Pour entendre tous les sons de la vie
Le monde de l’audition chez Amplifon.
amplifon.ch
Le monde de l’audition est à vous
4
Amplifon – l’histoire d’un succès
6
Ce que nous sommes et ce que nous faisons
7
L’audition
Amplifon
Une bonne audition est importante
8
Voici comment fonctionne l’audition
9
Perte auditive Les différentes formes de perte auditive
10
Les causes les plus fréquentes
11
Perte auditive
L’audition
Ce que nous pouvons faire pour vous
12
Analyse auditive Amplifon 360
14
Service standard pour tous les ajustements
16
AmpliCards
17
Prestations
Prestations
Systèmes auditifs 18
Pourquoi deux systèmes auditifs sont préférables à un seul
19
Les différents niveaux de performance
20
Systèmes auditifs Amplifon
22
Systèmes auditifs
Les quatre formes de systèmes auditifs
Les assurances sociales
Accessoires Votre confort auditif à domicile
26
Casques
27
Accessoires de nettoyage et d’entretien
28
Piles
29
Téléphones
30
Réveils et montres d’appel d’urgence
30
Musique et communication
31
Protections auditives Protections auditives pour chaque situation
Assurances sociales
24
Accessoires
Remboursements de l’AVS et de l’AI
32
pour toutes les situations
32
Protection auditive spéciale pour les pros
33
Casque anti bruit
33
Bouchons de protection auditive
33
Protection auditive
Protection auditive fabriquée sur mesure
Traitement des acouphènes
34
Contact
35
Contact
Acouphènes
Le monde de l’audition est à vous Votre audition nous tient à cœur. Nous souhai tons que vous puissiez profiter pleinement de la vie – sans soucis et avec tous vos sens. C’est pourquoi nous nous engageons au profit de votre audition avec compétence, expertise et passion. Chez Amplifon, vous bénéficiez d’un suivi et de conseils personnalisés et professionnels, d’un ajustement optimal des systèmes auditifs et de prestations complètes. Vous pouvez compter sur nous pour prendre le temps de trouver la solution auditive la mieux adaptée à vos besoins.
4
Contact
5
Protection auditive
Accessoires
Assurances sociales
Systèmes auditifs
Prestations
Perte auditive
L’audition
Amplifon – l’histoire d’un succès
Lorsque l’Anglais Algernon Charles Holland fonda
Amplifon s’engage donc à vous offrir des conseils
l’entreprise familiale Amplifon en 1950, il était
personnalisés, complets et c ompétents afin de
d’abord motivé par ses propres besoins. Au cours
trouver la solution auditive qui vous convient.
d’une chute d’avion en Italie, il avait vécu un trau matisme sonore, à la suite duquel il commença à chercher des solutions techniques pour compenser sa perte auditive. À l’hôpital, il fit la connaissance de sa future épouse Anna Maria et avec son aide, il mit sur pied un service de vente mobile de systèmes auditifs. C’est ainsi que sont nés par la suite les centres spécialisés Amplifon. L’entreprise familiale sise en Italie connut une croissance rapide et fit sien le credo adopté à l’origine par Holland: aider les gens à profiter d’une audition et d’une qualité de vie améliorées.
6
Algernon Charles Holland
Anna Maria Formiggini Holland
Perte auditive
L’audition
Qui nous sommes et ce que nous faisons
– Des conseils professionnels
– Analyse auditive Amplifon 360 conseillons en détail. – Port à l’essai sans engagement de
Analyse auditive professionnelle gratuite,
systèmes auditifs modernes
contrôle régulier et maintenance.
Testez l’appareil à domicile avant de l’acheter. – Contrôle des systèmes auditifs
Nous ajustons vos systèmes auditifs pour
Nous contrôlons vos appareils de manière
qu’ils correspondent au mieux à vos besoins
professionnelle, même si vous ne les avez pas
et à v otre situation auditive.
achetés chez nous.
– Un suivi de longue durée
– Des systèmes auditifs d’une qualité
Nos collaborateurs restent à votre service
irréprochable, toutes marques confondues
après votre achat.
Nous vous proposons une solution auditive
– Une qualité remarquable Nous proposons des appareils haut de gamme et des prestations de qualité. – Une confiance essentielle Nous ne nous considérons pas comme de simples prestataires de service, mais comme des parte
Accessoires
– Un ajustement optimal
adaptée à vos besoins: du modèle de base à l ’appareil haut de gamme.
Protection auditive
et à notre expérience. – Un service complet
Nous vérifions vos capacités auditives et vous
– Garantie «satisfait ou remboursé» de 90 jours Vous pouvez nous rapporter les systèmes auditifs si vous n’en êtes pas satisfait. – Large gamme d’accessoires et de protections
naires de confiance ayant à cœur de vous offrir
auditives
une meilleure audition.
Vous trouverez chez nous tout ce dont vous avez besoin pour mieux entendre ou pour protéger vos oreilles. 7
Contact
Vous pouvez vous fier à nos compétences
Systèmes auditifs
Nos prestations
Assurances sociales
Nos valeurs
Prestations
Les gens du monde entier font confiance à Amplifon. Avec près de 9300 centres spécialisés dans plus de 25 pays et plus de 19’400 collaborateurs, Amplifon est l’acousticien en systèmes auditifs leader dans le monde. Nous sommes là pour vous en Suisse également, avec passion et succès. En tant que leader suisse de l’ajustement de systèmes auditifs, nous employons plus de 300 collaborateurs qualifiés et vous offrons un service de conseil dans plus de 100 centres spécialisés.
