Mango Metro – Volume 9, Issue 11 – October 2015

Page 1

LEGAL & ACCOUNTING FOR THAILAND BUSINESS

ia

interactive associates THAILAND LEGAL & ACCOUNTING SOLUTIONS

COMPANY SET-UP ACCOUNTING IMMIGRATION BOI APPLICATION PROPERTY LAW FAMILY LAW WORK PERMIT LEASE & USUFRUCT CONTRACTS WWW.INTERACTIVETHAILAND.COM | 02-653-0043

OCTOBER 2015 • VOLUME 9, ISSUE NO. 11

ALWAYS FREE!

May the hops be with you pg.4



Volume 9, Issue No. 11

OCTOBER 2015

A member of the Pacific Cross Group of Companies

Published by

Mango Mango Ltd. Part.

Health, Travel, Personal Accident

124 Sukhumvit 38 Prakanong, Klongtoey Bangkok 10110 • Thailand Tel. 02 661 4818

Publisher and Managing Director: Reid Nixon Tel. 080 246 9000 • reid@mangometro.com Publisher and Managing Director: Pavinee Chaymanee (Ad sales: Thai) Tel. 084 147 5550 • joke@mangometro.com

Experience Matters

Business Development Manager: Andy Hyde (Ad sales: English) Tel. 080 814 9080 • andy@mangometro.com Graphic Designer: Yosalak Chanutrutipan Tel. 092 271 3581 • gorn@mangometro.com Delivery and Messenger: Anan Boonma

HEALTH INSURANCE

ACCIDENT INSURANCE

Up to

Up to

200,000,000 Baht

5,000,000 Baht

Benefit Value

Benefit Value

fb.com/groups/mangometro © Copyright 2006-2015 Mango Mango Ltd. Part. All rights reserved.

152 Chartered Square Building 21st Floor, Room 21-01, North Sathorn Road, Silom, Bangrak, Bangkok 10500

vertical_W109.25mm_X_H155mm.indd 2

www.PacificCrossHealth.com contactus@th.pacificcrosshealth.com

24-Jul-15 11:48:07 AM


By Dave Stamboulis

The craft beer craze sweeping Bangkok continues to rise at an astounding rate, with the home-brewed IPAs, stouts, and other concoctions coming as fast as the rise of food trucks, usually found right outside the beer venues, and it is no longer just a few foreigners bringing good beer to the masses, but a homegrown Thai movement that is also fuelling the charge. It all started not too many years ago, with a few Belgian beer pubs around town serving up pints that tasted just slightly better than your average Chang. Then along came Brew Beer and Ciders, with its large collection of different bottles from around the globe. But things didn’t get too serious until the arrival of Beervana. Aaron Grieser, a lawyer based in

4 mango metro

OCTOBER 2015

Bangkok, grew up in Oregon drinking craft beer, and when he met Brian Bartusch, another American micro-beer lover who was doing a Le Cordon Bleu high-end cuisine program in Bangkok, the two decided to do something about bringing their passion for beer to the drinking scene here by creating Beervana to distribute craft beer. The pair figured Thailand was ready for some bold new beer tastes, with Grieser saying, “The difference between craft and commercial beers is like the difference between listening to your favorite band on your iPhone and standing front row at their concert. There’s just a much broader spectrum of flavor.” He added that craft beer would fill the niche between “stupid beer and smart wine,”

and lo and behold, it has come to pass. While Beervana specializes in distributing top American micro beers (plus a small selection of other notables that include Japanese and Norwegian brews) like Rogue and Deschutes, other players have filled up every other niche of the beer market. Mikkeller, a gypsy brewer with origins in Denmark and a bar in Copenhagen and San Francisco, opened their third establishment here, all of the sudden making Bangkok a destination city for drinking hard-to-find craft beers. Mikkeller serves up very high-end avant garde brews (try a pint of their Vanilla Shake Imperial Stout, which tastes like a fine coffee with Belgian chocolate), has 30 rotating taps, and is located in a very out-of-the-way spot


in the sales office of The Lofts condominium on Sukhumvit, just past the Ekamai skytrain station. It’s a homey spot that resembles an industrial style New York cafe, with a wall filled with hundreds of hard-to-find beers, plus a rotating tap selection of eight excellent craft beers. As Le Louer comments, “Supermarkets still only stock less than 20% of the 500 beers we have on the shelf, so we offer the best of both worlds, a bar where you can relax over some hard-to-find beers, plus take a few bottles you’ve been searching for home.” Wishbeer plans to move to a new location come the end of the year, so keep an eye on their Facebook page.

in the back alleys of Ekamai. This, plus their ultra high prices, ensures that you’ve got to be serious about your beer drinking to make the pilgrimage there. Focusing on another segment of the beerloving population, Wishbeer is an online beer delivery service and now a bar. Started by Frenchman Jérôme Le Louer, who, with a group of friends, lamented the lack of being able to obtain his favorite Belgian beers in Bangkok and, thus, started up his own small operation. He has seen the outfit grow to stocking over 500 beers and ciders from around the world, and they pretty much stock any beer that one can find in Thailand, all conveniently located in one spot. Le Louer’s new Wishbeer Home Bar is located

Perhaps even more interesting than all these foreign imports is what has happened on the local Thai craft beer front. As everyone knows, it is still illegal to make one’s own beer in Thailand, although the fines are petty compared to trying to sell that beer, which technically carries jail terms for offenders. Yet just like other supposed “illegals” in Thailand, theory and reality don’t always go hand in hand, and it seems that the powers that be have far more pressing things to do these days than to go around making life miserable for a bunch of “hopsheads”. Wichit “Chit” Saiklao runs the Chit Beer Bar and Brewery out on Koh Kret isle. It’s a chilled-out little spot on the banks of the Chao Phraya, where customers walking in are usually treated to the sight of Chit stirring hops in a big vat, watching over refrigerators full of batches of beer made by students in their homebrewing classes. Chit has been busted before, but the officers who fined him evidently enjoyed a few pints and told him he should keep brewing! Chit doesn’t seem too scared of the long arm of the law, nor do some of the other local brewers that have started to rise to fame, like

Find us at Sukhumvit soi 11 Telephone: 02-651-1098 snappernz@snapper-bangkok.com www.snapper-bangkok.com www.facebook.com/SnapperNZ

mango metro

OCTOBER 2015

5


Sandport, a group of friends who have started to share their local batches at art spaces and indie music venues. The same goes for Golden Coins and Udomsuk, whose IPA bottles sell out quickly at outdoor farmer’s and flea markets. Recently, Whiteline bar and art gallery on Silom hosted several “Brewtopia” events, attended by hundreds of partygoers, which spilled out into the streets. Not only was every local brewer in attendance pouring illegal homemade suds, but the venue was less than 300 meters from a university to boot, and yet nobody seemed to care. Some of the local craft beer gets a mixed response from the beer community. It is still in its early stages, so the batches of beer are not uniformly even, nor always good. As one brew-lover said to me, “In the U.S., you have to brew for years to get something good enough that can be sold to the public, you don’t go about selling your initial experiments.” Others talk about the fact that not only are they breaking the homebrewing laws, but of far more significance, they aren’t paying taxes, which ironically is most likely all the more reason why the industry will eventually have to become legalized. Yet another drinker told me that it’s all for a good cause, the celebration of fine beer alternatives. Besides, he added, “these renegade brewers are engaging in a form of rebellion or protest, which isn’t something we see too often around here.”

