Um Cavalheiro a Bordo- Julia Quinn

chegasse a Portugal, ele teria perdido metade da sanidade e, quando enfim retornassem a solo inglês, estaria completamente doido.

Lunático. Delirante...

– Algum problema, capitão?

Andrew ergueu o rosto para o homem, sem nem querer imaginar a expressão que devia ter assumido para que ele fizesse aquela pergunta. Quem perguntara era um jovem marujo chamado John Wilson, que estava a poucos metros, observando com curiosidade ou preocupação, Andrew já não sabia dizer.

– Nada – respondeu Andrew, ríspido.

As bochechas já coradas de Wilson assumiram um tom vivo de vermelho, e ele assentiu energicamente.

– Sim, senhor. Desculpe qualquer coisa, senhor.

Inferno, agora Andrew estava se sentindo o mais desprezível dos homens.

– Hã, qual é o seu trabalho do dia, marujo? – perguntou ele, torcendo para que a demonstração de interesse fosse capaz de amenizar a aspereza do comentário anterior.

Além disso, a pergunta não seria nada incomum vinda do capitão. Era mais do que normal que ele se interessasse pelo trabalho de seus homens.

Isto é, quando não havia uma peça de roupa íntima no bolso.

Porque ele não conseguia admitir que queria estar na presença de certa garota.

Céus, mal podia esperar para chegar ao final daquela viagem.

– Subi o velame – disse Wilson. – Tava conferindo as cordas.

Andrew pigarreou.

– E está tudo em ordem?

– Sim, senhor. Só uma delas precisava de reparo, e não era nada sério.

– Excelente. – Andrew pigarreou. – Bem. Não quero atrapalhar seu trabalho.

– Não atrapalha, não, senhor. Acabou de acabar o meu turno. Tava indo para a coberta. Minha vez de pegar uma rede.

Andrew assentiu. Como em muitos navios do mesmo tipo, as redes eram compartilhadas, porque os homens não dormiam todos ao mesmo tempo; não havia como. A ponte nunca podia ficar desguarnecida, portanto uma parte ínfima da tripulação tinha que trabalhar noite adentro. O vento não parava quando o sol se punha.