Treillieres Infos n°55 by Mairie Treillières

Magazine bimestriel d’information et d’actualité de la commune de Treillières

infos

Treillières

n°55 MARS AVRIL 2013

w w w.tre i l l i e res. fr

ÉVÉNEMENT

Jardinage au naturel

ACTUALITÉ

Étude du CAUE La Ménardais

Dossier :

restauration scolaire Un temps éducatif Vers de nouveaux tarifs

(inscription à l’accueil de la mairie et à la bibliothèque)

sommaire

Contacter le magazine communication@treillieres.fr

Mairie de Treillières 57, rue de la Mairie, 44119 Treillières cedex Tél. 02 40 94 64 16

Événement Jardinage au naturel

Horaires : Lundi au vendredi 9h00 à 12h30 • 14h00 à 17h30 (mairie fermée le jeudi après-midi). Permanence état civil et formalités :

samedi de 9h00 à 12h00.

Numéro 55 : mars-avril 2013 Magazine bimestriel d’information et d’actualité de la commune de Treillières. Photo de couverture : © Municipalité de Treillières Directeur de publication : Alain Royer Responsable de la rédaction : Brigitte Marquenet Coordination et rédaction : Service communication Crédit photos : © Fotolia.com - Municipalité de Treillières Réalisation : Arcos - P.A. Ragon Imprimerie : Parenthèses Tirage : 3500 exemplaires Distribution : Guy W. Services Dépôt légal à parution.

DOSSIER

Conseil municipal Comptes-rendus

Bibliothèque Sélection du mois

Date de distribution : à partir du 21 mai 2013

Le service communication met à la disposition des associations et des écoles, divers supports pour faire passer leurs messages aux Treilliérains.

Économie locale Les caves de la Belle Étoile

• un bulletin d’informations, • un site Internet qui offre une actualité quotidienne, • un panneau lumineux d’informations situé dans le bourg.

CCAS (Centre Communal d'Action Sociale) est

une structure d'accueil, d'information et de soutien pour les personnes qui rencontrent des difficultés familiales, financières ou de santé. Renseignements : Viviane Robin, responsable du CCAS au 02 40 94 52 42

Horaires : Lundi au vendredi 9h00 à 12h30 • 14h00 à 17h30

(mairie fermée le jeudi après-midi).

Une éclaircie sur les finances

Prochain magazine municipal La rédaction des rubriques, jeunesse, associations et économie locale devra nous parvenir avant le 18 avril 2013

Possibilité de télécharger le magazine sur : www.treillieres.fr

Actualité Etude du CAUE La Ménardais

12 21

Avant-propos

24 5 6

AGENDA

Actualité Seniors en vacances Alain Royer maire de Treillières

Dossier

Restauration scolaire

18 13 7

jeunesse Chasse aux œufs

CCEG Nouvelle ligne Lila TRAVAUX Rue de la Rivière

16 ASSOCIATIONS 20 EXPRESSION-LIBRE 23 C’est pratique

Une nouvelle gestion pour notre commune Chères concitoyennes, chers concitoyens, En 2013, le premier exercice financier de notre mandat, couvrira une année complète. A cette occasion, je souhaite vous présenter les grandes lignes de notre budget communal. Je souligne tout d’abord, que pour la première fois depuis de nombreuses années, nous présentons un budget équilibré sans avoir recours à l’emprunt. Ce résultat est le fruit du travail amorcé et d’orientations budgétaires prises, depuis 5 mois, en collaboration avec le cabinet FIDELIA Consulting : restructuration des services, baisse des frais de fonctionnement de 626 000 euros. Ainsi, pour affirmer notre volonté politique, la somme de 1,9 million d’euros sera consacrée à la mise en œuvre de nos priorités. Nous voulons, d’une part, renforcer la sécurité de tous, sur le territoire, avec une Police municipale, plus présente, plus accessible et plus visible dans de nouveaux locaux. Sécuriser notre quotidien c’est aussi remplacer l’éclairage public, devenu vétuste et dangereux ainsi qu’entretenir et remettre en état les routes, délaissées depuis de nombreuses années. D’autre part, nous souhaitons maintenir et développer l’offre et la qualité des services publics, avec la création de nouvelles salles pour les associations et d’une salle communale avec une aire de stationnement. Nous contribuerons au bien-vivre et au développement du lien intergénérationnel sur la commune, avec l’aménagement derrière le presbytère, d’un square, équipé de jeux pour les enfants et d’un espace de plein air proche de la maison de retraite. En accord avec la municipalité de Grandchamp, nous avons pris la décision de reporter l’application de la réforme des nouveaux rythmes scolaires à la rentrée de septembre 2014. Ce choix permettra à tous les acteurs, de disposer d’un temps de concertation nécessaire, pour aménager au mieux la semaine de l’enfant. La nouvelle organisation sera présentée mi-novembre. Une précision s’impose sur la polémique orchestrée par les élus de l’opposition, au sujet de la maison “Rincé” achetée, à leur demande par la CCEG en mai 2011. Le projet initié par l’ancienne majorité, visait la destruction de cette bâtisse pour y construire 25 logements sociaux. Notre vision est différente, puisque, pour satisfaire les besoins des Treilliérains, nous souhaitons mettre rapidement à disposition, une salle communale. A ce titre, la CCEG a accepté de nous accorder une autorisation, afin d’entreprendre les travaux nécessaires à la rénovation du site et à l’aménagement sur le terrain qui l’entoure, d’une aire de stationnement, indispensable au développement et à la vie de ce quartier. Nous bénéficions du montage financier, prévu par l’ancienne équipe avec la CCEG, qui offrait un délai de 5 ans à la commune, pour faire l’acquisition foncière de ce bien, par conséquent, cet achat n’est pas porté au budget primitif de l’année 2013. C’est donc en toute transparence que notre projet prend forme. Par cette politique sérieuse et ambitieuse, Treillières retrouvera pour les prochaines années, la capacité financière qui lui permettra de réaliser des investissements à la hauteur d’une commune de 8 000 habitants. Alain Royer Le maire

Treillières magazine n°55 > mars - avril 2013

ÉvÉnement

Jardinage au naturel et compost en Erdre et Gesvres ! Du 29 mars au 14 avril Vos rendez-vous sur Treillières : stand sur le marché, conférence, conseils Antoine Rochais, ambassadeur du tri et de la prévention des déchets, sera présent sur le marché le 4 avril, pour échanger avec vous sur la pratique du compostage avec en support une exposition et des ressources documentaires à consulter. Au programme de la conférence du 9 avril, trois interventions pour faire le point sur cette vaste thématique. Un membre du syndicat mixte de l’EDENN (Entente pour le dévelop-

pement de l’Erdre navigable et naturelle) présentera les actions mises en place sur le territoire pour inciter les pouvoirs publics, les agriculteurs, les particuliers à réduire l’utilisation de pesticides, afin d’améliorer la qualité de l’eau. Le représentant de l’association UFC Que choisir ? montrera les impacts des pesticides sur notre santé. Le troisième intervenant de l’association Bretagne Vivante proposera des solutions alternatives aux produits phytosanitaires, très faciles à mettre en œuvre. Vous repartirez avec quelques clés pour disposer d’un beau jardin, équilibré, sain et productif sans recours aux pesticides.

Inauguration de la réserve Galliane

Depuis plusieurs années, l’école Alexandre-Vincent mène un projet pédagogique d’éducation à l’environnement et de préservation de la biodiversité autour de la mare du pontGuérin, située à proximité du Gesvres. L’an dernier, la propriétaire Galliane Albertini qui a toujours soutenu cette initiative a fait don à la commune de ce

, inage le jard s sur ge onseil posta C | m o e c rt ers couve | Ateli os dé icides Rand ... s pest échets rence des d Confé i tr le s sur Stand .fr

certifié FSC

AREZ PRÉP INTEMPS4 avril LE P>Rdu 29 mars au 1 emain

mbled

.ense www

Programme A Treillières

vendredi 29 mars de 16 h à 19 h Animations :

Consommer malin pour réduire ses déchets dans votre SuperU

jeudi 4 avril de 8 h à 12 h

Stand compostage sur le marché avec Antoine Rochais

mardi 9 avril 20h30

Jardinons sans pesticide pour notre santé et celle de l’eau Conférence

salle du Hall Héraclès

Samedi 13 avril à 10h00

Située sur le ruisseau du pont Guérin, la mare pédagogique qui s’appelle désormais la réserve éducative Galliane sera inaugurée le samedi 13 avril 2013.

E DU LE URAB INZAIN ENT D LA QU ES OPPEM DÉVEL E & GESVR R D EN ER

tal 100% recyclé / papier environnemen

Rendez-vous incontournable en ce début de printemps, la semaine nationale du développement durable se tiendra comme chaque année du 1er au 7 avril dans toute la France. Pour cette nouvelle édition, les douze communes d’Erdre et Gesvres vous proposent animations et rencontres autour d’un thème fil rouge : « Jardinage au naturel et compostage »

vendredi 12 avril à partir de 15h

Conseils pour faciliter la pratique du compostage Jardinerie Gamm Vert

petit lieu dédié à l’observation de la faune et de la flore. Puis la mairie a passé une convention de partenariat avec l’association Bretagne Vivante-SEPNB pour réaliser un inventaire des espèces et mettre en place un plan de gestion afin de préserver la biodiversité. Les invités ont rendez-vous à 10h00 dans la salle plurivalente de l’école Alexandre-Vincent.

mars - avril 2013 < n°55 Treillières infos magazine

Programme complet de la quinzaine du développement durable en Erdre et Gesvres : www.cceg.fr ou www.ensembledemain.fr

ACTUALITÉ Le Printemps à la ferme

Samedi 20 avril aux Jardins de Belle-Ile

Pour fêter l’arrivée des beaux jours, les adhérents du réseau national Bienvenue à la ferme ouvrent leurs exploitations. Les agriculteurs et agricultrices de Loire-Atlantique ont choisi de se retrouver, le samedi 20 avril toute la journée, aux jardins de Belle-Île, maraîcher en vente directe, pour vous faire découvrir les mille et un plaisirs de la ferme et les activités du réseau. Le marché fermier vous permettra de rencontrer des producteurs (légumes, viande, pain, laine angora, vins, cidre, pommeau, escargots, plantes médicinales et produits cosmétiques…). Le

réseau c’est aussi des fermes pédagogiques, des agricultrices qui accueillent des enfants en vacances, des hébergements. Toute la journée de nombreuses animations seront proposées aux petits et grands. Visite de la tenue maraîchère à 11h00 et 15h00. Quelques animaux de la ferme enchanteront les enfants : poules, lapins, escargots, chèvre mais aussi (l’après midi) des rapaces qui survoleront les « serres ». Confectionnez votre pique-nique sur place. Toutes ces animations sont prévues sous abri, fléchage suivez la fleur… Toutes les informations sur www.printempsalaferme.com

Lieu-dit “Belle Ile” à La Chapelle-sur-Erdre de 10h00 à 18h00

Séjour des seniors à Moëlan sur Mer du 15 au 22 septembre 2013 Les communes de la CCEG vous proposent un séjour du 15 au 22 septembre à Moëlan-sur-Mer (Finistère) au village vacances « Le Domaine de Beg Porz ». Le coût du séjour (tarif négocié) en pension complète (activités en journée, animations en soirée comprises) est de 189 € pour les personnes bénéficiaires de l’aide ANCV (50 % du coût du séjour), et 378 € pour les personnes non bénéficiaires*. Le tarif n’inclut pas la taxe de séjour, l’assurance et le transport.

