spring~summer 2013
the
ISLAND issue GIGI SWIMS WITH SHARKS
“I LOVED IT!”
7 EXCLUSIVE INTERVIEWS Plus Beauty Tips Galore TIËSTO! No one rocks it better! His top tunes and a peek into his 24 hr life... IN COLOR! Spring’s Best Denim & Accessories
BORA BORA’S BEST Where the locals go
ISLAND
greetings!
A
KXJH DQG ZDUP :(/&20( WR RXU ¿UVW LVVXH RI *XHVV 0DJD]LQH
,W LV 68&+ D SULYLOHJH WR VKDUH WKLV LVVXH ZLWK \RX DV WKHUH LV VR PXFK KHUH WR UHDG VHH DQG /29( 7KLV VHDVRQ¶V DFFHVVRULHV EHJ WR EH ZRUQ ZLWK FDVXDO FRQ¿GHQFH WKH\ DUH DV FRRO DV WKH\ DUH +27 ± , OLWHUDOO\ FDQ¶W ZDLW IRU \RX WR JHW WKH ¿UVW ORRN DQG VWDUW LPDJLQLQJ \RXU RZQ FUHDWLYH SDLULQJV $QG WKH '(1,0 7KHUH¶V QHYHU EHHQ D EHWWHU WLPH WR WXUQ XS WKH YROXPH RQ HYHU\WKLQJ MHDQV 2XUV ¿W SHUIHFWO\ DQG KDYH ZDVKHV WKDW ZLOO WRWDOO\ VXUSULVH DQG GHOLJKW WKH VW\OLVW LQ <28 7KLV LVVXH LV SDUWLFXODUO\ PHDQLQJIXO EHFDXVH , GRQ¶W WKLQN ZH KDYH (9(5 VKDUHG DV PDQ\ EHKLQG WKH VFHQHV LQWHUYLHZV ZLWK RXU H[WHQGHG *XHVV IDPLO\ ,I \RX¶UH OLNH PH \RX ORYH VHHLQJ ZKDW¶V LQ SHRSOH¶V EDJV KHDULQJ DERXW WKHLU LQVSLUDWLRQV DQG JHWWLQJ D EHDXW\ WLS DQG SHUVRQDO UHYHODWLRQ ± DOO RQ RQH SDJH 2Q ORFDWLRQ LQ %RUD %RUD ZH WRRN WKH )81 WR D QHZ OHYHO DV \RX¶OO VRRQ VHH DQG , ZDV VR VWUXFN E\ KRZ PXFK HDFK RI XV QHHGV WR MXVW (6&$3( DQG /(7 *2 'RQ¶W \RX ¿QG WKDW D VSHFLDO UHPRWH SODFH ± FRPSOHWHO\ RXWVLGH RI \RXU GD\ WR GD\ OLIH ± FDQ LQVSLUH \RX WR EH PRUH VSRQWDQHRXV PRUH $/,9( EROGHU DQG WUXO\ )5((" 8VH WKHVH SDJHV WR SODQ \RXU RZQ HVFDSH WR VWD\ H[FLWHG DERXW WKH IXWXUH DQG ZKDW LV SRVVLEOH DQG WR NHHS \RXU 67</( DOLYH ZKLOH GRLQJ LW 0\ VRQ 5<$1 and daughter *,$ are haOI 7ahLtLan ZhLFh LV Zh\ , haYe a deeS ORYe IRr 7ahLtL and aOO the LVOandV , IeOO Ln ORYe ZLth 7ahLtL at ¿rVt VLght aV , dLd ZLth theLr PRther 0$5(9$ :e at *ueVV IeeO that the unLYerVe LV OLPLtOeVV«and haYe Freated FORtheV and aFFeVVRrLeV that heOS \Ru ORRN and IeeO aV aPa]Lng aV \Ru 758/< are )Lnd \Rur LVOand«VeL]e the ³eVFaSLVt´ Ln \Rur heart RI heartV and 5(9(/ Ln eYer\thLng \Ru are tRda\ and Zant tR EeFRPe tRPRrrRZ
GUESSmagazine.com
Illustrations: Amelie Hegardt
IA ORANA gRRd da\
CONTENTS spring-summer 2013 8 What’s Happening Fans and Followers share their looks
12
10 Guess Girl Fragrance launches with Amber Heard 12 DJ Tiësto Bends our ear 15 Grab some Shade This season’s sunglasses 16 Denim Goes all out 22 Beach Bodies Get one and keep it! 24 Beauty Experts Bare all on skin, hair, self-tanning and waxing
25 33
25 Spring Things Must-have accessories this spring 33 Travel Pro A jetsetter shares her packing list 35 The Mane Man Peter Savic, hair guru 37 Olá Gonçalo! A celeb groomer tells us how to get the Guess Guy look
41 California Girl Gigi opens up about her life as a Guess Girl and the Bora Bora shoot
42 Greetings from Bora Bora Come away with us… to paradise! The hottest looks, best hang-outs and tip sheets for Tahiti and its ridiculously gorgeous islands
56 Let’s Go The sweet act of “islanding” 60 Our man Stephan On tattoos, island life and personal philosophy
61 Local Flavor Tahiti native, Dominique Petras gives us the
76
42 85
low-down
62 Natasha Au Natural Our Guess Girl tells us everything, including her beauty tips, how she preps for a fashion shoot and her favorite Guess pieces this season
64 Take me Away... The great escape 74 Sandrah...Sweet & Strong A Q+A plus beauty tips for anyone, at any age
76 Vacay in the City Can’t escape? These nine looks will keep you hot while you keep your cool at home
85 DIY Bring it on! 86 The Finale
CONTRIBUTORS spring-summer 2013
YU TSAI
Yu Tsai, scientist turned dancer turned designer turned photographer, is quickly becoming a staple on every editor’s hot list. Yu Tsai’s career spans the globe, creating headlines from New York to Beijing. Traveling between his homes in Los Angeles and New York, he is as at home in Hollywood as he is among the fashion glitterati of Manhattan. Favorite Island Activity: “Shooting with the Guess models - next to that, diving with sharks and manta rays.”
BORA BORA, PAGE 42
CLAUDIA & RALF PÜLMANNS
It’s been a decade since married photography duo Claudia and Ralf Pülmanns merged their talents in the artistic and cosmetic industries. When make-up artist Claudia met photographer Ralf in Germany, she was already working with stars like Lenny Kravitz, while Ralf was booked regularly on shoots all over the world. Now based in Paris, they bring the rare technical understanding of light, composition and style together for truly provocative photography. Favorite Island Activity: “We absolutely love to dive into the shallow water and then retreat to the beach, doing the least possible...”
AMY SWIFT CROSBY ELLISTON LUTZ
The Philly-born kids photographer was brought up in Europe and has photographed his own four children so much that they now refuse to pose for him! The Vogue Bambini regular loves the unjaded nature of children and while he shoots many types of photography, he remains devoted to the younger set for their freshness and vulnerability. Favorite Island Activity: “Looking for excuses to remain on the Island and not go back to reality.”
The bi-coastal Ms. Crosby can be seen sailing off the coast of New England or traipsing up and down the uber-cool Abbot Kinney Boulevard in Venice, CA. A frequent writer and contributor to various luxury publications, she says her favorite island activity is “the art of doing nothing. Seriously. Try it. It isn’t so easy!”
THANK YOU TO our many other contributors: Bora Bora Pearl Beach Resort & Spa, Air Tahiti Nui, Tahiti Tourism, Wim Lippens Photography, Tim McKenna Photography and Michelle Edelman at Traffic Creative Management, NYC. Catalog #242
© GUESS?, Inc. 2013
:)#iphone #squaredy #redhair #redhair #fashion #selfie #fall #scarf #guessjeans
GUESSWHAT
Vivi fur vest and my fav Britt Skinnys! #novphotochallenge #day4 #ootd #fauxfur #guessjeans #love #fashions
In the color blocking mood today! #guessjeans Raquel looking amazing in our snow leopard dress! Perfect for a night out on the town! #GUESSJeans
Best friends wear #GUESSJeans together! #bestfriend
Floral trousers on Guess Rodeo’s super stylist Shani! #floral #fall #guessjeans
Cheese! #GUESSJeans
Featuring my @guess Rosita Floral skinny jeans
Love this #falll #outfit #GuessJeans
My #diy #guessjeans
Vintage destroyed Guess Jeans #GUESSJeans #VintageJeans
My GUESS essentials! #fallbasics #guessjeans
Obsessed with my latest purchase! #GUESSJeans
You are what you wear #GUESSJeans
Guess girls know how to do color! #guessjeans
#love #this #shirt #guess
Just being me, in my Guess skinny jeans! #GUESSJeans
Our fans and followers can’t stop talking (and Tweeting!) about their favorite wardrobe staples...
GUESSWHAT
SCENT WOMAN of a
(young)
Backstage with
AMBER!
)Rr the adYertLVLng FaPSaLgn VhRt E\ ShRtRgraSher ELLEN VON UNWERTH $PEer enaFtV eYer\ ZRPanÂśV IantaV\ RI PaNLng a SerIeFt entranFe 2utÂżtted Ln the IaVhLRn ErandÂśV IRrPÂżttLng SLnN VeTuLn dreVV aFFeVVRrL]ed Ln FOaVVLF *ueVV IaVhLRn ZLth a FLnFhed at the ZaLVt FrLVS ZhLte VhLrt $PEer VaunterV LntR a VteaP\ FOuE Ln OuVh ,VOa 0Rrada )ORrLda 6he turnV headV aV Vhe enterV Eut LtÂśV PRre than her RutÂżt that getV thLV *ueVV *LrO nRtLFed ,t LV her VuOtr\ VZeet attLtude and unaEaVhed Ve[ aSSeaO that her IragranFe aZaNenV :hen $PEer FatFheV a IeOOaÂśV e\e Vhe taNeV PatterV LntR her RZn handV ZLth a EROd Ă&#x20AC;LrtatLRuV tZLVt
GUESS GIRL
OaunFhed tR the Eeaut\ FRPPunLt\ ZLth VSeFLaO gueVt aFtreVV AMBER HEARD ZhR LV aOVR Ieatured Ln the FaPSaLgn 1eZO\ Erunette $PEer greeted Eeaut\ edLtRrV IrRP arRund the ZRrOd aV the\ e[SerLenFed the IragranFe and the *ueVV *LrO OLIeVt\Oe at a FhLF ÂľhRuVe Sart\Âś at 1<&ÂśV PALAZZO CHUPI Ln the :eVt 9LOOage $rtLVt and dLreFtRr -uOLan 6FhnaEeO hRVted aV '- %rendan )aOOLV SrRYLded the tuneV
Âł,tÂśV unEeOLeYaEO\ Ă&#x20AC;atterLng tR Ee VSRNen RI Ln the VaPe Ereath aV &OaudLa 6FhLIIer %rLdget +aOO and (Ya +er]LgRYa 7heVe ZRPen are nRt RnO\ EeautLIuO²the\Âśre LnFRPSaraEOe *ueVV haV a Za\ RI LdentLI\Lng eaFh ZRPanÂśV unLTue aSSeaO and the IragranFe truO\ FaStureV that ,tÂśV VZeet and Ve[\ and tRtaOO\ RrLgLnaO ´ Va\V $PEer +eard Âł1R Patter Zhat haSSenV ne[t ,ÂśP IRreYer a *ueVV *LrO ´
GUESSWHO
Tiësto NYT LYF Collection – Midnight Leather Jacket
AKG Tiësto’s headphones
Tiësto NYT LYF Collection – crewneck tee
Collaboration with Tiësto & Wolfgang Gartner Mac Laptop
Limited-Edition Tiësto NYT LYF Timepiece
Let’s talk You may know his progressive House tracks ‘cause you follow all the cool DJ’s, independent radio stations and musicians, or you may have seen his 2008 Grammy nomination. Or maybe you recognize his mug from the turntable at the 2004 Olympics in Athens, Greece. With a great eye for design (see his capsule collection for us!) and a wicked ear for sound, the hottest DJ of the moment takes a few minutes out of his schedule for our Guess reporter. Listen up.
What’s the best thing about being a DJ? There are so many amazing things about being a DJ! For me, the best part of the job is getting to interact with my fans. It’s truly rewarding to make so many people around the world happy with my music. What’s the hardest part about your job? I think my job is pretty incredible, it’s hard to complain, haha. If I had to single something out, I’d say the travel can be pretty exhausting. I’ll regularly play on 3 different continents in a week, so it can be tiring, but as soon as I get in front of the crowd, it’s completely worth it! What is your favorite piece from the NYT LYF collection? I’m really happy with the way everything turned out! It was such an amazing experience to work with the brilliant team of designers at Guess. If I had to pick one thing in particular, I really love the men’s leather jacket, but I’m really proud of the entire capsule.