6 mango metro

OCTOBER 2015

Beervana – www.seekbeervana.com – Tel. 02-108-0387. Beervana will be hosting the release of the legendary US Stone Brewery’s arrival in Bangkok in October, with innovative IPAs from one of the world’s top breweries finally making it to Asia. Beervana will have six core beers from Stone, as well as access to their entire line of innovative crafts. Wishbeer – www.wishbeer.com – Wishbeer Home Bar, The Lofts Ekamai. Tel. 02-650-2113. Mikkeller – www.mikkellerbangkok.com – 26 Ekamai 10, Yaek 2. Tel. 02-381-9891. Chit Beer – www.fb.com/chit-beer Here’s a list of some of the major players in the craft beer scene. There are numerous others, far too many to list, but Google is your friend.

Sandport Beer – www.fb.com/sandportbeer Whiteline Bar and Gallery – www.fb.com/whitelinebangkok


www.fb.com/MangoMoving Home is where the heart is

Mango Moving

Being in a foreign country can leave you feeling homesick. Be kind to your heart and the rest of your body with the right international medical insurance plan. ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

A choice of UltraCare plans with affordable worldwide cover Corporate plans – Group discount available from only 3 employees Freedom to choose treatment provider Affordable family plans – 2nd, 3rd and 4th child free No-claims discount

For more details contact us on +66 2207 0266 contact@nzihealthcare.com www.nzihealthcare.com

Policies are underwritten and administered in Thailand by Safety Insurance Public Company Ltd. (Company Reg No. 0107536000854). The company is authorised and regulated by the Thailand Office of Insurance Commission, Ministry of Finance.

M005-517E-010713

084-147-5550

ce: Available spa 170x250x170cm

ck

xes to pa

o Use our b


Rugby Sevens 2015 Kicks off

The Bangkok International Rugby Sevens are extremely pleased to announce that, in its 21st year, the tournament will be located at the Bangkok Patana School in Bang Na on November 7 and 8.

The tournament will have four divisions of International Men’s, International Women’s, Social Sevens, and Youth Under 18. Interest is high for the tournament, with teams from all over the world expressing interest in coming to Bangkok, including previous champions Grammar TEC from Auckland, New Zealand and Pacific Warriors from Wellington, New Zealand in the Men’s, and champions Singapore Stellar from Singapore. Referees include internationals and the very best of Thai referees. Supporting women’s rugby development in Asia, the Bangkok International Rugby Sevens Tournament is sponsoring teams from Laos and Cambodia to attend. All teams attending are bringing extra training kit including boots to donate to these two teams. The Bangkok International Rugby Sevens Tournament will also be hosting a coaching clinic run by Lote Raikabula, former All Blacks Sevens player, and a rugby-specific strapping run by Emma Clarke, former Wellington NPC team Physio on Friday the 6th of November.

8 mango metro

OCTOBER 2015

The Bangkok International Rugby Sevens Tournament is run by the Thai-based Sports Management Asia Co. Limited, who reinvests in rugby throughout Southeast Asia and is committed to bringing together a premium event of exciting rugby. The rejuvenated Bangkok International Rugby Sevens Tournament has grown every year, and this year’s has sixteen international men’s teams, twelve international women’s teams, and eight Asia/social grade teams, and a new youth grade of eight teams competing. International referees fly in from around the world to adjudicate alongside Thai referees at the Bangkok International Rugby Sevens Tournament. Spectator numbers continue to grow and were estimated at 1,200 people in 2014. Sports Management Asia Co. Limited was established in 2012 with the express purpose to run rugby tournaments in Asia. The resultant outcome of running successful tournaments will be the development of Sevens Rugby throughout Asia. This has been shown with the participation of teams from Laos and Cambodia. Leading Asian teams from Singapore, Malaysia, Ka-

Bangkok International Rugby Sevens adds Youth division The Bangkok International Rugby Sevens Tournament, in conjunction with the Bangkok Lions RFC, are pleased to announce the inclusion of a Youth grade at the Bangkok International Rugby Sevens Tournament 2015. This will be an eight-team format of under-18 youth. Initially, teams from across Asia have been invited, and it is hoped to invite teams from across the world in 2016. Tournament Director David Adamson has said: “Growth in Youth rugby across the world continues to escalate, and we see it as a natural progression for the Bangkok International Rugby Sevens Tournament to add a youth grade, especially after our outstanding success in growing the Women’s division, where participation is at an all-time high. Clubs can now look to bring their Men’s, Women’s, and Youth teams to our Tournament.”


Bangkok Lions RFC Chairman Rod Kerr has also said: “We are pleased to be associated with the Bangkok International Rugby Sevens Tournament, and our club volunteers will ensure the smooth transition from our club-run tournament to join the Bangkok International Rugby Sevens Tournament as an official grade within the Bangkok International Rugby Sevens. We can then focus on developing our players into possibly the Tournament Champions.” The Bangkok International Rugby Sevens Tournament is in its 21st year of operation. Teams from Japan, New Zealand, Australia, Laos, Cambodia, Malaysia, Thailand, Singapore, Argentina, England, and France travel to compete in one of the best Sevens tournaments in Asia. The Tournament is designed for top clubs and development teams to send their best players to play Sevens Rugby on the prestigious pitches at Bangkok Patana School. Sevens Rugby is one of the fastest growing sports in the world. A skillful and physically conditioned team can play Rugby Sevens game, and it is ideal for athletes who can run fast and be elusive. The game is finding favor throughout Asia, as players can compete with the legendary teams.

