TRAUMWERK Schlafmöbel by Firma Mannsdörfer

Ihr Traumwerk-Fachhändler berät Sie gerne:

Traumwerk

made in Germany, designed for dreaming



Kleiderschränke, Kommodenschränke, Kommoden

Bettgestelle mit fest verbautem Kopfteil BONUM

38 - 39

CANTO piano

14 - 15

CALISTOGA

26 - 27

Programm MILO Kleiderschrank Kommodenschrank

DEEP balance

Programm SALINAS

DEEP classic

DEEP passion

Kleiderschrank Kommode

DEEP silence

ENCINO

ETOS

28 - 35

LUNARI

36 - 37

Programm VENTURA classic

PIANO

12 - 13

Kleiderschrank Kommodenschrank

RETURN classic

RETURN impression

RETURN silence

SEVILLE

SOMNIUM

3-5

VENTANA fino

6-9

VIDA

3, 38 - 39, 41, 56 56 56 52 52

Programm VENTURA vision Kleiderschrank Kommodenschrank Kommode

8, 40, 48, 50 51 49

VELA VERUM

55 54

Programm SINEO Kleiderschrank Kommodenschrank Kommode

RETURN balance

53 6

40 10 - 11

Liegen für Einsteck-Rückenlehnen (S. 47) ALAMEDA

MAXENIA grado

QUANTUM

SENIA

SEVIANO

Zubehörmöbel, Zusatzausstattung

58 - 61

Technische Hinweise

Hölzer und Farbtöne

63 VELA Massivholzbett VELA mit Beistelltisch ENCINO, Amerikanischer Nussbaum, natur. Kleiderschrank SINEO, Bauvariante DED, Front Weißglas mit Griffausfräsungen.

Einrichtungen von Traumwerk zählen zu den Dingen, die mittlerweile selten geworden sind. Und das liegt nicht allein an der Tatsache, dass diese Möbel noch heute zu 100% in Deutschland hergestellt werden. Traumwerk legt schon bei der Entwicklung besonderes Augenmerk auf das einzelne Möbelstück. Hier genügt es nicht, dass sich ein Produkt einfach als weitere Komponente einem Einrichtungsprogramm hinzufügen läßt. Jedes Produkt muss vielmehr nach Funktion und Gestaltung seine Existenzberechtigung als Einzelstück unter Beweis stellen, bevor es in die Traumwerk-Kollektion aufgenommen wird. Denn erst dann sind die größtmögliche Freiheit für anspruchsvolle und individuelle Raumgestaltung sowie die Voraussetzungen für optimalen Schlafkomfort gewährleistet. Alle Produkte, die Sie in diesem Katalog finden, haben eine Entwicklungs- und Erprobungsphase von ein bis zwei Jahren durchlaufen, bevor sie für reif befunden wurden, unseren anspruchsvollen Kunden vorgestellt zu werden. Gerade Möbel, deren Design von sachlicher Klarheit geprägt ist, erfordern bei fachgerechter Ausführung oft eine äußerst aufwendige Fertigungstechnik. Hergestellt werden die Möbel der Traumwerk-Kollektion am Firmensitz bei Coburg, wo bereits seit mehr als 110 Jahren in langer Familientradition mit Massivholz gearbeitet wird. Wenn sich auch die Produkte und die Fertigungsmethoden im Laufe der Zeiten geändert haben, so ist doch ein wichtiges Wesensmerkmal

VELA

erhalten geblieben: Trotz Unterstützung durch modernste Technik wird der Großteil aller Arbeiten an unseren Möbeln noch immer von Menschenhand ausgeführt. Im

Massivholzbett VELA mit NIGHTBOX 57, Eiche natur.

Gegensatz zu anonymen Fließband-Produkten wird so jedes Möbel zu einem individuellen Meisterstück. Und bei näherem Hinsehen verraten die Möbel von

links unten: VELA mit Beistelltisch ENCINO, Amerikanischer Kirschbaum natur.