Une bonne audition est importante
Nous ne pouvons qu’observer le monde visuel, mais
Lorsque les sons de notre environnement s’affai
l’audition nous permet d’entrer activement en
blissent, nous nous sentons isolés et comme à
contact avec notre environnement. Notre environ
l’écart. Nous perdons alors le sentiment de sécurité,
nement sonore et la communication avec les autres
qui nous manquera non seulement dans les conver
nous permettent de créer des liens plus étroits que
sations de la vie quotidienne, mais aussi et surtout
par la seule vue. Les sons enrichissent notre vie –
dans des situations décisives, comme par exemple
et celui qui entend bien est au cœur de la vie.
sur la route. Un appareillage auditif effectué à
Nous pouvons fermer nos yeux. Nos oreilles, elles,
temps permet d’éviter les effets de la désaccoutu
restent actives 24 heures sur 24.
mance auditive, qui apparaît quand notre cerveau ne traite plus aussi bien les sons et les bruits. La qualité de vie et la capacité de communiquer sont ainsi préservées.
L’oreille externe
L’oreille moyenne
L’oreille interne
Le pavillon de l’oreille recueille le
Dans l’oreille moyenne, le son est
Les vibrations mécaniques des
son comme dans un entonnoir,
amplifié environ vingt fois par
osselets sont transformées en
puis il le transmet au tympan par
les osselets afin de permettre sa
signaux électriques qui sont
le conduit auditif externe. Lorsque
transmission à l’oreille interne.
ensuite transmis au cerveau par
le son atteint le tympan, ce der
le nerf auditif. Les signaux reçus
nier recueille les ondes sonores et
Les osselets sont les plus petits
les transmet à l’oreille moyenne
os du corps humain: le marteau,
par le biais du mouvement des
l’enclume et l’étrier y occupent à
L’oreille interne abrite l’organe
vibrations.
peine un centimètre carré.
auditif proprement dit: la cochlée.
Ils sont stimulés directement par
Les cellules ciliées absorbent les
les mouvements du tympan.
ondes sonores et transmettent
Le pavillon de l’oreille aide égale
y sont évalués et interprétés.
ment à déterminer si un bruit
les signaux sous forme d’impul
vient de l’avant ou de l’arrière.
sions nerveuses.
Mais pour l’audition direction nelle, il faut pouvoir entendre des deux côtés.
8
Perte auditive
Voici comment fonctionne l’audition
4
10
5 6
8 9
Systèmes auditifs
3
2
Prestations
1
Assurances sociales
7
Caisse du tympan
2 Conduit auditif
7
Trompe d’Eustache
3 Tympan
8
Cochlée
4 Osselets (marteau)
9
Cellules ciliées
5 Osselets (enclume, étrier)
10
Nerf auditif
Accessoires
6
Pavillon de l’oreille
L’oreille interne
Protection auditive
1
L’oreille moyenne
9
Contact
L’oreille externe
Les différentes formes de perte auditive
L’affaiblissement du son Les bruits et les conversations sont généralement perçus comme trop bas. Cela est dû à une mauvaise transmission ou à une transmission partielle des sons qui résulte d’une affection de l’oreille externe ou interne. L’affaiblissement du son se produit dans environ 15 % de toutes les pertes auditives.
La perte de compréhension Les bruits et les conversations sont entendus normalement, mais ne sont pas compris. Cela arrive généralement quand plusieurs personnes parlent en même temps ou lors de conversations dans un environnement bruyant. La perte de compréhension est souvent due à un phénomène d’usure au niveau de l’oreille interne et se produit dans environ 85 % de toutes les pertes auditives.
La perte de compréhension comme exemple Comme le montrent les illustrations ci-dessous, la perte de compréhension ne touche normalement pas toutes les fréquences avec la même intensité. La perte auditive est généralement plus forte pour les hautes fréquences que pour les basses fréquences. Comme chaque perte auditive présente des aspects individuels, il est nécessaire d’ajuster les systèmes auditifs aux besoins du porteur.
Champ auditif, audition déficiente
0 10
20
20
30 40
m,
50
Co
n, g
60
a , o, a
70
nn nso
h, i
Volume (dB)
0 10
es
, s, d, t
f,
h sc
30 40
m,
50
Con
n, g
60
a , o, a
70
80
son
ne
, s, d, t
h, i
s
f, s
ch
Fréquence (Hz)
10
Fréquence (Hz)
8000
6000
4000
2000
1000
500
250
125
8000
6000
4000
2000
1000
500
250
90 100 125
90 100
0
80
0
Volume (dB)
Champ auditif, audition normale
Les causes les plus fréquentes
Le bruit
Les infections
Une des causes principales de la survenue des
Les infections aux oreilles peuvent entraîner des
pertes auditives est le bruit. Des nuisances sonores
pertes auditives. Mais les infections bactériennes
importantes au travail ou durant les loisirs peuvent
et les maladies virales comme la scarlatine, la
affecter la capacité auditive.
rougeole ou la méningite peuvent aussi affecter l’audition.
l’audition est trop agressée (par exemple par des
Les vibrations émises par les osselets n’arrivent
bruits forts), ce processus s’accélère.
que sous forme affaiblie dans l’oreille interne.
