FILÀ MAGENTA ALC
MEMORIA ANO CAPITÁN
FILÀ MAGENTA ALCOY, 1992 MEMORIA AÑO CAPITÁN
Foto: Enrique
Domínguez
Todo Alcoy a San Jorge se encomienda, impetrando su intercesión divina, y de hinojos ante su altar se inclina, para que el santo Mártir le defienda. Su imagen de cruzado en la contienda que Alcoy libró, siguiendo su doctrina, es la imagen guerrera que ilumina la paz, la vida, la virtud, la hacienda... Cuando sale San Jorge de su templo cada piedra de Alcoy siente el ejemplo que a través de los siglos maravilla. San Jorge va pasando lentamente, y el Alcodiano en lo más hondo siente el paso eterno de su noble Villa. F.M.LL.
1976.
FILÀ MAGENTA
PRIMER TRO: Rafael Mora Torregrosa DARRER TRO: José Francisco Valor Abad COP: Vicente Boronat Gonzálbez SECRETARIO: Camilo Aracil Domínguez
JUNTA DIRECTIVA
REVISTA
VOCALES: Vicente Carcelén Ferre Camilo J. Blanquer Sempere José Tirso Carbonell Cortés Agustín Domínguez Grau Alberto Mora Torregrosa Jorge Martínez Montserrat José Antonio Valor Valor
Alfonso Jordá Morey Camilo Albero Climent
Primer Tró de Honor: Enrique Luis Sanus Abad Magenteros de Honor: José Blanquer García (t) Remigio Vicent Jover Francisco Miró Sanfrancisco
CUADRO DE HONOR
Socio de Honor: José Luis González Julia Consellers: José Blanquer García (t) Enrique Luis Sanus Abad Rafael Ruiz Sempere Rafael Aracil López Rafael Ripoll Miralles
Edita: FILÀ MAGENTA Foto Portada: ROMERO Imprime: ALCOI-GRAF
SALUDA DE LA JUNTA DIRECTIVA
En esta ocasión y para no dejar que se pierda la costumbre que durante estos dos últimos años tan especiales para la historia de la Filà hemos vivido, esta Junta Directiva recogiendo el sentir de los magenteros, ha creído oportuno que no se debía esperar hasta el proximo año de Alférez para recoger en una revista los actos acontecidos durante todo este tiempo. No sabemos si será cierto lo que alguien nos comenta de que ninguna Filà ha editado una revista tras desempeñar la Capitanía tampoco nos importa ser los pioneros, si bien esperamos que esta sea como un recreo en las mentes de los dos años vividos.
¡VIXCA LA MAGENTA! ¡VIXCA SANT JORDI! ¡VIXCA ALCOI!
MEMORIA DE ACTIVIDADES DE LA FILÀ MAGENTA EN SU AÑO DE CAPITÁN. 1990-1991
Foto AJ.
Fines de la filà: La Filà Magenta según sus estatutos es una agrupación de personas, constituidas con el fin primordial de tomar parte activa en la representación de la Fiesta de Moros y Cristianos en honor a Sant Jordi, difundir su devoción y cumplir los fines de la Asociación, para actuar en las fiestas y formar en el bando moro. A todos estos fines este año se les suman los propios de ostentar la capitanía del bando moro, cargo que intentamos representar con la mayor dignidad posible, organizando a partir del Mig-Any una serie de actos culturales-recreativos-deportivos, y en las propias fiestas organizar el boato que dicho cargo requiere. Local social: Nuestro local social, durante el año fester 90-91 permaneció abierto a todos sus socios los días de costumbre martes y viernes durante todo el año, permaneciendo cerrado por vacaciones de la conserjería durante el mes de agosto, y a partir del Domingo de Ramos el local permaneció abierto todos los días hasta pasadas las fiestas. Ensayos filà: La filà Magenta organizó durante todo el año fester siete ensayos oficiales que comenzaban a las 21 horas, terminando sobre las 24'00 horas. En los días: 24 de julio de 1990, ensayo tradicional despedida de vacaciones veraniegas. 6 de octubre de 1990, después de la asamblea del Mig-Any. 6 de noviembre de 1990. 22 de diciembre de 1990, debido a la cercanía de las fiestas navideñas se aprovecha este ensayo para sortear una cesta entre los asistentes y cuyo agraciado fue Camilo Aracil Domínguez. 18 de enero de 1991 15 de febrero de 1991 23 de marzo de 1991. Entraetes filà: En este año fester tuvimos las siguientes entraetes. El 20 de octubre la tradicional de Mig-Any.
D u r a n t e el més de abril p u d i m o s d i s f r u t a r las siguientes entraetes: El 31 de marzo la tradicional del Berenar de Gloria, que salimos sobre las 21 horas por la calle San Nicolás. La peña Beduinos Arruinats, formada por festers y socios protectores de esta filà organiza la entraeta del 16 de abril, saliendo por la Avenida País Valencià a partir de las 22 horas. El 13 de abril tuvimos la entraeta oficial de la filà, salimos a las 22'30 horas por la calle País Valencià. El 19 de abril tuvimos la segunda entraeta oficial de la filà, que fue por San Nicolás y a partir de las 2 2 1 5 horas. Finalmente el 21 de abril tuvimos la ya tradicional del día dels Músics. Caballeros: Un grupo de magenteros que el año anterior había formado la escuadra de negros del Alférez, decidió acompañar al Capitán junto con un grupo de sus amigos personales, siendo en total dieciocho los acompañantes de tan ilustre personaje, añadiendo para mayor lucimiento del boato del capitán, una corte de Damas e incorporando a la fiesta la figura del escudero, en cuyo papel se vistió a dos hermanos gemelos que nos indicaron las hermanitas del colegio Santa Ana. El 2 de febrero de 1991 tuvo lugar el primer ensayo. El 23 de febrero de 1991 tuvo lugar la presentación del traje de caballeros, damas y escuderos, acto en el cual estuvieron presentes, el Capitán, Primer Tró y Darrer Tró, en compañía de sus esposas. El 16 de marzo, nuevo ensayo, con invitación a la escuadra. El 11 de abril tuvo lugar una entraeta por el País Valencià a las 2 3 1 5 horas. El 20 de abril fue la última entraeta también con el mismo itinerario y a las 22'30 horas. Escuadra de negros: Los componentes de dicha escuadra también celebraron ensayos privados en los locales de la filà estos fueron los días:
Entrega Trofeos. Foto AJ.
Cena Día "dels Músics". Foto AJ.
¡¡Jornada Convivencia Festers. Foto AJ.