zakhstan, Thailand, and Japan have also participated in the Bangkok International Rugby Sevens Tournament. The backgrounds of all directors bring particular skills to Sports Management Asia Limited: • Chairman Adisak Hemyoo, former Chairman of the Asian Rugby Football Union, • Tournament Director David Adamson, extensive experience running Sevens Tournaments in New Zealand, • Assistant Tournament Director James Iversen, Match Manager at Rugby World Cup 2011 and Match Manager for Junior Rugby World Cup 2014, • Finance Director Graeme Spence, former UN Accountant and current multi-national Financial Director, • Operations Director Grant Signal, highly experienced insurance professional. Sponsors of the Bangkok International Rugby Sevens Tournament have the opportunity to conduct promotional activities and increase brand visibility and recognition amongst a sophisticated audience. The locality and exclusivity of the Bangkok International Rugby Sevens Tournament, besides the quality of the players participating in the tournament, provides an ideal platform to target this seg-

ment as part of their marketing strategy. The media coverage and brand advertising in the buildup and during the tournament will ensure suitable acknowledgement. For this event, there are four different types of sponsorship opportunities. All sponsors receive true value from their investment in terms of media coverage, online coverage, banner space, and acknowledgement at our event. Whilst providing philanthropic support to the great game of rugby in Southeast Asia, the tournament organisers truly wish to see their sponsors gain a true return on investment by sponsoring the Bangkok International Rugby Sevens Tournament. So far, this year’s sponsors include Hart Bioligicals, Singha, The Royal Oak, No Idea Gastro Pub, NZ Rugby Resources, X-treme Rugby Wear, BTS Mass Transit, Chularat Hospital (who provide on-ground medical staff), and the Royal Benja Hotel, where the teams and officials will be staying.

mango metro

OCTOBER 2015

9


SUKHUMVIT’S SOUND OF RETRO & THE UNDERGROUND Friday, October 9 from 10pm

PANIC STATION LIVE

Saturday October 10 from 9pm

FUNK THE BAR

> Global DJ night held in 20 countries > Bangkok edition features DJs Cruze Cuts, Luke James Taylor, Lom Soundstylist & Absorb > Be a part of global history

Wednesday October 21 from 9pm

GO BAI BAI

Followed by DJ Nemo Cools from 11pm

Live electronica meets rock

Saturday October 17 from 9pm

GABRIEL LYNCH

SUKHUMVIT SOI 22 (BEHIND NO IDEA) OPEN TUESDAYS-SUNDAYS 6PM UNTIL LATE WESTERN & THAI FOOD ● BEERS, COCKTAILS & WINE

100B LOCAL BEERS ALL NIGHT EVERY NIGHT

Drink until the never after….. Queens’s Park Plaza (near the shrine & Crazy Girl) Sukhumvit Soi 22 Phone 086 668 0822 for directions From 5pm to very very late


MANGO NIGHTS Bangkok’s Newest Beach

Bangkok is approximately eighty five kilometers from the nearest beach. Bangkok is also sinking a few centimeters every year, which suggests that in a few decades or so that beachfront may get awfully closer. But who can wait? Ceto Geray certainly can’t. A principal of the famous Space Club in the Spanish island of Ibiza between 1996 and 2008, he has just launched an international beach club deep in the heart of Khao San Road! Geray’s Thailand story began in 2008 when he re-recreated the Ibiza vibe of Space at Koh Samui. He sold out three years later and returned to his native Europe. “I travelled Europe for eight months and stopped over at many countries, big cities, and islands. At this time, I saw huge successes with the open-air city beach club concept… there was a big potential, and I saw so many happy faces, all of them enjoying the time and dine, drink, and dance under the stars.” Returning to Thailand in 2012, he hunted around the nation’s many resort islands looking for a location where he could open such a beach club. But he couldn’t find a suitable venue until, by chance, he met a lady on the dance floor at Kolour Sundays, Yindee, who worked as

a manager for the Buddy Group, which operates several venues in Khao San. Eventually he shared his vision with her, and she alerted him to a property owned by her employer in the Khao San area.

sip our delicious drinks and sway in our lounges; fine dine on our modern Thai tapas menu indoors; or hit the dance floor full-on with hands up, and palm trees touching the sky,” he says with enthusiasm.

For the next six months, he relentlessly pitched his concept to the Buddy Group, who eventually were won over to its merits and the rest is history: Superflow City Beach Club is now open for business.

“At Superflow, our music policy is our best policy, and we aim to set a new gold standard for Khaosan Road: proper music in a proper setting with proper sound... in a venue made by international party people for international and local party people.”

According to Geray, Superflow perfectly combines the best elements of a day and night venue, including a lounge, bar, restaurant, coffee house, and bakery. “Think beach party in a proper club setting, where you can actually see the sun and the moon; feel the sand while you

“This is a one-of-a-kind concept perfectly-suited to international and local travelers with a flair for the Bangkok party scene, urban professionals, local trendsetters, and movers and shakers alike.”

mango metro

OCTOBER 2015

11


MANGO NIGHTS

The Loneliest Beast Pure techno is a rare beast in Bangkok’s nightlife scene. So it is fitting that a new collaboration between two of Bangkok’s most dedicated techno DJs – Felix Moreno and Anders Svensson – should be termed 52 Hertz, after the world’s loneliest whale. “Most whales communicate using sonic signals between 10-30Hz,” Svensson states. “However, there is this one old whale that has been swimming around the oceans whose signals, for some reason, are transmitted on exactly 52Hz. Nobody knows why, but this means that no other whale can hear his attempts to communicate, and he has been dubbed as the ‘world’s loneliest whale’. I saw a connection there with us trying to push non-mainstream underground music that nobody else is promoting in Thailand.” Beginning earlier this year, Svensson says the 52Hz events have received a strong positive response from the Bangkok audience. “Our experience has been overwhelmingly positive. We have a range of different monthly events we do at various venues across Bangkok, and we are lucky to have a core of supporters that come to pretty much all the events we do.” “Berlin Beats is our most popular event taking place monthly at Glow Club; it’s the longest running techno event there and has built up quite a following. Also the launch of our monthly Red Zone house events at Black Pagoda in Patpong was very exciting and this event has grown into something very special. Other than that, the event I probably enjoy to play the most personally is an event I do monthly with Masa Niway-

ama called Cosmication. It’s at a small well-hidden Japanese venue called 12x12 and has an ‘anything goes’ type attitude. It’s a chance for me to get really experimental and play tracks I could not play anywhere else in Bangkok. Also The System at Dark Bar is another special event where I get to play full-on uncompromised techno all night, something not heard often elsewhere in Thailand.” Interestingly, Svensson has something in common with other DJs – he grew up more as a rockhead listening to the likes of Guns N’ Roses and Rage Against The Machine. But a stint as a DJ at Ohio State University’s college radio station saw him take trips with friends up to Detroit in the neighboring state of Michigan – where he discovered Detroit techno. “I guess looking back it’s quite easy to find a resemblance between the heavy percussion driven rock I was into growing up, the raw beats of the early ’90s hip-hop, and finally, the electronic drums of techno. The journey was complete, and I haven’t looked back since.”