L’hérédité
Médicaments, alcool et tabac
Certaines pertes auditives sont héréditaires. S’il
Il est prouvé que certains médicaments et la
y a déjà eu des cas de surdité dans la famille, la
consommation excessive de tabac et d’alcool
probabilité d’une hérédité est élevée.
peuvent altérer l’ouïe.
Systèmes auditifs
osselets (marteau, enclume, étrier) est altéré.
Assurances sociales
En présence d’otosclérose, le mouvement des
interne, qui se rompent avec le temps. Lorsque
Accessoires
l’âge. Cela est dû aux cellules ciliées dans l’oreille
Protection auditive
Maladies telles que l’otosclérose
11
Contact
La capacité auditive diminue automatiquement avec
Prestations
L’âge
Ce que nous pouvons faire pour vous
Amplifon 360: une analyse auditive personnalisée
Test de systèmes auditifs et port à l’essai sans
Le test auditif complet et personnalisé Amplifon
engagement
360 nous fournit un aperçu précis de votre ouïe.
Chez Amplifon, vous trouverez les systèmes auditifs
Nous analysons votre capacité auditive dans
de tous les fabricants et avec tous les niveaux
différentes situations sonores et divers environne
de performance courants. Afin que vous puissiez
ments. Grâce à nos conseils personnalisés, vous
prendre la bonne décision, vous pourrez porter le
profiterez d’une solution optimale vous permettant
système auditif que vous aurez choisi pendant
d’améliorer votre capacité auditive ainsi que votre
une période d’essai sans engagement. Si le système
qualité de vie.
auditif fait suffisamment ses preuves dans diffé rentes situations, vous aurez la certitude d’avoir fait le bon choix.
Pour une bonne audition
Service continu Votre acuité auditive et votre satisfaction nous tiennent à cœur. Par conséquent, nous entretenons vos aides auditives de manière professionnelle et vérifions régulièrement votre audition. Nous vous proposons également des accessoires appropriés vous permettant d’optimiser votre expérience auditive.
Décision d’achat Avec notre garantie «satisfait ou remboursé», vous ne prenez aucun risque, même après avoir acheté des appareils. Vous avez 90 jours à compter de la date de facturation pour nous rapporter vos systèmes auditifs si vous n’en êtes pas satisfait.
12
Bienvenue Au cours d’un premier entretien, nous apprenons à vous connaître, à évaluer votre situation et vos besoins. Test auditif et conseil Grâce à notre excellente analyse auditive Amplifon 360, nous analysons votre capacité auditive et vos exigences. Nous vous faisons profiter de conseils person nalisés et vous proposons une solution avec des systèmes auditifs et des accessoires parfaitement adaptés à vos besoins. Adaptation personnalisée Grâce à des logiciels de pointe, nous adaptons les systèmes auditifs à votre perte auditive et à vos exigences.
Port à l’essai sans engagement Testez votre solution auditive dans différentes situations pour vivre pleinement cette nouvelle expérience auditive et vérifier les performances des appareils.
Ajustement de vos systèmes auditifs Les systèmes auditifs sont des solutions de haute technologie. Pour qu’ils puissent développer toute leur puissance, ils doivent être parfaitement ajustés à vos oreilles et à votre audition. Notre pack tout compris Amplifon vous propose des packs de services d’exception quelle que soit la marque ou le m odèle de vos systèmes auditifs. Pendant toute la durée de vie de vos aides, vous profitez de nombreux services et avantages adaptés à vos besoins.
Systèmes auditifs
Service et réparation toutes marques Chez Amplifon, vous trouverez des accessoires et des pièces de rechange pour toutes les marques de systèmes auditifs. Pour le service et la réparation, là aussi vous pouvez nous faire entièrement confiance.
Assurances sociales
Aides financières Un système auditif est un investissement rentable dont le coût est partiellement pris en charge par les assurances sociales. Nous sommes à votre disposition pour répondre à toutes vos questions
Accessoires
concernant les assurances et le financement. Des prestations complémentaires et des promotions intéressantes Piles, protections auditives, accessoires et offres spéciales sur le thème de l’audition: chez Amplifon,
13
Contact
Protection auditive
nous prenons soin de vous.
Analyse auditive Amplifon 360: aussi unique que vous Avec l’analyse auditive Amplifon 360, nous vous proposons un contrôle professionnel de votre capacité auditive, parfaitement adaptée à votre situation. Les capacités auditives d’une personne sont
Nous sommes ainsi en mesure de vous proposer
souvent mesurées avec un test auditif standard.
la meilleure solution p ossible pour améliorer dura
Mais vous êtes unique et votre audition l’est aussi.
blement vos capacités auditives, et donc votre
C’est pourquoi nous avons créé un test auditif per
qualité de vie.
sonnalisable parfaitement adapté à vos besoins. Nous fixons ensemble des objectifs calqués sur vos b esoins et sur vos souhaits.
14
5
Audition directionnelle Le test montre si vous parvenez à localiser la provenance des bruits, par exemple lorsqu’un véhicule s’approche.