TIËSTO! What music best describes this collection? If I had to pick one track to describe the collection, I think it would be “We Own The Night.” This collection is all about energy, looking good, and feeling confident! You are constantly traveling, what are five things you must always take with you? First and foremost, my phone is probably the most important thing I travel with. It’s the way I stay connected to my fans and my friends. My Guess watch so I can keep track of time. My AKG by Tiësto headphones are essential too of course, as are my SD cards with my music collection. Lastly, it would be my Guess leather jacket to look sharp! Favorite hobbies? I’ve always had a strong interest in fashion. It’s what inspired me to start my own CLVB LIFE clothing line last year and work with Guess. Designing clothes is quickly becoming more than a hobby though. Of all the locations you have DJ’ed so far, where was your favorite? I’d have to say DJ’ing at the Athens Olympics is at the top of my list of favorites. It was a truly special moment for me as it represented the fact that my music was officially on a global level. The opening ceremony was broadcasted to over a billion people. It was really an intense experience.
What song can you listen to over and over again? My remix of Delirium’s “Silence” track is really special to me. It represents the time in my career when I first got noticed in the US and I’ve heard from so many fans that the song is special to them. Whenever I play it, the song brings back some amazing memories. Essentials for the airplane: It depends what kind of mood I’m in, but generally airplanes are a chance to either sleep or do some work, so I’d say an eye mask or my headphones. My favorite vacation of all time is… It’s not necessarily a vacation, because I’m working, but I always love the summers I spend in Ibiza. That place is paradise! What’s your favorite hotel and why? There are too many to name! I travel around so much and stay in so many different places around the world. In each city I have a favorite though. Our theme this issue is “Island” - can you give us a playlist you love for escaping to the beach or going on vacation? I’ve been really enjoying the most recent album by The Maccabees. I’d have to say, I wouldn’t mind relaxing on a beach with that on repeat :-).
TIËSTO.GUESS.COM
E WITHOUT HIS TIËSTO CAN’T LIV ONES WATCH, HEADPH PHONE, GUESS HER JACKET AND GUESS LEAT
GUESSTRENDS
GRAB SHADE some
Thereâ&#x20AC;&#x2122;s no detail more subtle but telling than your sunglasses. Are you part of the glam squad or more of a cool kid on the block? From the bold and beautiful to chilled-out, low-key looks, these babies hit the mark no matter your mood.
Which shape is better for your face? Always get the advice of an experienced sales associate when buying Guess glasses. With every shape and style imaginable, youâ&#x20AC;&#x2122;ll ďŹ nd the perfect ďŹ t. Remember, sunglasses should never be touching your cheek. The frame should rest just above your face, balanced perfectly on the upper bridge of your nose. Here are some tips: If your face isâ&#x20AC;Ś. LONG AND THIN: *R IRr VungOaVVeV that Âżt \Rur narrRZ ERne VtruFture ,I \Ru gR tRR ELg \Ru ORRN OLNe a Eug Âą Eut LI \Ru gR tRR VPaOO \Ru ZRnÂśt haYe EaOanFe 0aNe Vure the IraPe OLneV uS ZLth \Rur FheeNERneV VR that \Rur ORRN LV SROLVhed and FhLF
WIDE AND FULL: <Ru Fan rRFN a ELg VtatePent PaNLng SaLr RI VungOaVVeV $ ErRad ERne VtruFture gLYeV \Ru ORtV RI Ă&#x20AC;e[LELOLt\ tR reaOO\ Ee EROd 6ta\ aZa\ IrRP aYLatRrV and ÂłdeOLFate´ ORRNV <Ru Zant a IuOOer Vhade that gLYeV \Ru aPSOe FRYerage
HEART-SHAPED AND MEDIUM: <Ru haYe the PRVt RStLRnV ZLth thLV VhaSe Âą VR tr\ Rn eYer\thLng tR Vee Zhat IeeOV the EeVt +eart VhaSed IaFeV Fan gR a OLttOe ELgger Rr a OLttOe VPaOOer than FheeNERneV and VtLOO get aZa\ ZLth a great ORRN 7he Ne\ LV FRPIRrt and PatFhLng \Rur Vt\Oe ZLth \Rur VhadeV +aYe Iun
LIVING Color COLOR?!?
Yep. Men are rocking colored jeans and shirts on every street from Los Angeles to Moscow.
Middle: Watermark classic shirt; Kate short with fray; Diastol footwear in Vachetta; This page: Tidal check shirt in red haze; Alameda jean camo print; Menâ&#x20AC;&#x2122;s black aviator; Trippy sneaker in navy
go prin n Pin fS
ESS sty GU le
Far left: Fresno shirt in Mojave sunset; Foundation cotton blazer in red haze;
w
t! See h res o te
he trends o st
IN
GUESSTRENDS
DenimRULES+regulations
DARK VS. LIGHT: Dark denim has had its moment in the sun, but lighter washes are really coming back strong. Lighter means a better fit is essential, as you’ll see any wrinkle or sagging much more easily.
Don’t ignore this key staple when in your wardrobe! Denim is more than what you wear on your legs; it memorizes your shape, fades (or not) with time and worn correctly, sets your style apart from the crowd.
4
1
DENIM ON DENIM. It’s all about layers when it comes to D on D. We love a T-shirt under a denim shirt or the edginess of multicolors of denim all in one outfit. The rules are changing, and it’s more about breaking than making them these days.
2 3
1) Basic denim jacket in bengal wash 2) Skinny jean hydration wash dip dye in indigo 3) Lincoln jean humid wash in optic white; Magma wash down blazer 4) Clifton shirt; Horizon linen blazer in Tahitian sand
18
GUESSmagazine.com
GUESSTRENDS
4
SHORT SHORTS: The shorter the better! Frayed edges are huge right now, so let â&#x20AC;&#x2DC;em ride high!
TO WASH OR NOT TO WASH? Lean toward less is more on this one. Jeans do better and hold their color and shape the less they see your washer. And when you do have to wash, turn them inside out and skip the dryer! Hang â&#x20AC;&#x2DC;em up and let the sun (or heater) do its work.
2
1
1) Classic biker jacket; Low rise Kate short 2) Pepper jacket; Brittney Jacket; Longette denim jacquard skirt; Oderan footwear in world blue 3) Pepper jacket; Brittney Jacket; Kate cut-off short 4) Button down studded denim shirt; Brittney skinny ankle; Gelisa footwear in stone wash denim
20
GUESSmagazine.com
3
Keep that BeachBody
Get that BeachBody Drink your Body Better: JUICE!
Liquid Training Pro STEPHAN LAMBERT, a long time friend of Guess and creator of Kainalu XT Fitness, shares his recommendations once the Stairmaster and spin class are out of sight. Each of these activities are ideal beach vacation workouts that keep you svelte and truly immersed in island life.
/RV $ngeOeV EaVed Moon Juice IRunder AMANDA BACON gLYeV uV her EeVt reF V IRr MuLFLng LntR a hRt and heaOth\ ERd *RRdneVV and *raFLRuV *reenV are great IRr VOLPLng dRZn ERth IRr Iat ORVV and IRr a TuLFN Ă&#x20AC;uVh RI the V\VteP %ORatLng LV ZaVhed aZa\ 7he\ are ERth reaOO\ great IRr \Rur VNLn aV ZeOO gLYLng \Ru a h\drated gORZLng FRPSOetLRn IrRP head tR tRe
Stand Up Paddle 7he SRSuOarLt\ RI thLV hLghO\ aFFeVVLEOe VSRrt LVnÂśt IRr nRthLng Lt ZRrNV FRre OegV arPV EaFN and VhRuOderV ZhLOe VNLddLng graFeIuOO\ aORng an\ ERd\ RI reOatLYeO\ FaOP Zater *R IaVt Rr VORZ \RuÂśOO IeeO Lt the ne[t da\ regardOeVV
, ORYe the 'eeS &hRFROate 0RRn 0LON Ze PaNe Rut RI Rur RrganLF unSaVteurL]ed VSrRuted aOPRndV 7he raZ PaFa and FaFaR gLYe \Ru a tRtaO ruVh RI euShRrLa aLd \Rur PetaEROLVP and VtaYe RII VnaFN Lng 7he EeVt ORRN Ln a EathLng VuLt LV VRPeRne ZhR LV haSS\ and energetLF 7hat V Zhat theVe MuLFeV and PRRn PLONV dR tR uV moonjuiceshop.com
Swimming 0RVt SeRSOe MuVt Zade LntR the Zater Rn YaFatLRn Eut Zh\ nRt tr\ VRPe RSen Zater VZLPPLng ZLth a SurSRVe" 6ZLPPLng reTuLreV ]erR LPSaFt LV IuOO ERd\ and LV uVuaOO\ MuVt a IeZ VteSV IrRP \Rur Eed Zhen Rn LVOand *LYe \RurVeOI YLVuaO ParNerV and dRnœt get Rut RI the Zater untLO \RuœYe VZaP IRr at OeaVt PLnuteV ³$ EeaFh ERd\ PeanV tRnLng the nRRNV and FrannLeV the tRugh VSRtV that FardLR Fanœt tRuFh :e dR a tRn RI narrRZ athOetLF SOLpV Ln reOeYp heeOV OLIted and SreVVed tRgether at Earre EeFauVe nRt RnO\ dReV Lt ZRrN the thLghV Eut Lt aOVR reaFheV the EaFN RI the OegV and Eutt 7he Ne\ LV tR dR PLFrR PRYePentV and IRr uS tR a PLnute at a tLPe VR \Ru reaOO\ e[hauVt the PuVFOe grRuS ZLthRut EuLOdLng EuON 7hLV ZLOO VFuOSt and OLIt \Rur tuVh Ln nR tLPe ´ SADIE LINCOLN, Founder of barre3
Âł Âľ+ , 7 7 Âś VtandV IRr +Lgh ,ntenVLt\ ,nterYaO 7raLnLng Âą thLV LV Ne\ tR a EeaFh ERd\ 7r\ VeFRndV aV hard aV \Ru Fan gR dRLng eLther runnLng LndRRr rRZLng SLFtured F\FOLng VZLPPLng Rr ZeLghtV then Rne PLnute RII Âą ÂżYe F\FOeV thrRugh ,nFreaVe the LntenVLt\ ZRrN tR nR PRre than a PLnute :hat thLV dReV LV raLVe \Rur heart rate VtreVVeV PuVFOeV and EurnV FaORrLeV ERth ZhLOe \RuÂśre ZRrNLng Rut Eut aOVR aIter \Ru ÂżnLVh <Ru PLght dR thLV IRr PLnuteV Eut \Rur ERd\ ZLOO Eurn PRre FaORrLeV IRr the ne[t hRurV ´ JOSH CROSBY, Intl. ďŹ tness presenter and co-creator of IndoRow and ShockWave
Nicolai Marciano and Stephan Lambert training in the waters of Bora Bora
Hiking $OPRVt aOO LVOandV haYe a YROFanR Rr tZR VLttLng arRund MuVt ZaLtLng tR Ee VFaOed (Yen LI Lt LVnÂśt a YROFanR aFtLYe hLNeV are nRt RnO\ great IRr FardLR Eut FRPSOeteO\ dLVtraFtLng ZLth VurrRundLng ELrdV SOant OLIe and ZLOd anLPaOV
BEAUTYexperts Four beauty pros give their best advice for that effortless beach glow. Here’s what they had to say:
Queen Bee’s Buzz off Bumps
WAX IT, BABY! JODI SHAYS Founder, Queen Bee Salon & Spa, Los Angeles
SUNLESS TANNING:The Rules! Chocolate Sun’s
Cocoa Lite Enhancer SUSIE PHILLIPS Founder, Chocolate Sun, Beverly Hills & Santa Monica 1. At Chocolate Sun, we recommend that all other beauty services are done prior to your spray tanning treatment. 2. Come to your session fully exfoliated, without lotions, perfumes or deodorant on your skin. 3. You should wait eight to ten hours for your treatment to develop, wash gently for your first post treatment shower, and moisturize…moisturize… moisturize…to maintain and extend your beautiful sunless treatment. 4. If vacationing, remember to wear an SPF of at least 30, and reapply throughout the day. Although your skin appears tanned, you will still burn without protection. 5. If you plan to go in the water, it is best to apply a moisturizer or your SPF prior to getting into the water. This will create a physical barrier for your skin, helping eliminate the drying effects of soaking in water. If your skin dries out, your sunless tan will not last and may break down unevenly. 6. It is always a great idea to travel with an enhancer…like Chocolate Sun’s Cocoa Lite Enhancer. This is a gradual way to maintain, “kick up”, and extend the life of your sunless tan while away.