As far as the Bangkok techno scene is concerned, Svensson has mixed views. “The Bangkok techno scene is tiny if you refer to proper techno, but there are pockets of people that are really into it, and I’ve seen the scene growing stronger and stronger since I arrived here six years ago.” “Unfortunately, there is not enough collaboration between local Thais and foreigners here. Many foreigners that come over here organizing events completely disregarding the locals and do it only to make money as opposed to having any interest in pushing the Bangkok scene forward.” “Techno is meant for dark unpretentious venues with a good sound system, and unfortunately, Bangkok falls short of venues like that. Gourmet burgers and other gimmicks really have no place anywhere near a techno event, and the amount of people that abuse and trying to capitalize on the word techno in Bangkok is out of control. Many organizers and DJs claim they play techno here, but in fact, what they play is not techno at all, and I doubt they have even heard real techno in their lives.”

NOW OPEN B R E A K FA S T LUNCH-DINNER

02-6353800 kainz@kai-bangkok.com www.facebook.com/kainewzealand

www.kai-bangkok.com

M o d e r n K i w i C u i s i n e Deli

12 mango metro

OCTOBER 2015

Cafe

Restaurant

Bar

142/22-23 Sathorn Soi 12, Sathorn Road, Silom, Bangrak, Bangkok 10500



MANGO BITES Coyote Mexican Bar and Grill

Sukhumvit Soi 11 02-651-3313 www.coyotebangkok.com

With so many new Mexican restaurants (still) opening around Bangkok, we decided it was time to head back to the notso-new yet resurrected kid on the block – Coyote Mexican Bar and Grill. Coyote Sukhumvit closed for a year or more but has reopened its doors in the prime Bangkok dining and nightlife spot of Sukhumvit 11. The place maintains its traditional branding, all the things we have become used to – the terracotta walls, wooden tables, sombreros, and, of course, the friendly wait staff in denim. We were invited to the grand re-opening night in February of this year, and while we only got lots of small bites of various dishes, I remember the chicken wings being sensational, and was told by my friends the beef mini-fajita was oh-soyummy. The one thing that stood out most on opening night was, despite the busy and packed restaurant, the service was excellent – fast and always with a smile from the friendly team. Over the months, we have headed back for drinks, but only recently managed to go back for a meal. The menu is extensive:

14 mango metro

OCTOBER 2015

nachos, soups, salads, and traditional Mexican favorites like soft tacos, quesadillas, burritos, chimichangas, and the sizzling fajitas. We started our meal with the signature Coyota Nachos – tortilla chips topped with shredded grilled chicken, diced chorizo, melted cheese, black beans, jalapenos, black olives, sour cream, pico de gallo, and guacamole. The serving is huge and is easily a meal in itself. I love

the combination of chorizo and chicken topping that works so well with the guacamole. For our next course, we ordered the pork baby back ribs to share, and, just for the name alone, I had to try the Wings of Fire. The ribs were delicious, cooked to perfection, with meat falling off the bones. The chicken wings did not disappoint and were still as good as I had remembered, if not better! It comes with a choice of te-


quila honey or blue cheese dip. For the mains, my companion ordered the big burrito with grilled steak. The portion was huge, with flour tortilla wrapped around the steak and cheese and refried beans, topped with guacamole and sour cream. This came with sides of red salsa, black beans, and Mexican rice. I ordered the chicken fajitas, served on a hot skillet, with plenty of guacamole, sour cream, and cheese. The fajitas are also available with snapper and salmon, a nice non-red meat option. I went for the con-

ventional chicken option and was not disappointed. My only complaint is I ordered way too much food! The tacos, burritos, quesadillas, and fajitas are also available in vegetarian option for the non-meat eaters amongst us. All the food arrived with little waiting time, served piping hot, fresh, and tasty… and with a smile. It would be remiss to visit Coyote and not try one of the margaritas. Coyote probably has the biggest selection of margaritas

in Bangkok, possibly in Thailand? There are about 75 different blends, so you will sure find something that suits your fancy whether you are an aficionado or a firsttimer. I recommend the Cajun – a chili-infused tequila, triple sec, lime juice, and a dash of tabasco; the Mafia – Tequila, triple sec, amaretto and lime juice; and why not try the Caribbean – Tequila, triple sec, light rum, pineapple and lime juice. There were numerous others that sounded very appealing, but we may have to save that for the next 70 or so visits to try them all! Or you could try a few and write to us about your favorite ones!

mango metro

OCTOBER 2015

15


MANGO BITES

Hard Rock Cafe Goes Jay!

Throughout October, Hard Rock Cafe Bangkok is celebrating Vegetarian Awareness Month by expanding its legendary menu offerings and introducing brand new, limited-time meatless options. The menu will feature a selection of the new items, including a variety of vegetarian burgers, wraps, salads, and juices.

The new menu items will present guests with an option for every taste bud, adding to Hard Rock Cafe Bangkok’s robust menu of authentic American cuisine and beverage innovations. New menu offerings include: Quinoa Burger – Quinoa burger patty with cheddar cheese, arugula, hummus, tomato and grilled onion,

Hard Rock Cafe Bangkok has added items in various menu categories of classic allAmerican cuisine to give guests the widest variety of options, including offerings for vegan guests. The new selections will include innovative menu items, such as the Quinoa Burger, Southwest Spiced Tofu and Black Bean Wrap, and Roasted Root Vegetables and Kale Salad.

Southwest Spiced Tofu and Black Bean Wrap – Tofu and southwest black bean mixture wrapped in a flour tortilla,

“With an international movement toward a more plant-based diet, the demand for vegetarian dining has continued to grow,” says Antonio Bautista, Senior Vice President of Franchise Operations for Hard Rock International. “Hard Rock Cafe drew inspiration from global and regional cuisine to develop menu items vegetarians and meat lovers alike will enjoy.”

