434
index général
Reisch & Mir Motahari 131 Reisdorf 282 Reka, imprimerie et atelier graphique SA 221 Remedia SARL 200 Remich 282 Rems 261 Remzija Camic 247 Renovation P. Bettendorf SARL 85 Repères Communication 197 Resultance SA 101 Revue 212 Rexel 93 Reza Saremi 254, 266 RH Conseil SARL 150 RH Expert 144, 150 RH Partners SA 144, 150, 160 Richet SA 243 Ricoh Luxembourg PSF SARL 49, 170, 173, 179, 182 Ricoh Luxembourg PSF SARL 169 Ries Ingénieurs Conseils 261 Ries Nicolas J. Conseil SARL 105 Right Management (Luxembourg) SA 150 Rinnen - Constructions Générales SARL 85 Risk & Insurance Services 64 Risk & Reinsurance Solutions SA 64 Rita Knott Coaching Mentoring Consulting 160 Rita Van Parys 255 RM Archi 253 RMC consulting 261 RMS Immobilière SARL 239 Rms.lu SA 179 Robbesscheier - Musée et Restaurant 305 Robert Braun 247 Robert Fritz 249, 265 Robert Half International SARL 150 Robert Kops 260 Robert Walters Luxembourg 146 Rockhal 306 Rodolphe Mertens 253 Roeser 282 Roland Esch 259 Roland Proess 261 Roland Roger Herrmann 250 Roland Toss 255, 267 Rolf Becker 258 Rollinger Walfer SA 87 Romain Becker 258 Romain Bouschet Architecte 254 Romain Hoffmann Architectes et Urbanistes 254, 266 Romain Lambay 251 Romain Schmiz 254, 267 Roman Zahner 256 Root SA 188 Rose de Claire, Design. SARL 201 Rosport 282 Rostislav Peter 253 Rotarex Automotive SA 74 Rotarex SA 73 Rotomade SARL 79 Rowlands International - 146 RT-Log SA 230 RTL Group SA 217 RTL Radio Lëtzebuerg 215 RTL Télé Lëtzebuerg 215 RTL.lu 216 Rubbermaid Commercial Products SARL 270 Rudolf Martz 260 Rudolph Cargo SARL 230 Rumelange 282
S
RVS Services SA 74 RW-Consult 261 S-Consult 261 S.F.C. Conseil – Société Fiduciaire SARL 116 S.F.C. Révision – Société Fiduciaire Comptable et de Révision SARL 118 S.M.T.L. SARL 230 Sabine Silvestri 254 Sablière Hein SARL 79 Sacred Heart University Luxembourg – John F. Welch College of Business 153 Saeul 282 Saharchitects 254 Saint-Gobain Abrasives SA 74 Saint-Gobain Solar Systems SA 74 Saint-Paul 219 Saint-Paul Luxembourg SA 217 Sales-Lentz SA 223, 230 Samsa Film SARL 200 Samsic Luxembourg Facility Services SARL 270 Samsic Luxembourg Facility Services SARL 271 Sandra Petersson 263 Sandra Theisen 255, 267 Sandra Thinnes 255, 267 Sandweiler 282 Sanem 282 Sanichaufer SARL 90 SAP Luxembourg SA 175 Saphir Capital Partners SA 106 SAS Institute SARL 174 Saskia Heusmann 250 Saturne Technology SARL 74 SCAHT Architecture & Développement 254, 263, 266 Scaht Société Civile 254 Schaeffer Martine 119 Schengen 282 Schieren 282 Schifflange 282 Schiltz Architectes – Ingénieurs 261 Schinko Associés Luxembourg 254 Schlesser Emile 119 Schlim Jean-Claude Entreprise Individuelle 200 Schmartz Claude Cabinet d’avocats 131 Schmitz Architecte-Urbaniste 254, 266 Schneider Consulting SA 150 Scholtes Bois SA 79 Scholtes et Brauch SA 86 Schroeder & Associés 267 Schuler SARL 241 Schuman Robert 119 Schuttrange 282 Schwachtgen André 119 Scure Développement Durable & Énergie 254 SD Worx SA 161 Seckler Jean 119 Sectb 261 Securex Luxembourg SA 155, 161 Securitas Luxembourg 268 Securitec SARL 268 Securitec SARL 269 Security made in Lëtzebuerg (SMILE) g.i.e. 177 SeeZam SA 177, 182 Senad Vrazalic 256, 267 Septfontaines 282 SEQ 261 Serge Meyers SARL 223 Service de Coordination de la Recherche et de l’Innovation pédagogiques et technologiques (SCRIPT) 310 Service information et presse du gouvernement – SIP 287 Service Plan 205 SES SA 74, 167 Sesame Services SARL 156 SETI 261 Sfeir Benelux SA 187 SFP Invest SA 241
