magazine México interlomas-tecamachalco
LO MEJOR
2012 L•O2E0SP1ER3ADO
. . . l o s y a y a Pl
! s e n io c a c a v s a s ¡Maravillo CINE: Lincoln ARTE: Eduardo Dayan ESTILO: Cuida tu piel AUTOS: Porsche 911 • ENERO 2013 // año28 // distribución gratuita
Y MUCHO MÁS...
magazine EDITOR ……. ¡¡¡Y no se acabó el mundo!!! // Víctor Goldner
Esta editorial la escribo con más gusto que otras, muchas personas pensaron que el mundo se acabaría el día 21 del mes 12 del año 2012, y aunque esto no sucedió, sí podemos decir que fue un año complicado y atípico.
Es nuestra responsabilidad que sea una era positiva, en la que aprendamos a dar, a ayudar al prójimo, a cuidar el medio ambiente, a observar que nuestros líderes vean por el bien del planeta y de su gente.
Muchos países tuvieron elecciones, entre ellos el nuestro y el partido que perdió hace dos sexenios regreso por la puerta grande. Estados Unidos tuvo una elección complicada y cerrada, Barack Obama tendrá que plantear bien sus futuros planes económicos; Francia cambió de gobierno y así sucesivamente en muchos países, lo que marca un nuevo orden político mundial.
Nos corresponde poner nuestro granito de arena y no hay que menospreciarnos, la suma de cada uno de nosotros representa una gran fuerza.
En el área de catástrofes naturales ni que decir, terremotos, diluvios, incendios, tornados, descongelamiento de los polos, o sea un nuevo orden ecológico del planeta.
Este año nos reinventamos, en un mundo tan global, y por eso nos renombramos como: MAGAZINEMEXICO.
La gente joven está cada día más preocupada por la falta de valores y por los excesos que hay en la vida diaria, lo que ha hecho que se apeguen cada vez más a movimientos de índole espiritual que le da un nuevo orden moral al mundo. Y así muchas cosas están cambiando drásticamente, o sea que el mundo no se terminó, pero tal vez… y sólo tal vez, el 21 de diciembre del 2012 el mundo terminó una etapa en su larga vida y dio inicio una nueva era.
4
// ENERO 2013
Por eso hay que dar gracias de todo lo bueno, hay que trabajar duro, hay que festejar que empieza el año, que empieza una nueva era para nosotros… ¡¡¡Y que no se acabó el mundo!!!
Nuevas secciones, diseño, colaboradores y una gran página de internet HYPERLINK: http:// www.magazinemexico.com; ww.magazinemexico.com, con más de 500,000 hits mensuales. Esperamos que les guste y que sigan con nosotros por este largo viaje que ya cumplió 28 años de vida.
Pregunta del mes ¿Quién ganará el Super Bowl este año?
Director y cofundador de magazine gold@magazine.com.mx
Globos de Oro 2013 Mejor película (drama)
Argo
Mejor Película (musical o comedia)
Los Miserables
Mejor actor de película (drama)
Daniel Day Lewis (Lincoln)
Mejor actriz de película (drama)
Jessica Chastain (Zero Dark Thirty)
Mejor actor de película (musical o comedia)
Hugh Jackman (Los miserables)
Mejor actriz de película (musical o comedia)
Jennifer Lawrence (Silver Linings Playbook)
Mejor director
Ben Affleck (Argo)
Mejor actor de actor de reparto
Christoph Waltz (Django)
Mejor actriz de reparto
Anne Hathaway (Los Miserables)
Lista completa de los ganadores de los Globos de Oro en: http:// www.magazinemexico.com.mx/ editoriales/87-especial/830-benaffleck-y-argo-sorprenden-en-los-globos-de-oro
AUTOS Carrera 991, la obra maestra de Porsche Por Luis Ángel Muñoz
06 16
ESPECIAL Lo mejor del 2012… lo esperado en 2013 Por Mauro Flores Ledesma
magazine México DIRECTORIO
DIRECTOR GENERAL
Lic. Víctor Goldner gold@magazine.com.mx ZONA Carlos Iriarte Mercado… asumió como nuevo Presidente Municipal de Huixquilucan
EDITOR RESPONSABLE
Mauro Flores Ledesma arte@magazine.com.mx ASESOR
Markos Achar T. markosat@yahoo.com
20
COORDINACIÓN GENERAL
Angélica Miranda miranda@magazine.com.mx COORDINACIÓN SECCIÓN VIAJES
24
TECNO Saber enriquece Por Pilar Palma
CONTENIDO 2013
Roni Rubistein roni@viajesexcelsior.com.mx DISEÑO
D.G. Francisco Reyes D.G. Erika Angeles arte@magazine.com.mx
!
DISTRIBUCIÓN
Pedro Rivera DEPARTAMENTO JURÍDICO
MEJOR! … ¡TODO LO
Bitar, Marcín & Asociados S.C. 5540 1644 EditorES VitalicioS
ESPECTACULAR Lincoln, un esperado estreno Por Anabel Hernández
Arq. Enrique Gorodezky Lic. Alberto Bitar Romo
26 28
PUBLICIDAD
magazine VENTAS MUST El Royal Oak Leo Messi Limited Edition, regalo de lujo para el 2013
gold@magazine.com.mx
2452 5757 2452 5700 Impresa en
WEB
¡VISÍTANOS!
www.magazinemexico.com.mx
m mexico
magazinemexico.com.mx
. Tel. 5293 1791
“magazinemexico” es editada y distribuída mensualmente por: Target Magazine S.A. de C.V. Av. de la Fuentes 184, loc 708, Lomas de Tecamachalco, Naucalpan Edo. de Mex. Certificado de Licitud de contenido en trámite.El contenido de los artículos es responsabilidad de sus autores y no necesariamente expresan la línea editorial de la Revista. Se encuentra prohibido utilizar, comerciar, copiar, llevar a cabo ejecuciones públicas o cualquier otro acto similar con el título o contenido de esta publicación y en caso contrario,el infractor se hará acreedor d alas sanciones civiles, administrativas y/o penales que correspondan. Lugar de publicación: Naucalpan, Edo de México. Magazine México, con domicilio en Avenida de las Fuentes 184 Local 708, Lomas de Tecamachalco, Naucalpan, Edo. De México, C.P. 53950, utilizará sus datos personales aquí recabados para la distribución de la revista. Para mayor información acerca del tratamiento y de los derechos que puede hacer valer, usted puede acceder al aviso de privacidad completo a través de: www. magazinemexico.com.mx/avisoprivacidad.