Réunion d’information le jeudi 18 avril à 14h30, salle Simone-de-Beauvoir

Offre de services aux personnes âgées

Les conditions pour être bénéficiaire :

La municipalité de Treillières poursuit sa réflexion sur la faisabilité de mettre en place une offre de services aux personnes âgées, dans le cadre de la construction du futur ensemble immobilier derrière la mairie.

• être âgé de 60 ans ou plus, à la date du départ, • être retraité ou sans activité professionnelle, • être non imposable avant déduction fiscale (impôt sur le revenu net avant corrections compris entre 0 € et 61 €), • résider en France.

En septembre prochain, le bailleur social La Samo commencera les travaux de construction d’un programme immobilier de 39 logements dont une partie sera destinée à des locataires âgés (20 logements environ). Une réflexion a été engagée avec l’ADMR (aide à domicile en milieu rural) afin de définir des offres de services permettant d’aider les personnes âgées à rester le plus longtemps possible à leur domicile.

Contacts : Viviane Robin (CCAS) au 02 40 94 52 42

Lors de cette réunion qui sera animée conjointement par Elisa Drion (adjointe à l’action sociale et éducative), Thierry Le Dauphin (La Samo) et Régine Jaunatre (ADMR), ce projet d’offre de services vous sera présenté et vous pourrez échanger en direct avec vos interlocuteurs. Entrée libre.

(*) Le séjour pourra être ouvert aux personnes non bénéficiaires de l’ANCV en fonction des places disponibles.

Renseignements : Viviane Robin, responsable du CCAS au 02 40 94 52 42

Si vous souhaitez profiter de cette formule « Seniors en vacances », renseignez-vous et inscrivez-vous le plus tôt possible, le nombre de places est limité.

Treillières magazine n°55 > mars - avril 2013

ACTUALITÉ

Étude du CAUE

Quel cadre de vie pour La Ménardais ? Un périmètre d’étude Un périmètre d’étude a été institué en mai 2012 par l’ancienne municipalité, afin de stopper provisoirement les projets pouvant compromettre l’identité ou l’aménagement du hameau. Le hameau de la Ménardais, où cohabitent maisons traditionnelles et pavillons plus récents, est aujourd’hui confronté à un fort enjeu immobilier. La multiplication des divisions foncières génère une urbanisation et une densification qui modifient sensiblement le fonctionnement et l’image du hameau. La faisabilité

des constructions est estimée à 120 logements répartis entre des parcelles unitaires et des opérations d’ensemble.

l’organisation du hameau et valoriser le bâti ancien ? Comment briser l’image routière de la route départementale ?

Face à ce constat, il avait été engagé, une réflexion globale sur l’avenir du hameau qui amène à se poser toute une série de questions : faut-il développer l’urbanisation du hameau ? si oui dans quelle proportion et sous quelle forme ? Quel cadre de vie offrir aux habitants ? Comment renforcer et préserver la ceinture agricole et naturelle autour de La Ménardais afin de contenir son urbanisation ? Faut-il ouvrir de nouveaux espaces au public (jardin, square, promenade, espaces ouverts…) ? Faut-il structurer ce hameau en créant une centralité ? Comment conserver

L’étude du CAUE, une aide à la décision Compte tenu de l’ampleur et de l’enjeu de ces évolutions, il avait été confié au Conseil d’Architecture d’Urbanisme et de l’Environnement de Loire-Atlantique (CAUE 44) une étude pour repérer les caractéristiques de La Ménardais (ses atouts et ses faiblesses), comprendre les évolutions urbaines récentes, mesurer leurs impacts et proposer des pistes de réflexions. A ce jour, le CAUE finalise l’état des lieux. En attendant les conclusions définitives, nous étudions au cas par cas, chaque dossier afin d’éviter de compromettre l’aménagement futur, du hameau. A ce titre, il peut être opposé un sursis à statuer pour une durée maximale de 2 ans. Nous vous tiendrons informés très prochainement des conclusions de cette étude et nous voulons avant toute prise de décision, une concertation avec les habitants de la Ménardais.

mars - avril 2013 < n°55 Treillières infos magazine

brèves de chantier

Travaux

Rue de la Rivière en sens unique

Assainissement collectif des eaux usées Les travaux d’assainissement sur la Ménardais ouest et le Pigeon Blanc sont terminés. Seules les réfections de voirie ne sont pas encore réalisées. Elles le seront dès que les conditions climatiques le permettront, la période hivernale n’étant pas favorable à la pose de revêtement en bi-couche. Les travaux d’extension d’assainissement collectif sur le secteur de La Gouerie et La Gergaudière, afin d’effectuer le raccordement au réseau de Nantes Métropole, se poursuivent normalement.

Remonter la rue de la Rivière, en allant vers la mairie, c’est possible !… Afin de fluidifier la circulation aux heures de sortie des établissements scolaires, il a été décidé d’ouvrir la rue de la rivière en sens unique. Il est désormais possible de remonter vers la mairie. Les adjoints aux travaux

et à la sécurité ont reçu M. Lemaire, président du lotissement, accompagné de M. Macé, pour expliquer leur décision et se sont engagés à mettre en place les panneaux de signalisation nécessaires.

Ralentisseurs rue Notre-Dame Les deux ralentisseurs situés rue Notre-Dame ont été repris pour atténuer les surélévations (dos-d’âne).

Eau potable : réfection du réseau Le syndicat intercommunal d’alimentation d’eau potable (SIAEP) a confié la maîtrise d’ouvrage de rénovation du réseau d’eau potable à l’entreprise Rousseau qui est intervenue en début d’année rue de la Lœuf. Les travaux se poursuivent depuis le 25 février 2013 entre Le tertre et La Sionnière pour une durée de cinq semaines.

Pose de barrières aux entrées de parking Des barrières destinées à empêcher le stationnement des caravanes, ont été posées en régie par les agents municipaux, aux entrées des parkings Olympie, collège le Haut-Gesvres, Joseph-Fraud et Alexandre-Vincent (côté terrain de pétanque).

Chemin des Buttes Village de La Lœuf

Des rochers ont été récemment posés sur une partie du chemin des Buttes afin d’empêcher la circulation de transit (camions, véhicules 4x4, quads…) et de préserver l’état de ce chemin communal. En effet, de nombreux véhicules empruntaient régulièrement ce chemin pour relier la rue de la Lœuf à la RD 537. Or cette voie a vocation à desservir uniquement les terres agricoles et n’est en aucun cas une voie de circulation pour les automobilistes. Aujourd’hui, seuls les engins agricoles peuvent l’emprunter.

Conseil d’architecture, d’urbanisme et de l’environnement (CAUE) Une permanence mensuelle à Treillières Le CAUE, association départementale mise en place par le Conseil général, met à disposition gratuitement sur rendez-vous, des architectes-conseillers. Toute personne désirant construire, rénover, aménager, peut consulter le CAUE. A Treillières, Philippe Martial reçoit sur rendez-vous

le 4e vendredi de chaque mois de 14 à 16h00. Contact : Direction de l’urbanisme au 02 40 94 52 16.

Un centre de documentation à votre disposition ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30. Renseignements : CAUE 25 rue Paul Bellamy 44000 Nantes - contact@caue44.com - www.caue44.com

Renseignements : secrétariat de la Direction des moyens techniques au 02 40 94 54 75 n°00 > mars mois -- mois Treillières magazine n°55 avril 2013

DOSSIER

Chaque année, sur la commune, ce sont environ 135 000 repas qui sont servis aux enfants des écoles primaires et maternelles, du centre de loisirs et du Tremplin le mercredi, au personnel municipal, aux personnes âgées dans le cadre du portage de repas à domicile et aux aînés lors du repas annuel de janvier.

Une journee en Desserts et entrées sont dressés

8h30 La cuisine s’active

9h30 sur chaque site

TITRE restauration TITRE

des plats chauds 11h30 Livraison sur les sites

scolaire

Un temps sous titreéducatif En 2004, l’ancien restaurant scolaire et ses cuisines (situés Place de la Liberté) devenus trop vieillissants, et insuffisants pour servir 800 repas/ jour, sont remplacés par une nouvelle cuisine centrale (située près du Centre Technique Municipal), configurée et équipée pour produire 1500 repas/jour. Depuis, les repas y sont quotidiennement préparés, puis acheminés en liaison chaude, vers les différents restaurants scolaires

Composition de l’équipe 1 chef de service 1 chef de production 4 cuisiniers dont un livreur sur site 3 agents de service

On compte sur les 4 sites de restauration, 18 agents de service en cuisine et 16 agents chargés de la surveillance et de l’accueil des enfants, pendant la pause méridienne.

UN TEMPS ESSENTIEL DANS LE TEMPS SCOLAIRE DE L’ENFANT

de la Chesnaie, Alexandre Vincent, Joseph Fraud et Ste Thérèse. Pour fabriquer et servir en moyenne 850 repas/jour, 8 agents municipaux sont à pied d’œuvre chaque matin à la cuisine centrale aux côtés du chef de service restauration, Jacques Piron.

Depuis une dizaine d’années, « les restaurants scolaires » ont supplanté « la cantine ». Au-delà de la différence de terminologie, cette appellation illustre bien la nette évolution des pratiques en matière d’éducation nutritionnelle, d’hygiène et de sécurité alimentaire. A ce titre la cuisine centrale possède un agrément européen. A Treillières, comme ailleurs, tout est mis en œuvre pour que le temps du repas, soit le plus agréable possible.

mars - avril 2013 < n°55 Treillières infos magazine

Bien manger c’est bien, mais apprendre à bien manger c’est encore mieux ! Depuis 2003, Jacques Piron s’est adjoint un chef de production dont une des missions est d’élaborer des menus sains et variés, avant de les soumettre aux diététiciens de Nutri-Service pour une validation, et de veiller à la prise en charge des enfants sujets à des allergies alimentaires.

La qualité des repas et la sécurité alimentaire Dans les différents marchés alimentaires qu’il traite, Jacques Piron met l’accent, d’une part sur la qualité, en introduisant dans la composition des menus des produits « bio » (carottes, betteraves, concombre, céleri rave, yaourts nature et pain) soit en 2012, 8 % des achats alimentaires, et d’autre part sur l’origine des produits, en privilégiant des filières d’approvisionnement locales, notamment par l’achat de volailles labellisées, de lait frais et de fromage blanc. Ces produits sont livrés en direct, du producteur à la collectivité et des contrôles minutieux sont effectués à la réception, par les services, avant d’être délicatement cuisinés.

cuisine... 12h00

Service des enfants au self

Nettoyage et entretien des offices

13h45 et des restaurants

Un encadrement ed ulpa dicimagnam de qualité arum es porerferi

blaceri tem facesto Stéphanie, rehende nditatiam, quelle est votre fonction au resnontaurant expe scolaire dolupta Joseph-Fraud ? En tant que responsable du site, je suis chargée du respect des normes d’hygiène, du maintien des plats en température, de la répartition des tâches entre les collègues, du lien avec la cuisine centrale et avec le directeur de l’école.

