// ¹ 192 26 îêòÿáðÿ 2007 ã.
В 1000 году церковь объявила 2 ноября Днем всех душ, в который полагалось поминать не свя тых, а простых умерших. Поминки устраивали по подобию Самайна — большие костры, шествия, пе реодевания в костюмы ангелов и дьяволов. Теперь все три даты — канун Дня всех святых (31 октября), День святых и День всех душ — называют Хэллоу масом (ср. Кристмас). К концу XIX века с мистическим уклоном Хэлло уина почти покончили, превратив его в обществен ный праздник.
ХЭЛЛОУИН СЕГОДНЯ Нынче от древнего языческого праздника ос тался набор забавных увлекательных традиций. В эту ночь принято одеваться в костюмы нечистой силы и устраивать маскарады и шествия. Что ж, нельзя упускать редкий шанс почувствовать себя ведьмой или демоном. Люди ходят по барам, где устраиваются конкурсы на самый оригинальный и навороченный костюм. Устраивают свадьбы с со ответствующим уклоном: когда брачующихся вен чает Дракула, восставший из гроба, установленно го прямо в мрачно оформленной часовенке. В Нью Йорке на Хэллоуин парад собирается до двух миллионов человек, этот парад обычно осве щается крупнейшими телеканалами и транслирует ся в прямом эфире. В Балтиморе проводится «ме тание тыквы», соревнования для студентов физи ков на лучшее изобретение, которое не даст тыкве расколоться при падении с десятого этажа. Неотъемлемый символ Хэллоуина — тыквен ная голова. Из тыквы удаляется внутренность, вы резается лицо и внутрь вставляется свеча. Тыква символизирует одновременно окончание сбора урожая, злобного духа и огонь, отпугивающий его. Так странно концентрируются древние поверья в одном предмете. В эту ночь дети стучатся в дома с криком «Treat or trick!» — «Угощай или пожалеешь!». Если вы не принесете жертву, эти маленькие злые демоны мо гут жестоко пошутить над вами — например, выма зать сажей ручки двери.
ПРИ ЧЕМ ЗДЕСЬ ТЫКВА? О скором приближении Хэллоуина всегда сиг нализируют разнообразные атрибуты в виде тык вы, которые появляются в витринах и на прилав ках магазинов. Вот уже сотни лет 31 октября Джек фонарь — Jack o lanterns светится в каждом окне, отпугивая нечистую силу. О происхождении этого символа Хэллоуина рассказывает ирландская ле генда. ...Однажды в канун Дня всех святых на пьяницу кузнеца по прозвищу Скупой Джек, сидящего в ба ре, позарился сам дьявол. Кузнец согласился от дать ему душу, но только в обмен на кружку эля. Что
СПЕЦПРОЕКТ
бы купить выпивку, дьяволу пришлось превратить ся в монетку. Хитрый Джек положил шестипенсовик в карман, туда, где у него лежал серебряный крест. Замученный крестом дьявол умолял о пощаде, и Джек выпустил его, но сначала выторговал себе де сять лет спокойной жизни. Когда через десять лет дьявол явился снова, ирландец в последней прось бе заикнулся о яблочке. Когда дьявол встал ему на плечи, чтобы достать до яблоневой ветки, Джек быстро нацарапал на коре дерева крест. Дьявол за вис в воздухе и в результате пообещал, что вообще не будет забирать к себе его душу. Наконец Джек умер. Бог, естественно, отказал ся поселить грешного пьяницу в раю. Дьявол встретил Джека на пороге преисподней. «Я не могу забрать твою душу», — сказал он. «Куда же мне ид ти?» — спросил Джек. «Туда, откуда пришел», — от ветил дьявол. Вокруг была кромешная тьма... Джек попросил огня. И дьявол, вытащив из адова костра тлеющий уголь, выдал его Джеку и отправил ски таться по свету. С собой у ирландца была репа. Вы резав середину, он вставил туда адский уголек — чтобы не задуло ветром! — и отправился в свое вечное путешествие. Джек фонарь до сих пор бродит по земле в ожидании Страшного суда и служит символом проклятой души. В Ирландии и Шотландии страш ные рожи, в которые потом вставляли свечки, вы резали из репы и картофелин, в Англии — из свек лы. С иммигрантами традиция перекочевала в Америку. Оказалось, что идеально на роль Джека фонаря подходит уроженка континента тыква.
ДВЕРЬ МЕЖДУ МИРАМИ Жаль, что за этими развлечениями забывается древний смысл Хэллоуина. Этот праздник интригу ет загадочностью, своей мифической значимос тью. Хэллоуин — это попытка понять связь между нашим и потусторонним мирами. Это ворота из одного мира в другой. Находясь между дву мя мирами, они принадлежат им обоим — и ни одному из них. И еще это ворота в зиму. Мы до сих пор склонны воспринимать зиму с неприязнью и отвращением. Кажется, что все живое умирает. Однако приход смерти по опреде лению есть приход жизни. Белая пустыня, где живет Самайн, необычайно красива. Она ос вобождена от всего лишнего, наносного. Значит, пора сбросить груз забот и сует, накопившихся за лето и потерявших свое значение, следуя примеру дере вьев, которые освобождаются от лис тьев, отживших свой срок. Ведь если деревья не сбросят их, мертвые лис тья не дадут им возможность вновь ожить весной.
23
В эту ночь Самайн открывает ворота в прошлое и будущее. Две стихии становятся доступны в нас тоящем. Это время, когда человек не ограничен клеткой своего времени и может осознать свое место в паутине вечности. Однако переход в другое пространство или время обыч но бывает болезненным. Ворота хорошо охраня ются. Ведьмы и де моны — герои Хэллоуина — это тени хра нителей во рот. С нашей стороны бы тия они кажут ся пугающими воп лощениями зла. Но если ворота пройде ны, кого увидим мы, оглянувшись?.. Антон АРСЕНЬЕВ