Balsamic Roasted Carrots Wrap – Roasted balsamic carrots, hummus, avocado, and spring mix greens tossed with red onions and balsamic glaze wrapped in a flour tortilla,

16 mango metro

OCTOBER 2015

Roasted Root Vegetables and Kale Salad – Roasted beets, carrots, turnips, rutabaga, kale, tofu, and spicy pecans tossed with an apple cider vinegar and olive oil mixture sprinkled with green onions,

Tomato and Watermelon Salad – Tomatoes, watermelon, red onions, and arugula tossed with lime vinaigrette dressing,

Potato, Chickpea and Spinach Burger – Potato, chickpea, and spinach patty with arugula, haydari sauce, tomato, and cucumber. As part of the new menu expansion, Hard Rock Cafe Bangkok’s extensive, award-winning drink menu will also offer nutritious drink options. Fans will now find juices, such as Beetroot, Orange, and Ginger; Kale and Apple; and Pear Cucumber and Kale. The new menu items honor Vegetarian Awareness Month, which was designed to spread awareness of vegetarianism and the benefits of a meat-free diet. What began as World Vegetarian Day has blossomed into a month-long celebration of vegetarianism that involves educational events and festivities. Hard Rock Cafe Bangkok’s new vegetarian menu features Hard Rock’s hand-crafted American fare, with a commitment to fresh ingredients and the signature flair that guests can only get at Hard Rock. Guests can stop by Hard Rock Cafe Bangkok to try out the latest items or visit www.hardrock.com/bangkok for more information.


MANGO BITES

Beginner’s guide to Thailand’s healthy vegetables Provided by Bumrungrad International Hospital

Thailand has an incredible assortment of vegetables that range from familiar to out of the ordinary. Learn how to identify and prepare some of the popular varieties so that you and your family can enjoy and benefit from their healthy nutrients. Ask any doctor and they will tell their patients that eating vegetables is good for your health. Why? That’s because their dietary components include generous amounts of fiber, antioxidants, healthy fats, and even protein that help your body grow and repair itself. Thai vegetables are served a variety of ways. Some are eaten raw and are presented as salads, served alongside soups, or paired with dipping sauces. Others are boiled, deep-fried or stir-fried, grilled, or steamed and accompany meat dishes and rice or noodles. Vegetables come in different shapes and sizes and many have edible leaves, stems, seeds, and roots, too.

Yardlong bean Similar in look and taste as a green bean, its texture is more firm and crisp, and its pods measure well over 30cm long. Yardlong beans are often found in stir-fries and soups but are also eaten raw with spicy dipping sauces. This type of bean (legume) has a generous amount of both soluble and insoluble fiber, which is key for a healthy digestion tract. It also is an excellent source of Vitamin A that helps maintain healthy skin and mucous membranes. 100 grams of yardlong beans contain just 47 calories.

Water spinach Most popularly served stir-fried with oyster sauce and garlic, this aquatic or semiaquatic green vegetable is grown in local rivers before being harvested. It has slender hollow stems and dark leafy green leaves that are pointed and narrow. Its flavor is similar to spinach and can easily be found in Thai markets. Water spinach, also referred to as swamp cabbage, is rich in antioxidants and iron. It

has detoxifying enzymes that have been used as treatment against liver problems. The tender shoots and leaves are eaten together and contain a mere 19 calories per 100 grams.

Lotus root Once this underwater reddish brown root is peeled, it reveals a whitish crunchy flesh similar in flavor to young coconuts or chestnuts. A cross-section cut of the root will reveal an interesting geometric set of holes in its interior that is similar to lace. It is available dried or canned and is often used in desserts. The seeds and stem of the lotus plant are regularly used in Thai cuisine, too. Lotus root is composed of slow digesting complex carbohydrates and contains healthy amounts of minerals such as potassium, copper, and iron. Its juice is easily digestible and easy on the stomach and therefore is often

used to treat constipation or diarrhea. Once peeled, 100 grams of lotus root has 72 calories.

Taro This root is a good source of starch and can be eaten in the same manner as potatoes: steamed, boiled, or even sliced and fried as crisps. It is surrounded by a brown fibrous skin that must first be peeled or cut away. Its white or creamy interior flesh is spotted with visually appealing purple pigmentation and is popularly used in desserts. Taro contains gluten-free protein and is rich in fiber. It is calorically dense and contains 142 calories for every 100 grams of peeled root.

mango metro

OCTOBER 2015

17


RAISING BABIES IN BANGKOK

If you’ve moved to Bangkok with your family, you may have some questions about the care and activities available for your children. Whether you’re a citizen, longtime expat, or brand new to the neighborhood, having babies and raising healthy children in Bangkok will take less effort than you may have originally thought. Here’s a look at some of the many first-rate healthcare resources and support groups available to help make the adjustment easier.

Choices in childbirth

There are several hospitals in Thailand that are particularly baby friendly and have the necessary equipment, services, and medical personnel to offer care for a mother and her newborn during pregnancy and childbirth. In fact, Thailand’s Ministry of Public Health offers certifications to hospitals that meet the standards upheld by UNICEF and the World Health Organization. This makes it easy for families to identify hospitals best suited for their needs and are properly equipped to specifically care for newborns. If you are pregnant and prefer to have care that goes beyond the physical necessities of a labor room, you may opt for a doula or a birth attendant. Doulas in Bangkok – www.fb.com/bangkokdoulas – is a free informational gathering that meets once a month and educates mothers-tobe on the option of hiring a doula for companionship and emotional but nonjudgmental support during and after childbirth.

Pediatric care

There are also services specifically available for young children and selected hospitals in Bangkok that offer pediatric services. General pediatric care is provided, such as routine check-ups and vaccinations, but you’ll find offices that cater

18 mango metro

OCTOBER 2015

to children’s eye and dental care as well. Bangkok’s hospitals also have pediatric specialists that provide more specific or emergency care for young patients if needed. For example, the Children’s Center at Bumrungrad International Hospital provides services and treatment for over fifteen pediatric areas including:

aged to join in on a weekly meeting to discuss questions about breastfeeding and offer support from one another. A person experienced in breastfeeding will be there to answer questions and offer any assistance in a comfortable relaxed atmosphere.

• Allergist/Immunologist • Cardiologist (Heart) • Child and Adolescent Psychologist • Childhood Development and Behavior Specialist • Critical Care Specialist • Dermatologist • Endocrinologist • Gastroenterologist • Geneticist • Infectious Diseases • Nephrologist (Kidneys) • Neurologist • Nutritionist • Oncologist and Hematologist • Pulmonologist (Lungs) • Perinatologist/Neonatologist • Surgeon

www.bumrungrad.com/en/about-us/ what-people-say-about-us/hospital-news Quarterly, Bumrungrad International organizes events for mothers and fathers, as well as expecting parents to learn from their doctors and invited specialists and to have a friendly chat sharing their parenting experiences. Dates are announced via the hospital’s news page and enewsletter.