Traumwerk noch heute - vor allem an den Details der Verarbeitung - die alte handwerkliche Tradition.

rechts unten: VELA, Amerikanischer Nussbaum natur.

VENTANA fino Massivholzbett VENTANA fino mit Beistelltisch ENCINO, Amerikanischer Kirschbaum natur links oben: Massivholzbett VENTANA fino mit Rundtisch VIDA, Buche-maron links unten:

Kommodenschrank MILO K, Buche-

maron, Türfüllungen Weißglas

oben: Massivholzbett VENTANA fino mit Beistelltisch ENCINO, Amerikanischer Nussbaum natur

rechts: Massivholzbett VENTANA fino mit Rundtischen VIDA, Eiche natur

links: Kleiderschrank VENTURA vision, Bauvariante DDD, Türfüllung Weißglas, Amerikanischer Nussbaum natur

rechts unten: Auf Wunsch ist für das Bett VENTANA fino anstelle des schlanken StandardFußes auch die Fußausführung „SL“ mit etwas breiter gearbeiteten Füßen am Bett-Fußteil möglich.

Standard-Fuß

Option: Fuß „SL“

VIDA Massivholzbett VIDA, Eiche-wengé, rechts abgebildet in der Ausführung Eiche natur. Die Rückenlehnen der Bettmodelle VIDA und VELA gleichen sich in der Form. Der Bettrücken des VIDA unterscheidet sich jedoch durch die besondere Bauweise aus aufrecht verarbeiteten Holzteilen. Diese erlangen ihre Form nicht etwa durch Biegen des Holzes,

sondern werden aus massiven Kanthölzern herausgefräst. Das Bett VIDA wird aufgrund dieser Konstruktion ausschließlich in der Holzart Eiche hergestellt. Auf Wunsch ist für das Bett VIDA anstelle des schlanken Fußes auch die Fußausführung „SL“ mit einem etwas breiter gearbeiteten Fuß für das Fußteil möglich (siehe Abbildung Seite 9).

PIANO Massivholzbett PIANO mit BYBOX 41, Buche-wengé, und Kommodenschrank VENTURA KK vision, Türfüllung Weißglas. Die Rahmenhöhe des Bettes kann durch verlängerte Füße erhöht werden.

links: Bett PIANO, Amerikanischer Kirschbaum natur, mit Aluminium-Fußabschluss

CANTO piano Massivholzbett CANTO piano mit Beistelltisch PALO, Buche-maron. rechts: CANTO piano, Amerikan. Nussbaum natur

rechts unten: CANTO piano mit Aluminium-FuĂ&#x;abschluss und Beistellteisch ENCINO, Amerikan. Kirschbaum natur

SEVILLE

ENCINO

Massivholzbett SEVILLE mit Beistelltisch ENCINO, Amerikanischer Kirschbaum natur, und Kleiderschrank VENTURA vision, T체rf체llung Milchglas.

Massivholzbett ENCINO mit BYBOX 41 (mit 2 Schubf채chern), Buche-maron

DEEP balance

DEEP passion

Massivholzbett DEEP balance Amerikan. Nussbaum natur, mit NIGHTBOX 25

Massivholzbett DEEP passion, Buche-wengĂŠ, mit NIGHTBOX 41

DEEP classic

DEEP silence

Massivholzbett DEEP classic, Kernbuche natur, mit NIGHTBOX 41.

Massivholzbett DEEP silence, Amerikan. Nussbaum natur, mit Beistelltisch ENCINO

RETURN silence

RETURN balance

Massivholzbett RETURN silence, Amerikan. Nussbaum natur, mit Beistelltisch ENCINO

Massivholzbett RETURN balance, Buche-wengĂŠ, mit NIGHTBOX 41

rechts: Beistelltisch TAVERO mit Schubfach, Amerikanischer Nussbaum natur

RETURN classic

RETURN impression

Massivholzbett RETURN classic, Kernbuche natur, mit NIGHTBOX 41

Massivholzbett RETURN impression, Amerikan. Nussbaum natur, mit Beistelltisch ENCINO

rechts: RETURN classic, Amerikanischer Nussbaum natur, mit Beistelltisch ENCINO

CALISTOGA Massivholzbett CALISTOGA, Bauvariante B mit flachem Fußteil und NIGHTBOX 57, Eiche natur. Die Höhe des Kopfteils beträgt beim Bett CALISTOGA 139 cm. Auf Wunsch sind allerdings auch die Höhen 115 cm oder 75 cm möglich.

