B.forest | Edição 66

Page 16

GESTÃO OPERACIONAL EM TEMPOS DE CRISE José Ricardo Ferraz DIRETOR DE OPERAÇÕES DE MADEIRA DA DURATEX

OPERATIONAL MANAGEMENT IN TIMES OF CRISIS E N TR E V I S TA | I N T ER VI EW

José Ricardo Ferraz, Director of Wood Operations at Duratex

01 O que você entende por crise no setor florestal? Conceitualmente, crise seria “uma mudança brusca ou alteração importante no desenvolvimento de um acontecimento”; uma alteração do fluxo dos acontecimentos, seja de cunho econômico, social, ambiental, no campo da saúde, etc. Exemplos de crise no setor florestal: uma ocorrência importante de incêndio florestal, a crise gerada pela greve dos caminhoneiros em 2019.

16

01

What does “crisis” mean in forestry? Conceptually, a crisis would be “an abrupt change or important alteration in the development of an event”; an alteration in the flow of events, be it economical, social, environmental, health related, etc. Examples of crises in forestry: forest fires emergencies, or the crisis caused by the truckers’ strike in 2019.