For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404
STAND For outboard, made with zinc plated steel pipe, evaporated beech board, polyurethane painted. MOTORHALTERUNG Für Aussenborder, aus verzinktem Stahlrohr, MOD.
Board length Pipe Rohr Holz breite Tunyau Largeur tableau
47.370.00 22 mm 47.370.01 25 mm 47.370.02 30 mm
310 mm 420 mm 450 mm
Height For long leg outboards up to Höhe Für aussenbordmotore long welle Mauteur Pour hors-bord arbre long, jusque aux 90 mm 100 mm 100 mm
CARRIER For outboard, with wheels, made in zinc plated steel pipe; evaporated beech board, polyurethane painted MOTORBOCK Für Aussenborder, mit Rädern, aus verzinktem
MOD. 47.373.00 47.373.02
Spiegel aus polyure-thanlackiertem Birken-holz. CHEVALET Pour hors-bord, fabriqué en tuyau d’acier galvanisé, tableau de hêtre évaporé, peint aux polyurethanes.
35 HP (2 stroke) or 15 HP (4 stroke) 60 HP (2 stroke) or 40 HP (4 stroke) 150 HP (2 stroke) or 115 HP (4 stroke)
board length Holz breite largeur tableau
height Höhe hauteur
For long leg outboards up to Für aussenbordmotore long welle Pour hors-bord arbre long, jusque aux
22 25
310 420
90 100
35 HP (2 stroke) or 15 HP (4 stroke) 60 HP (2 stroke) or 40 HP (4 stroke)
SUPPORT MOTEUR POUR SABLE Chariot comme le 47.373.00, mais avec roues géants, indiquées pour le sable.
MOD. 47.373.01
Wheels H mm Roves
Rader
HP
910
Ø 390 mm
150
SUPER MOTOR CARRIER Carrier for outboard “Super” up to 100 HP with wheels in nylon and rubber, including tank holder. Quick closing system. Fully galvanised and chrome plated. Phenolic plywood board, polyurethane painted. Professional model, pneumatic rubber tired wheels 4 x 8”. Same as those for inflatables 47.368.00. SUPER TRANSPORTWAGEN Motorbock für Aussenborder “SUPER”, für Motoren bis 100 PS mit Rädern aus Nylon und Gummi, inkl. Befestigung für Benzintank, schnell verschluß System, komplett verzinkt und verchromt, Spiegel aus polyurethanlackiertem Sperholz, Professioneles Gerät mit 4 x
8“ Rädern mit Luftschläuchen, gleich wie 47.368.00. SUPPORT MOTEUR MODEL SUPER Chariot pour hors-bord " Super " jusque à 100 HP, avec roues en nylon et caoutchouc et avec porte réservoir. Système de fermeture rapide. Complètement galvanisé e chromé. Tableau en contreplaque phénolique peint aux polyurethanes. Modèle professionnel avec pneus 4 x 8”. Comme ces pour bateaux pneumatiques 47.368.00
PNEUMATIC RUBBER WHEELS Spare wheels, including rubber tires. Suitable for carriers 47.372.00/368.00/01/369.10. GUMMIRÄDER Ersatzräder Ø 39 mm, komplett mit Speiche und Gummireifen. Geeignet für Böcke: 47.372.00/368.00/01/369.10
ROUES EN CAOUTCHOUC Roues de rechange, avec pneus. Indiquées pour les chariots 47.372.00/368.00/01/369.10.
MOD.
HP
H mm
47.372.00
100
910
MOD. 47.368.02
PROTECTION PLATE FOR OUTBOARD MOTOR Light alloy. SCUTZPLATTE FUR HECKSPIEGEL Aus aluminium. PROTEGE TABLEAU En alliage legère.
47.370.02
Stahlrohr und Birkenholz, polyurethan-lackiert CHARIOT Pour hors-bord, avec roues, fabriqué en tuyau d’acier galvanisé, tableau de hêtre évaporé, peint aux polyurethanes
Pipe Rohr Tunyau
MOTOR CARRIER WITH LARGE SECTION PLASTIC WHEELS Carier like 47.373.00, but with special sand large wheels. TRANSPORTWAGEN FÜR SANDBODEN Motorbock wie 47.373.00 aber mit extra großen Rädern, Ø 390 mm.
47.370.00/01
Ø mm 390
MOD.
Size mm
47.766.01 47.766.02
200x94 316x100
For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404
209
209