SG Group SA 118 SGG SA 41, 115, 116 SGI, Ingénierie 261, 267 Shahin Tadauony (ep. Thon) 255 Shipowners’ Mutual Strike Insurance Association Europe 58 Shoja Micheli 252 Shopping Center Belle Etoile 74 Showtime SARL 306 SIA, Société Internationale d’Architecture 254 Siaci & Partners Luxembourg SA 64 Siegel Schleimer Ingénieurs-Conseils 261 Siegle-Christophory Architectes 254, 267 Sigelux Bureau Immobilier SA 239 Sigma Conso Luxembourg SA 101, 174 Silicon DNA SA 175 Simac PSF SA 167 Simin Mollaian 252 Simon & Christiansen 261 Simone Bispinck (ep. Hamacher) 246 Simone Poeckes Architecte 254, 267 Simtech 261 Sit-Lux, Société d’Ingénierie Technique Luxembourg 261 Sit-Net SA 181 Sita Software SA 175 SJLC | Sedlo Jimenez Lunz Clement 131 SK Immobilière 239 Skill Lab SARL 199, 201 SkillTeam Luxembourg SA 187 Sky Broadband SA 189 Skycom – Telematics Systems SARL 175 Skype SA 168 Skyr Consultants SARL 155 Smalux SARL 74 Smart Private Managers 41 Snapshot Web Design SARL 189 SNCT, Société Nationale de Contrôle Technique SA 287 Société Civile 35 Société Coopérative 53 Société d’Assistance Informatique Luxembourgeoise SA 187 Société de Gestion Fiduciaire SARL 118 Société de la Bourse de Luxembourg SA 41 Société de Transports Internationaux - SOTRAI SARL 230 Société Électrique de l’Our – SEO SA 93 Société Générale Bank & Trust – SGBT SA 32 Société Générale Securities Services Luxembourg SA 41 Société Luxembourgeoise Chanzy-Pardoux SARL 86 Société Luxembourgeoise de Capital-Développement pour les PME (CD-PME) SA 106 Société Luxembourgeoise de Surveillance 268 Société Nationale de Crédit et d’Investissement – SNCI 106 Socom SA 74 Socotec Luxembourg SARL 86 Sodexo 156 Sofitel Luxembourg Le Grand Ducal SA 210 SOFTEC SA 188 Software AG (IDS Scheer) Luxembourg SA 173 Software AG Belux SA 175 Sogecore International SA 64 Sogecore SA 64 Sogedec 254, 262 Sogelife SA 63 Sogéroute SARL 87 Sogeti SA 184 Solana Architecture 254 Soler 90 Soludec (Société Luxembourgeoise d’Entreprises et de Constructions) SA 86 Solum Real Estate SA 243 Soluprint SA 181 Sopra Banking Software Luxembourg SA 44, 171 SOS Sahel International Luxembourg ASBL 299 SOS Villages d’Enfants Monde ASBL 299 Sources Rosport SA 79 Spaceplus SARL 239 Spanworx 262 Sparinvest SA 53 Sqope SA 105 Stadtbredimus 282 Stanislaw Berbec 246 Starwood Capital Group European SARL 53 State Street Bank Luxembourg SA 35 Statec – Institut National de la Statistique et des Études Économiques 287 Station Immo SA 239 StatPro Benelux SA 171 Stdm, Steinmetzdemeyer 255, 267 Stefan Zimmer 262 Steffen Jean-Claude 119 Steffen Traiteur SARL 206 Steinfort 282 Steinsel 282 Stephan Hain 249 Stephan Poth 261 Stephanie Laruade 251 Steria PSF Luxembourg SA 185 Stibbe Luxembourg 131 Stimulus SARL 160 Sting SA 106 Stintec Luxembourg 262 Strassen 282 Stratego Trust SA 41 Strategy builders 102 Studio 88 255 Studio Concept 255 Studio E 255, 262 Studio Fränk Weber Entreprise Individuelle 199 Studio Sncda 255 Studio3 197 Stugalux Construction SA 86 Sudstroum SECS 90 SunGard Availability Services SA 178 SunGard Systems Luxembourg SA 47, 49, 171 SuperDrecksKëscht SA 74 Sustain SA 105 Swiss Life (Luxembourg) SA 56, 63 Swiss Life Assurances Solutions (SLAS) 63 Swiss Life International Pension Fund 63 Sylvain Garnier 249 Sylvain Monteiro 263 Sylvain Popoff 253 Syndicat National des Enseignants SNE/CGFP 300 Syndikat Erzéiung a Wëssenschaft am OGB-L – SEW 300 Syntec 262 SyrKus 304 System Solutions Luxembourg SA 165 Systemat Luxembourg PSF SA 47, 49, 173, 184 Syvicol – Syndicat des Villes et Communes Luxembourgeoises 298