Assurances sociales
4
Tolérance au bruit Nous mesurons à partir de quel niveau sonore les bruits de fond deviennent gênants pour vous dans une conversation. Nous évaluons aussi quel est le niveau sonore qui vous convient le m ieux.
Accessoires
3
Compréhension dans un environnement bruyant Ce test analyse votre capacité à comprendre une discussion dans un environnement bruyant, par exemple dans un bar, dans un restaurant ou dans la rue.
Protection auditive
2
Compréhension dans un environnement calme Imaginez que quelqu’un vous parle, mais que vous ne le voyez pas; il se trouve derrière vous, par exemple. Le test montre v otre capacité à comprendre votre interlocuteur dans cette situation.
15
Contact
1
Audibilité À l’aide de ce test, nous évaluons votre capacité à percevoir des bruits légers à basses et à hautes fréquences.
Systèmes auditifs
Les cinq éléments de l’analyse auditive Amplifon 360
Service standard pour tous les ajustements Amplifon vous propose des packs de services d’exception, quelle que soit la marque ou le modèle de vos systèmes auditifs. Pendant toute la durée de vie de vos aides, vous profitez de nombreux services et avantages adaptés à vos besoins. Pack de base Analyse auditive Amplifon 360
Équipement de base pièces d’usure
Une analyse auditive professionnelle unique
Slimtubes, écouteurs, dômes
en son genre Essai sans engagement Testez l’appareil à domicile avant de l’acheter
Nettoyage et réglages ultérieurs Pour toute la durée de vie de vos appareils auditifs Garantie
Ajustement des appareils auditifs
Garantie fabricant de 2 ans pour les problèmes
Ajustement professionnel des systèmes auditifs
techniques
les techniques de mesure les plus modernes et réglages précis sur la base de vos expériences auditives
Garantie «satisfait ou remboursé» Droit de retour en cas d’insatisfaction jusqu’à 90 jours après l’achat
Vidéo (otoscopie) Démonstration en live de votre conduit auditif 16
CHF 1890.–
AmpliCards Pour vous permettre de profiter pleinement de votre nouvelle expérience auditive, nous vous proposons nos AmpliCards, les packs de service d’Amplifon complets avec de nombreux avantages intéressants.
Packs supplementaires
AmpliCard Systèmes auditifs
AmpliCard PLUS
Pièces d’usure supplémentaires Slimtubes, écouteurs et dômes
Assurance tous risques
Assurance casco partielle
Couvre le vol, la perte et les
Couvre le vol, la perte et les
dommages irréparables pendant
dommages irréparables pendant
4 ans, dont les 2 premières sans
4 ans avec franchise
Assurances sociales
gratuits pour la première année
Remplacement des appareils
auditifs
auditifs
Prêt d’un appareil gratuitement
Prêt d’un appareil gratuitement
pendant la durée de la réparation
pendant la durée de la réparation
Garantie de 4 ans
Garantie de 4 ans
Garantie de 3 ans
Piles ou chargeur
Piles ou chargeur
Piles ou chargeur
Équipement de base (piles pour
Équipement de base (piles pour
Équipement de base (piles pour
1 an, 1 chargeur standard)
1 an, 1 chargeur standard)
1 an, 1 chargeur standard)
Filtre et set de nettoyage
Filtre et set de nettoyage
Filtre et set de nettoyage
pour voyage
pour voyage
pour voyage
Équipement de base
Équipement de base
Équipement de base
Protection auditive
Remplacement des appareils
Accessoires
franchise
CHF 480.– pour les niveaux 3, 4 et 5 CHF 280.– pour les niveaux 3, 4 et 5 Inclus pour les niveaux 3, 4 et 5 CHF 680.– pour les niveaux 1 et 2
CHF 480.– pour les niveaux 1 et 2
CHF 180.– pour les niveaux 1 et 2 17
Contact
AmpliCard TOTAL
Les quatre formes de systèmes auditifs Type
Indications
Avantages
Mini-systèmes intra-auriculaires – Perte auditive large bande légère à moyenne – Le conduit auditif doit être suffisamment grand – Aucune modification médicale du conduit a uditif – Nécessité d’une bonne dextérité et d’une bonne coordination – Peu de cérumen
– Les appareils sont pratiquement invisibles – Bonne audition directionnelle – Peu de bruits de vent
Systèmes intra-auriculaires – Perte auditive moyenne – Le conduit auditif doit être suffisamment grand – Aucune modification médicale du conduit a uditif – Nécessité d’une bonne dextérité et d’une bonne coordination – Peu de cérumen
– Bonne audition directionnelle grâce à une distorsion acous tique très faible – Port confortable en cas d’oreilles collées – Piles de capacité supérieure à celle des mini- appareils intraauriculaires invisibles
Mini-systèmes contour d’oreille à écouteur externe – Perte auditive légère à grave – Le conduit auditif doit être suffisamment grand – Nécessité d’une bonne dextérité et d’une bonne coordination – Peu de cérumen – Connexion à des appareils externes via Bluetooth
– Très discrets, quasiment invisibles – Sonorité hi-fi grâce à la transmission améliorée des fréquences élevées – Fonctionnement avec accu rechargeable possible
Systèmes contour d’oreille – Perte auditive légère à grave – Pas de limitation par le volume du conduit auditif – Confort d’utilisation en toute situation – Connexion à des appareils externes via Bluetooth – Risque d’allergie minime
18
– Meilleure puissance et amplification des appareils – Longue durée de vie des piles – Fonctionnement avec accu rechargeable possible – Grande robustesse
Pourquoi deux systèmes auditifs sont préférables à un seul L’écoute est une faculté prévue pour les deux oreilles. C’est pourquoi, dans l’idéal, on devrait porter deux appareils auditifs pour corriger une perte auditive. L’utilité d’un appareillage monaural, c’est-à-dire pour une oreille, est limitée et la correction des capacités auditives n’est pas optimale. À l’inverse, une solution auditive binaurale améliore nettement le confort auditif.
