MAJOITUS | ACCOMADATION
Pumpulisia unia Meillä on mistä valita. Voit valita luksusta tai maalaishenkistä sen mukaan haluatko herätä hotellin aamiaiselle tai kukon kiekaisuun. Voit valita historiallisen kartanon miljöön tai mökin kaukana kaikesta. Majoitustarpeitahan on monenlaisia ja monenlaisessa seurassa. Isolla tai pienellä ryhmällä. Täysihoidolla tai itsepalvelulla.
Soft dreams
There is plenty of choice. You can choose either luxury or country rustic depending on whether you wish to wake up to a hotel breakfast or to a crowing rooster. You have a choice of a historical manor house milieu or a cottage far away from it all. There can be many different requirements for accommodation for varying sizes and types of groups. Either with full-board or with self-catering.
SCANDIC FORSSA Hämeentie 7, FORSSA p. 040 484 8111 www.scandichotels.com/forssa
Forssan keskustassa, torin laidalla sijaitseva hotelli, jossa on 67 uudistettua huonetta. Lisäksi hotellissa on hyvät kokous- ja konferenssimahdollisuudet niin pienille kuin suurillekin ryhmille. Saunaosastolla ja sen yhteydessä sijaitsevassa vapaa-ajanviettotilassa voit järjestää saunaillan, illanistujaiset tai vaikka ideointipalaverin. RAVINTOLAPALVELUT
taan asti. Terassilla nautit raikkaat juomat kaupungin menoa ihmetellen. Yläkerran ravintolasalissamme voit järjestää yksityistilaisuudet virallisista kokouksista rentoihin kesäjuhliin. A 67-room hotel in the centre Of Forssa offering great business meeting facilities. We have a free parking hall and an á la Carte restaurant Villa, where you can also enjoy buffet lunch on weekdays.
Arkisin lounasbuffet tarjolla klo 11-14 alakerran Ravintola Villassa. Ravintolasta saat maukkaat á la carte -annokset niin pieneen kuin suureenkin nälkään aina iltapäivästä il-
HOTELLI KOSKENNISKA
HOTELLI MAAKUNTA
AUTOKEITAAN MOTELLI
Turuntie 1, FORSSA p. 03 587 9300 | www.koskenniska.fi
Keskuskatu 12, FORSSA p. 040 417 4001, juhlatilakyselyt 050 596 5180 www.hotellimaakunta.fi | www.taidehalli.fi
Autokeidas, Keitaankatu 1, FORSSA Valtateiden 2 ja 10 risteys p. 050 917 5534 | www.autokeidas.fi
Idyllinen majatalo aivan Forssan keskustassa. Ravintolat, Viihdeuimala Vesihelmi ja Forssan tori ovat kävelyetäisyydellä. Hotelli Maakunta soveltuu myös pidempiaikaiseen majoitukseen ja itsepalvelukeittiöt ovat asiakkaiden käytössä. Kapasiteetti on 18 huonetta 35 hengelle. Hotellin yhteydessä on tunnelmallinen kokous/juhlatila 50 hengelle.
Motellissa on 9 huonetta joista neljässä on sauna. Varusteisiin kuuluvat jääkaappi, vedenkeitin, taulutelevisio sekä ilmastointi ja lapsiperheiden tarpeet on huomioitu. Kaikki huoneet on täydellisesti remontoitu vuoden 2017 alussa. Sijainti monipuolisia palveluja ympäri vuorokauden tarjoavan Autokeitaan yhteydessä. Varaukset myös suoraan netistä.
An idyllic 18-room inn in the Forssa town centre. Also offers long-term accommodation. The grounds house meeting and function rooms with ambient atmosphere for up to 50 people. Easy parking.
A clean motel by the intersection of the main trunk roads. It is also suitable for families with children. All the usual amenities of a large service station.
Forssan keskustassa sijaitseva 16 huoneen hotelli, jossa yövyt mukavasti ja viihtyisästi. 1-5 hengen erikokoisia huoneita aamiaisella. Jokaisessa huoneessa on mm. jääkaappi sekä ilmainen ja langaton internetyhteys. Yökerhossa joka ilta ohjelmaa, mm. totoa, karaokea. Viihderavintolassa tanssitaan lauantaisin. Kokoukset, perhe- ym. juhlat ja tilaisuudet toiveiden mukaan. A family hotel in Forssa town centre by the Loimijoki river which has 16 comfortable rooms of various sizes. There is a nightclub and a dance restaurant on Saturdays.
34