AURA LIVING Inspiration géométrique Geometric inspired

INSPIRATION GÉOMÉTRIQUE

GEOMETRIC INSPIRED

Shereen SHABNAM Traduction Catherine de MONTPEZAT

Lorsque l’on a un faible pour le style contemporain, les motifs géométriques sont une tendance à suivre.

Les lignes et les angles créent une ambiance sophistiquée et sobre qui sied à tout intérieur. C’est un choix audacieux, voire spectaculaire et intemporel qui convient à la fois aux intérieurs au «total look» moderne mais aussi aux mélanges de styles. Nous avons trouvé l’inspiration chez «Aura Living», la marque saoudienne d’ameublement qui réussit à associer les goûts du Moyen-Orient aux codes du design international pour offrir une gamme de meubles et d’accessoires à l’esthétique qui donne de la personnalité à tout intérieur.

Le mobilier aux motifs géométriques donne le ton. Il reflète parfaitement l’atmosphère que l’on souhaite développer. Tourbillons, triangles et motifs en forme de labyrinthe attireront l’œil. Les mélanges de matières brutes ou non - métal, pierre, bois, résine, etc - sont les bienvenus. Une table de salle à manger au plateau en When you have a penchant for contemporary style, geometric patterns are a trend to follow.

Lines and angles create a sophisticated, understated vibe that suits any interior. It is a bold, even spectacular and timeless choice that is suitable both for interiors with a modern “total look” but also for mixtures of styles. We found inspiration at “Aura Living”, the Saudi furniture brand that manages to combine Middle Eastern tastes with international design codes to offer a range of furniture and accessories with an aesthetic that gives personality to any interior.

Furniture with geometric patterns sets the tone. It perfectly reflects the atmosphere that we want to develop. Swirls, triangles and maze-like patterns will catch the eye. Material combinations - metal, stone, wood, resin, etc. - are welcome. Design is all about mixing and matching to attain a

pierre et aux pieds couleur or deviendra la pièce maitresse de la décoration, il sera donc intéressant de compléter le décor avec des éléments plus «légers», en jouant par exemple avec la transparence du verre ou des tons pastel. Une console ajourée en métal pourra accueillir bibelots, livres et luminaires. Tout n’est qu’une question de dosage. perfect blend of textures, patterns and colours. A stone-top dining room table with gold legs will become the centrepiece of the room, so it will be interesting to complete the decor with “lighter” items, playing for example with the transparency of glass or pastel tones. An openwork metal console can accommodate bibelots, books and lights. It’s all a matter of balance.

Pour la mise en lumières de la scénographie, les luminaires sont des éléments décoratifs essentiels qui peuvent instantanément rendre une pièce plus cosy et plus vivante mais aussi apporter une touche d’originalité. En jouant avec des lampes métalliques aux lignes épurées et simples on accentue le côté contemporain sans charger le décor. For the lighting of the scenography, the luminaires are essential decorative elements that can instantly make a room cosier and livelier but also bring a touch of originality. By playing with metallic lamps with clean and simple lines, the contemporary side is accentuated without overloading the decor.

Et pour peaufiner l’ambiance, des objets aux formes inattendues, comme des bougeoirs rectangulaires, des structures en spirale, des vitraux peints… peuvent ajouter une touche surprenante. Le plaisir réside dans l’exploration et l’expérimentation du monde des formes, des lignes et des motifs pour créer un intérieur beau, coloré, audacieux et élégant. And to refine the atmosphere, objects with unexpected shapes, such as rectangular candlesticks, spiral structures and stained glass can add a surprising touch. The fun lies in exploring and experimenting with the world of shapes, lines and patterns to create a beautiful, colourful, bold and elegant interior.