BlickLokal Dinkelsbühl/Feuchwangen KW 42 2019

Ü

Ihr regionaler Schreiner 800

86 Schmalzgasse 10 91749 Wittelshofen Tel. 09854 286

Schmalzgasse 10

Ihr regionaler Schreiner

91749 Wittelshofen

tbs eine

Tel. 09854 286

Gra ekt zur

Wir wünschen all unseren Kunden, Freunden und Bekannten eine schöne Kirchweih!

Gönnen Sie Ihrem Zuhause maßgeschneidertes Design in höchster Fertigungsqualität.

dir ahl Ausw

Nächster Schausonntag amEinbauschränke 01.09.2019 - 17 Uhr Wir sind Ihr Schreiner wenn‘s um Bad-Möbel, Schlafzimmer, nach Maß,von Küchen14 und Spanndecken geht!

Schmalzgasse 1091749 91749 Wittelshofen Tel. 09854 286 Schmalzgasse 10 91749 Tel. 09854 286 Schmalzgasse 10 Wittelshofen Wittelshofen Tel. 09854 286

Ihr regionaler Schreiner Ihr regionaler Schreiner Ihr regionaler Schreiner er

Schmalzgasse 10 91749 Wittelshofen Tel. 09854 286

Sa., 19. Oktober 2019 • Ausgabe: 42/2019

www.facebook.com/BlickLokal · www.blicklokal.de

KURZ GEMELDET Fr., 18.10. - Tanz Gastspiel

FANTASY

ihr neues Album CASANOVA Platz 1 der deutschen Album-Charts Schlagerstar MELA ROSE und DJ MARTINES - Stars hautnah Sa., 19.10. - Gr. Tanzparty Showband ROMANTICAS An diesem Abend ist das SWR FERNSEhEN LANDESSChAu MObIL für Dreharbeiten in der Tanzmetropole und Vital-Hotel Meiser vor Ort! Sendetermin: Sa., 23.11. ab 18.15 Uhr

Vorbildliches Engagement FEUCHTWANGEN (PM/AK).

Ihr regionaler Schreiner

Dinkelsbühl - Feuchtwangen

„Nur ein belebtes Denkmal Walldürn – Osterburken – Hardheim kann auch überleben“ -

Sa. 4. Juni 2016 •ImAusgabe: Rahmen ihrer22/2016 Ausbil- Klosterchor und Stadtbibliothek unter einem

Fr., 25.10. - Tanz Gastspiel Die erfolgreichste Schlager-Band der Gegenwart

DIE PALDAuER

ihr Album 3000 Jahre mit der gleichnamigen Single ein einzigartiger Erfolg...

Sa., 26.10. - OLIVADOS Do., 31.10. - Tag vor Feiertag

ROCK DER 80er

hEAVEN IN hELL mit ihrem Wahnsinns-Sänger PETER STRAub

Sa., 2.11. - SMOKINgz

Fr., 15.11. - gR. hERbST-bALL Magisches Dreieck Wir erscheinen erst wieder in 14 Tagen, daher ausschneiden!

dung zur Drogistin in der DM-Filiale in der Schopflocher Straße in Feuchtwangen organisierte Viola Brosig im Mai dieses Jahres ein Nachhaltigkeitsprojekt.

Sie sammelte Stoffreste und alte Kleidung ihrer Kunden in der DM-Filiale und verarbeitete diese gemeinsam mit ihrer Mutter und Großmutter zu Kissenbezügen und Kissen, Puppen sowie Taschen.

Die Einzelstücke verkaufte sie in der Filiale. Den Erlös des Verkaufs von 765 Euro spendete sie schließlich an die Stiftung Aktion Knochenmarkspende Bayern (AKB).

Dr. Hauschka Behandlungs - und Beratungstage 23. - 25. Oktober 2019

„Symphonie aus der Natur f„r meine Haut!„ Vom 23.10. - 02.11.19 erhalten Sie 10% RABATT!*

Löwen Apotheke Feuchtwangen 09852 67760 info@apofeu.de

Sichern Sie sich Ihren Termin! *auf Dr. Hauschka Produkte, gilt nicht für bereits reduzierte Ware

Bechhofen – Wassertrüdingen

: I E B H C I L T L Ä XKLUSIV ERH

E

www.main-tauber-aktuell.de Über

alten Dach – Verein will mehr als nur erhaltent BAD WINDSHEIM (AK). Seit über 400 Jahren befinden sich die Bücherregale der historischen Stadtbibliothek inzwischen am selben Fleck – im Obergeschoss des alten Klosterchors. Zwei „herausragende Denkmäler“ unter einem Dach, wie sogar das Landesamt für Denkmalpflege

in München zertifiziert. Der Fördervereins Klosterchor & historische Stadtbibliothek hat es sich zur Aufgabe gemacht, den geschichtsträchtigen Ort zu sanieren und mit neuem Leben zu erfüllen.

Dabei ist man vor so manche Herausforderung gestellt.

Mehr auf Seite 3

8ab0st0eine

Gr ekt zur dir hl Auswa

Josef-Hanel-Straße 1 91578 Leutershausen Telefon: 09823 298 Über

8ab0st0eine

Gr ekt zur dir hl Auswa LTLICH BEI: EXKLUSIV ERHÄ

Josef-Hanel-Straße 1 91578 Leutershausen HÄLTLICH BEI: USIV ER09823 EXKL Telefon: 298 Leicht wieder zu erkennen: die Außenansicht des Gebäudes.

„Lass die Sau raus!“

Direktverkauf ab Werk Versetzarbeiten in allen Friedhöfen Josef-Hanel-Straße Äusserer Westring 2 1 Innenausstellungshalle und 91578 Leutershausen 91717 Wassertrüdingen Musterfriedhof am Werk

Telefon: 0982344298 Tel.: 09832-70 560

www.stein-hanel.de Direktverkauf ab Werk

Direktverkauf ab Werk Versetzarbeiten in allen Friedhöfen PFANDLEIHHAUS Innenausstel ungshalle und Musterfriedhof am Werk Versetzarbeiten in allen Friedhöfen Innenausstellungshalle und Musterfriedhof am Werk

Kartenvorverkauf begonnen – Premiere am 1. November MARKT WEILTINGEN (PM/ AK). Mitten in den Proben für das diesjährige Stück „Lass die Sau raus!“ von Andreas Wening befi ndet sich die Laienspielgruppe des Weiltinger Theaterstadels. Kurt Schellmann, Barbara Carmanns und Co. fiebern mit ihrem Schwank in drei Akten der Premiere am 1. November ab 19:30 Uhr im Gasthaus Krone in Weiltingen entgegen.

Im Stück selber mit dem Untertitel „Jetzt sind wir tierisch vegetarisch“ geht es um Reaktionen auf Schreckensmeldungen bei Nahrungsmitteln.

Drei Nachbarinnen rufen zum generellen Boykott regionaler Fleisch- und Wursttheken auf. Darüber hinaus verkünden beide

Ihr regionaler Schreiner

www.stein-hanel.de

Bad Mergentheim ankauf und beleihung

Gold - Silber - Platin Schmuck - Münzen - Altgold

SoFort bargeld

De Schauspieler bei einer der Proben.

Foto: Jürgen Eisen

www.stein-hanel.de

ÜberbrÜckung FINANzIELLEr ENGPäSSE

ankauf von Silberbesteck

Frauen die Einführung der vegetarischen Küche in den Familien. Dass sich die Männer das nicht gefallen lassen, liegt auf der Hand, also wird heimlich eine Sau namens Anita gehalten, die aufgrund von Verwechslungen als Geliebte des einen Ehemanns gilt. Eine hysterische Psychologin, ein für

einen Auftragskiller gehaltener Metzger, ein hinterlistiger und gerissener Opa, ein Stallhase sorgen für ein gewaltiges Durcheinander.

Situationskomik und schauspielerische Finesse sorgen für die entsprechende Erheiterung. Neben der Premiere wird am 2., 3., 8. und 9. November gespielt. Die

erstmals an einem Sonntag, 3. November, ins Programm aufgenommene Aufführung beginnt bereits um 18 Uhr, alle anderen Vorstellungen um 19:30 Uhr. Karten sind im Vorverkauf (jeweils Freitag und Samstag von 18 bis 20 Uhr) bei Angela Schellmann, Buchenstraße 23, erhältlich.

Auch versilbert 80 - 90 - 100 - 120

umtausch von dM

Bei uns sind Sie goldrichtig!

Bad Mergentheim - Burgstraße 5 Tel.: 07931/9610320 www.pfandleihhaus-mgh.de

ONLINE LESEN Unter www.blicklokal.de sind Neuigkeiten aus unserem Verteilgebiet zu finden!

2 | Pinnwand

· 19. Oktober 2019 Walldürn – Osterburken – Hardheim Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

» FOTO DER WOCHE

Widder (21.03.-20.04.)

Reagieren Sie in dieser Woche etwas flexibler auf die Ereignisse als sonst. Es muss nicht immer alles bis ins letzte Detail geplant werden. Lassen Sie sich überraschen!

» SUCHE NEUES ZUHAUSE

Diese Rubrik widmen wir den schönen Fotos aus unserer Region. Egal ob Sie ihre Ortschaft, Menschen, Events, alte und neue Bilder fotografiert haben – Es ist nur wichtig, dass diese Fotografien von hier kommen. Schicken Sie uns Ihre Bilder mit ein paar Infos an: redaktion@blicklokal.de oder per Whatsapp an 0171/3332048. Vielen Dank.

Stier (21.04.-20.05.)

Achten Sie jetzt besonders auf Ihr körperliches Wohlbefinden. Ihre Energiereserven scheinen erschöpft zu sein. Legen Sie auch mal Pausen ein.

» Kathi ca.

2012 K

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Kathi wurde in einem sehr schlechten gesundheitlichen Zustand gefunden: total abgemagert, hatte kein Fell an ihren Pfoten, ein Geschwulst auf der Nase, hinzu kam ein Infekt.

Alles, was Sie angefangen haben, nähert sich nun dem Ende und Ihnen steht eine Zeit außergewöhnlicher Ereignisse bevor. Sie können sich freuen.

Krebs (22.06.-22.07.)

In der nächsten Zeit werden Sie sich mehr als bisher in bestimmte Gruppen einbringen. Das könnte auch ein soziales Engagement sein.

Löwe (23.07.-23.08.)

Wenn Sie von anderen kritische Bemerkungen erhalten, nehmen Sie sich diese nicht zu sehr zu Herzen! Wichtig ist, dass Sie Ihren eigenen Weg gehen.

Jungfrau (24.08.-23.09.)

Es könnte sich jetzt herausstellen, dass das von Ihnen anvisierte Ziel nicht ganz zu erreichen ist. Lassen Sie sich jedoch nicht entmutigen.

Waage (24.09.-23.10.)

Die Mitarbeiter des Tierheims mussten sie regelrecht aufpäppeln, langsam nahm sie zu und erholte sich wunderbar. Nun ist sie eine liebe Katze, die nur noch auf eine passende Familie wartet.

Legen Sie Ihre Aufgabenliste ruhig mal zur Seite und versuchen Sie, nichts zu erzwingen. Nach einer Pause erhalten Sie die erforderliche Klarheit.

Skorpion (24.10.-22.11.).

Diese Woche ist von einer schwungvollen Stimmung geprägt. Nehmen Sie die Angebote an, die man Ihnen macht, Sie müssen sich nicht alleine plagen.

Schütze (23.11.-21.12.).

Planung und Organisation sind unerlässlich, wenn Sie gute Arbeit leisten wollen. Zeigen Sie allen, dass Sie motiviert sind.

»»» »Service»&»NotdieNSte»iN»der»regioN

Sie könnten demnächst einen persönlichen Erfolg verbuchen, mit dem Sie gar nicht gerechnet haben.

Ihr Kampfgeist wird sich bald bezahlt machen.

Apotheken

Wassermann (21.01.-19.02.

Ihr Fernweh lässt sich wohl kaum noch zurückhalten. Überlegen Sie nicht lange und buchen Sie die Reise, von der Sie schon lange geträumt haben.

Fische (20.02.-20.03.)

Sie sollten sich endlich von Ihren Vorurteilen lösen.

Akzeptieren Sie die Individualität der anderen. Jeder hat seinen besonderen Charakter.

Das BlickLokal „Wetter der Woche“ kälteste Nacht war auf der Frankenhöhe (4,4 Grad am 12. des Monats; in Feuchtwangen am Boden nur 0,9 Grad).

Dagegen war die Nacht zum Sonntag bei einem Minimum von 12,5 Grad in Rothenburg am wärmsten. Einen neuen Tagesrekord der Temperatur brachte der Sonntag mit einem Höchstwert von 25,3 Grad (bisher 25,1 Grad; gemessen im Vorjahr). Nur 2018 war es zu so später Jahreszeit ähnlich warm gewesen wie jetzt. Das anfangs windige Wetter (bis 54,7 km/h am 10.) beruhigte sich im Laufe der Woche, dafür lief die Sonne nach einem sonnenscheinlosen Tag am 8. Oktober immer mehr zur Hochform auf und brachte exakt 40 Sonnenstunden.

Nach einem trüben Wochenende soll es nächste Woche zunächst wieder milder und sonniger werden.

Montag,»21.10.19 Rothenburg:» Reichsstadt-Apotheke, Ansbacherstr. 2, Tel.: 09861 / 874740

Samstag,»19.10.19 Rothenburg:» Landwehr-Apotheke, Bahnhofstr. 15, Tel.: 09861 / 94110 Leutershausen:» Gustav-Weißkopf-Apotheke, Steinweg 2, Tel.: 09823 / 9262470 Uffenheim:» Franken-Apotheke, Ansbacher Str. 5, Tel.: 09842 / 8271 Marktbergel:» Brunnen-Apotheke, Ansbacher Str. 1, Tel.: 09843 / 97990 Schnelldorf:» Sonnen-Apotheke, Rothenburger Str. 34, Tel.: 07950 / 577 Mönchsroth:» Römer-Apotheke, Hauptstr. 6, Tel.: 09853 / 1700

Marktbergel:» Brunnen-Apotheke, Ansbacher Str. 1, Tel.: 09843 / 97990 Wassertrüdingen:» Stadt-Apotheke, Poststr. 6, Tel.: 09832 / 505

Uffenheim: Franken-Apotheke, Ansbacher Str. 5, Tel.: 09842 / 8271 Marktbergel:» Brunnen-Apotheke, Ansbacher Str. 1, Tel.: 09843 / 97990 Dürrwangen:» St. Sebastian-Apotheke, Hauptstr. 18, Tel.: 09856 / 221

Uffenheim:» Franken-Apotheke, Ansbacher Str. 5, Tel.: 09842 / 8271 Marktbergel:» Brunnen-Apotheke, Ansbacher Str. 1, Tel.: 09843 / 97990 Dinkelsbühl:» St. Pauls-Apotheke, Nördlinger Str. 11, Tel.: 09851 / 3435

Sonntag,»20.10.19 Feuchtwangen:» Stiftsherren-Apotheke, Marktplatz 9, 09852 / 67350 Rothenburg:» Marien-Apotheke, Marktplatz 10, Tel.: 09861 / 94430 Uffenheim:» Franken-Apotheke, Ansbacher Str. 5, Tel.: 09842 / 8271

ZUM SCHMUNZELN

Dienstag,»22.10.19 Wörnitz:» Seefeld-Apotheke, Am Kreisel 1, Tel.: 09868 / 959299 Rothenburg:» Toppler-Apotheke, Ansbacher Str. 15, Tel.: 09861 / 3656 Uffenheim:» Franken-Apotheke, Ansbacher Str. 5, Tel.: 09842 / 8271 Marktbergel:» Brunnen-Apotheke, Ansbacher Str. 1, Tel.: 09843 / 97990 Dinkelsbühl:» Apotheke vor den Toren, Königsbergerstr. 4, Tel.: 09851 / 589324

Donnerstag,»24.10.19 Rothenburg:» Marien-Apotheke, Marktplatz 10, Tel.: 09861 / 94430 Uffenheim:» Franken-Apotheke, Ansbacher Str. 5, Tel.: 09842 / 8271 Marktbergel:» Brunnen-Apotheke, Ansbacher Str. 1, Tel.: 09843 / 97990 Herrieden:» Anthemis-Apotheke, Münchenerstr. 36, Tel.: 09825 / 923500 Dinkelsbühl:» St. Georgs-Apotheke, Weinmarkt 5, Tel.: 09851 / 57440

Leutershausen:» Stadt-Apotheke, Am Markt 27, Tel.: 09823 / 92070 Uffenheim:» Franken-Apotheke, Ansbacher Str. 5, Tel.: 09842 / 8271 Bad»Windsheim:» Kur-Apotheke, Kegetstr. 4, Tel.: 09841 / 3066 Schopfloch:» Hubertus-Apotheke, Friedrich-Ebert-Str. 20 a, Tel.: 09857 / 246 Bechhofen:» Heide-Apotheke, Dinkelsbühler Str. 11, Tel.: 09822 / 5992

5 8 2 7

Übereinstimmung

5

7 3 1 9 5 4

feines, glänzendes Gewebe

schottischer Volkstanz

größere Landmasse

französisch: sieben

Strom durch Vorderindien

Vorname d. Moderatorin Christen

wohltätige Gabe

deutsche Vorsilbe

REDAkTIONSLEITUNG Beate Tomann PREISE gültig ab 09/2018 HERAUSGEBER UND VERLAG prospega GmbH BlickLokal Wochenzeitung Sitz der Gesellschaft: Am Pfaffenpfad 28, 97720 Nüdlingen Geschäftsführer: Stefan Ebner, Peter Umkehr Handelsregister: Amtsgericht Schweinfurt HRB 2243 - USt-IdNr.: DE233618988

DRUCk DRUCK Pressehaus Naumann GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße 1, 63571 Gelnhausen

‚Ich ..., sah und siegte‘ (Caesar) seelischer Schock

evangel. englisch: Kirchenverband neu (Abk.) kommunaler Kassenleiter

‚Freund‘ von Barbie

Zirkusarena

‚MittelWilderde‘Fiesling wasser(Tolkien) fahren

antikes Zupfinstrument

Pfandflaschen

Hauptstadt von Armenien

Ausruf der Überraschung

Bankansturm

Beilagen

Briefabschiedsgruß (Abk.)

europ.

Staaten- deshalb gemeinschaft

Initialen Mondrians

dt.

Fotomodell (Heidi)

Rufname von Grieshaber

DRUCkAUfLAGE GESAmTAUSGABE BLICkLOkAL ca. 139.599 Exemplare

mITGLIED BEIm BVDA Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter

Backzutat

testen Stolperfalle

Initialen Fuchsbergers

relig.

Oberhaupt d.

Joruba

US-SänReizstoff gerin, Lana ... im Tee Rey

ZUSTELLUNG Briefkastenfreunde Taubertal GmbH Lindenstrasse 16, 97877 Wertheim info@briefkastenfreunde.de Punktgenau Hohenloher GmbH, InnoPark am See 2, 74595 Langenburg Frankenwerbung Plachetka

COPYRIGHT Alle Urheber-, Nutzungs- und Verlagsrechte sind vorbehalten. Das gilt auch für Bearbeitungen. Der Rechtsschutz gilt auch gegenüber Datenbanken und ähnlichen Einrichtungen. Sie bedürfen zur Auswertung der ausdrücklichen Einwilligung des Verlags.

Tierkreiszeichen

07931/9929720 www.flambriks.de australischer Strauß

großes Meerestier

Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

VERkAUfSLEITUNG Ludmila Schneider

int. Kfz-K. Griechenland

Initialen der Komikerin Karlstadt

Wohnmobile + Wohnwagen

ERSCHEINUNGSWEISE wöchentlich

Kfz-Z. Kassel

Fragewort (3. Fall)

Wir kaufen

VERLAGSLEITUNG Markus Echternach

Freitag,»25.10.19 Rothenburg:» Reichsstadt-Apotheke, Ansbacherstr. 2, Tel.: 09861 / 874740

Ofenfertige Brennstoffe BRIKETTS • PELLETS • HOLZ BUNDESWEITE LIEFERUNG

karibischer Inselstaat

Gehalt der Soldaten

Auflösungen

Ausdruck d. Überraschung

französische Landschaft

„Ja, da war es ja auch noch frisch...“

Büro Bad Mergentheim Tel.: +49(0) 07931/95890440

Energie, Tatkraft

leise

griechische Unheilsgöttin

ugs.: einen

„Damals im Krieg hätten wir uns darüber gefreut!“

Büro Buchen Tel.: +49(0) 6281/5640923

Mittwoch,»23.10.19 Rothenburg:» Landwehr-Apotheke, Bahnhofstr. 15, Tel.: 09861 / 94110

Meeressäugetier

neulich

1 3 4 2 4 9 2 6 7 6 8 2

1

das ist (latein.)

„Och Oma, das Brot ist schon total hart.“

BlickLokal Eine Zeitung der prospega GmbH Lindenstraße 16, 97877 Wertheim Tel.: +49 (0) 9342 / 936 475 0 Fax: +49 (0) 9342 / 936 475 19 Mail: service@blicklokal.de Mail: redaktion@blicklokal.de

Rätselecke für Kreuz- und Querdenker 4 3

Kontakt Tierschutzverein Rothenburg o.d.T. und Umgebung e.V. Chausseehaus-Tierheim 45 91616 Neusitz Telefon: 09861 - 2312 Notfall: 09861 - 7549 Email: info@tierheimrothenburg-neusitz.de

Wunderschöne Natur bei Vollmersdorf. Fotografiert von Melanie Schulze aus Höpfingen.

Steinbock (22.12.-20.01.)

DINKELSBÜHL/FEUCHTWANGEN/ROTHENBURG (HM). Zu Beginn und am Ende des Berichtszeitraumes prägten feuchtmilde Luftmassen das Witterungsgeschehen. Dazwischen hatte das umfangreiche Hochdruckgebiet „Lisbeth“ für herrliches Spätsommerwetter gesorgt. Entsprechend waren auch die Niederschläge verteilt: Sorgten rund zehn Liter vor dem Hoch schon für das Erreichen des Monatssolls von rund 54 Litern, so kamen am Tag nach dem Wetterwechsel weitere vier Liter hinzu. Vom 12. bis 15.

