YL]5 NI NU GN YNJaRNX MN:F9= F]VOND YXTRNQ 2 NVHV N NT'\
DeØelÙeeefMele keâe Dee£eve je@yeš& yeÇsmeeB DevegJeeo : JÙeescesMe Megkeäue
DeØelÙeeefMele keâe Dee£eve keâjes~ Gmekeâer Gcceero keâjes~ kegâÚ Yeer ve yeouees Deewj meye kegâÚ yeoue peeÙe~ efkeâÙesOejs hej DebleÂ&ef° Oeerjs mes legcnejs keâeve ceW pees HegâmeHegâmeeleer nw Gme hej ]ieewj keâjes Deewj Deheves efocee]ie ceW ome yeej Gme yeele keâes hekeäkeâe keâj uees~ melÙeefve‰ yevees~ JeemleJe mes pegÌ[er nj Gme Ûeer]pe keâes ]Keeefjpe keâj oes pees meÛe veneR nw, pewmes Pet" keâer YeÙeeJen JeemleefJekeâlee keâes~ keâuee mes yewj veÙes mes yewj nw~ DeveosKes mes Yeer~ heÌ{eF& mes neefmeue efJeÛeej efkeâleeyeer neWies~ ueesieeW Deewj JemlegDeeW lekeâ meerOes hengBÛees~ efÛe$ekeâej keâer ve]pej nesveer ÛeeefnS~ efÛe$ekeâej efveieen mes ÂMÙe yeveelee nw~ Ûeer]peeW keâes DeeoleeW mes otj peeves oes~ GvnW peieves oes~ Meg¤Deele keâneB mes nes? Gme efJe<eÙe mes efpemes DeefYeJÙeòeâ efkeâÙee peevee nw? YeeJevee mes? keäÙee oes peieneW mes?
2
kegâÚ ueesie efmevescee kesâ Demej mes jbiecebÛe Deewj DevÙe ceeOÙeceeW keâes yeoueves keâer keâesefMeMe keâj jns nQ, JeneR Deheveer ØeeÛeervelece DeeoleeW, efveÙeceeW Deewj yebOeveeW mes DeeÛÚVe otmejs kegâÚ ueesie pÙeeW keâe lÙeeW efmevescee yeveeles Ûeues pee jns nQ~ Ùen neue ceW ner Deewj Oeerjs-Oeerjs ngDee efkeâ ceQves mebieerle keâes Ûeghe efkeâÙee Deewj Fme ]KeeceesMeer keâes mebjÛevee kesâ lelJe Deewj YeeJevee kesâ Deew]peej keâer lejn Fmlesceeue efkeâÙee~ Ùen keântB Ùee yesFceeveer keâe JejCe keâ¤B? DeefYevesleeDeeW kesâ DeeBmegDeeW kesâ ]peefjÙes ueesieeW keâer DeeBKeeW ceW DeeBmet ues Deeves keâer ve keâesefMeMe keâjes, ve Gcceero~ yeefukeâ Ùen, Gme ÂMÙe keâer yepeeÙe Fme ÂMÙe, Gme OJeefve kesâ mLeeve hej Fme OJeefve mes cegceefkeâve nesvee ÛeeefnS — pees Gmekeâer GheÙegòeâlece peien nw~ DebleÂ&ef°~ Fme Meyo keâes Gve oes Goeòe ceMeerveeW kesâ efmeueefmeues ceW keäÙeeW ve yejlee peeÙe efpevnW ceQ Deheves keâece ceW Fmlesceeue keâjlee ntB~ kewâceje Deewj šsheefjkeâe@[&j cegPes Gme ÛeelegÙe& mes yengle otj ues peeles nQ pees nj Ûeer]pe keâes GuePee oslee nw~ ‘Ùen ngF& ve yeele’ Ùee ‘yeele kegâÚ yeveer veneR’~ henueer ve]pej ceW~ leke&â yeeo ceW Deelee nw~ nceejer ‘henueer ve]pej’ keâes melÙeeefhele keâjves kesâ efueS~ mJeÙeb hej DeefveJeeÙe& Deewj mebhetCe& DeelceefJeMJeeme