5
// ENERO 2013
magazine AUTOS
E
n “Downhill Racer”, Robert Redford interpreta a un atleta olímpico del equipo de Estados Unidos que tiene un amor único por su Porsche 911. Filmada en la tirolesa austriaca y Colorado entre 1968 y 1969, la película muestra un Porsche con una canastilla para los esquís de Redford, sin embargo, el 911 de aquella época no contaba con la estabilidad o el control de tracciones ni todas las mejoras que Porsche ha hecho desde entonces. Seis generaciones del 911 han transcurrido desde 1968 y parece que con la séptima, Porsche finalmente creó su obra
maestra, el Porsche 991 Carrera o Carrera S. Con 10 centímetros más entre ejes, una ligera reducción de altura y 40 kilos menos de peso respecto al saliente 997 y que se lograron gracias a la introducción de diversos elementos de aluminio, el Porsche 991 llega al mercado de los autos deportivos de forma imponente. Respetando el sello distintivo de la familia Carrera, el 991 conserva el clásico alerón retráctil eléctrico, mientras que la carrocería continúa con el aspecto tradicional del 911, es decir, faros redondos al frente y con caída en la parte trasera. El gran cambio se presenta en el interior, el cual se renovó con la introducción de aspectos similares al tan gustado Panamera: consola elevada y nutrida en botones, palanca de cambios con túnel central y en posición elevada y acabados de lujo. Detalles que sólo Porsche puede hacer.
Carrera 991 la obra maestra de Porsche Características: El motor bóxer de 3.4 litros ofrece 350cv de potencia (+5cv) en la versión Carrera, consume una media de 8.2 litros/100km (-1.6L/100km) y emite 194g de CO2 por kilómetro. La versión Carrera S aumenta hasta 3.8 para generar 400cv (+15cv) de potencia, consume una media de 8.7L/100km (-1.6 litros) y genera 205g de CO2 por kilómetro. Tanto el Carrera como el Carrera S utilizan el mismo cambio automático de doble embrague PDK con siete velocidades que equipaba a la generación anterior.
6
// ENERO 2013
Elegance is an attitude
C.C. Interlomas Tel: 5290 0406 www.fuentesjoyeros.com
The Longines Saint-Imier Collection
www.longines.com
Simon Baker
magazine MODA CÓMO
H
ace poco recibí un teléfono de moda, de los que aparentemente son más inteligentes que uno. Me sumergí en un mar de aplicaciones hasta que en una leí una noticia que me dio pánico: un experto anunciaba que en poco tiempo saldría a la venta un modelo mejorado del aparato.
EXITOSOS EN PELIGRO
La figura de los exitosos está en evolución, para los emprendedores ya no son requisitos el género, la edad o pertenencia social. Multimillonarios veinteañeros como Mark Suckerberg, fundador de Facebook, rebeldes como Richard Branson, CEO de Virgin y mujeres como Oprah Winfrey, son ejemplos de esta nueva ola. Para entender algunas características que comparten las personas de éxito, me di a la tarea de platicar con varias de ellas para diseminar rasgos en común: 1. Hambrientos de conocimiento: las personas exitosas suelen ser altamente curiosas; estudian lo que les interesa, leen para estar informados y siempre buscan oportunidades.
Por Carlos Raffoul Saba @carlosraffoul carlos@raffoul.com.mx
2. A mi manera: un amigo en mis estudios de posgrado me dijo que si algo no me gustaba lo debería de hacer a mi manera. Hoy me siento profundamente agradecido por sus palabras. 3. Disciplina y perseverancia: Steve Jobs dijo: “…La mitad de lo que separa a los emprendedores exitosos de los que no triunfan es la perseverancia”. 4. Humildad: los exitosos reconocen la vulnerabilidad y en vez de
Listado de las personas más poderosas del mundo en el 2012 según la revista Forbes:
// ENERO 2013
Barack Obama
2.-
Angela Merkel
3.-
Vladimir Putin
(Presidente de EE.UU.)
(Canciller de Alemania) (Presidente de Rusia) 4.-
Bill Gates
(Fundador de Microsoft y de la Fundación Bill y Melinda Gates)
Lo ordinario 8
1.-
5.-
buscar a quién señalar, contemplan cada error como lección. 5. Tolerancia hacia la crítica: están preparados para tolerar críticas de mentes mediocres y soportar la imitación de intelectos débiles. 6. Escucha activa: oír y escuchar no es ortodoxamente lo mismo. Tenemos que ser escuchas activos, por eso tenemos dos oídos y sólo una boca. 7. Actitud positiva: casi gano medalla, casi me ligo a esa chava… En la vida no existe el “casi”, debemos jugar a ganar. 8. Vencer la apatía: es lamentable la actitud de muchas personas, pasan la vida con apatía, sin aprovechar oportunidades y sin disfrutar lo que hacen. 9. No convertirse en víctima circunstancial: somos responsables de nuestros actos, dejemos de culpar a otros por la realidad que vivimos.
Benedicto XVI
10. Liderazgo y buenas relaciones: debemos saber cómo relacionarnos con las personas y guiarlas hacia el bien y la mejora continua.
ante lo EXTRAordinario
Querido lector, no sé si te di respuestas o por lo menos te inspiré un poco… lo que espero es que hayas terminado la lectura con muchas preguntas pues por ahí empiezan las personas de éxito.
(Papa, líder religioso)
magazine ESTILO
Por Galit Levin levingalit@yahoo.com @galitlevin
Si quieres tener una piel bonita, desde hoy empieza a cuidarla. • Limpia tu piel día y noche, sin excusas • Protégete del sol… ¡siempre! • Utiliza cremas y tratamientos específicos para tu tipo de piel (mixta, grasa, madura, sensible…)
Cuida tu piel y…
¡luce hermosa!