Meilleure orientation dans l’espace
Écoute plus concentrée
Vous pouvez reconnaître à temps et localiser
En présence de bruits d’ambiance sonore et de
clairement la provenance des sons et donc les
bruits de fond gênants, deux systèmes auditifs vous
sources de danger, par exemple pour déterminer
aident à ignorer le bruit et à mieux vous concentrer
la direction d’une voiture qui s’approche.
sur les conversations. Équilibre auditif optimal Deux systèmes auditifs rétablissent l’«effet stéréo» naturel, c’est-à-dire l’écoute des deux côtés. Ceci vous garantit en général un meilleur confort
de nos clients portent deux systèmes auditifs.
Important Veillez à vous procurer à temps un appareillage auditif optimal. Si une oreille n’est pas appareillée, la compréhension de la parole continue de s’affaiblir sur cette oreille et ne pourra être récupérée que lentement grâce à un entraînement
Accessoires
intensif.
Comparaison entre un appareillage auditif monaural et un appareillage auditif binaural Situation
Appareillage monaural
Assurances sociales
80 %
d’écoute.
Appareillage binaural
Protection auditive
Confort auditif Environnement calme Environnement bruyant Audition spatiale
19
Contact
Audition directionnelle
Les différents niveaux de performance Quelles sont vos préférences personnelles? Que
Chaque nouveau niveau inclut les caractéristiques
doit vous apporter votre système auditif? Grâce au
du niveau précédent. Avec nos conseils personnali
schéma ci-dessous, vous pouvez savoir quel niveau
sés et l’analyse auditive complet A mplifon 360, vous
de performance correspond à vos attentes.
bénéficierez d’une solution adaptée à vos besoins.
5e
20
4e
3e
NIVEAU DE PERFORMANCE
NIVEAU DE PERFORMANCE
NIVEAU DE PERFORMANCE
Vous retrouvez souvent des amis et aimez être en société, par exemple au restaurant.
Vous aimez écouter de la musique et vous entretenir avec vos proches.
Vous voulez mieux comprendre en écoutant la radio, la TV et aussi au téléphone.
★★★★★
★★★★✩
★★★✩✩
Assurances sociales
1er
NIVEAU DE PERFORMANCE
NIVEAU DE PERFORMANCE
Pour vous, il est est important que les systèmes auditifs ne donnent pas un volume désagréable aux bruits (aspirateur, circulation, etc.).
Vous souhaitez principalement mieux comprendre lors de face-à-face et à la maison.
Modèle de base Le confort auditif n’est pas essentiel. Un prix modique est par contre très important.
★★✩✩✩
★✩✩✩✩
✩✩✩✩✩
Protection auditive
Accessoires
BASE
21
Contact
2e
Systèmes auditifs Amplifon Découvrez chez Amplifon les systèmes auditifs de la dernière génération, dotés des meilleures technologies des principaux fabricants, le tout combiné à un service étendu de qualité supérieure. Nous avons donné notre nom à des systèmes audi
nué de développer de façon ciblée nos systèmes
tifs satisfaisant particulièrement bien les besoins de
auditifs par le biais de notre écosystème numérique
nos clients. La preuve que nous sommes convaincus
incomparable. Et seuls les clients Amplifon peuvent
de ces produits. Nous avons en même temps conti
profiter de l’application unique Amplifon.
ampli-energy Le plein d’énergie tous les jours grâce aux appareils rechargeables. Les systèmes auditifs rechargeables Amplifon pour une audition optimale au quotidien. Pour une expérience auditive sans entrave avec un son naturel et une capacité maximale: plus besoin de changer les piles grâce à notre puissante batterie. Il suffit de mettre les systèmes auditifs dans la station de chargement pour les recharger.
ampli-mini Si petits qu’on les voit à peine. Les systèmes auditifs ultra-mini d’Amplifon pour un confort maximal. Pour tous ceux qui tiennent à la discrétion. Minuscules, solides et confortables, ces systèmes auditifs séduisent par leur excellente performance et garantissent une bonne audition, sans que personne n’en voie la raison.