kesâ yeejs ceW cew[ce [er efmeJeeFve keâe JeekeäÙe : ‘peye ceQ efme]He&â ]Kego keâer megveleer ntB lees DeeMÛeÙe& mebYeJe keâjleer ntB~’ šsueer]Heâesve~ DeeJee]pe Gmes ÂMÙe yevee osleer nw~ Skeâ ef]Heâuce yeveeves kesâ efueS yengle mes ueesieeW keâer ]pe¤jle nw~ Deheveer ef]Heâuce keâes me]Hesâo hej, Meebefle Deewj mLewÙe& hej efveefce&le keâjes~ efme]peeves : ‘nj mheMe& hej ceQ peeve keâe peesef]Kece G"elee ntB~’ ]KeeceesMeer mebieerle kesâ efueS DeefveJeeÙe& nw Deewj mebieerle keâe efnmmee veneR nw~ mebieerle ]KeeceesMeer hej DeJeuebefyele nw~
3
ve peeves efkeâleveer ef]HeâuceeW ceW mebieerle kesâ hewyebo ueies ngS nQ~ ueesie Gme ef]Heâuceer mebieerle ceW [tye peeles nQ peyeefkeâ Jes ef]HeâuceW nceW Ùen osKeves mes jeskeâ jner nQ efkeâ Gve ÂMÙeeJeefueÙeeW ceW kegâÚ veneR nw~ ceÚueer hekeâÌ[ves kesâ efueS leeueeye Keeueer keâjes~ peye ueesie peeveves mes henues DevegYeJe kesâ efueS Øemlegle nQ, Deveskeâeveskeâ ef]HeâuceW FvnW keäÙeeW meyekegâÚ yeleueeleer jnleer nQ? keäÙee JÙeeKÙee keâjleer jnleer nQ? efueÙeesvee[ex kesâ cegleeefye]keâ Jemleg kesâ ome lelJe : ØekeâeMe Deewj DebOekeâej, jbie Deewj DeeMeÙe, efMeuhe Deewj efmLeefle, otjer Deewj ]keâjeryeer, ieefle Deewj efJejece~ Ûejce peefšue~ legcnejer ef]HeâuceW~ keâesefMeMeW, ØeÙeesie~ pees Skeâe«elee keâes YeškeâeS, Gmes keâeškeâj efvekeâeue oes~ legcnejs keâece ceW Skeâ veÙes mebmeej kesâ ue#eCe neW~ GheueyOe keâueeDeeW ceW mes keâesF& Yeer nceW Gmekeâer keâuhevee keâer Fpee]pele veneR osleer~ Deheveer ef]HeâuceeW keâes ieefleceeve OeejeDeeW Deewj OJeefveÙeeW kesâ efJevÙeeme keâer lejn osKees~ GvnW efkeâmeer Deewj Ûeer]pe keâe vegceeFboe cele yeveeDees,, GveceW ØeleerkeâeLe& Deeefo Deejesefhele ve keâjes~ ve megboj yeveeves keâer keâesefMeMe keâjes, ve Demegboj~ DeØeeke=âeflekeâ cele yevees~ kegâÚ ÙeLeeLe& keâes kegâÚ Deewj ÙeLeeLe& mes meBJeejes~ legcnejer ieesheve keâeceveeDeeW kesâ legcnejs DeefYevesleeDeeW ceW ØeJeen keâer Meg¤Deele nw legcnejer ef]HeâuceW~ legcnejs DeefYevesleeDeeW keâes keâYeer Ùen DevegYeJe veneR keâjvee ÛeeefnS efkeâ Jes veeškeâerÙe nQ~ mejue Ùee Yeerlej mes Deelee DeefYeveÙe cegöe veneR nw, yeme efyeukegâue DeefYeveÙe veneR keâjvee nw~ DeefYeveslee~ Gmekeâe meejlelJe~ heefJe$e~ Deheves Megælece ¤he ceW keâuee keâ"esj keâes Yebie keâjleer nw~ Megæ Deewj mebef#ehle kesâ leke&â mes legce ueehejJeen DeeBKeeW Deewj keâeveeW keâes Skeâe«e keâjles nes~