Comment s’organise la restauration des enfants sur le site ?

Une éducation nutritionnelle Cette éducation s’inscrit dans le cadre d’animations, menées sur les différents sites de restauration, ainsi que dans le cadre d’activités de la Petite Enfance. Au sein des écoles, des menus à thème autour de la semaine du goût, de l’automne, du nouvel an chinois, d’halloween, mais aussi autour des produits comme les fruits, les légumes ou le pain. L’objectif est de découvrir les aliments de façon ludique et de prendre le temps de les déguster. L’enfant devrait semble-t-il, goûter entre 7 et 11 fois un nouveau goût avant de l’accepter. Par ailleurs, une commission restauration a été mise en place avec les enfants, pour échanger sur ce temps du repas. la composition du Prix de revient d’un repas À 7,73 E frais de personnel de surveillance

4€38

1€02

frais de personnel de restauration

1€52

coût alimentaire

0€81 frais généraux

En matière tarifaire, la Ville consent un effort important, c’est pourquoi pour optimiser ses investissements, elle cherche à étendre ses services aux établissements et collectivités environnantes. 2012 2008

7€73 6€88

7€73

Prix de revient d’un repas prix de vente maxi

3€86 par repas

3€68

Toujours plus de services Pour mieux gérer ses prestations municipales liées à la petite enfance, l’enfance, la jeunesse et l’action sociale, la municipalité cherche à mutualiser l’acquisition d’un portail famille. Un outil pratique et évolutif pour faciliter les démarches administratives des familles et gérer en ligne, les réservations d’activités, certaines déclarations, accéder aux factures, s’informer… en un simple clic, de chez soi.

Les entrées et les desserts sont livrés le matin vers 9 heures et, après vérification de la température, on prépare chaque assiette. Puis on dresse les couverts, les assiettes et les verres dans l’espace réservé aux enfants de la maternelle qui sont servis à table. Vers 11h30, les plats chauds arrivent dans des conteneurs. Ils sont ensuite maintenus en température dans des bains-marie ou dans des armoires chauffantes. Lorsque le self s’ouvre à 12h00, les animateurs de l’accueil périscolaire gèrent les arrivées des enfants du CP au CM2. L’ordre de passage s’effectue par roulement pour que tous les enfants puissent profiter du choix d’entrées et que ce ne soit pas toujours les mêmes qui attendent.

Pendant le repas, combien de personnes assurent l’encadrement des enfants ? Trois adultes (un agent de la restauration et deux Atsem) assurent la surveillance et l’encadrement des tout-petits de la maternelle. Ils les aident à manger, à couper leur viande et à se servir. Côté self, il y a toujours la présence d’un enseignant auprès des élèves du CP au CM2 pour les inciter à goûter et à finir leur assiette. Même si on ne laisse pas les élèves crier, le temps du repas est toujours un peu bruyant malgré la pose de panneaux antibruits et d’affichettes rappelant les consignes.

Treillières magazine n°55 > mars - avril 2013

DOSSIER La municipalité a engagé depuis plusieurs semaines, une étude sur la tarification des services restauration, accueil péri-scolaire (APS), centre de loisirs et Tremplin. Les nouveaux tarifs seront présentés lors du Conseil Municipal du 25 mars, et feront l’objet d’une délibération. Ils prendront effet au 6 mai 2013.

Vers de nouveaux tarifs

Une répartition plus juste entre les familles POURQUOI un nouveau mode de calcul ?

Évolution de la répartition des familles dans les tranches 8 et 9

18%

43,9%

en 2000*

en 2011*

Depuis une dizaine d’année, la population de Treillières a beaucoup augmenté, passant de 6 000 habitants en l’an 2000 à environ 8 000 en 2013. Cette croissance vigoureuse est pour notre commune un signe de vitalité, mais induit au passage, une modification dans la composition socio-professionnelle des ménages. Ainsi, en 2011, 43,9 % des familles se situaient dans les 2 tranches les plus hautes, alors même qu’existent d’énormes disparités de revenus dans lesdites tranches.

6 mai 2013 Pour les revenus les plus modestes, la collectivité prendra 92% du prix d’un repas,

*pourcentage des familles soumises au tarif des tranches 8 et 9 (QF 1301euros et plus) tous services municipaux confondus

Au regard de cette évolution, il s’avère que l’outil de tarification basé sur 9 tranches de QF, est devenu insuffisant, car il ne tient pas suffisamment compte de la réalité financière de chaque foyer, et ne permet donc plus d’assurer l’équité et la solidarité escomptées.

sur le tarif périscolaire et 92% pour le centre de loisirs.

Pour répondre aux valeurs de justice sociale, d’équité et de solidarité, que nous portons, il est envisagé d’abandonner le système de tarification par tranche, pour une participation au taux d’effort. Ainsi, à chaque famille sera proposé un tarif proportionnel à ses

QF 0 à 350 RESTAURATION QF de 1450 et + (prix du repas)

un tarif proportionnel à ses revenus

Tarifs* avec le Taux d’Effort

0,64 E

3,86 E QF de 1451

4,64 E

Tarif plafond

mars - avril 2013 < n°55 Treillières infos magazine

revenus. Il s’agit ici de répartir l’effort de chacun, de façon plus juste. Par cette nouvelle tarification, nous affirmons notre volonté que nos services à la population demeurent accessibles à tous, et qu’ils restent des espaces de mixité sociale.

0,85 E QF de 200

*pour les habitants de Treillières et du régime général

COMMENT rendre ces tarifs plus équitables ?

Tarifs* avec l’ancienne grille en E

87%

Désormais Chaque famille

QF de 1525 et +

4,86 E

Coût du service pour la commune

7,73 E

A ressources équivalentes, les tarifs appliqués diminuent lorsque le nombre d’enfants à charge augmente.

A partir du 6 mai 2013 QU’EST-CE QUE LE TAUX D’EFFORT ?

Coût du Tarifs* avec l’ancienne grille en E Tarifs* avec le Taux d’Effort service pour la commune

La nouvelle tarification prend en compte 3 éléments :

ACCUEIL QF de 0 à 350 PERI-SCOLAIRE (prix du ¼ d’heure)

QF de 1450 et +

0,22 E QF de 200

0,12 E

0,90 E QF de 1451

0,90 E

*pour les habitants de Treillières et du régime général

calculé en divisant les ressources mensuelles du foyer par le nombre de parts (adultes + enfants) - Le taux d’effort : il est fixé par la ville, au regard du coût du service et du tarif précédemment appliqué aux familles.

l’ancien système basé sur une grille tarifaire de 9 tranches et plafonnée à un QF de 1450 euros, créait des effets de seuil (pour quelques euros de ressources supplémentaires, une famille pouvait basculer dans la tranche supérieure et voir ses tarifs fortement augmenter).

Par l’application de ce taux, chaque famille supportera désormais le même effort financier, alors que

La ville a opté pour un taux d’effort* de 0,32 % pour la restauration, 0,06 % pour l’accueil péri-scolaire

- Le Quotient Familial (QF) : il est

Tarifs* avec l’ancienne grille en E

CENTRE DE LOISIRS TREMPLIN

(prix de la journée)

QF de 0 à 350

Tarifs* avec le Taux d’Effort

1,59 E QF de 200

QF de 1450 et + 18,54 E QF de 1451 Tarif plafond

0,95 E

Coût du service pour la commune

2,20 E 15,95 E 29,28 E

Centre de loisirs

QF de 1750 et + 19,50 E

*pour les habitants de Treillières et du régime général

COMMENT CALCULER ?

Mon QF : ressources imposables / 12 + prestations familiales

divisé par le nombre de parts Mes nouveaux tarifs de restauration : QF X 0,32 % - d’accueil péri-scolaire : QF x 0,06 % - de centre de loisirs Tremplin : QF x 1,1%

et 1,1 % pour le centre de loisirs et le Tremplin.

- Un tarif encadré : les tarifs* ont été établis avec un prix plafond qui reste inférieur au coût du service pour la ville.

exempleS Pour une famille avec des ressources mensuelles de 3400 e A- Un enfant à charge (2,5 parts) son quotient sera de 1360 e Tarif restauration : 4,35 e Participation de la ville : 3,38 e soit 43,63% B- Deux enfants à charge (3 parts) son quotient sera de 1133 e Tarif restauration : 3,62 e Participation de la ville : 4,11 e soit 53,17% C- Trois enfants à charge (4 parts) son quotient sera de 850 e Tarif restauration : 2,72 e Participation de la ville : 5,01 e soit 64,81%

*pour les habitants de Treillières et du régime général

Treillières magazine n°55 > mars - avril 2013

Conseil municipal

compte-rendu

Les délibérations des conseils municipaux des 28 janvier et 18 février 2013 Installation de Michèle Libot en tant que conseillère municipale Suite à la démission de Marc Fourcadet, conseiller municipal de la Liste Vivre à Treillières, le conseil municipal a procédé, à l’unanimité, à l’installation de Michèle Libot en tant que conseillère municipale. Elle a été désignée pour devenir membre de la commission Petite enfance, enfance, jeunesse et action sociale et elle siégera également au sein du conseil d’administration du CCAS. Emmanuel Renoux (élu de l’opposition) rejoint la commission Vie associative, sportive et culturelle.

Règlement intérieur du Comité Consultatif des Sages Lors de sa séance du 26/11/ 2012, le conseil municipal a créé un comité consultatif des Sages pour associer plus étroitement les aînés à la vie locale, et valoriser leurs compétences et leurs expériences afin d’enrichir la réflexion des élus. Ce comité a pour fonction d’explorer les thèmes qui intéressent la vie communale, de réfléchir à des pistes d’actions, de proposer des axes de collaboration pour l’avenir (démarche prospective). Le conseil municipal a voté à l’unanimité le règlement intérieur qui détermine les modalités du fonctionnement de ce comité des sages.

Maîtrise d’œuvre schéma directeur de voirie La municipalité a décidé de réaliser un schéma directeur de voirie pour améliorer l’état des routes, des trottoirs et sécuriser la traversée du centre-ville et des villages. L’objectif est de mettre en place un plan pluriannuel d’investissement afin de planifier les travaux de voirie sur plusieurs années.

Les élus ont voté à l’unanimité le lancement d’une consultation pour faire appel à un bureau d’études dans le cadre d’une procédure adaptée restreinte auprès de 5 candidats. Le bureau sélectionné aura une mission de maîtrise d’œuvre pour un plan triennal de travaux décomposé ainsi : une tranche ferme pour le diagnostic des voiries, l’évaluation des travaux et la programmation pluriannuelle. Trois tranches conditionnelles qui pourront être affermies chaque année. Le montant total pour l’ensemble des tranches est estimé à 202.650,00 € TTC

Contrat de territoire départemental Dans le cadre du contrat de territoire départemental, la commune de Treillières avait transmis des fiches projets sur l’extension de son réseau d’assainissement collectif afin d’obtenir des aides financières du Conseil général de Loire- Atlantique (acompte de 30% au démarrage des travaux, solde de 70% à la fin des travaux sur présentation d’une attestation de réalisation, opérations engagées pendant la durée du contrat, soit avant le 31/12/2014). Le conseil municipal a donc confirmé, à l’unanimité, le lancement de la mission de maîtrise d’œuvre et des travaux d’extension du réseau d’assainissement collectif des eaux usées correspondant aux opérations des tranches conditionnelles n°1 et n°2. La demande d’une subvention de 30 % pourra alors être formulée auprès du conseil général sachant que le montant global de l’opération s’élève à 1.605.624,02 €.