Support groups

Raising children in Bangkok does not have to be a solitary or difficult task. Whether you’re a first time parent or have several children, there are many support groups available to help parents raise happy healthy children. Advice ranges from birthing options and breastfeeding techniques to child rearing and general safety. Conveniently, many of these meet-ups double as scheduled play dates.

Bangkok Breastfeeding Café

www.fb.com/bangkokbreastfeedingcafe Mothers and expecting mothers are encour-

Bringing Up Baby event series

Bangkok Mothers and Babies International (BAMBI)

www.fb.com/BAMBIBangkok This is an organization that provides emotional support and information on parenthood for pregnant women and parents of young children in the areas of Bangkok and Pattaya. Enjoy the companionship of other parents while participating in an organizing playtime for your toddlers.

Bangkok Babywearing Club

www.fb.com/BangkokBabywearingClub Try out different slings and carriers as a way to carry your new baby. Join other parents over coffee once a month to share tips and learn more about this hands-free option. Being pregnant or raising small children away from home can be difficult without friends, family, and familiar services. However, Bangkok’s hospitals and support groups offer an excellent foundation for families who have just moved to town.


BRINGING UP BABY: INFANT FIRST AID By Dr. Preecha Laohakunakorn , Pediatric Cardiologist at the Children Center, Bumrungrad Hospital

From handling minor cuts and bruises, tummy troubles, and even properly regulating body temperature, here are several safety techniques applicable to children under a year of age.

bag of ice wrapped in a damp cloth. If the child shows signs of constant pain, swelling, or has a particularly large bruise or one on the abdomen, contact your doctor.

main complication of acute diarrhea is dehydration, which occurs when the fluids lost are not replaced by the child drinking enough liquid. In that case medical attention is required.

Minor cuts and bruises

Tummy troubles

If you suspect that an infant has ingested a toxic substance, whether or not he or she shows symptoms of poisoning, call your doctor immediately and listen to their instructions on providing an in-home remedy or taking the infant to a hospital immediately for professional treatment.

Many minor cuts and bruises can be treated at home with proper care. For injuries such as cuts or scrapes that break the skin, wash the affected area with mild soap and water, gently pat it dry, and then apply ointment and a band-aid or plaster. More serious cuts may require a doctor’s assistance and possibly stitches as well as a tetanus shot. Additionally, if an item is deeply lodged in the infant’s skin, do not remove it and instead seek medical care immediately. Seek professional medical assistance if the cut or scrape becomes infected or if your child develops a fever. Bruises, the red or purple marks under the skin’s surface due to broken blood vessels, can be treated by gently applying a cold compress to the skin. This will slightly numb the area and decrease both pain and swelling. Ideally, use a small

Some babies experience long-lasting periods of crying that are generally attributed to colic. Often parents believe this is due to stomach pain but there is not much known about what really causes colic. Doctors agree that otherwise healthy newborns will outgrow their finicky symptoms by 3 or 4 months of age. The baby may show constant irritability by excessive fussiness, pulling up their knees to their stomach, and passing gas or burping often. Calm rocking, swaddling, encouraging the release of stomach gas with light back patting, or providing a pacifier can provide temporary comfort. If the child shows symptoms of vomiting and/or diarrhea, it may be caused by a viral, bacterial, or parasitical infection. The former may clear up within a few days, but the latter two may require specific drugs to resolve the sickness. The

Regulating body temperature

Newborns up to 3 or 4 months old have a limited ability to regulate their own body temperature. Therefore, do not expose them to too hot or too cold of an environment and dress them appropriately for the surrounding temperature. A good rule of thumb is to dress a baby in one more layer than what you are currently wearing. A thin layer of clothing can be easily added or removed to make your baby comfortable. Babies also lose heat quickly through their head so dress your baby in a hat, particularly when exposed to cold.

mango metro

OCTOBER 2015

19


Before Samet By Voicu Mihnea Simandan

As a matter of fact, one can take a pleasurable educational trip to Rayong and become immersed in authentic Thai culture while, at the same time, having fun and enjoying the nature. If you’ve got a few hours to spare on your next trip to Koh Samet, here are three destinations you won’t regret visiting: Dok Krai Reservoir, Princess Maha Chakri Sirindhorn Herbal Garden, and Sunthorn Phu Memorial. Of course, you could also spend the entire day visiting here on a full daytrip to Rayong Province. Dok Krai Reservoir covers a massive area of 1,300 hectares and is located in Pluak Daeng district, 35 kilometers from Rayong City. Apart from its obvious function to store water, the reservoir was also built to educate the public in areas related to agriculture, fishery, and irrigation.

20 mango metro

OCTOBER 2015

Located 175 kilometers southeast of Bangkok, the province of Rayong is mostly known to travellers as a getaway destination leading to the more famous islands on the eastern shore of the Gulf of Thailand. Koh Samet being, by far, the most popular one. But there’s more to Rayong than just the bus ride to the pier and then the ferryboat trip to the islands.


After you’ve visited the educational center, it’s time to head for the water and enjoy the scenery and the clean air. A few rows of open-air bungalows built on stilts offer a perfect view of the lake. Depending on the season, there’ll be enough birds in the air to please the weekend birdwatcher, while the breeze coming from the water will help you overcome the heat. This part of the reservoir is usually quiet, so it’s a good idea to have your lunch here. Being in such close proximity to both freshwater and seawater, the choices of dishes mainly revolve around seafood. The deepfried fish (pla thod), fried rice with crab meat (khao pad poo), and glass noodles with various seafood (yam wunsen thale) will fill your stomach and keep you going for the rest of the day. After lunch, you can walk on the wooden plank-way to the shore of the lake and skip pebbles on the surface of the reservoir. Obviously, you can find great spots to take photographs and selfies everywhere! Your next stop is Princess Maha Chakri Sirindhorn Herbal Garden, an even quieter place where you’ll have the chance to walk among thousands of herbal trees of various sizes and learn about Thai herbs. The history of the garden is linked to that of PTT, the state-owned oil and gas giant, who established the first Thai herb garden in 1984.