Oktober verwöhnten uns vier warme Tage in Folge; davon sogar zwei Sommertage mit Höchstwerten über 25 Grad.

Am wärmsten war es mit 25,4 Grad am Montag in Schillingsfürst, wo am 10. Oktober nur ein Höchstwert von 11,2 Grad gemessen wurde. Auch die

www.main-tauber-aktuell.de

Der heutigen Teilausgabe* liegen Prospekte folgender Firmen bei: • Edeka • hela • Lidl • LBS • Rewe • Norma • Sonderpreis Baumarkt • BayWa • Rewe Center • Logo • Globus • real • Netto • Rossmann Telefon 09342/93647520* Die Prospekte werden nicht überall beigelegt, sondern nur in bestimmten, vom Kunden vorgegebenen Bereichen.

4 3 9 2 6 7 8 1 5

6 8 7 1 5 9 2 4 3

5 2 1 8 4 3 6 9 7

8 7 4 9 2 6 5 3 1

2 6 3 5 7 1 4 8 9

1 9 5 3 8 4 7 2 6

9 4 2 7 1 5 3 6 8

7 1 8 6 3 2 9 5 4

3 5 6 4 9 8 1 7 2

F E I N V E S D A L E T Z T S T I L A A T E I N S O L D O E S P E N D T R A U

R N E E E L E N S A L K S D U S B W A L K E M A

L O N E K H M E N K A E M M E O E W E D Y N A M I E N L E E R G R T E I N W D A H E U R A M P R U E F E N K F U S S A N G E L

M E H L

O R E K J G U O N G F R A U

P M R A F T I N G

Thema der Woche | 3

19. Oktober 2019 · Walldürn – Osterburken – Hardheim Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

www.main-tauber-aktuell.de

„Nur ein belebtes Denkmal kann auch überleben“ Klosterchor und Stadtbibliothek unter einem alten Dach – Verein will mehr als nur erhalten

Von Amos Krilles Bad Windsheim (ak). Bis ins 13. Jahrhundert reicht die Geschichte des ursprünglichen Augustiner-Eremiten Klosters in Bad Windsheim.

Ausschließlich der Chor hat die Zeit überdauert und liefert uns heute Einblicke in eine längst vergangene Epoche. Vermutlich noch weitreichendere Einblicke jedoch sind ein Stockwerk höher gelagert. Dort befindet sich die historische Stadtbibliothek mit einer Vielzahl altertümlicher Schriften. Somit sind zwei herausragende Denkmäler unter einem Dach. Dieses besondere Erbe zu erhalten und mit neuem Leben zu erfüllen ist die erklärte Mission des Fördervereins Klosterchor & historische Stadtbibliothek.

Das steinerne Gebäude des ehemaligen Klosters ist unweit des Bad Windsheimer Marktplatzes zu finden.

Während man die gesamte Grundfläche des alten Bauwerks nur erahnen kann, ist der Klosterchor nach wie vor existent. Im Jahr 1291 wurde das hiesige Kloster von den Augustiner-Eremiten gegründet und diente daraufhin als Grabkirche für ihre Stifter (die Ritter Gailing zu Illesheim). 1525 hat man das Kloster allerdings aufgelöst und nur der Chor blieb bis heute erhalten. Dies ist einer grundlegenden Umgestaltung um 1615 zu verdanken.

Damals wurde entschieden, das Gebäude fortan für die 1559 gegründete Stadtbibliothek zu nutzen. Seit über 400 Jahren befindet sich diese inzwischen unverändert im Obergeschoss des Gebäudes.

Sanierung ermitteln können, zeigt sich die Vorsitzende zufrieden. „Das Gutachten dient uns als Planungssicherheit“, erläutert sie. Die geschätzte Summe: 2,8 Millionen Euro.

» Finanziell machbar

Von links: Sabine Detsch (Vorsitzende des Fördervereins Klosterchor & historische Stadtbibliothek), Jürgen Boier (Geschäftsleitender Beamter) und Susanne Lang (Stadtarchivarin).

Der Bestand umfasst circa 5400 Bände: mittelalterliche Handschriften (ab 12. Jh.), Inkunabeln (Wiegendrucke) sowie Drucke aus dem 16. bis 18. Jahrhundert. Größtenteils handelt es sich dabei um Zustiftungen Bad Windsheimer Bürger.

Wer sich selbst einen Eindruck vom Gebäude verschaffen möchte, sollte sich dabei nicht in die Irre führen lassen – insbesondere Auswärtige, welche sich bequem vom Navi lotsen lassen. Regelmäßig landen interessierte Besucher vor der Privathaustüre von Sabine Detsch – unabsichtlich, eigentlich auf der Suche nach dem alten Kloster. Als Vorsitzende des Fördervereins Klosterchor & historische Stadtbibliothek ist ihre Adresse anstelle des tatsächlichen Ortes hinterlegt… „Wie es dazu kommt, weiß ich auch nicht so genau“, erklärt sie lachend. Am besten

Spezielle Vorhänge schützen die historischen Schriftstücke vor schädlicher UV-Strahlung.

man orientiert sich als Auswärtiger am Marktplatz, von dort aus sei der Platz dann leicht zu finden, so ihr Rat.

» erste Priorität: Verfall stoppen Ohne das Engagement von Sabine Detsch würde der

auch „kulturelles Leben in die Altstadt zu bringen.“ So soll der Ort längerfristig beispielsweise auch als Location für Kulturveranstaltungen dienen. Aktuell zählt der Verein rund 130 Mitglieder, hauptsächlich aus Bad Windsheim direkt, aber auch

Ein Großteil der Finanzierung soll mithilfe öffentlicher Gelder erfolgen. Detsch freut sich in diesem Zusammenhang über Rückendeckung von „offizieller“ Seite: „Das Landesamt für Denkmalpflege in München hat den Klosterchor als ,herausragendes Denkmal´ zertifiziert.“ Mit dieser Auszeichnung werde der Dringlichkeit, das Gebäude zu erhalten, zusätzlich Gewicht verliehen.

Doch auch Spendengelder spielen eine entscheidende Rolle. Regelmäßig stellt der Verein kulturelle Veranstaltungen auf die Beine. „In deren Rahmen sammeln wir Spenden und weisen auf den Sanierungsbedarf hin…“ Somit sei auch gleich der Bereich Öffentlichkeitsarbeit abgedeckt, wie Detsch feststellt.

Leicht wieder zu erkennen: die Außenansicht des Gebäudes.

Immer wieder wird der Klosterchor bereits jetzt für kulturelle Veranstaltungen genutzt.

Verein vermutlich nicht existieren. Ausschließlich Frauen waren an der Gründung im Jahr 2012 beteiligt. Man hätte den damaligen „sehr schlechten“ Zustand des Klosterchores gesehen und sich daraufhin entschieden, aktiv zu werden. Das Ziel: die Sanierung des Klosterchores und der historischen Stadtbibliothek. „Erstmal galt es sicherzustellen, dass das Gebäude nicht verfällt“, so Detsch. Längerfristiges Ziel der Vereinsarbeit sei jedoch

dem gesamten Landkreis.

» 2,8 millionen euro geschätzt Bis die Sanierung vollständig abgeschlossen ist, wird voraussichtlich noch einiges an Zeit verstreichen. Erste Hürden wurden allerdings bereits überwunden und man kommt dem finalen Ziel Stück für Stück näher. In einem Vorprojekt, ausgeführt durch das Architektenbüro „Keim“ aus Nürnberg, habe man nun die geschätzten Kosten für die

» kreativität und expertise gefragt Die Instandsetzung des Bauwerks stellt die Beteiligten vor so manche Herausforderung.

Insbesondere was die Bibliothek angeht sind kreative Lösungen gefragt. Etliche Tonnen Bücher und Schriften lasten auf den alten Balken und Mauern. „Wenn wir diese nun entfernen, würde das die gesamte Statik verändern und beeinflussen“, beschreibt Detsch die Prob-

Bücher soweit das Auge reicht: Seit über 400 Jahren befinden sich manche der Bände mittlerweile am selben Fleck. Die Regale sind Originale aus dem 16. Jahrhundert.

Fotos: Amos Krilles

lematik. Es drohe die Gefahr eines „großen Schadens.“ Der Plan sei es nun die Bücher einzuhausen, also quasi eine Art „Raum im Raum“ um die Bücherregale herum zu bauen.

So sollen diese geschützt werden, wenn die Bauarbeiten im Gange sind.

Im Erdgeschoss müssen die Strebepfeiler befestigt werden, was ebenfalls als schwierig gilt, da das Gebäude teils unterkellert ist.

» ideen gesucht Trotz aller Herausforderungen sieht Sabine Detsch der Zukunft positiv entgegen: „Ich träume von einem Kulturzentrum nach der Sanierung. Denn nur ein belebtes Denkmal kann auch überleben!“

In diesem Sinne ist der Verein bereits jetzt auf der Suche nach Ideen für eine zukünftige Nutzung.

4 | Lokales

· 19. Oktober 2019 Walldürn – Osterburken – Hardheim

Zauberhaft Freundschaft Regionale Küche, herzlicher Service und ein gepflegtes Haus heißen Sie willkommen!

Mittagessen ab 8,50€ Am Birkenberg 1 · 91625 Schnelldorf · Tel.: 07950/80055-0 www.hotel-restaurant-anna.de/restaurant

21.–31.10.2019 9

Kipper Aktions Wochen

Landestheater beginnt mit den Proben für „Ein Schaf fürs Leben“ als Weihnachtsmärchen DINKELSBÜHL (PM/AK). Während sich in Dinkelsbühl gerade der Herbst von seiner besten Seite zeigt, begannen am 14. Oktober die Proben für das Kinderstück „Ein Schaf fürs Leben“.

Wolf streift durch die Schneelandschaft, während sein Magen furchtbar knurrt.

Als er einen Stall findet, glaubt er schon, kurz vor der Mahlzeit zu sein. Doch Schaf, das offensichtlich allein im Stall wohnt, wirkt irgendwie doch liebenswert und harmlos. Es bietet Wolf sogar Hafer und Stroh zu genüge an, doch Wölfe fressen eben kein Stroh… Mit dem Gedanken, Schaf erst einmal zu entführen, beginnt ein nächtliches Abenteuer.

Schaf und Wolf brechen auf zu einer gemeinsamen Reise. Wolf will Schaf den „Ort“ Erfahrungen zeigen…

solange Vorrat reicht

DINKELSBÜHL (PM/AK). Die Schranne überragt in ihrer Höhe alle Häuser in der Nachbarschaft. Im frühen 17. Jahrhundert erbaut, ist die sie heute das größte Veranstaltungsgebäude in Dinkelsbühl. „Unsere Schranne ist für unsere Stadt ein ganz wichtiges Gebäude. Fast Tag für

Omnibus-Taxi

I Taxi I Krankenfahrten I Busreisen I Dialysefahrten I Bestrahlungsfahrten Details auf www.omnibus-hirsch.de

Chrysanthemenfest in Lahr 2019, inkl. Führung Preis p. P. 37,- € Betz inkl. Sekt-Frühstück, Modenschau und Mittagessen, anschließend Outlet Geislingen Preis p. P. 29,- € AGRITECHNICA Hannover, inkl. Brotzeit Preis p. P. 54,- € Omnibus-Taxi-Mietwagen Martiniausflug, Fa Zenker Outlet, inkl. Gansessen und Adventsmarkt bei Dehner Preis Wolfertsbronn 21p. P. 40.- €

12./16.11.19 Omnibus-Taxi 22.11.2019

Weihnachtsmärkte: Details auf www.omnibus-hirsch.de 91550 Dinkelsbühl Tel. 09851 / 53500Preis p.P. 29,-€ 07.12.2019 Wertheim Village und Weihnachtsmarkt Sommerhausen

Omnibus-Taxi Hirsch GmbH & Co.KG, Wolfertsbronn 21, 91550 Dinkelsbühl

07.12.2019 07.12.2019 08.12.2019 08.12.2019 08.12.2019 14.12.2019 14.12.2019 14.12.2019 15.12.2019

Weihnachtsmärkte Heidelberg Preis p.P. 40,-€ Fax 09851 / 53555 Weihnachtsmärkte am Tegernsee, inkl. Schifffahrt Preis p.P. 42,-€ Altdeutscher Weihnachtsmarkt Bad Wimpfen Julia@omnibus-hirsch.de Preis p.P. 27,-€ Christkindlmarkt auf der Fraueninsel im Chiemsee, inkl. Schifffahrt Preis p.P. 44,-€ Mittelalter-Weihnachtsmarkt Esslingen Preis p.P. 30,-€ Ingolstadt Village & Kugelbauers Turmweihnacht Preis p.P. 28,-€ Gut Aiderbichl, inkl. Eintritt (Kinder Ermäßigung) Preis p.P. 43,-€ Montag, 14.10.2019 Weihnachtsmarkt Salzburg Preis p.P. 38,-€ Weihnachtsmärkte Bamberg Preis p.P. 35,-€

Anzeige BlickLokal

Omnibus-Taxi Hirsch GmbH & Co.KG – Wolfertsbronn 21 – 91550 Dinkelsbühl

Sehr geehrte Damen und Herren, Tel. 09851-53500 – mail@omnibus-taxi-hirsch.de – www.omnibus-hirsch.de die untenstehende Anzeige bitte in der nächsten Ausgabe abdrucken.

Omnibus-Taxi

I Taxi I Krankenfahrten I Busreisen I Dialysefahrten I Bestrahlungsfahrten

Omnibus-Taxi Hirsch GmbH & Co.KG – Wolfertsbronn 21 – 91550 Dinkelsbühl Tel. 09851-53500 – mail@omnibus-taxi-hirsch.de – www.omnibus-hirsch.de

Mit freundlichen Grüßen Ilse Hirsch

Die junge Regisseurin Friederike Förster konnte dem Kinderbuch von Maritgen Matter viel abgewinnen und freut sich ein Spiel für Groß und Klein zu inszenieren.

Es ist ihre erste Regie am Landestheater Dinkelsbühl und die erste Arbeit nach der Diplomauszeichnung der Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch in Berlin.

Gemeinsam mit Claudia Roth und Maike Frank, die in die tierischen Rollen schlüpfen werden, soll eine zauberhafte Geschichte über Vorurteile und Freundschaft erarbeitet werden. Das Textbuch stammt aus der Feder der Hausdramaturgin Johanna Müller und komplettiert wird das Gespann durch Markus Krämer, der als Regieassistent ebenfalls in Dinkelsbühl debütiert. Kinder ab vier Jahren sind eingeladen, ab

Die Schauspieler sind bereits fleißig am proben.

dem 9. November die Welt von Schaf und Wolf selbst zu entdecken.

Informationen und Karten für „Ein Schaf fürs Leben“ gibt es im Vorverkauf

Foto: Landestheater DKB

des Landestheater Dinkelsbühl, telefonisch unter 09851/58252727, sowie online auf www.landestheaterdinkelsbuehl.de. Dienstag bis Freitag können nur Gruppen

und Gäste mit Voranmeldung das Stück erleben. Für zusätzliche Vorstellungen am Vormittag wird eine telefonische Kontaktaufnahme erbeten.

Stadt Dinkelsbühl kümmert sich um ihre historischen Gebäude

Mühlstraße 26 Dietersheim/NEA

Tagesfahrten:

www.main-tauber-aktuell.de

Fassadensanierung der Schranne

25% Rabatt auf alle kippbaren Anhänger und Zubehör von

03.11.2019 08.11.2019

Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

Tag finden dort große und kleine Veranstaltungen statt. Und optisch ist sie auch eines der häufigsten fotografierten Gebäude und für die ‚schönste Altstadt Deutschlands (Focus)‘ prägend. Dass das auch in Zukunft so bleibt, erfährt sie, wie alle unsere historischen Gebäude, stets wichtige Ertüchtigungen“, so Oberbürgermeister Hammer.

Ein Gerüst mit der Fläche von beeindruckenden 900 Quadratmetern „ziert“ seit Mitte September die Schrannenfassade entlang der Steingasse. „Die Fassade hatte zahlreiche Risse und

Der Dinkelsbühler Malerbetrieb Plaschko bei der Arbeit. Kurt Schneider (auf dem Gerüst) und sein Kollege Martin Lechner bei der Fassadenrenovierung der Schranne.

Foto: Andrea Denzinger

Schadstellen. Die Sanierung war im Haushalt vorgesehen. Sie wurde nun, nach-

dem bereits 2018 der Sockel auf rund zwei Meter Höhe saniert wurde, umgesetzt“,

erläutert Andreas Ganßer vom Stadtbauamt. Meter für Meter streichen nun die Maler die Fassade wieder im vorhandenen Gelbton an.

Diese Fassadensanierung wurde kombiniert mit der Ausbesserung der untersten Ziegelreihen. „Aufgrund des Schneefanggitters führt das Abtauen und Wiedergefrieren des Schnees über die Jahre zu einer Beschädigung der unteren Ziegel“, so Ganßer. Der Bauhof hat die ersten zehn Reihen erneuert. Für die drei Maßnahmen Sockel, Ziegel und Fassade wurden rund 20.000 Euro investiert.

Gemälde heimischer Künstler Emma Brandner und Alwyn Fridrich haben Wurzeln in Weiltingen WEILTINGEN (PM). Regelmäßig an den Marktsonntagen werden auch Sonderschauen im Weiltinger Heimatmuseum gezeigt. Museumsleiterin Erika Kränzlein stellte die aktuelle Schau unter den Titel „Gemälde heimischer Künstler“. Dabei stehen noch bis Ende des Monats Werke von Emma Brandner und Alwyn Fridrich im Mittelpunkt. Hilde Christ war die Ideengeberin, als sie vorschlug, doch einmal die beeindruckenden Werke ihrer Großnichte Emma auszustellen. Ergänzt werden die Exponate um Bilder und Motive des Fränkischen Künstlervereins im Atelier 20, die schon bei der Sonderausstellung „Festtagsschmaus und Einheitsbrei – Essen in Franken“ zu sehen waren.

Alwyn Fridrich, 1948 in Wassertrüdingen geboren, verbrachte seine Kindheit bis zu 3. Klasse in Weiltingen, ehe es die Familie nach Gunzenhausen zog. Diese Verbundenheit und die Kontakte des heute in WörthHörlkofen im Landkreis Er-

Die beiden Künstler.

ding lebenden Künstlers rissen nie ab. Die Malerei, sei damals durch seinen Lehrer Spoerl in Gunzenhausen geweckt worden und nimmt seit seinem Ruhestand einen wichtigen Teil seiner Beschäftigung ein. Von den Stilrichtungen überwiegen Acryl und Aquarelltechniken. Motive sind dabei Natur- und Landschaftsaufnahmen. Ein Besuch in Namibia

Foto: Jürgen Eisen

und dem Kennenlernen der Himba-Kultur inspirierte ihn zu seinen jüngsten Werken.

Emma Brandner stammt aus Veitsweiler, wo sie bis zu ihrem achten Lebensjahr 2007 lebte. Die Auszubildende in der Altenpflege wohnt zwischenzeitlich in Wolframs-Eschenbach und ist verwandtschaftlich noch eng mit der Gemeinde verbunden. In ihrer Vita wird

ihr schon in der Vorschulzeit eine Begeisterung für die Malerei nachgesagt. Diese Neigung hat sie durch das Ausprobieren unterschiedlicher Techniken und Stilrichtungen sowie Motive aller Art verfeinert. Bleistift- und Federzeichnungen, aber auch Acryltechnik und nicht zuletzt lebensechte Portraits, die sie teilweise nach Vorlagen erstellt, bereichern ihr Schaffensspektrum.

Bürgermeister Christoph Schmidt dankte den Initiatoren und Künstlern. Gerade der Museumsverein bereichere mit seinen Ideen, Ausstellungen und Initiativen die Marktsonntage und auch so das kulturelle Leben in der Marktgemeinde. Beeindruckt zeigte er sich von den Künstlern, die zeigten, was mit Farbe möglich ist.

Die Werke der Künstler, auch der Darstellungen aus der Festtagsschmaussaustellung sind an jedem der Oktobersonntage von 13 bis 17 Uhr in der alten Turnhalle im Rathaus, die dem Museumsverein als Ausstellungsraum dient, zu sehen.

Der gesamte Landkreis Ansbach im Blick

19. Oktober 2019 · WochenZeitung

Walldürn – Osterburken – Hardheim Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

|5 www.main-tauber-aktuell.de

Präsentiert Von werner-oPtik

Verkehrstraining für Jung und Alt Interview mit Polizeioberkommissar Achim Lindner ANSBACH. Laut einer Forsa-Umfrage aus dem Jahr 2018 werden 63 Prozent der Grundschulkinder zur Schule gebracht, jedes fünfte mit dem Auto bis vor die Schultür. Oft steckt dahinter die Angst der Eltern vor Verkehrsunfällen. Dadurch erhöhen sie selbst das Verkehrsvorkommen vor der Schule und tragen somit zur Gefahr bei. Zusätzlich erringen Kinder auf dem Schulweg oft ihr erstes Stück an Selbstständigkeit. Weitere Vorteile bringen die frühe Bewegung an der frischen Luft. Die Kinder sind morgens fitter und können sich besser konzentrieren. Schülern die nötige Sicherheit im Verkehr geben, das ist das Ziel der Verkehrsprävention der Polizeiinspektion Ansbach. Geleitet wird sie von Polizeioberkommissar Achim Lindner. Im Interview mit Martina Schürmeyer sprach er über seine Arbeit und gab Tipps für einen sicheren Schulweg.

Herr Lindner, Sie sind Polizeioberkommissar und im Bereich der Prävention tätig.

Wie ist Ihre Abteilung aufgebaut?

Lindner: Wir sind dem Verkehrsbereich der PI Ansbach angegliedert. Unser Team besteht aus drei Verkehrserziehern. Wir arbeiten weitestgehend selbständig und ergänzen uns bei den

Präventionsveranstaltungen gegenseitig.

von Alkohol und Drogen zu diskutieren.

Erzählen Sie uns mehr über Ihren Aufgabenbereich.

Sie erwähnten auch Programme für Senioren. Worum geht es hierbei?

