PROGRAMA
É IMPORTANTE... … gostar do que se lê e compreender o que se lê; (se não gostamos ou não compreendemos um texto, quando o lemos em voz alta, vê-se)
… tomar posição sobre o que se lê; (o interesse da leitura em voz alta é a partilhada visão diferente que cada um tem sobre um texto)
… o público é, em geral, “surdo”; (arranjar estratégias para que o público nos oiça e compreenda desde o início do texto)
… ler devagar; (para dar tempo ao público para formar imagens a partir da nossa voz)
… articular bem as palavras; (quando “comemos” metade de uma palavra, “comemos” mais de metade do seu sentido)
… saber que o corpo também fala; (ganhar consciência que a comunicação não verbal é tão ou mais importante que as palavras que lemos)
… ser económico e significante nos gestos. Texto de Cristina Paiva | Ilustração de Mafalda Milhões
4
5
6
SERTÃ
UM CONCELHO COM RAÍZES ANCESTRAIS
A localização do concelho da Sertã confere-lhe uma posição estratégica no contexto da região Centro e de Portugal. Possuindo boas acessibilidades às principais cidades do país (Lisboa, Porto, Coimbra), o município conta com uma área de 446,7 km², dividida por dez freguesias, onde vivem 15 880 habitantes. Em termos territoriais, confina com os concelhos da Pampilhosa da Serra a norte, Oleiros a nordeste e este, Proença-a-Nova a sudeste, Vila de Rei e Mação a sul, Ferreira do Zêzere a sudoeste, Figueiró dos Vinhos a oeste e Pedrógão Grande a noroeste. A vila da Sertã é a sede do concelho, que conta com mais duas vilas: Cernache do Bonjardim e Pedrógão Pequeno. As origens do município remontam a tempos imemoriais, quando povos de outras eras calcorreavam o país em busca de novos territórios. O concelho da Sertã ganhou existência administrativa no século XII e tornou-se, pouco depois, um dos mais importantes domínios da Ordem do Hospital em Portugal, tendo aqui funcionado, durante algumas décadas, a sua sede conventual. O concelho foi berço de inúmeras personalidades de destaque da História de Portugal, como Nuno Alvares Pereira (1360-1431), Padre Manuel Antunes (1918-1985) ou Abílio Marçal (1867-1925). 7
COMO CHEGAR À SERTÃ
COORDENADAS: N 39º 47’59.93” W 8º 05’56.06” LOCALIZAÇÃO O concelho da Sertã encontra-se estrategicamente localizado na região centro de Portugal (a 15 km do centro geodésico de Portugal), com boas acessibilidades às principais cidades. Está a menos de duas horas de Lisboa (191km) e do Porto (193km) e a menos de uma hora de Coimbra (74km), Tomar (50km) ou Castelo Branco (68km). As praias mais próximas estão a cerca de hora e meia, ao passo que a fronteira com Espanha fica a pouco mais de duas horas (145km).
INDICAÇÕES Quem vem do Norte, deve seguir a direção de Condeixa e depois tomar a A13 em direção ao IC8. Vindo do Sul, o acesso faz-se pela A23, depois pela saída de Vila de Rei. Do Interior Norte o mais simples é seguir em direção a Castelo Branco e sair posteriormente na saída de Perdigão/Sertã/ Proença-a-Nova. De Espanha, via Monfortinho ou Badajoz, o acesso mais fácil é sempre pela A23.
8
10
MARATONA DE LEITURA
A Maratona de Leitura é diferente. Mais do que um festival que se constrói em torno das palavras, este é um evento que dá vida a essas palavras, através da oralidade. Aqui celebramos não apenas a leitura em voz alta, mas todo um universo cultural que se faz de proximidade e não de distância. Há já nove anos que esta aventura começou e neste período crescemos, ficámos mais fortes, tropeçámos por vezes, experimentámos coisas novas, aprendemos muito, porém nunca perdemos aquilo que nos distingue verdadeiramente: a autenticidade e o entusiamo de sempre. Quem já conhece a Maratona de Leitura sabe que o ar que aqui se respira está impregnado de conhecimento, cultura e muita alegria. Na Maratona de Leitura privilegiamos a informalidade, contudo levamos a leitura muito a sério. Todos são bem-vindos: os que gostam de ler, os que ainda não sabem que gostam de ler, os que gostam de aprender, os que gostam de conhecer ou simplesmente os que gostam de ser desafiados. Porque a Maratona de Leitura é um desafio: desafiamos as pessoas a ler em voz alta e procuramos também estimular o ato de ler e de ouvir ler. Porque como diz o escritor Jorge Luís Borges, “a leitura deve ser uma das formas da felicidade”. Queremos que seja feliz na Maratona de Leitura! 11
MARATONA DE LEITURA | DESTAQUE PALAVRA AO PLANETA
A Maratona de Leitura embarca numa nova viagem, desta vez até um porto literário que embora próximo parece sempre tão distante: o Planeta Terra. É habitual ouvirmos dizer que o Planeta é a nossa casa. A frase de tão repetida parece começar a perder significado e – mais grave – a sua razão de ser. O Planeta corre perigo e a Maratona de Leitura está preocupada. Queremos dar um grito de alerta, promover um choque cósmico e pugnar pela mudança de comportamentos que salvem o nosso Planeta. É preciso fazer algo e a Maratona de Leitura da Sertã quer transformar 2021 no ano de um novo começo. Não propomos sobressaltos cívicos, nem revoluções armadas. O nosso ideário é simples e vai beber inspiração à Agenda 2030, uma agenda alargada e ambiciosa, onde cabem as várias dimensões do desenvolvimento sustentável (sócio, económico e ambiental) e que promove a paz, a justiça e instituições eficazes. E a Maratona de Leitura quer usar a sua edição deste ano para refletir sobre todos estes temas e pugnar pela mudança. Vamos dar a «Palavra ao Planeta» e queremos contar consigo. Venha ter connosco à Maratona de Leitura. 13
14
PERGUNTAS FREQUENTES
O QUE É A MARATONA DE LEITURA? A Maratona de Leitura é um festival literário que decorre anualmente no concelho da Sertã. Este ano o mote é dar a «Palavra ao Planeta». Ao longo de quatro dias, decorrerão diversas atividades, designadamente encontros com escritores, exposições temáticas, oficinas, quiosques de leitura, teatro, recitais de poesia, feira do livro, espetáculos de leitura com contadores de histórias, entre outras. O evento mais emblemático da Maratona de Leitura são as 24 Horas a Ler, onde o objetivo é reunir um grande número de pessoas a ler ininterruptamente durante 24 horas. Excecionalmente e devido às restrições atualmente em vigor, este ano as 24 Horas a Ler foram reduzidas para 14 horas (10-24h). ONDE E QUANDO ACONTECEM AS 24 HORAS A LER? As 24 Horas a Ler decorrem no Cineteatro Tasso e no Castelo da Sertã. ONDE E QUANDO ACONTECEM AS ATIVIDADES DA MARATONA DE LEITURA? As atividades englobadas no programa da Maratona de Leitura têm lugar em variadíssimos locais do concelho da Sertã. O programa tem início às 10h00 do dia 30 de junho e termina às 23h59 do dia 3 de julho. ATÉ QUANDO ME POSSO INSCREVER NAS 24 HORAS A LER? No evento 24 Horas a Ler as inscrições decorrem até ao dia 26 de junho de 2021. Quanto às restantes atividades, onde é exigida inscrição, o prazo para a formalização das mesmas termina a 18 de junho de 2021. COMO PARTICIPAR NAS 24 HORAS A LER? A participação pode ser presencial ou via Skype. Os interessados em participar nas 24 Horas a Ler devem inscrever-se, preenchendo
16
PERGUNTAS FREQUENTES
a ficha de inscrição disponível em: www.maratonadeleitura.pt www.facebook.com/maratonadeleitura entregue ou enviada para: Morada: Biblioteca Municipal Padre Manuel Antunes Av. Gonçalo Rodrigues Caldeira, 6100-732 Sertã Email: 24horasaler@gmail.com O QUE SE LÊ NAS 24 HORAS A LER? A escolha dos textos é livre. A fim de serem atempadamente divulgados, os textos escolhidos por cada participante devem ser comunicados no ato de inscrição. COMO LER NAS 24 HORAS A LER? A leitura é realizada em voz alta, em local planeado para o efeito, individualmente ou em grupo. As leituras devem ser devidamente preparadas. QUANTO TEMPO SE LÊ NAS 24 HORAS A LER? Preferencialmente entre 3 a 5 minutos. COMO ME POSSO PREPARAR PARA LER NAS 24 HORAS A LER? Quem pretenda ajuda na preparação da leitura dos textos, pode dirigir-se à Biblioteca Municipal Padre Manuel Antunes, cuja equipa está organizada para ajudar todas as pessoas que o solicitem. ONDE POSSO OBTER INFORMAÇÕES SOBRE A MARATONA DE LEITURA? Através do telefone 274 604 227 em www.facebook.com/maratonadeleitura através do e-mail 24horasaler@gmail.com ou no site www.maratona de leitura.pt
17
ÍNDICE
P.25
P.50
P.60
P.67
PROGRAMA
FESTAS NA ALDEIA
P.104
CONTADORES DE HISTÓRIAS
24 HORAS A LER
CONVIDADOS
20
21
NOTAS
24
PROGRAMA
25
30 JUNHO 2021
09h30
14h30
21h
CORTEJO A FAVOR DA LEITURA EM VOZ ALTA E DA PROTEÇÃO DO PLANETA Ruas da vila da Sertã
INAUGURAÇÃO DA EXPOSIÇÃO «AMAR À VISTA», DE JORGE SERAFIM Biblioteca Municipal Padre Manuel Antunes Sertã
CERIMÓNIA DE ABERTURA DA MARATONA DE LEITURA Praça da República - Sertã
10h OFICINAS E ENCONTROS COM ESCRITORES PARA OS ALUNOS DO JI, 1.º E 2.º CICLO Escolas
21h05 15h INAUGURAÇÃO DA FEIRA DO LIVRO Biblioteca Municipal Padre Manuel Antunes
ENCONTRO COM JAVIER CERCAS Praça da República - Sertã
21h30 14h OFICINAS E ENCONTROS COM ESCRITORES PARA OS ALUNOS DO JI, 1.º E 2.º CICLO Escolas
17h ENCONTRO DO GRUPO DE LEITURA JUVENIL DA SERTÃ Jardim da Fonte da Boneca
18h30 «VIDA LIXO ZERO»: ENCONTRO COM A ESCRITORA ANA MILHAZES Biblioteca Municipal Padre Manuel Antunes
27
ESPETÁCULO DO PROJETO «RUGE» Praça da República - Sertã
30 JUNHO 2021
9h30
CORTEJO A FAVOR DA LEITURA EM VOZ ALTA E DO PLANETA Ruas da vila da Sertã
Cortejo a favor da leitura em voz alta e que percorrerá as ruas da vila da Sertã. Pretende-se com esta iniciativa sensibilizar a população local para esta matéria e também para eventuais questões ligadas à proteção do planeta.
10h e 14h OFICINAS E ENCONTROS COM ESCRITORES NAS ESCOLAS Escolas da Sertã Nas várias escolas da Sertã decorrem uma série de atividades no âmbito da Maratona de Leitura. O programa compreende da parte da manhã (a partir das 10h): sessão de leitura para as crianças do Jardim de Infância, conduzida pelos escritores Mempo Giardinelli e Natália Porta Lopez, e a oficina e atelier «Contos Ecológicos - Sustentabilidade», coordenada pela ANIME e onde estarão em destaque as histórias «A Árvore da Escola», o «Jaime» e o «Jardim Curioso». Da parte da tarde (14h), está prevista uma sessão com a escritora Carla Maia de Almeida, bem como a iniciativa Massagens Poéticas, destinada aos alunos do 3.º ano, com Ana Cristina Pereira e Filipe Lopes a promoverem uma sessão de relaxamento, criando condições para uma imersão nas palavras.
14h30
INAUGURAÇÃO DA EXPOSIÇÃO «AMAR À VISTA» Biblioteca Municipal Padre Manuel Antunes - Sertã
A exposição «Amar à Vista» parte do livro com o mesmo nome do escritor e contador de histórias Jorge Serafim.
15h
FEIRA DO LIVRO Biblioteca Municipal Padre Manuel Antunes | Sertã
Durante a Maratona de Leitura decorrerá uma Feira do Livro que integra obras da autoria dos escritores presentes na Maratona de Leitura.
28
30 JUNHO 2021
18h30
«VIDA LIXO ZERO» ENCONTRO COM ANA MILHAZES Biblioteca Municipal Padre Manuel Antunes | Sertã
Ana Milhazes, criadora do movimento Lixo Zero Portugal, vem à Maratona de Leitura falar sobre o seu livro «Vida Lixo Zero» e sobre as suas causas. Uma conversa que pode ajudar a salvar o planeta.
21h05
ENCONTRO COM O ESCRITOR JAVIER CERCAS Praça da República - Sertã
Conversa com o conhecido escritor espanhol Javier Cercas, onde este discorrerá sobre a sua vida e obra e as principais influências literárias.
21h30
ESPETÁCULO DO PROJETO RUGE Praça da República | Sertã
O jornalista e escritor Rodrigo Guedes de Carvalho, a cantora Daniela Onís e o pianista Ruben Alves estarão na Sertã para apresentar o projeto RUGE, um encontro de poesia e música no cruzamento entre a palavra escrita, cantada e falada. RUGE é um espetáculo sobre o amor e tudo em volta. É sobre paixão e revolta. Nasceu da paixão pelas palavras, que se juntaram em frases. Depois cresceram e tornaram-se uma urgência para ser dita e escutada. O microfone colocou-se junto ao coração. Depois veio a música e deram as mãos. Há dramas e desabafos, e riso mal escondido nas ironias.