Dotation d’Equipement des Territoires Ruraux Le conseil municipal a décidé à l’unanimité de solliciter auprès de la Préfecture l’attribution de subventions dans le cadre de

la Dotation d’Équipement des Territoires Ruraux au titre de l’année 2013 pour les opérations suivantes : - Cimetière ancien et nouveau (aménagement d’allées et des espaces extérieurs, colombarium et jardin du souvenir) pour un montant de 41.810,00 € H.T. - Travaux de sécurité de voirie pour un montant de 120.000,00 € H.T.

Acquisition d’une parcelle dans le parc du Haut-Gesvres Les élus ont voté à l’unanimité l’acquisition d’une parcelle d’une superficie de 54a 37ca, appartenant à Madame Galliane Albertini pour un montant de 3 000 euros et de verser au GAEC Brard de Gesvres, locataire, l’indemnité d’éviction d’un montant de 1 397,31 euros.

Mutualisation du matériel de sport adapté de l’association Un copain comme les autres Les élus ont décidé, à l’unanimité, la signature d’une convention entre la mairie et l’association Un copain comme les autres qui a pour objet la mise à disposition d’un local de rangement sécurisé pour stocker du matériel de sport adapté appartenant à l’association. En contrepartie ce matériel pourra être utilisé par le centre de loisirs dans le cadre de ses activités.

Prochains conseils municipaux à 20h00 Lundi 25 mars 2013 Lundi 15 avril 2013

Dossiers complets du conseil municipal sur le site www.treillieres.fr - rubrique Vie municipale

mars - avril 2013 < n°55 Treillières infos magazine

CCEG Casson • Fay-de-Bretagne • Grandchamp-des-Fontaines • Héric • Les touches • Nort-sur-Erdre • Notre-Dame des-Landes • Petit-Mars • Saint-Mars-du-Désert • Sucé-sur-Erdre • Treillières • Vigneux-de-Bretagne

Desserte Treillières-Grandchamp-des-Fontaines Une ligne Lila à haut niveau de service Pour améliorer l’attractivité du réseau Lila et proposer une offre de transport collectif plus compétitive en zone périurbaine, le Département de Loire-Atlantique va renforcer la liaison entre Nantes, Treillières et Grandchamp-des-Fontaines. Limitrophe de l’agglomération nantaise, la communauté de communes Erdre et Gesvres enregistre d’importants déplacements domicile-travail. Plus de 19 600 voyages ont été enregistrés entre septembre 2011 et août 2012 sur les lignes Lila 21, 22, 23 et 24, en plus des véhicules particuliers. C’est ce pôle urbain Treillières - Grandchamp-des-Fontaines (12 000 habitants, 12 500 emplois pour 24 600 actifs), situé au cœur de la Communauté de communes Erdre et Gesvres, qui a été choisi par le Département de Loire-Atlantique afin d’expérimenter un nouveau concept de ligne de transport. A partir de septembre 2013, une nouvelle ligne Lila à haut niveau de service offrira ainsi aux habitants de

ces communes des solutions de mobilité facilitées et supplémentaires avec :

ᑀ ᑀ ᑀ ᑀ ᑀ

Une amplitude de fonctionnement élargie, matin, soir et week-end. Une fréquence plus élevée, avec une trentaine d’allers-retours chaque jour en semaine. Un véritable cadencement des circulations, avec un départ toutes les 15 minutes aux heures de pointe du matin et du soir. Un temps de parcours réduit et sécurisé, grâce à un trajet plus direct, des arrêts moins nombreux et des aménagements de voirie. De nouveaux autocars, entièrement accessibles et à l’aménagement intérieur soigné.

ᑀ Des aménagements de voirie permettant

d’améliorer la rapidité des autocars et leur régularité.

Plus d’informations sur la future ligne à haut niveau de service (LHNS) sur www.sedeplacer.loire-atlantique.fr/LHNS

Pensez à vous munir de votre carte d’accès lorsque vous allez en déchèterie !

HABITAT—

Lutter contre la précarité énergétique, des aides aux travaux d’économie d’énergie ! Trop froid l’hiver, trop chaud l’été, une facture de chauffage particulièrement élevée, c’est le moment de réagir ! Dans le cadre d’un programme national « Habiter Mieux », la Communauté de Communes d’Erdre et Gesvres s’engage dans un Programme d’Intérêt Général (PIG). Son but : amener les propriétaires disposant de ressources limitées et habitant un logement mal isolé et consommateur d’énergie de plus de 15 ans, à faire les travaux qui leur permettront de réduire d’au moins 25 % leur consommation d’énergie. Et ça, c’est bon pour le porte-monnaie mais aussi pour l’environnement. Pour y parvenir, les élus se sont rapprochés du Centre Départemental de l’Habitat (CDH). Depuis le 1er janvier 2013 et jusqu’au 30 juin 2014, il a pour

mission d’informer les propriétaires puis de les accompagner dans leur projet de rénovation : diagnostic thermique, conseil sur les travaux les plus efficaces, demandes de subventions.

Des aides pour vos travaux Des financements importants, sous conditions de ressources, sont mis en place. Ils peuvent couvrir jusqu’à 80 % du coût de vos travaux, voire davantage pour les projets les plus performants. Des aides financières qui sont octroyées par l’Agence Nationale de l’Habitat, la Communauté de Communes, le Conseil général, le Conseil régional et certaines caisses de retraite.

Renseignements : CDH au 02 40 44 99 44 - pigcceg@centrehabitat44.org Une permanence d’information est à votre disposition les 2e et 4e mardi de chaque mois de 9h00 à 11h00 dans les locaux de la Communauté de Communes (Grandchamp-des-Fontaines)

Les déchèteries intercommunales de la CCEG sont réservées aux habitants du territoire. Depuis le 1er janvier 2013, les gardiens ont pour mission de renforcer des contrôles d’accès. Les particuliers doivent se procurer une carte d’accès en mairie, sur présentation d’un justificatif de domicile. Les professionnels doivent s’inscrire auprès du service déchets de la CCEG pour obtenir leur carte.

Horaires d’été à partir du 1er avril voir page 23 Pour tout renseignement : 0 810 05 10 20 ou dechets@cceg.fr

Plus d'infos sur www.cceg.fr Treillières magazine n°55 > mars - avril 2013

DOSSIER Le débat d’orientation budgétaire présenté en conseil municipal du 18 février dernier prend, cette année, un caractère tout à fait particulier. Il est en effet le premier depuis le changement de majorité municipale. Il s’inscrit dans un contexte économique national dégradé et fait suite, au niveau local, à un déficit constaté pour 2012 de - 119 980 €. La refonte complète de l’organisation et des finances engagées depuis le mois de novembre dernier porte déjà ses fruits et laisse présager un avenir meilleur pour notre commune. Avec une réduction de dépenses de 626 000 € dès 2013, une évolution maîtrisée des charges à partir de 2014 et une augmentation prudente des recettes, les courbes s’inversent et permettent de retrouver une capacité d’investissement à la hauteur des besoins de notre commune.

2013, un rééquilibre financier, 7 objectifs :

1 - Confirmer la maîtrise du budget tout au long de son exécution. Avec la mise en place d’une veille active sur les dépenses engagées, l’optimisation des recettes par la recherche constante de nouveaux leviers, la poursuite d’une politique de mutualisation dans le respect d’un service public de qualité… Une gestion rigoureuse nécessaire et pleinement justifiée par les récentes annonces du gouvernement. En effet était confirmé le 12 février dernier, au Comité des finances locales, une baisse des dotations aux collectivités deux fois plus forte que prévu sur 2014-2015 : (- 1,5 Me/an).

tion a t n e m g u a nonition s o p m ’i d x des tau 2013 ! n e e i t n a r ga

Une éclaircie sur les finances de la commune en 2013… Notre mode de gestion nous conduit à une augmentation de notre épargne (+ 47 % par rapport à 2012) pour investir en 2013 et répondre aux besoins de TOUS les Treilliérains.

2 - Poursuivre les projets trop engagés financièrement, même si leur forme n’est pas partagée par notre équipe. Les deux terrains de football et ses équipements situés route de Sucé seront inaugurés en septembre 2013. Cependant pour créer une véritable plaine sportive, au cours de l’année 2013, une réflexion sera menée sur une évolution du site pour satisfaire le plus grand nombre de sportifs. Plaine sportive : Dépenses programmées en 2012 restant à réaliser en 2013 :

2 312 142 € + travaux non prévus à reprogrammer : 305 000 € = 2,6 M€ !

Avec acquisition foncière : 3 M€

Le multi-accueil verra son 1er coup de pioche en septembre prochain et pour des raisons de sécurité, les structures d’accueil des enfants seront délocalisées.

mars - avril 2013 < n°55 Treillières infos magazine

Les accès et l’indispensable arrêtminute seront redéfinis pour satisfaire pleinement les familles. Ce projet fait actuellement l’objet d’une étude pour le rendre évolutif afin de pouvoir augmenter sa capacité d’accueil lorsque les besoins seront avérés en complément du dynamique réseau des assistantes maternelles sur la commune. Adossés à ce projet, 39 logements sociaux dont 20 réservés aux personnes âgées seront construits par le bailleur social La Samo.

3 - Mettre en œuvre une politique d’amélioration continue de l’entretien des voiries Un schéma directeur de voirie sera établi pour permettre l’entretien régulier du bourg et des villages. Un planning d’entretien est d’ores et déjà établi pour assurer la propreté des espaces publics. me ogram

irie

de vo

0€ 723 00lairage public

c x ité + E éseau Sécur ement de r Effac

0€

335 00

cimetière Extension du um ri a b m Colo Jardin du souvenir

53 000 €

Évolution de notre épargne nette

€ 4 000 000

Avec actions correctrices

3 000 000 2 000 000 1 500 000 1 000 000 500 000

Sans actions correctrices

0 - 500 000

2012

2013

2014

2015

La mise en sécurité des routes est une priorité et particulièrement les cheminements piétonniers des scolaires qui prennent le car. Le plan d’accessibilité de la voirie et des espaces publics sera enfin mis en place (obligation réglementaire au 1er janvier 2010) et son plan d’actions arrêté.

4 - Soutenir des services publics de qualité, notamment la bibliothèque A Tout Lire qui est un lieu culturel très actif, avec des liens sociaux très forts, illustrés par le nombre de bénévoles (29) qui participent à la vie de cet établissement, et les 2 000 adhérents. Faciliter son accessibilité sera une priorité cette année. Maintien de subvention au CCAS

30 000 €

et une augmentation de l’enveloppe réservée aux prêts pour aider les Treilliérains en difficulté financière passagère

2017

2018

Les nouveaux rythmes scolaires seront mis en place à la rentrée 2014. Au cours de l’année 2013, un groupe de travail, associant les écoles, les parents d’élèves, les associations et la municipalité se formera pour mettre en place cette réforme dans les meilleures conditions. Une réflexion sur les quotients familiaux a d’ores et déjà été menée dans un esprit de justice sociale et de facturation des services au juste prix. Les tarifs seront appliqués à partir du 6 mai 2013.