Lindner: Ziel der Verkehrsprävention der Polizei ist die Verkehrssicherheit zu erhöhen und die Unfallzahlen zu senken. Es gilt also zunächst einmal über Unfallrisiken aufzuklären. Dabei wollen wir alle Altersgruppen erreichen. So sind wir nicht nur in Kindergärten und Schulen unterwegs, sondern bieten beispielsweise auch Veranstaltungen für Senioren an.

Widmen wir uns zunächst der jüngeren Zielgruppe. Vor einem Monat hat die Schule in Bayern wieder begonnen. Das bedeutet für Ihre Abteilung sicherlich jede Menge Arbeit, oder?

Lindner: Ja, klar. In den ersten Wochen führen wir beispielsweise Schulwegtraining mit den Erstklässlern durch. Parallel dazu wird der Schulweg überwacht.

Hier geht es in erster Linie darum, Schüler vor den vielfältigen Gefahren im Straßenverkehr zu schützen und sie zu sensibilisieren. Aber wir achten auch auf Fehlverhalten und Verstöße seitens der älteren Schüler oder der Eltern und machen sie darauf aufmerksam. Ein sicherer Schul-

Lindner: Wir bieten eine Reihe an Seminaren für ältere Menschen an, wie beispielsweise unsere Kursreihe „sicher mobil“. Darin sprechen wir über Gefahrensituationen, typische altersbedingte Fehler und geben Anleitung zur richtigen Verhaltensweise. Wir wollen älteren Menschen dabei helfen, sich im Straßenverkehr möglichst lange sicher zu fühlen und mobil zu bleiben. Diese Programme können von Vereinen oder Betrieben gebucht werden.

Polizeioberkommissar Achim Lindner im Interview mit Martina Schürmeyer.

Foto: Anika Schildbach

weg ist schließlich Ziel aller Beteiligten. Deshalb kommen wir in den ersten Wochen auch zu den Erstklässlern in den Unterricht, um mit ihnen den Weg rund um die Schule abzulaufen. Außerdem üben wir mit ihnen das sichere Verhalten rund um den Schulbus.

Welche Aufgaben übernehmen Sie noch?

Lindner: Unsere Hauptarbeit liegt natürlich in der Verkehrserziehung. Mit den Grundschülern

Aus wirtschAft und unternehmen

Zukunftssichernde Qualifikation IHK-Zeugnisse an Absolventen kaufmännischer Berufe übergeben

Der stellvertretende Leiter der IHK-Geschäftsstelle, Horst Maußner, begrüßte die neuen Fachkräfte und Ehrengäste zur feierlichen Zeugnisübergabe.

Foto: Luca Herrmann

ANSBACH (LUH). Die duale Berufsausbildung stelle noch immer hohe Anforderungen an junge Leute. Neben der Tatsache, dass man im Betrieb seinen Mann stehen müsse, gelte es ja auch noch in der Schule die geforderten Leistungen zu bringen. So würde laut der Vizepräsidentin der Industrie und Handelskammer Nürnberg für Mittelfranken , Erika Gruber, gerade die Prüfungszeit eine der privaten Entbehrung sein. Doch diese ist nun für die Absolventen kaufmännischer Ausbildungen erst einmal vorbei. Im Tagungszentrum Onoldia erhielten sie feierlich ihre Abschlusszeugnisse.

Das dem so ist, dafür wären laut Gruber mehrere Akteure

verantwortlich. Neben dem privaten Umfeld, den Ausbildern/ innen und Prüfern wären hier auch vor allem die Unternehmen zu nennen. Eine Investition in Auszubildende sei noch immer die sicherste Investition in die Zukunft. Diese Vielzahl an Beteiligten zeige den Stellenwert der dualen Berufsausbildung. „Sie ist und bleibt das Erfolgsmodell für eine zukunftssichernde Qualifikation“, so Gruber. Das System garantiere eine qualitativ hochwertige, bundesweit einheitliche und auch international anerkannte berufliche Qualifizierung. Es ermögliche jungen Menschen mit den unterschiedlichsten Fähigkeiten und Begabungen den

Einstieg in den Beruf. Dies garantiere Chancengleichheit und sorge für Fachkräfte, da Theorie und Praxis eng verzahnt seien. „Sie werden gebraucht“, fuhr Gruber weiter fort. Immer wichtiger werde dabei allerdings, sein Wissen auf dem neuesten Stand zu halten. Lebenslanges Lernen sei Trumpf. Deshalb riet die Vizepräsidentin jedem eindringlich, die Möglichkeiten zur Weiterbildung wahrzunehmen.

Die IHK sei an dieser Stelle bei allen Fragen und Projekten ein verlässlicher Partner. In Ansbach gilt das für 167 Absolventen. Bei angetretenen 174 Prüflingen entspricht dies einer Quote von 96 Prozent.

üben wir das richtige Verhalten an Gefahrenzonen ein und in der vierten Klasse lernen die Schüler das sichere Radfahren in der Verkehrsschule. Dafür kommen alle Schulen auf den Verkehrsübungsplatz an der Schalkhäuser Straße. Wir besuchen aber auch die älteren Schüler von der 5. bis zur 10. Jahrgangsstufe.

Zusätzlich halten wir auch Verkehrsunterricht in den Berufsschulen, um das Thema Verkehrssicherheit weiter zu vertiefen und um mit ihnen z. B. die Gefahren

Zurück zum Thema Schulweg. Immer mehr Eltern bringen ihre Kinder mit dem Auto zur Schule. Wir beurteilen Sie diese Entwicklung?

Lindner: Es ist natürlich verständlich, dass Eltern, die sowieso mit dem Auto zur Arbeit fahren, ihre Kinder gleich an der Schule absetzen wollen. Allerdings macht das den Schulweg erst so richtig gefährlich. Deshalb setzen wir uns mit der „Aktion 100“ dafür ein, dass Eltern ihre Kinder mindestens 100 Meter vor der Grundschule absetzen. Damit wird die Verkehrssituation vor der

Schule deutlich entschärft und die Kinder bewegen sich noch eine kurze Strecke. Grundsätzlich raten wir vom sogenannten „Elterntaxi“ aber ab.

Haben Sie Tipps für die Eltern jüngerer Schulkinder?

Lindner: Dabei sollte immer der Weg mit den geringsten Gefahrenquellen gewählt werden, auch wenn hierfür ein Umweg in Kauf genommen werden muss. Gerade zu Beginn rate ich dazu, das Kind auch einmal zu kontrollieren, ohne dass es davon etwas merkt.

In der dunklen Jahreshälfte macht es Sinn, auf helle Kleidung und Reflektoren zu setzen, dadurch sind Kinder leichter für andere Verkehrsteilnehmer erkennbar. Mein letzter Tipp: Immer rechtzeitig los gehen, so dass kein Zeitdruck entsteht und das Kind ohne Eile zur Schule laufen kann.

Herr Lindner, danke für das Gespräch. Wir wünschen Ihnen alles Gute.

Das Interview führten Martina Schürmeyer und Anika Schildbach Anmerkung der Redaktion: Unsere Interviews werden von unseren Gesprächspartnern im Wortlaut autorisiert und freigegeben.

Vom haar in der suppe Landwirtschaftsministerin zu Gast beim CSU-Burgtag COLMBERG (LUH). Letztes Jahr machte Landwirtschaftsministerin Michaela Kaniber noch Koalitionsgespräche einen Strich durch die Rechnung. Doch dieses Jahr war es dann so weit, nach dreieinhalb Stunden Anfahrt bereicherte die junge Ministerin den Burgtag in Colmberg als Ehrengast. Gespart wurde hier nicht mit teils deutlichen Worten bezüglich Kanibers Steckenpferd der Landwirtschaft. „Die CSU ist die einzige multidimensionale Partei in der Bundesrepublik, während andere eindimensional denken, bauen wir auf soziale, wirtschaftliche und ökologische Politik.“ Mit dieser markigen Ansage gab Kaniber schon zu Beginn die Richtung ihrer beherzten Rede vor. Traurig stimme die Ministerin, dass in Deutschland bei den eigentlichen Stäken des Landes immer das Haar in der Suppe gesucht werde, während sich die Konkurrenten aus Übersee dabei ins Fäustchen lachen würden. Vielfach würden ideologisch geführte Debatten an der Tagesordnung stehen. In Sachen Klimaschutz sei man gar streberhaft unterwegs. Man wolle das innovativste Klimapaket verabschieden. Ironischerweise würden sich dabei die Grünen querstellen, merkte sie an. Kein Bundesland habe so viel in biologische Landwirtschaft investiert.

10.000 Bio-Betriebe gebe es im Freistaat. Die Krux liege allerdings beim Verbraucher: 84 Prozent finden Öko gut, acht Prozent kaufen es, so die Ministerin. Ein Plädoyer hielt sie für die heutzutage, ihrer

Hintere Reihe, von links: Stefan Heinlein, Ortsvorsitzender der CSU Colmberg, Wilhelm Kiesslinger, Bürgermeister von Colmberg Wilhelm Kiesslinger, MdB Artur Auernhammer. Vorne, von links: Landrat Dr. Jürgen Ludwig, Ministerin Michaela Kaniber und MdL Andreas Schalk.

Foto: Luca Herrmann

Meinung nach, meist zu unrecht geächteten Landwirte. In Brüssel führten die Diskussionen weit am Ziel vorbei, in Deutschland würden die Grünen nicht über die Menschen sprechen.

Die CSU versuche Perspektiven aufzuzeigen und speziell kleinbäuerliche Landwirtschaft zu fördern. Annehmen müssten diese Bemühungen aber am Ende die Verbraucher. Hier fehle es Kaniber an Selbstreflexion. „Es gibt keinen besseren Klimaschutz als ein regionales Produkt“. Wütend werde sie, wenn 98 Prozent der Menschen den zwei Prozent Landwirten in Deutschland erklären zu versuchen, wie man ihren Job am besten zu machen hätte. Am Ende stellte Kaniber

noch die Frage in den Raum was konservativ sei? „An der Spitze der Bewegung mit zu marschieren“, war die Antwort der Ministerin. Ähnlich deutliche Worte fand der Landtagsabgeordnete der CSU Andreas Schalk. Die Diskussion um die Landwirtschaft sei ideologische Hetzte, die beinahe religiöse Züge annehme und geprägt sei von apokalyptischen Prognosen. „Wie es um unser Land bestellt ist, erkennt man daran, wenn hart arbeitende Menschen so an den Pranger gestellt und beschimpft werden.“, so Schalk. Man müsse pragmatisch manche Dinge umsetzen und dabei ausgleichend mit dem ländlichen Raum verfahren.

da_2019_500_260/1008670_mm

6|

Der gesamte Landkreis Ansbach im Blick

Walldürn – Osterburken – Hardheim

auS wirtSchaft uNd uNterNehmeN

auS wirtSchaft uNd uNterNehmeN

Schwimmrabatt

alles rund um die hand

VGN-Kunden kommen günstiger ins Aquella

Arztvortrag am 24. Oktober in Rothenburg

ANSBACH (RED). Ab sofort erhalten VGN-Kunden bei Vorlage eines am Besuchstag gültigen Fahrscheins 20 Prozent Rabatt auf den Aquella-Eintrittspreis.

Eine entsprechende Kooperation wurde jetzt vereinbart. Maßgebend für den Rabatt ist die zeitliche Gültigkeit der Fahrkarte, der Geltungsbereich spielt keine Rolle. Inhaber eines Jahres-Abos mit dem Geltungsbereich Nürnberg/Fürth können die Ermäßigung also genauso nutzen wie Käufer einer Einzelfahrkarte für Ansbach. Jugendliche bis einschließlich 17 Jahre zahlen dann beispielsweise für eine Tageskarte im Freizeitbad nur noch 4,16

ROTHENBURG (RED). Sie sind vielmehr als nur Greiforgane.

Fühlen, Streicheln, Schreiben, ein Handwerk ausüben, Klavier spielen – ein Leben ohne Hände ist kaum vorstellbar. Zahlreiche Muskeln und Sehnen, 27 Knochen, drei Nerven und tausende Fühlkörperchen bilden das filigrane Gefüge, das Biomechaniker als den kompliziertesten Körperteil des Menschens betrachten.

Wie oft wir Hände und Finger gebrauchen und bewegen, wird schmerzlich bewusst, wenn dies plötzlich nicht mehr so klappt.

Schuld daran können Verletzungen wie ein Knochenbruch oder Sehnenriss sein oder aber auch

Foto: Stadtwerke Ansbach

Euro, Erwachsene 8,48 Euro. Bei der Sauna reduziert sich der Preis für die Tageskarte auf 11,04 Euro.

Bei TagesTickets, der MobiCard und AboPlus, die für bis zu sechs Personen gelten, ist zu beachten, dass davon maximal zwei Personen ab 18 Jahren rabattberechtigt sind. Doppelermäßigungen, zum Beispiel in Verbindung mit Geldwertkarten, sind nicht möglich.

Ihr Fachbetrieb seit 2001 Kaminsanierung aus Edelstahl Außenwandkamin aus Edelstahl Kaminerhöhung Kernlochbohrung mit Ofenanschluss Tel. 0 98 05 / 93 38 66 Euro sammel Über 15.000 Schulen änkische ten mittelfr he Schulfür das bayeriscim Herbst landheimwerk

2017.

Seite 5 mehr auf Lesen Sie

tung WochenZei

.de

Jahrg. · 23.

Juni 2018

eschichte ige Erfolgsg um

AnsbAch

-jährBerufsbildungswerkes feiert Jubilä Eine 20 le des Außenstel

ive Eine posit 17 20 Bilanz für view ler im inter

Für das leibliche Wohl der Gäste sorgt unser Bistro-Team im Festzelt am Südeingang.

Ansbacher

einmal 25 Mit gerade AnsbAch. und drei BerufsAuszubildenden die BBW HLS in feldern machte 1998 ihre September Ansbach im sich so eiSeitdem hat Anfänge. für Beniges getan. das steht BBW HLS, Mittelrk Bezirk rufsbildungswe Sprache, Lernen franken Hören,in Nürnberg. Die tz tung in mit Hauptsi der Einrich Außenstelle heuer ihr 20-jähAnsbach begeht m. angeriges Jubiläu ation. mit der ihr e Rehabilit Zusammen RobertJahre beruflich en staatlich sich über 20 die und schlossenen rtlichen freuen chule bietet Wirtschaft Alle Verantwo Fachrichtung Metall sowie Limpert-Berufss he Bildung für ierte der beruflic ung, Holz, . eine qualifiz BBW HLS edarf im in der- Verwalt ng und Hauswirtschaft mit Förderb nahmen sowie Menschen Ernähru Erstausbildung berufliche iedlichen Berufen Bereich Lernen. es sich um be12 untersch Dabei handelt Bildungsmaß- zeit e rufsvorbereitend

Hermann Meck

Lesen Sie Ihre WZ jetzt auch online als E-Paper! www.wochenzeitung.de KreisMeckler, dem die mit Hermann ung, im Interview die aktuelle Entwickl 2 yer sprach Mehr auf Seite en, über Martina Schürme den der VR-Bank rderungen. verbandsvorsitzenund zukünftige Herausfo Niedrigzinsphase

w präsentier

Wz-intervie

er-optik

t von Wern

Facebook

com/WzAnsbach

als bietet NasufovicHammersNihad des professionelle Headcoach in Aalen für ein komTeam

Bedingungen MMA-Training.

3 plexes auf Seite Sie mehr Lesen

.de

· 23. Mai

2018

an eunde Freibädern Badefr in ihren WLAN für die WLAN diesem Jahr kostenloses FreiesAalen bieten ab Nr. 21

AALEN

· 47. Jahrg.

der wenn ausgesetzt (LIND).

AALEN diese Woche notwendiSommer der dringend Badevergnügen hat und das sonnigen ge Regendie nächsten – der bestimmt. trübte kommendann in einem Runden Tage wer seine Und Aalens Nass ziehen kühle Freibäder Pünktlich das am durch sich freuen. wird Freiwill, der Freibadsaison Start in den beiden zum Hirschbach ist 10. Mai Spiesel und Tagen) kosDafür bädern in wenigen nutzbar. Innen(öffnet WLAN in der „freetenlosesdas bereits Netzwerk ausgewurde nutzbare Aalen“ stadt Stadtwerke unter key online dazu baut.

• Mehr www.sw-aalen.de.

07367

25. –

AA-Ebnat

79

27. Mai

Kunst,

18 Uhr Staufersaga Aussteller, Pflanzen, allen Tagen. der Eröffnung Niveauvolle sowie Verkauf an 3.-€ Live Musik,und Gewänder Gartengeräte und Sonntag, Uhr, 4.-€; 5.-€; Tänze und Kinderschminken frei, durchgehender 17-21 Samstag · www.GrafAdelmann.de Uhr, 25. Mai: 11:30-21 5.-€; Märchen Adelmann, 964 9527 an Kunst, Uhr, Freitag, 26. Mai: · 07366 11-17 Nikolaus Graf Pflanzen, Samstag, 27. Mai: Spektrum sowie frei, durch Sonntag,

Foto:

Am Pool

liegen

und im

Internet

surfen

– ab

Art

aller KM hohe defekt, Ankauf-PKW Unfall, 0160 / 2518610

Abstgmünd-Hohenstadt ein breitesGartengeräteJahre Eintritt bis 12 Amtsgasse Aussteller, Kinder Dekorationen, Niveauvolle Tagen. an allen auf www.GrafAdelmann.de. im Schlosshofe.V. Kunsthandwerk, Wohlfühlambiente.

18 Uhr Staufersaga Verkauf Programm barockes der

10 · 73453 Schlossführungen

www.ANregiomed.de www.facebook.com/ANregiomed

PRÄSENTIERT DIE NEUE SHOW

CIRCUSKUNST NEU GETRÄUMT

ANSBACH

FESTPLATZ A. D. SCHALKHÄUSER STRASSE 23. - 28. OKTOBER 2019 TICKET HOTLINE: 01805-247 287 WWW.CIRCUS-KRONE.DE (0,14 €/min. aus dem deutschen festnetz aus mobilfunknetzen max. 0,42 €/min.)

chenzeitung.de

und www.wo

pixabay

möglich Schlagstellen kostenlos von Emailschäden, 50 Jahren Seit über Reparatur die No.1 erneuern!

Silikon ächenerneuerung, Oberfl und Dusche, Egal, ob ge Ansprechpartner! richti von Badewanne sind der Mutlangen – wir 15, 73557

jetzt

or

Badewannen-Dokt Rechbergstraße 70 R. Gebauer,71/7 11

71 Tel. 0 badewannen-doktor@online.de E-Mail:

Tel.

26.5.-27.5.

Eröffnung 3.-€ Livemusik, und Gewänder und Sonntag, Uhr, 4.-€; 5.-€; Tänze und Kinderschminken 17-21 Uhr, Samstag 25. Mai: 11:30-21 5.-€; Märchen · www.GrafAdelmann.de Freitag, 26. Mai: Uhr, Graf Adelmann,964 9527 11-17 · 07366 Nikolaus Samstag, 27. Mai: durch Sonntag,

durchgehender

13:02:15

Schildbach

Seite 14

*Die Vitamine D und K tragen zum Erhalt normaler Knochen bei.

Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung.

in Aalen.

2018

Dekorationen, Eintritt Jahre Kunsthandwerk, bis 12 Kinder

an Die Gartenausstellung Spektrum auf www.GrafAdelmann.de.

Wohlfühlambiente. für Gartenliebhaber! ein breites im Schlosshof e.V. Programm barockes

1 20.06.2018

mehr auf

Vitamine einen wertvollen Beitrag zur Knochengesundheit*.

EUNOVA® DuoProtect D3+K2 kombiniert die sich ergänzenden Vitamine D3 und K2 in ausgewogenem Verhältnis. EUNOVA® DuoProtect ist in mehreren Dosierungen bis 4.000 I.E. Vitamin D3 erhältlich sowie als praktische Tropfen. EUNOVA® DuoProtect erhalten Sie in Ihrer Apotheke!

eitung. www.wochenz

StadtwerkeAuch

4 · 73432

923 79

Thurn-und-Taxis-Str.

-&Garten ng Haus Ausstellu

Touareg.pdf

Lesen Sie

Der Herbst naht. Wenn die Tage grauer und kühler werden, sinkt die Lust auf Bewegung an der frischen Luft. Auch wenn eine Tasse Tee zu Hause oft verlockender erscheint als der Gang vor die Tür: Spazieren gehen hilft, beweglich und aktiv zu bleiben – und das in jedem Alter. Probieren Sie es aus! Schon ein kurzer, strammer Spaziergang bringt den Kreislauf in Schwung, vertreibt trübe Gedanken, stärkt das Immunsystem und sorgt für stabile Knochen.

Ein positiver Nebeneffekt fällt in der dunklen Jahreszeit aber weg: Während die Sonne unsere Vitamin-DDepots im Sommer ganz automatisch auffüllt, fehlt es uns im Winter an der notwendigen Sonnenstrahlung. Deshalb empfiehlt sich die Einnahme von Vitamin-D-Präparaten – idealerweise kombiniert mit Vitamin K2. Denn gemeinsam leisten beide

ANZEIGE

nzeitung ihre Woche lesen sie e-Paper! online als jetzt auch de

fiel nun Großprojekt der Start-erFür ein Meiser in Dinkelsbühl Hotel Familie schuss: hier ein neues richtet Betten.

4 mit 300 auf Seite Sie mehr Lesen

g nZeitun Woche

13:02:15

Foto: Anika

» Fortsetzung

Fit und beweglich in jedem Alter

www.facebook.

lädt n Adelmann im Gräfi Anne Wochenende und Garam letzten Hausauf Schloss Mai zur tenausstellung 3 Hohenstadt. auf Seite Sie mehr Lesen

1 20.06.2018

Der Vortrag findet statt am 24.

Oktober um 18.30 im Speisesaal der Klinik Rothenburg. Der Eintritt ist frei.

Neben geführten Rundgängen durch die neuen Räumlichkeiten (9:00/9:30/10:00/10:30/11:00/11:30 Uhr) besteht die Möglichkeit zur Besichtigung unseres modernen Herzkatheterlabors, der Zentralen Notaufnahme, des Interdisziplinären Diagnostikzentrums und der Klinik für Palliativmedizin.