1. Research your waxer. When you call, ensure that you get the most experienced person there. Is the establishment clean? Look for tell-tale signs of a dirty salon. Hair on the floor or unclean bed linens are all a bad sign. They MUST use medical table paper. Are they using the same wooden stick on you that they used on somebody else? Big no-no. Technicians should wear gloves. The most important aspect of any wax is hygiene. I’m not a fan of places that trim your pubic hair for you. Do you think that they get all of that hair up after they trim it? Probably not - so you could go home with other peoples hair on your feet. Nice. 2. Research how to prepare. Grow your hair out at least a quarter of an inch. Know what you are getting into before you get this done. It will hurt your first time, especially if you have been shaving or have very coarse hair. Most good waxing establishments have a website with lots of tips and tricks on how to prepare. We like to tell our clients to pop an Advil 20 minutes before and to please, if they can, take a warm shower before they come in. If you are feeling stressed out before your wax, take some deep yoga breaths - this really helps! 3. Do not get your first wax right before you go on vacation! You could be one of those rare people who have an allergic reaction to it, or worse still, end up with a bad wax in the hands of a poorly trained esthetician and be walking around with a diaper full of ice in between your legs. Make sure you get your first wax at least two months before you go away. 4. Your technician should be educated enough to tell you how to take care of your skin when you leave. Waxed skin is compromised skin and it is your job to make sure it stays squeaky clean. Do not be afraid to ask lots of questions.
SEXY ISLAND SKIN! HOT HAIR!
JENNY EVANS Founder, Saving Faces, Los Angeles
NATASHA SUNSHINE ANTONIONI Founder, Byuti Salons, Los Angeles 1. Wash the night before. Purology Clean hair tends to be too soft or shiny. Anti-Breakage Twist Day old hair will achieve a less polished, matte look. 2. Apply your favorite beach product. (I love Pureology’s Anti-Breakage Twist). Use a dime to nickel size, comb through and go to sleep. 3. Awake to unkempt, almost beachy hair. Use a 1 to 1-1/2” barrel curling iron and wrap hair in a candy cane fashion around the iron, curling every other section and swapping the direction of your wrap each time. 4. After ironing hair apply a dime size of your product again by scrunching it throughout to blend the curled and uncurled pieces together. Voila! Beach waves. NOTE: This style can usually last for two to three days with minor touch ups each day. Go get ‘em, Ladies!
Barrel curling iron
ISUN Phyto-Infusion 1
1. Moisturizer: My favorite moisturizer is ISUN Phyto-Infusion 1 & 11. This is truly unique and great for all climates, especially warmer tropical ones because of its lightweight, velvety texture that sinks into the skin like a serum instead of a heavy cream. Skin damage is more rapidly repaired and aging effects are reduced and prevented. Hyperpigmentation is reduced while skin is UV protected. 2. Mask: I’m obsessed with ISUN After Sun Mask for a multitude of reasons. It is a travel essential especially in humid, sun drenched climates. If you’ve sat in the sunshine too long this product brings instant relief. Cooling coconut oil and cucumber pull heat out of the skin instantly, offering soothing relief. Blended with herb-infused Aloe Vera, burns and irritations heal more rapidly. 3. Toner: Le Mieux Iso-Cell LE MIEUX Iso-Cell Recovery Solution is a medicine cabinet essential! From acne breakouts to bug bites and minor scratches, this wonder product Recovery Solution covers all bases. It’s a unique formula providing supplemental nutrients for wound care. It accelerates the healing process and retains moisture for tissue regeneration. Great for sun exposed skin because it instantly takes the red out and soothes ANY skin irritation. 4. Cleanser: I use 302 Professional Skincare 302 Cleanser. This aqueous cleanser is a universal one that’s great for treating all skin types. Ingredients include organic lavender, alkylated sugars from sugar beets, avocado extract, avocatin 302 (Avogen™), urea, lavender oil, tangerine oil and camphor. After a long day in the surf and sand this cleanser is fantastic for removing sunscreen and enviornmental pollutants.
SpringThings Get fresh with something Sweet and Sexy. Our favorite looks with expert tips that go way beyond your hat and string bikini.
From top to bottom: Enamel butterfly earrings; Enamel butterfly necklace; Lizard-embossed cuff; Enamel butterly cuff; Thin two-wrap stitch leather bracelet; Thin two-wrap leather bracelet
“Do not get your first wax right before you go on vacation! Make sure to do it at least two months before you go away.” JODI SHAYS Founder, Queen Bee Salon & Spa
“Colorful accessories always help accentuate a tan.” SUSIE PHILIPPS Founder, Chocolate Sun
This page: Elara box satchel in pink multi; Meekah footwear in yellow; Airun dome satchel in pink multi; Opposite page: One-piece swimsuit in Cayman; Wood stretch cuff; Wood and bead stretch bracelet set in coral and in turquoise
GUESSmagazine.com
27
“Even with a sunless tan, wear an SPF of at least 30, and re-apply throughout the day. Although your skin appears tanned, you will still burn without protection.” SUSIE PHILIPPS Founder, Chocolate Sun
Opposite page: Knotty ‘n’ nice black top and bottom; Men’s silver watch with black face and strap; This page: Verdugo large box satchel in silver; Carlow box satchel in natural multi; Snake embossed chain cuff; Colorblock snake embossed cuff; Heshia footwear in beige; Retro white sunglasses
“Moisturize your whole body, not just your face. Being in a bikini means a hydrated tummy, arms, legs and feet, all look better.” This page: Huma small box satchel in pink multi; Matland sandal floral print; purple frame sunglasses with lizard embossed detail; Opposite page: Open stitch crop sweater; Exotic luxe tie swim bottom; Thin two-wrap stitch leather bracelet in orange
JENNY EVANS Founder, Saving Faces
Travel PRO Jetsetter and travel blogger STEPHANIE JOHNSON knows her way around an island or two. Here are her Island Accessory Essentials don’t leave home without ‘em!
2
1 My number one priority is sun protection – so a hat and sunglasses are essential. You want a hat that has full facial coverage but that also looks timeless and chic! chic!
4
3 A couple of light dresses will get you through days as well as evenings on-island. They’re simple to hand-wash and look easy and breezy for breakfast or dinner.
Even though I don’t wear much make up, I do love products. So I always bring a cosmetic bag that can accommodate my sunscreen, moisturizers, lip balm, travel sized shampoo and conditioner, plus a light fragrance. I’m fortunate to have my pick of the litter! Riviera Maya collection available on StephanieJohnson.com.
I bring about 10 bikinis no matter how long I’m away. It’s just who I am. I like a costume change throughout the day and prefer to take off a damp one to refresh with something dry. You just can’t have enough great bikinis in your life!
7
5
The one makeup item I do use for islanding is bronzer. I don’t tan my face EVER, so I’ll frequently use a great color by Laura Mercier.
6 “Wash hair the night before. Clean hair tends to be too soft or shiny. Day old hair will achive a less polished, matte look.” NATASHA SUNSHINE ANTONIONI Founder, Byuti Salons
This page: Metallic striped floppy hat in nude; Wood and bead stretch bracelet set in coral and in turquoise
8 But the ALL TIME most important thing to bring is a relaxed attitude when going on vacation, especially in the islands. Nothing moves very fast and no one is on your schedule. So just relax and enjoy the pace. This is what it’s all about….slowing down and enjoying the moment!
Flip Flops are an island must. My choice over the years continues to be Havianas.
Personally, I think bracelets finish off a beach look without being contrived. I adore a series of small ones that stack on the wrist in a sort of messy-glam fashion.
Stephanie Johnson is the force behind the eponymous cosmetic bag collection and a well-known travel blogger who’s favorite destinations include Hawaii and Israel. blog.stephaniejohnson.com
The MANE MAN: Peter Savic
%Rrn Ln the IRrPer <ugRVOaYLa and eduFated Ln 9Lenna 3(7(5 6$9,& LV a grandPaVter a YLrtuRVR and Rne RI the PRVt VRught aIter haLrdreVVerV Ln the LnduVtr\ :Lth PRre than tZR deFadeV RI e[SerLenFe hLV FOLent OLVt rangeV IrRP .e ha tR 6RShLa /Rren and LnFOudeV +LOOar\ 6ZanN &atherLne =eta -RneV 5enpe =eOOZeger .ate %eFNLnVaOe 1LFROe .LdPan and 6uVan 6arandRn
What inspired you to get involved with doing hair? 0\ PRther LnVSLred Pe 6he gaYe Pe thLV LdeaÂŤ, Zanted tR gR Vtud\ ELRORg\ %ut , Zent tR VFhRRO tR dR haLr
Did you style your momâ&#x20AC;&#x2122;s hair? 1Rt LPPedLateO\ Âą Zhen , Zent tR VFhRRO , had tR SraFtLFe and Ze had PRdeOV IRr that
What do you love the most about being a Hair Artist? ,tÂśV FreatLYe artLVtLF ,tÂśV OLNe art Âą OLNe a SaLnter , Vee haLr dLIIerentO\ than PRVt haLr Vt\OLVtV , Vee haLr OLNe VRPethLng \Ru Fan PROdÂŤOLNe FOa\
You have an extensive list of celebrity clients â&#x20AC;&#x201C; from Lady Gaga to Madonna, Christina Aguilera, Sophia Lorenâ&#x20AC;Śwhatâ&#x20AC;&#x2122;s it like to work with them? ,tÂśV the VaPe 7heVe SeRSOe haYe SrREOePV OLNe \Ru and Pe VSeFLaO tLPeV OLNe \Ru and Pe headaFheV OLNe \Ru and Pe
Left, Eva Herzigova by Ellen Von Unwerth, 1992; Middle, Emily Senko, courtesy Rennio Maifredi, 2012; Right, Anne Vyalitsyna, courtesy Alix Malka, 2012.
Get the â&#x20AC;&#x153;GUESS Girlâ&#x20AC;? HAIR!
How do you think celebs compare to regular customers? Are they insecure? (Yer\ERd\œV LnVeFure :e ³reguOar SeRSOe´ dRnœt haYe tR gR Rn 79 Ze Fan Ee PRre RSen Eut the\ haYe tR Ee FareIuO ¹ the\ FannRt VhRZ uS ZLth SurSOe and green haLr 7he\ are Ln the SuEOLF e\e
Which of the Guess Girls are most memorable? (Ya +er]LgRYa and &OaudLa 6FhLIIer
In your opinion, which has been the most glamourous hair decade? (Yer\ SerLRd haV gOaPRrRuV haLr Âą , OLNe aOO SerLRdV , OLNe Âľ V Âľ V Âľ V Âľ V , OLNe %arRTue turn RI the Fentur\ *uVtaY .OLPt 7he Âľ V , OLNe tRR Eut , OLNe earOLer RneV PRre
John Masters texturizer
What tricks could we do to get Guess Girl hair? 7e[turL]Lng ORtLRnV and VSra\V and aIter \Ru ZaVh \Rur haLr Sut te[turL]er dr\ uSVLde dRZn Rr rROO Lt $Iter \Ru rROO Lt \Ru Fan uVe a FurOLng LrRn EruVh Lt Rut then te[turL]e agaLn 'r\ uSVLde dRZn IRr the YROuPe
Byu-Ti Bio-niu (builds and strengthens)
Bumble and Bumble thickening shampoo
If you could be anywhere in the world right now, where would you be? (urRSe EeFauVe thatÂśV Zhere , greZ uS 7he hLVtRr\ LV dLIIerent 7hatÂśV hRZ , thLnN thatÂśV hRZ , greZ uS and ZhR , aP
Describe your signature hairstyleâ&#x20AC;Ś ,ÂśP NnRZn IRr ÂłSerLRd haLr ´ 9er\ gRRd at FRORrÂŤVSeFLaO eIIeFt FRORrLng nRt reguOar FRORrLng
OláGonçalo! The über-sexy Portuguese Guess model doesn’t have to try too hard for his good looks. Nevertheless, we asked celebrity groomer Ashley Streicher for some tips any man can use.
GET GONÇALO’S LOOK ASHLEY STREICHER Celebrity Groomer Ashley is a native Californian. With hours logged on the sand as well as set, she knows a thing or two about men’s beach fashion. She shares the same secrets she uses for A-List celebs:
1. BEACH HAIR: To get good beach hair, start with a good hair cut, shorter on the sides and longer on the top. This works well because you can style it slicked back or put some texturizing cream in and wear it tousled (beachy). Recommended: Bumble and Bumble Texture Cream (for an undone look.) Magic Move (for a sleek look.) 2. GREAT SKIN: Men’s skin is quite different from women’s; it ages later but more suddenly and it also is aggressed daily from shaving. It needs a skincare regime specifically for those needs. Recommended: I love the whole Clarins Men’s line, from shaving cream to a revitalizing gel.