kleine Abbildungen von oben nach unten: CALISTOGA, Bauvariante A, mit Beistelltisch CANTO CC, Buche natur. CALISTOGA, Bauvariante B, in der Ausführung Buchenussbaum

rechte Seite oben: Massivholzbett CALISTOGA, Bauvariante A (Kopfteilhöhe 139 cm) mit erhöhtem Fußteil und BYBOX 57, Buche-palisander. rechte Seite unten: Massivholzbett CALISTOGA, Bauvariante B mit Kopfteilhöhe 115 cm und Beistelltischen CATNO CC, Buche-weiss.

ETOS Das Planungsprogramm ETOS ermöglicht durch die Kombination unterschiedlicher Kopf- und Fußteilvarianten mit drei verschiedenen Bettseitenhöhen und fünf Fußträgerhöhen die individuelle Zusammenstellung Ihres Wunschbettes. Wie alle Produkte von Traumwerk, werden auch die Betten aus dem ETOS-Programm in Ihrer Wunsch-Zusammenstellung ausschließlich in unseren eigenen Werkstätten bei Coburg, also zu 100% in Deutschland hergestellt.

Alle Rahmenteile sind 4 cm dick aus vollmassiven, der Länge nach durchgehenden Hölzern gearbeitet. Die speziell für die TraumwerkBetten entwickelte Verbindungstechnik gewährleistet nicht nur eine extrem hohe Stabilität, sondern auch eine sehr komfortable Montage. Die Holzoberflächen werden wahlweise mit biologischen Kräuterölen veredelt oder mit einer farbig gebeizten und lackierten Oberfläche versehen.

17 23 29 L

Planungsbeispiele:

ETOS 17 FF

ETOS 17 FE

ETOS 17 EE

ETOS 17 FM

ETOS 17 EM

ETOS 17 CM

ETOS 17 EC

ETOS 17 FK

ETOS 17 FC

ETOS 17 CC

ETOS 17 FB

ETOS 17 CB

ETOS 23 FF

ETOS 23 EK

ETOS 23 FK

ETOS 23 KK

ETOS 23 CK

ETOS 23 FM

ETOS 23 FC

ETOS 23 CM

ETOS 23 CC

ETOS 23 EM

ETOS 23 EE

ETOS 23 EC

ETOS 29 FF

ETOS 29 FB

ETOS 29 CB

ETOS 29 KB

ETOS 29 KF

ETOS 29 KC

ETOS 29 KM

ETOS 29 EH

ETOS 29 KL

ETOS 29 EL

ETOS 29 CL

ETOS 29 BL

ETOS

Massivholzbett ETOS 29 LE, Eiche natur, mit NIGHTBOX 41

Massivholzbett ETOS 29 BF, Eiche natur, mit NIGHTBOX 41 links: ETOS 29 BC mit NIGHTBOX 41, Eiche natur rechts: ETOS 23 BF, Eiche natur

ETOS

Massivholzbett ETOS 29 HF, Amerikanischer Nussbaum natur

Massivholzbett ETOS 17 BF, Amerikanischer Nussbaum natur, mit NIGHTBOX 25

links: ETOS 23 MF, Amerikanischer Nussbaum natur

rechts: ETOS 17 EF mit LONGBOX 25, Amerikanischer Nussbaum natur

ETOS

Massivholzbett ETOS 23 MK, Eiche natur, mit NIGHTBOX 41

Massivholzbett ETOS 23 ME, Eiche natur, mit NIGHTBOX 41

links: ETOS 23 KF, Eiche natur. rechts: Der Kasten-Abschluss K mit verschiebbarem Tablareinsatz (Option) bietet am Kopf- und/oder am FuĂ&#x;ende des Bettes reichlich Stauraum.

links: ETOS 29 HE mit NIGHTBOX 41, Eiche natur rechts: ETOS 23 MF, Eiche natur

LUNARI Bett LUNARI mit Winkeltischen, Buche-weng辿, Polsterbezug Leder, Abbildungen links mit Stoffbez端gen

F端r die abnehmbaren Bez端ge besteht eine breite Auswahl aus mehreren Stoffkollektionen und hochwertigem Echtleder in vielen Farben.