22
Application Amplifon En exclusivité pour nos clientes et clients, nous avons développé une application intuitive et intelligente, dont les nombreux services permettent d’améliorer le confort d’audition avec des systèmes auditifs. – Toujours en connexion avec nos spécialistes de l’audition Amplifon – Assistance lors de la manipulation de vos systèmes auditifs – Facilité d’accès aux réglages les plus souvent utilisés – Prise de rendez-vous directe dans votre centre
ampli-connect Toujours en connexion avec smartphone, téléviseur, etc. Les systèmes auditifs intelligents Amplifon pour un style de vie moderne. Assurances sociales
Ces systèmes auditifs sont certes élégants, mais ils peuvent aussi se connecter sans fil, via Bluetooth, à un smartphone, un téléviseur ou une chaîne hi-fi. Grâce à une technologie innovante, ces systèmes auditifs, simples d’utilisation, garantissent une
Accessoires
excellente qualité de son.
ampli-easy Tout ce dont on a besoin. Rien de plus.
Protection auditive
Et rien de moins. Les systèmes auditifs Amplifon aux fonctions de base. Les appareils de base offrent des fonctions solides pour un usage quotidien et sont surtout adaptés
23
Contact
à un style de vie plutôt tranquille.
Remboursements de l’AVS et de l’AI Un système auditif est un investissement rentable
Nous vous prêtons main-forte pour remplir les
de par la meilleure qualité de vie qu’il vous procure.
formulaires d’assurance. Comptez sur notre expé
Les coûts ne sont pas à votre seule charge:
rience: nous vous aidons volontiers à régler au plus
l’assurance-vieillesse et survivants (AVS) et l’assu
vite l’aspect financier. Certaines caisses maladie
rance-invalidité (AI) participent aux frais d’un
complémentaires fournissent également une contri
s ystème auditif en proposant des forfaits à cer
bution. Informez-vous auprès de la vôtre.
taines conditions.
24
AI Système auditif
AVS
Monaural (1 appareil auditif):
Monaural (1 appareil auditif):
CHF 840.–
CHF 630.–
Binaural (2 appareils auditifs):
Binaural (2 appareils auditifs):
CHF 1650.–
CHF 1237.50
Piles
CHF 40.– par appareil auditif et par an
Pas de prise en charge
Réparations
À partir de la 2e année d’utilisation, les
Pas de prise en charge
montants suivants sont pris en charge: Pannes électroniques: Accessoires
CHF 200.– par appareil Tout autre dommage:
Conditions
Première expertise par un
Première expertise par un
préalables
oto-rhino-laryngologiste (ORL)
oto-rhino-laryngologiste (ORL)
Perte auditive globale d’au moins 20 %
Perte auditive globale d’au moins 35 %
Tous les 6 ans
Tous les 5 ans
Fréquence de la
Protection auditive
CHF 130.– par appareil
prise en charge
Les montants mentionnés ci-dessus ne sont remboursés par les assurances sociales que sur envoi d’une L’Office fédéral des assurances sociales définit les cas de rigueur et l’appareillage avec des aides spéciales tels qu’appareils à ancrage osseux, implants de l’oreille moyenne ou appareillage d’un enfant. 25
Contact
preuve d’achat. Tous les montants s’entendent TVA de 8,1 % incluse.
Votre confort auditif à domicile Les systèmes auditifs vous restituent une grande partie de votre qualité de vie. Mais chaque personne a des exigences et des habitudes différentes, qui influencent sa vie au quotidien, en particulier à la maison. Avec les accessoires de marque proposés chez
cas cette amélioration du confort et de la s écurité.
Amplifon, vous établissez la connexion optimale,
Demandez conseil à Amplifon à ce sujet et venez
vous profitez d’un confort auditif optimal et d’un
tester les différentes solutions dans l’un de nos
niveau de sécurité élevé – même lorsque vous ne
centres. Vous bénéficiez d’un droit de retour de 10
portez pas vos appareils, par exemple la nuit.
jours à compter de la date d’achat des accessoires.
Les caisses maladie soutiennent dans de nombreux
26
Casques Système à mentonnière Le système auditif sans fil à mentonnière vous permet d’entendre à nouveau clairement et distinctement le son de la télévision sans augmenter le volume du téléviseur.
Écouteurs TV Sennheiser TVS 200 Cinq profils de compréhension de la parole vous facilitent la compréhension des dialogues et des commentaires. La perception intelligente de l’environnement – sans interruption du son du téléviseur – ainsi que 15 heures d’autonomie de la batterie sont d’autres points forts de ces écouteurs.
Protection auditive
Adaptateurs sur mesure pour vos écouteurs La fabrication sur mesure garantit un ajustement parfait à l’anatomie individuelle et une sonorité optimale. Vous pouvez aussi choisir la couleur qui vous plaît pour vos écouteurs. Optimisez vos écouteurs intra-auriculaires avec des embouts auriculaires chaque système.
27
Contact
fabriqués sur mesure. Possibilité d’ajustement pour chaque fabricant et
Accessoires de nettoyage et d’entretien Système de séchage PerfectDry Lux Boîte de séchage électrique pour l’entretien et la maintenance de tous les types d’appareils auditifs. Combinant le séchage par ventilation et la désinfection par rayonnement UV-C, cette boîte permet de nettoyer et d’entretenir les appareils auditifs.
Kit de nettoyage Pour les appareils contour d’oreille comme pour les ppareils intra-auriculaires, nous vous proposons des kits de nettoyage qui contiennent tous les nettoyants essentiels.
Chiffons de nettoyage ampliclear Chiffons humides à u sage unique pour le nettoyage et la désinfection. 15 ou 30 unités par boîte.
