Zvoncica&neky
Ivan je namerno forsirao ruski akcenat. Džej je znala - zato što se uvek trudila da što bolje upozna svoje poslovne saradnike - da je Ivan rođen u Kvinsu, kao sin drugorazrednog ruskog mafijaša i striptizete koju je ljubav prema heroinu prerano oterala u grob. „Taj idiot Oliver nedeljama nije bio u kontaktu sa svojim bratom. Pretresla sam sve podatke iz mobilnog i kompjutera. Nije imao nijedan poziv ni mejl od njega. Ali ujak bi mogao nešto znati. On mu je bio poslodavac.” Mada nije volela da Ivan bude u sobi dok se spremala, Džej odabra karmin Crveni tabu i pažljivo ga nanese na usne. Ivan je jednom pokušao da je dodirne, ali kad mu je prislonila nož uz jaja, shvatio je da s njom nema zezanja. To ga je naučilo pameti, pa je sad bila pošteđena takvih problema. „Ujak se bavi antikvitetima, i to prilično uspešno”, nastavila je. „Zahvaljujući njegovom biznisu, idiot se i dočepao tog jajeta.” ,,A ujak nije imao pojma o tome.” „Tada”, složi se Džej. „Ali sada možda nešto zna. Brat je posetio banku, a onda je ujak posetio njega. Mislim da idiotov brat, koji kreše onu žgoljavu kučku koja je videla kako ona kurva leti kroz prozor, pokušava nešto da iščeprka. Možda Oliver nije bio baš takav idiot kao što smo mislili, možda je ostavio jaje u banci.” „Rekla si da brat nije izašao s jajetom.” „Koliko sam mogla da vidim. Ako je jaje bilo u banci, možda ga je tamo i ostavio. Ili je tamo pronašao informacije o njegovoj lokaciji. Informacije koje su za nas veoma bitne. Potom je rešio da se konsultuje s Oliverovim ujakom i poslodavcem. Šta misliš, zašto bi to učinio?” Izvadila je burmu iz kutije. Šteta što je taj masivni četvrtasti petokaratni dijamant lažnjak, pomisli u sebi. Ali vrhunski lažnjak, gotovo kao pravi. Stavila je prsten na ruku. „Ujak sigurno zna više o Faberžeovim jajima. Osim toga, više nije ni mlad ni okretan. On je daleko češće bio u kontaktu s idiotom. Zato ću prvo posetiti njega.” „Samo gubiš vreme.” „Gazda je meni poverio komandu”, odgovori ona ledenim tonom. „Ja sam ta koja odlučuje. Javiću ti ako mi zatrebaš.” Zastala je pred ogledalom, pažljivo odmerivši svoj odraz. Haljina konzervativnog kroja, s letnjim dezenom, elegantne ružičaste cipele, bež tašna, nenametljiv nakit - detalji koji nisu otkrivali ništa o ženi koja se krila unutra. Izgledala je baš onako kako je želela. Kao imućna Azijka tradicionalnog kova - i uzorna udata žena. Još jednom je proverila sadržaj tašne. Novčanik, futrola s karticama, neseser, mobilni, rasklopivi borbeni nož, dva para steznika i zig od devet milimetara. Krenula je na zadatak, uopšte se ne osvrnuvši. Ivan će raditi ono što mu kaže ili će glavom platiti svoju neposlušnost - oboje su to znali. Samo što on nije znao da je ona svejedno nameravala da ga ubije. Poslušnost je samo odlagala ono što je odavno neizbežno. 100