10 de noviembre de 1990 29 de diciembre de 1990 26 de enero de 1991, con invitación a los caballeros. 9 de febrero de 1991 16 de febrero de 1991, tuvo lugar la presentación del traje de la escuadra. 9 de marzo de 1991 También realizaron las siguientes entraetes, que les correspondieron como a la filà en sorteo celebrado en la Asociación de San Jorge, estas fueron: 18 de abril por San Nicolás 20 de abril por San Nicolás Comidas y cenas: Esta filà durante al año fester de la Capitanía organizó las siguientes comidas y cenas: Día 17 de junio de 1990 "Dinà" en el Mas dels Capellans. Día 20 de octubre, cena Mig-Any con el típico plato de olla, cocinada por Antonio Llácer Albors "Yayo", en el concurso que se celebra en la Glorieta. Día 17 de noviembre, cena de convivencia testera y presentación de nuestro Capitán a toda la familia magentera. Día 31 de marzo almuerzo de Gloria y por la tarde berenar. Día 14 de abril almuerzo de Gloria infantil. Día 21 de abril cena Olleta de Músic. Día 22 de abril vermut-comida y vermut-cena en la Filà. Día 23 de abril almuerzo en los "Jardines del Moro" plaza de los Reyes Magos, frente al domicilio del Capitán. Vermut-comida en el Círculo Industrial. Por la noche la cena se sirvió como de costumbre en el Hotel Reconquista, homenajeando a nuestras mujeres. Este año se las obsequió con una reproducción cerámica de un magentero. Día 24 de abril a las 9 horas y después de recoger a nuestro Capitán almuerzo en la filà, a las 14'30 horas vermut comida en la filà. Asambleas y reuniones: Durante el año fester 1990-1991 tuvieron lugar las siguientes asambleas generales: 6 de octubre de 1989 Mig-Any 23 de marzo de 1991 Ramos 19 de mayo de 1991 Mayo 22 de septiembre de 1991 (estatutos) Y las siguientes reuniones: 2 de diciembre de 1991 boato femenino 22 de febrero de 1991 boato masculino. Tanto unos como otras, tuvieron que dedicar muchas horas de ensayo en la filà y en otras dependencias para acompañar a nuestro Capitán. Queda claro que valió la pena. Movimiento socios: Al empezar el año fester éramos: 122 socios festers 6 socios situación especial 8 socios jubilados 48 socios protectores 11 socios juveniles 93 socios infantiles Terminando con: 122 socios festers 6 socios situación especial 9 socios jubilados
41 socios protectores 19 socios juveniles 95 socios infantiles Por lo tanto se produjeron altas: 2 socios festers 2 socios infantiles 1 socio jubilado bajas: 2 socios festers 7 socios protectores. En el último día del mes de enero de 1991, fallecía D. Fausto Soler P e i d r o , socio fester, y m a g e n t e r o durante muchos años era una persona entrañable para todos. También hay que lamentar la pérdida del Sargento de la Filà Benito M o y a quien fallecía el día 31 de diciembre de 1991. Actos de Fiestas: Sobre este capítulo, no voy a tratar en esta memoria ya que va a venir reflejado en la crónica de fiestas. Actos Culturales-recreativos-deportivos: El 30 de noviembre de 1990 tuvo lugar, en nuestra Filà un ensayo, por cuenta de nuestro capitán, que fue el comienzo de una serie, por la que desfilarían todos los cargos testeros que hubiesen ostentado este honor, siendo esta la primera vez en la historia de las fiestas en que se reunió a tantos personajes, la brigada de obras del ayuntamiento, la policía municipal, C.D. Alcoyano, medios de comunicación locales, Asamblea de la Asociación de San Jorge, Junta directiva del Casal, etc. El 31 de diciembre tuvo lugar la celebración del Fin de Año con una cena en la Filà. Acto este que quedó muy bien organizado y resultó del agrado de los asistentes. En diciembre de 1990, se convocó el "II PREMIO PINTURA FILÀ MAGENTA". Sobre el mes de febrero, se empezaron a recibir los trabajos, que llegaron a superar los doscientos, participando alumnos de casi todos los colegios de nuestra ciudad. El 27 de Marzo de 1991, se reunió el jurado, compuesto por las siguientes personas: D. Rafael Guarinos Blanes, D. Josep Albert Mestre Moltó, D. Francisco Aznar Sánchez, D. Antonio Montoro Montero, D. Camilo Albero Climent, D. Alfonso Jordà Morey, D. Jorge Sellés Pascual, que después de una previa selección otorgó los siguientes premios: l- Categoría (10 a 14 años) Tema Libre Primer premio: Nombre: Carolina Lucía Pérez Tortosa. Colegio: San Vicente de Paúl. Segundo premio: Nombre: Paula Blanes Domènech. Colegio: Escuela Municipal de Bellas Artes. Accésit: Nombre: Paloma Domènech Gómez. Colegio: Escuela Municipal de Bellas Artes. Tema Fiestas Primer premio: Nombre: María Cardona Sánchez. Colegio: Escuela Municipal de Bellas Artes.
Rafael Pascual Plá Sant Jordiet 1991
kàkààkààà&àà
Foto AJ.
Presentación revista
Foto A J.
día siguiente, entre las eliminatorias se disponía de los dormitorios destinados para la banda de música ubicados en la sobreplanta de la Filà, para que los participantes pudieran descansar durante algunos momentos, así como se dispuso de un sistema de avituallamiento durante todo el tiempo que duró el certamen. En la partida final se enfrentaron los equipos de San Pancracio y la O.N.C.E., siendo estos últimos los que se adjudicaron el título de campeones. La relación de participantes fue la siguiente:
MAGENTA B E.U.T.I.A. ALCOY CF CRUZADOS TOMASINAS GARA SAN PANCRACIO ASOC. SAN JORGE
Portada revista 1990
Foto Crespo Colomer
Segundo premio: Nombre: Raúl Botella Pastor. Colegio: Escuela Municipal de Bellas Artes. Accésit: Nombre: Fco. Javier Pangusión Yera Colegio: Escuela Municipal de Bellas Artes. 2 Categoría (15 a 18 años) Tema Libre Primer premio y Segundo premio desiertos. Accésit: Nombre: Pedro Terol Silvestre Colegio: Escuela Municipal de Bellas Artes. Tema Fiestas Todos los premios desiertos. a
El día 12 de enero tuvo lugar una curiosa merienda/cena con la que el Capitán y su Favorita obsequiaron a todas las mujeres de los magenteros, aunque se nos prohibió la entrada a los varones sabemos de muy buena tinta que lo pasaron muy bien. Entre el 11 de enero y el 15 de marzo de 1991 tuvo lugar el "I Campeonato de Cotos de Vecindad entre Filaes", participando los Asturianos, Alcodianos y Benimerines, como es lógico arrasamos en este campeonato. Del 2 al 3 de marzo de 1991, se celebran en nuestra Filà las "PRIMERAS XXIV H O R A S DE COTOS", se invitan a participar en este campeonato, además de todas las filaes, a asociaciones culturales y deportivas de n u e s t r a c i u d a d , f o r m á n d o s e 32 e q u i p o s . Dio comienzo a las 10 horas, con una masiva asistencia de público, sobre las 14'30 horas, se ofreció a los presentes, una comida de pimientos rellenos, a la cual, la gente respondió muy positivamente. Se estuvieron desarrollando partidas durante toda la noche y madrugada del
APAS JUAN XXIII MUDEJARES CÍRCULO CATÓLICO O.N.C.E. P.F. SANTA ROSA ASTURIANOS CIDES A.V. ALCOI ANTIC
GUZMANES SOC. PESCADORES MAGENTA A JUAN XXIII AMICS DEL CAFÉ S. MONTECARLO INDEPENDIENTE ESPAÑOL CF
C. ANDALUCÍA M0NTES0L ARAGONESES BERBERISCOS PENYA BARÇA ANDALUCES LIGEROS VERDES
La entrega de trofeos tuvo lugar el viernes 12 de abril en la Filà. El día 10 de marzo de 1991 tuvo lugar una jornada de convivencia festera, con entidades benéficas infantiles (hogar Infantil), en la que los magenteros junto con los niños del hogar infantil pasaron un día en la Font Roja, donde no faltaron los Juegos, vermut, y como es natural en una entidad festera, la música y el popular Ensayo. Del día 18 al 27 de marzo, se inauguró una exposición de bocetos y trajes festeros como continuación de la del año anterior, con obras de los considerados nueva generación de artistas, Alejandro Soler, Francisco Aznar y Jorge Sellés. El montaje de esta exposición tuvo lugar en la Filà, siendo visitada por numerosas personas durante todos los días que estuvo abierta, llamando la atención los trajes expuestos muy bien complementados con audiovisuales. El día 23 de marzo tuvo lugar otro ensayo de los del Capitán, que anteriormente habíamos comentado. El día 5 de abril de 1991 y casi como colofón a los actos culturales tuvo lugar la entrega de premios a los participantes de los diferentes concursos y campeonatos, haciéndose al mismo tiempo la presentación de la revista, que con motivo de la Capitanía hemos confeccionado. No me gustaría terminar ésta memoria, sin agradecer a todos la asistencia a cada uno de los diferentes actos, que han sido reflejo de la ilusión, cariño y bien hacer que siempre nos ha caracterizado, siendo el soporte de la ya popular frase de "la magenta la que mes aspenta", cabe agradecer a cada una de las personas y entidades que con su esfuerzo, dedicación y patrocinio anteriormente expuesto, hicieron que este año fuese una maravillosa realidad. A todos muchas gracias. Camilo Aracil Domínguez Secretario
LA MAGENTA EN SU AÑO DE CAPITÁN o deportivos con el fin de congregar en ellos al máximo número de participantes para que con su presencia aporten el imprescindible calor humano. No es difícil percibir el aroma de la Fiesta. Multitud de amigos y compañeros se congregan para celebrar junto con la Magenta, ese año tan importante y trascendente para su propia historia y la de la Fiesta alcoyana. Y, una presencia. La de nuestro flamante Capitán. El es Antonio Gonzálbez Moltó. Querido y entrañable magentero que ha sido llamado a ocupar un lugar destacado en los anales de la Fiesta. Es quien desde lo alto de El Partidor y subido a una majestuosa carroza, alzará sus brazos para saludar a Alcoy y decirle con sublime gesto, que la tarde es mora y magenta. • ••
Foto A.J.