29
1 JULHO 2021
10h
15h
17h30
ENCONTRO DE LITERATURA INFANTIL COM YARA KONO, PEDRO FERRÃO E JOANA M. LOPES Alameda da Carvalha - Sertã
OFICINA «LEITURA CRIATIVA COOPERATIVA» COM PAULO CONDESSA Sala de Sócios do Clube da Sertã
OFICINA «CHÁ DE POESIA DANÇADO» Gonçalo Mógão Freguesia da Sertã
18h30
15h30 11h SESSÃO DE CONTOS COM CONTADORES DE HISTÓRIAS Alameda da Carvalha - Sertã
11h FESTAS NA ALDEIA Várzea dos Cavaleiros
14h FESTAS NA ALDEIA Cumeada
SESSÕES DE LEITURA EM VOZ ALTA EM EMPRESAS DO CONCELHO Vários locais do concelho da Sertã
16h30 OFICINA «O TACHO PARA A SERTû, COM BRU JUNÇA E PATRÍCIA AZEVEDO Escola da Abegoaria - Sertã
17h SESSÃO DE LEITURA A PARTIR DO PROJETO «R.E. FAZENDA» Atelier Túllio Victorino Cernache do Bonjardim
31
«POESIA QUE SALVA O MUNDO» - ENCONTRO COM OS ESCRITORES NUNO CAMARNEIRO E VASCO GATO Vau (rio Zêzere) Pedrógão Pequeno
21h30 LANÇAMENTO DO ÁUDIO LIVRO «GUIA EXPERIMENTAL PARA LEITURA EM VOZ ALTA» Praça da República - Sertã
23h «POESIA PARA VER NO ESCURO» Biblioteca Municipal Padre Manuel Antunes
1 JULHO 2021
10h
ENCONTRO DE LITERATURA INFANTIL Alameda da Carvalha | Sertã
Os escritores Yara Kono, Pedro Ferrão e Joana M. Lopes protagonizam um encontro sobre literatura infantil, com os belos jardins da Alameda da Carvalha como cenário.
11h
SESSÃO DE CONTOS COM CONTADORES DE HISTÓRIAS Alameda da Carvalha | Sertã
A Alameda da Carvalha, na Sertã, recebe uma fantástica sessão de contos, conduzida por vários contadores de histórias: Ana Lage, Ana Sofia Paiva, António Fontinha, Benita Prieto, Bru Junça, Carlos Marques, Cristina Taquelim, Elsa Serra, Fernando Guerreiro, Jorge Serafim, Luís Correia Carmelo, Luzía Rosário, Paulo Condessa, Rodolfo Castro e Trovadoras Itinerantes.
15h
OFICINA «LEITURA CRIATIVA COOPERATIVA» Sala de Sócios do Clube da Sertã | Coord. Paulo Condessa
Jogos de leitura criativa, sobretudo em grupo, para experimentar possibilidades de leitura fora da caixa. A voz alta e baixa, braços e pernas e olhos, ritmos rápidos e lentos, repetições e silêncios, sons normais e esquisitos, e até o papel pode fazer de leque ou de pandeireta. Ou porque faz sentido ou só porque nos diverte. O que é preciso é dar vida à leitura, é deixar que as letras façam sair de dentro de nós aquilo que temos cá dentro. Com amigos, com timidez e ousadia, com concentração mas com descontração. Com alegria. O tempo passa a voar. Viva a experiência, a liberdade, a diversão, o companheirismo! E depois repetimos tudo mas à frente de toda a gente, na Maratona de Leitura. Inscrições até dia 18 de junho, na Biblioteca Municipal.
32
1 JULHO 2021
16h30
OFICINA «O TACHO PARA A SERTû Escola da Abegoaria | Sertã Coord. Bru Junça e Patrícia Azevedo
Bru Junça e Patrícia Azevedo conduzem esta curiosa oficina criativa intitulada «O Tacho para a Sertã». Nesta ação/encontro pretende-se recolher as memórias e documentos vivos ligados à gastronomia da Sertã, sobretudo aos Maranhos. Escutar como os ciclos da terra se interligavam com a vida doméstica e, de certa forma, se “condicionavam” entre si. Refletir como ofícios e saberes, transmitidos de geração em geração, perpetuavam tradições e costumes, dando um cunho identitário muito próprio à comunidade. Perceber como toda essa transmissão acontecia e de que forma a sustentabilidade estava presente quer na reutilização, rentabilização e renovação de todos os meios necessários.
17h
SESSÃO DE LEITURA A PARTIR DO PROJETO «R.E.FAZENDA» Atelier Túllio Victorino | Cernache do Bonjardim
Sessão de leitura a partir do trabalho de Margarida Vale de Gato e Mariano Alejandro Ribeiro, Miguel-Manso e Raquel Lopes no âmbito da R.E.FAZENDA (Residência Artística da Maratona de Leitura e Casa do Gigante. Inclui projeção de fotografias da R.E.FAZENDA.
17h30
OFICINA «CHÁ DE POESIA DANÇADO» Gonçalo Mógão - Freguesia da Sertã
A partir d’”O Livro da Dança” de Gonçalo M. Tavares, esta é uma sessão fora da forma do mundo das palavras e dos livros. Facilita um envolvimento ativo dos participantes, que encontrarão nas palavras e em pequenas pautas musicais o mote para se movimentarem no espaço, dançando a poesia. Com a participação de Filipe Lopes, Ana Cristina Pereira e Marco Figueiredo. Público-alvo: a partir dos 18 anos Duração: 45 minutos
33
1 JULHO 2021
18h30
«POESIA QUE SALVA O MUNDO» - ENCONTRO COM ESCRITORES Vau (Rio Zêzere) | Pedrógão Pequeno
Batizado de “Poesia que salva o mundo”, este encontro reúne os escritores Nuno Camareiro e Vasco Gato, no ambiente idílico do rio Zêzere e de Pedrógão Pequeno. Momento musical a cargo da Sociedade Filarmónica Aurora Pedroguense. Transporte assegurado pela organização mediante marcação.
21h30
LANÇAMENTO DO «GUIA EXPERIMENTAL PARA LEITURA EM VOZ ALTA» Praça da República | Sertã
À nona edição da Maratona de Leitura, a Biblioteca Municipal da Sertã juntou-se à editora de áudio livros BOCA para fixar ideias e práticas em torno da leitura partilhada. Fértil em reflexões, exercícios e sugestões, esta edição em livro e CD desafia o leitor a entrar criativamente no jogo das palavras em movimento. Uma espécie de enciclopédia de bolso, ou almanaque, sem calendário mas com palavras (e silêncios) para todos os dias do ano. Não perca este lançamento sui generis. O áudio livro conta com a participação de Alberto Manguel, Bru Junça, David Lankes, Diogo Martins, Elsa Serra, Filipe Lopes, Guilherme d’Oliveira Martins, Jorge Serafim, José Eduardo Franco, Madalena Leitão, Mempo Giradinelli, Miguel Real, Natália Porta Lopez, Nuno Nabais, Pedro Eiras, Rodolfo Castro, Sandra Barão Nobre, Ana Laje, Cristina Paiva, Fernando Alves, José Carlos Tinoco, Miguel-Manso, Paulo Condessa e Pedro Lamares.
23h
«POESIA PARA VER NO ESCURO» Biblioteca Municipal Padre Manuel Antunes | Sertã
Sessão de leitura de poesia em voz-off, aberta ao público em geral, na Biblioteca Municipal Padre Manuel Antunes, realizada por Renato Filipe Cardoso. Numa sala às escuras, o público frui os poemas através tão-só do som das palavras na voz, sem quaisquer distracções.
34
RÁDIO CONDESTÁVEL MARATONA DE LEITURA 28 de junho a 3 de julho
Programa de rádio a cargo de Renato Filipe Cardoso e José Carlos Tinoco, que contará com muita conversa, leitura de poesia, boa música e de vários convidados da Maratona de Leitura. 35
2 JULHO 2021
09h30
11h
15h
«COMERES DA TERRA» PERMACULTURA EM FOOD FOREST Início: margens da Ribeira da Sertã
WORKSHOP DE COZINHA SUSTENTÁVEL Mercado Municipal da Sertã
ENTREGA DOS PRÉMIOS DO 1.º CONCURSO NACIONAL DE LEITURA EM VOZ ALTA Salão Nobre dos Paços do Concelho da Sertã
10h ENCONTRO COM OS ESCRITORES ANA VENTURA, CARLOS NUNO GRANJA E RUI GUEDES Alameda da Carvalha (Sertã)
10h ARRUADA POÉTICA Ruas da vila da Sertã
10h30 CURSO DE NARRAÇÃO ORAL COM RODOLFO CASTRO Biblioteca Municipal Padre Manuel Antunes
11h FESTAS NA ALDEIA Pedrógão Pequeno
11h30 ENCONTRO COM OS ESCRITORES CARMEN LIMA E JOANA BÉRTHOLO Escadaria de acesso à Igreja Matriz - Sertã
15h30 MICRO CONTOS: OFICINA DE ESCRITA DE MICRO FICÇÃO COM FERNANDO GUERREIRO Biblioteca Municipal - Sertã
15h30 14h FESTAS NA ALDEIA Troviscal
14h APRESENTAÇÃO DO LIVRO «A FAMÍLIA MONSTRO» Casa da Cultura da Sertã
37
OFICINA «O TACHO PARA A SERTû, COM BRU JUNÇA E PATRÍCIA AZEVEDO Escola da Abegoaria - Sertã
2 JULHO 2021
16h
17h30
19h
LANÇAMENTO DO LIVRO «SILÊNCIO - OS PÁSSAROS LEEM EM VOZ ALTA» E INAUGURAÇÃO DA EXPOSIÇÃO «PÁSSAROS DA AMAZÓNIA», COM MAURÍCIO LEITE Claustro do Convento - Sertã
OFICINA «LEITURA CRIATIVA COOPERATIVA» COM PAULO CONDESSA Sala de Sócios do Clube da Sertã
«PROVA ORAL» (ANTENA 3), COM APRESENTAÇÃO DA EXPOSIÇÃO «BIBLIOTECAS ITINERANTES: LUGARES DE FUTURO» Fonte da Boneca Sertã
16h30 CURSO DE NARRAÇÃO ORAL COM RODOLFO CASTRO Salão da Assembleia Municipal - CMS
17h «VEMOS, OUVIMOS E LEMOS. NÃO PODEMOS IGNORAR» ENCONTRO COM JOSÉ EDUARDO AGUALUSA E JERÓNIMO PIZARRO Dona Maria UF Ermida e Figueiredo
18h «UM GRITO NA PAISAGEM»: DOCUMENTÁRIO E EXPOSIÇÃO DE VASCO GATO E VITORINO CORAGEM Clube da Sertã
20h30 ENCONTRO COM OS ESCRITORES MEMPO GIARDINELLI E MIGUEL REAL Escadaria do Convento - Sertã
18h30 «ROMANCE AO CONTRÁRIO», COM MARCO FIGUEIREDO Cineteatro Tasso Sertã
39
23h ESPETÁCULO «À MARGEM, DE UMA CERTA MANEIRA - O CANTO DO EXÍLIO», PELOS ANDANTE Casa da Cultura da Sertã
2 JULHO 2021
9h30
«COMERES DA TERRA» Margens da Ribeira da Sertã | Mercado Municipal da Sertã
O projeto «Comeres da Terra», coordenado por Tito Lopes e Rui Lopes, pretende dar palco gastronómico e transformar em alimentos as plantas que nos circundam. O desafio desta iniciativa passa por realizar um passeio ao redor da Ribeira da Sertã, onde serão apresentadas muitas das plantas comestíveis ali existentes, abordando-se a importância destas plantas nos ecossistemas, o seu valor nutricional e o interesse gastronómico. No final do passeio, haverá uma atividade prática relacionada com a ecologia e as plantas. Posto isto, decorrerá uma atividade com uma ‘Cozinha ao Vivo’ no Mercado Municipal, integrando plantas encontradas nas margens da Ribeira da Sertã e outros elementos da gastronomia local.
10h
ENCONTRO DE LITERATURA INFANTIL COM ANA VENTURA, CARLOS NUNO GRANJA E RUI GUEDES Alameda da Carvalha | Sertã
Os escritores Ana Ventura, Carlos Nuno Granja e Rui Guedes estarão à conversa sobre o maravilhoso mundo da literatura infantil.
10h
ARRUADA POÉTICA Ruas da vila da Sertã
“A poesia está na rua” e tem boca para falar. Vamos dar poemas em voz alta a quem os quiser papar. Também podemos dizer ao ouvido, há quem ache que faz sentido. Seja como for, a Sertã será uma flor. Mas não há pólen a irritar e os poemas estão no ar.
10h30
CURSO DE NARRAÇÃO ORAL Biblioteca Municipal Padre Manuel Antunes | Sertã
Curso de Narração Oral com Rodolfo Castro (2 horas). Público: Jovens e adultos
40
2 JULHO 2021
11h
WORKSHOP DE COZINHA SUSTENTÁVEL Mercado Municipal da Sertã
Atividade na continuidade da sessão «Comeres da Terra».
11h30
ENCONTRO COM AS ESCRITORAS CARMEN LIMA E JOANA BÉRTHOLO Escadaria de acesso à Igreja Matriz | Sertã
Se redescobrirmos o que na linguagem é natureza e na natureza é linguagem, estamos no caminho de reverter a voraz salvação do nosso planeta. Encontro com os escritores com Carmen Lima e Joana Bértholo.
14h
APRESENTAÇÃO DO LIVRO «A FAMÍLIA MONSTRO», DE BRUNO MATOS E RAQUEL CARRILHO Casa da Cultura da Sertã
Bem-vindo a Monstrópolis! A Mamã Ogre, a Vamp, o Franko, o Mumu e o Flic são a Família Monstro e estão prontos para mais uma aventura monstruosamente divertida. Este é o mote para mais um número da coleção de livros «A Família Monstro», de Bruno Matos, com ilustrações de Raquel Carrilho. Não perca a apresentação na Casa da Cultura da Sertã.