4
Deheves DeefYevesleeDeeW keâe mener ÛegveeJe keâjes leeefkeâ Jes legcnW JeneB ues peeÙeB peneB legce peevee Ûeenles nes~ oes ef]HeâuceeW ceW keâYeer Yeer GvneR DeefYevesleeDeeW keâes cele uees~ keäÙeeWefkeâ, henueer yeele, oMe&keâ Gve hej Ùe]keâerve veneR keâjsiee~ otmejer yeele, Jes ]Kego keâes henueer ef]Heâuce keâer lejn osKeWies, pewmes keâesF& ]Kego keâes DeeFves ceW osKelee nw~ Jes keâecevee keâjWies efkeâ ueesie GvnW Jewmes ner osKeW pewmes Jes efoKevee Ûeenles nQ, ]Kego hej Jener DevegMeemeve DeeÙeo keâjWies Deewj peeot keâes efheÚueer yeej keâer ner lejn leesÌ[Wies~ Jes henues ner keâer lejn ]Kego keâes heefj<ke=âle keâj ueWies~ GvneR DeeBKeeW Deewj keâeveeW mes Deepe ef]Heâuceebkeâve efpevemes keâue ngDee Lee~ SkeâlJe~ Skeâmeeheve~ ]KeeceesMeer~ Deheves iegbpeeÙeceeve ceW mebieerleceÙe~ Deeef]Kejer Meyo keâe Deeef]Kejer De#ej Ùee Debeflece OJeefve — ceeveeW Skeâ Deškeâe ngDee megj~ Ûeer]peW yengle efJeheÙe&mle neW Ùee yengle efJevÙemle, Skeâ ner nes peeleer nQ, GvnW yengle otj lekeâ DeueieeÙee veneR pee mekeâlee~ Jes Tye Deewj efJejefòeâ hewoe keâjleer nQ~ mebieerle~ Ùen legcnejer ef]Heâuce keâes legcnejer ef]Heâuce kesâ peerJeve mes Deueie keâj oslee nw~ Ùen JeemleJe keâe Skeâ MeefòeâMeeueer efJeMes<eCe nw~ efJeOJebmekeâ Mejeye Ùee ceeokeâ õJÙe keâer lejn~ DeefYevesleeDeeW kesâ FjeoeW keâes kegâÛeue oes~ jÛevee keâjvee ueesieeW Deewj JemlegDeeW keâes yeoue [euevee Ùee Keespe [euevee veneR nw~ Ùen ueesieeW Deewj JemlegDeeW kesâ yeerÛe veS efjMleeW keâe efvecee&Ce nw~ legce Gvekesâ Yeerlej DeefYeveÙe keâjles nes~ Jes legcnejs Yeerlej~ Deheves Deehe keâes keâce ]pe¤jer ÚefJeÙeeW ceW PeeWkeâ oes~ Deiej Skeâ ÂMÙe Deefleefjòeâ leer]Kesheve kesâ meeLe kegâÚ DeefYeJÙeòeâ keâjlee nw, Deiej Gmes JÙeeKÙee keâer ]pe¤jle nw, lees Jen otmejs ÂMÙeeW keâer meesnyele ceW veneR yeouesiee~ otmejs ÂMÙeeW keâe Gme hej keâesF& yeme veneR nesiee~ keâesF& ef›eâÙee veneR~ Øeefleef›eâÙee Yeer veneR~ ef]Heâucekeâej keâer heæefle ceW Jen
5