BONUM Bett BONUM mit Beistelltisch PALO, Amerikanischer Nussbaum, Polsterbez端ge Stoff. Kleiderschrank SINEO, Bauvariante DED, Amerikanischer Nussbaum, Front Farbglas schwarz mit Griffausfr辰sungen.

F端r die abnehmbaren Bez端ge des Bettes besteht eine breite Auswahl aus mehreren Stoffkollektionen und hochwertigem Echtleder in vielen Farben.

VERUM

SOMNIUM

Bett VERUM mit Beistelltischen PALO, Buchewengé, Polsterbezüge Stoff. Kleiderschrank VENTURA vision DED mit Kranzabschluss, Buche-wengé, Türfüllungen Weißglas.

Bett SOMNIUM mit Beistelltischen PALO, Buche-wengé, Polsterbezüge Stoff. Kleiderschrank SINEO DDD, Buche-wengé, Front Weißglas mit Bügelgriffen. Für die abnehmbaren Bezüge besteht eine breite Auswahl aus mehreren Stoffkollektionen und hochwertigem Echtleder in vielen Farben.

QUANTUM

ALAMEDA

Liege QUANTUM mit Rückenlehne STANDARD und Winkeltischen QUANTUM, Kernbuche natur

Liege ALAMEDA mit Einsteck-Rückenlehne CUT und Winkeltischen ALAMEDA, Buche-wengé. Beispiele für weitere einsetzbare Rückenlehnen finden Sie auf Seite 47.

rechts: Liege QUANTUM mit Rückenlehne STANDARD und LONGBOX 25, Amerikan. Nussbaum natur

MAXENIA grado

SENIA

Liege MAXENIA grado mit Rückenlehne STANDARD, Amerikanischer Nussbaum natur, oben abgebildet mit Fußerhöhung um 9 cm (= Option) und BYBOX 41 mit 1 Schubfach. Weitere Einsteck-Rückenlehnen finden Sie auf der Seite 47.

Liege SENIA mit Rückenlehne STANDARD und Anstecktisch SENIA, Amerikanischer Nussbaum. Die große Abbildung zeigt die Liege SENIA mit (Standard-) Einbautiefe 7 bzw. 9 cm, hier montiert für 9 cm. Bei Montage für 7 cm Einbautiefe sind die Aluminium-Auflagen nicht sichtbar. Die Rahmenhöhe der Liege kann durch verlängerte Füße erhöht (oder auch reduziert) werden.

rechts: Liege MAXENIA grado mit Rückenlehne STANDARD, Aluminium-Fußabschlüssen (=Option) und BYBOX 41, Buche-maron.

links: Liege SENIA mit Rückenlehne STANDARD und BYBOX 25 mit Bügelgriff (Option), Buche-wengé. Die Abbildung zeigt die Liege SENIA mit abgesenkter Einbautiefe und Aluminium-Fußplatten (beides Optionen). Daneben Kommodenschrank SINEO KK, Front Weißglas mit Bügelgriffen. Beispiele für weitere einsetzbare Rückenlehnen finden Sie auf Seite 47.