Por segundo año consecutivo, la Filà Magenta va a gozar con el compromiso que históricamente le corresponde con Alcoy y su Fiesta. Después de haber desempeñado con una máxima dignidad un afortunado cargo de Alférez Moro en las Fiestas alcoyanas de 1990, llega, p o r q u e todo m á s t a r d e o m á s t e m p r a n o l l e g a , el momento de ostentar una responsabilidad mayor: la capitanía. Es la llamada de la tradición. Es el año más ansiado por una Filà. Es por Alcoy y por San Jorge, y también porque estamos llamados a ser parte de la historia; nuestra pequeña pero entrañable historia que al mismo tiempo nos engrandece y humaniza, porque nada hay más humanizante que ser servidores de una tradición casi milenaria. Es la verdadera razón de ser de nuestro pueblo. Un pueblo que se divierte conviviendo en paz y en concordia sirviendo a la bendita práctica de sus costumbres. Es la invocación a "Nostra Festa".
•••
Terminadas las Fiestas de 1990, consumado todo el trabajo y esfuerzo volcado en una memorable alferecía, llega el momento de comenzar a elaborar toda la infraestructura social, cultural y artística de lo que deberá ser el importante año de la capitanía. Como el año anterior, se organizan comisiones internas en la Filà para asuntos concretos; se suceden las reuniones y, muy pronto, centenares de folletos comienzan a inundar la sede de nuestra Filà y de otras instituciones alcoyanas anunciando la celebración de actos sociales, culturales
Pero no adelantemos acontecimientos. Antes de llegado ese día, mucho hay que trabajar; hay que poner todo en orden. La Junta Directiva y Comisión Artística de la Filà deben organizarse bien y disciplinadamente, porque nos espera todo un pueblo en un nuevo y resplandeciente 22 de abril. Días, semanas, meses... Poco a poco todo va tomando forma. Lo que en principio es una idea, es ahora una realidad. Una muestra palpable de lo que puede ser lucido en nuestras entrañables calles para satisfacción nuestra y de quienes nos observen. Una ilusión eufórica y contagiosa, porque así es la Fiesta. ¡Con qué rapidez se consume el tiempo! Tan sólo quedan días para abril. Hay momentos en que la preocupación se superpone al optimismo. Han quedado retenidos en aduana unos ornamentos para el boato procedentes de Marruecos. Todavía no han llegado ciertas telas sedosas que deben ser confeccionadas para aquel grupo de m o r a s . La construcción de aquella carroza no va lo suficientemente rápida como para que esté terminada el día en que tiene que ser lucida. Pero ajenos a estas idas y venidas, a estos imprescindibles agobios a que nos somete la preocupación, está todo el colectivo magentero que no tiene ninguna responsabilidad concreta en la organización del cargo, aunque sí como elemento participativo que espera ansiosamente la llegada de los días centrales de nuestros Moros y Cristianos. Llega por fin el día 31 de marzo. Es el día de la Gloria. Un día que amanece primaveral y soleado. Es la proclamación de la Fiesta; la primera explosión de color y sonido que emana de las más entrañables calles de Alcoy para gozo y orgullo de quienes amamos nuestras tradiciones. En este primer acto oficial de las Fiestas de Moros y Cristianos, representa a nuestra Filà Camilo Albero Climent, Primer Tró de la Magenta a quien le ha cedido dichosa representación el ilustre testero Adrián Espí Valdés, quien en un alarde de caballerosidad renuncia a esa Gloria que estatutariamente le corresponde, para ofrecérsela a quién lleva todo el peso de la responsabilidad en este año de Capitán. Feliz día este para nuestro inefable Primer Tró a pesar de la molesta fractura que padece en su brazo izquierdo a causa de una inoportú-
22 de abril. Tres días antes la Magenta celebra una "entraeta" oficial. Se suceden los "vixca el Capitá", "vixca la Magenta". Un ambiente casi inenarrable. Es la fascinación de vivir los momentos previos a la Trilogía. Llega el día 21. El día "dels musics". El día en que se saborea esa exquisita "olleta de music" que sabiamente sabe preparar nuestro querido Antonio Llácer "Yayo". Más tarde la última "entraeta"; la más entrañable y auténtica. Mientras, un total ir y venir de quienes están ultimando hasta el último detalle de lo que será la fastuosa Entrada del día siguiente. Hoy sólo podemos decir, que este día, el "dels musics", ha pasado por el calendario como lo hace una estrella fugaz por el firmamento, pero con el ansia de ver amanecer un nuevo 22 de abril. Apenas una hora antes de ser izada la Enseña de la Cruz en la torre del castillo, la apariencia en las céntricas calles alcoyanas es de absoluta tranquilidad. Los más madrugadores han acudido a la Parroquia de Santa María para la misa. Otros se preparan para el desfile dianero. La tranquilidad va transformándose de forma casi imperceptible en bullicio, mientras las agujas del reloj de Santa María llegan a las 6 en punto de la mañana. Es cuando un inconfundible y jubiloso sonido de campanas anuncia a Alcoy el inicio de la Trilogía. La Filà Magenta inicia su desfile dianero a la hora prevista. Enrique Ripoll Peidro, Sargento Moro, alza su lanza con personal gesto para de esta forma iniciar la marcha de la Magenta en ésta, su primera presencia en la Trilogía. La Agrupación Musical "La Tropical" de B e n i g à n i m i n t e r p r e t a " K r o u g e r " de C a m i l o Pérez Laporta. Foto A J.
na lesión. Ello no es impedimento para que el amigo Camilo goze por unas horas siendo gloriero por la Magenta y recibiendo los cálidos aplausos de los alcoyanos que se congregan en el recorrido de la Gloria. Al terminar, "Vermut" en la Filà. Por la tarde la inmensa mayoría de la familia magentera se reúne en la Filà para el típico "berenar". Niños y mayores saborean la siempre apetitosa "mona de pascua" con la presencia de la Agrupación Musical "La Tropical" de Benigànim que participa de ese júbilo reinante, que culminará con la popular "entraeta del berenar" y que dará por concluido el primer día del calendario festero. Sacha Mira Rojano es el afortunado niño que va a representar a nuestra Filà en la entrañable Gloria Infantil. El domingo 14 de abril es posiblemente el día más feliz para esos elegidos "alcoyanitos", algunos de los cuales han tomado su Primera Comunión en la Parroquia de Santa María. La representación de esa jovencísima generación que heredará algún día nuestra más querida tradición, es emocionadamente aplaudida en su peculiar desfile.
• ••
Como todos los años, el colectivo magentero se concentra en la esquina de la calle San Blas con Santo Tomás para la participación en la Procesión del Traslado de la imagen de San Jorge el "Xicotet", verdadera manifestación de devoción hacia nuestro Santo Patrón por parte del mundo festero. Es miércoles 17 de abril. La euforia "increscendo" que ya se vive de pleno en la Filà es fácilmente captable a medida que se acerca el
El día ha amanecido soleado pero fresco. Todo parece indicar que la jornada será primaveral. Los campeones de la Cruz se preparan para su triunfal entrada en Alcoy. El hecho de ser los primeros en el desfile de la tarde, obliga a adelantar la hora de la comida la cual se transforma en un abundante y nutritivo desayuno. No o b s t a n t e p o c o o casi nada p u e d e n c o m e r los que embargados por la emoción, van a ser protagonistas de la evocadora tarde alcoyana. El regocijo reinante en la sede de la Filà es prácticamente indescriptible. En otro lugar no demasiado lejos, en el Colegio de San Vicente, desde primeras horas de la mañana están concentrados los responsables de la organización del boato, algunos participantes y la totalidad del componente femenino que participará en "l'Entrà". A medida que avanzan los minutos es más expresivo el nerviosismo que se vislumbra en algunas caras. Pronto se sumará a este colectivo todo el que per-
manecía en la Filà, para más tarde invadir ordenadamente toda la calle San Vicente. Media hora después una voz por megafonía exclama: "per Alcoi i per Sant Jordi, avant l'Entrà dels Moros", "avant Capità de la Magenta", "enhorabona Magenta". Abrazos, lágrimas incontenidas, música, color, voces que suenan de responsables de organización dando las correspondientes órdenes. Todo forma un maravilloso y fascinante ceremonial que se repite año tras año en ese preciso instante. Es la Fiesta de nuestro pueblo. Timbaleros y trompeteros anuncian a Alcoy la llegada del Capitán Moro. Abre el desfile Enrique Ripoll, Sargento Moro. Un magentero sobre caballo portador del estandarte de la Filà abre el b o a t o . Le siguen magenteros a caballo con enormes y alargadas banderas de color magenta con motivos en oro; tras ellos llega un primer grupo de percusión formado por unas marroquies, quienes con un vistoso traje hacen sonar unos gongs de distinto tamaño. Alejandro Soler es autor del diseño del boato y Gregorio Casasempere de la música y sonido. Se oyen los primeros aplausos de un público agolpado en aceras y balcones. Otro grupo de percusión integra este primer sector: se trata de unos bombos de diseño alargado y de penetrante sonido, cuyos p o r t e a d o r e s , a t a v i a d o s con traje típico marroquí, hacen sonar a su vez unas cáscaras de mejillones hilados a una caña. Les siguen un grupo de veinticuatro moras ataviadas con un elegantísimo traje en tonos verdes y salmón. Llevan horizontalmente seis banderas gigantes en color verde y magenta las cuales son ondeadas de forma coreográfica con el sonido procedente de los bombos. Recordamos emocionadamente aquí a Ana Valor Lucena (Q.E.P.D.) fallecida unas semanas después de haber participado en este año de Capitán en el citado grupo de moras. Un agradable olor a incienso se apodera del aire existente. Son tres hermosísimos pebeteros de dorado reluciente traídos exprofesamente desde Marruecos y que son portados por moros ataviados con traje típico de aquel bello país norteafricano. Seis enormes banderas alargadas llevadas por jóvenes magenteros abren paso a la percusión del Capitán: setenta moras luciendo un sofisticado y elegante traje en tonos beig, negro y plateado interpretan a golpe de xilofón, la obra "Clam" de Gregorio Casasempere Gisbert compuesta especialmente para aquel inolvidable momento. Y por fin, el Capitán: Antonio Gonzálbez Moltó.