5 - Soutenir le milieu associatif

Il sera mis à la disposition des associations des nouvelles salles, dès le printemps, avec l’ouverture de la Maison des Associations, une proAménagement de priété récemment acquise la maison par la municipalité, rue de des associations la mairie. Le bâtiment sur 2 niveaux comprendra des salles avec accès Internet et téléphone. Maintien des subventions

130 000 €

dolupta

Rachat à la CCEG de cette maison dans les 5 ans

425 000 €

Subvention pour le square

20 000€

7 - Favoriser la mobilité en n’opposant pas les différents modes de transport Le projet de Train-Tram sera défendu par la collectivité. Toute autre alternative en transport collectif sera étudiée. La mise en place d’une ligne Lila à haut niveau de service à compter de la rentrée de septembre 2013 est particulièrement attendue. La démarche officielle initiée fin d’année 2012 pour la création d’un accès à la voie rapide Nantes/Rennes, située au niveau de la station-service, sera suivie très attentivement.

25 000 €

aux associations

49 000 €

Également le Centre Communal d’Action Sociale pour qu’il exerce pleinement son rôle et identifie, en amont dans la mesure du possible, les vraies difficultés des familles qu’elles soient sociales, financières ou médicales.

2016

rehende nditatiam, Aménagement de la salle non communale expe

- 1 000 000 2011

Les dépenses de fonctionnement ed dicimagnam parulpa habitant diminuent en 2013 arum es porerferi et garantissent la non-augmentation blaceri des tauxtem facesto d’imposition.

Une attention particulière sera portée aux services jeuMaintien de l’offre de nesse de la comservice à la jeunesse, mune afin de saà la famille, aux aînés, tisfaire au mieux soutien aux écoles (renouvellement des équi- les usagers tout pements informatiques, en respectant les achat d’une nouvelle capacités d’acstructure jeux pour l’école cueil et les taux Joseph Fraud),… d’encadrement.

6 - Favoriser le bien vivre ensemble

Une salle communale, en lieu et place de la maison “Rincé”, place de l’église sera créée. Un square avec une aire de jeux pour les enfants et des tables de plein-air seront créés derrière le presbytère. Cet espace partagé vise à développer les liens intergénérationnels. Une aire de stationnement, proche de l’église, rue Notre Dame, sera créée. Un dispositif de vidéoprotection sera mis en place. L’aménagement du parc du Haut Gesvres sera poursuivi.

Nous nous appliquons à réunir tous les éléments pour reconstituer l’image d’une commune aux finances équilibrées. Des recettes calculées avec prudence, des réductions de dépenses sur le fonctionnement interne sans incidence sur la qualité du service à l’administré. Nos projets sont différents mais ne sont pas pour autant anti-sociaux. Notre vision de l’avenir est plus généreuse que tous les projets étriqués laissés en octobre dernier par l’ancienne majorité et prend en compte les besoins de tous les Treilliérains. Nous en finalisons l’étude, les projets illustrés seront visibles de tous, dans quelques semaines.

Treillières magazine n°55 > mars - avril 2013

Associations Thierry Frigout président du club

Tennis Club Treillières Depuis combien de temps êtes-vous président du club ? Je suis président du club depuis 2002. Mais je faisais déjà partie du bureau car en tant que pratiquant du tennis, j’ai eu envie de donner un coup de main pour ne pas rester un simple consommateur. Puis de fil en aiguille, je suis devenu vice-président et président. Et c’est franchement passionnant de structurer une école de tennis et d’organiser des compétitions. Quand je regarde les joueurs sur le terrain, j’ai vraiment du plaisir à les voir évoluer. Comment s’organisent les activités du Club aujourd’hui ? Le club compte plus de 150 adhérents qui se répartissent entre l’école de tennis pour les plus jeunes (dès 6 ans) et les cours d’entraînement pour les adultes. Tous les pratiquants (sauf la section loisirs du samedi matin) sont entraînés par l’un des quatre enseignants, diplômés d’Etat. Côté compétitions, les joueurs de tennis peuvent participer à deux types de compétitions : les tournois individuels et les championnats interclubs (4 simples et 1 double). 12 équipes de jeunes et 4 équipes adultes (2 féminines et 2 masculines) sont engagées cette année en championnats interclubs. Comment voyez-vous l’avenir du club ? On a toujours des ambitions pour son club. Mon rêve serait de développer le volet animation avec une fête du tennis par exemple. J’aimerais aussi pouvoir offrir des cours complémentaires aux enfants qui sont doués pour ce sport. Malheureusement, je ne peux plus développer les activités par manque de créneaux supplémentaires. Alors mon autre rêve serait d’avoir une salle dédiée au tennis !

Dépôts de chaussures : 25 mars au 6 avril 2013 Opération Toutes pompes dehors L’association Onco Plein Air organise une opération Toutes pompes dehors afin de recueillir des fonds destinés à offrir un séjour au bord de la mer à des enfants atteints de cancer ou leucémie et soignés au centre hospitalier universitaire de Nantes. Vous pouvez participer à cette opération en déposant des chaussures en bon état à l’accueil de la mairie de Treillières, au centre de loisirs et aux accueils périscolaires des trois écoles publiques (La Chesnaie, AlexandreVincent, Joseph-Fraud) jusqu’au 6 avril 2013. Les chaussures doivent être préalablement nettoyées et mises dans un sac d’emballage. Onco Plein Air procédera ensuite au ramassage des chaussures qui seront rachetées par le Relais Atlantique, une entreprise d’insertion, chargée de les trier et de les redistribuer. Grâce à vos dons, une quinzaine d’enfants bénéficieront d’un séjour ou d’activités de plein air. Renseignements : 06 16 96 15 74 site : http://aopa.free.fr

Terre de vie Le groupe local poursuit sa mobilisation en 2013 Spectacle et fabrication de jus de pommes pour venir au secours d’enfants dans le monde : le groupe local de l’association Terre de Vie poursuit sa mobilisation. Fapatras moi : samedi 23 mars à 16h00, salle Simone-de-Beauvoir, séance de théâtre pour le jeune public, à partir de 3 ans. Une petite fille part à la découverte de son

mars - avril 2013 < n°55 Treillières infos magazine

jardin. Après quelques facéties, imitant papa et maman, elle rencontre un escargot. Tour à tour dompteuse et marionnettiste, elle joue avec lui et avec sa coquille qu’elle finit par égarer… Théâtre d’objets, quelques comptines, de la musique, du chant lyrique, pour rêver la vie des grands, avec humour. Par la Compagnie des Ronds de Papillon (Cholet) au profit des projets de Terre de Vie auprès d’enfants péruviens. Tarif unique (enfant/adulte) : 4 € minimum ; ouverture de la billetterie sur place à partir de 15h30. Jus de la solidarité. L’an passé près de 2 000 bouteilles de jus de pomme ont généré quelque 4 500 € pour les projets soutenus auprès des enfants béninois (Afrique). L’opération a été reconduite l’automne dernier par les bénévoles de l’association. Le cru 2012-2013 de ce jus de pomme solidaire est disponible auprès de Maïtée Bonnet, référente locale de l’association, 22, rue de la Poste-deGesvres.

Réservations et renseignements : 02 40 94 63 97 maitee.bonnet@gmail.com www.terre-de-vie.info

CCFD-Terre solidaire Débat sur les paradis fiscaux dans la crise économique Alors que de nouveaux chocs secouent l’économie mondiale, les marchés financiers profitent de la vulnérabilité des Etats pour spéculer sur les titres de la dette publique. Austérité, règle d’or, chômage, depuis plusieurs mois les pays riches et notamment européens se retrouvent enfermés dans un cercle vicieux d’asphyxie des finances publiques. Face à cette situation, les pays riches se sont engagés à lutter contre les paradis fiscaux, véritable fléau qui ruine les Etats et appauvrit les économies du Sud. Devant la

complexité de ces questions et des solutions à mettre en œuvre, l’équipe du CCFD-Terre solidaire invite Jean Merckaert, diplômé de Sciences- Po, auteur du rapport sur les paradis fiscaux. Il est aussi cofondateur de la plate-forme paradis fiscaux et judiciaires. Vendredi 22 mars 2013 à 20h30 : « Les paradis fiscaux dans la crise économique », soirée débat organisé par le CCFD-Terre Solidaire et animé par Jean Merkaert, salle Simone-de-Beauvoir à Treillières : entrée libre.

Amicale des Pêcheurs de Vioreau Stage de pêche pour les 10/16 ans L’Amicale des Pêcheurs de Vioreau organise, pour les jeunes de 10 à 16 ans, un stage d’initiation de pêche aux carnassiers et au coup à l’étang du Haut-Gesvres du 22 au 25 avril 2013 (1re semaine des vacances de printemps). Au programme : montage des lignes de pêche et préparation des amorces, initiation aux techniques de pêche et découverte de la faune aquatique. Tarif : 20 euros pour les 4 jours. Inscriptions : Jacques Dollo, 35 rue Pressencé 44 000 Nantes Tél. 06 08 24 43 65 – courriel : jacquesetmaguydollo@orange.fr

Permanence Mickaël Mendès, adjoint au sport et à la vie associative, assure une permanence mensuelle, le premier vendredi de chaque mois de 17 à 19h30, à la mairie de Treillières. Permanences du 1er semestre 2013 : • vendredi 5 avril • vendredi 3 mai • vendredi 7 juin • vendredi 5 juillet Les rendez-vous sont à prendre auprès d’Isabelle Ferré au 02 40 16 72 35.

Ecole de danse Cette année, l’école de danse de Treillières a accueilli une nouvelle professeur : Véronique Varnusson, qui assure les cours de danse classique à partir de 5 ans. Autre nouveauté : l’ouverture d’un cours de danse de salon (valse, tango, salsa…) assurée par Fabienne, une de nos autres professeurs. Vous pourrez admirer leurs prestations lors du gala de fin d’année de l’école qui aura lieu le vendredi 21 juin à 20h30 salle Capellia de La Chapelle-sur-Erdre. Pour tous renseignements, contacter Mme Hubert au 02 40 94 67 49 ou sur http://www.dansetreillieres.fr

Chorale Octave et Mélodie Les mélodies de Printemps Les chorales La Bougane de Bouguenais sous la direction de Dominique Chauvet et Octave et Mélodie de Treillières sous la direction de Marie-Annick Demont se produiront le dimanche 14 avril - 16 h - à l’église de Treillières pour leur concert « les Mélodies du Printemps ». Libre participation. Renseignements : 06 08 23 15 96

Treillières Brocante Comme chaque année depuis 1994, Treillières Brocante redistribue avec plaisir les bénéfices de son vide-grenier du 9 septembre 2012 à trois associations caritatives. Un Copain Comme Les Autres (UCLA) a reçu un chèque de 750 € qui financera un projet de marionnettes, l’Association Neurofibromatose & Recklinghausen (ANR) a reçu également un chèque de 750 € destiné à la recherche médicale, puis le Téléthon a bénéficié de 1500 € remis le 27 décembre 2012. Treillières Brocante remercie tous les bénévoles, et les exposants qui participent aux bénéfices par

le règlement de leur emplacement ce jour-là. Nous vous attendons nombreux pour le prochain videgrenier, le dimanche 8 septembre 2013. Les habitants de la Communauté

de Communes d’ Erdre et Gesvres peuvent s’y inscrire.