Tavola SA 79 Tax & Accounting SA 113 TCS Luxembourg – Tata Consultancy Services SA 44, 45, 47, 49 TD Direct Investing International SA 53 TDC-Lux, Technical & Data Consulting Luxembourg 262 TDK Europe - PWS Business Center SA 74 Team 31 255, 267 Tech-IT PSF SA 47, 49, 179 Technoconsult Immobilière SA 241 Technofibres SA 79 Technoport 310 Techprint SA 221 Techprint SA 220 Tecna 262 Tecnibo Lux SA 79 Tecsys IT-Haus SA 174, 185 Teisen & Giesler 264 Telecom Luxembourg Private Operator SA 49, 167 Télécran 213 Telectronics SA 179 Téléphonie Groupe Telkea SA 168 Téléphonie Groupe Telkea SA 184 Telindus Luxembourg SA 167, 168, 173, 178, 181, 182, 187 Telindus Luxembourg SA 172 Telindus Training Institute 152 Temenos Luxembourg SA 171 Terra Go 262 Tetra Kayser Associés 255, 262 Tetra, Kayser Paul et Associés 255 Tetrarchitecture 255 Tétris Design 86 Tetris SA 79 Tetyana Pervozvanska 253 Textilcord Steinfort SA 79 Thalis 255, 262 The Bank of New York Mellon SA / NV SA 32 The Open University Business School 153 The Recruiter SARL 150 The Seven Hotel SA 210 The Shipowners’ Mutual Protection and Indemnity Association (Luxembourg) 58 Théâtre des Capucins 306 Théâtre des Casemates 306 Théâtre du Centaure ASBL 306 Théâtre Municipal d’Esch 306 Théâtre National 306 Théâtre Ouvert Luxembourg 306 TheINsiders 102 Theis Engineering 262 Theo Worre 256 Thierry Linster & Ivan Stupar architectes 255, 267 Thierry Noben 252 Thillens & Thillens Architecture 255 Tholl Urbain 119 Thomas & Piron Luxembourg SA 86 Thomas Becker – Architekturburo 255 Thomas Deffner 258 Thomas Fuenfhausen 249 Thomas Leufen 251 Thomas Warschauer 256 Thomas Wintrich 256 Thomson Reuters SA 41 ThyssenKrupp Ascenseurs Luxembourg SARL 74 Tim Neuman 261 TMF Luxembourg SA 41 TNS ILRES SA 203 TNT Express Luxembourg SA 225 Tom Simon Architectes 255 Tomcat - Men’s shop for style SARL 74 Tomislav Jung 250 Toolbox Luxembourg SARL 204 Top-Invest SARL 239 Topaze Shopping Center 74 Total Luxembourg SA 79, 93 TPF – Luxembourg 255, 262 TR Engineering 262, 267 Tracol Construction SA 86 Tracol Immobilier Groupe Getral SA 241 Trade Credit RE Luxembourg – TCRe SA 111 Tragelux SA 87 Tralux SARL 87 Tranelux International (Demenagement Tranelux) SARL 224 Trans-Immo SA 239 Transalliance Europe SA 224 Trasolux SA 230 Travel Pro 223 Tree Top SA 179 Trema Architecture 255 Trésorerie de l’État – TS 287 Tribunal d’Arrondissement de Diekirch 287 Tribunal d’Arrondissement de Luxembourg 287 Troisvierges 282 Tuntange 282 TWINerg SA 93
T
V2 Architecture Vahid Saberin Valéan Immobilier SARL Valentiny Engineering Valentiny Hvp Architects Valeres Konstruktioun SA Valérie Lambert Vallée de l’Ernz Valorlux ASBL Value Associates SA Vande Maele SARL Vanksen SA Vanksen SA VAT Solutions SARL Vayton Brand Capital NTLux SA Vd2 Architecture Vectis SA Verizon Business