"Es un MAGENTERO FI, MOLT ALEGRE Y BON FESTER, ya de molts anys vinculat a lo que ell denomina que es la seua FILÀ. Sols té dos visis clavats dins del seu "ORDENADOR": El Treball y NOSTRA FESTA i així se pasa tot l'any, No té ningú que lis lleve ya que son com un veneno que li fa bollir la sang. Tio, (en dia l'altre dia), mira que yo a fet de tót en esta bona FILÀ: Dianero, Cabo escuadra y baixant de soldat ràs, i en falta pà culminar vorem un any vestit en trache de CAPITÀ i en això ja realise... ¡AQUELLA ILUSIÓ TAN GRAN!" (1)
El Capitán hace aparición sobre una majestuosa carroza. Desde lo alto de la misma, saluda con inefable gesto a Alcoy y a los alcoyanos quienes enfervorizados aplauden su suntuosidad. Es la evocación del caudillo Al-Azraq que irrumpe con jactancia en la villa. Sobre su grandiosa carroza unas moras blanden de forma seductora unos palmitos en blanco y beig. Vistosas plumas ondeadas en armonía en la música compuesta por Gregorio Casasempere, logran un efecto evocador jamás visto anteriormente, como si de un cuento de "Las Mil y una Noches" se tratase. Realmente espectacular. El atuendo que luce el Capitán es de gran vistosidad y colorido: tonos magenta en claro y oscuro se f u n d e n con el negro d o m i n a n t e resaltado por los numerosos adornos en oro. La capa, que casi como se ve, está bañada en tonos plata. Es el supremo jefe musulmán. Confetis, serpentinas, ovaciones. Alcoy en definitiva. Los músicos de la Corporación Musical Primitiva de Alcoy anteceden a la escolta del Capitán. Son los Caballeros. Emires que cabalgan sobre caballo luciendo una rica vestimenta. Su marcial bajada es arropada por Favorita y Escudero que marchan a su lado. Una fina lluvia se entremezcla con los confetis que descienden desde los balcones. Tras los caballeros llegan unas arqueras de corte guerrero. Unas a caballo y otras a pie y antecediendo a veinte jóvenes musulmanas que danzan con lanza haciendo honores a la Favorita del Capitán. Marcela Martínez García es esa ejemplar mujer, esposa de Antonio Gonzálbez. Ella más que nadie ha cuidado hasta el más insignificante de los detalles y es ahora cuando recibe un merecido reconocimiento. Junto con su hija Estefanía, desfila sobre una carroza que simboliza la corona, luciendo un bello traje en azul oscuro. Acompaña a la Favorita y a toda su corte la Unión Musical de Xixona que interpreta "Juanjo" de Francisco Esteve.
Una carroza de vistosos colores y con un enorme sable a ambos lados separa a la Favorita de la "Escuadra de Negres". Con un impactante diseño realizado por Rafael Guarinos de dominante rosa-fucsia, "els negres" irrumpen en Sant Nicolauet con la marcha mora "El President" de Miguel Picó Biosca que es interpretado por la Banda de Música de Azdaneta. Por fin el astro rey aparece entre las nubes radiando luz y calor. Una carroza que simboliza un patio de una casa árabe abre paso a la doble escuadra oficial de la Filà y cabo batidor, a quienes les acompaña la Agrupación Musical "La Tropical" de Benigànim. Tras ella, todo el séquito magentero con banderas y armas y la carroza del "cop" con los más pequeños. El boato ha concluido. La Filà Magenta "la que mes aspenta" ha realizado su triunfal entrada. Un derroche de imaginación y fantasía. Feliz día para una Filà que ha cumplido 126 años de vida en la Fiesta. Después de este espléndido desfile bien merecen sus protagonistas un pequeño y apacible descanso. El lugar escogido es la Residencia Pintor Emilio Sala. Allí mismo es servido un refrescante y apetitoso refrigerio para todos quienes han participado en '"L'Entrà" de la Magenta, hasta llegado el momento de acompañar a nuestro Capitán y a todo su séquito a la sede magentera, donde será recibido con castillo de fuegos artificiales, para posteriormente celebrar una cena que pondrá fin al primer día, agotador día, de la Trilogía. Una jornada intensamente vivida con la satisfacción de haber aportado lo mejor a la historia de la Fiesta. Nuestra Fiesta.
ción de amistad colectiva. En verdad emocionante. Camilo Albero, Primer Tró de la Filà Magenta dirige a los presentes un emocionado discurso en donde reconoce a nuestro Capitán como el "Gran Capitán de la Magenta" para acto seguido regalarle en nombre de todos los magenteros la escultura de Ismael Lloréns que representa la cabeza de un tuareg y que ilustró la portada de la última revista de la Magenta. Tras esos emotivos momentos vividos en el Círculo Industrial, de nuevo acompañamiento del Capitán y su séquito hasta el Casal de San Jorge para la posterior participación en esa manifestación de fervor popular que es y significa la solemne Procesión General con la imagen de San Jorge ecuestre. Como es tradición, la Filà Magenta ofrece en el día de San Jorge, una cena en el Hotel Reconquista en homenaje a la mujer, donde la diversión compartida, se traduce en brindis, abrazos y bailes, para luego, a la madrugada, ir hacia un merecido descanso. Hemos atravesado el ecuador de nuestras fiestas. El tercer día amanece soleado, incluso caluroso para la época. Es la jornada guerrera. El día de la batalla. El alarde Día de parlamentos poéticos y de estruendosos
•• •
El día dedicado a San Jorge, nuestro Santo Patrón, ha amanecido primaveral y luminoso. La entrañable segunda Diana, de mayoritaria participación infantil, ha conquistado las más céntricas calles de la ciudad. La Magenta, con pocos pero bien avenidos participantes desfila con "La Tropical" de Benigànim que interpreta el pasodoble "Ateneo Musical". A su finalización desayuno delante mismo de la vivienda de nuestro flamante Capitán para más tarde acompañarle con comitiva a la deliciosa y brillantísima Procesión de la Reliquia, la cual nos permite gozar con la contemplación de todos los trajes en su máximo esplendor. Tras la procesión, Misa Solemne en Santa María con la interpretación de la Misa Festera de Amando Blanquer a cargo de la Coral Polifónica Alcoyana y la Orquesta Sinfónica Alcoyana dirigidos por Gregorio Casasempere. Antes de dirigirse al Círculo Industrial para la comida del Día de San Jorge, la Filà Magenta va a homenagear a nuestra patrona la Virgen de los Lirios con una ofrenda floral en la Parroquia de San Mauro y San Francisco y con la participación de la casi totalidad de la familia magentera. Ya en el sobrio salón rectangular del Círculo Industrial, los magenteros se disponen a celebrar junto a una mesa y muy dispuesta, el jubiloso día de San Jorge. Antonio y Marcela, Capitán y Favorita, obsequian a todos y cada uno de los comensales, una copa bañada en plata y donde figura una inscripción conmemorativa, que va a ser utilizada en un emotivo brindis conjunto, para después, cogidos todos de la mano, fundirse en una auténtica declara-
Marcela Martínez García Favorita del Capitán
Foto Domínguez
sonidos procedentes de centenares de arcabuces. El epílogo de la Fiesta. El desayuno ha sido sabroso y nutritivo. Hay que reponer fuerzas porque nos espera una incruenta batalla. El popular "encaro" que celebran los capitanes en lo alto de la calle San Vicente, lleva intercambio de regalos, abrazos y brindis. Una escena que se repetirá por la tarde pero con distinta situación. Pero antes del "encaro" de la tarde habrá una lucha y un triunfo por parte de los portadores de la media luna. La comida "dels trons" que tradicionalmente convoca a la totalidad de magenteros, este año cobra especial dimensión por todo lo vivido en los días anteriores. Es como aquella vela que se apaga sin posibilidad de volver a encenderse. El Capitán y su séquito llevan un recuerdo del año a nuestras "filaes" vecinas, Asturianos, Benimerines y Alcodianos. En todas ellas nuestro Capitán es recibido en olor de multitud y con los máximos honores. La concordia festera adquiere veracidad y ello es algo perfectamente perceptible.