Homepage: seitz-kaminsysteme.de E-Mail: seitz_kaminsysteme@t-online.de

nr. 25 · 47.

» Eckdaten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch am Samstag, 26. Oktober 2019 zwischen 9:00 und 12:00 Uhr.

Sommersdorf 33 91595 Burgoberbach

ag für Mer„Ein Glückst war die Das kendorf.“ des des Naturba eEröffnung e vergang Weißbachmühl ende. nes Wochen Seite 3 mehr auf Lesen Sie

Handerkrankungen, wie die Dupuytren-Kontraktur, das Karpaltunnelsyndrom, Arthrose oder ein schnellender Finger. Bei vielen Problemen kann die Handchirurgie weiterhelfen – eine Disziplin, die sich in letzter Zeit rasant entwickelt hat. Im Vortrag von Rinat Klein, Oberarzt Unfallchirurgie an der ANregiomed-Klinik Rothenburg, werden die Krankheitsbilder und Behandlungsmöglichkeiten vorgestellt.

Das neue Bettenhaus am ANregiomed-Klinikum Ansbach steht kurz vor seiner Fertigstellung. Für unser Unternehmen und die Versorgung unserer Patienten ist dies ein wichtiger Meilenstein. Deshalb laden wir Sie herzlich ein, sich selbst ein Bild vom neuen Gebäude zu machen:

Unsere Leistungen:

• • • •

WochenZeitung · 19. Oktober 2019

www.main-tauber-aktuell.de

Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

16.6.-17.6.

Abstgmünd-Hohenstadt Schlossführungen · 73453 Amtsgasse

10

einem BEILAGENHINWEIS Sie den Bitte beachten Auflage der Teil unserer Prospekt beiliegenden Firma

BEILAGENHINWEIS Sie Bitte beachten Prospekt den beiliegenden der Firma

BEILAGENHINWEIS Sie Auflage Bitte beachten Teil unserer der den einem Prospekt beiliegenden Firma

Denn´s DKB

Biomarkt

Co KG Co KG & wert&GmbH ert GmbH 2 Breitsch Breitschw Georg Georg 74/76/8274/76/8 08-0 & Co KG StraßeStraße rger 08-081/18 ert GmbH Nürnber 81/1809 Nürnberge Fon 09, Fon Georg Breitschw 74/76/82 Ansbach Ansbach, 91522 r Straße e ert.de 08-0 91522 Nürnberge reitschw Fon 09 81/18 www.btschwert.d e ert.de www.brei 91522 Ansbach, reitschw e info@btschwert.d info@brei tschwert.d www.brei e tschwert.d info@brei

Bühne frei für Nordbayerns größte Publikumsmesse .de

G&B

verteilen und preiswert zuverlässig in der WochenZeitung.

Teilbelegung Sie möglich.

Informieren wir beraten sich – Sie gerne.

XXXLutz

zum Verlieben! gekleidetjeden eine Auswahl ...für Elegant Anlass – Extravagant,+ Gäste – TraditionellAbschlussball

Bekleidung

Ihr Prospekt wir

ung WochenZeit

Touareg.pdf 8 13:02:15

df 1 20.06.201

Touareg.p

Romantisch

& Braut Bräutigam

& men women

Verbreitungsgebiet WZ Gesamtauflage

Ihr Prospekt und wir preiswert verteilen in der WochenZeitung. zuverlässig möglich TeilbelegungSie sich.

Informieren Sie gerne.

Wir beraten

Atelier

9 90

5 Straße Gmünder -0 Aalen 73430 41 / 86 09 91 Tel. 0

5 95 92 Straße 0 73 61 / - 0 · Fax · Gmünder / 95 92 Aalen 73 61 Tel.: 0

POST

ANZEIGEN

g

/ 95 92-0 0 73 61 95 92-30 / 0 73 61

b

E-MAIL

für

Hauseigenes

Nördlinger

Straße

Ihre

Maßanfertigung

14 · 86650

Wemding

· Telefon

0 90

92/59

!

99 · www.anjas-lustaufmode.de

www.wochenzeitung.de

Aalen e 5 · 73430 Straße Gmünder info.aalen@wochenzeitung.d

Ab sofort t bei uns. bei uns.

Ab sofor Ab sofort

REDAKTION

bei uns.

prämie von * hern!

-Umtausch Jetzt Diesel s mindesten

5.000 € sic

20.06.18

Verkauf Mercedes-Benz Autorisierter mobile.de pel-auto 1 www.opSeite 11:03

und Service

1 Liebigstraße Ansbach, 651-0 Tel. 0981/4

Plug-inDiesel, Benziner, ng bis Abgasnorm eines EU6 agen. Auslieferu s *Bei Kauf n oder Vorführw Diesel Fahrzeug Hybride, Neuwage nahme eines gen der MerceBei Inzahlung 31.12.2018. m, laut Bedingun den.

EU3 Abgasnor für Privatkun mit EU1 – nd. Gültig Deutschla des-Benz Cars

Rothenburger Feuchtwangen,03 35-0 Tel. 098 52/7

Bauhofstraße Heilsbronn, 9755-0 Tel. 09872/

Straße 47

16

en Sie! Wir suchPKA

Consumenta lockt vom 26. Oktober bis 3. November 2019 mit abwechslungsreichem Programm nach Nürnberg ellenanzeige

ZTitel_KW25_St

18001_W

aufmännische/r Pharmazeutisch-k lte/r

Angestel echnische/r 13. TarifPharmazeutisch-t Bezahlung, übertariflicherlich. Darüber hinaus Assistent/in Woche bei erständ ell oder Freiplatz mit 4-Tageuns selbstv Öffnungszeiten: steter Arbeits Altersvorsorge sind für und Weiterbildung (finanziMiteinander!

– 14:00 Uhr Ein unbefri les · Sa: 8:30 betriebliche und persönliche Fort– 19:00 Uhr iches und kollegia Mo – Fr: 8:00 gehalt und he e.K. Hauenstein Ihre beruflic großen Wert auf ein freundl Frau Doris in Doris Hauenstein fördern wir zu Händen .de • Apotheker und legen grafen-apo ungsunterlagen arkgrafen-apo.de zeitausgleich) .de • www.mark Bewerb Ihre

PTA

LUST AUF ?

RUNG VERÄNDE

ke! mehr Apothe

grafen-apo Sie an: chef@m 977 • info@mark Bitte senden Gerne auch per E-Mail 0981 977 88 2254 • Telefax r Straße 34

• 91522

Ansbach •

Nürnberge

Telefon 0981

Ansbach 16–18 · 91522 .de Kanalstraße eitung h@wochenz info.ansbac

!

0 Auflage 53.00 nzeitung.de www.woche

ANSBACH (HW). Vom 26. Oktog ber bis zum 3. November findet wieder Nordbayerns größte Publikumsmesse mit einem umfangreichen Programm, Mitmachaktionen und neuen Angeboten, im Messezentrum Nürnberg statt.

Rund 1.400 Aussteller sind dabei.

Die Consumenta führt an insgesamt neun Tagen durch das Messezentrum Nürnberg. Startpunkt ist die Regionalhalle, in der Institutionen, Sportvereine und Unternehmen außergewöhnliche und neue Seiten der Region zeigen. Die Stadt und der Landkreis Fürth, das Nürnberger Land sowie die Landkreise Neustadt Aisch/Bad Windsheim und Weißenburg/Gunzenhausen erweitern ihre Beteiligung in diesem Jahr mit mehr Programm und Aktionen für die Besucher.

Erstmals präsentieren sich auch die Comödie Fürth sowie das Knoblauchsland mit einer eigenen kleinen Schau-Gärtnerei.

- Einfach Apotheke Markgrafen Anzeigen

RedAktion

70 15-0 09 81 / 9 70 15-0 09 81 / 9

b

Post

e-MAil

» Zuschauen und mitmachen

Regionale Unternehmen sind in allen Bereichen der Consumenta zu finden. Es sind zahlreiche Direktvermarkter aus der Metropolregion Nürnberg vertreten. Im Rahmen der Themenwelt „fem“ gibt es Beauty-Tipps, in der Haushaltshalle werden Küchentrends präsentiert, auf dem Weihnachtsmarkt Lebkuchen gebacken. Bei Workshops können verschiedene Instrumente ausprobiert werden.

Ein Spieleparcours, Trampolin, analoge und digitale Spiele zum Testen und eine Kettcar-Rennstrecke bieten nicht nur Kindern die Möglichkeit zur Aktivität.

» Die Consumenta kommt selten allein Innerhalb der Consumenta finden noch zahlreiche weitere Events statt, die mit der regulären Eintrittskarte kostenlos besucht werden können. Beispielsweise werden mit der „Faszination

Pferd“, ab dem 29. Oktober, Live-Aufführungen von Ross und Reiter geboten. Vom 1. bis zum 3. November macht eine Heimtiermesse in Nürnberg Halt. Neu ist der „Fashion Flash“, der für Modebegeisterte ab dem 30. Oktober mit einem „Pop-up-Outlet“ Schuhe, Accessoires und Kleidung bereithält.

Am 31. Oktober startet der Autosalon Nürnberg, der im vergangenen Jahr erstmals auf der Consumenta zu sehen war. Hier steht vor allem das Thema Elektromobilität im Vordergrund. Auf einer Teststrecke können verschiedene Fahrzeuge probegefahren werden.

Des Weiteren wird es erneut die „Gin + Tonic“ mit Gin-Market geben sowie die internationale Erfindermesse iENA am 2. Und 3.

November. Parallel dazu widmet sich das Technikfestival „Hack & Make“ dem Tüfteln.

Weitere Informationen: www. consumenta.de

Foto: Timm Schamberger

19. Oktober 2019 · WochenZeitung

Der gesamte Landkreis Ansbach im Blick

Walldürn – Osterburken – Hardheim Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

|7 www.main-tauber-aktuell.de

aus wirtscHaft und unterneHmen

Brücken-center gehört zu deutschlands besten shoppingcentern Brücken-Center erreichte beim Shoppingcenter Performance Report den 19. Platz unter 400 deutschen Einkaufszentren WiESBADEN/ANSBACH (RED). „Wie zufrieden sind Sie mit der Performance ihrer Filialen in Deutschlands Shoppingcentern?“ Jedes Jahr stellt die Gutachterfirma Ecostra diese Frage Filialunternehmen in Deutschland, die in mindestens drei Einkaufszentren mit Stores vertreten sind.

Das Ergebnis wird dann im Shoppingcenter Performance Report (SCPR) veröffentlicht.

2019 beteiligten sich 109 Filialunternehmen an der Befragung, so viele wie noch nie. Mit einer Durchschnittsnote von 1,92 be-

legt das Brücken-Center in diesem Jahr den 19. Platz unter 400 im Ranking berücksichtigten deutschen Einkaufszentren. Im Vergleich zum bereits sehr guten Vorjahresergebnis konnte sich das Ansbacher Shoppingcenter sogar nochmal um zehn Plätze verbessern. „Dieses tolle Ergebnis ist ein gemeinsamer Erfolg aller Akteure im Brücken-Center. Unsere Mietpartner und das Team des Centermanagements sorgen jeden Tag dafür, dass alle Räder ineinander greifen und so unsere Kunden

und Besucher ein attraktives Umfeld für ihren Einkauf vorfinden“, freut sich der Geschäftsführer des Brücken-Centers Ansbach Andreas Schmid.

Im diesjährigen Ranking konnte das Brücken-Center Ansbach bei der Mieterzufriedenheit auch alle anderen Shoppingcenter in Franken hinter sich lassen. Und auch innerhalb Bayerns schaffte es das Brücken-Center mit Platz drei auf das Siegertreppchen. Bestes Shoppingcenter in Bayern ist mit dem Donau-Einkaufszentrum in Regensburg ein Einkaufszent-

rum, das wie das Brücken-Center Ansbach zum Portfolio der DV Immobilien Gruppe in Regensburg gehört. Deutschlandweit erreichte das Donau-Einkaufszentrum Platz 13 (Note 1,83).

Auf einer Gesamtfläche von über 49.000 Quadratmetern haben die Kunden im Brücken-Center Ansbach aktuell die Auswahl aus 90 Anbietern aus den Bereichen Einzelhandel, Dienstleistung und Gastronomie. Jeden Tag besuchen bis zu 18.000 Kunden das Brücken-Center. Dabei nutzen sie die knapp 2000 kostengünstigen

Parkplätze und die gute Erreichbarkeit mit dem ÖPNV.

» Der Shoppingcenter Performance Report?

Der Shoppingcenter Performance Report (SCPR) ist eine seit 2011 von der Wiesbadener Beratungsfirma Ecostra durchgeführte Onlineumfrage, bei der die Mieter die Ertragsstärke ihrer Läden in 400 deutschen Einkaufszentren benoten können. Teilnehmen können Filialisten, die in mindestens drei Einkaufszentren

Stores haben. Bei der Beantwortung der Fragen steht neben Umsatzleistung der Filialen auch die Kostenstruktur im Mittelpunkt, so dass sich die Zufriedenheit der Mieter aus dem Ertrag im jeweiligen Store ergibt. In das Ranking aufgenommen werden Einkaufszentren, die auf mehr als fünf Nennungen kommen.

In diesem Jahr traf das auf 239 von 400 Centern zu. Der Shoppingcenter Performance Report wird jedes Jahr in der Immobilien Zeitung veröffentlicht (www. immobilien-zeitung.de).

aus wirtscHaft und unterneHmen

Hier gibt es Badespaß pur

Indoor-Fun-Event am 26. Oktober 2019 im Freizeitbad Aquella ANSBACH (RED). Pünktlich zum Start in die Herbstferien findet am Samstag, 26. Oktober 2019 ein Aktionsnachmittag unter dem Motto „Halloween“ statt. Um 14.00 Uhr fällt der Startschuss für das vierstündige Event mit vielen Highlights. Von 14.00 bis 18.00 Uhr können sich Kinder und Jugendliche auf aufblasbaren Spielgeräten austoben.

Es wird geklettert, gesprungen, balanciert, gerannt und auch ein Wettbewerb, bei dem Jungs gegen Mädchen antreten, ist geplant. Ein weiterer besonderer Programmpunkt ist das so genannte AquaFUN, ein Animationsprogramm, bei dem zu fetziger Musik synchron getanzt und gesungen wird. Außerdem gibt es für die Teilnehmer eine süße Überraschung. Organisiert wird das Event vom Aquella Freizeitbad und der schwäbischen Spaßagentur H2O-fun-events.

Das Team der Agentur wird in

Das Indoor-Fun-Event lockt mit vielfältigen Stationen. Foto: Stadtwerke Ansbach

Kostümen auftreten und für gruselige Stimmung sorgen. Die Spaßveranstaltung findet im laufenden Tagesbetrieb statt. Es ist keine Anmeldung nötig und auch kein zusätzlicher Eintritt zu zahlen. Jeder Badegast ist herzlich

Computer infiziert, was nun?

Privater Versicherungsschutz (akz-d) Jahrelang ist nichts passiert, der Computer läuft. An SpamMails haben sich viele PC-Nutzer gewöhnt, die wandern schnell in den Papierkorb. Und doch passiert es immer mal wieder: Der Klick auf eine Überschrift, die neugierig macht, und schon ist es passiert, der Computer ist infiziert. Nun haben Fremde Zugriff auf die Daten. Das kann fatal sein: Private Kontodaten oder bei Unternehmen ganze Kundendateien mit Bankdaten geraten in die falschen Hände. Der Schaden geht schnell in schwindelerregende Höhen.

Gefahr durch Schadsoftware

Die größten Risiken durch Internet-Kriminalität entstehen durch die Installation von Schadsoftware, „DoS-Attacken“ sowie Spam und Phishing. Durch Virenprogramme können infizierte E-Mails sich selbstständig weiterschicken. Bei den sogenannten DoS-Attacken, Denial-ofService-Attacken, werden Datennetze so überlastet, dass sie nicht mehr erreichbar sind. Und Phishing-Mails enthalten oft infizierte Anhänge oder gefährliche Links. So gelangen Angreifer an sensible Daten oder können Schadsoftware aktivieren. Eine Versicherung kann diese Angriffe nicht verhindern. Doch sie kann vor den finanziellen Folgen schützen. Eine aktuelle Studie der Gothaer-Versicherung hat ergeben, dass jedes fünfte kleine und mit-

eingeladen mitzumachen. Um die Veranstaltung vorzubereiten, ist das Schwimmerbecken ab 12.00 bis Ende der Veranstaltung für den normalen Schwimmbetrieb gesperrt. Das Aquella-Team bittet um Verständnis.

Finanzen & Versicherungen Geldanlage richtig planen

(akz-d) Nach einer aktuellen Einschätzung des Portals Finanzen.de horten viele Bürger in Deutschland ihr Geld: Rund 150 Milliarden Euro Bargeld oder umgerechnet 1.800 Euro pro Person werden nicht gewinnbringend angelegt. Stattdessen sehen die Sparer zu, wie das Geld durch die Inflation an Wert verliert. Dabei gibt es sinnvolle Alternativen, mit denen man sich beschäftigen sollte.

An den bewährten Anlageformen hat sich nichts Wesentliches geändert.

Nach wie vor bestehen die bekannten Formen der Geldanlage und hier gilt die Regel: Sicherheit geht zulasten von Rendite. So bietet ein Tagesgeldkonto zwar eine hohe Flexibilität, oft bleiben die zu erzielenden Zinsen denkbar gering. Auch im Bereich des Festgeldes finden sich je nach Anbieter und Laufzeit nach wie vor Zinsen zwischen 0,2 und 1,35 Prozent. Höhere Chancen, Gewinnen zu erzielen, versprechen Aktien und Fonds.

Wie legen die Deutschen ihr Geld an? In einer Studie der Gothaer Asset Management AG (GoAM), im Januar 2019 von der forsa Politikund Sozialforschung durchgeführt, nennen 31 Prozent der Befragten an erster Stelle Immobilien, gefolgt von Aktien und Fonds. Beide werden als besonders renditestark eingeschätzt.

Für 57 Prozent der Befragten ist Sicherheit das wichtigste Kriterium bei der Auswahl einer Geldanlage, Foto: Wayhome Studio/stock. 2018 waren es mit 52 Prozent noch adobe.com/Gothaer AG/akz-d fünf Prozentpunkte weniger. Auf-

telständische Unternehmen noch immer auf die Installation von Virenschutzprogrammen verzichtet, jedes Vierte keine Firewall hat und sogar fast ein Drittel keine regelmäßigen Backups durchführt. Dabei können etliche Angriffsszenarien bereits durch das Vorhalten eben dieser Sicherheitsmaßnahmen entschärft werden. Auch für Privatpersonen wird ein solcher Schutz immer wichtiger, denn auch sie werden angegriffen.

Dabei gibt es bereits jetzt Versicherungen wie die Gothaer, die einen solchen Schutz nicht nur als ExtraPolice für gewerbliche, sondern auch für private Kunden im Rahmen der Hausratsversicherung als Zusatzbaustein anbieten. Abgedeckt werden etwaVermögensschäden aufgrund des Diebstahls von Zahlungsmittel- oder Identifikationsdaten, Vermögensschäden aufgrund von Konflikten mit Online-Händlern beim Kauf von Waren und Dienstleistungen sowie die Kostenerstattung für den Ersatz von Bank-, Debit- oder Kreditkarte.

Foto: gpointstudio/stock.adobe.com/ Gothaer AG/akz-d

fällig ist, dass beim weiblichen Teil der Bevölkerung ist der Wunsch nach Sicherheit noch etwas ausgeprägter ist: 60 Prozent der Frauen gegenüber 53 Prozent der Männer sehen Sicherheit als den wichtigsten Aspekt an. Männer setzen eher auf möglichst hohe Rendite.

Fonds und Aktien lassen diese erwarten: „Viele Anleger haben die Bedeutung der Diversifizierung erkannt“, weiß Christof Kessler, Vorstandssprecher der Gothaer Asset Management AG. „Gerade Multi Asset Fonds können die Schwankungen des Börsenmarktes ausgleichen. Durch die Streuung sinkt das Risiko“, erklärt Kessler. Allerdings sei eine intensive Beschäftigung mit Kapitalmärkten unablässig, nur so könne auf kurzfristige Marktschwankungen angemessen reagiert werden. „Wer dazu keine Zeit oder Muße hat, sollte diese Aufgabe Experten überlassen“, rät der Experte, einen Überblick zu den verschiedenen Möglichkeiten gibt es auf der Seite www. gothaer.de/privatkunden/finanzen.

Anzeigen-Sonerveröffentlichung

Zu teuer? – Alternative zur Berufsunfähigkeitsversicherung

Rundum-Schutz für alle (akz-d) Die eigene Existenz, die Familie, Luxus und auch die Vorsorge für das Alter hängen von der eigenen Arbeitskraft ab. Das weiß jeder. Trotzdem ist die Absicherung der eigenen Arbeitskraft für viele Menschen eben kein Thema – denn die hohen Tarife sind abschreckend.

Mit dem sogenannten Fähigkeitenschutz ist im Herbst 2018 eine Form von Versicherung auf den Markt gekommen, die neu ist: Während die Berufsunfähigkeitsversicherung die Risiken bestimmter Berufe absichert, sichert die neue Idee genau definierte körperliche und geistige Fähigkeiten ab. Bisher ist es auf dem Versicherungsmarkt so, dass Berufe, die potenziell „gefährlich“ sind, von den Versicherungen entsprechend eingestuft werden. „Angehörige von Berufen mit einem hoch eingeschätzten Risiko, berufsunfähig zu werden, müssen das Vielfache des Beitrages zahlen, den Angehörige eines Berufs mit vermeintlich niedrigem Risiko zahlen“, bestätigt Versicherungsmakler Matthias Helberg in seinem Blog. Mit dem neuen Konzept des Fähigkeitenschutzes (www.gothaer.de) steht aber nicht mehr der ausgeübte Beruf im Vordergrund, sondern es werden lediglich bestimmte Fähigkeiten abgesichert. „Wir wollen mit diesem Modell eine bewusst einfache, transparente und bezahlbare Lösung anbieten“, betont Carsten Hölzemann. Er ist Experte bei der Gothaer

Versicherung, die den Tarif auf den Markt gebracht hat. Damit können viele handwerkliche Berufe genauso günstig abgesichert werden wie ein Büroangestellter. So beträgt etwa die Differenz zwischen dem Monatsbeitrag des Physikers und des Gerüstbauers mehrere hundert Euro.