Flevee DeefleefveefMÛele efkeâ efve<ØeÙeespÙe nesiee~ Skeâ JÙeJemLee meYeer mebyeæ lelJeeW keâe efveÙeceve veneR keâj mekeâleer~ Ùen kegâÚ heeves kesâ efueS kegâÚ Keesvee nw~ ef]Heâuce yeveevee efveieen kesâ ]peefjÙes ueesieeW keâes Skeâ otmejs mes Deewj Ûeer]peeW mes peesÌ[ osvee nw~ ef]Heâucekeâej keâer ef]Heâuce ceW ÂMÙe pewmes Meyokeâes<e ceW Meyo~ Deheves meboYe& Deewj mebyeOe-ØeCeeueer kesâ ye]iewj Jes ÂMÙe Meefòeânerve, cetuÙenerve nQ~ ceveg<Ùe keâer Øeke=âefle keâe mecceeve keâjes~ Gmekesâ Deewj FbefõÙemebJesÅe nes peeves keâer keâecevee efkeâÙes ye]iewj~ oes lejn keâer ef]HeâuceW : Skeâ Jen pees efLeÙesšj kesâ mebmeeOeveeW keâe Fmlesceeue keâjleer nQ — DeefYevesleeDeeW Deewj efveoxMekeâeW Deeefo kesâ ]peefjÙes~ Jew kewâcejs keâer ceoo mes meÛeeF& keâer vekeâue keâjleer nQ~ otmejer Jen pees ef]Heâuceebkeâve kesâ lelJeeW keâe ØeÙeesie keâjleer nQ Deewj kewâcejs keâer lee]keâle mes jÛevee keâjleer nQ~ Skeâ ÂMÙe keâes otmejs ÂMÙeeW kesâ meeefVeOÙe ceW ]pe¤j yeouevee ÛeeefnS, pewmes jbie otmejs jbie kesâ mecheke&â ceW yeoue peelee nw~ njs kesâ meeLe veeruee Jener veeruee veneR jn peelee~ ¤heevlejCe kesâ efyevee keâesF& keâuee mebYeJe veneR~ ef]Heâuceebkeâve keâe melÙe cebÛe keâe meÛe veneR nes mekeâlee~ ve GhevÙeeme keâe, ve efÛe$ekeâuee keâe~ ef]Heâucekeâej efpeme lelJe keâes Deefpe&le keâjlee nw Jen Jener veneR nesiee pees efLeÙesšj, GhevÙeeme Ùee efÛe$ekeâuee Deheves ceeOÙece ceW heeles nQ~ efÚØelece DeefYeJÙeefòeâ~ pees yeele keânves ceW uesKekeâ ome heVes jBielee, Gmes Skeâ efyebye kesâ ]peefjÙes yeleuee heevee~ OJeefve ves Keespeer nw ]KeeceesMeer~ mebhetCe& Meebefle Deewj cebõ Meesj mes neefmeue Meebefle~ Deheves meYeer oes<eeW Deewj Pet"eW keâe heefjlÙeeie~ Meefòeâ kesâ œeesleeW keâe %eeve~ Gvekesâ Øeefle DeeMJeefmle~ njskeâ Mee@š ceW Deheveer keâuhevee mes Thej Deewj keâuhevee kesâ heej peeleer leer#Celee~ mhee@š hej DeeefJe<keâej~ Ùeeveer hegvejeefJe<keâej~
6
efkeâmeer keâes veneR Gme ]Keeme keâes efveoxefMele keâjvee~ DeefYeveslee veneR~ (DeefYeveslee keâe efveoxMeve veneR~) (YesoesheYeso keâe %eeve veneR~) cebÛeve veneR~ (yeefukeâ peerJeve-mebueive ueesieeW keâe efJevÙeeme~) ueieves keâer yepeeÙe nesvee~ Gvekesâ Deewj cesjs yeerÛe : Deeeflcekeâ ef›eâÙee, F&MJejlJe~ oes efkeâmce kesâ JeemleJe : 1. kewâcejs Éeje efjkeâe@[& keâÛÛee JeemleJe~ 2. leLeekeâefLele JeemleJe — efpemes nce Deheveer mce=efle Deewj kegâÚ ]ieuele DeškeâueeW mes efJe¤efhele keâjkesâ osKeles nQ~ efo]keä]keâle~ ]Kego kesâ osKes kesâ efoKeeves keâer~ Skeâ Ssmeer ceMeerve kesâ ]peefjÙes pees Jewmes veneR osKeleer pewmes legce osKeles nes~ efo]keä]keâle~ efpemes legceves mecePee