CONSEJOS PARA TU PIEL Limpieza
• Uno de los secretos para mantener la piel sana y radiante inicia desde la limpieza. Debes limpiar el rostro dos veces al día (por la mañana y por la noche). Por las noches es importante desmaquillar el cutis, aunque no hayas utilizado ningún tipo de maquillaje. Luego lavarlo con un jabón apropiado para tu tipo de piel y por supuesto tonificar. No olvides exfoliar una o dos veces por semana.
De día: protección
lit Levin ordinación: Ga Maquillaje y co e Anaya Peinado: Ivonn r Magaña Fotografía: Xavie
10
// ENERO 2013
• Nunca debes salir de casa sin haberte aplicado un protector solar. Opta por uno (factor 50 es lo ideal) de buena calidad. Siempre que adquieras bloqueador deberás asegurarte que tenga protección contra rayos UBA y UVB. Si quieres darle un toque de color al rostro existen unos con color.
Hidratación
• Un buen tratamiento para esta época del año es uno de hidratación. No te obsesiones con las arrugas y los barritos, lo más importante es tener la piel bien hidratada y tersa. Piel grasa también requiere de hidratación, si llegas a resecarla utilizando astringentes, el cuerpo sentirá la necesidad de sobrehidratar y acabarás con más grasa de lo normal, si eres de piel muy seca aplica una buena mascarilla hidratante dos veces en semana.
De noche: corrección
• Al concluir tu rutina de limpieza, es hora de aplicar cremas hidratantes y especificas para corregir algún problema visible como arrugas, manchas resequedad, etc…. No te duermas con maquillaje, es muy importante retirarlo y aplicarte tus tratamientos nocturnos mientras duermes es cuando mejor actúan todos los productos que aplicaste.
magazine DEPORTE
Por Rafael Duque biotwo@earthlink.net
“España tiene una severa crisis financiera y el deporte es una distracción de la población, que es de 47 millones de habitantes -comparado con 110 de México-”.
L
os últimos 6 años serán recordados como la edad de oro del deporte español. La selección de futbol ganó dos veces la Copa Europea y se coronó en el Mundial de Sudáfrica por primera vez en su historia. Además destacó a nivel de clubes con el Barcelona, que ganó la Copa de Campeones dos veces, y el Real Madrid consolidándose como dos de los equipos más temibles. OTROS DEPORTES Los éxitos continuaron a nivel olímpico, en deportes como vela y taekwondo donde ganaron medallas en las olimpiadas de Beijing y Londres. Ni que decir del tenis, donde Rafael Nadal fue, en estos 6 años, el único que le pudo dar competencia a Roger Federer. Nadal ganó 11 Grand Slams. Pero Nadal no es un “garbanzo de a libra” del tenis español. David Ferrer, Nicolás Almagro, Fernando
Verdasco, Feliciano López, Marcel Granollers, Pablo Andujar y Albert Ramos terminaron 2012 entre los mejores 50 jugadores del planeta. Los éxitos continúan en el automovilismo donde Fernando Alonso se convirtió en un héroe nacional al ganar la Fórmula Uno. Y qué decir del basquetbol, un deporte hasta hace 10 años exclusivo para Estados Unidos y países de Europa del Este; ahora España ganó el Mundial de Basquetbol y se quedó cerca del oro en los Juegos Olímpicos. LOS TROPIEZOS Sin embargo, a finales de noviembre, España tuvo una llamada de atención. En futbol de salón perdió la final del mundial ante Brasil. Por si fuera poco, la Republica Checa le arrebató la Copa Davis. ¿Es una llamada de atención? “No, es un recordatorio que el deporte es cada
El rumbo en el 2013 del
día más competitivo hoy en día”, nos comento Luis Felipe Noriega de “Match 64”, “llegar a la cima es muy difícil, pero mantenerse es más difícil”. En noviembre, Alonso no pudo ganar el Campeonato de Fórmula Uno. El de Cataluña estaba a pocos puntos de Sebastián Vettel antes de la última carrera en Interlagos, para alcanzar o rebasar al alemán. La Ferrari de Alonso hizo la mejor estrategia y usó los neumáticos correctos en un día muy lluvioso, pero al final fue el inglés Jason Button quien se coronó y le dio a Vettel el Campeonato de Fórmula Uno. Tanto Alonso como España pueden tener la frente muy en alto. Es un país que logra destacar en los deportes gracias en parte al proyecto olímpico que comenzó con la Olimpiada de Barcelona 1992.
deporte español 12
// ENERO 2013
¡ Ven, conoce y compara !
Nuestros equipos e instalaciones
25%
HASTA EL 31 DE ENERO
Excelentes y variadas clases de grupo
$17,000 1 Año
Contamos con los mejores equipos a nivel munidal
$12,750
Sauna y Vapor Instructores de piso Opcional:
SOCIOS NUEVOS
• Instructores personalizados • Nutrióloga • Masajista • Nutribar • Boutique
$1000 1 mes a prueba
HORARIOS
Lunes a Jueves Viernes Sábado Domingo Días Festivos
Estacionamiento • Plaza Tecamachalco 1er. nivel • Plaza Fuentes (Banorte) 2do. y 3er. nivel 3 hrs. $ 5.00
PLAZA TECAMACHALCO
(Superama) Av. de las Fuentes 174, 2do. Nivel.
5:45 5:45 8:00 8:30 8:00
am am am am am
a a a a a
11:00 pm 9:00 pm 3:00 pm 3:00 pm 3:00 pm
Tel. 5589 7788
magazine PORTADA
CLUB MED,
Por Roni Rubinstein roni@viajesexcelsior.com.mx Fotos: Cortesía Club Med
¡C’est bon pour le moral!