Foto: Kadmy/stock.adobe.com/ Gothaer AG/akz-d Es lohnt sich daher, sich über diese Entwicklungen auf dem Markt der Versicherungen zu informieren.

Dabei gibt es – ebenfalls neu auf dem Markt – die Möglichkeit, verschiedene Module zu kombinieren. So kann der Fähigkeitenschutz mit einer Krankentagegeld-Versicherung abgerundet werden. Dabei wird nur eine einzige Gesundheitsprüfung gefordert, die Leistungen gehen ineinander über. Zudem wird erstmals mit einer solchen Versicherung ein Bonusprogramm kombiniert, welches gesundheitsbewusstes Verhalten belohnt. Die Gothaer ist derzeit der einzige Anbieter am Markt, der eine solche Kombination anbietet, andere Anbieter werden sicher nachziehen.

Der gesamte Landkreis Ansbach im Blick

Walldürn – Osterburken – Hardheim

WochenZeitung · 19. Oktober 2019

www.main-tauber-aktuell.de

Ein doppelter Abschied

»------------------------------------------------------------------------------Fundgrube » AutomArkt » Single-Treff ------------------------------------- -------------------------------------

Programm der Ansbacher Puppenspiele und des Jungen Theaters ANSBACH (LUH). Ein doppelter Abschied steht dem jungen Programm des Theater Ansbach ins Haus. Sowohl für die scheidende Intendantin Dr. Susanne Schulz, aber auch für Anke Merklein, der künstlerischen Leiterin der Ansbacher Puppenspiele wird die Spielzeit 19/20 die letzte sein.

Neu dabei hingegen ist Theaterpädagogin Janina Schubert. Sie wird zusammen mit Dr. Schulz und Merklein ein sehr „hochwertiges und abwechslungsreiches Programm“ in der neuen Spielzeit betreuen. Dabei sind elf Puppenspiele, eine winterliche Premiere, vier wiederkehrende Klassenzimmerstücke sowie zwei Kooperationen mit dem Theater Kopfüber. 15 Jahre war Anke Merklein die Frau fürs Ansbacher Puppentheater. 170 Produktionen von 50 Ensembles waren es circa, welche die Lehrerin in Ansbach begrüßen durfte. Besonders freute sie sich darüber, dass das Ansbacher Publikum stets offen für neue Theaterformen war und ihrem Programm die Treue hielt.

So habe Merklein auch keine Bange über die Zukunft der Puppenspiele, wenn sie 2020 unter neuer Leitung fortgeführt werden.

Davor hat sie aber wieder hochwertige Stücke in die Rezatstadt mitgebracht. Dabei sind fünf Abendstücke, wie Mr.Pilks Irrenhaus, der Schimmelreiter, das Kult-DDR Stück: Paul und Paula oder ein Sommernachtstraum.

Den größten Anteil machen die Familienstücke aus. Hier kommt mit Peter und der Wolf beispiels-

Theaterpädagogin Janina Schubert.

Foto: Anika Schildbach

weise ein Stück aus Merkleins erster Spielzeit zurück. Aber auch die kleine Hexe Siebenreich gibt sich die Ehre und der Hundertwisser ist eigentlich „Friedensreich Hundertwasser“. Besonders ins Auge fällt auch das Stück „Wenn du einmal groß bist“. In diesem geht es um ein, in einem Konzentrationslager entstandenes Buch.

Durchaus keine leichte Thematik also, die aber am Ende Hoffnung und Zuversicht in die Menschlichkeit vermitteln soll. Der Zauberer von Oz ist ein absoluter Klassiker.

Die Geschichte von Freundschaft und der Fähigkeit über sich selbst hinauszuwachsen ist nach all den Jahren immer noch genauso aktuell wie damals. Als „poetisches Weihnachtsstück“ feiert der Zauberer von Oz Premiere am 4. Dezember. Schon einmal im Theater Ansbach gelaufen sind die Stücke „Der Aufsatz“, „Malala“, und der „Name: Sophie Scholl“. Diese kehren nun in die Klassenzimmer

der Ansbacher Schulen zurück.

Ebenfalls im Klassenzimmer beheimatet ist „Das Buch mit den sieben Siegeln“. Allerdings, als Sprachförderprojekt, nur an den Grund und Förderschulen. Weiter fortgeführt wird zudem die Kooperation mit dem Theater Kopfüber. „Das kleine Mädchen mit den Schwefelhölzern“ geht am 20. November erstmals über die Bühne, währenddessen das zweite Stück „Liefern, Liefern“ erst am ersten März seine Premiere feiert. Als „Rundum-Sorglos-Paket“ bezeichnet Janina Schubert das theaterpädagogische Angebot. In der Vor- und Nachbereitung gebe es sehr viel Dialog miteinander.

Sie wolle die Leidenschaft auf die Schüler übertragen und so, so viele Kinder und Jugendliche wie möglich ins Theater bringen.

Bewährt hat sich zudem der Jugendclub. Nähere Informationen gibt es auf der Webseite des Theaters und in dem ausliegenden Flyer zur neuen Spielzeit.

1. MPU-Vorbereitung in

e

zu verkaufen  09845-310

Brennholz frei Haus

Neu! Kopien 1000 St. a. 5 Cent, T - Shirt Druck Würzburger-Landstr. 5 nahe Brückencenter Farbkopien Mo.-Fr. 10 - 18.30 Uhr, Sa. 10 - 13 Uhr, Tel. 0981/82575

Kaufe Diesel od. Benziner

Ma, Dt, Engl, Franz.

auch mit Mängel, alles anbieten  0173-8009051

ab 7,90 €/45 Min., Kl. 4 - Abitur  0157-92348536

Ankauf von PKW, LKW

Tr. Brennholz, ofenf. ge-

Busse, Wohnmobile, auch Unfall oder defekt. Auto Lacher.  09144-6527

Von Alien erzählt

Mercedes Ersatz-

sägt zu verk., Lieferung möglich  09836-264

teile u. Fahrzeuge gesucht, von 1960-1985,  09824-928384

die Offenbarung des Proopheten Lorber! Kostenloses Buch unverbindlich anfordern bei Helmut Betsch, Bleiche 22/22, 74343 Sachsenheim

Peugeot 306, 1,6 ccm

Benzin, 8x Reifen, TÜV 8/2021, VB 850 €  0175-3317642

lEuro samme Über 15.000 Schulen änkische ten mittelfr che Schulfür das bayeris im Herbst landheimwerk 2017.

Seite 5 mehr auf Lesen Sie

ag für Mer„Ein Glückst war die Das kendorf.“ ades des Naturb eEröffnung le vergang Weißbachmüh ende. nes Wochen Seite 3 mehr auf Lesen Sie

tung WochenZei

Wir kaufen Wohnmobile +

.de

nr. 25 · 47.

Jahrg. · 23.

Juni 2018

ive Eine posit 17 20 Bilanz für view ler im inter

hte

le des

Außenstel

Ansbacher

einmal 25 Mit gerade BerufsAnsbAch. n und drei Auszubildende die BBW HLS in feldern machte 1998 ihre September Ansbach im sich so eiSeitdem hat Anfänge. für Beniges getan. das steht BBW HLS, Bezirk Mittelrk rufsbildungswe Sprache, Lernen franken Hören,in Nürnberg. Die itz Haupts tung in mit der Einrich Außenstelle heuer ihr 20-jähAnsbach begeht m. angeriges Jubiläu mit der ihr Rehabilitation. berufliche Zusammen hen Robertüber 20 Jahre staatlic freuen sich die und schlossenen Wirtschaft sschule bietet für Alle Verantwortlichen Fachrichtung Metall sowie Limpert-Beruf Bildung ierte der Holz, berufliche HLS eine qualifiz BBW edarf im Verwaltung, irtschaft. mit Förderb nahmen sowie bildung in derund Hausw Menschen Ernährung Erstaus .

Berufen berufliche hiedlichen Bereich Lernen es sich um be12 untersc Dabei handelt Bildungsmaß- zeit de rufsvorbereiten

Hermann Meck

Lesen Sie Ihre WZ jetzt auch online als E-Paper! www.wochenzeitung.de KreisMeckler, dem w mit Hermann Entwicklung, die im Intervie 2 aktuelle yer sprach Mehr auf Seite en, über die Martina Schürme nden der VR-Bank rderungen. verbandsvorsitze und zukünftige Herausfo Niedrigzinsphase

iew präsentier

Wz-interv

er-optik

t von Wern

Facebook als bietet NasufovicHammersNihad des professionelle Headcoach in Aalen für ein komTeam

Bedingungen MMA-Training.

3 plexes auf Seite Sie mehr Lesen

.de

· 23. Mai

2018

an eunde Freibädern Badefr in ihren WLAN für die WLAN diesem Jahr kostenloses FreiesAalen bieten ab Nr. 21

· 47. Jahrg.

der wenn ausgesetzt (LIND).

AALEN diese Woche notwendiSommer der dringend Badevergnügen hat und das sonnigen ge Regendie nächsten – der bestimmt. trübte kommendann in einem Runden Tage wer seine Und Aalens Nass ziehen kühle Freibäder Pünktlich das am durch sich freuen. wird Freiwill, der Freibadsaison Start in den beiden zum Hirschbach ist 10. Mai Spiesel und Tagen) kosDafür bädern in wenigen nutzbar. Innen(öffnet WLAN in der „freetenlosesdas bereits Dekorationen, Netzwerk ausgeEintritt wurde Jahre nutzbare Aalen“ Kunsthandwerk, bis 12 stadt Kinder an Kunst, Stadtwerke Die Gartenausstellung unter Spektrum key auf www.GrafAdelmann.de.

Wohlfühlambiente. für Gartenliebhaber! online ein breites im Schlosshof e.V. Programm barockes dazu baut.

18 Uhr Staufersaga Aussteller, Pflanzen, allen Tagen. der Eröffnung • Mehr Niveauvolle sowie Verkauf an 3.-€ Live Musik,und Gewänder Gartengeräte www.sw-aalen.de. und Sonntag, Uhr, 4.-€; 5.-€; Tänze und Kinderschminken frei, durchgehender

07367

AA-Ebnat

79

ng Haus Ausstellu 25. –

27. Mai

Touareg.pdf

1 20.06.2018

liegen

und im

Internet

surfen

– ab

Art

e

tor

Badewannen-Dok Rechbergstraße 70 R. Gebauer,71/7 11

71 Tel. 0 badewannen-doktor@online.de E-Mail:

Co KG Co KG & GmbH &GmbH ert hwert 2 Breitsc Breitschw Georg Georg 74/76/8274/76/8 08-0 & Co KG StraßeStraße rger 08-081/18 ert GmbH Nürnber 81/1809 Nürnberge 09 Fon Fon h, Georg Breitschw 74/76/82 Ansbac Ansbach, 91522 r Straße wert.de 08-0 91522 Nürnberge reitschde Fon 09 81/18 www.btschwert. de www.brei wert.de 91522 Ansbach, reitsch de info@btschwert. info@brei tschwert. www.brei de tschwert. info@brei

26.5.-27.5.

16.6.-17.6.

10

einem BEILAGENHINWEIS Sie den Bitte beachten Auflage der Teil unserer Prospekt beiliegenden Firma

BEILAGENHINWEIS Sie Bitte beachten Prospekt den beiliegenden der Firma

BEILAGENHINWEIS Sie Auflage Bitte beachten Teil unserer der den einem Prospekt beiliegenden Firma

G&B

verteilen und preiswert zuverlässig in der WochenZeitung.

Teilbelegung Sie möglich.

Informieren wir beraten sich – Sie gerne.

Romantisch

& men women

Atelier 9 90

5 Straße Gmünder -0 Aalen 73430 41 / 86 09 91 Tel. 0

5 95 92 Straße 0 73 61 / - 0 · Fax · Gmünder / 95 92 Aalen 73 61 Tel.: 0

POST

b

E-MAIL

Biomarkt

& Braut Bräutigam

Verbreitungsgebiet WZ Gesamtauflage

und wir preiswert verteilen in der WochenZeitung. zuverlässig möglich TeilbelegungSie sich.

Informieren Sie gerne.

Wir beraten

/ 95 92-0 0 73 61 95 92-30 / 0 73 61

Denn´s DKB

XXXLutz

zum Verlieben! gekleidetjeden eine Auswahl ...für Elegant Anlass – Extravagant,+ Gäste – TraditionellAbschlussball

Bekleidung

Ihr Prospekt wir

Ihr Prospekt

ANZEIGEN

für

Hauseigenes Nördlinger

Straße

Ihre

Maßanfertigung

14 · 86650

Wemding

· Telefon

0 90

92/59

!

99 · www.anjas-lustaufmode.de

www.wochenzeitung.de

Aalen 5 · 73430 .de Straße Gmünder info.aalen@wochenzeitung

Ab sofort t bei uns. bei uns.

Ab sofor Ab sofort

REDAKTION

bei uns.

prämie von * sichern!

-Umtausch Jetzt Diesel s mindesten

5.000 €

ellenanzeige

ZTitel_KW25_St

20.06.18

Verkauf Mercedes-Benz Autorisierter mobile.de pel-auto 1 www.opSeite 11:03

und Service

1 Liebigstraße Ansbach, 651-0 Tel. 0981/4

, Plug-inDiesel, Benziner ung bis Abgasnorm eines EU6 agen. Ausliefer s *Bei Kauf n oder Vorführw Diesel Fahrzeug Hybride, Neuwage gnahme eines gen der MerceBei Inzahlun 31.12.2018. rm, laut Bedingun Privatkunden.

EU3 Abgasno Gültig für mit EU1 – Deutschland. des-Benz Cars

Rothenburger Feuchtwangen,03 35-0 Tel. 098 52/7

Straße 47

16 Bauhofstraße Heilsbronn, 9755-0 Tel. 09872/

WIRenSUCHEN Sie! Wir suchPKA

AUCH SPRINGER & URLAUBS! VERTRETUNGEN aufmännische/r Pharmazeutisch-k llte/r

Angeste echnische/r 13. TarifPharmazeutisch-t r Bezahlung, übertarifliche lich. Darüber hinaus Assistent/in -Woche bei erständ iell oder Freiplatz mit 4-Tage uns selbstv Öffnungszeiten: steter Arbeits Altersvorsorge sind für und Weiterbildung (finanzMiteinander!

– 14:00 Uhr Ein unbefri ales · Sa: 8:30 betriebliche und persönliche Fort– 19:00 Uhr iches und kollegi Mo – Fr: 8:00 gehalt und he n e.K. Hauenstein Ihre beruflic großen Wert auf ein freundl Frau Doris in Doris Hauenstei fördern wir n zu Händen und legen o.de • Apotheker de kgrafen-ap ungsunterlage zeitausgleich) arkgrafen-apo. o.de • www.mar Ihre Bewerb

PTA

LUST AUF ?

NG VERÄNDERU

- Einfach Apotheke Markgrafen

g

Anzeigen RedAktion

ke! mehr Apothe

70 15-0 09 81 / 9 70 15-0 09 81 / 9

kgrafen-ap Sie an: chef@m 977 • info@mar Bitte senden Gerne auch per E-Mail 0981 977 88 2254 • Telefax

Nürnberger

Straße 34

• 91522

b

Ansbach •

Post e-MAil

Telefon 0981

Ansbach 16–18 · 91522 .de Kanalstraße eitung h@wochenz info.ansbac

0 Auflage 53.00 nzeitung.de www.woche

24 h zu hause betreut

erfahren, persönlich und seriös!

Wir beraten Sie Integra: 09822-6041850

e

Wir stellen ein m/w/d:

Landwirtin, bin eine einfache aber sehr hübsche Frau, ich liebe die Häuslichkeit, koche gern u. gut, bin fleißig u. zuverlässig.

Welcher Mann möchte nicht mehr alleine sein u. verabredet sich mit mir? Bitte Anruf pv  0151-62913874

möglich Schlagstellen kostenlos von Emailschäden, 50 Jahren Seit über Reparatur die No.1 erneuern!

Silikon ächenerneuerung, Oberfl und Dusche, Egal, ob ge Ansprechpartner! richti von Badewanne sind der Mutlangen – wir 15, 73557

Abstgmünd-Hohenstadt Schlossführungen · 73453

g

Marlies, 71 J., ehemalige

jetzt

Tel.

Eröffnung 3.-€ Livemusik, und Gewänder und Sonntag, Uhr, 4.-€; 5.-€; Tänze und Kinderschminken 17-21 Uhr, Samstag 25. Mai: 11:30-21 5.-€; Märchen Adelmann, 9527 · www.GrafAdelmann.de Freitag, 26. Mai: Uhr, 11-17 Nikolaus Graf · 07366 964 Samstag, 27. Mai: durch Sonntag, Amtsgasse

» KontaKte -------------------------------------

hübsche, unkomplizierte Frau, häuslich, koche u. backe sehr gerne, liebe Tiere, Gartenarbeit, die Natur, ich lebe ganz allein u. habe niemanden mehr um den ich mich kümmern kann. Liebend gern würde ich e. sympathischen Mann kennenlernen, ihn umsorgen u. liebhaben. Darf ich sie mit meinem Auto besuchen? pv  0160-97541357

pixabay

durchgehender

13:02:15

Schildbach

Seite 14

Ich Gerda, 75J. bin e.

in Aalen.

Am Pool

aller KM hohe defekt, Ankauf-PKW Unfall, 0160 / 2518610

Abstgmünd-Hohenstadt ein breitesGartengeräteJahre Eintritt bis 12 Amtsgasse Aussteller, Kinder Dekorationen, Niveauvolle Tagen. an allen auf www.GrafAdelmann.de. im Schlosshofe.V. Kunsthandwerk, Wohlfühlambiente.

18 Uhr Staufersaga Verkauf Programm barockes der

10 · 73453 Schlossführungen

13:02:15

Foto:

2018

17-21 Uhr, Samstag · www.GrafAdelmann.de 25. Mai: 11:30-21 5.-€; Märchen Adelmann, 964 9527 an Kunst, Uhr, Freitag, 26. Mai: · 07366 11-17 Nikolaus Graf Pflanzen, Samstag, 27. Mai: Spektrum sowie frei, durch Sonntag,

1 20.06.2018

df 1 20.06.201

Touareg.p

mehr auf

schwester Ruth 33J., v. Land, bin natürlich, naturverbunden, lache gern, liebe Kinder u. wünsch mir eine Familie mit dem Richtigen. Hast DU auch das Herz am rechten Fleck?

Dann gehe mit mir durch "dick & dünn". Würde mich freuen, wenn DU anrufst o. SMS üb.  01520-5857191 www.die-wol ke-7.de

eitung www.wochenz

StadtwerkeAuch

4 · 73432

923 79

Thurn-und-Taxis-Str.

-&Garten

Lesen Sie

Hübsche Kranken-

enzeitung ihre Woch lesen sie e-Paper! online als jetzt auch .de

fiel nun Großprojekt der Start-erFür ein Meiser in Dinkelsbühl Hotel Familie schuss: hier ein neues richtet Betten.

4 mit 300 auf Seite Sie mehr Lesen

g nZeitun Woche AALEN

Foto: Anika

» Fortsetzung

ochenzeitung.d

ch und www.w

.com/WzAnsba

www.facebook

lädt n Adelmann im Gräfi Anne Wochenende und Garam letzten Hausauf Schloss Mai zur tenausstellung 3 Hohenstadt. auf Seite Sie mehr Lesen

Touareg.pdf 8 13:02:15

Wohnwagen  03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

schic lgsget Jubil äum hrige Erfo Eine 20-jä Berufsbildungswerkes feier

AnsbAch

18001_W

Raum AN, Heilsbronn, Rothenburg

www.auto-gabler.de

Buche, Esche 5 m lang. Firma Adlmann  0170-5643557 Computer u. Copy Shop

Wir stellen ein m/w/d:

☎ 09 81 / 9 72 11 - 0 eger+eger Personalmanagement GmbH

für Export Gebrauchtwagen, auch defekt  0174-5413033 auch Sa./So., Bar v. Ort.

Birken-Brennholz gesp.

» Stellenmarkt ------------------------------------Mechatroniker

Autocenter Ansbach kauft

Ansbach, www.mpu-bereit.de  09805-932680

.de

Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

tung WochenZei

8|

Wir suchen tatkräftige Mitarbeiter (m/w/d) Jetzt Zusteller für folgende Regionen werden: LK Ansbach:

Ansbach Böllingsdorf Brodswinden Bürglein Burgoberbach Herrieden Kammerforst Wolframs-Eschenbach

LK Rothenburg:

Diebach Neusitz Neustett

LK Dinkelsbühl / Feuchtwangen:

JETZT BEWERBEN:

E bewerbung@punktgenau-hohenloher.de qFon: 07905 . 940930 zum Ortstarif

Schreiner / Schreinerhelfer Raum AN, Rothenburg, Schnelldorf

Punktgenau Hohenloher GmbH InnoPark am See 2 74595 Langenburg www.punktgenau-hohenloher.de

Informationspflichten für Bewerber finden Sie hier: https://punktgenau-hohenloher.de/ informationspflichten-fuer-bewerber/

☎

09 81 / 9 72 11 - 0 eger+eger Personalmanagement GmbH

Der Schulverband Lehrberg sucht ab sofort eine Anzeige

„Wieder Spaß bei der Gartenarbeit – Dank der Unterstützung meiner Knochen und Gelenke“ berichtet Christa

Jahrelang machte Christa die Gartenarbeit viel Spaß. Aber seit einiger Zeit plagen sie Schmerzen in Knochen und Gelenken und die Arbeit geht ihr nicht mehr so von der Hand wie früher. „Unser Garten war schon immer mein großer Traum“ berichtet Christa (64 Jahre). „Schon als ich klein war, wollte ich immer eine Familie mit Haus und einem großen Garten. Wo die Kinder und später die Enkelkinder spielen können und ich meinem großen Hobby, der Gartenarbeit nachgehen kann. Dieser Wunsch ist in Erfüllung gegangen. Aber jetzt im Alter wird das Arbeiten im Garten immer beschwerlicher, weil meine Knochen und Gelenke nicht mehr so wollen wie ich.