Lee Gmes mecePeeves keâer~ Skeâ Ssmeer ceMeerve kesâ ceeOÙece mes pees Jewmes veneR mecePeleer pewmes legce mecePeles nes~ peye legce veneR peeveles efkeâ legce keäÙee keâj jns nes leye legce pees keâjles nes Jen meJeexòece nw~ Jener ØesjCee nw~ meÛe keâer ve]keâue veneR nesieer~ Pet" keâes yeouee veneR pee heeSiee~ DeeBKe, Deeceleewj hej, melener nw~ keâeve iebYeerj Deewj metPeyetPe Jeeues nQ~ jsue Fbpeve keâer meeršer keâer DeeJee]pe mes Ûeslevee ceW hetje mšsMeve Peueceueeves ueielee nw~ legcnejer ef]Heâuce keâes GÌ[eve Yejvee ÛeeefnS~ Meyoe[byej Deewj efÛe$eelcekeâlee Gmes Ssmee keâjves mes jeskeâles nQ~
7
OJeefve Deewj ÂMÙe Skeâ otmejs keâe efveJee&n keâjW~ keâYeer otj mes keâYeer heeme mes~ keâesF& mJeeÙeòe ÂMÙe Ùee mJeeÙeòe OJeefve veneR~ ueesie Deewj JemlegSB legcnejer ef]Heâuce ceW Skeâ ner mebJesie ceW neW~ menÛejeW keâer lejn~ JeemleJe~ peye Jen efoceeie lekeâ hengBÛelee nw lees JeemleJe veneR jn peelee~ OevÙe nQ nceejer DeefleefJeÛeejØeJeCe, yegefæceeve DeeBKeW~ yebo DeeBKeeW mes pees ef]Heâuce osKeer Leer, legcnejer ef]Heâuce ]pe¤j Gmemes efceueveer ÛeeefnS~ legcnejs heeme Fleveer Meefòeâ nesveer ner ÛeeefnS efkeâ Yeerlej ner Yeerlej Gmes megve Deewj osKe mekeâes~ pees DeeBKe kesâ efueS nw, Jen Gmemes cesue veneR KeeSiee pees keâeve kesâ efueS nw~ peye legcnejs DeefYeveslee DeYÙeeme keâj jns neW lees Gve hej keâesF& yebefoMe ve nes~ DeeJee]pe keâes Skeâ ÂMÙe keâes yeÛee uesves keâer ]Keeeflej veneR Deevee ÛeeefnS~ ve ÂMÙe OJeefve kesâ yeÛeeJe kesâ efueS DeeS~ ÂMÙe Deewj OJeefve Skeâ otmejs keâer ceoo ve keâjW~ Jes efjues keâer lejn kesâ efJevÙeeme ceW neW~ DeefYeveslee~ Gmekesâ lekeâe&leerle mJeÙeb keâe ef]Heâuceebkeâve~ DeefYevesleeDeeW kesâ efueS~ Ssmes yeesuees pewmes ]Kego mes yeele keâj jns nes~ mebueehe keâer yepeeÙe Deelceeueehe~ megvevee ]pÙeeoe Deebleefjkeâ nw~ DeeBKe yeenj keâer ieefle nw~ kegâÚ ueesie JeneB meceeOeeve Keespevee Ûeenles nQ peneB meye kegâÚ hensueer nw~ peye DeeJee]pe ÂMÙe keâer peien ues mekeâleer nw lees ÂMÙe keâes nše oes Ùee Jeeheme ues uees~ keâesF& Skeâ meeLe, Skeâ ner Je]òeâ ceW hetje keâeve Ùee hetjer DeeBKe veneR nes mekeâlee~ Jen keâce& legcnejs DeefYevesleeDeeW keâe DeeoMe& nesvee ÛeeefnS pees ye]iewj DeelceefveÙeb$eCe kesâ cegceefkeâve neslee nw~ DeefYeveslee~ Gmekeâe Mejerj~ Gmekeâer Deelcee~ Gmekeâer vekeâue mebYeJe veneR nw~