han vuelto a estar con Alcoy y su Fiesta. Su ancestral tradición. La Filà Magenta ha desempeñado con honor y dignidad, su compromiso con esta ciudad y su cultura festera, porque nada hay más dignificante que ejecutar la práctica de una sagrada costumbre. Cuando todavía resuenan en el aire "Vixca el Capità", "Vixca la Magenta" y "Vixca Alcoi", no puedo dejar de gritar, esta vez más fuerte que nunca. ¡VIXCA SANT JORDI! El Cronista de la Filà A. J . M.
(1) "Al meu nebot Antonio Gonzálbez Moltó EL MAGENTERO" de Rafael Carbonell Blanes. Abencerraje. (Revista Filà Magenta, 1991)
El incruento alardo de la tarde llega con la victoria cristiana y con una torrencial lluvia que desluce completamente el entrañable acto. La Fiesta toca un año más a su fin. El "Xicotet" será devuelto de nuevo a su morada para orar en acción de gracias y el niño "Sant Jordiet" volverá a lanzar flechas de plástico desde el simbólico castillo, para satisfacción de grandes y p e q u e ñ o s . Todos ellos alcoyanos vibrantes de emoción, porque
Foto Gabriel Jordá
ANTONI LLÀCER I ALBORS "EL YAYO", artesà del foguer i els cullerots. Parlar de Toni Llàcer, l'entranyable "Yayo" de la nostra Filà Magenta, no és gens fàcil i menys si n'hi ha que reconèixer la seva tasca dins de l'art del foc i dels perols en l'elaboració de l'olleta dels músics. Cal dir que l'història festera de Toni és ben llarga dintre de la filà, ja que és fester en actiu des de l'any 1941, però sense cap dubte aconsegueix la popularitat en la seva faceta de cuiner, tasca que desempenyà des de l'octubre de 1985, en que decideix encarregar-se de fer el Concurs d'Olla del Mig Any en la Glorieta, amb la companyia de l'inseparable amic Enrique Vicent Peidro, aquell que fou Alferis de la filà l'any 1963, i que morí fa algun temps. Els dos formaven una parella de molt de "cuidao" que no deixava d'incordiar-se mútuament, ni un sol moment, creant l'esperit fester necessari, per a poder posar els fesols al foc. Aquell octubre (1985) una fortíssima i devastadora gota freda asolà el País Valencià, decretant les autoritats locals, jornada de dol i pesar en Alcoi. La festa es suprimix al carrer, però es permet la cel.lebració dintre dels locals festers. El pati del vell local del carrer Sant Jordi n 20, serveix de cuina improvisada; Cullerots de fusta, planxes, perols, llenya, taretes alcoianes, etc.. estan presents. El "Yayo" dirigeix als jovens ventaplats que l'auxilien, —a la memòria venen els noms de Germán Gisbert, Jordi Sellés, Rigo Gisbert, Rafa Sarrio, Camilo J. Blanquer, José L. Arques, José Miguel Vicens... i un extens etcétera...— manant-los les diverses tasques a realitzar; netejar les penques, triar els fesols, tallar la freixura, badar els fesols, e t c . , tot es fa seguint l'ordre adequat, i després d'haver estat de compres als mercats corresponents, cercant els ingredients adequats. Q
El resultat de l'olla en aquesta data fou fortament aplaudit, tots els festers volien olla de la feta per el "Yayo", rebutjant la servida per un professional de la cuina, contratat per aquest fi. Des d'aquell instant les Juntes Directives del "Beduins" encarreguen anualment a Toni la difícil tasca de c o n q u e r i r el paladar del "magenters", aconseguint en el Mig Any de 1986 el Segon Premi del "Concurs d'Olles de Músic" convocat per l'Associació de Sant Jordi d'Alcoi. Sense cap dubte fou el major premi que podia esperar rebre el "Yayo" en la seva trajectòria culinaria. Cal dir que Toni Llàcer és un home que ha conectat perfectament entre les veteranes i joves generacions festeres. Trencant el h a n d i c a p generacional de les edats, i demostrant que juntes, també és posible el divertiment i l'harmonia. Quasi com ha punt final, caldria preguntar-se; Quin serà el famós secret del "Yayo" per a que li isquen tan bones les olles?. Crec que cap mestre cuiner el conta, i no serà l'excepció el cas de Toni Llàcer, però de ben segur que es compon de; molta humiltat, bon caràcter fester, obert i desenfadat, passió per la festa alcoiana i sobre tot un alt grau de devoció per el màrtir de Capadòcia, Sant Jordi. Joan Xavier Gisbert i Cortés
Dia "dels Musics", 21-4-91. Foto Alberto Ferre.
RELACIÓN DE SOCIOS FILÀ MAGENTA A 31 de Marzo de 1992 S O C I O S FESTERS Francisco Miró Sanfrancisco Enrique Luis Sanus Abad Rafael Ruiz Sempere
O
José Martínez Pastor José Miguel Vicent Gadea Francisco Javier Gisbert García
o
Camilo Albero Climent
Enrique Sanjuán Moltó
Carlos Barberá Vañó
José Luis Aracil Mas
Luis Abad Blanco
Carlos Soler Peidro
Juan Valor Company
Antonio Gonzálbez Moltó
Francisco Galbis Sancho
Juan Miró Ferrando
Jaime Linares Ferrero
Juan Antonio Llácer Soriano
Francisco Albero Climent
Jorge Blanquer Balaguer
Javier Vicens Ferri
Rafael Mora Torregrosa
Vicente Ribes Calabuig
Francisco Oriola Ferrando
Rigoberto Gisbert Martínez
José Luis Oriola Ferrando Román Gonzálbez Moltó
(D
Adrián Espí Valdés
Rafael Cortés Gosálbez José Miguel Vilaplana Laporta Jorge Sellés Pascual
Francisco Sancristóbal Matarredona
Vicente Aracil Ferrándiz
Rafael Ripoll Miralles
Juan Pla Galiano
José María Vicent Gisbert
Vicente Palmer Armengol
Luis Arques Alcaraz F. Javier Pérez Blanquer
Rafael Ripoll Tormo
f \
Vicente R. Aracil Llinares Antonio E. Pérez Gisbert
Miguel Valor Abad Rodolfo Peidro Ferrer
Eduardo Jorge Miró Soler
Romualdo Sanchis Botella
Alfonso Jordá Morey
José Francisco Valor Abad Pedro Arjona Luque Camilo Cano Gomis
o ('
Francisco Miró Blanes Antonio Cantó Aracil Miguel Taléns Candela
Rubén Gandía Ferre o
Pedro Vilaplana Calatayud Amando Vilaplana Girones
Vicente Martínez Verdú Alberto Mora Torregrosa
Carlos Soler Lloréns
o o
Ismael Sanchis Bernabeu Jorge Arques Vercet Vicente Boronat Gonzálbez Alberto Ferre Vilaplana
Francisco Vives Botella
Juan Miralles Pérez
Rafael Aracil López
José Antonio Ripoll Tormo
Facundo Pascual Mico
Rubén Gandía Hidalgo
Vicente Carcelén Ferre Joaquín Jarrín Linares Jorge Palmer Armengol Camilo Juan Blanquer Sempere Camilo Aracil Domínguez Jorge Gisbert García Agustín Silvestre Soler Jesús Vidal Vidal Silvino Máñez Esteve Eduardo Rodríguez Sempere Vicente Vañó Domènech José Luis Arques Vercet
L·'
o o o o o
Antonio Valenciano Arabit Jorge Pérez Climent Gabriel Soler Ponsoda Óscar Mira Reig Ángel Vicente Cortés Valdés Jorge Jover Candela José Tirso L. Carbonell Cortés José Baydal Santonja Vicente Pérez Peidro Agustín Domínguez Grau Jorge Martínez Monserrat Víctor Simó Puerto