Einzel-Rückenlehnen

Rückenlehne STANDARD

Rückenlehne CUT

SEVIANO

Einsteck-Rückenlehnen

Massivholzliege SEVIANO mit Einsteck-Rückenlehne STANDARD und Beistelltischen ENCINO, Amerikanischer Nussbaum natur

Unsere Liegen-Modelle können mit verschiedenen Arten von Einsteck-Rückenlehnen kombiniert werden. Diese werden in eine eigens dafür vorgesehene Aufnahmeleiste im Innenbereich des Kopfstücks der Liege eingesetzt und können zusätzlich noch verschraubt werden. Polster-Rückenlehne

Systemübersicht Kleiderschränke und Kommoden

Kleiderschränke

Kommodenschränke

Schubfachkommoden S 97

TS-Kommoden

Schubfachkommoden S 51

Höhe 220 cm (Kranzabschluss + 3 cm) Tiefe 63 cm

Höhe 143 cm Tiefe 63 oder 47 cm

Höhe 92 cm Tiefe 47 cm

Breiten/Bauvarianten: Verschiedene ein- und zweitürige Elemente können in beliebiger Anzahl und Reihenflolge aneinander gereiht werden.

Breiten/Bauvarianten: 2-türig, 3-türig, 4-türig u.s.w.

Höhe 92 cm Tiefe 63 oder 47 cm Breite 97 cm

Höhe 92 cm Tiefe 47 cm Breite 51 cm

Abbildung: Kleiderschrank VENTURA vision, Bauvariante DED mit Kranzabschluss, Türfüllung Weißglas, Buche-wengé

Abbildung: Kommodenschrank VENTURA vision, Bauvariante KK, Türfüllung Weißglas, Buche-wengé

Abbildung: Schubfachkommode VENTURA S 97, Buche-wengé

Breiten/Bauvarianten: 2er Breite 97 cm, 3er Breite 143 cm, jeweils in verschiedenen Einteilungen von Türen („T“) und Schubfächern („S“) möglich.

Abbildung: Schubfachkommode VENTURA S 51, Buche-wengé

Abbildung: Kommode VENTURA vision, Bauvariante TST mit Türfüllung Weißglas, Buche-wengé

Programm VENTURA vision Das Proramm VENTURA vision umfasst Kleiderschränke, Kommoden und Kommodenschränke, deren unterschiedliche Elemente in freier Planung in beliebiger Anzahl und Reihenfolge aneinander gereiht werden können.

links: Kleiderschrank VENTURA vision, Bauvariante DED, Amerikan. Kirschbaum natur, Türfüllungen Milchglas oben: Kommodenschrank VENTURA KK vision, Korpustiefe 63 cm, Buche-maron, Türfüllungen Milchglas.

Programm VENTURA classic

Programm MILO

Das Proramm VENTURA classic umfasst, ebenso wie das Programm VENTURA vision, Kleiderschränke, Kommoden und Kommodenschränke, deren unterschiedliche Elemente in freier Planung in beliebiger Anzahl und Reihenfolge aneinander gereiht werden können.

Das Proramm MILO umfasst (wie das Programm VENTURA vision, S. 48 49) Kleiderschränke, Kommoden und Kommodenschränke, deren unterschiedliche Elemente in freier Planung in beliebiger Anzahl und Reihenfolge aneinander gereiht werden können.

Abbildungen von links nach rechts:

Kleiderschrank MILO, Bauvariante DCD, Amerikan. Nussbaum natur, Türfüllungen Milchglas.

Kleiderschrank VENTURA classic, Bauvariante DD.

Abbildung:

Kommodenschrank VENTURA K classic, Korpustiefe 47 cm oder 63 cm möglich.

Planungshilfen für alle TraumwerkSchrankprogramme mit Größenraster finden Sie zum Download unter www.traumwerk-moebel.de

Programm SALINAS Das Proramm SALINAS umfasst (wie das Programm VENTURA vision, S. 50 - 51) Kleiderschränke, Kommoden und Kommodenschränke, deren unterschied-liche Elemente in freier Planung in beliebiger Anzahl und Reihenfolge aneinander gereiht werden können. Abbildung: links: Kommode SALINAS TST, Buche-maron, Türfüllungen Weißglas rechts: Kleiderschrank SALINAS, Bauvariante DCD mit Kranzabschluss, Buche-weiss, Türfüllungen Milchglas.