Comprimés de nettoyage ampliclear Pastilles de nettoyage à l’oxygène actif, compatibles avec les embouts auriculaires et slimtubes. 20 unités par boîte.
Gobelet de nettoyage ampliclear Gobelet avec insert spécialement formé pour le nettoyage des embouts auriculaires avec des pastilles de nettoyage ampliclear.
28
Spray nettoyant avec brosse ampliclear Spécialement conçu pour le nettoyage et la désinfection de vos systèmes auditifs et de vos embouts auriculaires.
OtoFloss ampliclear Pour nettoyer les tubes acoustiques des mini contours d’oreille.
Aérosol ampliclear Air comprimé dans un flacon spécial pour le séchage optimal de vos embouts et slimtubes.
Gel de soin à l’aloe vera Le gel de soin cutané à l’aloe vera pour les porteurs d’appareils auditifs, à utiliser dans l’oreille, apaise les peaux sollicitées et assure à nouveau un port agréable de l’aide auditive.
Piles Piles Amplifon 6 piles pour appareils auditifs, 1,45 volt, non rechargeables. Disponibles dans les tailles 10, 13, 312 et 675. Les piles Amplifon pour systèmes auditifs ne contiennent pas de mercure et sont donc plus écologiques.
Passeport-piles Gold Votre carnet de 20 bons qu’il vous suffit d’échanger contre les piles
Protection auditive
souhaitées chez Amplifon. Valable pour les tailles 10, 13, 312 et 675.
Passeport-piles Silver Votre carnet de 10 bons qu’il vous suffit d’échanger contre les piles
29
Contact
souhaitées chez Amplifon. Valable pour les tailles 10, 13, 312 et 675.
Téléphones Téléphones mobiles (par exemple Emporia Active V50) Le téléphone mobile simple d’utilisation dispose de touches extra- grandes éclairées ainsi que d’un écran large dont l’affichage est bien lisible et avec une taille de police réglable. Il a été spécialement développé pour les personnes malentendantes et possède quatre touches directes pour le menu, l’appareil photo et le réveil. La fonction d’appel d’urgence Emporia intègre jusqu’à cinq contacts d’appel d’urgence au choix, l’envoi de SMS d’urgence et la confirmation de l’appel d’urgence.
Téléphones sans fil (par exemple Gigaset E720) Le téléphone fixe sans fil possède des touches parlantes, et les numéros d’appel ainsi que les noms peuvent être annoncés sur demande. Les appels sont directement transmis aux aides auditives par Bluetooth. Le volume s’adapte parfaitement à l’environnement. La protection contre les appels indésirables, la signalisation optique des appels et la fonction SOS en cas d’urgence sont d’autres fonctions disponibles.
Réveils et montres d’appel d’urgence Flash lumineux et réveil vibrant Le Wecker Pro vous réveille en émettant un signal sonore très bruyant, une lumière-flash claire et des vibrations. Simple à utiliser, il est truffé de fonctions intelligentes, dont une veilleuse, une batterie de secours, une prise téléphonique et une entrée externe.
30
Montres d’appel d’urgence La qualité de vie, c’est aussi la sécurité et la confiance en soi. Avec les montres d’appel d’urgence SmartWatcher, vous et vos proches pouvez vous sentir en sécurité à la maison et sur la route. En vente dans un certain nombre de centres Amplifon et en ligne.
Communication Microphone Roger Roger est une technologie sans fil intelligente qui retransmet directement au système auditif ou à l’implant cochléaire les paroles prononcées à distance et dans un environnement avec bruits parasites. En tant que troisième oreille des personnes présentant une perte d’audition, Roger facilite la communication à l’école, au quotidien et dans la vie profession nelle, contribuant ainsi grandement à une inclusion et à une qualité de vie meilleures. Roger offre un système qui, grâce à un microphone Roger sans fil et par le biais d’un récepteur Roger, retransmet directement la voix de la personne qui parle au système auditif ou à l’implant cochléaire de la personne qui écoute.
Microphone sans fil Grâce au StreamLine Mic, les porteurs d’appareils auditifs peuvent prendre des appels sans sortir leur smartphone de leur poche. Les appels téléphoniques, la musique et d’autres sources audio sont retransmises aux deux systèmes auditifs à partir de tout appareil compatible Bluetooth, et ce dans une excellente qualité stéréo. En outre, le StreamLine Mic offre une meilleure compréhension de la parole dans les environnements bruyants sur une distance allant jusqu’à 20 mètres.
Télécommande le maximum de vos appareils auditifs. Des télécommandes sans fil épaulent votre système auditif et améliorent ainsi votre audition.
31
Contact
Protection auditive
Dans des situations telles que des réunions ou des conférences, tirez
Protections auditives pour chaque situation Les bruits forts ne sont pas seulement gênants, ils peuvent également nuire à l’ouïe et engendrer d’autres problèmes de santé. Une exposition à 85 dB peut déjà affecter durablement l’audition. Une bonne protection auditive peut aider à protéger durablement une ouïe sensible contre des dommages irréversibles tels que des acouphènes, une surdité brusque ou un traumatisme sonore. Chez Amplifon, vous trouverez des protections auditives pour tous les besoins. Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller afin de trouver les solutions adaptées à vos exigences.