Gerade jetzt im Herbst, wo der Garten winterfit gemacht werden muss, damit er im nächsten Frühjahr und Sommer wieder in voller Pracht erstrahlen kann, fallen mir alle Arbeiten schwer: Laubharken, Unkraut jäten, die Stauden winterfest einpacken, Frühjahrsblüher säen: Das ständige Bücken, auf die Knie gehen und wieder aufstehen – da zieht es im Rücken

und zwickt im Knie und selbst ein entspannendes Bad am Abend hilft mir nicht, schmerzfrei wieder in den nächsten Tag zu starten.

Von meiner Apothekerin bekam ich die ® Empfehlung, Trivital Ihre Aufgaben: arthro zu probieren.

Dies ist ein innovatives Nährstoffkonzept mit Extrakten aus chinesischen Vitalpilzen und Pflanzen sowie Vitaminen und Mineralstoffen. Trivital® arthro enthält aktivierende Kapseln für den Tag und regenerierende Kapseln für die Nacht. Mein Tipp für alle, die gezielt ihre Knochen und Gelenke unterstützen wollen, um mit Spaß wieder ihrem Hobby oder der Arbeit nachgehen zu können: Trivital® arthro!“

Trivital® arthro – u.a. mit Calcium, das für den Erhalt normaler Knochen benötigt wird, und Vitamin C, das zur normalen Kollagenbildung beiträgt, die die normale Funktion der Knochen und Gelenke unterstützt.

Weitere Informationen unter www.trivital-hennig.de

Reinigungskraft (w/m/d) zur befristeten Krankheitsvertretung in der Grund- und Mittelschule Lehrberg.

Die Einstellung erfolgt in Teilzeit mit 20 Stunden je Woche. (Mo-Fr) Die Vergütung erfolgt nach TVöD.

Liebhaber*in gesucht!

In Dir muss brennen, was Du in anderen entzünden willst Für unsere Restaurants in Aurach, Satteldorf, Schnelldorf und Crailsheim suchen wir

Ihre Fragen werden gerne von Herrn Lindenmeyer unter 09820/9119-32 beantwortet.

Mitarbeiter

Interessiert?

Senden Sie Ihre Bewerbung bitte bis 22.11.2019 mit aussagekräftigen Unterlagen an:

in Voll- und Teilzeit und auf 450-€-Basis

Schulverband Lehrberg Schulverbandsvorsitzende Renate Hans Sonnenstraße 14 91611 Lehrberg

im Restaurant/ McCafé (m/w/d) Sie bringen mit:

- Freude an Dienstleistung - Freude am Umgang mit Menschen - sehr gute Umgangsformen - gepflegtes Äußeres - Teamfähigkeit - Bereitschaft, an Wochenenden und abends zu arbeiten

Wir bieten Ihnen:

Für unsere modernen Augenarztpraxen in Ansbach, Feuchtwangen und Rothenburg suchen wir ab sofort in TZ/VZ:

    

Medizinische Fachangestellte (m/w/d) Zahnmedizinische Fachangestellte (m/w/d) Augenoptiker (m/w/d) Operationstechnischer Assistent (m/w/d) Gesundheits- und Krankenpfleger (m/w/d)

Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz mit abwechslungsreicher Tätigkeit sowie wertschätzender Arbeitsatmosphäre in einem mittelständischen und inhabergeführten Unternehmen.

Ihre Bewerbung richten Sie bitte schriftlich an:

Dr. Jaksche + Kollegen, Alte Poststr. 1, 91522 Ansbach Gerne auch per Email an: bewerbung@jaksche-kollegen.de

- einen krisensicheren Arbeitsplatz - flexible Arbeitszeiten - eine 5-Tage-Woche - Urlaubs- und Weihnachtsgeld nach einem Jahr Betriebszugehörigkeit - kostenfreies Personalessen - Bereitstellung der Dienstkleidung - eine abwechslungsreiche Tätigkeit und ein angenehmes Arbeitsumfeld Bewerben Sie sich jetzt bei uns.

Strohmayers Office Ellwanger Straße 50 74564 Crailsheim oder mcd.crailsheim@web.de

Stellenmarkt | 9

19. Oktober 2019 · Walldürn – Osterburken – Hardheim www.main-tauber-aktuell.de

Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

Graf Verpackungen GmbH ist Hersteller von Spezial-Einwickelpapieren für die Frische-Theke.

Wir bedrucken und verbinden Papier und Folie und konfektionieren. Hygiene hat einen sehr hohen Stellenwert.

Zum sofortigen Eintritt oder später suchen wir

Maschinen-/Anlagenführer m/w/d Ihr Profil: Ihr Aufgabengebiet: ■ selbstständiges Anfahren, Umrüsten ■ Packmitteltechnologe, Verpackungsund Einstellen von Druck- und mittelmechaniker, Konfektionsanlagen Medientechnologe/Druck, Flexodrucker/Offsetdrucker oder Anlagenführer mit Praxis, branchenunabhängig ■ Überwachen von Druck-und Konfektionsanlgen ■ zielstrebige und erfolgsorientierte Arbeitsweise, Teamfähigkeit ■ Schichtbereitschaft ■ Qualitätskontrolle Wir bieten: ■ Vor- und nachgelagerte Tätigkeiten, ■ Bezahlung weit über Tarif Auftrag vorbereiten, Farben ■ angenehme Arbeitsbedingungen bereitstellen, Druckplatten ■ interessantes und anspruchsvolles vorbereiten und aufkleben, Arbeitsgebiet Begleitpapiere ausfüllen ■ Kostenübernahme bei Fortbildung Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung - auch gerne per E-Mail

G R A F

®

Verpackungen GmbH

Wir sind ein internationaler Anbieter von hochwertigen Kaminöfen, Warmluftkassetten, etc. und sind Marktführer im Bereich Kaminofenzubehör in Deutschland mit über 50 Jahren Erfahrung.

Seit Mitte 2019 sind wir zudem anerkannter Kälte-Klima-Fachbetrieb und erfüllen insb. Privatpersonen ihren Traum von einem klimatisierten Zuhause. Dabei sorgen wir vornehmlich für Inbetriebnahmen und Wartungsarbeiten. Aufgrund der großen Nachfrage suchen wir zu Anfang 2020 eine/n engagierte/n

Mechatroniker für Kältetechnik m/w/d für Aufträge in Ihrer Umgebung in Vollzeit

Ein Dienstfahrzeug mit Ausrüstung stellen wir Ihnen zur Verfügung.

Gerne würden wir Sie zudem mit unseren hervorragenden Pelletöfen vertraut machen, um Sie auch im Winter in zufriedene Endkundenaugen blicken zu lassen.

Wenn Sie die Fähigkeit besitzen, flexibel und leistungsbereit zu agieren und eine vielseitige, anspruchsvolle Aufgabe mit der Möglichkeit zum selbstständigen Arbeiten suchen, dann sind Sie bei uns an der richtigen Adresse.

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe des frühestmöglichen Eintritttermins und Ihrer Gehaltsvorstellung an: Kleining GmbH & Co.KG, Röntgenstraße 5, D-48599 Gronau Telefon: +49 (0) 2562/9354-0, Telefax: +49 (0) 2562/9354-23 Internet: www.kleining.com, E-Mail: info@kleining.com

Amperestraße 7 · Gewerbegebiet Sinbronn 91550 Dinkelsbühl Telefon 09851/55 14-71 Telefax 09851/55 14 75

ürre·nTüren Fenste Fern· sTte

E-Mail: kontakt@graf-verpackungen.de

Wir suchen ab sofort einen

Technischen Systemplaner m/w/d sowie einen

Fachplaner für Energie und Gebäudetechnik m/w/d

planung

hutter

Weitere Infos auf unserer Homepage.

Vollzeit - Berufserfahrung wäre wünschenswert und Führerschein. Übertarifliche Bezahlung.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

>> Ihr Experte für Elektroplanungen aller Art. Kapuzinerweg 41/1 73479 Ellwangen T 07961 9868320

Monteure / Vorarbeiter und Montagehelfer (m/w/d)

www.eplanung-hutter.de info@eplanung-hutter.de

e-m@il: LangeMunningen@aol.com

Gute Pflege.

Stell dir vor, du kannst dein ganzes Potenzial entfalten.

Wir suchen, in Teilzeit mit durchschnittlich 19,5 Wochenstunden, eine

Alltagsbegleitung

(m/w/d)

für das Seniorenstift Auf den Wäldern in Fichtenau-Wildenstein

Das Traditionsunternehmen RUF steht seit vielen Jahrzehnten für höchste Qualität und Präzision bei der Fertigung von hochwertigen Bauteilen.

Unsere Kompetenz erstreckt sich auf den Tiefbau, Wohnbau, Industrie- und Gewerbebau, landwirtschaftlichen Bau sowie den Baustoffhandel und unsere regionalen Baufachmärkte. In unseren engagierten Teams setzen wir unsere Maxime „ Ruf – Alles Gute für den Bau“ tagtäglich durch professionelle Beratung, eine hohe Zuverlässigkeit und immer neue Produktinnovationen zur vollen Zufriedenheit unserer Kunden um. Unterstützen Sie uns dabei, dass dies auch in Zukunft gelingt!

Du gestaltest den Alltag im Wohnbereich gemeinsam mit den Bewohnern und berücksichtigst dabei ihre individuellen Bedürfnisse. Du bietest Spaziergänge, Bewegungsübungen und weitere Angebote an und bist Ansprechpartner (m/w/d).

Was wir uns vorstellen Qualifikation zur Betreuungskraft nach § 43b Abs. 3 SGB XI Teamspirit und menschliche Werte als Motivation  Flexibilität und Verantwortungsbewusstsein  

Was du dir vorstellst Unbefristeter Vertrag und faire Vergütung nach AVR-Württemberg 4. Buch, Jahressonderzahlung und betriebliche Altersvorsorge  8.400 Kollegen für starke Zusammenarbeit  Individuelle Karriereprogramme und Weiterbildungsmöglichkeiten  Innovative Pflegekonzepte und die besten Personalschlüssel 

Wir wachsen weiter und brauchen Verstärkung!

Zur Verstärkung unseres Teams im Gartencenter suchen wir ab sofort bzw. zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Wo stellst du dich vor Seniorenstift Auf den Wäldern | Hausdirektorin Anja Fuchs 07962 7119-0 | a.fuchs@ev-heimstiftung.de Farbholz 7 | 74579 Fichtenau-Wildenstein www.ev-heimstiftung.de/karriere

- Gartencenterleitung m/w/d Ihre Aufgaben: • Mitwirken bei Personalangelegenheiten und der stetigen Weiterbildung unseres Gartencenter-Teams • Erfüllen und Übertreffen der Erwartungen unserer Kunden und dem Vorleben unserer Unternehmensphilosophie • Beratung und Verkauf im Gartencenter • Mitwirken bei der Sortimentsauswahl und dem dazugehörigen Einkauf im Gartencenter • Aufzeigen und Umsetzen sämtlicher Werbemaßnahmen • Ideenreiche und ständig wechselnde Warenpräsentationen • Neukundenakquise im Bereich Garten- und Landschaftsbau

Stell dir vor, du arbeitest für den größten Anbieter von Altenpflege und -betreuung in BadenWürttemberg. Mit 141 Einrichtungen und 11.400 Kunden. Stell dir vor, du profitierst von einem angenehmen Arbeitsklima, einer guten Bezahlung, beruflicher Sicherheit und Perspektiven.

Evangelische Heimstiftung - ein Arbeitgeber nach deinen Vorstellungen.

Gute Pflege.

Stell dir vor, zusammen sichern wir beste Pflegequalität.

Wir suchen, in Voll- oder Teilzeit mit durchschnittlich 25-39 Wochenstunden, eine

Pflegefachkraft

(m/w/d)

für das Seniorenstift Auf den Wäldern in Fichtenau-Wildenstein Du gehst einfühlsam auf die individuellen Bedürfnisse der Bewohner ein und stellst die Behandlungs- und Grundpflege sicher. Du verantwortest die fachgerechte Dokumentation und wirkst am Qualitätsmanagement mit.

Was wir uns vorstellen Abgeschlossene Ausbildung in der Alten- oder Gesundheits- und Krankenpflege Teamgeist und menschliche Werte als Motivation  Flexibilität und Verantwortungsbewusstsein

3.247 € Bruttogehalt in der Basisstufe

Ihr Profil: • Fachkenntnisse und ggfs. Berufserfahrung im Gartencenter in den Bereichen Pflanze, Deko, Grill, Gartenmöbel, Gartengeräte, Holz/Licht/Wasser/Stein im Garten • Fachkenntnisse und ggfs. Berufserfahrung im Bereich Garten- und Landschaftsbau • Erfahrung im Bereich Personalführung • schnelle Auffassungsgabe in Bereichen ohne Fachkenntnisse/Berufserfahrung • Verlässlichkeit und Verantwortungsbewusstsein • sicheres Auftreten und selbständiges Arbeiten • teamorientiert und flexibel

 

Was du dir vorstellst Unbefristeter Vertrag und faire Vergütung nach AVR-Württemberg 4. Buch, Jahressonderzahlung und betriebliche Altersvorsorge  8.400 Kollegen für starke Zusammenarbeit  Individuelle Karriereprogramme und Weiterbildungsmöglichkeiten  Innovative Pflegekonzepte und die besten Personalschlüssel 

Wo stellst du dich vor

Wir bieten Ihnen: • eine gründliche Einarbeitung in Ihr Aufgabengebiet • eine abwechslungsreiche und interessante Tätigkeit in einem langjährig erfolgreichen Unternehmen • attraktive Vergütung Bitte schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung per E-Mail an:

Seniorenstift Auf den Wäldern | Hausdirektorin Anja Fuchs Tel. 07962 7119-0 | a.fuchs@ev-heimstiftung.de (max. 8 MB) Farbholz 7 | 74579 Fichtenau-Wildenstein www.ev-heimstiftung.de/karriere

RUF Bauzentrum Feuchtwangen Herrn Steffen Ganzer Schopflocher Straße 6 91555 Feuchtwangen

Stell dir vor, du arbeitest für den größten Anbieter von Altenpflege und -betreuung in BadenWürttemberg. Mit 141 Einrichtungen und 11.400 Kunden. Stell dir vor, du profitierst von einem angenehmen Arbeitsklima, einer guten Bezahlung, beruflicher Sicherheit und Perspektiven.

Evangelische Heimstiftung - ein Arbeitgeber nach deinen Vorstellungen.

Wir freuen uns darauf Sie kennenzulernen!

Tel. 09852 6160-11 Fax 09852 6160-30 s.ganzer@ruf-bauzentrum.de

10 | Stellenmarkt

· 19. Oktober 2019 Walldürn – Osterburken – Hardheim www.main-tauber-aktuell.de

Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

Du-Kultur und Führwandel im Unternehmen – FÜHReinander

Was bieten wir Dir? Entfalte Dich in unserem Unternehmen, das Dir Freiräume für die eigene Entwicklung bietet und diese mit spannenden und verantwortungsvollen Aufgaben verknüpft. Du triffst auf ein kollegiales Umfeld, in dem Du für Deine Authentizität und Begeisterungsfähigkeit geschätzt wirst. Engagiert und professionell arbeiten wir alle am

gleichen Ziel: dem Aufbau und der kontinuierlichen Weiterentwicklung unseres neuen Logistikzentrums in Ansbach. Dabei zeichnet uns aus, dass wir sowohl Menschen als auch die Umwelt im Blick haben. Neben attraktiven Vergütungsmöglichkeiten bieten wir Dir sehr gute Rahmenbedingungen. Wir haben flache

Hierarchien und leben eine „Du“-Kultur. Uns ist es wichtig, dass Du mit Deinen beruflichen und privaten Zielen in Balance bleibst. Die Türen zu uns stehen Dir offen – also nutze die vielen interessanten Möglichkeiten, sich innerhalb des Unternehmens und der Otto Group weiterzuentwickeln.

Lagermitarbeiter/Staplerfahrer (m/w/d) Standort: Ansbach Beginn: 01.12.2019 Arbeitszeit: Vollzeit (167 Std./Monat)

Welche Aufgaben erwarten Dich?

• Warenein-, -um- und -auslagerung • Kommissionierung unterschiedlichster Warengruppen mit Flurförderfahrzeugen • Durchführung von Fahr- und Transportaufträgen im Lagerbereich

Welche Qualifikationen bringst Du mit?

• Praxiserfahrung in der Lagerlogistik • Spezifische Erfahrung, z. B. mit Seitenhuboder Klammerstaplern, von Vorteil • Gutes Deutsch in Wort und Schrift • Einsatzbereitschaft, Flexibilität und Zuverlässigkeit • Gutes Zahlenverständnis sowie genaue und sorgfältige Arbeitsweise • Bereitschaft zur Schichtarbeit • Staplerschein (auch innerbetrieblich) und Erfahrung im Umgang mit Gabelstaplern

Mission Hermes Fulfilment: ehrliche, wertschätzende, authentische und soziale Zusammenarbeit Nur wenn wir Führung nicht als Einbahnstraße ansehen, die Rollen und damit verbundenen Aufgaben unserer Kollegen (m/w/d) verstehen sowie offen und vertrauens­ voll aufeinander zugehen, werden wir die Zukunft von Hermes Fulfilment erfolgreich gestalten können.

Schubmaststaplerfahrer (m/w/d) Standort: Ansbach Beginn: 01.12.2019 Arbeitszeit: Vollzeit (167 Std./Monat) Welche Aufgaben erwarten Dich?

• Führung eines Schubmaststaplers zur physischen Abarbeitung von Transportaufträgen im Staplerleitsystem für die Bereiche Einlagerung/ Nachschub/Box-Block/Prüfmuster • Kommissionierung von Waren, Ein-, Aus- und Umlagerungen • Bearbeitung von Klärfällen und Transportaufträgen nach Vorgaben

Hermes Fulfilment Ansbach ist Spezialist für Versand­ handelslogistik. Als Unternehmen der Hermes Fulfilment GmbH gehört es zur Otto Group. Hand in Hand bear­ beiten wir die komplette Versandprozesskette von der Kundenbestellung bis zum Warehousing. Werde auch Du Teil unseres dynamischen Teams!

Welche Qualifikationen bringst Du mit?

• Mindestens 2 Jahre Praxiserfahrung im Fahren eines Schubmaststaplers • Gutes Deutsch in Wort und Schrift • Einsatzbereitschaft, Flexibilität und Zuverlässigkeit • Gutes Zahlenverständnis sowie genaue und sorgfältige Arbeitsweise • Bereitschaft zur Schichtarbeit • Staplerschein (auch innerbetrieblich)

Lebe Dein Talent. www.hermesworld.com/karriere

Ist Dein Interesse geweckt?

Dann bewirb Dich jetzt mit Angabe Deiner Gehaltsvorstellungen per E-Mail oder über unser Online-Bewerbungssystem: www.hermesworld.com/karriere Postalische Bewerbungen können im Bewerbungsprozess zwar berücksichtigt, nach Abschluss des Auswahlverfahrens aber nicht an Dich zurückversandt werden.

Dein Ansprechpartner: Kathrin Steinmetz (HR Business Partner) | T +49(0)1516 740 84 86 | E-Mail: kathrin.steinmetz@hermes-europe.de

KURZ GEMELDET

Neue Location Wir arbeiten mit viel Leidenschaft und Freude, damit wir täglich unsere Kunden begeistern können. Wir sind überzeugt von unseren Produkten – Qualität steht dabei immer an erster Stelle.

Bewerbungen an Evangelischer Verein für Krankenpflege Dr.-Martin-Luther-Str. 4 91550 Dinkelsbühl

Wir sind Vorreiter, keine Nachmacher und suchen für unsere Backstube in Burgbernheim ab sofort einen

Bäcker (m /w/d) für die Feinbäckerei

und

Produktionshelfer (m /w/d) Sie sind bereit in wechselnden Schichten zu arbeiten, dabei ist Nacht- und Wochenendarbeit für Sie kein Problem

Wir bieten Ihnen: • • • •

Wir suchen eine examinierte Pflegekraft Vollzeit oder Teilzeit.

Wir bieten selbstständiges Arbeiten an einem interessanten Arbeitsplatz, in einem kooperativen Team.

Bezahlung erfolgt nach dem Tarifvertrag.

www.brot-haus.de

Ev. Verein für Krankenpflege Dinkelsbühl

Sicherer Arbeitsplatz in einem Familienunternehmen Attraktive Bezahlung zzgl. Zuschläge und übertariflichen Urlaubsanspruch Betriebliche Altersvorsorge sowie großzügigen Mitarbeiterrabatt Sonderkonditionen bei namhaften Herstellern und Marken über unser Corporate Benefit-Programm

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bevorzugt per E-Mail an jobs@brot-haus.de oder an:

BrotHaus GmbH • Rothenburger Str. 47 • 91593 Burgbernheim jobs@brot-haus.de • Tel. 0 9843 93633-0

Vorraussetzung ist

eine gute fachliche Kompetenz und engagierte Mitarbeit im Team.

Teilnahme an Fort- und Weiterbildungen für qualitativ hochwertige Arbeit.

Telefonische Auskünfte erteilt PDL. Frau Marion Hohlheimer unter 09851 55900

NEU STELLENANGEBOTE DER REGION JOBS.BLICKLOKAL.DE

www.BlickLokal.de

!

MARKTBERGEL (PM/AK).

Das Unternehmerteam BNI Weißburgunder trifft sich jeden Mittwoch zum gemeinsamen Netzwerken.

Bisher fanden die Treffen in Ulsenheim statt. Um etwas näher an Rothenburg zu sein, hat das Unternehmerteam nach einer neuen Lokation gesucht und wurde nun im „Roten Ross“ in Marktbergel fündig.