T-Comalux SA 86 T.S. Lux SA 230 T6 – Ney & Partners 255, 262 Tabery & Wauthier 131 TaDaweb SA 189 Tageblatt 212 Tailor-Made SA 102 Tandel 282 Tango SA 167, 168 Tangram 262 Taplow Group SA 150 Taplow Luxembourg SA 146 Tarantula Luxembourg SARL 201 Tareno (Luxembourg) SA 41 Tareno (Luxembourg) SA 38 Tarkett GDL SA 79
U
UBS 32 UBS Fund Services (Luxembourg) SA 41 UEL – Union des Entreprises Luxembourgeoises ASBL 298 Uelzechtkanal TV Etablissement Public 215 Unify SA 49, 168 Unify SA 166 Unijep SARL 219 Union Bancaire Privée (Luxembourg) SA 32 Union Commerciale de la Ville de Luxembourg ASBL 298 Union Investment Financial Services SA 41 Union Luxembourgeoise de la Production Audiovisuelle ASBL 298 Union Luxembourgeoise des Consommateurs – ULC ASBL 293 Union Royale Belge Luxembourg (Belgian Business Club Luxembourg) 293 United International Management SA 41 United Parcel Service Luxembourg – UPS SARL 225 Unitrans SA 79 Université du Luxembourg 310 Universum Luxembourg 255 Unsen Fernand 119 Ureprom 262 Useldange 282 USG Innotiv SA 187 USG Legal 150 UTOPIA (Utopolis) 210 UTOPIA (Utopolis) 17 Uwe Kast 250
V
Business Guide Luxembourg 2014
255, 267 254 243 262 255, 267 86, 241 251 284 293 105 181 199 198 116 106 256 102 167
Verizon Business Security Solutions Luxembourg SA Veronica Ziegler VGD Luxembourg Viaah SA Vianden Vichten Victor Cronauer Vidale-Gloesener SARL Vigicore SARL Villa Vauban - Musée d’Art de la Ville de Luxembourg Villeroy & Boch SARL Vinci Park Services Luxembourg SA Vinciane Demarteau Vinoteca SARL Vins & Crémants de Luxembourg Virginie Bertrand Visalux Société Civile Vision IT Group PSF SA Vistra (Luxembourg) SARL Vistra Fund Services SARL Visual Online SA Vitis Life SA Vivium Assurances SC/SCRL Volker Doench Voltige SARL Vous SA Voyages Ecker SARL VP Bank (Luxembourg) SA VP Lux SARL
49 262 123 188 284 284 258 201 268 305 75 75 248 206 298 246 41 187 41 41 167, 168 63 58 248 268, 270 199 230 33 41
W
Wagener & Cotza Architectes 256, 267 Wagner Frères 224 Wagner Jean-Joseph 119 Wagner Management SA 243 Wahl 284 Waldbillig 284 Waldbredimus 284 Walferdange 284 Wallenborn Transports SA 230 Wapiti Consulting 115 Weber Christof 199 Weber Transports Internationaux SARL 230 WebTVLive 201 Wefa SARL 230 Wegria-camus 256 Weiland Bau SARL 86 Weiler-la-Tour 284 Weinandy Martine 119 Weiswampach 284 Weltzel & Hardt Architekten 256 Werner Ratzlaff 261 West Air Luxembourg SA 224 WGL Avocats 131 White House Business Center 240 Wickler Frères Exploitation SARL 87 Wildgen, Partners 131 WILI *Media Makers* 201 Willis Corroon Management SA 64 Wiltz 284 Wincrange 284 Winseler 284 Witry + Witry 256, 267 Witry Communications SARL 203 Wolfgang Niegemann 252 Wordbee SA 173 Wormeldange 284 wort.lu 216 Woxx 213 WPW Geoconsult Luxembourg 262 WW + Architektur & Management 256, 262
X
Xantor Informatique SA Xenia Trade SA Xeon International Xerox – N.G. Partners SA Xpectis SA Xxa Architecture
179 239 45 181 187 256
Y
Yapital Financial A.G 66 Yes Management 105 Yotanka 256 You Build SARL 241 Yous Real Estate Group 243 Yves Feis 248 Yves Tapella & Tom Nilles, Huissiers de Justice 119
Z
Zeitung vum Lëtzebuerger Vollek 212 ZentrIQ SARL 171 Zeyen & Baumann 262, 267 Zilmplan 267 ZILS Consulting SA 160 ZithaKlinik - Clinique Sainte-Thérèse 313 Zolid 262 Zurich Eurolife SA 58 Zurich International Services SA 64
paperJam.index.lu