Les Enfants de Tsiro Concert de jazz New-Orléans le dimanche 7 Avril. L’association « les Enfants de Tsiro » s’est donnée comme objectif la promotion des droits de l’enfant dans un quartier défavorisé de la ville de Tsiroanomandidy à Madagascar. « Actuellement, nous soutenons 45 familles, nous scolarisons 95 enfants, une cuisine vient d’être construite et la cantine sert une centaine de repas, 5 fois par semaine. Pour beaucoup ce sera l’unique repas de la journée ! » explique Marie-Claude Epié. Chaque année plusieurs bénévoles se rendent sur place pour y effectuer des missions humanitaires. Afin de financer toutes ses actions, l’association organise un après-midi cabaret. L’atelier Jazz de l’école de musique de Treillières assurera la première partie du spectacle. Puis l’orchestre acoustique « COME BACK SWEET PAPA » nous entraînera dans les grands standards du jazz traditionnel NewOrléans. L’intégralité des bénéfices permettra de soutenir les projets mis en place auprès des familles de Tsiroanomandidy. Dimanche 7 avril à 15h00, salle Simone-de-Beauvoir à Treillières : entrée 8 € et 4 € (-18 ans), gratuit pour les moins de 6 ans. Expo photo, vente d’artisanat malgache, pâtisseries… Réservation conseillée par tél : 02 40 94 62 61 ou 02 40 94 64 40 ou par internet : admatsiro@yahoo.com Site : enfantsdetsiro.com

Treillières magazine n°55 > mars - avril 2013

jeunesse

Un week-end de plantations, parents, bénévoles et enseignants ont reconstitué des haies. Ecole Alexandre-Vincent

Opération « Plus d’arbres, plus de vie ! » à l’école Alexandre Vincent

Dans le cadre du volet environnemental de son projet d’école et dans le prolongement de la création en 2012 du refuge Alexandre et de la réserve naturelle éducative Galliane, l’école a participé au projet « Plus d’arbres, plus de vie ! » sous l’égide de la FEEE (Fondation pour l’Education à l’Environnement en Europe).

Pré-inscriptions

Le multi-accueil de Treillières propose aux familles un accueil régulier ou ponctuel pour des enfants âgés de 2 mois à 4 ans. Quatre formules sont possibles aujourd’hui : accueil régulier avec contrat, accueil occasionnel avec réservation, accueil spontané et accueil d’urgence. Les parents, qui souhaitent souscrire un contrat pour un accueil régulier (4 à 20h00 hebdomadaires) à partir de septembre 2013, peuvent venir faire une pré-inscription. Les demandes sont enregistrées jusqu’au 30 avril et une réponse définitive sera donnée aux familles fin mai. Les familles qui ont déjà un contrat peuvent également le renouveler. Renseignements : Lucette Audouin, responsable du multi-accueil au 02 40 94 67 90 ou sur le site www.treillieres.fr, rubrique petite enfance.

Passerelle

Pré-inscriptions La passerelle est un lieu de transition conçu pour favoriser le passage des enfants en douceur vers l’école maternelle. Seuls les enfants, non scolarisés, nés entre janvier et décembre 2011, sont concernés par cette structure. Si vous souhaitez y inscrire votre enfant, les formulaires de pré-inscription seront disponibles au multi-accueil et au secrétariat petite enfance à partir de début avril ainsi que sur le site Internet www.treillieres.fr (rubrique Petite enfance). Isabelle Guillou, responsable de la Passerelle, recevra les familles à l’espace social enfance, près de la mairie, les jours suivants : • Mardi 21 mai de 16h30 à 19h00 • Mercredi 22 mai de 9h00 à 12h00 • Vendredi 24 mai de 15h00 à 17h00 Les inscriptions définitives seront confirmées vers la mi-juin. Contact : secrétariat petite enfance au 02 40 94 66 78

mars - avril 2013 < n°55 Treillières magazine

Ecole La Chesnaie

La grosse faim de p’tit bonhomme

Chasse aux œufs Depart

Les classes de MS et GS de l’école maternelle La Chesnaie ont travaillé sur l’album : « La grosse faim de P’tit Bonhomme » de Pierre Delye et Cécile Hudrisier. Voici le résumé de l’histoire : P’tit bonhomme a faim et veut se procurer du pain mais il n’a pas d’argent ! Il va grâce à ses rencontres successives et par divers échanges, parvenir à ses fins… C’est le parcours du blé au pain qui est revisité par ce conte. Les enfants ont fait du pain avec diverses farines. Ils ont mélangé la farine, le sel, l’eau et la levure et ont pétri la pâte. Un grand merci au boulanger de Treillières qui a formé les pains et les a mis au four. Les petits cuisiniers ont particulièrement apprécié le pain aux figues, noisettes et abricots !

10h45

de Pâques dimanche 31 mars

organisée Rue Simone-de-Beauvoir

MULTI ACCUEIL

Tu as entre 2 et 6 ans

et tu habites Treillières

inscris-toi à l’accueil de la mairie

Conditions de participation : Inscription à l’accueil de la mairie et à la bibliothèque sur présentation d’un justificatif de domicile. Pour participer les enfants devront être accompagnés de leurs parents !

École Sainte-Thérèse Course pour la vie

les enfants courront pour les associations ELA (Ass. Européenne contre les Leycidystrophies) et AJD (Ass. des Jeunes Diabétiques)

samedi 23 mars Carnaval samedi 13 avril

École Alexandre-Vincent Euro-école du jeudi 11 au vendredi 19 avril

Le vendredi 8 février, avec l’aide des services des espaces verts, les enfants ont planté deux haies de charmes (25 arbres) et un bosquet de sureaux (5 arbres) au sein du refuge Alexandre. Le samedi 9 février, une équipe de parents aidée de bénévoles et d’enseignants a reconstituée une haie à l’entrée sud de la réserve Galliane. Ce sont plus de 30 arbres d’espèces locales qui ont été replantés. Nous en avons profité aussi pour terminer des chantiers engagés lors de la journée du 20 octobre 2012 : le défrichage d’une zone à vocation « prairie », la remise en état des barrières et la finition du ponton.

Trois classes de maternelle bénéficient cette année de l’intervention de Françoise Le Scoarnec pour la mise en œuvre de cette activité. Explorer puis commencer à maîtriser une motricité inhabituelle, accepter le regard de l’autre, être à l’écoute des autres pour mieux s’écouter en classe, inventer, créer, construire ensemble une production à visée esthétique… Ainsi depuis le mois de novembre, les enfants des classes de PS et de MS- GS participent à un atelier de pratique hebdomadaire. Les séances s’organisent autour du thème du prix littéraire Joseph-Fraud « Traces et empreintes » dont une sélection d’ouvrages de littérature jeunesse est parallèlement étudiée dans les classes. Les enfants ont joué avec des empreintes posées sur le sol, tracées sur des tapis, dans du riz puis réalisées à la peinture sur de grandes bâches en plastique. Les G.S., quant à eux, développent actuellement leur chorégraphie sur le thème des ours. Un spectacle devant les parents de la classe est prévu le lundi 27 mai à 18h30, salle Simone de Beauvoir.

Elan de générosité

Centre de loisirs et Tremplin : Inscriptions pour les vacances de printemps Si vous souhaitez inscrire vos enfants au centre de loisirs ou au Tremplin pour les vacances de printemps, les inscriptions sont ouvertes du 25 mars au 5 avril 2013.

Elles étaient radieuses les 4 mamans «Sénégazelles», jeudi 14 février, en chargeant leurs voitures. Grâce à la générosité des familles, elles avaient récolté plus de 90 kg de fournitures et jeux scolaires (cahiers, crayons, cartables, trousses, ardoises, billes…). C’était le résultat de leur intervention dans les 14 classes de l’école. Chaque enseignante avait ensuite initié une ou plusieurs actions pour récupérer et fabriquer du matériel destiné aux écoliers sénégalais. Maintenant, il ne reste plus qu’à suivre nos mamans «coureuses», qui lors de la dernière semaine de février, iront au Sénégal courir chaque matin vers un village et distribuer aux enfants l’après-midi, les fournitures collectées. Merci aux familles, aux enfants et à l’équipe éducative de l’école pour leur générosité et vifs encouragements aux quatre mamans participantes de la Course Sénégazelle.

Apel Collège Helder-camara

Conférence-débat le mercredi 17 avril s

Les ateliers de danse

Ecole Sainte-Thérèse

to us O u le ve s r pa t à re nt

Ecole Joseph-Fraud

Conférence débat organisée par l’APEL et animée par Madeleine HURIET

Les formulaires, téléchargeables sur internet www.treillieres.fr, sont à remettre à la mairie.

Puberté et sexualité…

Les vacances scolaires de printemps s’étalent sur deux semaines du 22 avril au 3 mai 2013. Tél. 02 40 94 68 57.

La vie amoureuse des ados : questions de sexualité, de désirs, de vie privée. Il n’est pas toujours facile pour nous les parents de savoir quel comportement adopter vis-à-vis des expériences vécues par nos enfants. Doit-on attendre qu’ils nous en parlent ou au contraire aborder le sujet avec eux ? Jusqu’où peut-on aller ? Nos craintes nous rendentelles parfois intrusifs ? Nos valeurs sont-elles encore à la page ? Comment se positionner par rapport aux nouvelles sources d’information qu’utilisent les ados ? Autant de questions qui nous intéressent et que nous pourrons développer avec Madeleine Huriet, intervenante dans les collèges, lycées et conférencière de cette soirée ouverte à tous.

Comment accompagner nos enfants ?

Collège privé Helder Camara

17 avril 2013 à 20 h 30 Rue Etienne Sebert - 44119 Treillières

Ecoles publiques fermées le 10 mai : rattrapage des cours sur deux mercredis Les écoles maternelles et élémentaires publiques seront fermées les 8, 9 et 10 mai à l’occasion du pont de l’Ascension. Les cours seront rattrapés les mercredis 3 avril et 22 mai. Inscriptions

pour les services

restauration scolaires et accueil péri-scolaire Dossiers à retirer en mairie

Renseignements : services scolaires au 02 40 94 68 47

Au collège Helder-Camara le mercredi 17 avril à 20h30, entrée libre.