Chapterdirektor Andreas Kern und Claudia Müller sind froh darüber, die Suche erfolgreich abschließen zu können: „Das Rote Ross hat ein sehr schönes Ambiente, einen voll ausgestatteten Tagungsraum und bietet für das frühe Netzwerktreffen (Beginn um 6:30 Uhr) ein reichlich ausgestattetes Frühstücksbuffet. Es hat uns sofort angesprochen und wir freuen uns, dass wir zum 2. Oktober dort unser Netzwerklager aufschlagen konnten.“ so Claudia Müller. Demnächst ist ein Besuchertag für Unternehmer aus der Region geplant, um die neue Netzwerklokalität bekannt zu machen. Dieser wird voraussichtlich am 19.

November stattfinden. Wer sich vorher schon umsehen möchte, kann sich auf der BNI Mainfranken Seite, auf der Facebookseite BNI Weißburgunder oder auch bei info@dikonzept.de anmelden.

Aus der Region | 11

19. Oktober 2019 · Walldürn – Osterburken – Hardheim

„Zeit verschenken“ Remstal-Marathon Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

www.main-tauber-aktuell.de

Kinderschutzbund sucht Familienpaten für den westlichen Landkreis Ansbach

Xenia Fritz und Alfred Frosch warben jetzt in Feuchtwangen für Familienpatenschaften und hoffen auf reges Interesse.

Feuchtwangen (hm). Der Kreisverband Ansbach des Kinderschutzbundes sucht ehrenamtliche Familienpaten, die Familien in belastenden Lebenssituationen zur Seite stehen und mit ihrer Hilfe unterstützen. „Zeit verschenken“ lautet das Motto dieser Aktion, für die jetzt in der Kreuzgangstadt und darüber hinaus im gesamten westlichen Landkreis Ansbach geworben wurde.

Unterstützt und gefördert wird das Vorhaben vom Bayerischen Staatsministerium für Arbeit und Soziales, Familie und Integration sowie von weiteren Institutionen. Das Interesse für eine Patenschaft weckten jetzt Xenia Fritz als Koordinatorin für Feuchtwangen beim Deutschen Kinderschutzbund sowie der ehrenamtliche Betreuer für den östlichen Landkreis Ansbach, Sozial-Pädagoge

Foto: Heinz Meyer

Alfred Frosch in Kooperation mit dem Diakonischen Werk in Windsbach. Zu den Zielen einer Patenschaft gehört es, keine Krisen entstehen zu lassen, Unterstützung über einen bestimmten Zeitraum zuteil werden zu lassen, Familien zu entlasten oder auch Hilfe zur Selbsthilfe anzuleiten. Wie Xenia Fritz betont, werden die Aufgaben eines Paten am Bedarf der Familien ausgerichtet mit den unterschiedlichsten Möglichkeiten. Interessierte Paten werden an drei Wochenenden zu jeweils zwölf Stunden gezielt geschult, um auf die wichtigsten Anforderungen gezielt eingehen zu können.

Dabei handelt es sich um eine Fortbildung im pädagogischen Bereich. Es entstehen keine Kosten; am Ende gibt es ein Zertifikat. Wenn die Familienpaten dann geschult sind, nimmt eine Ko-

ordinatorin den Kontakt zu den betroffenen Familien auf.

Im Anschluss werden Ziele und Dauer einer Patenschaft in gemeinsamen Gesprächen eruiert und individuell angepasst. Kein Pate unterliegt irgendeinem Zwang, wie es heißt. Als Ansprechpartnerin im gesamten westlichen Landkreis Ansbach steht Xenia Fritz jederzeit zur Verfügung. Auch gibt es einen Erfahrungsaustausch mit anderen Familienpaten, um die Arbeit zu optimieren, wie Alfred Frosch betont. Angesprochen fühlen dürfen sich alle Familien in unserer Gesellschaft, die einen Bedarf dafür sehen, sei es durch fehlenden Freiraum in der täglichen Interaktion, unzureichende Unterstützung aus dem persönlichen Umfeld, Problemen bei Behördengängen, Arztbesuchen oder auch bei der Hausaufgabenbetreuung, Überlastungssituationen oder sogar soziale Ausgrenzung.

Das „Netzwerk Familienpaten“ freut sich über Interessierte und steht für weitere Fragen gerne zur Verfügung.

Selbstverständlich werden entstehende Auslagen im Rahmen der Betreuung wieder erstattet. Die erste Schulung beginnt am 25. Oktober; weitere folgen.

Info: Koordinatorin der Familienpaten im Bereich Feuchtwangen ist Xenia Fritz, die unter der Telefonnummer 0160/99272168 oder per mail unter familienpaten@dksbansbach.de zu erreichen ist.

Kisch und Hammer erfolgreich bei Laufevent

Die mittelfränkischen Rathaus-Chefs Kisch und Hammer liefen im baden-württembergischen Remstal erfolgreich Marathon.

DInkelsbühl/ baD wInDsheIm. Auf Einladung von Waiblingens Oberbürgermeister Andreas Hesky liefen der Dinkelsbühler Oberbürgermeister Dr.

Christoph Hammer und Bad Windsheims Bürgermeister Bernhard Kisch den RemstalMarathon mit.

Die Laufstrecke über 42,2 Kilometer führte durch die

Remstal-Gemeinden entlang der Remstal-Gartenschau von Waiblingen nach Schwäbisch-Gmünd. Kisch erreichte nach 3:25:02 Stunden als 20. im Gesamteinlauf das

Foto: Privat

Ziel. Dies bedeutet Platz 2 in seiner Altersklasse M45.

Dr. Hammer überquerte die Ziellinie nach 3:28:54 Stunden als 25. und wurde 4. in seiner Altersklasse M55.

MÄDELSABEND MAL ANDERS.

24. Oktober

19.00 – 21.30 Uhr

PROGRAMM . schöne Betondeko selbst herstellen . kreative Wandgestaltung . Streichen und Lackieren mit dem richtigen Werkzeug . richtiger Umgang mit Bosch Elektrowerkzeugen . Silikon-/Acrylverfugung leicht gemacht . praktischer Einsatz moderner Haushaltshelfer . Reinigen & Pflegen von Naturstein bis Schimmel . der richtige Dübel . Vinyl-/Laminatboden richtig verlegen . Roll-/Reibeputz verarbeiten

. WC-Sitze mit versch. Befestigungen montieren . Tipps und Tricks zum Thema Elektroinstallation . richtiger Einsatz des Fenstersaugers der Fa. Kärcher . Hochbeet-Bau, Einsatzmöglichkeiten, Substrate . Grabbepflanzung - Ideenreiche Mustergräber . E-Bike Probefahren . Kostenlose Wein-/Weincocktailprobe . Kostenlose Messung Ihrer Rückenmuskulatur (KKH Krankenkasse)

Proseccoempfang mit kurzer Begrüßung. Jede Teilnehmerin erhält ein kleines Präsent.

Für Snacks und Getränke ist gesorgt.

ROTHENBURG O. D. TAUBER, WOLFFSTRASSE 14

Da die Teilnehmeranzahl begrenzt ist, bitten wir um Voranmeldung bis zum 21.10.2019 per Tel. 0 98 61/9 38 15-0, E-Mail bm250@baywa-baumarkt.de oder an der Information im Markt. Die Teilnahmegebühr beträgt 4.–, für Inhaberinnen der BayWa-Card 3.– Erstellt durch: BayWa Bau- & Gartenmärkte GmbH & Co. KG, Zeche Oespel 15, 44149 Dortmund

Anz_FPA_Rothenburg_186x250.indd 1

baywa-baumarkt.de 25.09.19 16:08

12 | Gesundheit / Aus der Region

· 19. Oktober 2019 Walldürn – Osterburken – Hardheim www.main-tauber-aktuell.de

Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

Gesundheit

Durchfall bei Hund oder Katze: Endlich Hilfe!

Durchfall bei Vierbeinern tritt häufig auf. Natürliche Sofort-Hilfe gibt es jetzt in der Apotheke: Narumed Diarrhoe (frei verkäuflich).

Am Wegesrand etwas Falsches gefressen oder ein Infekt – Tierdurchfall kann viele Ursachen haben. Bei akutem Durchfall scheiden Hund oder Katze mehrmals am Tag dünnflüssigen Kot aus und verlieren so große Mengen an Flüssigkeit.

Narumed Diarrhoe kann Hunden wie Katzen mit seinem innovativen 3-fach-Komplex schnell und schonend helfen: • Eine spezielle Kombination aus Mineralstoffen gleicht den ElektrolytVerlust aus.

• Das Tonmineral Bentonit bindet Viren und Schadstoffe im Darm.

• Der Mikrokulturen-Stamm E. faecium NCIMB 10415 reduziert den Flüssigkeitsgehalt im Stuhl und stabilisiert die Darmflora.

RATGEBER GELENKE

Arthrose?

Das kann helfen!

Schmerzen in den Knien, Fingern oder der Hüfte – früher oder später leiden wir fast alle unter Problemen mit den Gelenken. Die Ursache ist meist Arthrose. Lesen Sie hier, woran Sie Arthrose erkennen können und wie ein spezielles Arzneimittel helfen kann!

Gelenkschmerzen schränken den Alltag von Millionen Menschen stark ein. Bei der Mehrzahl der Betroffenen steckt Arthrose dahinter, die häufigste Verschleißerkrankung der Gelenke.

Unsere Experten haben die wichtigsten Informationen zum Thema für Sie recherchiert und verraten, welches spezielle Arzneimittel bei Arthrose wirklich helfen kann: Rubaxx Arthro (Apotheke, rezeptfrei)!

Wie Arthrose entsteht und woran man sie erkennen kann Arthrose ist eine Verschleißkrankheit der Gelenke, die häufig sogar mit Entzündungen einhergeht. Sie entsteht meist mit

Für Ihren Apotheker:

Narumed Diarrhoe

(PZN 15619188)

ANZEIGE

zunehmendem Alter, wenn hat: Rubaxx Arthro (Aposich die Knorpel zwischen theke, rezeptfrei)! Das Beden Gelenken durch die sondere an Rubaxx Arthro ist der darin le b en s l a nge ent ha ltene Belastung abnutzen. Auch W i r k s t o ff Fehlstellungen Viscum alund Verletbum. Dieser zungen behat in Lagünstigen die b or s t ud ien E nt s t e hu n g bemerkensvon Arthrose. werte Ergebnisse erzielt: Am häufigsSo w i rk t ten sind die lasttragenden V i s c u m Nach einer Gelenke wie a l b u m Woche hatte ich keine Hü ftund nicht nur Schmerzen mehr und Kniegelenke schmerzkonnte wieder normal b e t r o ff e n , lindernd, aber auch sondern laufen. Auch meine Schulter oder auch entSchmerzen in den Finger könzü ndu ngsHänden haben sich nen Arthrose hemmend. gebessert. Ich habe aufweisen.

Z u d e m das Mittel schon kann der Bei Arthrose W i r k s t o ff an viele Bekannte empfiehlt sich best i m mte weiterempfohlen.

Körperzellen ein spezielles (Rita S.) stoppen, die Arzneimittel Im Zuge ihden Gelenkrer Recherchen haben un- knorpel bei Arthrose weisere Experten ein spezielles ter angreifen.1,2 Arzneimittel bei Arthrose Gut zu wissen: In den entdeckt, das sie in meh- Arzneitropfen Ruba x x reren Punkten überzeugt Arthro ist der Wirkstoff

Viscum album hochkonzentriert enthalten. Das Arzneimittel ist gut ver-

EU Jetzt Nax x von Rub

träglich und hat keine bekannten Neben- oder Wechselwirkungen.

 Bekämpft speziell Arthrose  Wirksam & gut verträglich  Individuell dosierbar Für Ihren Apotheker:

Rubaxx Arthro (PZN 15617516) www.rubaxx.de

1 Hedge et al. (2011) Viscum album Exerts Anti- Inflammatory Effect. PLoS ONE. 2011;6(10):e26312 • 2Lavastre et al. (2004) Anti-inflammatory effect of Viscum album. Clin Exp Immunol. 2004 Aug; 137(2):272- 8 • Abbildung Betroffenen nachempfunden, Name geändert RUBAXX ARTHRO. Wirkstoff: Viscum album Ø. Homöopathisches Arzneimittel bei Verschleißkrankheiten der Gelenke. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing

191009_HP338_L_WoBFormat3_V2_sr.indd 1

09.10.19 15:23

Schulabgänger zeigten Interesse Mittelaltermarkt 21. Ausbildungsmesse des Zweckverbandes Industrie-/Gewerbepark InterFranken war gut besucht

Rund 1500 Schulabgänger strömten am Vormittag durch die Halle.

Feuchtwangen (ak). Der Zweckverband Industrie-/ Gewerbepark InterFranken veranstaltete am 10. Oktober die 21. OrientierungsMesse „Ausbildung & Beruf“ für Schulabgänger – zum 14.

Mal in Kooperation mit der Bayerischen BauAkademie Feuchtwangen. Der Veranstalter konnte sich über zahlreiche interessierte Besucher freuen.

Diese kamen aus einem Einzugsgebiet, welches sich weit über das Gebiet der acht Mitgliedsgemeinden des Zweckverbandes bis hinaus ins angrenzende Baden-Württemberg und in die Nachbarlandkreise Bad Windsheim-NeustadtAisch und Weißenburg-Gunzenhausen erstreckt. Über 80 Aussteller präsentierten ein breites Spektrum

an Ausbildungsberufen und -möglichkeiten mit mehr als 100 Berufsfeldern. Für das nächste Jahr hätten bereits zehn neue Aussteller ihr Interesse bekundet, wie der Schopflocher Bürgermeister Oswald Czech in seiner Ansprache verriet.

Ich stelle immer wieder fest, dass bei vielen Schülerinnen und Schülern – aber auch bei den Eltern und verantwortlichen Lehrkräften – nicht bekannt ist, welche vielfältigen Möglichkeiten es bei uns in der Region gibt“, so Czech.

Da der ländliche Raum seine Jugendlichen aber brauche, um weiterhin „lebendig und attraktiv“ zu sein, müsse man etwas dafür tun. Mit der Orientierungsmesse sollen den Jugendlichen frühzeitig Perspektiven in der Heimat,

Fotos: Veranstalter

dem ländichen Raum, eröffnet werden. Vormittags war die Messe primär für Schulklassen geöffnet. Rund 1500 Schüler von 20 Schulen aus dem Landkreis Ansbach besuchten gemeinsam mit den Lehrkräften die Veranstaltung.

Am Nachmittag war auch die interessierte Öffentlichkeit eingeladen, so nutzten vor allem auch Eltern die Möglichkeit eines Besuchs.

Besonderen Wert legte der Veranstalter auf die Berufsorientierung bei der Gestaltung der Messestände: Hier konnte man begreifen, mitmachen, probieren und selbst Hand anlegen. Wie auch in den Vorjahren gab es ein informatives Begleitprogramm, welches erneut angepasst wurde.

Wie Czech ebenfalls bekanntgab, hat der Zweckverband die Zusammenarbeit mit der Hochschule Ansbach beziehungsweise dem benachbarten Campus Feuchtwangen intensiviert. So war die Hochschule am Nachmittag für Besucher geöffnet, auch Führungen wurden angeboten.

Viele Stände boten die Möglichkeit, selbst zu probieren und Hand anzulegen.

Pforten vom 18. bis 20. Oktober geöffnet Feuchtwangen (pm/ak)..

Vom 18. bis 20. Oktober öffnen sich zum 6. Mal die Pforten des Mittelaltermarkt zu Feuchtwangen. In der einzigartigen Naturkulisse des Sulzachparks erleben die Besucher ein mittelalterliches Großevent für alle Sinne.

Der Mittelaltermarkt und das Lagerleben erstrecken sich mit mehr als 200 Zelten, Ständen und Bauten, sowie über 600 Mitwirkenden durch den gesamten Sulzachpark.

Das Festivalgelände (Festival nur am Samstag 19. Oktober mit gesondertem Eintritt liegt am Ende des Parks, so dass die Bands die Festivalbesucher mit ihrem Sound bestens unterhalten, der Markt dadurch jedoch nicht an Atmosphäre verliert. Weiterhin erleben die Besucher in der Zuschauerüberdachten Ritterturnierarena das große Ritterturnier zu Pferde, mit phantastischen Reiterdarbietungen und Stunts. Hier kämpfen die Hohen Herren um Ruhm und Ehre, die Lanzen knallen auf die Schilde, die klirrenden Schwerter kreuzen sich.

Gaukler, Artisten, Zauberer, Komödianten und Musikanten unterhalten auf der Marktbühne und an vielen Stellen des Marktes ihr Publikum. Der Falkner der Herzen mit seiner unvergleichlichen Falken- und Greifvogelshow

Lagerleben wie vor vielen Jahrhunderten erwartet die Besucher.

ist auch wieder dabei. Das Musikfestival am Samstag 19. Oktober bringt mit Sicherheit wieder tausende Mittelalter Begeisterte und Musikfans zum Kochen. Insgesamt sieben Topbands der Mittelalterszene unterhalten auf der Großbühne im gesonderten Festivalbereich.

Mit dabei sind in diesem Jahr die deutsche Topchartband SALTATIO MORTIS mit ihrer sensationellen Rock- und Feuershow. YE BANNISHED PRIVATEERS, die 13-köpfige Kultpiratenband aus Schweden. DIE STREUNER, eine der bekanntesten Mittelalterbands mit Sauf-, Rauf-, Trink-, und Tanzliedern des Mittelalters.

Die Band RELIQUIAE besticht mit Mittelalterrock und Deathmetal, CORVIDAE präsentiert mit ihrem unnachahmlichen

Foto: Veranstalter

Sound in Feuchtwangen ihre neue CD. LAUTENMANN aus München präsentiert Folkrock und Balladen vom Feinsten.

MYTHEMIA aus Bielefeld begeistert mit Mittelaltersongs und Liedern der Spielleute.

Und natürlich darf zur Eröffnung des Festivals auch nicht der Spielmanns- und Fanfarenzug „Markgräflichen Jäger“ aus Feuchtwangen fehlen.

Viele weitere Informationen rund um den Mittelaltermarkt zu Feuchtwangen und um das Mittelalter Musik Festival sind im Internet unter www.turbaevents zu finden.

Die Öffnungszeiten: Freitag 17 bis 23 Uhr, Samstag 10 bis 23 Uhr, Sonntag 10 bis 19 Uhr. Parken: Parkflächen finden die Besucher auf dem Volksfestplatz Mooswiese.

Aus der Region | 13

19. Oktober 2019 · Walldürn – Osterburken – Hardheim

Rothenburger Märchenzauber www.main-tauber-aktuell.de

Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

Von hässlichen Entlein und den neuen Kleidern des Kaisers RothenbuRg (pm/ak).

Rothenburgs Altstadt wird vom 2. November bis 10.

November der Ort für Märchenerzählungen und fantastische Konzerte. Der Schwerpunkt liegt dabei auf den Geschichten von Hans Christian Andersen.

Zu den Höhepunkten zählen der Auftritt des Tölzer Knabenchors am Freitag, 8. November (19 Uhr, bei KunstKulturKorn), und die schauspielerische Lesung von Christian Klischat am Samstag, 2. November (Theodor Fontane: Grete Minde, 20 Uhr, Städtischer Musiksaal). Klischat – als Wunder von einem EinMann-Theater bezeichnet – richtet sich eher an das erwachsene Publikum. Er hat sich die Novelle des bekennenden AndersenAnhängers Fontane herausgepickt, in der die starke Frauenfigur der Grete dem damaligen Zeitgeist ebenso wenig entspricht wie viele der Außenseitercharaktere aus Andersens Märchen.

Der renommierte Tölzer Knabenchor ist erstmals beim Rothenburger Märchenzauber vertreten, er setzt in seinem Programm den Fokus auf die „Alte Musik“. Die in München ausgebildeten Sänger haben als märchenhaften Aspekt unter

des japanischen Erzähltheaters Kamishibai in der Stadtbücherei dargeboten (15:30 Uhr). Am Mittwoch, 6.11., können die Besucher „Das hässliche Entlein“ in der Bäckerei Striffler nachhören und nachbacken (17 Uhr). Auf das hässliche Entlein trifft der Besucher später auch noch musikalisch, wenn im Städtischen Musiksaal die Rothenburger Musikschule am Samstag, 10.11., ihr Konzert gibt (16 Uhr).

Schon ab dem 26. Oktober kann man beim Märchenbummel des Stadtmarketing Rothenburg e.V. auf Schnitzeljagd durch Rothenburg Eines der Highlights: Der Tölzer Knabenchor tritt am 8. November auf.

Foto: Veranstalter gehen: wer das Rätsel auf den Gewinnspiel-Karten anderem den „Abendse- enzauber-Zeit mit den Mär- dern ein eigens entwickel- löst und diese einreicht, gen“ aus der Oper „Hänsel chenverführungen, die zu tes Märchen, 6.11.), „Die kann etwas gewinnen. Ein und Gretel“ von Engelbert besonderen Orten führen. alte Kirchenglocke & Die Programm für die ersten und Humperdinck im Gepäck.

Diese starten immer um Lichter“ (7.11.) sowie „Des zweiten Klassen von SchuEtwas zum Staunen fin- 17.30 Uhr vom Marktplatz Kaisers neue Kleider“ mit len bietet die Stadtbücherei den die Besucher am ersten aus und sind ein kosten- Nico Seifert in der Haupt- vom 4.11. bis 15.11. an: „Der Wochenende auf der Stöber- freier Spaß für die ganze rolle (9.11.). Am 10.11. Wolf im Nachthemd“ steht leinsbühne: Vom 1.11. bis Familie. Am Sonntag, 2. startet Claudia Brand schon zu ausgewählten Terminen 3.11. präsentiert das Stadt- November, rückt bei der etwas früher: Mit „Es war auf dem Programm, die inmarketing Rothenburg e.V. ersten Märchenverführung einmal…“ zieht sie ab 15 teressierte Lehrkräfte unter „Märchenhafte Könige der „Das Feuerzeug“ des däni- Uhr zu den märchenhaften der 09861 933 870 abspreLüfte“: Die Greifvogelschau schen Autors Andersen in Ecken der Stadt. Treffpunkt chen können. Zu zwei Terfindet dann täglich um 14 den Fokus. Die weiteren ist der Brunnen am Markt- minen öffnet das HegereiterUhr auf der Stöberleinsbüh- Termine: „Das Mädchen platz. haus im Spitalviertel seine ne im Spitalviertel Rothen- mit den Schwefelhölzern“ Auch sonst bbd_2019_500_205/1008554_mm trifft man im- Pforten: am 3.11. und 10.11. burgs statt.