36
GUESSmagazine.com
This page: Men’s chrono watch with mesh bracelet; Guess Seductive Homme Blue Fragrance (1.7 and 3.4 oz.); Men’s Aviator; Passcase in yellow flash
Illustration: Cecilia Lundgren
3. SHAVING: I’d say keep it close to a 5 o’clock scruff. It looks more natural and masculine to have that shadow. Keep it shaved down with a small electric shaver. Recommended: I love “The Peanut.” It’s small and easy to use but runs like a full size pair of barber clippers. I also keep my peanut in my men’s kit!
NAME:
Gonçalo Teixeira
NICKNAME:
Gon
HOME:
Costa de Caparica (next to Lisbon)
WORK:
Model
4. TAN: Stay natural with the tan – don’t go overboard. I prefer some healthy color but ONLY from the sun.
COLOR:
Black
FACTS:
5. NAILS: It’s always a great surprise to see a man with a great pair of hands. Keep them manicured; finger nails should be short and cuticles pressed, but nails should not be too shiny. Have the manicurist give them a “rough buff.”
Won a Golden Globe for best model in Portugal
HOBBY:
Sports (jiu jitsu, soccer, hatha yoga)
THING:
Tennis and golf
FRUIT:
Melon
MUSIC:
Hip Hop, Rock
CELEBRITY:
Ed Norton, Christian Bale, Bono, Lil Wayne
Watch an exclusive behind-the-scenes interview with Gonçalo on the GUESSIncTV You Tube Channel
www.youtube.com/GUESS
“Stay natural with the tan - don’t go overboard. I prefer some healthy color but ONLY from the sun.” This page: Full grain leather harness belt, in yellow and teal; Multi color woven cuffs; Cord braided bracelets; Opposite page: Brant blazer; Logan long-sleeve shirt; Flap short
ASHLEY STREICHER Celebrity Groomer
GiGigoes to Bora Bora!
NAME:
Gigi Hadid
NICKNAME: Geeg or G
A peek inside her bag reveals that a few key pieces are all a lady needs to keep it fresh and fashionable. 3.
HOME:
Malibu, California
WORK:
Model
COLOR:
Blue
FACTS:
Half Dutch / Half Palestinian
HOBBY:
Horseback riding (Gold Medalist, 2012 West Coast Jumper Team Championships) & Volleyball (3 year Varsity outside hitter)
THING:
INSTAGRAM!
FRUIT:
Watermelon
MUSIC:
Tay Swift, Ne-Yo, Frank Ocean
CELEBRITY: Candice Swanepoel
Hear more from Gigi about her experience on set in an interview on the GUESSIncTV You Tube Channel
1.
www.youtube.com/GUESS
2.
5.
Sunny and serene, Gigi is as happy as she is gorgeous. The West Coast beauty has been with Guess since she was a toddler, so at 17, sheâ&#x20AC;&#x2122;s already a veteran model. Gigi brings professionalism along with her goofball personality and is always a ray of light on any shoot. Get to know Gigi here in this exclusive Guess interview.
What has your experience with Guess been? ,ÂśYe Eeen PRdeOLng VLnFe , ZaV Rr \earV ROd , Vtarted ZLth %aE\ *ueVV 1RZ ,ÂśP a *ueVV *LrO , aOZa\V ORRNed uS tR the *ueVV *LrOV , ZRrNed reaOO\ hard tR EeFRPe Rne ,tÂśV reaOO\ FRRO tR Ee aEOe tR grRZ ZLth *ueVV aV P\ Fareer haV aOVR grRZn How is this shoot different than others? 7hLV VhRRt
8. 10.
7.
LV Srett\ dLIIerent IrRP the OaVt EeFauVe ÂżrVt ZeÂśre Ln %Rra %Rra and the OaVt ORFatLRn Ze Zere Rn ZaV a ranFh Ln &aOLIRrnLa ZhLFh ZaV RnO\ PLnuteV IrRP P\ hRuVe 7hLV tLPe , gRt tR traYeO ZLth the FreZ and Rther PRdeOV VR LtÂśV aPa]Lng tR Ee here , IeeO reaOO\ OuFN\ tR Ee here
What do you do in Bora Bora when you arenâ&#x20AC;&#x2122;t working? 6ZLPPLng tannLng a ORtÂŤ, OLNe tR PeVV ZLth the
FreZ , thLnN E\ nRZ the\ hate Pe ,ÂśYe Eeen eatLng a ORt here 7he SLneaSSOe here LV LnVane , VZaP ZLth VharNV \eVterda\ , ORYed Lt , aOPRVt tRuFhed Rne 7he\ Zere OePRn VharNV ZhLFh are huge , gRt Ln the Zater and ZaV OLNe ÂľRPLgRd thLV LV a reaO VharN Âś <eVterda\ Ze VhRt Rn a dLIIerent LVOand VR aIter OunFh the\ VurSrLVed uV and tRRN uV Rut tR the reeI
Is shooting with Guess different from other shoots?
11.
e latest tr t th ou
pring on Pi n rS
12.
t! Chec k res te
and tips ds fo en
link:www.pinterest.com/guessinc
What do you think makes for a great pair of jeans?
,n a SaLr RI MeanV , gR IRr hRZ , IeeO Ln theP ZhLFh uVuaOO\ PeanV , Zant tR Ee FRPIRrtaEOe Ln theP aOO da\ ORng and IeeO gRRd aERut P\VeOI 0\ eYer\da\ LV a darN ZaVh VtretFh\ and FRPIRrtaEOe Eut , aOVR OLNe ÂżndLng MeanV that haYe VRPethLng unLTue Âą that PaNeV SeRSOe ORRN
How do you prepare for a shoot? , dRnÂśt haYe an\
YRRdRR SRtLRnV , MuVt VtLFN ZLth P\ nRrPaO ZRrNRut rRutLne ZhLFh LV YROOe\EaOO and rLdLng P\ hRrVeV 8VuaOO\ , eat VaOadV and SrRteLn EeIRre a VhRRt VR , IeeO Oean and gRRd Zhen , get tR the VhRRt and drLnN a ORt RI Zater
6.
9.
4.
California GIRL
1) frosted travel dome in blue; 2) studded Kate shorts with fray; 3) Manda upright luggage; 4) multi color scarf; 5) beach towel in viridian and white tote; 6) Jobina footwear; 7) Kiera hobo handbag; 8) Danni crop denim jacket; 9) tye-dye bustier; 10) solid basic bandeau; 11) sport watch with silicone strap in turquoise and yellow; 12) Laine footwear in turquoise
6hRRtLng ZLth *ueVV LV Yer\ dLIIerent IrRP Rther VhRRtV PaLnO\ EeFauVe RI the FreZ , reaOO\ thLnN LtV hard tR Âżnd a FreZ that haV thLV PuFh Iun tRgether (Yer\Rne underVtandV hRZ eYer\Rne eOVe ZRrNV SOuV a ShRtRgraSher ZhR LV aPa]Lng and hLOarLRuV and hLV teaP MuVt aFFentuateV hLV aPa]LngneVV :e aOVR haYe the haLr and PaNeuS teaP ZardrREe Vt\OLng ZhR are VR taOented and reaOO\ ErLng Rut the eVVenFe RI *ueVV FORthLng ZhLFh LV then Ln thLV EeautLIuO ORFatLRnÂŤ and eYer\thLng Sut tRgether ZLth the PRdeOVÂŤLtÂśV aPa]Lng 2nFe \Ru Vee the ELOOERardV thatÂśV Zhat PaNeV \Ru Zant tR Eu\ *ueVV ,t aOO VtartV ZLth the FreZ Âą thatÂśV Zhat PaNeV *ueVV VR OLNaEOe
How do you stay glamourous while traveling?
, Vta\ gOaP E\ ErLngLng RutÂżtV that , reaOO\ ORYe that , FanÂśt neFeVVarLO\ Zear Zhere , OLYe Eut that are FRPIRrtaEOe and Fute IRr ZhereYer ,ÂśP gRLng $ndÂŤ , ErLng P\ PaNeuS
What are your must-haveâ&#x20AC;&#x2122;s for a trip? 0\ $SSOe
SrRduFtV 0\ L3ad and L3hRneÂŤ ,ÂśP REVeVVed ZLth taNLng SLFtureV and ,nVtagraPPLng , aOVR hate gettLng dr\ OLSV VR , haYe a PangR OLS Eutter IrRP the %Rd\ 6hRS and , Zear P\ .aL ERd\ ORtLRn , ErLng that eYer\Zhere , aOVR aOZa\V get P\ guP IRr the SOane rLdeV
Any ďŹ nal thoughts? 7hanN \Ru tR *ueVV IRr ErLngLng Pe Rn thLV trLS ,ÂśYe had VR PuFh Iun , ORYe \Ru and , ORYe the FORtheV and , ORYe the FreZ 7hanN \Ru
Greetings from Bora Bora! Photography: YU TSAI Stylist: Martina Nilsson Hair: John Ruggiero Makeup: Fiona Stiles Models: Gigi Hadid, Natasha Barnard, Gonรงalo Teixeira, Stephan Lambert
On Gigi: Brittney jacket and Brittney legging
GUESSmagazine.com
45
“I’ve been eating a lot here. The pineapple is insane!” Gigi
On Gigi: Abstract dye kimmi top; Tie-dye bustier; Kate short
On Stephan: Alameda jean in conjure wash
GUESSmagazine.com
47
“I am in paradise here with the girls; they bring joy and happiness to the shoot, always laughing...” Gonçalo
48
GUESSmagazine.com
On Gonçalo: Twill basic short
On Natasha: Maxi dress
On Natasha: Brodie dress
“Bora Bora’s water is like belly water - you want to jump in it and stay in it!” Stephan On Stephan: Clifton shirt and Alameda Jean
On Gigi: Suzette denim vest and Kate short
“I swam with sharks yesterday. I loved it!” Gigi
On Gigi: Biker jacket and Scarlet short
GUESSmagazine.com
55
“To ISLAND” is a verb ISLAND-ING is a way of life, a way of doing something, a way of being. It’s the slow, easy gait of vacationers on an endless stretch of beach, or the thrill of a burning fuchsia sunset from the deck of a reggae bar. Island behavior is distinct from any other because it is purposefully slow and phenomenally beautiful. Just the taste of a fresh coconut can feel luxurious, like a gift from the gods. Here, we’ve detailed all of the Tahitian islands so that you might one day visit them. There’s a reason we shot our campaign in Bora Bora; Simply nothing can touch it’s unadorned beauty and sacred, harmonious energy.
Illustration: Amelie Hegardt
GUESSWHERE
GUESSWHERE
WELCOME! Maeva!