In 2004, on the occasion of the Princess’s 50th birthday, PTT expanded the garden into a full-fledged research, educational, and recreational center. The sixty rai that encompass the herbs garden are filled with 260 species of medicinal herbs from about 20,000 herbal trees. Well-manicured footpaths flanked by tall trees and a huge water fountain with multiple sprinkles just add to the peaceful atmosphere. The garden is open every day of the week (except Mondays) from 9 a.m. to 4 p.m., and the entry fee is from 50 to 150 baht, depending on whether you are a child, a student, or an adult. Your last destination for the day (before you head on to the beach) is Sunthorn Phu Memorial, maybe one of the most recognizable monuments in Thailand. The namesake of the park is that of the Rattanakosin era poet whose most famous work is Phra Aphai Mani, an epic poem that is taught and drilled in every Thai class. The poem includes many elements of Thai folklore (including mermaids and giants) and dwells on the romantic adventures of Phra Aphai Mani in Siam. The memorial park was officially opened in 1970 and has ever since become a pilgrimage site for hundreds of thousands of Thais. It is located on Phra Aphai Mani Road, which literally leads to the seashore, your last stop

for the day. Obviously, you can’t compare the white sand beaches of Koh Samet with the trash-littered beach in Rayong, but if you want to gaze at the vast expanse of the Gulf of Thailand, listen to the waves crash on the shore, and look out in the distance at all sorts of vessels, then the view is as good as any. Being a transportation hub on the eastern seashore, there are many ways to reach Rayong. From Bangkok, buses leave every forty minutes from both Ekamai bus station and Mo Chit bus terminal. The journey takes three hours, and the first bus leaves at 4 a.m., while the last one departs at 10 p.m. Vans also leave regularly from Victory Monument, and many taxis have a standard fare of about 3,000 baht for a one-way trip. If you’re in a rush, you can take a plane from Don Mueang Airport to U-Tapao Airport and be there in less than one hour. If you drive your own car, then just follow the signs on Bang Na-Trat Highway or the motorway to Chonburi.

mango metro

OCTOBER 2015

21


CLASSIFIEDS MARKETPLACE Advertise or announce anything for... FREE!

Max. 75 words. Listings run as space allows or until cancelled.

Email your ad to: dsbkk@mangometro.com

For more DSBKK, click over to fb.com/groups/dsbkk or fb.com/groups/dsbkkpromo LARGE 2 BEDROOM CONDO FOR RENT – 120 m2, quiet side of Sukhumvit Soi 11. Modernly designed. Fully furnished. Brand new A/Cs. Fully fitted Kitchen with oven. 2 bathrooms with rain shower. Unobstructed view. Onsite pool, sauna & fitness facilities. Car park. Walking distance to BTS Nana & MRT Sukhumvit / Asoke. Only THB 49,000 per month (1 year contract min.). To arrange a viewing, call Pat 087 517 4129 - pmbkk@hotmail. com (J) AIKIDO LESSONS – practice Aikido in the Ambassador Hotel. Lessons mon / wed 6-8pm. Also on saturdays 3-5pm. Improve cardio, balance, focus and reduce stress. Instructor trained in Japan. Beginners welcome! Hands on training, pleasant atmosphere and quality instruction from professional instructors. Students are taught proper posture and how to use a Sword as well as Staff. Flexibility increases as well as self defense. Come and enjoy learning a martial art. aikidoukemidays@gmail.com (I) ANYONE INTERESTED in joining a music and film appreciation society with emphasis on old quality recordings particularly jazz,dance band,great artists of the past and classical music please contact nigel 0871053664 (I) SALES-BUY PROPERTIES IN THAILAND – broker who specializes in properties sales. If you are thinking selling - buying - lease - rent properties, namely hotel, land, resort, guesthouse, apartment, condo, house, villa, etc. all in Thailand (Bangkok, Phuket, Chiangmai, Pattaya, Hua Hin, Kanjanaburi, Samui, Suratthani, Krabi, Phuket etc.) I can be of service to you. Trust accurate information from brokered real estate agency. Please contact Nanthicha at 089-7881243, 085-914-4508 or E-mail noinanthicha@gmail. com. www.facebook.com/thailandproperty2013 – ID LINE: thailandproperty (J) NO MORE RATS GUARANTEED with Plug-in Pest Free! We are an environmentally friendly company with a patented electromagnetic device that will rid you home or business of rodents and aid in the control of cockroaches without the mess. Scientifically tested, chemical free and proven to work worldwide. Buy 1 Domestic Unit Get 1 Free for a limited time Plug-in Pest Free. Money Back Guaranteed! Contact us today, email ron@pestfreephilippines.com Ph. 0823470636 (I) SALE NEW HOUSE IN BIG AREA – very good environment, Panaknikom, Chonburi. Located not far from famous Laung Por Sothorn Temple. House is still very new and very peaceful atmosphere. Easy go to market, hospital, school, transportation, restaurants, shop. 5 bedrooms, 4 bathrooms, 1 storey land area 4 rai has 6,400 sqm. Specially designed built with see-through living room. Price for sale just 14 million baht. For more information 089788-1243, 085-914-4508 or E-mail noinanthicha@ gmail.com (J)

22 mango metro

OCTOBER 2015

A COLLECTION OF 1000 FILMS, many of them from the golden era of cinema for sale. Offer please around 50,000 baht will be considered. nigel Barrett Tel.0871053664 (H) OPENING – Nichada & Natakorn Lake Condominiums was launched in May 2015. The 22-floor towers are the newest development in the prestigious Nichada Thani luxury gated community in Chaeng Wattana, Bangkok,just minutes from downtown. Built on a 60acre lake, there are 159 apartments of 1,2,3 and 4 bedrooms for both short and long-term rental. The project features personalized butler services and state-of-the art security. For More Information: www. nichada.com n1n2@nichada.com 02 960 4329-31 (I) COLLECTIONS, DELIVERIES AND RELOCATIONS Nationwide in Thailand. Call 090-659-1065, e-mail windsor-th@outlook.com or Facebook: Windsor-TH. Collections, Deliveries and Relocations. (I)

Looking for – 1. Thai female as Personal Assistant. Must be able to write & speak English. 9-5 pm with basic computer skills. 2. Thai Restaurant Manager. Sukumvit Area, start immediately.Call 081-835-6553.

TREADMILLS, CROSS-TRAINERS, BIKES AND MORE...