Treillières magazine n°55 > mars - avril 2013

Expression-libre Treillières Autrement Chers administrés, Depuis quelques semaines, vous entendez et lisez beaucoup de choses : cela ne vous a pas échappé, l’opposition est en campagne pour les élections municipales de mars 2014 ! Dans cet espace réservé aux expressions politiques, nous avons souhaité rétablir quelques vérités : l’opposition nous accuse d’un manque d’honnêteté et de transparence. Jetons tout de même un regard dans le rétroviseur… Qui a engagé 3 millions d’euros (2 jours après les élections et 3 jours avant notre prise de fonction) pour la réalisation de deux terrains de football ? L’ancienne majorité ! Qui a fait réaliser, depuis décembre 2011, des travaux supplémentaires d’assainissement collectif pour un montant total de 192 000 euros sans budget, sans signature d’avenant, sans délibération du conseil municipal ? Encore l’ancienne majorité ! Qui a fait acheter en 2009, par la CCEG, la maison “Dupas”, pour un montant de 268 031 euros, que la commune devra payer avant 2015, et pour quelle destination ?… Toujours l’ancienne majorité ! Ce ne sont là que quelques exemples, la liste serait trop longue… Avons-nous réellement des leçons à recevoir de cette équipe qui joue avec l’argent des administrés ? Nous ne le pensons pas ! Après cette mise au point nécessaire pour faire stopper toutes les calomnies qui reconnaissons-le sont bien loin des préoccupations de chacun d’entre vous, nous voulons dans ce papier partager avec vous, ce qui anime notre action quotidienne : Tout d’abord, le présent et la réalité de votre quotidien : nous mettons tout en œuvre pour répondre au mieux à vos besoins : responsabilité, proximité, sécurité, bien vivre ensemble, solidarité… Et surtout l’avenir et la préparation de notre commune pour demain : de l’habitat pour tous, des moyens de transports diversifiés, un pôle structurant TreillièresGrandchamp ambitieux, un cadre de vie harmonieux dans le respect de l’environnement et de notre identité de ville et villages. Les élus du groupe Treillieres Autrement www.treillieresautrement.fr Nous contacter : treillieresautrement@orange.fr

Vivre à Treillières Le maire et son équipe ont présenté leurs orientations pour 2013. Après les manipulations de chiffres sur la bonne situation financière dont ils héritent, les faux semblants continuent. « Ce n’est pas un budget d’austérité » tentent-ils de nous persuader. 120 000 euros de moins sur les achats et services extérieurs, 4 à 5 emplois de moins en contact avec la population, -20% sur le budget culture : ces décisions vont évidemment diminuer les services à la population à un moment où elle en a besoin. Ces choix ne sont pas étonnants de la part d’une liste conservatrice. Mais il y a plus grave. La nouvelle municipalité ment sur le coût de son projet d’aménagement en salle communale de la maison « Rincé » près du presbytère. En 2011 la précédente municipalité a sollicité l’intercommunalité pour acheter cette maison et son terrain lors de sa mise en vente pour un programme futur de locatifs sociaux et parkings mutualisés. Dans l’attente pour la commune d’avoir les moyens de lancer le projet, la CCEG le portait ainsi financièrement. Ces logements sociaux, en cœur de bourg, étaient en accord avec la politique d’habitat de la CCEG et du Conseil Général, ce dernier s’engageant à donner une subvention de 140.000 euros pour le rachat du terrain si se réalisait ce programme social. La nouvelle municipalité décide de changer la destination de ce terrain et de cette maison. Ils annoncent 130.000 euros de travaux (le coût d’une maison neuve !) pour la création d’une salle de 80 m². Rien n’est plus faux. Ce projet va coûter plus de 550 000 euros ! En effet, il faudra acheter 425 000 euros le terrain. Sans compter la perte de la subvention. Pourquoi cacher tout cela aux Treilliérains ? Interrogés sur cette dissimulation lors du conseil municipal, nous n’avons pas eu un mot d’explication ! Cette nouvelle équipe a été élue sans projets travaillés. Aujourd’hui elle décide dans la précipitation, sans concertation, sans préparation financière. Cette improvisation est dangereuse pour Treillières. Nous le dénonçons et nous allons faire ce qu’il faut pour construire avec vous dans les prochains mois un projet de développement serein que méritent notre commune et sa population.

Le groupe des élus de gauche « Vivre à Treillières » vat@vivreatreillieres.com

Prochain conseil municipal, le 25 mars 2013 20

mars - avril 2013 < n°55 Treillières magazine

à Tout Lire

bibliothèque municipale La sélection du mois

LE MONDE DE CHARLIE de Stephen Chbosky éditions Sarbacane

Pour tout-petits dès la naissance

Ma petite savane de Julia Wauters

éditions Milan 2012 « Un livre pour le plaisir des yeux : des couleurs éclatantes.

Tout public Voici un roman drôle et émouvant qui plaira aux adolescents et à leurs parents. Charlie, un jeune homme intelligent mais différent, y raconte son quotidien de lycéen : passion pour la littérature, musique, amour, fêtes. On est emporté de la première à la dernière page dans ses aventures, parfois tragiques, avec sa bande d’amis aussi « déglingués » que lui. Best-seller outre-atlantique, l’adaptation cinématographique passe actuellement sur les écrans français. A voir de préférence en VO car le doublage français est quelque peu raté. C’est sans conteste, un des coups de cœur littéraire et ciné du moment.

Un livre pour le plaisir de toucher : soulever l’oreille de l’éléphant, faire claquer les dents du crocodile et surtout caresser avec émerveillement la crinière du lion. Un livre pour le plaisir des oreilles : faire le cri des animaux de la savane. Et surtout le plaisir d’être dans les bras de papa ou maman qui me le lit ! » Parce que l’éveil à la lecture passe par tous les sens, voici un magnifique livre en tissu à découvrir à la bibliothèque. L’illustratrice qui a déjà publié une quinzaine d’ouvrages pour tout âge, sera présente à Treillières le 3 avril pour rencontrer les enfants de l’école maternelle de La Chesnaie.

A partir de 10 ans

Ma sœur et moi de Cécile Roumiguière, auteur et Bobbi + Bobbi, illustratrice

Concours photos jusqu’au 30 mars 2013 EXTRAordinaires Empreintes en écho au salon du livre jeunesse

éditions La joie de Lire, mai 2012 Liette et Lorna sont deux sœurs. Entre elles s’installent un jeu cruel où chacune se réjouit des bêtises de l’autre, qui la feront à coup sûr punir par les parents. Et pourtant rapidement leur relation se complexifie car si entre elles, la jalousie prime, elles font bloc face au monde extérieur. Les illustrations nous montrent la force de ces deux personnes, leur facétie et leur part d’ombre. Le lien qui les unit est ainsi vu sans angélisme, ni noirceur, au fil d’une année et fait un juste écho à ce que l’on peut ressentir envers sa propre famille. Le 4 et 5 avril, l’auteur Cécile Roumiguière rencontrera les élèves des écoles primaires de Treillières.

Renseignements dans votre bibliothèque A TOUT LIRE place de la Liberté - Treillières

Le salon du livre jeunesse le samedi 6 avril de 10h00 à 19h00 et le dimanche 7 avril de 10h00 à 18h00 sur le site de la Papinière à Sucé-sur-Erdre. Programmation et informations : Tél. 02 28 02 22 52 www.salondulivre.cceg.fr

En attendant le Salon… A Tout Lire Bibliothèque municipale Horaires d'ouverture au public Mardi : 16 h à 18 h Mercredi : 10 h à 12 h - 14 h à 18 h Jeudi : 10 h à 12 h Vendredi : 16 h à 19 h Samedi : 10 h à 12 h 30 -14 h à 16 h 30 Dimanche : 10 h 30 à 12 h

12 place de la Liberté - 44119 Treillières Tél. 02 40 94 61 76 www.livreetlecture-cceg.net

Le Salon du Livre Jeunesse, c’est également des animations organisées dans les bibliothèques d’Erdre & Gesvres avant, pendant et après la tenue du Salon. Dès le 23 mars, le coup d’envoi des animations sera donné avec ateliers et expositions.

Dans les écoles, les 4 et 5 avril, les auteurs et illustrateurs iront à la rencontre des élèves. A Treillières 11 classes auront la chance d’accueillir un auteur.

Treillières magazine n°55 > mars - avril 2013

Économie locale du nouveau…

◗T.S.Chocolaterie ◗ Les caves de Chenais la Belle Étoile

Ouverture exceptionnelle semaine de Pâques du mardi 26 au samedi 30 mars de 9h00 à 19h00 non stop, les dimanches 24 et 31 mars de 9h00 à 12h30, le lundi de pâques 1er avril de 9h30 à 12h30. 13 route de Rennes Treillières 02 51 12 17 19 wwwchocolaterietchenais.com

Nous invitons les auto-entrepreneurs Treilliérains à se faire

Ouvertes le 31 mars dimanche de Pâques 13 rue de Rennes - Treillières 02 28 07 92 88

Rencontre avec Nathalie Esseau, caviste-conseil depuis 2004.

Fermé du 5 au 12 mai Route de Rennes Lieu-dit Le Pigeon Blanc Treillières 02 40 94 67 72

Qu’est-ce qui vous a amené à devenir caviste-conseil ? Après une formation à l’école hôtelière de Saint-Nazaire et 12 ans de restauration, j’ai souhaité changer d’activité professionnelle. J’ai effectué un stage d’approfondissement en œnologie et je suis venue mettre en pratique mes connaissances à la cave de la Belle-Etoile chez monsieur et madame Lichtlé. Et comme les propriétaires partaient à la retraite, j’ai décidé de me lancer dans l’aventure en reprenant leur commerce.

d’activités en lien avec le service à la personne dans le cadre

de l’élaboration d’un prochain dossier.

Ils sont arrivés en 2013

◗Conseil Soizic Roquier ◗Thélem logiciel Assurances - Intégration de solutions logicielles Open Source (ERP, sauvegardes...) - Création de sites Internet - Assistance et dépannage matériel et logiciel, éradication de virus - Formation 06 62 14 67 39 sroquier@gmail.com

Les caves de la Belle Étoile

◗Le Restaurant Pigeon Blanc

connaître à la mairie, auprès d’Isabelle Ferré au 02 40 16 72 35 ainsi que tous responsables

auprès des particuliers et des TPE/PME

Zoom

Fabien Sinoir a repris l’agence de Treillières située 37 rue de la Mairie 02 40 40 56 60

Comment concevez-vous votre activité ? Dès le départ, j’ai voulu axer mon activité sur le conseil. Les clients arrivent avec leur menu et je leur propose les vins d’accompagnement. Echanger, discuter et voir les clients revenir satisfaits, c’est vraiment le cœur de mon métier. Je travaille la plupart du temps en direct avec les vignerons. Je vais parfois dans les salons du vin pour découvrir de nouvelles cuvées et renouveler mes contacts. Mais il faut dire que lorsque j’ai repris ce commerce, le fonds de la sélection était déjà bien fait et j’ai conservé les liens avec les producteurs. Je profite aussi de mes vacances pour faire un tour dans les vignobles car c’est un domaine convivial où se mêlent la curiosité et le plaisir. Vous proposez également des idées cadeaux ? Effectivement, comme les clients viennent pour se faire plaisir et faire plaisir aux autres, je travaille en collaboration avec la chocolaterie Chenais pour faire des paquets en commun. Je pratique la même chose avec Fleurs de Gesvres, place de la Liberté. Vous savez, dans nos métiers, il faut sans cesse se renouveler et proposer de nouvelles idées à nos clients. Les Caves de la Belle-Etoile sont ouvertes du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et 15h00 à 19h00. Le dimanche de 10h00 à 12h30. Tél. 02 28 07 92 88 – courriel : nathalieesseau@cavedelabelleetoile.fr www.cavedelabelleetoile.fr

faites vous connaître… Ce service est gratuit et l’espace réservé à cette rubrique, limité. C’est donc sous réserve d’espace disponible que les informations paraîtront dans le magazine.