José Luis González Senabre
Juan Manuel Domènech Jordá
Javier Miró Soler
Gonzalo Vilanova Solbes
Moisés Valor Tudela
Jorge Jorge Blanes
José Luis Santamaría Granados
Francisco M. Cantó Soler
Víctor Manuel Tudela Muñoz
Joaquín Canet Vidal
Fernando Soler Ponsoda
Amado Chinchilla Martínez
Idelfonso Pla Perales
Juan Esteve Juan
Darío Tudela Cerver
Carlos Tormo Santonja
Joan Tudela Cerver
Josep Sanus Tormo
José Agustín Ruiz Casa
Francisco J. Llavador Martínez
Enrique Vicent Soler
José Vicente Olcína Pastor
Gabriel Gandía Hidalgo
Ernesto Verdú Jordá
José Antonio Valor Valor
Juan José Calabuig Pérez
Javier Barberá Vañó
Juan Tudela Beneyto
Francisco I. Lloréns Corbí
Luis Alborch Pla
Vicente Miguel Ferri Moltó
Jesús Calavía Peral
Antonio Pérez Olcína
Rafael Cantó Gandía
Juan Antonio Sanjuán García Marcos Colomina Lurbe
o
Armando Sáez Auñón Ricardo Ruiz de la Torre
Rafael M. Guillén Carbonell
Javier Sempere Miralles
Jorge Candela Mataix
José Miguel Amorós Pérez
Carlos Satorre Javal Mario Javaloyes Domínguez Rafael Valero Mompó Francisco Lloréns Martínez Ángel Vilanova Martínez
Luis Muñoz Bustos
o
Jesús Martínez Pérez
o
José Luis Escoda Lledó
Francisco Aracil Ferri
Juan Martínez González Francisco Gramaje Deseo José Escrivà Martí
Eduardo Aracil Ferri
Daniel Tent Far
Enrique Jover Pascual
Ismael Ramón Jordá Blanes José Reig Peiró
SOCIOS JUBILADOS
David Marcos Samper
Roberto Sirera
Miguel Soler Moser
Rafael Mora Coloma Ernesto Pérez Blay
o
Enrique Figuerola Montava Roberto García Gosálbez
Francisco Jorge Ivars
Gonzalo Vilaplana Sempere
Antonio Llácer Albors
Jorge Gadea Carro
Antonio Soler Pascual
Ernesto Mira Pérez
Ramón Boluda Vañó Camilo Blanquer Bernabeu Rafael Coloma Sempere
o o
Roberto García Lloréns Salvador Sancho Grau Roberto Bataller Estruch Lucas Piqueras López
SOCIOS PROTECTORES
Juan Antonio Roldan Cuenca
Francisco Pascual Valero
Rafael Brotóns Ballester
Francisco Miguel Valls Amando Vilaplana Vidal Francisco Segura Serra Carlos Mora Jover
SOCIOS SITUACIÓN ESPECIAL
o
Fernando Ripoll Tormo Ignacio Sanjuán García
David Llácer Llorens
Miguel Jorge Sanchis Nadal
Daniel Taléns Payá
Jordi Linares Lillo
Luis Vives Miralles SOCIOS INFANTILES
Vicente Boronat Rodríguez
(de 0 a 12 años) Ignacio Palmer González
SOCIOS JUVENILES Alejandro Mora Monllor
Francisco Javier Pérez Almería
Francisco Oriola Segura
Jorge Palmer Corpas
David Palmer Corpas
Camilo Albero Serra
Vicente Carcelén Jarrín
Carlos Barberá Esteve
Pablo Rodríguez Máñez
J. Miguel Vilaplana Pascual
Eusebio Martín Valls
Alexis Arjona Méndez
Rafael Vaello Rodríguez
Jorge Gadea Pascual
J. Antonio Martínez Rodríguez
Iván Sancristóbal Mataix
Salvador Rodríguez Rodríguez
Emilio Giner del Sol
Sergio Valenciano Tormo
Miguel Gisbert Osuna
Santiago Blanes Climent
Juan Miralles Cortés
Antonio Cantó Rubia
Antonio Jorge Pérez Sirera
Gabriel Simó Esteve
Joaquín Jarrín Sánchez
Nicolás Galera Pérez
Rafael J. Martínez Lloréns
J. Antonio Robledo Jiménez
Rafael Cortés Matarredona
Ángel Luis De Torres Mayoral
Fco. Jorge Miguel Martínez
Raúl Gómez Boronat Óscar Crespo Jurado Francisco Calatayud Domènech Rubén Antonio Aracil Ramírez
o
Antonio J. Rodríguez Rodríguez
o
Sergio Barberá Esteve
Adrián Taléns Payá Abel Payá Belda Jorge Uriel Máñez Miró
SOCIOS INFANTILES
Jordi Cantó Gálvez
(12 a 15 años)
Luis Manuel Fitor Tudela
Antonio Soler Vázquez Alberto Mora Carrión Miguel Jorge Valor Domínguez Francisco Segura Gisbert Eduardo Rodríguez Máñez
o
Ignacio Esteve Silvestre
'
Antonio Sánchez Marco
o !'.
Ricardo Pastor Vilaplana Alfonso Pla Miralles °
Jordi Gisbert Colomina
Daniel Albero Serra
Jorge Blanquer Belda
Miguel Vives Miralles
David Cantó Valls
Jorge Sanjuán García
Pablo Sáez Peris
Raúl Carcelén Jarrín Jordi Linares Satorre
o
Jorge Manuel Antolí Martínez Vicente Jesús Martínez Sánchez
Jorge Abad Ferrándiz
Daniel Martínez Aparisi
Óscar Silvestre Vicent
Jordi Jover Espí
Juan Alberto Pla Marco
Javier Barberá Bernabeu
Juan Manuel Domènech Albero
Jordi Aracil Rico
Luis Miguel Cremades Gisbert Raúl Vidal Ruz
o
Daniel Bravo Marina Rubén García Serra
Jorge Andreu Pérez Belda
Pau Aracil Sirvent
David García Roldán
Antonio Vicuete Sanchis
Enrique Jover Català
Óscar Vilaplana Pons y Paya
Sacha Mira Rojano Ángel Catalá Sempere
o
Sergio Miró Aparisi Carlos Requena Arjona
Juan Carlos García Sánchez
Carlos Gran Llorca
Ernesto Verdú Alcaraz
David Bardisa Aracil
Miguel Ángel Payá Marín Pablo Pascual Galbis
o
Xavier Pastor Vilaplana Camilo Blanquer Belda
ADIÓS A UN SARGENTO DE LA FILÀ
Una persona tan humana, servicial, jovial, y que al mismo tiempo se hiciera querer por todos aquellos que recibían sus "riñas" por el trato de sables, espingardas, banderines, etc. Si amigos, estoy hablando de Benito Moya "el Sargento de la Filà Magenta" desde el año 1984 y hasta el 1991. Seguro estoy que la mayoría de los magenteros no olvidarán fácilmente a Benito, sobre todo, cuando lleguen las tan queridas fiestas Abrileñas. Con mucha facilidad podría escribir mucho más sobre tal persona, pues era tan singular y actuaba de tal manera que, se hacía querer por todo aquel que lo trataba y convivía con él. Pues tenía expresiones muy humanas, tales como: ¡Da igual! ¡No pasa nada! ¡Aún no he comió! Recuerdo que, cuantas cosas le mandabas, le pedías, le decías, le insinuabas, como si de una obligación se tratara, allí estaba Benito. Cierro los ojos, y lo sigo viendo cojido al compresor, picando todo el suelo de la sede actual de la filà, sacando carretillas, metiendo arena, pintando, limpiando, en fin, lo que le pidieses. Sin embargo, cuando recién cumplidos sus 50 años, y recién pasado todo el trabajo de obras, traslado, Alférez y Capitán, como diciendo ¡Misión cumplida!, el día 31 de Diciembre de 1991 sin siquiera esperar a despedir el año, se nos marchó a descansar, dejándonos con un sabor de amargura y tristeza. Y como si de un magentero más se tratara así lo honramos en su misa de despedida. ¡Adiós, Benito, adiós! C. Albero
La filà Magenta agradece a los colaboradores y a las firmas publicitarias, sin los cuales, no hubiese sido posible la confección de esta revista. También a la Asociación de San Jorge por el facilitar gustosamente cualquier detalle solicitado.