¡Que levante la mano si alguien conoce la marca Club Med! Y ahora digan la primera palabra que viene a su mente al escuchar “Club Med”… Si realizáramos este ejercicio, resultaría sorprendente la variedad de descriptivos que obtendríamos: diversión, romance, rústico, sofisticado, reventón, tranquilidad, libertad, deportes, banquetes, teatro, bailes, etc. Esta enorme variedad de palabras que se asocian con una sola marca se debe a que más que una cadena de hoteles, es un concepto para disfrutar tus vacaciones que evoluciona con los cambios sociales del mundo
CLUB MED IXTAPA · Piscinas para adultos, familias y niños, mini-piscinas para bebés. · Hermosa playa de 800 metros en el resort, con arenas finas y un palmar. · Deportes en el resort: tenis, fitness, escuela de circo y trapecio, entre otras. · Deportes libre acceso: basquetbol, beach-voley, futbol, voleibol, sala de musculación. · Clases de iniciación: escalada, arco y flecha, vela, fitness, aquafitness, kayak, cardio splash y power walking. CLUB MED CANCÚN · Nuevo espacio 5 tridentes: suites exclusivas y servicios personalizados. · Wave award 2008: mejor hotel renovado de México. · Deportes: snorkel, esquí acuático, wakeboard, trapecio, entre otros. · Deportes libre acceso: basquetbol, beach-soccer, beach-voley, snorkel, waterpolo, sala de musculación y cardiotraining, beachtennis y kayak. · Clases de iniciación: vela. · Clases colectivas para todos los niveles: aquafitness, cardio-tennis, cardio-splash.
Atractivos
y actividades
14
// ENERO 2013
EL ORIGEN l Club Med fue fundado en Francia, en 1950, por dos sobrevivientes de la Segunda Guerra Mundial, Gérard Blitz y Serge Trigano. Eran tiempos de tremenda depresión en Europa cuando Blitz, apasionado de los deportes acuáticos y medallista en waterpolo, junto con Trigano, amante del teatro, idearon un concepto innovador para levantar la moral y brindar a los franceses de entonces una escapada de su depresión cotidiana en las playas más paradisiacas del Mediterráneo con un costo muy accesible. Desde su inicio el Club Mediterranee causó sensación siendo el primer resort en el mundo que introdujo el concepto de plan “todo incluido”, es decir todos los alimentos y actividades incluidos en la estancia. Al principio los clubes eran muy rústicos, su público eran jóvenes con presupuesto muy limitado que buscaban principalmente el ambiente y el entorno paradisiaco del club. Al poco tiempo los espectaculares banquetes, actividades deportivas y representaciones teatrales fueron ganando fama mundial, al mismo tiempo desarrollaron el concepto jerárquico en las villas con los “jefes de villa” y los GO’S que son animadores y operadores de las actividades que
E
conviven con los miembros del club (los huéspedes). CLUB FAMILIAR Pasaron los años y el Club Med se adaptó a las necesidades y gustos de sus miembros, fue así que la marca, que fuera conocida como sólo para adultos, pasó a ser también una experiencia maravillosa para familias con niños, hoy vemos en un día típico familiar que mientras los padres disfrutan sus actividades preferidas, los niños más chicos se la pasan increíble, juegan y aprenden con la guía de un personal bien capacitado que por la noche, después de la cena, nos presenta un show en el que tus niños actúan y luego los GO’s nos deleitan con cantos y bailes interactuando con los huéspedes. Desde la década de los 80, varias cadenas hoteleras y navieras trataron de imitar este concepto, pero algo que siempre ha caracterizado al Club Med es el inigualable espíritu y su equipo de cientos de GO’s que tienen en sus 81 villas por todo el mundo. Los GO’s, son jóvenes animadores que son minuciosamente seleccionados y entrenados para complacer y atender a los huéspedes y algo importantísimo es que se la pasan increíble mientras trabajan y esa felicidad y espíritu lo transmiten
a los huéspedes. Los mejores GO’s viajan por el mundo entre las diferentes villas y varios se especializan desarrollando muy alto nivel como instructores de diversas actividades como acrobacia para niños, esquí acuático, fotografía, velero, coreografía, danza, etc. EN MÉXICO En México contamos con dos Villas de Club Med, en Ixtapa y en Cancún, ambas situadas en las mejores playas de cada lugar. Puedes viajar con amigos, con tu pareja y por supuesto con tus niños. Club Med de hoy ya nos son las rusticas cabañas sin televisión del siglo pasado, desde la última década, inspirados por su símbolo con el tridente del Rey Poseidón, ahora nos ofrecen 5 tridentes en todas sus villas brindando un gran confort de lujo moderado al tiempo que disfrutas de las actividades según tu preferencia. Lo más novedoso ahora son las suites de lujo que brindan un servicio más personalizado y hasta para una luna de miel las recomiendo mucho. Hace 63 años, dos jóvenes idealistas crearon un concepto fenomenal para disfrutar nuestro tiempo más preciado que es para vacacionar y definitivamente les puedo decir: ¡Club Med es bueno para la moral!
15
// ENERO 2013
magazine ZONA Carlos Iriarte Mercado “Trabajo y coordinación con la comunidad”
“ ADMINISTRACIÓN 2013-2015 HUIXQUILUCAN Secretario del Ayuntamiento
José Reynol Neyra González
Tesorero
Pedro Hernández Ruiz
Contraloría Interna Municipal
Josefina Domínguez González
Dirección General de Desarrollo Económico
María Silvia Valdez Guerrero
Dirección General de Desarrollo Urbano
Fernando Alejandro Aguilar Filorio
Dirección General de Obra Pública
Francisco Javier Gutiérrez Aguilar
Comisaría General de Seguridad, Eduardo González Vialidad y Protección Civil González Dirección General de Servicios Ezequiel Urbano Silva Públicos Gutiérrez Dirección General de Administración
Rafael Gama Silva
Dirección General Jurídica
Guillermo García Cano
Dirección General de Desarrollo Social
Horacio García Valverde
Coordinación General del Programa de Gobierno
José Alejandro Mújica Zapata
Coordinación General de Ecología Miriam Álvarez Madrid y Políticas de Medio Ambiente Sistema Aguas de Huixquilucan
Arturo Martínez Alfaro
DIF
María Eugenia Camacho López
Dirección General de Comunicación Social
Francisco Gerardo Ángeles Fernández
Secretaría Técnica
Rodrigo Calvillo
16
// ENERO 2013
La primera obra es la más importante, el trabajo comunitario, es el encuentro con la comunidad y a partir de ella definir cuáles son las prioridades y que nos lleve a mejorar las condiciones de vida de quienes habitan el municipio”, afirmó el licenciado Carlos Iriarte Mercado, luego de rendir protesta como nuevo Presidente Municipal de Huixquilucan. Iriarte Mercado se refirió a su plan de gobierno para el trienio 2013-2015 y reiteró que el trabajo comunitario tendrá como base acuerdos y consensos con pla-
neación democrática como eje fundamental de su administración. Ante el secretario técnico del gobierno mexiquense Isidro Muñoz Rivera, quien asistió en representación del Gobernador Eruviel Ávila, el Alcalde se sumó al Pacto por México, que encabeza el Presidente de la República Enrique Peña Nieto. “Ahí estaremos una y otra vez para contribuir a la unidad dejando a un lado cualquier tipo de interés que no sea el bienestar y prosperidad de la gente, a ella nos debemos y por ella debemos trabajar intensamente, bajo este espíritu”.