41
2 JULHO 2021
15h
ENTREGA DOS PRÉMIOS DO CONCURSO NACIONAL DE LEITURA EM VOZ ALTA Salão Nobre dos Paços do Concelho da Sertã
Os vencedores da primeira edição do Concurso Nacional de Leitura em Voz Alta serão agraciados nesta cerimónia solene nos Paços do Concelho da Sertã.
15h30
OFICINA DE ESCRITA «MICRO CONTOS» Biblioteca Municipal Padre Manuel Antunes | Sertã
A oficina de Micro Contos, com Fernando Guerreiro, visa descomplicar a escrita de narrativas. Através de vários exercícios e jogos de escrita, é estimulada a imaginação e são mostradas várias formas de despoletar e desbloquear a criação literária. Recorrendo a exercícios de interação e partilha entre todos os formandos, haverá um estímulo à criação literária e no final todos se sentirão capazes de escrever e contar uma história em poucas palavras. A análise de textos de vários autores de micro ficção irá permitir aos formandos compreender o formato e as técnicas para criar textos e narrar histórias. Duração: 2 horas | Destinatários: maiores de 12 anos Inscrições até ao dia 18 de junho
42
2 JULHO 2021
16h
LANÇAMENTO DO LIVRO «SILÊNCIO: OS PÁSSAROS LEEM EM VOZ ALTA» E INAUGURAÇÃO DA EXPOSIÇÃO «PÁSSAROS DA AMAZÓNIA» Claustro do Convento | Sertã
A Maratona de Leitura, em colaboração com a ilustradora Mafalda Milhões e com Maurício Leite, vai editar a obra literária «Silêncio: Os Pássaros Leem em Voz Alta», que procura sensibilizar para as questões ligadas à proteção do planeta e à destruição da floresta da Amazónia. O mote para este livro é uma impressionante coleção de pássaros, feitos pelas tribos da Amazónia a partir da matéria-prima proveniente da limpeza das matas de Buriti. A árvore do Buriti é uma espécie determinante na manutenção das nascentes de água doce, cujo cultivo é recomendado quando estas começam a secar. A limpeza das matas de Buriti representa uma ação determinante na preservação da espécie e na prevenção de fogos florestais, daí que os objetos manufaturados pelos indígenas funcionem não apenas como elementos artísticos mas como um grito de alerta para um problema que a desflorestação da Amazónia tem vindo a agravar. A coleção é propriedade de Maurício Leite, um importante promotor de leitura e arte no Brasil, que colabora há já vários anos com a Maratona de Leitura, tendo também trabalhado ativamente com as tribos da Amazónia. A obra literária que agora se publica faz uma recolha impressionante de muitos dos pássaros que integram esta coleção, acompanhados por maravilhosos textos de 30 escritores que, desta forma, se associaram a esta causa maior em defesa do planeta.
16h30
CURSO DE NARRAÇÃO ORAL Sala da Assembleia Municipal dos Paços do Concelho da Sertã
Curso destinado aos premiados da primeira edição do Concurso Nacional de Leitura em Voz Alta.
43
2 JULHO 2021
17h
ENCONTRO «ESCREVEMOS, OUVIMOS, LEMOS. NÃO PODEMOS IGNORAR» Dona Maria | UF Ermida e Figueiredo
Um encontro diferente num local único. Duas visões distintas, mas complementares, para um mesmo exercício. O escritor José Eduardo Agualusa (escrita) e o ‘leitor’ Jerónimo Pizarro (leitura) sentam-se à mesma mesa numa conversa que tem tanto de improvável como de fascinante. O mote é simples e provocador: «Escrevemos, ouvimos, lemos. Não podemos ignorar». Transporte assegurado pela organização mediante marcação.
18h
EXPOSIÇÃO E DOCUMENTÁRIO «UM GRITO NA PAISAGEM» Clube da Sertã
O escritor Vasco Gato e o fotógrafo Vitorino Coragem cruzam olhares e ideias neste novo projeto, que resultou numa exposição e num documentário, sob a premissa «Um grito na paisagem». Se antes do atual contexto de pandemia a questão da (con)vivência humana já se costurava de interrogações, os últimos meses vieram adensar a necessidade de sondar possibilidades futuras, escolhas importantes através das quais possamos decidir os contornos da nossa experiência comunitária. A dicotomia campo-cidade conheceu um movimento praticamente de sentido único desde o século XIX. O século XXI irá assistir a uma reformulação dessa clivagem, tanto pelas transformações que já estão a modificar modalidades laborais como pela busca de uma face ainda humana (ou, diríamos até, natural) que a habitação em povoados menos numerosos permite. Como será a paisagem do futuro? Continuaremos a impor-lhe a nossa marca duradoura, contrastante, os edifícios e as grandes vias de circulação que se foram expandindo em décadas recentes? Ou procuraremos disseminar-nos pelo território, disfarçando o nosso modo de habitar entre os elementos naturais e promovendo assim uma maior fusão com o que nos rodeia? No meio de tantas incógnitas e ameaças, abre-se um trilho luminoso em que poderemos voltar a nosso favor as mudanças que já estão em curso, resgatando terras e lugares para o convívio humano e devolvendo pessoas ao convívio natural numa afinação de ritmos e contemplações com este planeta que nos serviu de berço e cuja morfologia biogeológica continua a ser um reservatório de espanto.
44
2 JULHO 2021
18h30
«ROMANCE AO CONTRÁRIO» Cineteatro Tasso | Sertã
William Faulkner disse um dia, que o escritor só escreve meio livro, a outra parte é escrita pela imaginação do autor, escreveu assim, até ao fim, sem esperar que o leitor concluísse o seu raciocínio. Quando lemos um livro, é o texto que nos revela imagens, espaços e tempos onde imaginamos a ação desfiar-se. Aquilo que propomos neste concerto narrativo é o exercício inverso, baseados no recém publicado livro “Sertã a Preto e Branco: Memórias de 1974”, alguns escritores convidados vão estar no palco, a desfiar as meadas de película criativa que lhes perpassam os obturadores do hemisfério direito, baseados nas imagens do livro, projetadas na tela. O público pode, e deve intervir, ao acender um foco de luz, dará indicação ao responsável técnico que tem algo a acrescentar ao entrelaçar de vidas e espaços criados em tempo real. Ao longo de todo este processo, o pianista Marco Figueiredo vai criando uma banda sonora, em tempo real, de toda a ação criada. Um espetáculo para testar a capacidade de improvisação de todos os intervenientes, e talvez a capacidade de memória de alguns espetadores.
19h
PROVA ORAL (ANTENA 3), COM A APRESENTAÇÃO DA EXPOSIÇÃO «BIBLIOTECAS ITINERANTES: LUGARES DE FUTURO» Fonte da Boneca | Sertã
Emissão em direto e ao vivo do programa “Prova Oral” (Antena 3), conduzida por Fernando Alvim e onde se fará a apresentação da exposição «Bibliotecas Itinerantes: lugares de futuro», com a presença de Rui Guedes, Carlos Marta e Bento Ramires.
45
2 JULHO 2021
20h30
ENCONTRO COM OS ESCRITORES MEMPO GIARDINELLI E MIGUEL REAL Escadaria do Convento | Sertã
Filipa Melo modera um encontro memorável entre os escritores Mempo Giardinelli e Miguel Real. Uma conversa a não perder.
23h
ESPETÁCULO «À MARGEM DE UMA CERTA MANEIRA - O CANTO DO EXÍLIO» Casa da Cultura da Sertã
O título do álbum de José Mário Branco, Margem de certa maneira, de 1973, editado pelo autor em França, nesse tempo de exílio, serviu-nos de mote para este espetáculo. Durante 45 minutos, percorreremos os poemas, as canções que falam desse exílio que sofreram os que lutaram contra o fascismo ou que simplesmente se opuseram à guerra colonial. As palavras que o retratam, que o gritam, que o relembram. No entanto, a importância da valorização da memória desses dias não deverá, a nosso ver, cair nunca na nostalgia. Que esses lamentos, que esses cantos, que esses gritos, até que essas saudades nos sirvam para compreender melhor o que foram esses tempos. E que essa compreensão nos ajude a olhar para a frente mais apetrechados, melhor preparados, porque há muitos exílios. Quem é que nunca se sentiu à margem, de certa maneira?
46
47
3 JULHO 2021
08h PASSEIO LITERÁRIO COM O ESCRITOR AFONSO CRUZ Percurso Pedestre da Rota das Estevas - UF Cumeada e Marmeleiro
09h40
* Devido às restrições em vigor, a duração das 24 horas a ler foi reduzida para 14 horas (10-24h)
MOMENTO MUSICAL COM O GRUPO CORAL DO SFC Cineteatro Tasso Sertã
10h
15h
19h
INÍCIO DAS 24 HORAS A LER* Cineteatro Tasso Sertã
AGENDA 2030 ENCONTRO COM ESCRITORES Picoto Rainho - UF Ermida e Figueiredo
CONVERSA COM O MÚSICO E ESCRITOR ADOLFO LUXÚRIA CANIBAL Escadaria do Convento - Sertã
10h «A ARTE DE ESCOLHER E RECOMENDAR LIVROS» Escola da Abegoaria - Sertã
21h10
15h FESTAS NA ALDEIA Aldeias do concelho da Sertã
10h
15h30
FEIRA DOS «PRODUTOS DA TERRA» Alameda Carvalha
APRESENTAÇÃO DA EXPOSIÇÃO «ONDE ESTÁ LA REALIDADE» Casa da Cultura da Sertã
11h FESTAS NA ALDEIA Aldeias do concelho da Sertã
11h OFICINA E ATELIER «ÁRVORE GENEROSA», COM ANIME Biblioteca Municipal Padre Manuel Antunes
16h30 CONVERSA COM O ESCRITOR BAGÃO FÉLIX Vale de Pêro Corvo - Freguesia da Sertã
«DECLANTO (AS HISTÓRIAS DOS POEMAS DAS CANÇÕES)» COM MIGUEL CALHAZ E RUI OLIVEIRA Castelo da Sertã
21h20 ESPETÁCULO «COMO SE DESENHA UMA CASA» POR PEDRO LAMARES E RUI DAVID Castelo da Sertã
22h35 CONCERTO «VULGAR INSÓNIA» Castelo da Sertã
23h50
18h ESPETÁCULO «RE CANTO DA BEIRA» Escadaria do Convento - Sertã
49
CERIMÓNIA DE ENCERRAMENTO DA MARATONA DE LEITURA Castelo da Sertã
3 JULHO 2021
10h
INÍCIO DA MARATONA DE LEITURA - 24 HORAS A LER Cineteatro Tasso | Sertã
Ler em voz alta durante 24 horas ininterruptas é o desafio central da Maratona de Leitura, que pretende, acima de tudo, promover e festejar a leitura. O ato de ler deve acontecer numa atitude de entretenimento e de colaboração para o devido cumprimento do objetivo desta atividade. Pretende ser, simultaneamente, uma oportunidade de partilha de gostos, de interesses, de opiniões, uma ocasião para divulgar escritores e obras literárias e um incentivo à escrita e à leitura em voz alta. A escolha dos textos que são lidos na Maratona de Leitura é livre e não obedece a critérios definidos previamente. Um texto em poesia, um excerto de uma obra de ficção, um romance, textos de humor ou de opinião, a escolha do livro e do género fica ao gosto do leitor. Todas as pessoas de todas as idades podem participar presencialmente na Maratona de Leitura no palco que lhe é dedicado, ou a partir de qualquer ponto do país ou do mundo via Skype. Este ano, devido às restrições decretadas pelo Governo, as 24 horas a ler terão uma uma duração mais curta, entre as 10 e as 24 horas. O nome da atividade mantém-se como uma forma de homenagear este evento central do programa. Inscreva-se na Biblioteca Municipal Padre Manuel Antunes - Sertã
LEITURAS PELOS NOSSOS CONVIDADOS CINETEATRO TASSO 10h00 – Leitura pelo Presidente da Câmara Municipal da Sertã, José Farinha Nunes 10h05 - Leitura por José Eduardo Agualusa 10h10 – Leitura por Miguel Real 10h15 – Leitura por Joana Bértholo 10h20 – Leitura por Carlos Marques 10h25 – Leitura por Benita Prieto
50
3 JULHO 2021
10h35 – Leitura por Luís Correia Carmelo 10h40 – Declanto (As histórias dos poemas das canções...), com Miguel Calhaz e Rui Oliveira 10h50 – Leitura pelo CLEIO (Clube de Leitura Oral da Sertã) 11h00 – Leitura pela Rede de Bibliotecas Públicas do Médio Tejo 11h20 – «A Biblioteca Andante» (ANDANTE Associação Artística)
Um espetáculo construído com os poemas e textos que nos remetem para as viagens e viajantes de todos os tipos. A literatura que nos marcou porque com ela conhecemos outros lugares, outros tempos, outras gentes, outros modos de olhar o mundo. Os autores fundamentais, os poemas essenciais que nos acompanharam ao longo destes 20 anos, serão convocados e revisitados por nós e pelo público. Não sendo uma biblioteca infinita, longe disso, é no entanto um grande acervo de poesia que fomos trabalhando ao longo do tempo. Resolvemos abri-lo ao público e possibilitar que esse público escolha dentro destes limites aquilo que quer ouvir e ver. Cada apresentação será assim uma viagem diferente. Mais do que um recital ou leitura encenada, aquilo que propomos é um jogo em que o público estará diretamenteimplicado. Uma atriz é a biblioteca e em simultâneo a bibliotecária que guia os leitores e ainda a voz das palavras dos autores. Isto quer dizer ainda que o cenário do espetáculo é, literalmente, vestido pela personagem - uma viajante/andante pelo universo dos livros. O trabalho sonoro, como em todos os nossos espetáculos, será uma peça fundamental, criando os ambientes que permitem aceder melhor àquilo que queremos evidenciar em cada texto. Guião e direção: Cristina Paiva e Fernando Ladeira | Interpretação: Cristina Paiva | Figurino: Lucília Telmo | Sonoplastia: Fernando Ladeira 11h15 – Leitura por Ana Ventura 11h35 – Leitura por António Bagão Félix 11h40 – Leitura por Maurício Leite 11h50 – Leitura por Carmen Lima 12h00 – Leitura por Miguel-Manso 12h10 – Leitura por Joana M. Lopes 12h20 – Leitura por Filipe Lopes, Ana Cristina Pereira e Marco Figueiredo
51
3 JULHO 2021
12h25 – Leitura por Carlos Nuno Granja 13h00 – Declanto (As histórias dos poemas das canções...), com Miguel Calhaz e Rui Oliveira 15h00 – Leitura do livro «Onde moram as coisas» de Pedro Ferrão por um grupo de crianças, ao piano com Marco Figueiredo 15h35 – Leitura pelos utentes da Casa dos Mestres e da Casa da Poesia, no âmbito do projeto “Manual para criar um jardim em casa” 15h45 – Leitura por Pedro Ferrão 16h00 – Leitura por Renato Filipe Cardoso 16h15 – Leitura por Sandra Barão Nobre 16h45 – Leitura por Afonso Cruz 17h00 – Grupo de teatro A.Com.Te.Ser 17h20 – Leitura por Mempo Giardinelli 17h25 – Leitura por Natália Porta Lopez 17h30 – Leitura por Rui Guedes 17h35 – Leitura por Carlos Marta 17h40 – Leitura por Bento Ramires 17h45 – Leitura por Jerónimo Pizarro 17h55 – Leitura por Bru Junça 18h00 – Leitura por Cristina Taquelim 18h05 – Leitura por António Fontinha 18h10 – Leitura por Rodolfo Castro 18h15 – Leitura por Ana Sofia Paiva 18h20 – Leitura por Elsa Serra 18h25 – Leitura por Ana Lage 18h30 – Leitura por Trovadoras Itinerantes 18h40 – Leitura por Luzia Rosário 18h45 – Leitura por Yara Kono 18h50 – Leitura do grupo de Paulo Condessa 19h05 – Leitura por Paulo Condessa 19h15 – Micro contos: espetáculo de narração oral, com Fernando Guerreiro
52
3 JULHO 2021
Espetáculos de narração oral de histórias curtas desenvolvido a partir de narrativas breves que contam contos impregnados de poesia, humor e jogos de palavras. Os Micro Contos lançam pontas soltas para pegar, desenrolar e atar em novas narrativas por parte de quem ouve. Este tipo de histórias deixam sempre uma semente pronta a brotar, crescer e a dar frutos em forma de novas histórias. Com Fernando Guerreiro 20h00 – Leituras Marinadas em canções Dispersas, com Jorge Serafim e Fernando Pardal
Jorge Serafim, contador de histórias e Fernando Pardal (cantor/ compositor) juntam-se para unirem textos com canções, para partilharem poemas tornados canções e palavras de dor e doçura com o intuito de recuperarem o tempo do silêncio demorado. Dos acordes singelos e doridos, renascem narrativas (contos) tradicionais africanos, índios, árabes e palavras de outros tantos autores (Manuel António Pina, Eugénio de Andrade, Chico Baião, João Fortunato, Jorge Serafim, Al Mu’Tamid, Martinho Marques, José Afonso, António Botto, Eduardo Galleano). Um lê e conta, o outro, canta, compõe e toca viola, criando um caminho para que de dois se façam um. Pelas palavras desfiaremos a cumplicidade nua e crua, onde o único artifício é o da linguagem íntima apontada diretamente ao coração e à razão de quem ainda precisa de navegar pelo sentido das metáforas.