-
Bal mes, 16 Tnos: 5 3 3 2 7 4 0 - 4 1 - 4 2 Telex: 6 6 6 2 9 ETBM 03800
ALCOY
JUPB
MUEBLES
SANCHIS
a SANTA ISABEL, N.° 5 (PLACETA LES ERES) TELÉFONO: 554 09 69 ALCOY
MUEBLES DECORACIÓN ROMUALDO SANCHIS, S.L. C/. SANTA ROSA, N.° 2 TELÉFONOS: 552 46 66 • 552 58 21 - FAX: 552 46 66 ALCOY
G
T e l é f o n o s : (96) 5 5 4 54 3 9 - 5 5 4 5 6 62 F a x : (96) 554 56 6 2 Paseo
del Viaducto,
©
14 - 1.° • 03800 ALCOY
o
l
4=^
o
o l
_
O
R
I
S
X
R
¿K
I
O O
»'
KIOSKO /
l I M
(T;
imoan PLANTAS
Teléfono 554 19 4 7
o o o
o
FLORES
Particular: Cisneros, 22
Plaza R a m ó n y Cajal, s/n.
(O
Y
A L C O Y
Teléfono 533 03 17
4 = ^
L·
0
o
o
© ©
©
©
©
l©l
o o o ir*-
FERRETERIA ©
SANTA
ROSA
©
II
0
1
©
©
©
©
©
© l©l @ lol
Artículos de Bricolage y Menage y Ferretería en general
© II '
OI
I
l©l ©
©
©
©
©
©
©
© ©
SANTA ROSA, 14 - TEL.: 552 48 36
©
©
©
ALCOY
©
© © © ©
© © © ©
I
0
©© © © ©
©
© ©
ELECTRICIDAD DEL AUTOMÓVIL -7^
Rodolfo Molina Taller LACER
Doctor Sempere, 10 • Tel.: 533 07 94
ALCOY
:• o:
•7"^ W I
í^ 7
DÉJESE ACONSEJAR POR AUTÉNTICOS PROFESIONALES EN COLOCACIÓN DEL PARQUET, MOQUETAS Y CORCHO.
Alfonso
El Magnánimo, 22 - Tel.: 552 44 84
ALCOY
u
Comercial
Jesús
TUariínea
SUMINISTROS DE ARTÍCULOS DE FONTANERIA
C/. Poeta Joan Valls, 34 - Teléf. 552 31 03
03800 ALCOY (Alicante)
III
© CERVEZA
cruzcampo
D I S T R I B U C I O N E S
o Polígono Cotes Baixes, C/. G, Parcela 11 - Nave 3
© © ©
Teléfono 533 53 92
©
03800 ALCOY
I
o
Alfonso !(
J o r d á M o r e y 'Material para Bellas Artes.
«
'Diseño gráfico y dibujo técnico. 'Cuadros para la decoración. 'Molduras españolas y de importación 'Portafotos de importación. 'Láminas, revistas y libros artísticos.
Districuidor de productos
AiCOINORAM LEFRANC 8. BOURGEOIS
Carrer L'Escola, 14 - Telf. 554 20 78 - 03800 ALCOY ¡PON E NPRÁCTICA TODA T U IMAGINACIÓN! (7^ 4 ^
•v^
i
VTA
O
PINTURA • ESCULTURA • CERÁMICA Alameda, 4 - Teléfono: 533 90 75
ALCOV
|o| O
( 1
0
v
O
•1 t e
©fe
i9
[©]
O
O o
' IIII
D
Perchados
(D
SERPIS A C A B A D O S DE P E R C H A Y TUNDOSA *• •
A N C H O Ú T I L DE P E R C H A
G
HASTA 3 MTS. G
©i
Polígono Cotes Baixes - Calle A, n.° 11 Teléfono: 552 57 70 ALCOY
G G G
o
o o o O O C P © © © © © © © ©
(Tí
© © © © © ©
¿Restaurante
©
-
A
©
¿Bar
V
©
©
E
N
tf
"Juan
© |©j
I
D
A
© ©
Vepi
©
Especialidad en Pescados Frescos, Menús diarios de lunes a viernes, y Coquetes Frexides en desayunos
@
I©1
|©| (©]
I©1 ©
ALCOY
Alzamora, 38 - Teléfono 53310 09
© l©l
I©1
1
© ©
0
4v
© ©
(T>
© ©© ©© © © ©
© © ©
~ gar •
Cafetería C
a
r
o
l
i
"Restaurante n
©<
©
e
©
I©1
Nueva dirección
t i t o
&
©
JOSÉ
©
Especialidades en Aperitivos, Menús diarios y Cenas fin de semana Se admiten reservas de Comuniones ©
©
Alzamora, 42 - Teléfono 65213 63
ALCOY
|©|
I©1 ©
©
© © ©
© © © ©
^[©Iggggl^l©)!©)!©)^)!©
G G (D
4 = ^
r7^
(
(D
0
G
G
|G] G
IGI
ELECTRICIDAD
Músico Carbonell, Teléfono 5 5 4 5 5
20 98
03800
- A L C O Y
G G
r7^
(7^
(D
<7^
G G
4 = ^
G SOCIEDAD LIMITADA
O
GIIGIIG
ALMACÉN DE MATERIAL ELÉCTRICO
Avda. Juan Gil Albert, 77 Teléfono 652 09 15
G
°
G
^
0
4
03800 A L C O Y
G
j
G
G G (D G G
o o o
o
\(To
¿scayotas TOMÁS DECORACIÓN DE ESCAYOLAS EN GENERAL TECHOS DESMONTABLES, AISLANTES, INSONORIZADOS Y DE ESCAYOLA CON PERLITA. MUY DECORATIVOS Y APTOS PARA TODA CLASE DE INSTALACIONES. SISTEMA DE COLOCACIÓN
COLOCACIÓN CON PERFILERIA LACADA EN ALUMINIO m
lli SUSPENSIÓN VISTA
librestan librerías y estanterías de escayola
±
SUSPENSIÓN ESCALONADA
a r m s t r o n g sonebel ALUMISOL DIN, etc. Sor
Elena
Teléfonos:
Picureli, Taller
10 554
4738
- Particular
533
26 95
03800ALCOY
o © o o o o o o o o o o o o o |o)|o| o o o o ©I
©
4^
©
c
c
(D
(Te
(P
© © © © © ©
íP
„
©
PROBLEMAS TELEFÓNICOS Y ECONOMIZA SU COSTO
,
© © ©
SOLUCIONA ©
1C1IÜU
©
•Centrales telefónicas
©
©
•Aparatos telefónicos •Teléfonos móviles
©
©
"TMA" •Control telefónico
©
para economizar costo
©
•Servicio oficial técnico
íP
COMUNICACIONE © INFORMÁTICA e INGENIERÍA
omosQ
C/ A l z a m o r a , 37, A y B Tel: 96/5525720 - Fax: 96/5525725 03800 A L C O Y
4v
i
©°
0
© ©
fP, V a /
©
©
© •MU MMl — ^ 4 —*i —1 •
©
•i —J
( p
© ©
© HILADOS Y DESPERDICIOS TEXTILES
© © ©
ALMACÉN: B a l m e s , 8 - S
552 41 50
Particular: M e s t r e F a u s , 12 - S
03800 A L C O Y
533 79 77
© © © ©
© © © © © ©II© © © © © © © © © © © © © © © © ©
c
CARMELO RODRÍGUEZ LEON ALBAÑILERIA EN GENERAL
M U R I L L O , 50 •s 552 59 4 4 1
0 3 8 0 0 ALCOY
o (
o
o
o
CREACIONES TEXTILES PARA EL HOGAR
o o
FABRICACIÓN PROPIA Albornoz infantil y adulto Toallas - Paños Cocina y Mantelerías
ir*-
01. Alicante, 18 - Tel. 96 / 554 41 62 - 03800 ALCOY
Oo o
I
°
o o
p.
o G
ESTACIONES D E S E R V I C I O : BOU,
carretera Alicante (Alcoy)
BENIATA G
SAN JORGE
carretera Alicante (Alcov) , carretera Valencia (Cocentaina)
G I
f7^ (
C
0
G Taller de Carpintería Mecánica en General DECORACIÓN
G
Matio
Antonio Sucesor
Jlópej de
Remigio Botí Moltó
Echegaray, 2 - Teléfono: 554 35 81 03800 ALCOY
G
Picó
CRISTALES - ESPEJOS VIDRIERAS ARTÍSTICAS PLOMO - ALUMINIO - MADERA
cb rao/6
R O T U L A C I Ó N
Y
G R A B A D O
I N S T A L A C I O N E S
EN
VIDRIO
C O M E R C I A L E S
C/. Cronista Vicente Carbonell, 7 Teléfono: 552 40 53 03800 A L C O Y
ORTOPEDIA • SILLAS DE RUEDAS • MATERIAL TÉCNICO ORTOPEDIA DEPORTIVA • VENDAJES • PLANTILLAS CALZADO ORTOPÉDICO • APARATOS DE TENSIÓN • ETC..