NUEVA ADMINISTRACIÓN
Posteriormente, en otro acto en el que tomó protesta a la nueva administración del ayuntamiento, Iriarte Mercado señaló que su gobierno será solidario con aquellos ciudadanos que no tienen patrimonio, con quien quiera emprender y desarrollarse; es decir, llevará a cabo un gobierno humano. Durante la Primera Sesión Ordinaria de Cabildo, el Presidente Constitucional de Huixquilucan, en presencia de todo su cuerpo edilicio, tomó protesta a los integrantes de la administración local en un marco democrático que rige la legitimidad de su gobierno.
magazine ESPECIAL
Por Mauro Flores Ledesma mflores_302000@hotmail.com
GENERALES
DEPORTES
ELECCIONES EN EU: Barack Obama logra el apoyo de los votantes.
BARCELONA: por 4º año el primer clasificado en el ranking mundial de clubes.
CAMBIO EN CHINA: Xi Jinping es nuevo secretario general del Partido Comunista Chino y en marzo próximo accederá a la presidencia. ELECCIONES EN FRANCIA: François Hollande venció a Nicolás Sarkozy. COMICIOS EN RUSIA: Vladimir Putin gana las elecciones y sustituye a Dmitri Medvédev. REGRESA EL PRI: Enrique Peña Nieto gana las elecciones y marca el regreso del PRI a Los Pinos tras 12 años de régimen panista. VISITA DEL PAPA Benedicto XVI a México.
OLÍMPICOS: Michael Phelps, el atleta olímpico más laureado de la historia con 22 medallas, 18 de oro. Usain Bolt reina en los 100 y 200 metros. OLÍMPICOS: México conquista 7 medallas, una de oro en futbol. EN LA NBA: LeBron James y los Heat de Miami se coronaron. LEO MESSI: designado por la IFFHS “Mejor goleador del Mundo 2012”. EN LA NFL: Gigantes vence a Patriotas en el Super Bowl. EN EL TENIS: Novak Djokovic y Victoria Azarenka, los número uno. JUAN MANUEL Márquez vence a Manny “Pacman” Pacquiao.
Lo mejor del 2012 CINE Y ESPECTÁCULOS TAQUILLERAS: las tres películas con mayor recaudación fueron “Los vengadores”, “The Dark Knight Rises” y “El hobitt: un viaje inesperado”. ÓSCAR: The Artist fue la gran ganadora con cinco estatuillas. MISS UNIVERSO: la estadounidense Olivia Culpo es la reina de la belleza.
20
// DICIEMBRE ENERO 20132012
Hacemos un recuento de los acontecimientos más importantes del 2012. Aquí le damos realce a las noticias que nos transmitieron un mensaje positivo, de recreación o de ejemplo de vida. Tal vez nos falten muchas noticias, pero le presentamos algunas para que usted recuerde con agrado el año que se fue
PARA RECORDAR MOHAMED Mursi se convierte en el primer presidente de Egipto elegido. NUEVO episodio del conflicto entre Israel y Palestina. El 21 de noviembre acordaron cese al fuego. LOS QUE SE FUERON: Carlos Fuentes, Whitney Houston, Julio Alemán, Donna Summer, Miguel de la Madrid, Chavela Vargas, Héctor “Macho” Camacho, Miguel Calero, Chava Reyes, Jenni Rivera.
LO ESPERADO EN 2013
Aquí le presentamos una breve lista de los eventos más sobresalientes que esperamos para este año 2013. Tendremos actos sobresalientes en México y el mundo, como las elecciones presidenciales en algunos países de América y acontecimientos deportivos que harán historia.
GENERALES
CINE Y ESPECTÁCULOS HEREDERO A LA CORONA: en diciembre Kate Middleton y el Príncipe William anunciaron que esperan a su primer hijo, pero sabremos a mediados de año si será el heredero al trono.
ELECCIONES: América verá cambios pues habrá comicios presidenciales en Chile, Paraguay y Ecuador.
ADIÓS AL MESSENGER: Microsoft eliminará próximamente Windows Live Messenger y trasladará a sus usuarios a Skype.
DEPORTES SÚPER BOWL XLVII El 3 de febrero en Nueva Orleans.
COPA CONFEDERACIONES Del 15 al 30 de junio en Brasil.
COPA DE ORO Del 7 al 28 de Julio. México es bicampeón.
SERIE MUNDIAL Se jugará en octubre entre los campeones de las dos Grandes Ligas.
UEFA CHAMPIONS LEAGUE
ELIMINATORIAS
En Wembley el 25 de mayo.
México buscará uno de los 31 lugares vacantes en las eliminatorias rumbo a Brasil 2014 (el anfitrión tiene el lugar 32).
FÓRMULA UNO
COPA LIBERTADORES
México tendrá dos pilotos de Fórmula 1. Sergio Pérez con McLaren y Esteban Gutiérrez con Sauber.
Se juega en Sudamérica y México del 23 de enero al 24 de julio. Tijuana, Toluca y León participantes nacionales.
ESTRENOS más esperados: “Lincoln”, “Duro de Matar: Un Buen Día para Morir”; “Oblivion”; “Iron Man 3”; “El Gran Gatsby”; “Statr Trek: En la Oscuridad”; “¿Qué Pasó Ayer? 3ª parte”; “El hombre de acero”; “The Wolverine”; “Los Juegos del hambre: En llamas”; “El Hobbit. La desolación de Smaug”. ÓSCAR 2013: 24 de febrero, teatro Hollywood y Highland de Los Ángeles.