CASTELO DA SERTÃ 21h00 – Leitura por António Fagundes (online) 21h05 - Leitura por Adolfo Luxúria Canibal 21h10 – Declanto, com Miguel Calhaz e Rui Oliveira (consultar página 54) 21h20 – Espetáculo «Como se desenha uma casa», por Pedro Lamares e Rui David (consultar página 58) 22h35 – Concerto «Vulgar Insónia», pelo grupo “Creio que eram 5 ou 6” (consultar página 58)
53
3 JULHO 2021
8h
PASSEIO PEDESTRE À CONVERSA COM O ESCRITOR AFONSO CRUZ PR4 - Rota das Estevas | UF Cumeada e Marmeleiro
Uma viagem literária com o escritor Afonso Cruz através de um dos percursos pedestres existentes no concelho da Sertã. Inscrições até ao dia 18 de junho. Hora: 07h00 – concentração na Biblioteca Municipal Padre Manuel Antunes
10h
«A ARTE DE ESCOLHER E RECOMENDAR LIVROS» Sala da Escola da Abegoaria | Sertã
«A arte de escolher e recomendar livros», com Sandra Barão Nobre. Dinâmica de grupo para estimular a descoberta e recomendação de livros adequados aos interesses e necessidades identificados pelos participantes à partida. Destinatários: maiores de 12 anos. | Duração: 3 horas. Inscrições até 18 de junho.
10h40 13h 21h10
«DECLANTO», COM MIGUEL CALHAZ E RUI OLIVEIRA Cineteatro Tasso e Castelo da Sertã
“Que histórias se escondem por detrás dos poemas das canções? Quantas palavras se diluem na escuta do poema de uma canção? E que diferentes interpretações de sentido fazemos das frases cantadas e declamadas?” Serão estas as principais reflexões que nos irão conduzir neste novo conceito de performance, aliando a declamação e a narrativa à canção. “Declanto” um espectáculo assente na parceria de dois músicos em torno dos poemas das canções de autores portugueses e latino-americanos. Rui Oliveira: voz e guitarra | Miguel Calhaz: voz e contrabaixo
54
3 JULHO 2021
11h
OFICINA E ATELIER «ÁRVORE GENEROSA (GENEROSIDADE)» Biblioteca Municipal Padre Manuel Antunes | Sertã
Todos os dias, um menino vai até uma árvore para se pendurar nos seus galhos, come as suas maçãs e descansa sobre a sua sombra. O Menino ama a árvore; e ela, feliz, também o ama. Porém, à medida que o tempo passa, o menino cresce e começa a desejar mais do que a simples companhia de sua amiga para brincar e repousar. Ele passa a querer ganhar dinheiro, ter uma casa, uma esposa... E a árvore, sem muitos recursos para ajudá-lo, mas disposta a qualquer coisa para vê-lo feliz, vai se desfazendo aos poucos, mostrando que, pelo amor do menino, pode abrir mão de sua própria vida. Num conto profundo iremos até ao profundo da metáfora desta história e cada um irá levar a sua semente plantada, para que com amor levem esta doce historia para lá das portas do espaço onde dinamizamos a nossa história. Com a técnica de flanelógrafo. Terminando com a sementeira de algumas árvores. Produção: ANIME Destinatários: maiores de 3 anos. | Duração: 1 hora. Inscrições até 18 de junho.
15h
ENCONTRO COM ESCRITORES SOBRE A AGENDA 2030 Picoto Rainho | UF da Ermida e Figueiredo
O tema da Agenda 2030 serve de lançamento para uma conversa entre os especialistas Manuel Collares Pereira e Jorge Moreira da Silva, no sopé de uma serra icónica. As palavras e as ideias ondularão ao sabor do vento, num momento singular de reflexão. Transporte assegurado pela organização mediante marcação.
55
3 JULHO 2021
15h30
APRESENTAÇÃO DA EXPOSIÇÃO «ONDE ESTÁ LA REALIDADE» Casa da Cultura da Sertã
Em agosto do ano 2000, o fotojornalista Ângelo Lucas e a repórter Isabel Gaspar Dias foram ao México. Não foram em férias, em busca de praias paradisíacas, ou roteiros turísticos. Foram à selva Lacandona, ao Estado de Chiapas em busca de uma utopia, sustentada por um mítico e romântico movimento de guerrilha - o Movimento Zapatista. Chiapas é o mais pobre dos 32 estados mexicanos e um dos que tem mais indígenas - os mais pobres dos pobres. O contra-senso é que Chiapas produz 70 por cento da energia elétrica do país, 92 mil barris de petróleo por dia, muito gás natural e ainda madeiras preciosas, café, cacau, tabaco, fruta, mel; nada disto chega à maioria da população de Chiapas. Os indígenas sofrem quase todos das doenças da pobreza: subnutrição, diarreias, infeções respiratórias e uma esperança de vida 20 anos inferior à média mexicana. Ali passaram quase um mês entre os zapatistas. Não se sabe quantos são, que armas têm e por onde se escondem. Descem às comunidades amigas, montados a cavalo e com o inevitável passa-montanhas negro a tapar-lhes o rosto. O exército sabe e tenta impedir o movimento dos membros do EZLN (Exército Zapatista de Libertação Nacional) e o acesso às suas bases de apoio com uma imponente força militar e múltiplos postos de controle. Qualquer pessoa que viaje por Chiapas, como eles, pode ser apanhada nesta rede e sofrer consequências indesejáveis. Assim de um lado temos uma guerrilha herdada da tradição revolucionária sul-americana, marxista e maoísta que trocou os velhos ideais revolucionários pelos da luta indígena, tornando-se líder e porta-voz da causa zapatista e defensora dos índios. Do outro, um governo que quando inquirido sobre o zapatismo, tenta fazer crer que não passa de um bando de terroristas refugiado na selva – o álibi para a colocação em Chiapas de dezenas de milhar de soldados, sem assumir que existe um estado de guerra latente. E foi por isso, para testemunhar a verdade dessa causa, que lá foram. E que regressaram com muitas histórias para contar e esta exposição que agora chega à Sertã. Exposição patente entre os dias 30 de junho e 15 de julho.
56
3 JULHO 2021
16h30
CONVERSA COM ANTÓNIO BAGÃO FÉLIX Vale de Pêro Corvo | Freguesia da Sertã
António Bagão Félix conversa sobre a sua obra literári, numa sessão conduzida por Francisco Lopes. Decorrerá também umo pequeno momento evocativo em homenagem ao arquiteto Gonçalo Ribeiro Telles. Momento musical a cargo da Filarmónica União Sertaginense. Transporte assegurado pela organização mediante marcação.
18h
ESPETÁCULO «RE CANTO DA BEIRA», COM MIGUEL CALHAZ E CASTRA LEUCA Escadaria do Convento | Sertã
Miguel Calhaz e o Castra Leuca Trio proporcionam um brilhante espetáculo musical, com revisitações ao cancioneiro da região da Beira.
19h
CONVERSA COM ADOLFO LUXÚRIA CANIBAL Escadaria do Convento | Sertã
O conhecido músico, escritor e perfomer Adolfo Luxúria Canibal estará à conversa, num momento de autêntica imersão na sua vida e obra.
57
3 JULHO 2021
21h20
«COMO SE DESENHA UMA CASA», COM PEDRO LAMARES E RUI DAVID Castelo da Sertã
O último livro de poemas de Manuel António Pina lança a escada: como se desenha uma casa? Desenha-se de amigos, ideias, poemas, utopias, música, vinho. Desenha-se a casa dentro e fora de casa. Na casa cidade, na casa de afectos, na casa que desejamos de encontro às cores do mundo porque é assim que o queremos habitar. Como ‘aos amigos’ de Herberto Helder, “não os chamo e eles voltam-se profundamente dentro do fogo. Temos um talento doloroso e obscuro. Construímos um lugar de silêncio, de paixão”. Um espectáculo de cumplicidades artísticas, humanas e sociais. Pedro Lamares convida Rui David. Jornalista de formação e músico de vocação, Rui David traz canções do seu álbum de estreia (contraluz) onde se encontram temas que lhe foram oferecidos por vários músicos, e traz também clássicos do cancioneiro português.
22h35
ESPETÁCULO «VULGAR INSÓNIA» Castelo da Sertã
No concerto «Vulgar Insónia» agitam-se poemas de Rui Pires Cabral, Francisca Camelo, João Habitualmente, Daniel Maia-Pinto Rodrigues, Renato Filipe Cardoso, Rui Costa, Calí Boreaz e Isabel Barros/J.C. Tinoco, que se colam a um registo sonoro original, surgindo em contínuo e criando múltiplos e compartimentados ambientes, como que para um filme imaginário. Com a participação de: Catarina Estácio (eletrónica, baixo, guitarra, voz); Marco Figueiredo (piano e outros teclados); Jorge Queijo (bateria e percussões várias, eletrónica); José Carlos Tinoco (guitarra, melódica, teclados e voz). Todos juntos no grupo “Creio que eram 5 ou 6”.
58
3 JULHO 2021
23h50
CERIMÓNIA DE ENCERRAMENTO DA MARATONA DE LEITURA Castelo da Sertã
Cai o pano sobre a nona edição da Maratona de Leitura, mas antes há ainda muito para ver, fazer e dizer.
59
1, 2 e 3 JULHO 2021
11h
FESTAS NA ALDEIA Aldeias do concelho da Sertã
Num verdadeiro espírito de festa, vários lugares do concelho da Sertã serão visitados por Bibliotecas Itinerantes provenientes de vários pontos do país. Cada uma é acompanhada por contadores de histórias ou escritores, que proporcionarão uma sessão de contos dirigida à comunidade local, num ambiente festivo preparado para o efeito pelas Juntas de Freguesia.