L'Alameda, 2 4 T e l é f o n o : 5 5 2 5 6 31
u
03800 ALCOY
UI
CRISTALES "A
G o n z a l o V i l a p l a n a Sempere Toda clase de Vidrios para instalaciones de obras y escaparates Vidrios Color Vidrieras Emplomadas Biselados - Espejos Montaje de Puertas Securit Vidrios de seguridad Doble acristalado
Taller y Oficinas: Isaac Peral, 8 « 533 91 28 03800 ALCOY
en
o
n n p i ma T PUERTAS
AUTOMÁTICAS
OFICINAS: Sabrada Familia, 3 EXPOSICIÓN Y TALLER: Planes, 6 TELÉFONO: 96 - 533 81 49 03800 ALCOY
o©o
O t a
•V "A o
oy
y
1
1'
"a
• v
/
0
^ \ =
'7^\
-y
- ""a
0 i
^
(T\
12) O 1I ;
' •'
! (
cerrajería artística p be la construcción
(D
0
o
Ernesto Pérez, S. L. C/. Els M a u l e t s , 1 Tels.: (96) 5 5 4 4 7 6 5 - 5 5 4 10 77 F a x : (96) 5 5 4 5 8 5 0 0 3 8 0 0 ALCOY (Alicante)
\(T\\
' AGUSTÍN SILVESTRE C.B. ' MAQUINARIA Y ACCESORIOS TEXTILES RECTIFICADO Y RECUBRIMIENTO DE CILINDROS
©
NUESTRAS REPRESENTADAS ARGUELLES BOHME TRIPLASSA GALÁN ELECTRO-JET AIRPLAN MU RATA REMTEX TEXCOMAR REMATEX SPINFIL
1
© o
Ensimajes para fibras textiles. Productos auxiliares para tinte. Tubos y conos d e plástico. Continuas d e hilar y retorcer. Aparatos limpiadores textiles. Aire acondicionado textil. Bobinadora automática. Hiladora MJS. Enceradores. Recambios gilí. Prensas. Desfibradores y turbinas Open End. Botes d e fibra para hilaturas. Control d e producción informatizado.
Anselmo Aracil, 1 - Tels.: 533 17 0 1 - 533 24 4 7 Apdo. Correos 195 - FAX 533 24 47 - ALCOY
o
O ©
(p>
i
<7=N
1
0
/7=N
{7^
^ \
|i
0
(7^
(7^
(7^
1
0
(To
O
o
o
© INSTALACIONES Y REPARACIONES ELECTROMECÁNICAS
Rodolfo r\ Llácer, S. L
o
o
o
• \
©
o o
7^
t7°^
Joaquín Sorolla, 17 - Tel.: 533 02 03/533 19 22 ALCOY
o
(
c
7=>
!
-7=s
1
0@
- ^ N
v j
3
C O B E T E X , C. B. FABRICA DE TEJIDOS Ingeniero Vilaplana, 23 Teléfono, (96) 533 18 25 Fax. (96) 533 18 25 03800 A L C O Y (Alicante)
11
O
o
RESTAURANTE
"EL
c
CONVENT'
A B I E R T O T O D O E L ANO
(Ti BODAS - B A N Q U E T E S - COMUNIONES Y CONVENCIONES P R E S U P U E S T O S SIN COMPROMISO
Reserve su mesa llamando: Teléfs. (96) 55100 02 - 5510101
03870 AGRES (ALICANTE)
O
- J ull
automouiles "sport" C O M P R A - VENTA
Alzamora, 39 - Tels.: 552 37 48 • 03800 ALCOY (Alicante)
1
-y
s
©
MOLINTEX.SL
TEJIDOS
RASCHEL Y
JACQUARD
Tosáis i Molins, 75 Apartado Correos, 283 Teléfono: 554 65 27
\Q_-Q
03800
©
O
laL2)
'v^=y
©
(T.
ALCOY
O
'y" '""v
(Alicante)
y
y
;
o
<• S
©
i ü
c e j o D€ ceeDiTO D€ O I C O Y
SEDE CENTRAL: Santa Rosa, 48 - « (96) 552 51 12 - 552 52 96 • Fax (96) 552 46 06 • 03800 ALCOY
.Naves y asfaltos empresa
constructoras!
L'Alameda, 47 - Bajo TelĂŠfono: 552 02 06
03800 ALCOY (Alicante)
4J*
ESTRUCTURAS,
S.L
L'Alameda, 47 TelS.: 552 02 06 - 533 42 94 Fax.: 552 39 50 - 552 54 00 03800 ALCOY ( A l i c a n t e )
u
O
4=/
ASESORÍA Y CORREDURÍA DE SEGUROS
C A N E T
o
GABINETE TÉCNICO San Nicolás, 1 - Tels.: 554 38 36 - 559 14 58 C A
L
O
V
JOAQUÍN C A N E T VIDAL FRANCISCA CANET SANZ Seleccionan aseguradoras,
de las principales fas m o d a l i d a d e s m á s
para cada uno d esus
( T i
O O
entidades ventajosas
intereses.
(O
r7\
o
o
o
M
>p'>t» - f i
PROGRAMAS - flDH€SIV<
/ /
o
C/. LLIBERTAT, 4 8 - TEL. Y FAX: 5 3 3 71 54 • ALCOY
O o o o
s .
I s a b e l II, s / n - A p a r t a d o d e C o r r e o s 2 8 7 - 0 3 8 0 0
a .
A L C O Y
Teléfono: (96) 533 98 45 - Fax: (96) 533 99 45 TRADITIONAL by
i ©
ARTY® í7^
S
P
O
R
T
W
E
A
R
GÉNEROS DE PUNTO
© j
© COPIADORAS MAQUINAS DE E S C R I B I R ELECTRÓNICAS S I S T E M A S DE E D I C I Ó N ELECTRÓNICA PRODUCTOS DE I N G E N I E R Í A S I S T E M A S DE I M P R E S I Ó N LÁSER TELEFAX
©
BUEN SERVICIO.COMPRÜEBALO.'f
VENTA Y DEMOSTRACIÓN DE MAQUINAS CONSUMIBLES
Alzamora, 37-E
X
E
R
O
X
Tel.|96| 5 5 2 4 2 51 Fax 5 5 2 42 51 0 3 8 0 0 ALCOY |AJicante| O
OOo
(T«
D
O
O
vi u ñ dttade*
juanea.
• f
AGENCIA DE TRANSPORTES
Hf
como siempre a su disposición
SERVICIOS smm
m
TOM fiFi
raí
cíono
SALES ALICANTE Polígono ' i a de la VallongaC/N°8. Naves 13 y 14 Teléfono: (96) 511 32 50 Fax: 511 02 56 a
ALBAIDA
Teléfono: (96) 239 04 24
BARCELONA Ctra. Maiaró. s/n° Naves 2, 3 y 4 Teléfonos: ¡93) 384 0? 90 y (93) 384 60 90
BAÑERES Teléfono: ( 9 6 ) 5 5 6 6 2 0 4
COCENTAINA
Teléfono (96)55901 18
C/ P'.ày Beltrai. 7 Teléfonos: (96) 555 33 12 y (96) 555 33 06
MURO DEL ALCOY
ALCOY MADRID Polígono Industrial Torrejón Cl La Cañada Nave 15 Teléfonos: (91) 6/7 09 20 y (91) 677 09 ?1
C/San Luis Bertrán, 10 Teléfonos: (96) 533 90 44 • y (96) 533 11 72Télex: 71 832 TADEO-E Telefax: (96) 552 51 33 03800 Alcoy (Alicante)
Transportes Internacionales Camión
Teléfono: (96) 553 08 58
ONTENIENTE Teléfono: (96)238 12 91
ITIR
mm
rwajílaòtic,
c&i.
ENVASES PLÁSTICOS MOLDEADOS Y TROQUELADOS TRANSPARENTES Y OPACOS SERIGRAFIADOS Y ANÓNIMOS •
• •
Penàguila, 10 (Recinto Ferial) Teléfono: (96) 554 41 68 Telefax: (96) 554 41 68
03800 ALCOY (Alicante) ESPAÑA