7$+,7, Âą 0225($ Âą %25$ %25$ Âą LVOand naPeV that eYRNe a ZRnderIuO Vtate RI PLnd VeduFLng hRne\PRRnerV rRPantLFV adYenturerV and YaFatLRnerV ORRNLng IRr eVFaSe $rRund theVe 6Ruth 6eaV LVOeV a rRPantLF VunVet Vea VendV gLant FurOV RI turTuRLVe EreaNLng RntR the FRORrIuO reeIV that SrRteFt the tranTuLO OagRRnV RI ZarP ErLght ePeraOd ZaterV and ZhLte FRraO Vand EeaFheV 7ahLtL FRYerV RYer tZR PLOOLRn VTuare PLOeV RI the 6Ruth 3aFLÂżF 2Fean and LV FRPSrLVed RI LVOandV VSread RYer ÂżYe great arFhLSeOagRV 0an\ LVOandV are FrRZned ZLth Magged SeaNV ZhLOe RtherV aSSear tR EareO\ Ă&#x20AC;Rat aERYe the EreaNLng ZaYeV 6Sread RYer an area aV Oarge aV :eVtern (urRSe the tRtaO Oand PaVV RI aOO the LVOandV addV uS tR an area RnO\ VOLghtO\ Oarger than the tLn\ Vtate RI 5hRde ,VOand 7he three arFhLSeOagRV PRVt VRught E\ YLVLtRrV are the 6RFLet\ ,VOandV FRPSrLVed RI 7ahLtL 0RRrea %Rra %Rra +uahLne 5aLatea and 7ahaÂśa 7he 7uaPRtu $tROOV Rr Âł7ahLtLÂśV 6trand RI 3earOV ´ LnFOude the atROOV RI 5angLrRa 0anLhL 7LNehau and )aNaraYa and the 0arTueVaV Rr Âł7he 0\Vte rLRuV ,VOandV ´ 7he tZR Rther arFhLSeOagRV the $uVtraO ,VOandV and the *aPELer ,VOandV OLe tR the VRuth and the VRuth eaVt reVSeFtLYeO\ RI the 6RFLet\ ,VOandV :hLOe Yer\ IeZ traYeOerV Yenture tR theVe rePRte LVOandV thRVe that dR are nRt dLVaSSRLnted E\ the SrLVtLne enYLrRnPent
WHEN to GO
7he EeVt tLPe RI the \ear LV -uO\ $uguVt durLng the danFe IeVtLYaO the ³+eLYa´ the Zeather LV at LtV EeVt eYen thRugh aOO \ear ORng LV SOeaVant &RFRnut OeaYeV VurrRund reVtaurantV and EarV and tradLtLRnaO VhRZV taNe SOaFe eYer\ nLght Rn the PaLn SOaFe FaOOed 9aLtaSe %ut there are Rther LntereVtLng dateV tR FhRRVe 0a\ IRr the 0LVV 7ahLtL Sageant -une IRr the 0arTueVaV IeVtLYaO 1RYePEer IRr the PRVt LnFredLEOe three da\ FanRe raFe ³+aZaLNL 1uL´
HOW to GO
)renFh 3RO\neVLa LV eaVLO\ aFFeVVLEOe E\ aLr IrRP PRVt SartV RI the ZRrOd LnFOudLng the 8nLted 6tateV -aSan $uVtraOLa 1eZ =eaOand and (aVter ,VOand $Lr 7ahLtL 1uL LV the SrLPar\ Ă&#x20AC;Lght FarrLer VerYLFLng 7ahLtL IrRP 1Rrth $PerLFa LnFOudLng daLO\ Ă&#x20AC;LghtV IrRP /RV $ngeOeV and ZeeNO\ Ă&#x20AC;LghtV IrRP 1eZ <RrN :eeNO\ Ă&#x20AC;LghtV are aOVR aYaLOaEOe IrRP /RV $ngeOeV Rn $Lr )ranFe and IrRP +RnROuOu Rn +aZaLLan $LrOLneV $OO LnternatLRnaO aLr traIÂżF SaVVeV thrRugh )aaa $LrSRrt Ln 3aSeete Rn 7ahLtL $nd dRnÂśt IRrget \Ru are MuVt OeVV than eLght hRurV IrRP /RV $ngeOeV
Illustration: Amelie Hegardt Copy: Courtesy Tahiti Tourism (www.TahitiTourism.com) & Dominique Li-OĂŻ Petras
3 6 <Ru ZLOO need a SaVVSRrt and OLNe an\ e[Fur VLRn tR a trRSLFaO LnternatLRnaO ORFaOe FheFN ZLth \Rur dRFtRr aERut LPPunL]atLRnV
Local Flavor
OurMAN
STEPHAN
No one wants to go where all the tourists go. Locals know best, and going where they go is the surest route to a stellar vacation. Native Dominique Li-OĂŻ Petras opens her little black book of Bora Boraâ&#x20AC;&#x2122;s best.
WHERE TO:
Stephan Lambert
NICKNAME:
poâ&#x20AC;&#x2122;okela (Hawaiian given name â&#x20AC;&#x153;One to fulďŹ ll his commitmentâ&#x20AC;?
HOME:
Bora Bora
WORK:
Personal Trainer
COLOR:
Green
FACTS:
Former French pro tennis player. Studied in Hawaii
HOBBY:
Outrigger sailing canoe
THING:
Sharing the liquid element and choosing to live the waterman life
FRUIT:
Passion fruit
MUSIC:
The ocean breeze
CELEBRITY:
Bob Marley
I Ze haYe tR hLre VRPeRne at the OaVt PLnute he NnRZV MuVt ZhR tR FaOO +aYLng a truVted ORFaO ZLth VNLOOV that range IrRP ÂżtneVV tR VaLOLng tR PedLtatLRn LV aOZa\V a gRRd thLng and IRr uV 6teShan LV the guardLan angeO Ln %Rra %Rra Ze ZRuOdnÂśt thLnN RI VhRRtLng ZLthRut
Where are you from? What do you do? ,ÂśP
RrLgLnaOO\ IrRP the VRuth RI )ranFe Eut ,ÂśYe OLYed IRr \earV Ln %Rra %Rra , dR SerVRnaO FRaFhLng OLTuLd traLnLng VaLOLng and FanRe FruLVeV
Tell us about your day-to-day life. , ZaNe uS dR
VRPe \Rga gR VZLPPLng eat EreaNIaVt taNe a PRrnLng naSÂŤZaNe uS agaLn ,ÂśOO SOa\ Ln the Zater SerhaSV VOeeS Ln the aIternRRn , PLght haYe Oate traLnLng at nLght 7hen VOeeS agaLn
BORA BORA PEARL BEACH RESORT & SPA
BORA ECO SAILING
MAI KAI
+689 60 31 30 9er\ eOegant YLOOaV and RYerwater EungaORwV wLth a great YLew RI the IaPRuV ³2tePanu´ PRun taLn The NLdœV FOuE and teen LVOand are a ³SOuV´ IRr \Rur IaPLO\ eVFaSe :arP weOFRPe and Yer\ SrRIeVVLRnaO VtaII
How do you feel about working here with Guess and the crew? :eÂśYe had a great tLPe here
¹ eYer\Rne haV Eeen wRnderIuO %ut ORtœV RI SeR SOe FRPe tR VhRRt here and LtV eaV\ tR IeeO a ORt RI VtreVV IrRP theP eVSeFLaOO\ when the\œYe had tR traYeO IrRP Yer\ Iar ¹ VR we tr\ tR heOS SeRSOe underVtand that thLngV wLOO get dRne when the\ get dRne ,tœV MuVt a dLIIerent SaFe $V %RE 0arOe\ VaLd ³:hen the raFe getV hard tR run Lt PeanV \Ru MuVt Fanœt taNe the SaFe´ VR NeeS Lt FRRO
ST. REGIS BORA BORA +689 60 78 98 $ naturaO Eeaut\ 6SeFtaFuOar reVRrt wLth aPa]Lng YLewV 9er\ FRPIRrtaEOe YLOOaV and great reVtau rantV dRnÂśt PLVV the &aSreVe VaOad and VuVhL Ear
INTERCONTINENTAL RESORT & THALASSO SPA +689 60 76 00 $n eFR IrLendO\ MeweO Ln the 6Ruth 3aFL¿F aV Lt LV FaOOed 3erIeFtO\ Vet wLth a SRSuOar ³deeS RFean VSa´ that \Ru VhRuOd nRt PLVV
What do you recommend people do when they visit Bora Bora? *R VwLP and SOa\ wLth a VharN
Âą LtÂśV a OLIetLPe e[SerLenFe %eFauVe RI T9 we thLnN thRVe anLPaOV are dangerRuV Eut LI \RuÂśre IrLendO\ then the\ are IrLendO\ *LYe theP SRVLtLYe YLEratLRnV and \RuÂśOO get theP EaFN
www.youtube.com/GUESS
I
Eat:
FOUR SEASONS BORA BORA
Learn more about Stephan and get the low down on Bora Bora on the GUESSIncTV You Tube Channel
Stephan could be described in many ways, but for us heâ&#x20AC;&#x2122;s our â&#x20AC;&#x153;man on the groundâ&#x20AC;? in Bora Bora.â&#x20AC;?
Hang:
+689 60 52 00 The PRVt tradLtLRnaO hRteO Ln %Rra %Rra 2ne RI the EeVt ORFated reVRrtV wLth a unLTue naturaO whLte Vand EeaFh and an LnFredLEOe VSa ³0anea 6Sa´ *reat PanagePent and VerYLFe
BORA BORA NUI RESORT & SPA +689 60 30 00 :RnderIuO VSa great whLte Vand EeaFh and Yer\ FRPIRrtaEOe YLOOaV $Pa]Lng YLew Rn the OagRRn
Can you give us some ďŹ tness tips? ,tÂśV nRt aERut
EeLng FareIuO aERut what \Ru eat <Ru Fan eat an\thLng \Ru want aV ORng aV \Ru dR VRPe e[er FLVe , OLNe tR taNe SeRSOe Rut RI the g\P and PL[ wLth nature tR e[erFLVe Ln a dLIIerent atPRVShere
You seem to have a very relaxed attitude about life. What is your philosophy? 7hereÂśV a tLPe IRr
eYer\thLng²ZRrNLng hard SOa\Lng hard <Ru need tR deVerYe tR ZRrN VR \Ru need tR SOa\ ¿rVt 7hatœV Rur ShLORVRSh\ ¹ ZhLFh LV dLIIerent than \RurV :e taNe Lt VORZ here $ da\ LV a da\ here :e arenœt aIraLd RI the Iuture 7he Iuture LV aOZa\V Rn \Rur EaFN here \Ru FannRt Vee Lt 7he SaVt LV Ln IrRnt RI \Ru \Ru Fanœt aOZa\V IaFe Lt 6R Ze Vee OLIe IrRP a dLIIerent YLeZ ,tœV Yer\ da\ E\ da\
Youâ&#x20AC;&#x2122;ve talked about loving the water in Bora Bora. What makes it so special? The water here
LV Yer\ VSeFLaO IRr Pan\ reaVRnVreaOO\ Eeau tLIuO FRORrV 9er\ warP %Rra %Rra LV OLNe EeOO\ water \Ru want tR MuPS Ln Lt and Vta\ Ln Lt The VSeFLaO thLng aERut the LVOand LV the RFean VLde²Lt haV great SRwerthe reeI EreaN the wLnd the VPeOO, ORYe Lt
+689 78 26 36 (Olivier Ringeard) hobiebora@mail.pf $ SrLYate VaLO Rn the unLTue TurTuRLVe /agRRn RI %Rra %Rra aERard the IaPRuV ³*8(66´ &ataPa ran RI FRurVe wLth 2OLYLer (nMR\ a PePRraEOe VnRrNeOLng wLth VtLng ra\V Panta ra\V and reeI VharNV Rr a FhaPSagne VuVhL SLFnLF Rn a SrLYate LVOet
LAGOON SERVICE +689 75 69 57 (Guilhem Blay) 6harN and ra\ IeedLng SLFnLF Rn the EeaFh RI a SrLYate LVOet Rr rRPantLF 3RO\neVLan dLnner Ln the PRRnOLght
MANU TAXI BOAT +689 79 11 62 (Fan Fan Ferrand) The SerIeFt ³Sart\ ERat´ that \Ru Fan rent wLth IrLendV IRr a VunVet FruLVe Rr a SrLYate Sart\ The rLght FhRLFe IRr ShRtR FrewV
MATIRA JET TOURS +689 77 63 63 (Rainui Besineau) $ Yer\ Iun wa\ tR dLVFRYer the /agRRn and the VeFret SOaFeV RI the LVOand <Ru wLOO enMR\ the dLIIerent VhadeV RI green and EOue that PaNeV %Rra %Rra VR SRSuOar
TUPUNA SAFARI +689 67 75 06 (Dany Leverd) *et RII rRad and dLVFRYer aPa]Lng YLewV RI %Rra %Rra \Ru wRuOd neYer Vee RtherwLVe
+689 75 69 57 )renFh VeaIRRd and LnternatLRnaO FuLVLne &heI TeLYa TaSare SreSareV the EeVt ParLnated tuna wLth IreVh FRFRnut PLON and unLTue ³SrR¿terROeV au FhRFROat ´
VILLA MAHANA +689 67 50 63 &heI 'aPLen 5LnaOdL 'RYLR LV NnRwn IRr hLV IaPRuV rLVRttR ThLV SOaFe LV Yer\ rRPantLF and e[FOuVLYe VR PaNe Vure tR ERRN Iar Ln adYanFe
ST. JAMES +689 67 64 62 %eautLIuO VettLng RYerORRNLng the OagRRn &heI -Rnathan &hprp wLOO SreSare a )renFh FuLVLne EaVed Rn the ORFaO SrRduFtV Ln VeaVRn $ttentLYe and IrLendO\ VerYLFe
BLOODY MARYâ&#x20AC;&#x2122;S +689 67 72 86 The PRVt IaPRuV reVtaurant RI %Rra %Rra )reVh ÂżVh and VeaIRRd eYer\da\ *reat aPELanFe DOMINIQUE LI-OĂ? PETRAS contact: dom@mail.pf 6he wLOO taNe eYer\ RSSRrtunLt\ tR Vhare her ORYe and SaVVLRn IRr her FRuntr\ LtV FuOture ShLORVRSh\ and reVRurFeV :hether \Ru are ORRNLng IRr an authentLF and rRPantLF SOaFe tR Vta\ a OeVVRn IRr a tradLtLRnaO Ă&#x20AC;Rwer OeL Rr the EeVt deaO IRr a TahLtLan SearO Vhe wLOO Ee \Rur SreFLRuV guLde
THE BLACK PEARL LOUNGE +689 60 31 03 contact@vahinetahiti.pf /RFated at the )Rur 6eaVRnV 5eVRrt %Rra %Rra the PRVt aPa]Lng and rareVt TahLtLan SearOV 3rLYate FROOeFtLRnV and *,$ PePEer reSreVentatLYe
Tell us about the ďŹ&#x201A;ower you have behind your ear? You also have so many tattoos! $ Ă&#x20AC;Rwer LV a V\PERO Âą Rn the OeIt \RuÂśre ParrLed Rn the rLght \RuÂśre ORRNLng IRr ParrLage 6R thLV Va\V ,ÂśP aOread\ ParrLed The tattRRV here are VSeFLaO Âą LtV Sart RI the FuOture Âą LtV aERut teOOLng \Rur VtRr\ nRt wrLtLng Lt )Rr LnVtanFe \Ru PLght Ee aEOe tR teOO LI VRPeRne LV a warrLRr E\ theLr VtRr\ LtÂśV an eYROutLRn \Ru Vtart wLth a VLgn Rr V\PERO and then teOO \Rur VtRr\ thrRugh \Rur tattRR ,I LtÂśV a ORng VtRr\ Lt wLOO Ee a ORng tattRR 0Lne teOOV RI P\ wLIe and when P\ NLdV were ERrn and SrR teFtV Pe IrRP the Iuture :Lth a tattRR artLVt \Ru want the gu\ tR NnRw \Ru Âą nRt tR dR a FRS\Fat tR teOO a gRRd VtRr\ and Freate gRRd deVLgn
How do you remain so positive about life? You are so easy goingâ&#x20AC;Ś , tr\ nRt tR haYe e[SeFtatLRnV Ln OLIeÂŤ, taNe what OLIe gLYeV Pe , haYe a SRVL tLYe attLtude VR LtÂśV aOwa\V gRRd
Illustration: Amelie Hegardt
NAME:
Stay:
Dominique Li-OĂŻ Petra s â&#x20AC;&#x153;Island Loverâ&#x20AC;?...