mars - avril 2013 < n°55 Treillières infos magazine

c’est Pratique Divertissement

Mairie de Treillières 57, rue de la mairie, 44119 Treillières cedex Tél. 02 40 94 64 16 (horaires en page 2)

Cinéma le Gén’Éric

www.cinema-generic.com Rue de l’Océan - 44810 Héric Tél. 02 40 57 61 08

2 déchèteries à votre disposition

Horaires d’été à partir du 1 avril Accès aux déchèteries : sur présentation d’une carte d’accès nominative que vous pouvez obtenir à la mairie de Treillières sur présentation d’un justificatif de domicile. er

Déchèterie de Grandchampdes-Fontaines - Horaires d’été Lundi, mercredi, vendredi : 9h00 à 12h00 et 14h00 à 18h00 Mardi et jeudi : 14h00 à 18h00 Samedi : 9h00 à 18h00

Tél. 02 51 12 10 42

déchèterie de Vigneux-deBretagne-Horaires d’été

Lundi : 9h00 à 12 h00 et 14h00 à 18h00 Mercredi : 14h00 à 18h00 Samedi : 9h00 à 12h00 et 14h00 à 18h00

Tél. 02 28 02 09 59

Bibliothèque municipale 12 place de la Liberté 44119 Treillières Tél. 02 40 94 61 76 (horaires en page 21)

permanences de François Logodin, le 4e lundi des mois pairs de 14h00 à 17h00 avec ou sans rendez-vous. francois.logodin@laposte.net

Architecte-conseiller du CAUE, permanences de

Philippe Martial, le 4 vendredi de chaque mois de 14h00 à 16h00 sur rdv auprès de la direction de l’urbanisme au 02 40 94 52 16. e

Psychologue de l’école des parents : un vendredi par mois

(22 mars, 19 avril, 31 mai, 28 juin) de 15h00 à 19h00 sur rendez-vous à l’espace social enfance près de la mairie. Tél. 02 40 94 52 42

Le restaurant

vous propose :

Médecins : contacter le 15

Pharmaciens : Pharmacies de garde, appelez le 3237 Cabinets d’infirmiers S. Brière et L. Désormaux, 2 rue Nicolas Boileau Tél. 02 40 77 81 96

M.A. Viaud, K. Gicquel, B. Boussard, P. Nogue 13 rue du Bois Guitton Tél. 02 40 94 53 77

Elus d’astreinte le week-end et jours fériés

Un adjoint au maire est d’astreinte pour répondre aux besoins de la population treilliéraine. Pour obtenir ses coordonnées, contactez la gendarmerie. Tél. 02 40 77 07 01

Divers Place de la Liberté - Tous les jeudis de 8h30 à 13h00

Services gratuits Conciliateur de justice

Nos restos ont du talent…

Services de garde

Le mARCHÉ

Permanences

recette

Service emploi d’Erdre & Gesvres

25 rue du Général de Gaulle 44119 Grandchamp-des-Fontaines Tél. 02 51 12 10 94

Cabinet vétérinaire 38 av. de la Gare - Treillières Tél. 02 40 94 67 99

TAXIS - 7j/7 et 24 h/24

Taxis de l’Erdre Tél. 06 60 87 00 66 Taxi Gilbert Tél. 06 14 70 62 33

Coquilles St Jacques Pour 8 personnes

Ingrédients : • 500g de noix de St Jacques • 3 oignons • 200g champignons • beurre • 1 citron • lait crème sel, • mie de pain • poivre • ail • Calva • persil • Chapelure Préparation :

-Pochez les noix de St Jacques dans le lait, ajoutez le sel et le poivre. Les égoutter, coupez en 2 ou 3 suivant la grosseur.

-Hachez les oignons et faites-les cuire dans une casserole avec le beurre (sans les dorer).

-Coupez les champignons en dés et les cuire à part avec un peu d’ail. Salez, poivrez.

-Citronnez légèrement les champignons pour qu’ils

restent blancs. Trempez la mie de pain dans le lait et bien l’égoutter. Hachez le persil.

- Reprenez la casserole d’oignons, ajoutez les noix de St Jacques et flambez-les au calva. Ajoutez les champignons, la mie de pain et persil (si besoin crème, sel et poivre)

- Répartissez en coquille, parsemez de chapelure. Enfournez les coquilles pour les faire gratiner.

Bon appétit !

Restaurant La Treille

police municipale Bureau 6 rue de la Mairie Tél. 02 40 94 64 16 (accueil mairie)

gendarmerie (La Chapelle s/E) Tél. 02 40 77 07 01

Le service public en détail sur : www.treillieres.fr

Salle de réunion, mariages, banquets… La Ménardais - 44119 Treillières Tél. 02 40 94 65 25

Restauration ouvrière ou gastronomique, française, italienne ou portugaise, différents type de restaurations vous sont proposés sur notre commune. Au gré des événements de la vie, vous organiserez avec facilité vos réceptions, banquets ou séminaires ou encore un simple dîner en tête-à-tête…

Treillières magazine n°55 > mars - avril 2013

AGENDA AVRIL

MARS Chasausxe œufuses Depart

10h45

Stand d’information sur le compostage

organisée uvoir e-Bea Rue Simone-d

Sur le marché, place de la Liberté

de Treillières

➔Vendredi 5 - 19h00

ans e 2 et 6 iè s Tu as entrte s Treill re bi ha tu et airie

Remise officielle des cartes électorales à 98 jeunes Treilliérains.

➔Samedi 6 - 9h30 à

la m

12h00 et 14h00 à 17h00 Portes ouvertes du centre de traitement des déchets ménagers - route de Lusanger

présentation : othèque sur participation et à la bibli parents ! Conditions àdel’accueil de la mairie pagnés de leurs Inscriptionicatif de domicile. nt être accom d’un justif ciper les enfants devro Pour parti

➔Vendredi 22

à Treffieux

9h30 à 11h30 Permanence d’Hervé Bocher,

➔Samedi 6 -

conseiller général du canton, sur rendez-vous au 02 40 99 17 83

10h00 à 12h00 Premiers pas vers l’école Réunion d’information Enfants Parents.

➔Vendredi 22 - 20h30 ➔Dimanche 7 - 15h00 Les paradis fiscaux dans

Cabaret Jazz New-Orleans

la crise économique

soirée-débat organisée par le CCFD-Terre Solidaire salle Simone-de-Beauvoir

organisé par l’association Les enfants de Tsiro - Salle S.-de-Beauvoir

➔Samedi 23 - 16h00 Fapatras, par la cie des Ronds de papillon

Permanence parlementaire de Michel Ménard

spectacle pour enfants à partir de 3 ans, organisé par l’association Terre de vie - salle S.-de-Beauvoir

➔Dimanche 31 - 2h00 Changement d’heure

Il faudra ajouter 60 minutes à l’heure légale. Il sera alors 3h00.

➔Dimanche 31 - 10h45 Chasse aux œufs

pour les enfants de 2 à 6 ans accompagnés des parents - (voir conditions à l’accueil de la mairie)

14h00 à 17h00 Permanence de François Logodin

Assemblée générale de l’Amicale des Chasseurs salle Simone-de-Beauvoir

➔Vendredi 12

à partir de 15h00 Animation sur le compostage

Permanence d’Hervé Bocher,

conseiller général du canton, sur rendez-vous au 02 40 99 17 83

MAI

A la jardinerie Gamm’Vert

➔Samedi 13 - matin

Marché de printemps et carnaval cour de l’école Sainte-Thérèse

➔Samedi 13 - 10h00 Inauguration de la réserve Galliane ➔Samedi 13 - 20h30 Audition acoustique

➔Samedi 4 - 9h00 Gesvres et richesses naturelles

➔Dimanche 14

➔Samedi 4 - 9h00

organisée par Treillières Musique Salle Simone-de-Beauvoir

9h30 à 12h30 Bourse aux plantes

organisée par l’Amicale des loisirs de Treillières Salle Simone-de-Beauvoir

Sortie avec la LPO 44 et lieu communiqué lors de l’inscription Réservations : 02 51 82 02 97

L’écluse de Quiheix

Sortie avec la LPO 44 et lieu communiqué lors de l’inscription Réservations : 02 51 82 02 97

Dimanche 5 Dimanche 14 - 14h30 ➔ toute la journée ➔Lundi 8 - 15h15 à 16h15 ➔ Spectacle pour enfants sur rendez-vous au 02 40 68 70 04

➔Mardi 9 - 20h30

Conférence : Jardin sans pesticide pour notre santé et celle de l’eau

Salle du Hall Héraclès

➔Mercredi 10

rdv 9h30 - Carnaval petite enfance et enfance départ du défilé à 9h30 du centre de loisirs, déambulation dans le centrebourg, goûter salle S.-de-Beauvoir

Collecte des déchets ménagers * collecte décalée en raison d’un jour férié

➔Lundi 22

Vendredi 26 ➔Vendredi 12 - 19h30 ➔ 9h30 à 11h30

➔Jeudi 4 - 8h00 à 12h00

Jeudi 21 mars Jeudi 28 mars Vendredi 5 avril * Jeudi 11 avril Jeudi 18 avril Jeudi 25 avril Vendredi 3 mai* Jeudi 9 mai Jeudi 16 mai Vendredi 24 mai*

16h30 à 19h30 Collecte de sang

salle Simone-de-Beauvoir

de Pâq dimanche 31 mars

inscris-toi à l’accueil de

➔Mercredi 10

Collecte des sacs jaunes

proposé par Treillières Amicale Laïque . Salle Simone-de-Beauvoir

➔Dimanche 14

16h00 Eglise de Treillières Chorales La Bougane et Octave et Mélodie

➔Lundi 15

9h30 à 11h30 Visite centre de traitement des déchets ménagers à Treffieux . Sur inscription préalable au 02 40 79 49 84 ou 06 85 63 15 05 marie-annick.lebordais@smcna.fr

➔Jeudi 18 - 14h30 Offres de services aux personnes âgées

Jeudi 28 mars

Réunion d’information, salle Simone-de-Beauvoir

Jeudi 11 avril

➔Vendredi 19

Jeudi 25 avril Jeudi 9 mai Vendredi 24 mai*

Plus d’infos : www.cceg.fr

Retirez vos sacs jaunes gratuitement à l’accueil de la mairie.

15h00 à 19h00 Permanence du psychologue ➔Dimanche 21 - 8h15 Les oiseaux du marais de Petit-Mars Sortie avec la LPO (gratuit) Réservations : J.-F. Certin au 06 82 16 86 42

Championnat des clubs de 2e division

organisé par le Pétanque Club Treilliérain, terrain de boulodrome

➔Sam.18 / Dim.19 L’art prend l’air

portes ouvertes des ateliers d’artistes, organisées par le conseil général de LoireAtlantique. Programmation complète : www.art-prend-air.fr

➔Dimanche 19

7h30 à 13h00 27e randonnée du Gesvres

organisée par Treillières Vélo Club du Gesvres inscription de 7h30 à 10h00, salle Athéna

➔Mercredi 22 - 18h30 Assemblée générale de Solidarité Emploi salle Simone-de-Beauvoir

➔Jeudi 23

14h00 à 17h00 Rencontres chorales inter-écoles

organisées par les écoles publiques, salle Simone-deBeauvoir

Toute l’actualité treilliéraine sur www.treillieres.fr