MISS UNIVERSO: fecha y sede por confirmar. La regiomontana Cynthia Lizetthe Duque Garza representará a México.
BODA entre Brad Pitt y Angelina Jolie: la pareja anunció el año pasado su compromiso pero no han confirmado fecha de la celebración.
21
// ENERO 2013
magazine TV ¿Reunión de “Married with Children” en “Modern Family”?
Por Luis Angel Muñoz lamg1984@gmail.com @lamg1984
D
avid Faustino aparecerá próximamente en “Modern Family”, programa estelarizado por Ed O’Neil. Ambos actores protagonizaron la exitosa comedia “Married with Children” entre 1987 y 1997. Faustino interpretaba al nada brillante Bud Bundy, mientras que O’Neill daba vida al inolvidable Al Bundy. Faustino aparecerá en “Modern Family” como Drew, un antiguo compañero de Claire (Julie Bowen) e intentará conquistarla durante una reunión de ex alumnos. Tristemente, se rumora que la participación de Faustino no incluirá alguna escena con O’Neill, hecho que molestó a varios fanáticos que deseaban ver la reunión de los Bundy en la serie cómica más ganadora de los últimos años. El episodio aún no tiene fecha, por lo que tendremos que esperar la sorpresa que nos tendrá ABC, cadena que transmite la serie en Estados Unidos. “Modern Family” es transmitida en Latinoamérica por Movie City.
Dexter, el final se acerca
E
n la última escena de la séptima temporada, Debra, presionada por su deber como teniente del departamento de policía de Miami, tuvo que elegir entre cumplir con su trabajo y proteger a la persona más importante en su vida, Dexter. Envuelta en llanto y con las manos llenas de sangre, eligió la segunda opción. Inesperado e impactante fue el final de una temporada que vio cómo la identidad de Dexter estuvo en riesgo desde el primer episodio. El contraste de valores entre los hermanos Morgan fue una constante durante los doce capítulos, y es que mientras Debra intentaba comprender y ayudar a Dexter, éste no pudo ir en contra de su naturaleza asesina, máxime ante la presencia de un nuevo y letal enemigo, el mafioso ucraniano Isaak, y Hannah McKay, asesina experta en envenenamiento y cuya malicia conquistaría a nuestro héroe. Sin embargo, más allá de los hilos que tejen la historia, existen preguntas sin resolver: ¿cuánto tiempo más durará “Dexter”?, ¿cuántos asesinatos tiene Dexter Morgan que realizar para terminar su misión y ponerle fin a su código? Estas preguntas sólo las pueden responder
22
// ENERO 2013
dos personas: Jeff Lindsay, creador de la saga literaria “Dexter”, y Scott Buck, guionista y productor de la serie de televisión. “Evidentemente nos estamos acercando a un final, pero Showtime no nos da indicaciones de que la próxima sea la última. Ellos son quienes tomarán la decisión”, dijo Buck. Haya o no final el próximo año, una duda que abunda entre los seguidores de la serie es, evidentemente, el tipo de conclusión que sus creadores tienen planeada.
magazine TECNO
Por Pilar Palma Nash The Talent Factory pilarpdeb@me.com
En esta época en la que la tecnología nos rodea a cada paso, no estar al día y dominarla puede costarnos mucho dinero
Saber enriquece A
lguna vez te has preguntado ¿Cuántas veces pagaste para que te configuren una impresora, tu mail, te instalen un programa, te transfieran información de tu equipo viejo al nuevo, realicen un respaldo de tu computadora o una actualización de software de tu Mac, iPad o iPod? Realizar las acciones anteriores es muy sencillo, en ocasiones basta con presionar un botón pero, ¿qué botón es el correcto?
QUÉ TIPO DE SOLUCIÓN
Todos en algún momento de nuestras vidas requerimos que nos ayuden con este tipo de problemas, la diferencia está entre los que pagaron por la solución para una
ocasión y los que lo hicieron para cuando se volviese a presentar. No importa la edad que tengamos, nuestra profesión o actividades, la tecnología es algo que simplemente está en nuestras vidas, pero hay que saber cómo usarla para que realmente nos facilite la vida.
ASESORÍA
Lo primero que tenemos que hacer es quitarnos el miedo a lo nuevo ya que solicitar que nos resuelvan el problema no siempre es la mejor solución, en un futuro, si requerimos hacerlo de nuevo, tendremos que volver a pagar para que nos lo solucionen. En estos casos la mejor y más económica opción a futuro es pedir una asesoría en la que nos expliquen cómo resolver el problema, tomar nota y practicar, para que la siguiente ocasión tengamos el arreglo en nuestras manos. No hay nada más satisfactorio que saber que aprendimos algo nuevo en el día y que posiblemente ese conocimiento lo podamos compartir con quienes nos rodean.
24
// ENERO 2013
fiat.com.mx 01800 801 FIAT (3428)
¿No s
?
Cursos • Desarrollo de Apps • Servicio
undo
ab
hacer con e e st qu
em
es
La imagen y el contenido son de uso únicamente ilustrativo e informativo. FIAT es una marca registrada a favor de su titular.
2224-1744 • 3615-3190 C.C. Parque Interlomas Piso 3 Local 40A www.nashmexico.com Mac tips Twitter y Facebook: @nashmexico
magazine CINE
Por Anabel Hernández ana__hdz@hotmail.com
Los próximos estrenos “Lincoln” el nuevo golpe cinematográfico de Steven Spielberg
DIRECTOR: Steven Spielberg ACTORES: Daniel Day-Lewis, Tommy Lee Jones, Sally Field GÉNERO: Drama Recibimos el año 2013 con una de las mejores películas dramáticas que promete obtener varios galardones en diversos países. “Lincoln” es un largometraje dirigido por Steven Spielberg basado en la obra de Doris Kearns Goodwin titulada “Team of Rivals”. Spielberg narra la historia de Abraham Lincoln, presidente de Estados Unidos, ubicada en 1865 cuando la Guerra Civil estaba a punto de finalizar y así abolir la esclavitud. Se exalta el empeño Lincoln por salvar a su pueblo, sus acciones,
su valor y fortaleza. Un hombre que utilizó todo su poder para que la paz llegara a este país con la aprobación de la 13ª enmienda.