1 DE JULHO
2 DE JULHO
11h00 às 12h30:
11h00 às 12h30:
VÁRZEA DOS CAVALEIROS
PEDRÓGÃO PEQUENO
• Contadoras de Histórias - Trovadoras Itinerantes • Escritora - Natalia Porta López
• Contadoras de Histórias - Cristina Taquelim e Luzia do Rosário • Escritor - Pedro Ferrão
14h00 às 15h30:
14h00 às 15h30:
CUMEADA
TROVISCAL - Junto à escola
• Contadoras de Histórias - Trovadoras Itinerantes • Escritora - Natalia Porta López
• Contadoras de Histórias - Cristina Taquelim e Luzia do Rosário
Largo da Junta de Freguesia
Largo do Mercado
60
1, 2 e 3 JULHO 2021
3 DE JULHO 11h00 às 12h30:
15h às 16h30:
MAXIAL DA ESTRADA
BRAVO - Largo do Café
Largo da Associação
• Contadora de Histórias - Ana Lage e Bru Junça • Escritora - Carmen Lima
• Contadoras de Histórias - Elsa Serra e Benita Prieto • Escritor - Rui Guedes
ALDEIA FUNDEIRA DA RIBEIRA
VALE DO LAÇO
Junto à Associação
• Contadores de Histórias - Ana Sofia Paiva e Paulo Condessa • Escritora - Joana Bértholo
• Contador de Histórias - Ana Sofia Paiva e Paulo Condessa • Escritora - Joana Bértholo
MARMELEIRO
AMIOSO – Junto à Associação
Largo da Junta de Freguesia
• Contador de Histórias - Luís C. Carmelo e Rodolfo Castro • Escritor - Jerónimo Pizarro
• Contadores de Histórias - Luís C. Carmelo e Rodolfo Castro • Escritor - Jerónimo Pizarro
NESPERAL – Junto ao café
OUTEIRO DA LAGOA
• Contador de Histórias - Carlos Marques e António Fontinha • Escritor - José Milhazes
Junto à Associação
• Contadores de Histórias - Carlos Marques e António Fontinha • Escritor - José Milhazes
FIGUEIREDO - Largo de São José • Contadoras de Histórias - Elsa Serra e Benita Prieto • Escritor - Rui Guedes
VÁRZEA DOS CAVALEIROS Largo da Junta de Freguesia
• Contadoras de Histórias - Cristina Taquelim e Luzia do Rosário • Escritora - Yara Kono
SANTA RITA (CASTELO) Junto à Associação
• Contadoras de Histórias - Jorge Serafim e Fernando Guerreiro • Escritor - José Eduardo Agualusa
SESMO (CARVALHAL) – Junto ao café • Contadores de Histórias - Jorge Serafim e Fernando Guerreiro • Escritor - José Eduardo Agualusa
ERMIDA – Junto ao Café • Contadora de Histórias - Cristina Taquelim e Luzia do Rosário • Escritora - Yara Kono
PAMPILHAL – Largo de S. José • Contadoras de Histórias - Cristina Taquelim e Luzia do Rosário • Escritora - Yara Kono
61
NOTAS
NOTAS
CONVIDADOS
ESCRITORES
AFONSO CRUZ Escritor, ilustrador, cineasta e músico, Afonso Cruz nasceu em 1971 na Figueira da Foz. Vive no campo, gosta de cerveja e desde 2008, ano em que se iniciou na escrita, publicou mais de vinte obras, designadamente «Os livros que devoraram o meu pai», «Para onde vão os guarda-chuvas», «Jesus Cristo bebia cerveja», «A Contradição Humana», «O Pintor Debaixo do Lava-Loiças», «Jalan Jalan: Uma Leitura do Mundo» ou «A Boneca de Kokoschka». Recebeu vários prémios e distinções nas diversas áreas em que trabalha e colabora regularmente na imprensa escrita especializada. Os seus livros estão publicados em vários países.
ATIVIDADES 2 de julho Apresentação de livro (16h) 3 de julho Passeio literário (08h) 3 de julho Sessão de autógrafos (15h) 3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (16h45)
68
ESCRITORES
ADOLFO LUXÚRIA CANIBAL Adolfo Luxúria Canibal é o pseudónimo de Adolfo Morais de Macedo. Licenciado em Direito pela Universidade de Lisboa, foi advogado e é consultor jurídico. Fundador do grupo rock Mão Morta, de que é vocalista e letrista, criou espetáculos de spoken word e integrou o coletivo de música eletrónica Mécanosphère, tendo mais de três dezenas de discos editados. Dinamizou espetáculos de comunidade e participou como ator em séries de televisão, curtas-metragens ou peças de teatro. Publicou, entre outros, os livros Rock & Roll, Estilhaços, Todas as Ruas do Mundo, Garatujos do Minho e o livro-objeto Desenho Diacrónico, com Fernando Lemos.
ATIVIDADES 3 de julho Sessão de autógrafos (17h30) 3 de julho Encontro com escritores (19h) 3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (21h05)
69
ESCRITORES
JOSÉ EDUARDO AGUALUSA José Eduardo Agualusa nasceu no Huambo, Angola, em 1960. Publicou 15 romances e diversas coletâneas de contos e de crónicas, além de poesia. É cronista do diário brasileiro O Globo e da revista Visão. Em 2007 ganhou o Independent Foreign Fiction Prize com «O Vendedor de Passados». No ano 2016 foi finalista do The Man Booker International Prize, com «Teoria Geral do Esquecimento»; esse mesmo livro ganhou em 2017 o Dublin Literary Award. Os seus livros estão traduzidos em mais de 30 idiomas. «Os Vivos e os Outros» é a sua mais recente obra.
ATIVIDADES 2 de julho Sessão de autógrafos (11h) 2 de julho Encontro com escritores (17h) 3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (21h05) 3 de julho Festas na Aldeia (11h e 15h)
70
ESCRITORES
JAVIER CERCAS Javier Cercas nasceu em Ibahernando, Cáceres (Espanha), em 1962. Os seus livros foram traduzidos para mais de trinta línguas e obtiveram diversos prémios, nomeadamente Prémio Nacional de Literatura, Prémio Salambó, Prémio Grinzane Cavour, Prémio The Independent Foreign Fiction, Prémio Internacional Terenci Moix e The European Athens Prize for Literature. Em 2011 foi-lhe atribuído o Prémio Internacional do Salão do Livro de Turim pelo conjunto da sua obra. Foram publicados em Portugal os seus livros «Soldados de Salamina», «A Velocidade da Luz», «Anatomia de um Instante», «As Leis da Fronteira» e «O Impostor».
ATIVIDADES 30 de junho Conversa com escritor (21h05)
71
ESCRITORES
ANTÓNIO BAGÃO FÉLIX António Bagão Félix nasceu em Ílhavo em 1948. Economista e professor universitário, foi ministro e secretário de Estado em vários governos nas áreas das Finanças, Segurança Social e Trabalho. Foi conselheiro de Estado, vice-governador do Banco de Portugal, administrador nos seguros e na banca, presidente da Comissão Justiça e Paz e membro de órgãos sociais de várias ONG e IPSS. Recebeu a Grã-Cruz da Ordem do Infante D. Henrique. Tem muitas publicações e vários livros, entre os quais, «Do lado de cá ao deus-dará», «O cacto e a rosa», «Trinta árvores em discurso directo», «Raízes de vida» e «Um dia haverá».
ATIVIDADES 3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (11h35) 3 de julho Encontro com escritores (16h30)
72
ESCRITORES
JERÓNIMO PIZARRO
©Vitorino Coragem
Professor, tradutor, crítico e editor, Jerónimo Pizarro é o responsável pela maior parte das novas edições e novas séries de textos de Fernando Pessoa publicadas em Portugal desde 2006. Professor da Universidade dos Andes, titular da Cátedra de Estudos Portugueses do Instituto Camões na Colômbia e Prémio Eduardo Lourenço (2013), Pizarro foi o comissário da visita de Portugal à Feira Internacional do Livro de Bogotá (FILBo) e coordena há vários anos a visita de escritores de língua portuguesa à Colômbia.
ATIVIDADES 2 de julho Sessão de autógrafos (15h) 2 de julho Encontro com escritores (17h) 3 de julho Festas na Aldeia (11h e 15h) 3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (17h45)
73
ESCRITORES
MEMPO GIARDINELLI Mempo Girardinelli é escritor e jornalista e nasceu em 1947 na Argentina, país onde vive atualmente, depois de muitas deambulações e um exílio de oito anos no México. Autor de uma vastíssima obra, que se desenvolve em vários géneros - conto, romance, escrita de viagens e ensaio - e que está traduzida numa dezena de línguas. Entre os livros que publicou destacam-se «La revolución en bicicleta», «El cielo con las manos», «Vidas ejemplares», «Luna caliente» (com o qual ganhou o Prémio Nacional de Romance no México e que foi adaptado para uma série de televisão pela TV Globo), «Santo oficio de la memória», «El castigo de Dios» e «Imposible equilíbrio».
ATIVIDADES 30 de junho Sessão nas escolas (14h) 2 de julho Encontro com escritores (20h30) 3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (17h20)
74
ESCRITORES
MIGUEL REAL Pseudónimo literário de Luís Martins, nasceu em 1953, em Lisboa. É escritor, ensaísta, crítico literário e professor de Filosofia. É licenciado em Filosofia pela Universidade de Lisboa e mestre em Estudos Portugueses pela Universidade Aberta. Professor de Filosofia no ensino secundário e especialista em cultura portuguesa, possui uma vasta obra dividida entre o ensaio, a ficção e o drama (neste último género em colaboração com Filomena Oliveira), tendo recebido inúmeros prémios. É autor, entre outros, dos romances «O Último Europeu», «O Deputado da Nação» (escrito com Manuel Silva Ramos) e «Cadáveres às Costas», e dos ensaios «Manifesto em Defesa de Uma Morte Livre» e «Portugal: Um País Parado no Meio do Caminho».
ATIVIDADES 2 de julho Encontro com escritores (20h30) 2 de julho Sessão de autógrafos (18h) 3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (10h10)
75
ESCRITORES
CARLA MAIA DE ALMEIDA
ANA MILHAZES
Escreve para crianças, adolescentes e leitores de todas as idades, tendo publicado até agora vários livros, designadamente «O Gato e a Rainha Só», «Não Quero Usar Óculos» ou «Onde Moram as Casas». Foi seleccionada para o catálogo e o Festival White Ravens, bem como para diversos prémios. Tem obra editada em vários países.
Ana Milhazes é socióloga, coach, ativista, instrutora de yoga, autora do blogue ‘Ana, Go Slowly’ e do livro «Vida Lixo Zero» e fundadora do movimento Lixo Zero Portugal. Acredita que a sua missão é “tornar o mundo um lugar melhor e semear pequenas (grandes) mudanças para uma vida mais simples, sustentável e feliz”. Já realizou mais de 200 palestras.
ATIVIDADES
ATIVIDADES
30 de junho Sessão nas escolas (14h)
30 de junho Encontro com escritores (18h30)
76
ESCRITORES
CARMEN LIMA
JOANA BÉRTHOLO
Carmen Lima é coordenadora do Centro de Informação de Resíduos da Quercus e do SOS AMIANTO, responsável criativa da Wasteapp, e conselheira do Conselho Económico e Social. Apresentou a rubrica «Querido Ambiente» no programa Queridas Manhãs (SIC) e é autora do livro «Não há Planeta B: dicas e truques para um Ambiente Sustentável».
Joana Bértholo é licenciada em Design pelas Belas-Artes de Lisboa; e doutorada em Estudos Culturais, na Alemanha. Esteve na Bélgica, Berlim e em Buenos Aires, em programas de mobilidade. Os seus três romances, dois livros de contos e um livro juvenil foram todos publicados pela Caminho. Recebeu diversos prémios pelos livros que editou.
ATIVIDADES
ATIVIDADES
2 de julho Encontro com escritores (11h30)
2 de julho Encontro com escritores (11h30)
2 de julho Sessão de autógrafos (15h)
2 de julho Sessão de autógrafos (16h)
3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (11h50)
3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (10h15)
3 de julho Festas na Aldeia (15h)
3 de julho Festas na Aldeia (11h e 15h)
77
ESCRITORES
BRUNO MATOS
RAQUEL CARRILHO
Bruno Matos nasceu em 1975 e sempre quis contar histórias. Autodidata, começou pela BD aos 5 anos, passando depois pela escrita e pela ilustração, tendo publicado o seu primeiro livro em 2001. Trabalhou muitos anos na RTP e gosta de escrever histórias que possam ser lidas por leitores de todas as idades. Publicou recentemente os primeiros tomos da «A Família Monstro».
Raquel Carrilho é natural da Sertã. Começou a desenhar aos três anos e aos quatro já se iniciava na leitura. Apaixonada por representação, fez dobragem de voz para o filme Bolt, da Disney. Enveredou por Design de Comunicação e Produção Audiovisual, adquirindo algumas das ferramentas que lhe permitiram dar cor às personagens da coleção «A Família Monstro».
ATIVIDADES
ATIVIDADES
2 de julho Apresentação de livro (14h)
2 de julho Apresentação de livro (14h)
78
ESCRITORES
JOSÉ MILHAZES
YARA KONO
José Milhazes nasceu na Póvoa de Varzim em 1958. Tradutor de autores clássicos e políticos russos, tornou-se conhecido enquanto correspondente em Moscovo da SIC, TSF e do jornal Público. É autor de diversos livros. Viveu em Moscovo entre 1977 e 2015. Atualmente, é comentador político na SIC e na RDP e colunista no jornal Observador.
Yara Kono nasceu em São Paulo, Brasil. É ilustradora e designer gráfica. Hoje vive em Portugal e desde 2004 faz parte da equipa do Planeta Tangerina. Venceu o Prémio Nacional de Ilustração em 2010 e o Prémio Bissaya Barreto em 2016. Entre as menções e seleções, destacam-se o Prémio Compostela, Nami Concours (Coreia do Sul) e Bologna Illustrators.
ATIVIDADES
ATIVIDADES
3 de julho Festas na Aldeia (11h e 15h)
1 de julho Encontro com escritores (10h) 2 de julho Sessão de autógrafos (16h) 3 de julho Festas na Aldeia (11h e 15h) 3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (18h45)
79
ESCRITORES
NATALIA PORTA LÓPEZ
JOSÉ EDUARDO FRANCO
Natalia Porta López é jornalista, mas há mais de 20 anos que se dedica à promoção da leitura. Desenhou o sistema de gestão do Programa de Abuelas Cuentacuentos, que coordena desde 2001, iniciativa multipremiada. Em 2019 publicou o seu primeiro livro, «Mancala», com ilustrações de Daniel Rabanal. Coordena o Plano Nacional de Leitura da Argentina.