Planungshilfen für alle TraumwerkSchrankprogramme mit Größenraster finden Sie zum Download unter www.traumwerk-moebel.de

Innenschübe Zusatzausstattung für Kleiderschränke oder Kommodenschränke mit Korpustiefe 63 cm. Diese Innenausstattung ist bei allen doppeltürigen Elementen „D“ bzw. „K“ einsetzbar und mit 5 oder 3 Schubfächern erhältlich. Bei Ausstattung mit 3 Schüben bleibt die Bauhöhe des Einsatzes erhalten. Die beiden unteren Schübe entfallen. Stattdessen bietet ein weiterer Fachboden zusächliche Ablagefläche. Anstelle der Kleiderstange neben den Schüben sind auch Fachböden möglich. Programm SINEO Das Proramm SINEO umfasst Kleiderschränke, Kommoden und Kommodenschränke, deren unterschiedliche Elemente in freier Planung in beliebiger Anzahl und Reihenfolge aneinander gereiht werden können. Für die Fronten stehen verschiedene Glasfarben und Grifflösungen zur Auswahl.

Planungshilfen für alle Traumwerk-Schrankprogramme mit Größenraster finden Sie zum Download unter www.traumwerk-moebel.de

Abbildungen oben von links nach rechts: Kleiderschrank SINEO DED, Kommodenschrank SINEO KK, Kommode SINEO TST, Schubfachkommode SINEO S 97, Buche-wengé, jeweils Front Weißglas mit Bügelgriffen links: Griffausfräsungen sind beim Schrank SINEO optional anstelle von Bügelgriffen möglich. rechts: Kleiderschrank SINEO, Bauvariante DDD, Amerikanischer Nussbaum natur, Front Weißglas mit Griffausfräsungen.

S3-KS

S3-B4

S5-KS

S5-B4

NIGHTBOX 134, B 57 x T 42 x H 134 cm

LONGBOX 78, B 95 x T 42 x H 78 cm

SLIMBOX 25, B 40 x T 42 x H 25 cm

NIGHTBOX 25, B 59 x T 42 x H 25 cm

LONGBOX 25, B 95 x T 42 x H 25 cm

SLIMBOX 41, B 40 x T 42 x H 41 cm

NIGHTBOX 41, B 59 x T 42 x H 41 cm

LONGBOX 41, B 95 x T 42 x H 41 cm

SLIMBOX 57, B 40 x T 42 x H 57cm

NIGHTBOX 57, B 59 x T 42 x H 57cm

LONGBOX 57, B 95 x T 42 x H 57cm

Beistelltisch ENCINO mit Schubfach und Ablageplatte

Beistelltisch ENCINO XL mit Schubfach und Ablageplatte

Rundtisch VIDA mit Schubfach und Kleinteile-Fach

Beistelltisch PALO mit Schubfach (Höhe 12 - 50 cm)

Winkeltisch mit Schubfach (passend zur Bett-Rahmenhöhe)

Anstecktisch

Beistelltisch TAVERO mit Schubfach und Ablageplatte

Bettbank SEVILLE

Bettbank BODEGA

BYBOX 25 mit Schubfach

BYBOX 41 mit 2 Schubfächern

BYBOX 41 mit 1 Schubfach

BYBOX 57 mit 3 Schubfächern (auch mit 1 oder 2 Schubfächern möglich)

Rahmenspiegel IMAGO

KLEIDERDISPLAY

Rahmen Massivholz, in Holzarten und Farbtönen passend zu Bett und Schrank. Der Spiegel wird in verschiedenen Größen hergestellt, ist zum Hängen (aufrecht oder quer) ausgerüstet aber ebenso gut auch zum angelehnten Stellen geeignet.

einsetzbar als Herrendiener oder Garderobe, mit großer Ablageplatte

zur geölten und gewachsten Naturoberfläche auch verschiedene Beiztöne

verfügen über durchgehende Lattenrostauflagen, die bei den meisten Modellen in der Höhe