8
DeefYeveslee kesâ efueS kewâceje ueesieeW keâer DeeBKe nw~ Deheves mebJesove ceW Glejes~ osKees efkeâ JeneB keäÙee nw~ MeyoeW ceW Gmekeâe efJeMues<eCe ve keâjes~ menesoj ÚefJeÙeeW ceW Gmekeâe DevegJeeo keâjes Deewj meceeveOecee& OJeefveÙeeW ceW~ hegjeveer Ûeer]pe DeefYeveJe nes peeleer nw Deiej legce Deeceleewj hej Iesjs jnves Jeeues lelJeeW mes Gmes Deueie keâj oes~ yeej-yeej Jener Skeâ keâece Deewj leye Gmekeâe Skeâ Demej~ ojJee]peeW kesâ Kegueves, yebo nesves keâer DeeJee]pe~ heoÛeehe~ ueÙe keâer ]Keeeflej~ Deleerle ceW ueewšvee~ Ùen Jele&ceeve keâe peeot nw~ legcneje Deboe]pe Jemleg keâes mebYeJe Deewj mhe°lej keâjlee nw~ Deboe]pe Ùeeveer Jen kegâÚ, pees lekeâveerkeâ veneR nw~ ÙeLeeLe&MetvÙe DeeJee]peW~ nes"eW mes melÙeeefhele ve nesleer ngFË~ Jes Deheves cegBneW mes Yeškeâ ieF& nQ~ meÛeeF& Gve peerefJele JÙeefòeâÙeeW Deewj ÙeLeeLe& JemlegDeeW ceW veneR nesleer efpevekeâe ØeÙeesie legce keâjles nes~ meÛe keâer Skeâ nJee nesleer nw~ peye JeemleJe kesâ ÂMÙe Skeâ efveefMÛele ›eâce ceW efJevÙemle nes peeles nQ lees Fme melÙe keâes OeejCe keâj uesles nQ~ keâ keâer ef]Heâuce ceW yeesues ieÙes Meyo ef›eâÙeeDeeW mes yeBOes ngS veneR nQ~ ]Keemeleewj hej pevelee kesâ efueS keâece keâjvee yeskeâej Deewj yeslegkeâe nw~ jÛevee kesâ #eCe ceW ceQ ]Kego kesâ DeueeJee efkeâmeer keâe Yeer efnmeeye jKeves keâer keâesefMeMe veneR keâj mekeâlee~ yeÌ[er yeele nw ßes‰ jÛevee keâjvee~ efpemes legceves osKee, Gmes Jewmes osKeves Jeeues henues Fbmeeve yevees~ Gmes ÂMÙe yeveeDees pees legcnejs ye]iewj keâYeer ve osKee pee heelee~
9
ceneve øeWâÛe ef]Heâucekeâej jeyeš& yeÇsmeeB keâer efkeâleeye ‘veesšdme Dee@ve o efmevescesšes«ee]Heâj’ kesâ JeekeäÙeeW ceW mes Skeâ ÛeÙeve~ FvnW ÙeneB ÙeeÂefÛÚkeâ lejer]kesâ mes mebÙeesefpele keâj efueÙee ieÙee nw~ peesveeLeve ef«eef]Heâve kesâ Deb«es]peer DevegJeeo ceW 1986 ceW keäJeejšsš yegkeâ mes henueer yeej ØekeâeefMele Ùen hegmlekeâ DeeJeeieceve keâer Fleveer Dee]peeoer Deheves hee"keâ keâes osleer nw efkeâ Gmes keâneR mes Yeer Meg¤ Deewj ]Kelce efkeâÙee pee mekeâlee nw~ Ssmeer jÛevee Deheveer efJe<eÙeJemleg, uesKekeâ kesâ DeelcemebIe<e&, efJeÛeej keâer DemeeOeejCelee Deewj keâueekeâce& keâer veweflekeâlee mes ieg]pejles ngS Gvekesâ heej Ûeueer peeleer nw Deewj ‘Skeâ meeefneflÙekeâ keâer [eÙejer’ keâer lejn ncesMee Ûeslevee ceW ceewpeto jnleer nw~