José Eduardo Franco, nascido em 1969, é historiador, professor catedrático convidado da Universidade Aberta e titular da Cátedra FCT/Infante Dom Henrique para os Estudos Insulares e a Globalização. Na sua bibliografia destacam-se os estudos sobre as ideias de Europa, Vieira, os Jesuítas e o marquês de Pombal. Foi-lhe atribuída, em 2015, a Medalha de Mérito Cultural.
ATIVIDADES
ATIVIDADES
30 de junho Sessão nas escolas (10h)
1 de julho Apresentação de livro (21h30)
1 de julho Festas na Aldeia (11h e 14h) 3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (17h25)
80
ESCRITORES
SANDRA BARÃO NOBRE
VASCO GATO
Sandra Barão Nobre nasceu em França, em 1972 e veio para Portugal em 1980. Depois de desempenhar funções em várias empresas, criou, em 2011, o Acordofotografico.com, um site onde homenageia o ato de ler. Em 2014, faz uma volta ao mundo, de que resulta o livro «Uma Volta ao Mundo com Leitores Acordo Fotográfico». Assume-se como biblioterapeuta e tem-se dedicado a ações de coaching, formação e oficinas de Biblioterapia.
Vasco Gato nasceu em Lisboa, em 1978, cidade onde vive e trabalha como tradutor. Publicou na viragem do século o seu primeiro livro de poesia, intitulado «Um Mover de Mão». A esse volume inicial seguiram-se onze coletâneas em nome próprio e duas recolhas de poesia por si traduzida. «Daqui Ninguém Entra» foi a sua primeira incursão na escrita dramática. No final de 2018 apresentou o livro «Um Passo sobre a Terra».
ATIVIDADES
ATIVIDADES
3 de julho Sessão «A arte de escolher e recomendar livros» (10h)
1 de julho Encontro com escritores (18h30) 2 de julho Apresentação de «Um grito na paisagem» (18h)
3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (16h15)
81
ESCRITORES
JOANA M. LOPES
PEDRO FERRÃO
Joana M. Lopes, natural da Sertã, é autora de dois romances, inúmeros contos e mais de uma dezena de livros infantojuvenis. Em 2014, venceu o Prémio de Literatura Infantil do Pingo Doce. No ano de 2021, a sua obra «Corações aos Milhões» foi seleccionada pela Cátedra UNESCO de Leitura. Dedica-se também a outras áreas artísticas.
Nasceu numa madrugada de Verão, entre um grito mudo e uma contração. Teve alguma dificuldade em saber o que queria ser quando fosse grande, porque teimava em lá chegar. Quando chegou, escolheu ensinar. É apaixonado pelas duas rodas. Em 2013, publicou o seu primeiro livro, «Noel e o Espírito de Natal» e desde aí não mais parou.
ATIVIDADES
ATIVIDADES
1 de julho Encontro com escritores (10h)
1 de julho Encontro com escritores (10h)
2 de julho Sessão de autógrafos (17h)
2 de julho Festas na Aldeia (11h)
3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (12h10)
3 de julho Sessão de autógrafos (16h30) 3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (15h45)
82
ESCRITORES
ANA VENTURA
RUI GUEDES
Ana Ventura é copywriter, tendo iniciado a escrita de contos infantis em 2003. É também uma exímia contadora de histórias. Na sua bibliografia, destaque para «O Bicharoco que era oco», «A Zebra Zezé» e «O Cato quer mimos», recomendados para o pré-escolar nas listagens do Plano Nacional de Leitura (PNL).
Rui Guedes nasceu em Paredes no ano de 1974. É o responsável pelo Serviço de Biblioteca Itinerante (Bibliomóvel) da Biblioteca Municipal de Penafiel desde abril de 2002. Publicou o seu primeiro livro Ri o Joaquim com cócegas assim… (conto infantil – Letras & Coisas), com ilustrações do pintor José A. Nunes, em 2016. ATIVIDADES
ATIVIDADES
2 de julho Encontro com escritores (10h)
2 de julho Encontro com escritores (10h)
2 de julho Sessão de autógrafos (15h)
2 de julho Sessão de autógrafos (17h)
2 de julho Prova Oral e apresentação de exposição (19h)
3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (11h15)
3 de julho Festas na Aldeia (11h e 15h) 3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (17h30)
83
ESCRITORES
CARLOS NUNO GRANJA
MANUEL COLLARES PEREIRA
Nasceu em Ovar e é professor do 1.° ciclo, exercendo também as funções de Professor Bibliotecário. O seu gosto pela escrita abrange todos os géneros, tendo 24 livros publicados (entre poesia, crónicas e literatura para a infância). É o programador do Festival Literário de Ovar; tem vários programas de rádio, uma editora e uma livraria.
Engenheiro eletrotécnico e Ph.D. em Física, Manuel Collares Pereira foi professor em diversas instituições e investigador na área das Energias Renováveis. É também presidente do Instituto Português de Energia Solar. Fundador do Centro para a Conservação de Energia e da Sociedade Portuguesa de Energia Solar, é o autor do livro As Energias Renováveis: a Opção Inadiável (1998) e de um grande número de publicações científicas.
ATIVIDADES
ATIVIDADES
2 de julho Encontro com escritores (10h)
3 de julho Encontro com escritores (15h)
2 de julho Sessão de autógrafos (15h) 3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (12h25)
84
ESCRITORES
MARGARIDA VALE DE GATO
MIGUEL-MANSO
Margarida Vale de Gato nasceu em 1973 em Vendas Novas. É professora de Estudos Americanos e Tradução Literária na Faculdade de Filosofia da Universidade de Lisboa. Enquanto tradutora, já transpôs para português diversos textos ingleses e franceses do cânone literário de autores como Edgar Allan Poe ou Charles Dickens. É autora dos livros de poesia «Mulher ao Mar» e «Lançamento».
Miguel-Manso (Santarém, 1979) estreou-se na poesia em 2008 com o livro “Contra a Manhã Burra”, ao qual se seguiram quatro volumes agrupados na colecção Os Carimbos de Gent. Recebido desde o início com forte entusiasmo crítico, publicou na Relógio D’Água, em 2013, a antologia “Tojo: Poemas Escolhidos”. Em 2017 surgiu “Rosto, Clareira e Desmaio”, libreto que esteve na base de um espectáculo teatral.
ATIVIDADES
ATIVIDADES
1 de julho Sessão de leitura R.E.FAZENDA (17h)
1 de julho Sessão de leitura R.E.FAZENDA (17h)
2 de julho Sessão de autógrafos (16h)
2 de julho Sessão de autógrafos (16h) 3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (12h)
85
ESCRITORES
MARIANO ALEJANDRO RIBEIRO
NUNO CAMARNEIRO
Mariano Alejandro Ribeiro nasceu em Buenos Aires, na Argentina, em 1993, mas é em Portugal, onde vive desde os 9 anos de idade, que encontrou forma de se expressar como autor. Depois de se estrear, em 2016, com Antes da Iluminação (edição Mariposa Azual), o jovem escritor lançou no ano de 2020, Bartlebyana (edição Língua Morta).
Nuno Camarneiro nasceu na Figueira da Foz em 1977. Em 2011 publicou o seu primeiro romance, «No Meu Peito Não Cabem Pássaros», saudado pela crítica, publicado também no Brasil e em França. Publicou um texto na prestigiada Nouvelle Revue Française na rubrica Un mot d’ailleurs e tem diversos contos em revistas nacionais e estrangeiras. Em 2012 venceu o Prémio Leya com o romance «Debaixo de Algum Céu», já traduzido em italiano.
ATIVIDADES
ATIVIDADES
1 de julho Sessão de leitura R.E.FAZENDA (17h)
1 de julho Encontro com escritores (18h30)
2 de julho Sessão de autógrafos (16h)
86
ESCRITORES
RENATO FILIPE CARDOSO
JORGE MOREIRA DA SILVA
Renato Filipe Cardoso (Aveiro, 1971) é autor de diversas publicações em jornais, revistas literárias e antologias poéticas; recebeu um prémio e três menções honrosas em concursos literários de Poesia; venceu a primeira edição do Prémio de Conto Fantástico Branquinho da Fonseca, de Cascais (1996); publicou um conto para crianças; e vários livros de poesia.
Jorge Moreira da Silva é, desde 2016, diretor da Cooperação para o Desenvolvimento na OCDE, em Paris, liderando o Secretariado do Comité de Ajuda ao Desenvolvimento. Foi Ministro do Ambiente, Ordenamento do Território e Energia, tendo também desempenhado outras funções governantivas e exercido os lugares de deputado em Portugal e no Parlamento europeu. Autor de vários livros, já foi distinguido em Portugal e Espanha.
ATIVIDADES
ATIVIDADES
28 de junho - 3 de julho Programa de rádio Maratona de Leitura
3 de julho Encontro com escritores (15h)
1 de julho «Poesia para ver no Escuro» (23h) 3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (16h)
87
CONVIDADOS
FERNANDO ALVIM Não se sabe ao certo em que ano terá nascido este extraordinário bípede mas percebe-se, pelos óculos garrafais que os seus progenitores usavam nas fotografias, que deve ter sido ali para os inícios de 70. Arriscaríamos 74, num quarto qualquer do Hospital de Mafamude. E depois daí foi o que se viu e o que ainda se irá ver. Este inquieto rapaz chega à rádio aos 13 anos, profissionalizando-se aos 17, primeiro na Rádio Press, depois Rádio Energia, Rádio Nova Era, TSF, Rádio Comercial e, nos últimos anos, na Antena 3, onde apresenta os programas Prova Oral e Alvinex. Exímio jogador de bola, Alvim foi o criador de vários eventos (festivais Termómetro, Alternativo da Canção) e é colaborador em várias publicações.
ATIVIDADES 2 de julho Prova Oral - Antena 3 (19h)
88
CONVIDADOS
ANTÓNIO FAGUNDES Ator brasileiro, de seu nome completo António José da Silva Fagundes Filho, nasceu a 18 de abril de 1949, no Rio de Janeiro. Apaixonado pelo teatro, entrou em 1966 para os quadros do prestigiado Teatro de Arena. Contratado pela Rede Globo, inicia uma carreia de sucesso, com participações em várias novelas, como «Dancin’ Days» (1978), «Vale Tudo» (1988) ou «A Rainha da Sucata» (1990). Entretanto, fez várias aparições no teatro, tendo sido o primeiro ator a levar a cena no Brasil uma peça de Dario Fo: «Morte Acidental Dum Anarquista». Depois de alguns êxitos televisivos, António Fagundes assinou uma inesquecível interpretação em «O Rei do Gado» (1996). Leitor compulsivo e uma das figuras mais respeitadas do Brasil, tem somado vários prémios ao longo da sua carreira.
ATIVIDADES 3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (online 21h)
89
CONVIDADOS
PEDRO LAMARES Nasceu a 2 de março de 1979. Estudou artes plásticas, passou pela escola de jazz do Porto, frequentou o curso de preparação para licenciatura em música sacra e estudou teatro (interpretação). Participou em vários espetáculos teatrais. Em televisão integrou o elenco fixo de várias novelas, participou em dois telefilmes e numa série da RTP. Desde 1997 vem-se dedicando a espetáculos e recitais de poesia, tendo participado em inúmeros festivais nacionais e internacionais. Dirigiu também espetáculos de poesia e música. Foi professor de expressão dramática e é formador nas áreas de expressão dramática e leitura de texto. Dedica-se atualmente a cinema e a espetáculos itinerantes.
ATIVIDADES 3 de julho Espetáculo «Como se desenha uma casa» (21h20)
90
CONVIDADOS
MAURÍCIO LEITE Maurício Leite, «O Homem da Mala Azul», nasceu no Brasil, um dos países onde desenvolve a sua atividade de promotor de leitura. Fez-se educador pela arte, mas foi no terreno dos muitos países em que tem trabalhado, desde a Amazónia a Moçambique, que construiu o seu modelo de intervenção, “garimpando leitores”. O seu trabalho no Brasil e nos países de língua portuguesa valeu-lhe já por oito vezes a nomeação ao Prémio ALMA (Astrid Lindgren Memorial Award), o maior prémio internacional de literatura infanto-juvenil e promoção da leitura. É o criador das Malas de Leitura que desde os anos oitenta implementa nas aldeias indígenas na Ilha do Bananal em Mato Grosso e escolas da zona rural. Recebeu em 2014 o Prémio UNESCO de Leitura.
ATIVIDADES 2 de julho Apresentação do livro «SILÊNCIO: os pássaros leem em voz alta» e inauguração da exposição «Pássaros da Amazónia» (16h) 3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (11h40)
91
CONVIDADOS
MARCO FIGUEIREDO
MIGUEL CALHAZ
Licenciado em piano jazz pela Escola Superior de música e artes do espetáculo. Participou em inúmeros projetos, do jazz à música popular, fez bandas sonoras para curtas e longas metragens, arranjos para formações diversas. Gravou quatro discos em nome próprio e tem participações em mais de uma dezena de discos.
Com formação na área de Jazz, o cantautor, que conta já com 2 álbuns editados, procura mergulhar na tradição sonora portuguesa para dar forma aos seus poemas. Encontrando nas raízes da sua cultura os motes inspiracionais para as suas composições, o seu trabalho pode ser definido como único e irreverente. Tem diversos projetos paralelos.
ATIVIDADES
ATIVIDADES
1 de julho «Chá de Poesia Dançado» (17h30)
3 de julho Espetáculo «Re Canto da Beira» (18h)
2 de julho «Romance ao Contrário» (18h30)
3 de julho Declanto (vários horários)
3 de julho Espetáculo «Vulgar Insónia» (22h35) 3 de julho Vários momentos musicais nas 24 horas a ler
92
CONVIDADOS
JOSÉ CARLOS TINOCO
VITORINO CORAGEM
José Carlos Tinoco tem dispersado a sua atividade por várias áreas, desde a arquitetura à vida noturna. Foi autor de vários programas de rádio, ator e membro fundador do ensemble “A Musa ao Espelho”. Tem feito voz off em diversos documentários, é radialista e intérprete de poesia. Participou em diversos projetos artísticos.