SOCIAL PETANQUE – Fancy a game of French Petanque and meeting new people? Can’t think of anything better than playing on a Saturday or Sunday morning 10-11 am around Sukhumvit-Asoke area? Then, wait no longer, join our Petanque Group and join the next event! Email your contact details to Pat at pmbkk@hotmail.com (J) SPACE FOR RENT near Kasetsart University area. Total rental area 125 sq. m. suitable for Office or Tutoring school. Contact Khun Art (094 654-8740) or Khun Ann (089 890-5473) E-Mail artann1512@gmail. com (J) ENGLISH SPEAKING HOTEL & CALL CENTER STAFF AVAILABLE – We have experienced hotel customer service, front office, F&B staff and call center agents available for immediate hiring in Thailand. Contact us now at +66-85-126-0007 / info@goasiamanpower.com (H)

See what Thailand UltraCare can do for you International private medical insurance for you, your family, your business

+66 2207 1023 contact@nzihealthcare.com

LOOKING FOR CONDO TO RENT – 6 months (Nov 2015 - April 2016), size 35-70 sqm; rent 15,00028,000 THB/month; walking distance to BTS or MRT; the apartment should be clean and in good condition. You get for your good-quality property a good-quality German tenant (no party, no drugs, no noise)! Please send e-mail: erichanderl@yahoo.com (J) LOOKING FOR CONDO TO RENT (6 MONTHS) (Nov 2015 - April 2016) size 35 sqm - 70 sqm; rent 15,000 - 28,000 THB/month; walking distance to BTS or MRT; the apartment should be clean and in good condition. You get for your good-quality property a good-quality German tenant (no party, no drugs, no noise)! Please send e-mail: erichanderl@ yahoo.com (I) SALE OLD HOUSE PHRAKHANONG – Sukhumvit soi 71, closed road in the soi. Very convenient go to Ekkamai, Thonglor, Fresh market, Klongton Port (pier), Pattanakarn road, Ramkhamheang road, Restaurant, supermarket, Shopping mall etc. Land area 99 sq.wah or about 396 sqm. Price for sale 29 million baht. For more information, please contact 089-788-1243, 085-914-4508 or E-mail noinanthicha@gmail.com (J) LANGUAGE EXCHANGE – I am a native French speaker and bilingual English, interested to learn Thai. I live in Sukhumvit / Asoke area. So if you want to learn English or French, I am happy to meet you and do some conversation practice with you. You can email me your contact details at pmbkk@hotmail.com (J)


DS Housemate to share big house in Thonglor – Male or female, any nationalities welcome! There are several (own private) rooms available in big shared house located 5 min walking to Thonglor BTS. Short-term (one month) and longer term (3 to 6 months) available. Monthly rent starts at 9,000 baht/month (mid-size fan room) to 15,000 baht/month with A/C. WIFI, electricity, water (all utilities) are included. For inquiries. please contact by email: vsbangkok@gmail.com HONDA BRIO (ECO CAR) 2012 FOR RENT: 4 Doors, Auto, 1.2 litre. Full Insurance. Daily: 600Bt, Weekly: 4,000Bt, Monthly: 15,000Bt. Contact Phiang 080-6177070 (TH/EN) (I) NESPRESSO / CAFFITALY – capsule coffee boutique from thb 20 / capsule. shop at sukhumvit soi 23. www.stefancafe.com – open daily or we send by Post. Best capsule coffee as best prices in Bangkok. 081 846 7770, call Stefan (H)

X-BANKERS – business loan consolidators, only over 1.0 MB. good credit, bad credit, no credit, everyone welcome. “We make it possible for you”. Phone: 081-447-1478 (J) LEARNING ENGLISH AT THEPRIMEENGLISH – Learning English; Grammar, Vocab, Writing, Conversation. Taught by the professional Thai teacher. Learning with integration & creative activities. Kindergarten level to adults level. Located at Soi Ramindra19, Bangkok. More Info, pls contact 084.449.1201 (J) ADULTS, STUDENTS, HOSPITALITY, TRAVEL, MEDICAL AND OTHER PROFESSIONALS CAN BENEFIT FROM USEFUL & PRACTICAL ENGLISH COMMUNICATION SKILLS : speaking, listening, negotiating, presenting (power-point), etc. Groups & one-on-one classes available. Classes available at your choice of locations: school, place of business, work, etc. Classes delivered by NET, corporate trainer and former Graduate School instructor. Be confident & comfortable with English, your career opportunities will improve. Call: 0999 69 4267 or write : morjo99@hotmail.com (H) CONDO LPN near Thailand Cultural Center, for rent and sale, 8th floor, corner 60.23Sq.m, 1 living room, 2 bedrooms, 2 bathrooms. Kitchen. 2 balconys. Furnished in modern light and fresh style. Rent 20,000 THB per month Swimming pool. Sauna. Fitness. Close to MRT Huai khwang. 089 870 5009 easy1624@hotmail.com, line ID joeqi (I) HOSPITALITY MANAGEMENT CONSULTANCY. After more than 30 years hotel management experience, of which the last 7 years in Myanmar, I am exploring the possibilities to establish myself in Bangkok. Keywords: Operation optimisation, interim management, training (vocational and English for staff, management technics for HoDs), market and inside knowledge of the Myanmar tourism industry, Mystery guest visits. Looking forward to hearing from you: Frank.Janmaat@gmail.com (preferred). (I)

DISPLAY & CLASSIFIED ADVERTISING... APT IN SATHORN (SUAN PLU SOI 8) FOR RENT – Studio 40 sq.m. Fully furnished. 13,000 ฿ per month. Contract 1 year. Deposit 2 months. Contact now: 097-008-5992 (H) TECHNICAL ANALYSIS – Learn how to trade world stock markets, Equity, Forex, CFD, Options, Future or Thai stock market by using Technical Analysis. Lessons are 1:1 or small groups of 4 persons. Can be held at your place or Ngamwongwan Road area. Lessons in English or Thai. Start from basic to professional trader skill with proven technical strategies for shortterm and longterm investment. Contact: hout@outlook.com Line: houtsathit Facebook: Hout Sathit (H)

At All Bangkok & Pattaya

Need more business...? Obscure location...? Running a promotion...? New business...?

Adverts from 1,000 Baht/month CALL Andy on 080 814 9080

featured in FB/groups/dsbkkpromo Mango Moving – here to make your move easy! A fully enclosed truck, the hands to load it up, and even free moving boxes! We drop off the boxes to you a couple of days before your move for you to pack; on moving day, we do all the heavy lifting of boxes, furniture, and other items from your old place to your new one; and then we pick up the empty boxes a couple of days after. In English or Thai, call 084-147-5550 or LINE (ID: JokeMango) or message us on our page at www.facebook.com/MangoMoving

WANT TO LEARN ENGLISH? Request a teacher here: www.ericgabriel.com/request. I’m a professional English tutor, teacher, and trainer. I have a network of tutors to help any level, any age, and customize lessons to meet each student’s needs. Email questions to eric@ericgabriel.com. (I)

mocktail & cocktail

4 locations:

• Novotel Platinum • The Scene (Town) • Onnut Night Market • Siam Square (MBK) 084 147 5550

080 246 9000

mango metro

OCTOBER 2015

23



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.