Portogallo il Patrimonio

Page 1

Patrimonio

Portugal


Patrimonio

150 milioni di anni / 25 mila anni Preistoria Periodo Romano Influsso arabo Medioevo Nascita del Portogallo Ghetti ebraici Manuelino Barocco Romanticismo Periodo contemporaneo Arquitettura Museu de Serralves, Porto, arq. Siza Vieira

Patrimonio Un viaggio nel patrimonio artistico e culturale portoghese, tra stili ed epoche diverse, che non vi lascerĂ indifferenti.


Patrimonio

150 milioni di anni / 25 mila anni Preistoria Periodo Romano Influsso arabo Medioevo Nascita del Portogallo Parque Arqueológico do Vale do Côa © António Sá

Ghetti ebraici Manuelino Barocco Romanticismo Periodo contemporaneo Arquitettura Parque Nacional da Serra de Aires e dos Candeeiros

Migliaia e migliaia di anni fa, la costa occidentale del Portogallo era popolata da dinosauri. Tra le vestigia di quest’antica presenza vi è un’autentica rarità: un gruppo di 180 uova di dinosauro carnivoro, considerato il secondo nido al mondo per grandezza e l’unico contenente embrioni. Per conoscere tutti i dettagli di questa fantastica storia, visitate il Museu Municipal da Lourinhã e osservate le orme di dinosauro conservate a Pedreira do Galinha, nel Parque Natural da Serra de Aires e dos Candeeiros.

Il Parque Arqueológico do Vale do Côa rappresenta il più grande museo di arte paleolitica all’aperto del mondo, con incisioni rupestri di 25 mila anni fa e pitture risalenti alla preistoria recente e all’Età del Ferro. Queste creazioni ancestrali sono state dichiarate Patrimonio dell’Umanità.


Patrimonio

150 milioni di anni / 25 mila anni

Preistoria Periodo Romano Influsso arabo

Anta Grande, Moura © ARTA

Medioevo Nascita del Portogallo Ghetti ebraici Citania de Briteiros © Arquivo Turismo de Portugal

Manuelino Barocco Romanticismo Periodo contemporaneo Arquitettura Cromeleques dos Almendres, Évora © João Paulo

La regione di Évora custodisce un interessante complesso di arte megalitica: i Cromlech (menhir) di Xerez e Almendres e l’Anta Grande do Zambujeiro (dolmen). Vestigia della cultura dei castri sono invece diffuse in tutto il paese; tra di esse, si distingue la Citânia de Briteiros, a Guimarães.


Patrimonio

150 milioni di anni / 25 mila anni Preistoria

Periodo Romano Influsso arabo Medioevo Nascita del Portogallo Ghetti ebraici Manuelino Barocco Romanticismo Periodo contemporaneo Arquitettura Templo Romano de Évora © João Paulo

Conímbriga © Sebastião da Fonseca

I romani hanno lasciato un’eredità di gran valore in questi territori, nell’ambito dell’arte, della cultura, dell’ingegneria e dell’architettura. Ponti, strade, ville, templi e terme si trovano un po’ ovunque, ma non tralasciate di visitare le rovine di Conímbriga e Miróbriga e il Tempio Romano di Évora.


Patrimonio

150 milioni di anni / 25 mila anni Preistoria Periodo Romano

Influsso arabo Medioevo Nascita del Portogallo Ghetti ebraici Manuelino

Museu Arqueologico de Silves © António Sacchetti

Barocco La cultura araba ha lasciato la sua impronta nella lingua, nell’arte e nei mestieri tradizionali, in particolare nel Sud del paese. Nei castelli di Alcácer do Sal e Silves o a Mértola ne saprete certamente di più su questo popolo.

Romanticismo Periodo contemporaneo Arquitettura Igreja Matriz de Mértola © José Manuel

Alcácer do Sal @ Arquivo Turismo de Portugal


Patrimonio

150 milioni di anni / 25 mila anni Preistoria Periodo Romano Influsso arabo

Medioevo Nascita del Portogallo Ghetti ebraici Manuelino Sé da Guarda © Sebastião da Fonseca

Barocco Romanticismo Periodo contemporaneo Arquitettura Sé de Lisboa © António Sacchetti

L’epoca dei primi re del Portogallo fu anche l’epoca delle cattedrali. La Sé di Braga è la più antica, ma anche a Porto, Coimbra, Viseu, Guarda, Lisbona, Évora o Silves, ve ne sono di uniche dal punto di vista architettonico, per citare sono alcuni dei più fulgidi esempi del patrimonio religioso portoghese.