(Abb. rechts) in Verbindung mit einer Klarlack-Versiegelung zur Auswahl. Die gleichen Beiz-

verstellbar sind und so unterschiedliche Einbautiefen ermöglichen. Ab einer Breite von 140

töne sind auch für die Holzart Eiche möglich. Die Holzarten Kernbuche, Kirschbaum und

cm sind alle Betten auch mit einer Mittelauflage ausgestattet. Bei mehreren Modellen besteht

Nussbaum gibt es nur in den Ausführungen natur geölt oder klar lackiert.

die Option einer zusätzlichen Fußerhöhung. Die äußerst stabilen Schraubverbindungen sind

In welchen Holzarten ein bestimmtes Modell „serienmäßig“ hergestellt wird, teilt Ihnen Ihr

für eine komfortable und sichere Montage der Betten entwickelt.

Traumwerk-Fachhändler gerne mit. Über die jeweilige(n) Serien-Holzart(en) hinaus sind

Die Kleiderschrank-Systeme von Traumwerk bieten über die abgebildeten Varianten

auf Anfrage bei mehreren Modellen auch Sonderanfertigungen in anderen Holzarten

hinaus die Möglichkeit einer freien Planung mit verschiedenen Elementen. Passend zu je-

möglich.

dem Kleiderschrank gibt es Kommodenschränke in Highboardhöhe und Kommoden in zahl-

Das verarbeitete Buchen- und Eichenholz stammt vorwiegend aus den Wäldern von Rhön,

reichen Varianten. Detaillierte technischen Informationen zu den einzelnen Produkten erhal-

Spessart und Harz. Ebenso wie die deutschen Hölzer unterliegen auch die aus Nordamerika

ten Sie von Ihrem Traumwerk -Fachhändler.

stammenden Holzarten Kirschbaum (Black Cherry) und Nussbaum (Walnut) den strengen

BUCHE natur

140, 160, 180 und 200 cm sowie in den Längen (190), 200, 210 und 220 cm. Die Bettseiten

KERNBUCHE natur

Für alle Möbel von Traumwerk, die aus Buchenholz gefertigt werden, stehen alternativ

KIRSCHBAUM natur

Die meisten Bettmodelle von Traumwerk erhalten Sie in den Breiten (90), 100, 120,

NUSSBAUM natur

Hölzer, Farbtöne und Oberflächen

EICHE natur

Allgemeine technische Hinweise

Anders als bei den meisten Herstellern wird die Naturoberfläche unserer Produkte nicht in

Die in diesem Prospekt abgebildeten Farbtöne können aufgrund fotografischer und druck-

nur einem Arbeitsgang mit Holzöl behandelt, sondern in einem weiteren Auftrag zusätzlich

bedingter Abweichungen nur als Anhaltspunkt dienen.

mit Flüssigwachs versiegelt. Diese Veredelung mit biologischen Kräuterölen und Wachsen

Buche-WEISS

Buche-KIRSCH HELL

Buche-COGNAC

Buche-WILDKIRSCHE

Buche-PALISANDER

Buche-MARON

Buche-NUSSBAUM

Buche-WENGÉ

Buche-GRAPHITGRAU

verleiht der Oberfläche nicht nur die für Traumwerk-Produkte charakteristische seidige

Farbgruppe 2

Farbgruppe 1

Farbgruppe 2

Farbgruppe 1

Farbgruppe 2

Griffigkeit, sondern sorgt auch für ein angenehmes Raumklima. Alternativ zur Naturoberfläche haben Sie bei allen Produkten von Traumwerk die Auswahl aus einer ganzen Palette eleganter Farbtöne. Ein sehr aufwendiger, dreistufiger Oberflächenaufbau und viel KnowHow bei der Bearbeitung sind der Grund für die besondere Oberflächenqualität. Ihr Traumwerk-Fachhändler verfügt über Holzmuster für die verschiedenen Farbtöne. 62

Farbgruppe 1

Farbabweichungen möglich

Änderungen bleiben vorbehalten.

Buche-SCHWARZ

Auflagen der nachhaltigen Forstwirtschaft.

Ihr Traumwerk-Fachhändler berät Sie gerne:

Traumwerk

made in Germany, designed for dreaming