Protection auditive fabriquée sur mesure pour toutes les situations Les protections auditives polyvalentes sont adaptées individuellement à votre audition et offrent le meilleur confort possible. Fabriquées dans un matériau bien toléré par la peau et facile d’entretien, elles vous protègent parfaitement dans un grand nombre de situations. Sleep Grâce à sa petite taille, cette protection auditive se fait à peine sentir, même en position allongée. Les ronflements du partenaire ou les bruits ambiants sont atténués, pour un sommeil paisible. Swim Protège les oreilles lors du bain, de la douche ou des sports aquatiques, et empêche la pénétration de l’eau. Fabriquée dans un matériau souple et bien toléré par la peau. Music Excellente expérience sonore et position parfaite: la protection auditive est à peine visible et atténue le bruit pendant un concert ou en discothèque, et ce, sans affecter le plaisir musical. Road Idéale pour la moto ou l’avion: la protection auditive atténue les bruits parasites tout en simplifiant la compensation de pression. Grâce à un matériau souple, elle se porte sous le casque, sans pression gênante. Work Une protection auditive qui atténue surtout les fréquences sonores moyennes à élevées et protège ainsi les oreilles de façon optimale sur les chantiers, à l’usine, dans l’agriculture ou pendant les loisirs. 32
Protection auditive spéciale pour les pros Amplifon propose une protection auditive qui est spécialement adaptée à vos besoins individuels et qui offre un niveau de confort de port tellement élevé que vous ne remarquerez pratiquement pas sa présence au quotidien. Protection auditive active Une protection auditive active pour les domaines d’utilisation exigeants comme la construction, le tir sportif ou la chasse. Renforce si besoin les bruits environnants. La conception petite et légère assure un confort de port optimal. Les bouchons d’oreille peuvent être chargés via l’entrée USB grâce au coffret chargeur. Protection auditive passive Protection auditive statique particulièrement robuste, également portable sous un casque. En plus de l’atténuation passive du bruit, différents filtres d’atténua tion acoustique assurent une protection adaptable individuellement. In-Ear Monitoring pour musiciens/DJ Sur scène ou dans la salle de répétition, chaque note compte. C’est pour cela que les musiciens apprécient le In-Ear Monitoring. Il combine en effet un son excellent et une protection auditive optimale. Nous sommes à votre disposition pour tout conseil dans notre centre spécialisé.
Casque anti bruit Protégez votre audition contre les nuisances sonores de courte durée, les bruits gênants et le vent – grâce à nos protections auditives standard de haute qualité. Casque anti bruit pour enfants & nourrissons Casque anti bruit enfants, avec un grand confort de port et un serre-tête flexible. Disponible en deux tailles: pour les tout-petits jusqu’à 3 ans, et pour les enfants de plus de 3 ans. Casque anti bruit standard adultes Casque anti bruit polyvalent avec bonne atténuation des nuisances sonores moyennes à fortes. Confortable à porter et adapté à de nombreux domaines d’utilisation.
Bouchons de protection auditive Ampli Protect Safe Protège des nuisances sonores dans l’environnement de travail ou à moto. Avec filtre passif et une atténuation de 25 décibels. Ampli Protect Music Protection fiable pour les festivals, les concerts ou d’autres événements bruyants. Avec filtre passif pour un son naturel de la musique et une atténuation de 21 décibels.
Protection pour les voyages, le sommeil ou la natation. Avec une atténuation de 25 décibels. 33
Contact
Ampli Protect Comfort
Traitement des acouphènes Afin de fournir un soutien ciblé et complet aux per
– Personnel qualifié qui a été formé dans le do
sonnes souffrant d’acouphènes, Amplifon a créé
maine des dernières technologies d’aide auditive
un réseau national avec des centres locaux de
spécifiquement adaptées aux acouphènes.
compétence acouphènes. Les personnes concer
– Conseils individuels pour les personnes souf
nées bénéficient de nombreux avantages:
frant d’acouphènes afin de leur faciliter la vie. – Protocole de test pour l’analyse précise d’une éventuelle perte auditive ainsi que du volume et de la fréquence des acouphènes. – Si besoin, collaboration avec des médecins spé cialisés des services d’oto-rhino-laryngologie Trouver un centre de compétence acouphènes Notre recherche de centre sur amplifon.ch vous permettra de trouver rapidement et facilement le centre de compétence acouphènes le plus proche.
34
Nous sommes là pour vous
5×
2× 2×
2×
2×
Un service excellent d’un bout à l’autre Avec plus de 100 centres spécialisés, Amplifon est
Lors de chaque achat chez
présent près de chez vous dans toute la Suisse pour
Amplifon, vous profitez de
vous conseiller personnellement. Vous trouverez la
superpoints Coop.
liste de tous nos centres spécialisés sur notre site web à l’adresse www.amplifon.ch. Utilisez notre service clientèle gratuit et prenez rendez-vous dans le centre de votre choix.
COLLECTEZ DES
SUPERPOINTS
CHEZ AMPLIFON!
SCANNEZ LE CODE AVEC UN TÉLÉPHONE PORTABLE ET PRENEZ RENDEZ-VOUS EN LIGNE:
amplifon.ch/réserver-en-ligne 35
12/2023 NUMÉRO GR ATUIT
0800 800 881
amplifon.ch