NATASHA... Au Natural South African native Natasha Barnard reďŹ&#x201A;ects on mind, body and good jeans.
What is Bora Bora like? , dRnÂśt thLnN , FRuOd
aFtuaOO\ Sut LntR wRrdV what LtÂśV OLNe here EeVLdeV aFtuaOO\ ErLngLng VRPeRne here Eut LI , had tR deVFrLEe Lt Ln Rne wRrdÂŤSaradLVe 0a\Ee eYen heaYen
NAME:
Natasha Barnard
NICKNAME:
Tash or Tashy
HOME:
Cape Town, South Africa
How long have you been modeling? What is it like to work with Guess? ,ÂśYe Eeen PRdeOLng IRr FORVe
WORK:
Model
tR VL[ \earV nRw VR a ORng tLPe 0\ e[SerLenFe haV MuVt Eeen Rne RI the EeVt , haYe eYer had wLth an\ FOLent IrRP the Frew tR ShRtRgraSherV tR the FORthLng ,tÂśV eaV\ tR IeeO Ve[\ when \RuÂśre wear Lng *ueVV FORtheV <Ru dRnÂśt eYen haYe tR VeOO Lt EeFauVe Lt VSeaNV IRr LtVeOI
COLOR:
Pink
FACTS:
Every chance I get, I spend in nature and I hope to one day work with wild animals
HOBBY:
Wildlife photography and baking
What do you think of this collection? , ORYe thLV
THING:
Sunsets and cupcakes
FRUIT:
Pineapple and peaches
MUSIC:
AC/DC, Blink 182, 30 Seconds to Mars
CELEBRITY:
Angelina Jolie
FROOeFtLRn :hen , waONed Ln , waV MuVt REVeVVed wLth the FRORrV Âą the aTuaV the whLteVÂŤthe\ haS Sen tR Ee VRPe RI P\ IaYRrLte FRORrV agaLnVt the EOue water the whLte Vand the green RI the SaOP treeV ,tÂśV MuVt SerIeFt
How do you prepare for a shoot? :eOO Lt LnYROYeV
a ORt RI SaFNLng whLFh E\ nRw ,ÂśP an e[Sert at :hen \Ru FRPe tR an LVOand OLNe thLV where there PLght Ee Rne OLttOe VhRS \Ru want tR PaNe Vure \Ru haYe eYer\thLng \Ru need %ut thatÂśV the PaterLaO VLde RI Lt <Ru haYe tR aOVR get \Rur PLnd and ERd\ read\ whLFh PeanV a ORt RI traLnLng , aOVR OLNe tR OLVten tR PuVLF Âą tR get P\VeOI SV\Fhed uS IRr VhRRtV VR , aOwa\V haYe the L3Rd Rn tR get Pe Ln a FertaLn PRRd reTuLred IRr the VhRRt %ut the nuPEer Rne thLng LV tR MuVt haYe eYer\thLng Ln Rrder Âą the YLVaV SaVVSRrtVÂŤ VR LPSRrtant
What did you pack for this trip? )Rr thLV trLS ,
SaFNed Âą weOO Lt waV nRt eYer\thLng , needed /LNe PRVTuLtR Eug VSra\ wRuOd haYe Eeen gRRd Âą Eut , waVnÂśt warned The\ÂśYe Eeen IeaVtLng Rn Pe 8VuaOO\ , aOwa\V ErLng VunVFreen dreVVeV \Ru Fan TuLFNO\ Sut Rn and taNe RII when VhRRtLng P\ .LndOe VR , Fan read P\ L3Rd IRr P\ PuVLF and Ă&#x20AC;LS Ă&#x20AC;RSV IRr the EeaFh , Srett\ PuFh SaFN the VaPe thLngV VR , neYer aP wLthRut what , need
Tell us about where youâ&#x20AC;&#x2122;re staying here on Bora Bora: The hRteO LV e[TuLVLte <Ru NnRw when \Ru
Vee thRVe hRteOV Ln SLFtureV Rr Rn the Lnternet RI the EungaORwV that are aFtuaOO\ Rut Rn the water" :e haYe that here $nd there are theVe OLttOe VFreenV where \Ru Fan aFtuaOO\ Vee whatÂśV gRLng Rn Eeneath \Rur EungaORw Ln the water Âą OLNe an LVOand T9 wLth ÂżVh :e aOO ORRN at that a ORt :hLte EeaFheV EOue water and the VtaII LV reaOO\ IrLendO\ and heOSIuO (Yer\where , ORRN , MuVt Vee SRVtFardVÂŤ,ÂśYe Eeen taNLng SLFtureV eYer\ ÂżYe PLnuteV
What do you do when you arenâ&#x20AC;&#x2122;t shooting here? :hen ,ÂśP nRt VhRRtLng ,ÂśP tePSted tR gR
VnRrNeOLng EeFauVe the water LV VR FOear \Ru Fan Vee aOO the ÂżVh VR ,ÂśP ORRNLng IRrward tR dRLng that $Sart IrRP that weÂśYe Eeen wRrNLng and VhRRtLng ,ÂśYe aOVR Eeen taNLng a ORt RI SLFtureV EeFauVe \RuÂśre nRt gRLng tR Vee thLV an\where eOVe %ut , need tR VtRS nRw EeFauVe there are tRR Pan\ SLFtureV
How is Bora Bora different than South Africa?
The FORVeVt thLng Ln 6Ruth $IrLFa wRuOd Ee &aSe TRwn &OLItRn &aPSV %a\ $n\Rne whRÂśV Eeen there wRuOd agree wLth Pe ,tÂśV nRt an LVOand VR \Ru dRnÂśt haYe the LVOand YLEe \Ru haYe the FLt\
62
GUESSmagazine.com
hes ďŹ nishing touc Fiona applies Bora Bora to Natasha in
BEACH BOMBSHELL LOOK! Get the
In hot and steamy climates, the last thing you want is heavy makeup. You want to look fresh and luminous, and you want it to look like you just happen to always look like that! The key is products that melt into your skin and look like a part of you, whether for the face or the body.
Learn more about Natasha in an exclusive interview on the GUESSIncTV You Tube Channel
www.youtube.com/GUESS
rLght there Eut \Ru haYe the whLte EeaFh The water LV Srett\ FOean there Âą LtV Iree]Lng FROd Âą Eut LI \Ru uVe \Rur LPagLnatLRn \Ru Fan NLnd RI haYe the VaPe Ldea
Can you share some of your beauty tips?
, thLnN the ELggeVt FOLFhp tLS LV tR nRt wear PaNeuS unOeVV LtV needed 6unVFreen LV a ELg Rne %eFauVe \Ru NnRw \RuÂśOO get LntR \Rur Oate ÂśV and MuVt RnO\ Vtart thLnNLng aERut Lt , OLNe a OLttOe rRVewater Rn P\ IaFe MuVt a VSra\ 2OLYe RLO Ln \Rur haLr IRr a da\ PaNeV \Rur haLr ORRN aPa]Lng and VhLn\ -uVt a Iew thLngV ,ÂśYe SLFNed uS IrRP SeRSOe Ln the LnduVtr\ÂŤ
How do you know a good pair of jeans? <Ru NnRw a gRRd SaLr when \Ru ORRN Ln the PLrrRr and Va\ Âľ2h thLV ORRNV gRRd Âś -eanV are VRPethLng that are VR dLIÂżFuOt Âą and \RuÂśre \Rur Rwn wRrVt FrLtLF VR LI \Ru Fan ORRN Ln the PLrrRr and Va\ Âľ<eV theVe ORRN gRRd Âś thatÂśV aOO that PatterV Now that youâ&#x20AC;&#x2122;re a Guess model, what feeling do you try to portray in the pictures? What motivates the work? %eLng a *ueVV *LrO LV aOO aERut
EeLng Ve[\ VenVuaO %eLng Rut here wLth a Eree]e Ln \Rur haLr Ln \Rur e\eV Ln the Vand ThereœV VRPe IantaV\ aERut EeLng Ln wet Vand ¹ Lt PaNeV \Ru IeeO Ve[\ ¹ wRrNLng wLth the naturaO eOe PentV Lt reaOO\ heOSV VR PuFh FRPSared tR EeLng Ln VtudLR where eYer\thLng LV Sut there nRne RI Lt PRYeV Rr LV aOLYe %Rra %Rra LV a hRne\PRRn deVtLnatLRn VR thereœV a rRPantLF IeeO Ln the aLr 6R thatœV Ve[\ aV weOO²VeeLng FRuSOeV hROdLng handV :eœYe had a ORt RI LnVSLratLRn tR PaNe Lt Ve[\ VenVuaO and rRPantLF
Anything else? ThanN \Ru tR the Frew Âą
eYer\Rne haV Eeen VR PuFh Iun tR wRrN wLth and when \RuÂśre Rn a ORFatLRn IRr VR Pan\ da\V wLth SeRSOe Lt PaNeV Lt eaVLer when \RuÂśre aOORwed tR Oaugh and haYe Iun and enMR\ thLV EeautLIuO SOaFe Âą LnVtead RI aOwa\V VtLII and aOO aERut wRrN $ ORt RI MREV the\ wRuOdnÂśt aOORw that Âą LtV RnO\ aERut wRrNLng $nd LtÂśV aOO aERut *ueVV and gettLng the SLFtureV and , thLnN weÂśOO get nRthLng Eut great SLFtureV
Glowing Skin: 1.
/eVV LV PRre Rn the EeaFh $ OLttOe FRORr Rn the FheeNV and OLSV and OLghtO\ deÂżned e\eV LV LdeaO $ tLnted PRLVturL]er OLNe the 0atte 0RLVture TLnt IrRP Jouer LV great EeFauVe Lt gLYeV \Ru a tRuFh RI FRYerage and LVnÂśt gRLng tR add tR the gORw that \RuÂśOO naturaOO\ gaLn thrRughRut the da\ Ln warP weather The trLFN LV gORw\ nRt greaV\
2.
1e[t uVe a FreaP EOuVh Ln a SeaFh\ hue tR add a OLttOe Ă&#x20AC;uVh tR the VNLn -uVt 3LnFhed ,nVtant %OuVh tLnt IrRP Mark. Cosmetics LV a great FRORr and ORRNV gRRd Rn ORtV RI VNLn tRneV
3.