Vitorino Coragem é fotógrafo e jornalista. Trabalhou nas redações de vários jornais e colabora regularmente com editoras de livros, fazendo a cobertura de eventos relacionados com poesia, e com algumas companhias de teatro e festivais literários. “Maria Bicicleta” e “Light & Sea Collection” são alguns dos seus trabalhos fotográficos mais impactantes.
ATIVIDADES
ATIVIDADES
28 de junho - 3 de julho Programa de rádio Maratona de Leitura
2 de julho Apresentação de «Um grito na paisagem» (18h)
3 de julho Espetáculo «Vulgar Insónia» (22h35)
93
CONVIDADOS
ÂNGELO LUCAS
ISABEL GASPAR DIAS
É fotojornalista e professor na área e tem produzido reportagens por todo o mundo, especialmente em cenários de guerra ou de conflito armado, como por exemplo Iraque, Palestina e Afeganistão ou sobre a Frente Polisário e o Movimento Zapatista. Em Portugal, fotografa temas e minorias nas franjas da sociedade. Tem obra publicada e já realizou diversas exposições.
Jornalista há 30 anos na Antena 1 e RDP Internacional, Isabel Gaspar Dias colaborou, no passado, com outros órgãos de informação. Repórter durante muitos anos, foi enviada a vários cenários internacionais, como a Palestina e o México. Natural de Lisboa, mas com origens familiares na Sertã e Vila de Rei, conta no seu currículo com trabalhos premiados.
ATIVIDADES
ATIVIDADES
3 de julho Inauguração da exposição «Onde está la realidade» (15h30)
3 de julho Inauguração da exposição «Onde está la realidade» (15h30)
94
CONVIDADOS
FILIPE LOPES
RUI OLIVEIRA
Tem desenvolvido a sua atividade profissional na área do livro, tendo como linha orientadora o poder inclusivo da experimentação artística, procurando ligar o prazer da leitura com os benefícios do conhecimento e a sua relevância na integração social. É ainda editor e autor do livro infantil «A história do Zeca Garro», tendo coordenado uma coletânea de textos.
Rui Oliveira nasceu em Aveiro, em 1974. Terminado o percurso académico, faz a primeira de muitas viagens sem destino trabalhando sempre como músico. Tem produzido inúmeros espetáculos ao vivo e participado como cantor e instrumentista em outros projetos.Possui quatro álbuns gravados, com destaque para «Fado Solo» e «Andarilho 2.0».
ATIVIDADES
ATIVIDADES
30 de junho Massagens Poéticas (14h)
3 de julho Declanto (vários horários)
1 de julho Oficina «Chá de Poesia Dançado» (17h30) 3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (12h20)
95
CONVIDADOS
BENTO RAMIRES
CARLOS MARTA
Bibliotecário responsável pela Biblioteca Itinerante do Redondo, fotógrafo, percussionista no Grupo de Bombos “Tomba Lobos”, autor de crónicas diversas sobre bibliotecas itinerantes: António Bento Ramires é tudo isto e muito mais. Vão à procura dele porque não voltarão sós - hão de trazer admiração e orgulho por serem seus compatriotas.
Carlos Marta, reside em Miranda do Corvo, iniciou a sua atividade em 1980, na Fundação Calouste Gulbenkian. Atualmente, desempenha funções de bibliotecário na Biblioteca Itinerante da Fundação ADFP (Assistência, Desenvolvimento e Formação Profissional). Tem estado ligado a diversas iniciativas na esfera do associativismo foi cofundador da Rádio Dueça.
ATIVIDADES
ATIVIDADES
2 de julho Prova Oral e apresentação de exposição (19h)
2 de julho Prova Oral e apresentação de exposição (19h)
3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (17h40)
3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (17h35)
96
CONVIDADOS
RAQUEL LOPES
CASTRA LEUCA TRIO
Raquel Lopes nasceu na Sertã em 1987. É licenciada em Língua Gestual Portuguesa, pela Escola Superior de Educação de Coimbra e pós-graduada em Arte-Terapia pelo Instituto Criap. Atualmente estuda Ciências Sociais na Universidade Aberta. Fotografa desde 2007 com câmaras analógicas e o seu trabalho pode ser visto na página de instagram @vivertodososdiascansa.
É por entre montes e vales, na deambulação e observação das raízes do nosso país, que a tradição e os cantares populares residentes no Cancioneiro majestosamente se cruzam com sons vindos de várias outras origens, no trabalho do Castra Leuca Trio. Ancorados no passado, os Castra Leuca Trio contam com um trabalho discográfico editado.
ATIVIDADES
ATIVIDADES
1 de julho Sessão de leitura R.E.FAZENDA (17h)
3 de julho Espetáculo «Re Canto da Beira» (18h)
97
CONVIDADOS
RUI DAVID
PATRÍCIA GODINHO
Jornalista de formação e músico por vocação. Há cerca de 12 anos abandonou a primeira para se dedicar à segunda. Despontou então o ator, cantor, compositor e intérprete. Esteve envolvido em vários projetos com Carlos Tê, fez música para teatro, interpretou “Sem Medo” no Festival da Canção e, em 2019, lançou o seu primeiro disco, «Contraluz».
Patrícia Godinho é licenciada em Artes Plásticas - Pintura e mestre em Educação Artística. Frequenta também o Mestrado em Património. Mediadora cultural em diversas entidades culturais, públicas e privadas. Está ligada a inúmeras ações de educação a partir do património e é responsável pelo projeto «Entre Memórias - Educação Patrimonial Itinerante».
ATIVIDADES
ATIVIDADES
3 de julho Espetáculo «Como se desenha uma casa» (21h20)
1 de julho Oficina «O Tacho para a Sertã» (16h30) 2 de julho Oficina «O Tacho para a Sertã» (15h30)
98
CONVIDADOS
RUI LOPES
TITO LOPES
Rui Lopes, natural da Maljoga de Proença-a-Nova, é Nutricionista e Chef de Cozinha com mais de 25 anos de experiência na restauração e hotelaria. Professor do Politécnico de Leiria, Investigador do CiTechCare – Centro de Investigação do Tecnologias da Saúde. Proprietário da marca Pão Medronho e da empresa Medronho & Canela.
Tito Lopes é um agricultor permacultor multi-facetado, cuja experiência como profissional de campo, assim como pedagógica como formador, conta já 35 anos em diversas áreas de intervenção, que vão desde a agricultura biológica, permacultura, viveirismo e propagação de plantas florestais, renaturalização de espaços degradados, gestão e conservação florestal.
ATIVIDADES
ATIVIDADES
2 de julho Sessão «Comeres da terra: permacultura em Food Forest» (09h30)
2 de julho Sessão «Comeres da terra: permacultura em Food Forest» (09h30)
2 de julho Workshop de cozinha sustentável (11h)
99
CONVIDADOS
FERNANDO PARDAL
CREIO QUE ERAM 5 OU 6
Fernando Pardal sempre esteve ligado à música. Não assume uma carreira, mas um percurso. Na década de 1980, integrou o grupo Ex-Oriente Lux e, em 1998, editou o seu primeiro álbum de originais intitulado «Alentejo». No ano 2000, lançou o disco «À Margem da História». Em 2015 saiu «Contágios» e, em 2020, «Seven - Sete Mulheres, Sete Canções».
«Creio que eram 5 ou 6» é um quarteto, ou não, constituído por Catarina Estácio, (eletrónica, baixo, guitarra, voz), Marco Figueiredo (piano e outros teclados), Jorge Queijo (bateria e percussões várias, eletrónica) e José Carlos Tinoco (guitarra, melódica, teclados, voz). Juntos criaram o concerto «Vulgar Insónia», onde se agitam poemas de vários autores, que se colam a um registo sonoro original.
ATIVIDADES
ATIVIDADES
3 de julho «Leituras Marinadas em canções Dispersas» (20h)
3 de julho Espetáculo «Vulgar Insónia» (22h35)
100
CONVIDADOS
RUGE
ANDANTE
Rodrigo Guedes de Carvalho, Daniela Onis e Ruben Alves integram o projeto RUGE, um encontro de poesia e música no cruzamento entre a palavra escrita, cantada e falada. Este espetáculo é sobre o amor. É sobre paixão e revolta. Nasceu da paixão pelas palavras, que se juntaram em frases. Depois cresceram e tornaram-se uma urgência para ser dita e escutada.
A Andante é uma companhia de teatro que se dedica exclusivamente à promoção da leitura. Desenvolve este trabalho há mais 20 anos nos mais diferentes espaços e eventos. Uma das suas características distintivas é construir espetáculos de teatro com textos literários não teatrais. Trabalha com o objetivo principal da sedução dos leitores.
ATIVIDADES
ATIVIDADES
30 de junho Espetáculo «RUGE», (21h30)
2 de julho Espetáculo «À MARGEM, dE umA cErtA mAnEira – o canto do exílio» (22h30) 3 de julho «Biblioteca Andante» (11h20)
101
CONVIDADOS
ANIME
DIOGO MARTINS
A Anime é um projeto que tem como objetivo a melhoria da qualidade de vida dos cidadãos, promovendo o associativismo, entendendo este como uma forma de congregação de esforços para atingir um dado fim, designadamente de valores de solidariedade e igualdade, de educação intercultural, de defesa e conservação do meio ambiente. Conta com vasta experiência.
Nasceu em Nine (Vila Nova de Famalicão) e concluiu a licenciatura em Estudos Portugueses – Ramo Ensino, em 2009, na Universidade do Minho. Lecionou diversas cadeiras nesta universidade e no Instituto Politécnico de Viana. Doutorou-se em Ciências da Literatura, participou em diversos seminários e tem vários artigos da sua autoria. Colabora com inúmeras associações e revistas.
ATIVIDADES
ATIVIDADES
30 de junho Oficina e atelier «Contos Ecológicos - Sustentabilidade» (10h)
1 de julho Apresentação de livro (21h30)
3 de julho Oficina e atelier «Árvore Generosa (Generosidade)» (11h)
102
CONVIDADOS
MAFALDA MILHÕES
ANA CRISTINA PEREIRA
É discípula de Gutenberg e uma das impulsionadoras do projeto editorial “O Bichinho de Conto”, agora sediado em Óbidos. É uma ilustradora de causas. A sua obra conta com várias distinções. As suas imagens são de quem mastiga palavras e lê o mundo. Para ela ler também é ouvir, ser, estar e sentir.
Nasceu em Lisboa em 1982. A escola da psicomotricidade cultivou as sementes de um percurso regado continuamente com formações de desenvolvimento pessoal e profissional. Dinamiza oficinas de expressão criativa e artística para adultos, crianças e famílias. Colabora no projeto «A Poesia não tem grades». Dança todas as semanas e encontra-se nos livros.
ATIVIDADES
ATIVIDADES
2 de julho Apresentação do livro «SILÊNCIO: os pássaros leem em voz alta» e inauguração da exposição «Pássaros da Amazónia» (16h)
30 de junho Massagens Poéticas (14h) 1 de julho Oficina «Chá de Poesia Dançado» (17h30) 3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (12h20)
103
CONTADORES DE HISTÓRIAS
ANA LAGE
JORGE SERAFIM
Ana Lage, minhota de nascimento e lisboeta de adoção, define-se a si própria como “ilustradora de interiores e escultora de palavras”. Iniciou o seu percurso em 2006 como narradora oral na B. M. de Oeiras, onde integrou a bolsa de contadores do projeto “Histórias de Ida e Volta”. Nos últimos anos, tem participado em diversos festivais de narração oral por todo o país.
Jorge Serafim foi técnico no setor infantojuvenil da Biblioteca Municipal de Beja e desenvolveu atividade regular na área da promoção do livro e da leitura, durante cerca de treze anos. Como contador de histórias, tem percorrido o país de norte a sul, efetuando inúmeras sessões de contos para públicos de todas as idades. É autor de várias obras literárias.
ATIVIDADES
ATIVIDADES
1 de julho Sessão de contos (11h)
30 de junho - 3 de julho Exposição de ilustração
3 de julho Festas na Aldeia (15h)
30 de junho Sessão de autógrafos (15h30)
3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (18h25)
1 de julho Sessão de contos (11h) 3 de julho Festas na Aldeia (11h e 15h) e «Leituras marinadas» (20h)
104
CONTADORES DE HISTÓRIAS
ANTÓNIO FONTINHA
BRU JUNÇA
António Fontinha nasceu em Lisboa, em 1966, e viveu em Angola até 1974. Concluiu o primeiro ano do Curso de Teatro da Escola Superior de Teatro e Cinema de Lisboa (1985/86), trabalhou como ator em diversas produções e em 1992 começou a contar histórias no Centro Educativo da Bela Vista, ao serviço do Chapitô. É um dos pioneiros da Narração Oral em Portugal.
Bru Junça é uma contadora de histórias natural de Évora que, entre linhas, agulhas, tecidos e palavras, cria um mundo imaginário baseado em contos, lengalengas ou canções da tradição oral. Iniciou a sua atividade como educadora de infância, mas sempre gostou de contos, de os contar, de os cantar e de os acompanhar à guitarra. É a criadora do «Conto por Ponto».
ATIVIDADES
ATIVIDADES
1 de julho Sessão de contos (11h)
1 e 2 de julho Oficina «O Tacho para a Sertã» (16h30 e 15h30 respetivamente)
3 de julho Festas na Aldeia (11h e 15h)
1 de julho Sessão de contos (11h)
3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (18h05)
3 de julho Festas na Aldeia (15h) 3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (17h55)
105
CONTADORES DE HISTÓRIAS
ANA SOFIA PAIVA
BENITA PRIETO
Dedica-se desde 2007 à narração de contos, dentro e fora de Portugal, centrando-se no conto maravilhoso e na musicalidade da performance oral. É membro do Centro de Estudos Ataíde Oliveira, que alberga o Arquivo do Conto Tradicional Português, e da cooperativa Memória Imaterial, onde trabalha como investigadora, transcritora e recoletora de folclore.