PERSONAJE DURO Y HUMANO El “Rey Midas” de Hollywood, no sólo permite ver a un Lincoln duro en el ámbito político sino también a un Lincoln humano, destrozado por el fallecimiento de uno de sus hijos, con angustia por otros que se quieren enlistar, abrumado por la preocu-
LA REINA INFIEL
DURO DE MATAR: UN BUEN DIA PARA MORIR
DIRECTOR: Nikola Arcel ACTORES: Mads Mikkelsen, Alicia Vikander, Mikkel Boe Folsgaard GÉNERO: Drama La princesa Caroline Mathilde se casa muy joven con el rey Christian VII de Dinamarca, este matrimonio arreglado se ve amenazado por la enfermedad del rey, pues padece un trastorno mental, razón por la que el doctor Johann Friederich Struensee estará al tanto de la salud de Christian. Poco a poco el doctor se gana el aprecio del joven hasta llegar a ser su amigo y consejero, sin embargo, Caroline se enamora de Johann y ambos deciden llevar una relación a espaldas del rey, hecho que cambiará sus vidas y la de la nación.
26
// ENERO 2013
DIRECTOR: John Moore ACTORES: Bruce Willis,
Jai Courtney, Mary Elizabeth Winstead GÉNERO: Acción
El personaje de John McClane regresa con la quinta parte del filme Duro de matar, y ahora anexa a su hijo John como detective. Ambos enfrentarán a terroristas que amenazan con destruir el panorama internacional. Durante el rodaje se presen-
tó un incendio en el edificio donde se realizaba una escena con el doble de Willis. La idea era mantener controlado el incendio, sin embargo, la hélice de un helicóptero hizo que se expandiera, teniendo que llegar los bomberos.
te atraparÁn “Lincoln” se rodó en Virginia por su gran cantidad de lugares históricos, estado que apoyó financieramente el rodaje con casi 5 millones de dólares.
pación y presión debido a los votos que debe juntar para la enmienda, tranquilo y enojado al mismo tiempo, para cumplir su objetivo heroico, inmerso en una serie de sentimientos encontrados que llega a los corazones de los espectadores que reconocen la labor de este personaje histórico y aplauden sus acciones para cambiar el rumbo de su país. Para este filme se cuenta con la participación de David Strathaim, Joseph Gordon-Levitt, Hal Holbrook, James Spader, Tommy Lee Jones, Sally Field, Daniel Day-Lewis, entre otros, estos últimos ganadores del Óscar.
FUERZA ANTIGANGSTER
gran presupuesto La cinta tardó una década para iniciar el rodaje con un presupuesto de decenas de millones de dólares, por lo que se espera que a partir de sus nominaciones a algunos Globos de Oro, así como Critics Choice Awards, este mes incremente la estancia de los cinéfilos en las salas para ser testigos de esta épica historia.
LOS MISERABLES
DIRECTOR: Ruben Fleischer ACTORES: Sean Penn, Ryan
DIRECTOR: Tom Hooper ACTORES: Hugh Jack-
Gosling, Josh Brolin
man, Russell Crowe, Sacha Baron Cohen, Eddie Redmayne, Samantha Barks, Aaron Tveit, Anne Hathaway, Helena Bonham GÉNERO: Musical
GÉNERO: Drama
Fuerza Antigángster, es un grupo cuyo finalidad es acabar con Mickey Cohen rey de la mafia, de las drogas, armas y prostitutas, y quien recibe apoyo de policías y hasta políticos. El hombre tendrá que enfrentarse a estos valientes guardianes.
Llega a la pantalla “Los Miserables”, obra de Víctor Hugo, basada en la puesta en escena de Boublil y Schoenberg. La historia transcurre en la Francia del siglo XIX y cuenta una emotiva historia de sueños rotos, amor no correspondido, pasión, sacrificio y redención. Jean Valjean es un ex convicto al que durante décadas persigue al policia Javert, pero cuando Valjean conoce a Cosette, su vida cambiará.
27
// ENERO 2013
magazine MUST regalo de lujo para el 2013
E
n 1972, cuando Leo Messi aún no nacía, Audemars Piguet presentó un reloj revolucionario con diseño de Gérald Genta. Fue el Royal Oak, un reloj de acero, animado por un movimiento automático extraplano, que entonces se vendió a precio de oro. Así nació el primer reloj deportivo de lujo y a 41 años, es todavía un icono de la elegancia deportiva. Leo Messi descubrió Audemars Piguet en 2005 cuando sus directivos le regalaron un Royal Oak, quedó fascinado y así nació un vínculo entre el futbolista argentino con prometedor futuro y el reloj de original diseño. En 2010 Messi se convirtió en embajador de la marca y en el 2012 lanzó una serie exclusiva y limitada que hoy es la envidia de todos
Royal Oak Leo Messi Limited Edition. La serie está limitada a 1,000 piezas · 500 de acero/tantalio · 400 de oro rosa/tantalio · 100 de platino/tantalio Tiene un diámetro de 41 mm, con un brazalete de piel de aligátor y uno más deportivo de caucho, en lugar del tradicional de acero. La esfera depurada y elegante del Royal Oak Leo Messi no retoma el motivo “tapisserie” tan característico de la línea. Se viste de color antracita y satinado vertical con índices de oro blanco en el modelo de acero e índices de oro rosa en el modelo de oro rosa; en la versión de platino, la esfera se cubre de azul profundo en el que destacan los índices de
El Royal Oak Leo Messi Limited Edition oro blanco. En los tres modelos, a los contadores auxiliares del cronógrafo y el segundero los rodea una franja plateada y satinada. Tiene ocho tornillos hexagonales característicos de oro blanco pulido, el bisel es de tantalio realzado por reflejos grises-azules, al igual que los pernos del brazalete. Cada reloj se entrega en un estuche original lacado y decorado por dentro con una dedicatoria del futbolista. Su precio va de los 26,000 a los 92,000 dólares y lo puede adquirir en cualquiera de las 21 boutiques únicas de la marca en todo el mundo. ¿Se anima?