6weeS Rn a OLght duVtLng RI a SRwder ErRn]er RYer the SeaFh\ EOuVh OLNe
Mark. Cosmetics %rRn]e 3rR %rRn]Lng 3Rwder IRr the Vun NLVVed ORRN , ORYe
uVLng a hLghOLghter where , want Lt tR add the EeaFh\ IeeOLng that a da\ Ln the Vun ErLngV Rn %eneÂżtÂśV 6unEeaP LV a IaYRrLte VeFret weaSRn RI PLne 'aE a OLttOe aORng the ErLdge RI \Rur nRVe under the arFh RI \Rur ErRw and aORng the tRS RI \Rur FheeNERneV IRr a EeOLeYaEOe heaOth\ Vheen
4. *rRRP \Rur ErRwV wLth a FOear ErRw geO FurO \Rur OaVheV and then taNe a ORng wearLng VhadRw Rr OLner Ln EOaFN Rr SOuP SOuP ORRNV gRrgeRuV wLth tanned VNLn and SreVV Lt LntR the OaVh OLne IRr a PRre deÂżned ORRNLng OaVh MACâ&#x20AC;&#x2122;s )OuLdOLne Ln %OaFNtraFN dReVnÂśt Eudge RnFe LtÂśV Rn and thatÂśV what \Ru want when LtÂśV warP and huPLd 5. 8Ve a waterSrRRI PaVFara Rr a ORng wearLng PaVFara tR LnVure \Rur OaVheV ORRN IuOO and OuVFLRuV wLth Rut gLYLng \Ru raFFRRn e\eV E\ the end RI the da\ 6.
)LnLVh RII the IaFe wLth a Srett\ SeaFh\ OLSgORVV *ORVV LV eaV\ ORw PaLntenanFe and dReVnÂśt PeOt Ln hRt weather PaNLng Lt the SerIeFt EeaFh aFFeVVRr\ , ORYe the *ORw %aE\ *ORw +RRN 8S E\ Mark. Cosmetics Ln 0 3RwerPent /LNe PRVt SeaFh FRORrV Lt ORRNV great Rn a range RI VNLn tRneV )Rr the ERd\ , ORYe Prtty Peaushun ,t FRPeV Ln a range RI FRORrV gReV Rn Yer\ Vheer and gLYeV a VRIt gORw that LV tR dLe IRr
FIONA STILES, leading makeup artist who jets between celebrities, magazine shoots, TV sets and a roster of A-list advertising clients.
TAKE ME AWAY... The great escape to warm waters, eternally blue skies and the simplicity of village life inspired us to take it all off... yet keep a few key pieces that perfectly complement the essence of paradise.
PHOTOGRAPHY: CLAUDIA & RALF PĂ&#x153;LMANNS Stylist: Martina Nilsson Hair: Peter Savic Makeup: Devra Kinery Models: Sandrah Hellberg; Eugen Bauder; Natasha Barnard; Hanna Edwinson
On Sandrah: Ikat dress; Azadeh satchel in camel multi; Ivory double platform slingback; Enamel hoop earrings
GUESSmagazine.com
65
HEY SAILOR! On Eugen: Dawson crew stripe; Silver and black ďŹ ber mesh band watch
On Natasha: Silk Simona top; Caytie Carryall in cognac; Orange leather bracelet; Stretch straw belt
HELLO LOVE On Sandrah: Clothilde dress; Tortoiseshell sunglasses; On Eugen: Logan classic 2 pocket shirt; Polarized sunglasses
On Hanna: Enamel butterfly earrings; Silver-tone necklace (top); Enamel butterfly necklace; Silver-tone bracelet (top); Enamel butterfly bracelet (middle; Gold-tone bracelet (bottom)
On Natasha: Makala dome satchel in nude multi; Gold-tone feather earrings; Gold-tone bracelet
Guessâ&#x20AC;&#x2122; top ten picks for SAND, SURF & SERENITY...
BORA BORA, TAHITI ThLV LV Rne RI the PagLFaO LVOandV that PaNeV uS )renFh 3RO\neVLa Ln the 6Ruth 3aFL¿F %Rra %Rra ERaVtV the nLFNnaPe the ³5RPantLF ,VOand ´ a PRnLNer eaV\ tR aSSreFLate wLth LtV LVROated EeaFheV LntLPate hRteOV and TuLet atPRVShere
THE HAMPTONS, NEW YORK %RaVtLng VRPe RI the SrettLeVt EeaFheV Rn /Rng ,VOand the unVSRLOed VhRreOLne EegLnV arRund 6RuthaPStRn and runV eaVt tR the end RI the LVOand at 0RntauN :LndVweSt duneV and waYLng graVVeV ERrder the $tOantLF 2Fean
THE REPUBLIC OF SEYCHELLES The SaOe SLnN VandV RI $nVe 6RurFe dÂś$rgent unIurOV aFrRVV the LVOand RI /a 'Lgue Rne RI the FRPSRnentV RI thLV arFhLSeOagR Ln the ,ndLan 2Fean
FRASER ISLAND, AUSTRALIA 3erFhed Rn the Vunn\ 4ueenVOand FRaVt nRrtheaVt RI %rLVEane )raVer ,VOand LV the wRrOdÂśV OargeVt Vand LVOand and hRPe tR a wRnderIuO EeaFh
THE REPUBLIC OF MALDIVES 6traddOLng the (TuatRr VRuthweVt RI 6rL /anNa the LVOandV that PaNe uS the 0aOdLYeV IRrP atROOV The VRIt aLr enYeORSLng the arFhLSeOagR EOendV LntR a EeautLIuO SaOP IrLnged ha]e
ST. BARTS, CARRIBEAN 2ne RI Pan\ LVOandV Ln the &arLEEean 6ea 6t %artÂśV VtandV Rut wLth LtV EOend RI )renFh FhLF and LVOand reOa[atLRn
LANIKAI BEACH, HAWAII 2ne RI +awaLLÂśV PRVt VFenLF EeaFheV The VhRre LV SrRteFted E\ a nearE\ FRraO reeI whLFh NeeSV the VurI reOatLYeO\ FaOP The water LV aOwa\V deeS green and SRVtFard SerIeFt NANTUCKET ISLAND, MASSACHUSETTS The PRVt SRSuOar EeaFheV Rn thLV LVOand Ln the 1Rrth $tOantLF are 6urIVLde and &hLOdrenÂśV The waterV here are reOatLYeO\ FaOP and thereÂśV SOent\ RI Vand tR uVe IRr VunEathLng Rr FaVtOe EuLOdLng
LANGKAWI, MALAYSIA /angNawL haV VLnFe EeFRPe a PRdern hLdeawa\ IRr the traYeOer VeeNLng an eVFaSe ,I \Rur YaFatLRn wLVheV e[tend IrRP unFrRwded whLte VandV and FOear waterV tR OuVh green IRreVtV \Ru wLOO Âżnd \RurVeOI FRntent here 'ataL %a\ ORFated Rn 3uOau /angNawL LV a heaYenO\ retreat Rn the $ndaPan 6ea KAUNAâ&#x20AC;&#x2122;OA BAY, HAWAII /RFated Rn the .RhaOa &RaVt RI the $ORha 6tateÂśV %Lg ,VOand .aunaÂśRa %a\ LV the TuLnteVVentLaO +awaLLan VSRt ,n addLtLRn tR VwLPPLng and VunEathLng EeaFhgRerV here Fan VnRrNeO Rr rLde ERRgLe ERardV $t nLght neVtOe LntR the VandV and Seer Rut LntR the water tR Vee LI \Ru Fan FatFh a gOLPSVe RI Panta ra\V VwLPPLng
ANCHORS AWAY On Eugen: Daray polo in pink; Metal frame sunglasses
On Sandrah: Mirage Ingrid dress; Rumi envelope clutch; Mint earrings; Pearl bracelet; Stackable rings (set of 3)
STRONG The Swedish accessories star lets her hair down with us. We caught up with Sandrah to get personal. Tell us how you got into modeling: , gRt LntR
PRdeOLng when , waV aERut \earV ROd , waV dLVFRYered Ln a PaOO E\ an agent he VFRuted Pe Âą and then , Vtarted dRLng MREV 0\ ÂżrVt ELg MRE waV $EerFrRPELe )LtFh whLFh LV when , Vtarted wRrNLng wLth %ruFe :eEer That waV the EegLnnLng and thatÂśV what gRt Pe Vtarted
How is it working for Guess? :RrNLng IRr *ueVV LV the PRVt IantaVtLF MRE ,œYe eYer dRne ,tœV PRre than a MRE LtœV a OLIeVt\Oe 2n eYer\ VhRRt thereœV VRPethLng new haSSenLng²,œP aOwa\V OearnLng aERut P\VeOI and PeetLng SeRSOe ,tœV EeFRPe OLNe a IaPLO\ VRPehRw , Fanœt FRPSare Lt tR an\ Rther MRE :hen , get here , ¿nd LnVSLratLRn Ln P\VeOI that , ErLng EaFN tR 6weden and , thLnN P\ IrLendV and IaPLO\ Fan teOO the dLIIerenFe )Rr LnVtanFe , neYer uVed tR wear dreVVeV EeIRre EeFauVe the\ werenœt IePLnLne enRugh and nRw , haYe a FORVet IuOO ,œYe Oearned a ORt aERut EeLng a VtrRng Lnde Sendent wRPan
How is it for your family and friends to see you on billboards? , haYe twR ELg VLVterV and a ELg ErRther and P\ VLEOLngV haYe aOwa\V Eeen VuSSRrtLYe Ln dLIIerent wa\V ¹ P\ ROder VLVter LV ten \earV ROder than Pe and LV VRrt RI P\ VeFRnd PRP 0\ PLddOe VLVter aOwa\V aSSOaudV Pe and uSORadV SLFtureV Rn )aFeERRN ¹ MRNLngO\ Vhe Va\V ³'Rnœt \Ru thLnN we ORRN aOLNe" "´ , thLnN VheœV SrRud RI Pe 0\ ErRther waV a PRdeO Ln TRN\R VR , Fan aOwa\V taON tR hLP aERut EeLng Rn a ShRtRVhRRt ,t aOO LnVSLreV Pe
Describe yourself in ďŹ ve words? 3RVLtLYe 6weet 6trRng )ePLnLne ,ndeSendent
How do you think you inspire others? , thLnN ,
Sandrah shares her Beauty Secrets
LnVSLre P\ IaPLO\ and IrLendV tR thLnN Ln a dLIIer ent wa\ 6LnFe ,ÂśYe Eeen traYeOLng and wRrNLng LnternatLRnaOO\ , thLnN ,ÂśYe LnVSLred Rther \Rung SeRSOe tR dare tR OeaYe theLr hRPeV earO\ aIter graduatLng RI FRurVe Eut tR e[SORre and nRt Vta\ Ln theLr hRPe tRwn IRreYer and tR aFhLeYe gRaOV Âą neYer Oet an\Rne deVtrR\ \Rur dreaPV
What makes you feel beautiful? ,tÂśV aFtuaOO\ when VRPeERd\ Va\V VRPethLng that , dR that LV EeautLIuO rather than MuVt than P\ aSSearanFe , VuSSRrt a FhLOd Ln $IrLFa eYer\ PRnth wLth PRne\ and , tr\ tR heOS \Rung SeRSOe Ln 6weden and tr\ tR heOS aV Pan\ SeRSOe aV , Fan Âą then , get tR hear that ,ÂśP EeautLIuO Ln a dLIIerent wa\ than P\ aSSearanFe and that PaNeV Pe LnVSLred
HAIR:
How do you keep ďŹ t? , tr\ tR OLYe a heaOth\ OLIe
³,I , haYe a EuV\ da\ , aOwa\V Sut Lt Ln a EaOOerLna Vt\Oe Eun ,I , aP gRLng IRr an eYent , gR IRr the eOegant ORRN wLth YROuPe $ great tLS LV tR VOeeS wLth \Rur haLr Ln a Eun wLth newO\ waVhed haLr and then Ln the PRrnLng aIter \Ru VhRw er VSra\ the haLr EeIRre OettLng Lt Rut IrRP the Eun 6aOtwater VSra\ LV great IRr thLV LI \Ru want Ve[\ EeaFh ORRNLng haLr , uVe that a ORt Ln the VuPPer Rr when , traYeO , waVh P\ haLr eYer\ VeFRnd Rr thLrd da\ due tR hRw RIten , wRrN 6RPetLPeV , haYe nR Rther FhRLFe Eut tR waVh Lt eYer\ nLght 'r\ VhaPSRR LV anRther great tLS ´
Âł, uVe an RLO IrRP Redken that wRrNV reaOO\ gRRd IRr P\ haLr LtÂśV Ln the All Soft VerLeV Eut \Ru VhRuOd aOwa\V gR wLth VRPethLng that ÂżtV \Rur haLr t\Se $Iter , waVh P\ haLr , Sut a Iew drRSV RI VLON RLO LntR P\ haLr VLnFe P\ haLr Fan Ee NLnd RI dr\ durLng the wLnter and Eetween wRrNLng , aOVR Oet P\ haLr dr\ E\ Lt VeOI Rr uVe a heat SrRteFtLRn SrRduFt LI ,ÂśP uVLng a ORt RI tRROV OLNe haLr dr\er Rr Ă&#x20AC;at LrRn
Vt\Oe whLFh Fan Ee dLIÂżFuOt when \RuÂśre wRrNLng Oate Eut , haYe heOS IrRP a SerVRnaO traLner whR VuSSRrtV Pe ,ÂśYe aOwa\V Eeen aFtLYe VLnFe , waV OLttOe Âą hRrVeEaFN rLdLng runnLng Âą Lt haV tR Ee Iun nRthLng IRrFed <Ru Fan Ee Âżt Ln VR Pan\ wa\V <Ru Fan Ee an athOete Rr \Ru Fan OLYe IRr \Rur hRrVeV and Ee Âżt
What do you wear the most? Whatâ&#x20AC;&#x2122;s your favorite Guess piece? , ORYe P\ *ueVV VhLrtV Âą ,
SKIN: Âł, aFtuaOO\ tr\ tR nRt dR a ORt RI IaFLaOV and nRt tR uVe SrRduFtV that , aP nRt tRtaOO\ Vure wRrNV IRr P\ VNLn 0\ VNLn LV NLnd RI VenVLtLYe VLnFe , aP SaOe wLth IreFNOeV , uVe a nLFe PRLVturL]er PRrnLngV and nLghtV , OLNe RrganLF ErandV , want tR NnRw what , Sut Rn P\ VNLn and what P\ VNLn LV aEVRrELng 5Lght nRw P\ VNLn SrRduFtV are IrRP Kiehlâ&#x20AC;&#x2122;s LnFOudLng P\ VunVFreen whLFh dReVnÂśt haYe dangerRuV FhePLFaOV Ln Lt ´
wear theP aOO the tLPe IRr PeetLngV IRr FaVtLngV IRr OunFh <Ru Fan wear theP tR wRrN tR dLnner ThatÂśV what , wear the PRVt
What is challenging about modeling? %eLng awa\ IrRP IrLendV and IaPLO\ Fan Ee hard Eut LtÂśV a RnFe Ln a OLIetLPe RSSRrtunLt\ Âą LtÂśV a SaVVLRn , ORYe Lt Rr , wRuOdnÂśt dR Lt ,ÂśYe Pet VR Pan\ aPa]Lng SeRSOe , FanÂśt FRPSOaLn , ORYe thLV
BODY:
What is your favorite thing from accessories this season? , wRuOd Va\ the VungOaVVeV , ORYe ORYe the RneV wLth Fat e\e VhaSe EeFauVe ,ÂśP REVeVVed wLth the Âľ V , wRuOd wear theP at the EeaFh tannLng Âą ,ÂśP IrRP 6weden VR there LVnÂśt PuFh Vun Eut when ,ÂśP here Ln &aOLIRrnLa , wear theP aOO the tLPe
NAME:
Sandrah Hellberg
NICKNAME: Sandy or S HOME:
Stockholm, Sweden (and I actually consider Los Angeles my second home!)
