3.4.2.1. Indicadores que se construyen a partir de una encuesta poblacional: prevalencia de trastornos mentales severos, VIH y factores de riesgo para ECNT y enfermedades transmisibles
Definición general La prevalencia de una condición se define como la proporción de individuos de una población que tiene dicha condición. La convención tiene que ver con expresar la prevalencia como el número de casos por cada 100, 1.000, 10.000 o 100.000 habitantes según la convención para esa condición, depende de qué tan frecuente sea la condición/factor de riesgo.50 E52H89231/8 2@4/L8I8 I2 163I/1/ó3/É81465 I2 5/2@Ñ6 \ = 1 3
= # Ö# r#,~
∗ Ü~
Donde r#,~ es una variable indicador que toma un valor de 1 si el individuo / tiene la condición \ y 0 si no la tiene; Ö# es el inverso de la probabilidad de inclusión en la muestra de la encuesta del individuo / (ver anexo 2 para más detalles); 3 es el tamaño de la muestra de la encuesta; y Ü~ es el denominador que se utiliza convencionalmente para expresar la tasa de prevalencia para la condición \ (p. ej. Ü~ ∈ 100, 1.000, 10.000, 100.000 ). Variables Para la construcción de estos indicadores es necesario obtener información sobre las siguientes variables a nivel de recluso, a través de una encuesta poblacional de salud: • Características demográficas y sociales de interés (edad, sexo, raza, etnia, nivel educativo y demás características relevantes para un enfoque diferencial). • Situación jurídica (sindicado/condenado, tiempo de reclusión, etc.) • Establecimiento de reclusión y pabellón donde se encontraba el individuo cuando se realizó la encuesta.
50
Esto es para facilitar la interpretación del indicador. Dado que el sobrepeso es una condición muy común, expresar la prevalencia en términos del porcentaje de la población que tiene sobrepeso resulta adecuado. En cambio, cuando una enfermedad es poco frecuente, puede ser difícil interpretar la prevalencia si se expresa como un porcentaje. Por ejemplo, resulta más fácil de entender la cifra de prevalencia de tuberculosis en Colombia si se expresa como 33 casos por cada 100.000 habitantes que si se expresa como 0.00064% de la población.
- 95 -