Benita Prieto é contadora de histórias do Grupo Morandubetá, escritora e produtora cultural. Faz apresentações um pouco por todo o mundo. Criadora do Simpósio Internacional de Contadores de Histórias e produtora do documentário «Histórias». Organizou o livro «Contadores de histórias» e é coordenadora da Red Internacional de Cuentacuentos.
ATIVIDADES
ATIVIDADES
1 de julho Sessão de contos (11h)
1 de julho Sessão de contos (11h)
3 de julho Festas na Aldeia (11h e 15h)
3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (10h25)
3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (18h15)
3 de julho Festas na Aldeia (11h e 15h)
106
CONTADORES DE HISTÓRIAS
LUZIA DO ROSÁRIO
CARLOS MARQUES
Luzia do Rosário nasceu em Moçambique, filha de mãe moçambicana e pai alentejano; aos 5 anos veio para Portugal. Os contos entraram na sua vida primeiro pela voz do seu pai, depois pela sua avó paterna. É mediadora de leitura na Biblioteca Municipal de Beja e está ligada a vários projetos culturais. Costuma contar contos em em diversos locais e eventos.
Carlos Marques trabalha regularmente como contador de histórias, intervindo em diversas bibliotecas, escolas e em encontros de narração oral. Colaborou com diversos centros de língua portuguesa do Instituto Camões, criou e deu voz a vários espetáculos-concertos e foi cocriador, compositor e músico em diferentes álbuns. Deu também voz a dois audiolivros.
ATIVIDADES
ATIVIDADES
1 de julho Sessão de contos (11h)
1 de julho Sessão de contos (11h)
2 de julho Festas na Aldeia (11h e 14h)
3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (10h20)
3 de julho Festas na Aldeia (11h e 15h)
3 de julho Festas na Aldeia (11h e 15h)
3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (18h40)
107
CONTADORES DE HISTÓRIAS
CRISTINA TAQUELIM
ELSA SERRA
Nasceu em Lagos em 1964. É Mediadora de Leitura e Técnica assessora da Administração Local na Biblioteca Municipal de Beja, onde é responsável por vários projetos. Desenvolve desde 1995 actividade como narradora, tendo trabalhando com públicos de todas as idades e participado em diversos encontros em Portugal, Brasil e no resto do mundo.
Contadora de histórias desde 1999. Já publicou vários livros e criou o projeto de formação e-learning - Curso online de Contadores de Histórias. Tem vários projetos de incentivo à leitura e de inclusão social, nomeadamente “Na Rua com Histórias – Uma Biblioteca para Todos”. Ganhou o Prémio Especial Cuento con mención especial, com «A História da Velha».
ATIVIDADES
ATIVIDADES
1 de julho Sessão de contos (11h)
1 de julho Sessão de contos (11h)
2 de julho Festas na Aldeia (11h e 14h)
3 de julho Festas na Aldeia (11h e 15h)
3 de julho Festas na Aldeia (11h e 15h)
3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (18h20)
3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (18h)
108
CONTADORES DE HISTÓRIAS
FERNANDO GUERREIRO
LUÍS CORREIA CARMELO
Fernando Guerreiro desenvolve, desde 2010, um projeto de promoção e mediação da leitura chamado «Micro Contos», que se baseiam em narrativas breves que contam histórias plenas de humor e amor. Publicou já vários livros e tem dinamizado diversas oficinas de escrita. Iniciou recentemente um coletivo de contadores de histórias com Maria José Carocinho.
Luís Correia Carmelo é contador de histórias e investigador na área da literatura oral. Foi fundador da Trimagisto – Cooperativa de Experimentação Teatral, programador e produtor do «Contos de Lua Cheia» e do «Festival Internacional de Narração Oral», além de responsável pela organização de conferências internacionais sobre narração de contos.
ATIVIDADES
ATIVIDADES
1 de julho Sessão de contos (11h)
1 de julho Sessão de contos (11h)
2 de julho Micro Contos - Oficina de Escrita (15h30)
3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (10h35)
3 de julho Festas na Aldeia (11h e 15h)
3 de julho Festas na Aldeia (11h e 15h)
3 de julho Micro contos: espetáculo de narração oral (19h15)
109
CONTADORES DE HISTÓRIAS
RODOLFO CASTRO
TROVADORAS ITINERANTES
Rodolfo Castro (n. Argentina) designa-se a si próprio como «O pior contador de histórias do mundo». Trabalhou como pedreiro, carteiro, sapateiro e vendedor ambulante. Tentou o futebol, foi professor e teve uma banda. Começou a contar histórias profissionalmente em 1993 e desde então tem uma carreira, que se estende à escrita, mediação de leitura e à leitura em voz alta.
As Trovadoras Itinerantes, originárias do Brasil, são constituídas por Josy Correia e Luciana Costa. Além de narradoras, formadoras, pesquisadoras e instrumentistas, também são responsáveis pela Rede Mnemosine de Mulheres Cordelistas, Cantadoras e Repentistas, pelo acervo de literatura de cordel Altino Alagoano e por uma editora independente.
ATIVIDADES
ATIVIDADES
1 de julho Sessão de contos (11h)
1 de julho Sessão de contos (11h)
2 de julho Curso de narração oral (10h30 e 16h30)
1 de julho Festas na Aldeia (11h e 14h) 3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (18h30)
3 de julho Festas na Aldeia (11h e 15h) 3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (18h10)
110
CONTADORES DE HISTÓRIAS
PAULO CONDESSA Paulo Condessa é escritor, performer, formador e mediador de leitura, ou seja, estende pontes entre os livros e os leitores. Na poesia, desconstrói os versos, dá-lhes matéria, tom e voz. É um criativo nato e, antes der ser performer, foi criativo em empresas de marketing e publicidade. Sobre si diz: “Trabalho sozinho e em grupo, exploro menos significados, mais sentidos. ATIVIDADES 1 e 2 de julho Oficina «Leitura Criativa Cooperativa» (15h e 17h30) 3 de julho Festas na Aldeia (11h e 15h) 3 de julho Leitura nas 24 horas a ler (18h50 e 19h05)
111
SESSÕES DE AUTÓGRAFOS 30 DE JUNHO 15h30 – 16h30: Jorge Serafim 1 DE JULHO 16h00 – 17h00: Rodolfo Castro 2 DE JULHO 11h00 – 12h00: José Eduardo Agualusa 15h00 – 16h00: Jerónimo Pizarro e Carmen Lima 15h00 – 16h00: Carlos Nuno Granja e Rui Guedes 16h00 – 17h00: Joana Bértholo 16h00 – 17h00: Miguel-Manso, Margarida Vale de Gato e Mariano Alejandro Ribeiro 17h00 – 18h00: Joana M. Lopes 17h00 – 18h00: Yara Kono e Ana Ventura 18h00 – 18h45: Miguel Real 3 DE JULHO 15h00 – 16h00: Afonso Cruz 16h30 – 17h30: Pedro Ferrão
113
MONTRA DE LIVROS AS SUGESTÕES DOS NOSSOS CONVIDADOS
«Vozes de Chernobyl», de Svetlana Alexievich “Uma obra que traz até nós a voz de muitos daqueles que salvaram a Europa do maior desastre nuclear”. (sugestão de JOSÉ MILHAZES) «O Infinito num Junco», de Irene Vallejo (sugestão de JOANA BÉRTHOLO) «A Obscena Senhora D.», de Hilda Hilst “Um livro polifónico, deslumbrante e original sobre a loucura, o amor e a morte”. (sugestão de JOANA M. LOPES) «Casa das Estrelas», de Javier Naranjo “Uma recolha de verbetes criados por crianças de várias idades, definindo determinados conceitos, como amor, dinheiro, amizade”. (sugestão de AFONSO CRUZ) «Jeremias e o Desenvolvimento Sustentável», de Manuel C. Pereira “… Jeremias fitou o Professor, interiorizando aquela ideia de que ele também tinha responsabilidade naquilo das Alterações Climáticas”. (sugestão de MANUEL COLLARES PEREIRA) «Acredita Coisas Boas Acontecem», de Sofia Castro Fernandes “A Sofia é uma grande inspiração e é o livro que estou a ler no momento”. (sugestão de ANA MILHAZES) «Música para Camaleões», de Truman Capote “Um festim da prosa, cada narrativa é urna e jardim, esculpidos à mão.”. (sugestão de MARGARIDA VALE DE GATO) «O Sentido da Noite», de Michael Cox “Uma obra estonteante escrita ao longo de 30 anos”. (sugestão de PEDRO FERRÃO)
114
MONTRA DE LIVROS AS SUGESTÕES DOS NOSSOS CONVIDADOS
«Hífen», de Patrícia Portela “Acabado de sair”. (sugestão de MIGUEL REAL) «Kit de Sobrevivência do Descobridor Português», de Patrícia Lino “Um livro que é uma pedrada no charco dos consensos falsificados e uma gargalhada mortífera contra o rosto feroz dos nacionalismos”. (sugestão de MIGUEL-MANSO) «Contos da Selva», de Horacio Quiroga “A estas histórias, que todos os meninos e meninas do meu país leem, inventava-as o escritor para os seus filhos”. (sug. NATALIA PORTA LÓPEZ) «Eliete», de Dulce Maria Cardoso “Li-o durante o primeiro confinamento e aguardo ansiosa pela parte II. Recomendo-o por ser tão bem escrito, tão simples, tão real”. (sugestão de YARA KONO) «Ressureição», de Lev Tolstói “Pela notável actualidade que mantém”. (sug. ANTÓNIO BAGÃO FÉLIX) «O Menino que Gritou para Dentro», de Ana Ventura “É um livro que pretende levar as crianças à manifestação das suas emoções menos boas e assim contrariar a sua implosão”. (sugestão de ANA VENTURA) «Zama», de Antonio di Benedetto “Um livro sobre o alienante efeito da espera, uma boa leitura para os tempos confinados”. (sugestão de MARIANO ALEJANDRO RIBEIRO) «Hotel», de Paulo Varela Gomes “Um livro sobre o alienante efeito da espera, uma boa leitura para os tempos confinados”. (sugestão de RUI GUEDES)
115
NOTAS
NOTAS
NOTAS
NOTAS
OFERTAS PARA OS PARTICIPANTES TODOS: - Pin “EU LI” - 1 livro - Saco de pano - Garrafa reutilizável - Merchandising diverso
FICHA TÉCNICA Propriedade: Câmara Municipal da Sertã Coordenação e produção de conteúdos: Biblioteca Municipal Padre Manuel Antunes Ilustração: Mafalda Milhões Paginação/Design: M Creative Corp Impressão: Lidergraf Tiragem: 8.000 exemplares Depósito Legal: 456802/19 Periodicidade: Anual Edição: Câmara Municipal da Sertã Distribuição gratuita www.cm-serta.pt www.maratonadeleitura.pt
125
CONTACTOS ÚTEIS EMERGÊNCIA BV Sertã (Tlf: 274 603 528) GNR Sertã (Tlf: 274 600 730) BV Cernache do Bonjardim (Tlf: 274 800 070) GNR – Cernache do Bonjardim (Tlf: 274 800 110) Centro de Saúde da Sertã (Tlf: 274 600 800) Repartição de Finanças da Sertã Tlf: 274 600 270
Câmara Municipal da Sertã Largo do Município, Nº 14 6100-738 Sertã Tlf: 274 600 300
Segurança Social Sertã Tlf: 274 603 662
CTT Sertã Tlf: 274 600 140
Complexo Desportivo Municipal Piscinas Municipais e Ginásio Municipal Rua da Piscina, n.º 4 6100-654 Sertã Tlf: 274 604 401
Biblioteca Municipal Padre Manuel Antunes Av. Gonçalo Rodrigues Caldeira, n.º42 6100-732 Sertã Tlf: 274 604 227
Horário de funcionamento: Segunda a Sexta-feira, das 8h30 às 21h30 Sábados, das 9h00 às 18h00
Horário de funcionamento: Segunda e sábado das 10h30 às 18h00 Terça a sexta-feira das 10h00 às 18h30 Encerra aos domingos, na 3.ª quarta-feira do mês, de manhã (até às 12h30) e aos sábados de 15 de julho a 31 de agosto
126
Farmácia Patrício Avenida 25 de Abril, nº 2, 6100–731 Sertã Tlf: 274 601 342
Rodovária Beira Interior, SA Avenida Padre Manuel Antunes, nº. 4, 6100-781 Sertã Tlf: 274 603 589
Farmácia Lima da Silva Avenida Gonçalo Rodrigues Caldeira, nº 18, 6100–732 Sertã Tlf: 274 601 165 | 274 601 086
Rodoviária Beira Interior, SA Rua dos Pinheiros 6100-266 Cernache do Bonjardim Tlf: 274 802 652
Farmácia Confiança Morada: Rua São João, nº 73, 6100-698 Sertã Tlf: 274 601 150 | 917 846 905
Praça de Táxis (Sertã) Largo Ferreira Ribeiro 6100-739 Sertã Tlf: 274 601 319
Farmácia Farinha Rua dos Pinheiros, 72, 6100–266 Cernache do Bonjardim Tlf: 274 809 225
Praça de Táxis (Pedrógão Pequeno) Largo do Mercado Municipal, 6100 Pedrógão Pequeno Tlf: 919 890 934 | 919 351 991
Europcar Sertã Praça da República, nº. 32, 6100740 Sertã Tlf: 274 608 261
Praça de Táxis (Cernache do Bonjardim) Largo da Igreja Matriz 6100–253 Cernache do Bonjardim Tlf: 274 809 333
João Maia Rent-a-Car Rua Principal, nº. 18 - Alto da Carreira, 6100–607 Sertã Tlf: 274 800 100 | 917 211 258
127