WORK:
Model
COLOR:
Black
FACTS:
Youngest among my 3 siblings (Sarah, Sophie & Sebastian)
HOBBY:
Working out, running, horseriding, traveling & friends
FRUIT:
Apples & coconuts!!
MUSIC:
Everything! Hip Hop, House, R&B, Pop
CELEBRITY: Channing Tatum. I did a shoot with him. He is very friendly and a normal guy!
Learn more about Sandrah in an exclusive interview on the GUESSIncTV You Tube Channel
www.youtube.com/GUESS
Illustration (left): Lucile Prache; Illustration (right): Amelie Hegardt; Image on bottom right, Sandrah Hellberg of MIKAs Stockholm by Yu Tsai / Contour Style by Getty Images
Sandrah... Sweet &
Did you dream of becoming a model? , dLdnÂśt dreaP RI EeLng a PRdeO Eut P\ PRP waV a PRdeO when Vhe waV \Rung ,t waV PRre VRPethLng that IeOt e[FLtLng tR dR that , wanted tR tr\ Âą tR gLYe Lt a VhRt
Âł, OLYe a heaOth\ OLIeVt\Oe and PRre and PRre , OLNe tr\Lng new thLngV , wRrN Rut wLth a SerVRnaO traLner three tLPeV a weeN and , dR FardLR and FOaVVeV EeVLdeV that ,tÂśV the EeVt LnYeVtPent IRr \RurVeOI , ORYe tR IeeO P\ ERd\ re VSRndLng tR the e[erFLVeV , IeeO VR PuFh VtrRnger Ln eYer\ wa\ when , get tR dR P\ wRrN Rut $ \ear agR , waV nRt OLYLng a heaOth\ OLIeVt\Oe FRPSared tR nRw ,ÂśP taNLng Lt VerLRuVO\ and , want tR taNe Fare RI P\VeOI ,tÂśV a Sart RI P\ MRE Eut aOVR gLYLng P\VeOI the EeVt gLItÂŤa ORng OLIe 0\ energ\ OeYeO Fhanged VR raSLdO\ VLnFe , Vtarted wRrNLng Rut wLth P\ SerVRnaO traLner , waNe uS at aP wLthRut an\ SrREOePV and haYenÂśt had a Ă&#x20AC;u IRr a ORng tLPe nRw ´
MAKEUP: ³, aOwa\V Va\ gR IRr the naturaO ORRN %ut Rne LPSRrtant thLng LV tR ¿nd a PaV Fara that ¿tV \Rur e\eV aV EOaFN Fan VRPetLPeV Ee tRR hard Tr\ a ErRwn Rne LI Lt wRrNV IRr \Rur FRORrLng )Rr a nLght Rut , ORYe a OLSVtLFN ¹ SreIeraEO\ red ´
FOOD: ³, eat a ORt RI YegetaEOeV wLth a EaVe RI SrRteLn OLNe FhLFNen ¿Vh Rr Peat ,I , want VRPethLng Vweet , tr\ tR FhRRVe IruLt $ tLS LV tR VOLFe an aSSOe wLth Seanut Eutter Rn Lt VLnFe LtœV deOLFLRuV and heaOth\ , aOwa\V ¿nd a Seanut Eutter wLthRut Vugar , aOVR aOwa\V need a FuS RI IreVh Erewed FRIIee Ln the PRrnLng that LV P\ FraYLng $nd , haYe an addLFtLRn tR PangR VPRRthLeV wLth FLnnaPRn hRne\ gLnger and greeN \Rgurt ´
Favorite Hair Trick
VACAYin theCity CANâ&#x20AC;&#x2122;T ESCAPE? THESE NINE LOOKS WILL KEEP YOU HOT WHILE YOU KEEP YOUR COOL AT HOME.
On Sandrah: Fringe Simona top; Caytie small evelope clutch in coral; On Eugen: Dillon Nepal shirt in atomic tangerine; Oshea leather jacket in Riviera red
GUESSmagazine.com
77
On Eugen: Printed plaid jacket; On Sandrah: Yes-No-Maybe boxy tee; Sleeveless Tanuja top (Eur); Alexandra longette skirt (Eur)
78
GUESSmagazine.com
On Eugen: Denim vest in bengal wash; Victor shirt; Havana twill pant; Neo Drake plaid classic shirt; On Sandrah: Bohemian jacket; On Hanna: Floral leather jacket
On Sandrah: Pepper jacket; Oversize denim stripe shirt; Sleeveless paisley denim shirt; Bold stripe Brittney legging
82
GUESSmagazine.com
GETyour DIYON!
Privacy. The ultimate luxury.
We asked the graphic team at Guess to make some festival inspired graphic tees.
1
Using fabric paint and a wide paint brush, paint a solid stripe across the t-shirt. Repeat this with an equal amount of space.
2
Apply a second layer of paint (a darker shade) to give the stripe a texture.
AMERICAN
ICON TA N K WHAT YOU’LL NEED:
fabric paint star hole punch painter’s tape safety pins brushes scissors x-acto knife
3
With a star hole-punch and painter’s tape, apply stars as stencils on the garment. Then paint directly on top of stars.
Now show us what you can do! #GETGRAPHIC and submit your own DIY graphic design to our contest on Pinterest. Guess Design team will pick one men’s and one women’s design to be made into a limited edition tee sold exclusively online! Two runner-ups will also receive a $250 shopping spree at Guess! It’s easy to enter: 1. Design your graphic. Get creative! Just make sure to… - KEEP IT CLEAN – appropriate images and PG language please - BE 100% ORIGINAL – no use of trademarked logos or copyrighted materials - MAKE IT 100% REAL – no computer design programs 2. Create a board featuring your awesome design and the steps to create it. Remember to tag your board with #GETGRAPHIC. 3. Follow Guess on Pinterest and complete the entry form on our #GETGRAPHIC board. Be sure to include a link to your DIY board.
Just 8 hours from L.A.
I
TahitiTourism.com
4
Slice the t-shirt with a blade and then attach safety pins for an embellished detail.
*Contest is available to US residents who are 18 years of age or older, beginning on February 13, 2013 and ending on March 13, 2013. All submissions become the property of GUESS?, Inc. For full official rules, see the contest entry form on shop.GUESS.com/GETGRAPHIC*
THEFINALE... Who is the person behind the beautiful watercolor images of Bora Bora? It is Artist AMELIE HEGARDT.
$PeOLeÂśV dLVtLnFt LOOuVtratLRnV are V\nRn\PRuV wLth tRda\ÂśV IaVhLRn VenVLELOLtLeV ,nIuVed wLth VSOaVheV RI OuPLnRuV FRORr her uVe RI EOeedLng LnN and waterFRORr FRnMureV a near etheraO SRLnt RI YLew 6he dLYLdeV her tLPe Eetween /RndRn and 6tRFNhROP where Vhe wRrNV and reVLdeV
Did you always want to be an artist? :hen , waV \Rung , wanted tR Ee a wRrOd IaPRuV dreVVage rLder %ut RnFe , Vtarted tR traYeO aErRad , underVtRRd that there waV PRre tR OLIe than dLVFLSOLne and VSRrtV 1e[t thLng , Nnew , waV wRrNLng aV an LOOuVtratRr
Do you listen to music while you paint and if so, what music most sparks your creativity? 3LanR generaOO\ heOSV Pe FRnFentrate $V weOO aV VLOenFe
Tell us about your technique: , uVe EruVheV waterFRORr graShLte SaVteOV and LnN , aOVR uVe a Yer\ VSeFLÂżF t\Se RI SaSer ,ÂśYe wRrNed thLV wa\ IRr Pan\ \earV Describe your creative process: , wRrN aV LI , were SreSarLng IRr a SOa\ , aP a FRnduFtRr RI VRrtV ,n the EeVt VFenarLRV uOtLPate FhaRV eruStV whLOe , Freate
YOUNG? SEXY? ADVENTUROUS? (or all of the above?) If so, feel free to send us a photo @guess tagged #GUESSGirl or #GUESSGuy You may see your picture in the next issue of Guess Magazine! (All submissions become the property of GUESS?, Inc.)
Describe your work environment/studio: <Ru haYe tR waON uS a wREEO\ VtaLrFaVe tR get tR P\ VSaFe that OLeV Rn a Pe]]anLne The VtudLR LtVeOI LV a FrRVV Eetween %eOOeYLOOe and (aVt /RndRn The traLn SaVVeV RYer uV IreTuentO\ Lt aOO IeeOV VuLtaEO\ )reudLan What was your inspiration for the illustrations you created for the Guess Island issue? 0\ OaVt trLS tR the trRSLF LVOandV RI ,VhLgaNL whLFh LV 6Ruth RI -aSan
What is your favorite Island destination? , haYe Eeen wantLng tR gR tR 6trRPROL ,taO\ IRr Pan\ \earV Do you create illustrations and artwork when you travel? :hen Rn YaFatLRn , Âżnd the FaPera EeLng a great VuEVtLtute hRweYer , dR SenFLO a Iew YLewV
What is the most essential thing that you bring with you on an island trip? 6unEORFN