28
// ENERO 2013
magazine SABOR
Salmón
Por Letty Gordon dirección@lettygordon.com
y omega-3
E
l salmón es un pez que nace en agua dulce, migra a agua salada y regresa a agua dulce para reproducirse. Es clasificado como pescado aceitoso. Es muy nutritivo debido a su alto contenido en proteína, omega-3 y vitamina D. Una de sus formas más populares es ahumado. Puede medir de 50 a 200 centímetros, pesar de 9 a 145 kilos y vivir desde 3 hasta 26 años.
Elaboración:
Ingredientes: 6 personas 3/4 1/4 1/4 1/4 1 ¾ 6 - -
de taza de jugo de naranja de taza de jugo de limón de taza de salsa de soya de taza de miel de abeja cucharada de hierbas finas taza de agua lomos de salmón de 180 grs cada uno Papel aluminio (el necesario) Sal y pimienta, al gusto
El omega-3 es un es una grasa que comúnmente se encuentra en aceites marinos y de plantas.
Mezclar el jugo de naranja y limón con la salsa soya, la miel y las hierbas finas. En un recipiente de vidrio colocar el salmón salpimentado al gusto y vaciar la mezcla anterior, tapar y dejar que se marine por lo menos 30 minutos. Escurrir el salmón y reservar el líquido. Colocar el salmón en trozos de papel aluminio, envolverlo bien con el papel y hornearlo a 180º hasta que el pescado esté coci-
do. Sacar del horno y abrir con cuidado el aluminio para evitar quemarse la cara con el vapor. Servir y bañar con la salsa de cítricos, decorar con las rodajas de naranja.
Preparación Salsa:
En una cacerola vaciar el líquido reservado del salmón y agregar ¾ taza de agua, dejar en el fuego hasta que hierva, ratificar la sazón y bañar el salmón con esta salsa.
DECORACIÓN: -
Naranja en rodajas para decoración.
CON SALMÓN A LAS HIERBAS FINAS
30
// ENERO 2013
SALSA DE CÍTRICOS
magazine AYUDA
Fundación Salvati A.C.
E
xiste en nuestro país un grupo multidisciplinario de profesionales que está en constante contacto con el dolor físico y emocional de pacientes con cáncer, en primera instancia el cáncer de mama, cuyo objetivo es desarrollar la capacidad en las instituciones para que brinden la atención a la que esos pacientes tienen derecho. Muchas veces, después del susto por la noticia del cáncer, nadie sabe qué preguntar, son los efectos secundarios los que van orientando nuestras preguntas y consultas. En el mejor de los casos, si contamos con recursos para ver especialistas los resolveríamos, pero en el sistema público, con la demanda de pacientes y los pocos oncólogos, no hay tiempo de tener una sesión de calidad al respecto. Es así como en el 2012, la fisioterapeuta Isabelle AloiTimeus, directora de la clínica de rehabilitación físicaoncológica del Centro de Cáncer del Hospital ABC de Observatorio fundó Salvati A.C., organización que se dedica a recolectar fondos para ayudar a los pacientes que no pueden pagar sus tratamientos de terapia física e imagen, así como a proporcionarles los materiales necesarios y el apoyo psicológico necesario.
MANUAL SALVATI Entre los programas que ofrece está el Manual Salvati para la paciente con cáncer de mama, para resolver todas las dudas, desde prevención hasta cuidado, tratamientos, resultados de una cirguía o una quimioterapia o radioterapia, opciones de rehabilitación para encontrar guía y alivio al dolor físico y emocional.
www.salvati.org.mx informesmanual@salvati.org.mx https://www.facebook.com/salvatimx https://www.facebook.com/ManualSalvati @Salvatimx
32
// ENERO 2013
Educar para Salvar Esta fundación apoya a los pacientes con: · Programas que abarcan desde el tamizaje hasta la rehabilitación física y psicoemocional. · Diseño de imagen para tener un aspecto físico cómodo y sano. · Cursos, talleres, conferencias sobre detección temprana y autocuidado. · Manual para la paciente de cáncer de mama, así como materiales informativos diversos. · Asesoría legal y apoyo emocional a pacientes y sus familiares. · Capacitación a personal médico y de salud por especialistas reconocidos. · Procuración de materiales para rehabilitación física y de imagen para beneficencia pública. Salvati A.C. es una fundación de ayuda en uno de los momentos más difíciles. ¡Tu participación es muy importante!
woman Les desean
Feliz año
− Corte − Manicure − Pedicure
− Tintes − Rasuradas y más...
HOM estétic • 2224 5151 Paris woman • 5251 7979 / 5012 4656
magazine EVENTOS Exposición fotográfica de Eduardo Dayan Harari en Casa Lamm del 16 de enero al 13 de febrero.
Kelvin
Espectros de Color EDUARDO DAYAN HARARI Fotógrafo por gusto y pasión, arquitecto por profesión, nació en la ciudad de México el 1º de marzo de 1980. Encuentra la fotografía como una forma de lenguaje, le da importancia a los detalles enfocándose en mostrar la inmensa gama de colores que existe en lo natural y lo artificial, en lo efímero y en lo real. Evidente visión arquitectónica en sus composiciones.
34
// ENERO 2013
Grados Kelvin Es una muestra plena de ingenio donde se conjugan lo real con lo abstracto y lo natural con lo artificial. Grados Kelvin, Espectros de Color, es una exposición que define la agudeza de Eduardo Dayan Harari para mostrar a través de un conjunto de piezas, una sucesión de colores encontrados en la abstracción de lo cotidiano.
17 PIEZAS
La exposición, capturada en diferentes países, está compuesta por 17 piezas divididas en 2 espacios. El primero muestra abstracciones con luz y el segundo abstracciones de la naturaleza. La primera pieza de la exposición se llama KELVIN, es una propuesta nueva y única en el mundo, con una técnica novedosa que se comunica con el espectador mediante el movimiento. Conforme el espectador camina para apreciar la obra, ésta camina a su lado platicándole lo que podrá ver conforme recorre esta muestra que lleva al espectador por un recorrido de intensidad, pasión y sensibilidad.
Purple Fire
Autum Lake
5th Avenue
Broken Glass