(4.11.), „Das Feuerzeug & mer wieder auf Andersen- gibt es dort jeweils um 11 Als Stadt zum Träumen Wer war die Glücklichste“ Figuren im Programm des Uhr eine Märchen- und Baspräsentiert sich Rothenburg (5.11.), „Der Zaubervater“ Märchenzaubers: Däumelin- telstunde mit eigens dafür ob der Tauber zur Märch- (kein Andersen-Werk, son- chen wird am 2.11. in Form geschriebenen Geschichten.

34. Fisch-Erntewoche

Vom 25.10. bis 3.11. rund um Dinkelsbühl

Dinkelsbühl (pm/ak). Der Dinkelsbühler Raum zählt zu den großen Teichgebieten in Bayern. Zur Fisch-Erntewoche werden die Weiher abgefischt; die Gastronomie zaubert Leckeres mit heimischem Fisch. Heuer findet diese vom 25. Oktober bis 3. November statt – bereits zum 34. Mal. Türme und Tore, Flussauen und Fischteiche, Wiesen und Weiden: Das mittelalterliche Dinkelsbühl steckt auch voller kulinarischer Überraschungen. Wenn die Tage _500_238/1008633_mm kürzer werden und die ersten Herbstnebel durch die Täler ziehen, freuen sich Fischliebhaber auf besondere Lecker-

Die Karpfenzeit hat begonnen...

Foto: pixabay.com

bissen: In den Monaten mit „r“ im Namen ist Ern-tezeit für den Karpfen, genauer für den „Dinkelsbühler Karpfen“.

Denn hierbei handelt es sich um eine eigene Zucht. Der Fisch hat einen weniger

Besser hören, besser leben!

ANZEIGE

CERUSTOP® Ohrenöl-Spray von bene-Arzneimittel reinigt und pflegt beanspruchte Ohren Für ein aktives Leben inmitten von Haut und hält sie geschmeidig. Der Familie, Freunden und Arbeitskolle- drehbare Sprühkopf ermöglicht eine gen ist ein funktionierendes Gehör einfache und hygienische Handhaunglaublich wichtig. Doch oft kommt bung. Regelmäßige Anwendungen es zu einer Minderung des Hörver- helfen, Verstopfungen des Gehörmögens – meist schleichend und vom gangs vorzubeugen. Hörgeräteträger Betroffenen zunächst nicht wahrge- sollten das Spray am besten abends nommen. Moderne Hörgeräte schaf- nach Ablegen des Hörgeräts bzw. fen hier Abhilfe und ermöglichen wie- vor dem Schlafengehen verwenden. der eine aktive Teilhabe am sozialen Mehr Informationen finden Sie unLeben. ter: www.bene-ohrenpflege.de Hörgeräteträger sollten besonders auf die Ohrengesundheit achten, denn In-Ear-Hörhilfen fördern die Ansammlung von Ohrenschmalz. Durch die Hörhilfe ist der Abfluss nach außen versperrt, so dass sich Ohrenschmalzpfropfen bilden können. Beeinträchtigungen des Hörvermögens und Entzündungen des äußeren Gehörgangs können die Folge sein.

CERUSTOP® Ohrenöl-Spray beugt vor. CERUSTOP® löst und entfernt überschüssiges oder verhärtetes Ohrenschmalz und reinigt die Ohrmuschel.

Das enthaltene Mandelöl pflegt die Foto: moodboard/gettyimages.com

stark ausgeprägten Rücken und auch im Verhältnis von Höhe zur Länge wirkt er wohlproportioniert und elegant. Vielleicht waren die Teller in der Reichsstadt größer als in den Klöstern.

Denn seine spezielle Form bekam der besonders zu Fastenzeiten gefragte Fisch, weil die Regeln zu essen verboten, was über den Tellerrand hinausragte.

» lange tradition

Teichwirtschaft gibt es in Dinkelsbühl seit einem Jahrtausend. Sie hat die idyllische Weiher- und Flusslandschaft der Umgebung geformt: So viele Weiher wie es Tage im Jahr gibt, sollen es einst auf dem Territorium der Reichsstadt gewesen sein. Am Dienstag und Freitag wurde damals ein Fischmarkt abgehalten und auch den Karpfen kannte man schon - 1341 ist von ihm die Rede. Nach altem Recht bekam jeder Bürger einen etwa zweipfündigen Karpfen als „Bürgerfisch“ von der Stadt umsonst. 1660 weiß man dann von einer Fischwoche. So deckte der Dinkelsbühler Karpfen den Tisch der einfachen Leute wie der wohlhabenden Patrizier. Auch der Spitzname der Dinkelsbühler geht auf ihre Liebe zum Fisch zurück: Man erzählt sich, dass während einer Gerichtsverhandlung an einem schwülen Sommertag einer der Ratsherren eingeschlafen sei und schon sehnsüchtig von

seinem Mittagessen träumte.

Die Sitzung zog sich in die Länge und schließlich musste man über die Bestrafung eines Diebes abstimmen.

Aus seinen süßen Träumen gerissen und befragt, was mit dem Übeltäter geschehen solle, rief der Ratsherr laut: „Blausieden soll man ihn!“ Es ist nicht überliefert, was mit dem Delinquenten geschah, aber der Spitzname „Blausieder“ hängt den Dinkelsbühlern heute noch an - nicht ganz zu Unrecht, wie die Fisch-Erntewoche zeigt: Denn noch heute umsäumen etwa 120 Fischteiche und naturnahe Bäche in schillernder Kette die Stadt an der Wörnitz. Wenn sie im Herbst abgefischt werden, bringt dies stets eine reiche „FischErnte“ und lockt in der Woche um den 1. November die Liebhaber dieser gesunden und schmackhaften Lebensmittel in die Region. Denn neben Karpfen wachsen auch Zander und Waller, Hecht und Schleie in den Gewässern heran. Das Abfischen ist zu einem beliebten Fest geworden. Es wird von einem bunten Rahmenprogramm, Vorträgen, Kochkursen und Exkursionen begleitet. Daneben gibt es in der Schranne und am Weinmarkt eine Fülle von Attraktionen wie etwa die fantasievoll gestaltete Schauteichanlage. Den Teichwirten kann man auch bei ihrer Arbeit zu sehen, z.B. am Samstag, den 26.

Oktober am Rothenburger Weiher.

Fehlt Ihnen der richtige Durchblick für durchdachte Möbel und Einrichtungen?

Dann holen Sie sich die geballte Ladung Schreinerideen: bauereiss-schreiner.de/katalog

Je t z t losen kosten log at a Ideenk n! e e t bes ll

Schreinerei Bauereiß Ipsheimer Str. 7 | 91438 Bad Windsheim 09841 - 68 91 33-4 | www.bauereiss-schreiner.de

gutE nachrichtEn aus DEr rEgion

www.BlickLokal.de

DAB+ Radio: So klingt der Spätsommer Wenn die Nächte wieder länger und die Temperaturen spürbar erträglicher werden, ist der Altweibersommer nicht mehr weit. Am gemütlichsten lässt sich der farbenprächtigste Jahresabschnitt wohl zu Hause erleben. Ob bequem mit einer Decke und Tee auf dem Sofa, behaglich in der Badewanne oder beherzt in der Küche beim Einkochen: Man verbringt wieder mehr Zeit in den eigenen vier Wänden – perfekte Bedingungen für mehr Radio mit DAB+.

DAB+ kann mehr als UKW

DAB+ bietet mehr Vorteile als das alte Antennenradio über UKW: Es rauscht nicht, findet Programme automatisch und überzeugt vor allem mit seiner großen Vielfalt. Über 250 DAB+ Programme können Hörerinnen und Hörer regional unterschiedlich empfangen. In bestimmten Ballungsräumen stehen bis zu 70 unterschiedliche Hörangebote zur Auswahl.

ANZEIGE

Inhalt. Und dank Display können Sie bei Bedarf ablesen, wer gerade singt oder spricht.

Radios für jede Gelegenheit

Mit DAB+ durch den Tag und die Nacht

Egal, was Sie tun – den Herbstputz meistern, mit Kastanien basteln oder Mensch ärgere Dich nicht spielen – wer Radio hört, hat Augen und Hände frei für anderes. Damit ist Radio der ideale Begleiter für den ganzen Tag. Egal, was Sie hören – Krimis, Konzerte oder Kochsendungen – mit digitalem Radio DAB+ gibt es für jeden Hörwunsch den passenden

Entscheiden Sie sich für DAB+ und profitieren Sie damit von allen Vorteilen. Geräte gibt es in allen Preisklassen und für jede Gelegenheit, die Auswahl ist riesig. Auf dabplus.de finden Sie eine aktuelle Übersicht.

Mit einem DAB+ Radio müssen Sie auf nichts verzichten: Alle DAB+ Radios empfangen auch UKW. Auch im Auto: Rüsten Sie nach oder achten Sie beim Neuwagenkauf auf die zukunftssichere DAB+ Ausstattung. Ab 2021 müssen alle in Europa angebotenen Neuwagen den Empfang von digitalem terrestrischen Radio ermöglichen.

Foto: ARD/MDR

Unser Arrangement „Silvester“ Genießen Sie im Vital HOTEL an der Therme einen entspannten Start in 2020.

Genießen Sie im Vital Hotel an der Therme einen entspannten Start in das Jahr 2020. Tanken Sie Ruhe und Kraft für das kommende Jahr in den Thermal-Badehallen der Franken-Therme Bad Windsheim.

Am Silvesterabend erwartet Sie im Kur- und Kongresscenter eine große Silvestergala mit hochkarätigem Musik- und Showprogramm und exklusivem Buffet. Das neue Jahr begrüßen wir mit Ihnen gemeinsam bei unserem „Kater-Frühstücksbuffet“ für Langschläfer.

Es erwarten Sie neben 3 Übernachtungen im Doppelzimmer und täglich unserem reichhaltigen Frühstück vom Vital Hotel-Büffet (mit Katerfrühstück für Langschläfer am Neujahrstag) noch jede Menge zusätzlicher Besonderheiten.

Vital Hotel an der Therme GmbH Erkenbrechtallee 14 91438 Bad Windsheim

Erfahren Sie mehr über dieses Arrangement — Über Ihr Smartphone oder über unsere Homepage: www.vital-hotel-adt.de

09841 68999-0 09841 68999-444 www.vital-hotel-adt.de info@vital-hotel-adt.de

14 | Lokales

· 19. Oktober 2019 Walldürn – Osterburken – Hardheim Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

Noch mehr Bio in der Wörnitzstadt

Karten sichern

Zusatzvorstellung „Rain Man“

DINKELSBÜHL (PM/AK).

Noch bevor sich der Vorhang für die Premiere von „Rain Man“ gehoben hat, werden Zusatzvorstellungen angefragt.

Die erste Woche ist bis 9_500_258/1008703_mm auf wenige Restkarten zur Premiere bereits vollkommen ausverkauft. Daher entschied sich das Landestheater Dinkelsbühl für ei-

Erster Naturkind-Markt in der Region eröffnet

nen Zusatztermin am 24.

Oktober, 20 Uhr.

ROTTENDORF/DINKELSBÜHL (PM/AK). Der in Dinkelsbühl ansässige Kaufmann Rüdiger Ammon hat am 10. Oktober den ersten Naturkind BioFachmarkt in Bayern in der Ellwanger Straße 23 in Dinkelsbühl eröffnet.

Die Spezialisierung auf Bio ist für den erfahrenen Kaufmann Ammon kein

Informationen und Karten für diese und weitere Vorstellungen erhalten Interessierte im Vorverkauf des Landestheater Dinkelsbühl, telefonisch unter 09851/58252727, sowie online auf www.landestheater-dinkelsbuehl.de.

Stress im Alltag:

ANZEIGE

3 Tipps für eine schnelle Auszeit KRÜGER FAMILY hat einfache Tipps, 2. Mehr Achtsamkeit: Achten Sie auf wie Sie im Alltag abschalten können. alles, was Sie sehen, hören, riechen und Laut einer aktuellen Umfrage empfinden 84 % der Deutschen ihre allgemeine Stressbelastung als mittel bis sehr hoch.1 Beruflich oder privat: Für viele sind die Herausforderungen des Alltags einfach zu viel. Dabei können schon einfache Tipps eine kleine Auszeit bringen und zur allgemeinen Entspannung beitragen. Instant-Experte KRÜGER zeigt, wie es geht: 1. Einfach mal abschalten: Nutzen Sie 30 Minuten handyfreie Zeit am Tag bewusst für etwas, das Ihnen Spaß macht – außer Handy natürlich.

fühlen. Ganz neutral für 10 Minuten – zu Hause oder beim Spazierengehen.

3. Ein Genussmoment für Sie allein: Legen Sie kurz die Füße hoch und gönnen Sie sich etwas Leckeres. Zum Beispiel eine Tasse cremigen Cappuccino mit Ihrem Lieblingsaroma.

Bei KRÜGER FAMILY Cappuccino können Sie übrigens zwischen 11 köstlichen Sorten wählen: von Classico über Schoko bis Caramel-Krokant. Im neuen Design sind sie noch besser im Supermarktregal zu finden. Alle Sorten finden Sie unter www.krueger.de.

Quelle: www.knappschaft.de/DE/LeistungenGesundheit/ GesundBleiben/Stressfrei/Entspannung/Node.html.

1

WIR SIND WIR SIND UMGEZOGEN WIR SIND Sie finden uns in UMGEZOGEN Sie finden uns in

Dinkelsbühl ab sofort in der

Dinkelsbühl ab sofort in der

Mönchsrother Str. 14 Sie finden unsStr. Mönchsrother Dinkelsbühlin 14

Dinkelsbühl sofort in der (direkt nebenab Blumen Egelhof)

Dinkelsbühl

(direkt neben Blumen Egelhof)

www.main-tauber-aktuell.de

09851 bisher) 09851 –– 554203 554203 (wie (wie bisher) Mo-Fr: 09.00 - 12.30 Uhr Mo-Fr: 13.30 09.00 -- 17.30 12.30 Uhr Uhr

13.30 - 17.30 Uhr

09851 – 554203 (wie bisher) www.hoergeraete-eisen.de

www.hoergeraete-eisen.de Mo-Fr: 09.00 - 12.30 Uhr dkb@hoergeraete-eisen.de 13.30 - 17.30 Uhr

dkb@hoergeraete-eisen.de

www.hoergeraete-eisen.de Mönchsrother Str. 14 Dinkelsbühl Vereinbaren Sie Ihren kostenlosen Beratungstermin und dkb@hoergeraete-eisen.de (direkt neben Blumen Egelhof)

erfahren Sie kompetent und verständlich…

Vereinbaren Sie Ihren kostenlosen Beratungstermin und erfahren Sie kompetent und verständlich…

…wie gut Sie wirklich hören

…wie unsere Hörsysteme bei Tinnitus helfen

…wie gut Sie wirklich hören

…wie unsere Hörsysteme bei Tinnitus helfen

…wie gut Sie wirklich hören

…wie unsere Hörsysteme bei Tinnitus helfen

Vereinbaren Sie Ihren kostenlosen Beratungstermin und erfahren Sie kompetent und verständlich…

Neuland. Er betreibt bereits zwei Märkte in Dinkelsbühl mit dem Fokus auf biologischen Lebensmitteln. „Nachhaltigkeit und gesundes Leben sind nicht mehr nur Begriffe unseres Zeitgeschehens, sondern mittlerweile die Zielstellung einer modernen Gesellschaft und individuellen Strebens.

Ernährung spielt dabei eine zentrale Rolle. Viele Verbraucher wünschen sich heutzutage eine gesunde, nachhaltige und dabei genussvolle Ernährung – möglichst aus ökologischem Anbau, fairem Handel und einem naturverträglichen Umfeld.“ so der Händler Ammon.

Hinter der Philosophie steht der „bewusste Genuss als Schlüssel zu einer besseren Welt.“ Denn er verbindet die Freude an wertvollen und gesunden Lebensmitteln mit der Achtung vor der Umwelt und der menschlichen Arbeit.

Mit dem Konzept Naturkind haben die selbstständigen Kaufleute nun ein Format, um genau diese Haltung zum Ausdruck zu bringen.

Die bewusst klein gehaltene Verkaufsfläche von 420 Quadratmetern und das über-

Der neue Markt in der Ellwanger Straße 23.

sichtlich gestaltete Sortiment sollen die Kundenbetreuung und -beratung wieder stärker fokussieren. Der BioFachmarkt sei somit mehr als Begegnungsstätte oder Marktplatz zu verstehen. „Wir Kaufleute erhalten dadurch die Möglichkeit, wieder verstärkt unsere verkäuferische Leistung zum Ausdruck zu bringen und damit das zu tun, was uns am Lebensmitteleinzelhandel so begeistert.“ freut sich Ammon über seine Neueröffnung.

Das Naturkind-Sortiment umfasst 5.000 bis 6.000 BioProdukte. Zu finden sind ein breites Obst- und Gemüsesortiment, eine Bedienungstheke mit frischem Fleisch, Wurst

und Käse von regionalen Anbietern, und ganz im Trend der Zeit: lose Ware zum individuellen Abpacken. Naturkind zeichnet sich zudem durch seine Kompetenz im Bereich der Naturkosmetik aus.

An den Wänden, Regalen und an der Theke informiert Naturkind seine Kunden über Herkunft, Hersteller und Qualität der Produkte. Ökologischer Anbau, artgerechte Tierhaltung und die kooperative Zusammenarbeit mit den regionalen und lokalen Erzeugern sind wesentliche Inhalte der Philosophie.

Oberbürgermeister Dr. Christoph Hammer freut sich über die Standortent-

Foto: Privat

scheidung. „Es ist schon eine Auszeichnung für die Stadt Dinkelsbühl, dass der erste Naturkind-Markt in unserer Stadt entsteht. Regionalität, Ökologie und Gesundheit sind uns wichtige Anliegen in unserer Lebensführung und werden durch gute Leute wie Herrn Ammon nunmehr weiter gefördert. Danke!“ Im Bio-Markt dürfen sich die Dinkelsbühler seit Donnerstag nicht nur auf ein nachhaltiges Sortiment im modernen Ambiente freuen, sondern auch auf ein GastroKonzept mit Snacks sowie Kaffee zum Sofort-Verzehr oder zur Mitnahme – selbstverständlich in nachhaltigen Behältnissen.

Technik auf höchstem Niveau HÖRGERÄTE EISEN ist in die Mönchsrother Straße umgezogen DINKELSBÜHL (HM). Nach einem Standortwechsel wurde am Wochenende bei HÖRGERÄTE EISEN in Dinkelsbühl jetzt der vollzogene Umzug aus der Dinkelsbühler Altstadt in die Mönchsrother Straße 14 gefeiert. Oberbürgermeister Dr. Christoph Hammer fand es einerseits bedauerlich, dass ein Betrieb aus der Altstadt verschwindet, zeigte sich aber erfreut über den Verbleib des Unternehmens vor Ort, weil damit eine ganz wichtige Ergänzung der medizinischen Versorgung erhalten bleibt.

…welche Hörsysteme es gibt und Ihnen optimal helfen würden

…welche Hörsysteme es gibt und Ihnen optimal helfen würden …welche Hörsysteme es gibt und Ihnen optimal helfen würden

…was das terzo®-Gehörtraining ist

…alles Wichtige zum Thema ‚Besser Hören‘

…was das terzo®-Gehörtraining ist

…alles Wichtige zum Thema ‚Besser Hören‘

…was das terzo®-Gehörtraining ist

…alles Wichtige zum Thema ‚Besser Hören‘

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Vom ersten Meisterbetrieb für Hörakustik in Ansbach (gegründet 1981) entwickelte sich das Unternehmen zu einem innovativen Hörakustik-Dienstleister in West-Mittelfranken mit inzwischen 13 Standorten, so der kaufmännische Geschäftsleiter Dr. René Kemmerling.

In einem kurzen Grußwort dankte er den Planern, Handwerkern und vor allem dem Mitarbeiter-Team. Das Unternehmen ist ein anerkannter Ausbildungsbetrieb, dessen Leistungsvolumen von Beratung und Services über modernste Hörsysteme bis zur Gehör-Therapie reicht. Seit

Das Hörakustik-Team Eisen mit OB Dr. Chr. Hammer (ganz links), der Vertreterin des Seniorenbeirats, Nora Engelhardt (4. v. links), sowie Antje Krumbholz (2. von rechts) vom örtlichen City-Marketing.

Foto: Heinz Meyer

2006 sei man nun mit einem Fachgeschäft in der Wörnitzstadt vertreten. Nach dem Wegzug von der Dr.-MartinLuther-Straße 25, direkt am Rothenburger Tor, bieten die neuen Räumlichkeiten in der Mönchsrother Straße nun mehr Platz auf einer Fläche von rund 110 Quadratmetern.

Das neue Fachgeschäft ist barrierefrei mit einem stufenlosen Zugang und einem gemütlichen Ambiente, so Senior-Chef Trudbert Eisen.

Die großzügigen Räume mit zwei Anpasskabinen (Audiometrie), Werkstatt und Labor sowie Wartezone, Sanitären Anlagen und Personalräumen einschließlich eines kleinen Büros für die kaufmännische Verwaltung ermöglichen komfortable Anpassungen; insbesondere auch für Kinderversorgungen. Das Fachgeschäft ist mit dem Pkw gut zu erreichen. Zudem befindet sich im Eingangsbereich ein kleines Foyer.Vor dem Gebäu-

de warten zwei kostenfreie Parkplätze auf die Kundschaft, neben zahlreichen weiteren öffentlichen Parkplätzen, so Filialleiter Stephan Leidenberger. Das Team vor Ort wird durch die Assistentin der Filialleitung, Martina Schenkel, sowie durch die Auszubildende für Hörakustik, Susanne Maschke, vervollständigt. Der Betrieb in den neuen Räumlichkeiten wurde bereits am 7. Oktober aufgenommen, wie es hieß.