Sé de Évora © Arquivo Turismo de Portugal


Patrimonio Fu nel XII secolo, nel 1143, che il Portogallo nacque in quanto nazione; per proteggere e conquistare il territorio furono innalzati castelli e fortezze, che garantirono la sovranità del paese. Iniziate dalla culla del Portogallo: l’imponente castello di Guimarães. Proseguite quindi verso sud, per visitare le fortezze di Óbidos e Almourol, enclave templare al centro del fiume Tago. Se preferite, la linea di frontiera con la vicina Spagna rappresenta un ottimo itinerario per visitare i castelli edificati a scopo difensivo, tra cui quelli di Bragança, Almeida, Marvão o Elvas.

150 milioni di anni / 25 mila anni Preistoria Periodo Romano Influsso arabo Medioevo

Nascita del Portogallo Ghetti ebraici Manuelino Barocco Romanticismo Periodo contemporaneo Arquitettura Castelo de Guimarães © João Paulo

Castelo de Óbidos © Rui Cunha

Castelo de Marvão © José Manuel


Patrimonio

150 milioni di anni / 25 mila anni Lungo la Strada dei ghetti ebraici si conservano importanti testimonianze delle antiche comunità sefardite che si stabilirono in questi territori, tra cui gli antichi quartieri ebraici di Belmonte e Castelo de Vide; innumerevoli inoltre, i riferimenti in molte località della Serra da Estrela e a Tomar.

Preistoria Periodo Romano Influsso arabo Medioevo Nascita del Portogallo

Ghetti ebraici Manuelino Barocco Romanticismo Periodo contemporaneo Arquitettura Castelo de Vide © João Paulo

Sinagoga de Tomar © José Manuel

Sinagoga de Lisboa © António Sacchetti


Patrimonio

150 milioni di anni / 25 mila anni Preistoria Periodo Romano Influsso arabo Medioevo Nascita del Portogallo Ghetti ebraici

Manuelino Barocco Romanticismo Periodo contemporaneo Arquitettura Mosteiro dos Jerónimos © Paulo Magalhães

Mosteiro da Batalha © José Manuel

Per volontà reale e in nome della fede cristiana, nel corso del XVI secolo i portoghesi furono navigatori ed esploratori: nell’epoca delle Scoperte, nuovi mondi vennero alla ribalta e nuove rotte collegarono gli oceani. Con le ricchezze portate in patria da questi viaggi fu possibile costruire e arricchire grandi monumenti e simboli eterni per l’Umanità, come toccherete con mano nel Mosteiro dos Jerónimos e nella Torre de Belém a Lisbona, nel Mosteiro da Batalha, nel Mosteiro de Alcobaça o nel Convento de Cristo, a Tomar, tutti siti riconosciuti dall’UNESCO.

Convento de Cristo, Tomar © João Paulo


Patrimonio

150 milioni di anni / 25 mila anni Preistoria Periodo Romano Influsso arabo Grazie all’oro del Brasile, alle spezie d’Oriente e alla ricchezza degli avamposti commerciali in Africa, nel XVIII secolo il Portogallo poteva definirsi un paese prospero. Ne è prova l’affascinante arte barocca portoghese che unisce azulejo, intagli lignei dorati e pittura, oltre a complessi trafori di marmo. Visitate il Convento di Mafra, la Basílica da Estrela, a Lisbona, i santuari do Bom Jesus, a Braga, e dos Remédios, a Lamego, o il Convento de São Francisco, a Porto.

Medioevo Nascita del Portogallo Ghetti ebraici Manuelino

Barocco Romanticismo Igreja da Madre de Deus, Lisboa © João Paulo

Periodo contemporaneo Arquitettura Museu dos Coches © José Manuel


Patrimonio

150 milioni di anni / 25 mila anni Preistoria Periodo Romano Influsso arabo Medioevo Nascita del Portogallo Ghetti ebraici Manuelino Barocco

Romanticismo Periodo contemporaneo Arquitettura Palácio da Pena, Sintra © António Sacchetti

Palácio do Buçaco © Arquivo Turismo de Portugal

Passando per il romantico XIX secolo, è inevitabile menzionare il neoclassico Palácio da Bolsa di Porto, con il suo Salone Arabo moresco, il Palácio do Buçaco, in stile neomanuelino, e la Serra de Sintra. In questo Paesaggio Culturale che l'UNESCO ha dichiarato Patrimonio Mondiale ammirerete autentiche meraviglie, come il Palácio Nacional e il Parque da Pena, uno dei complessi architettonici di maggiore bellezza d’Europa, che vanta anche il Palácio de Monserrate o la mistica Quinta da Regaleira.


Patrimonio

150 milioni di anni / 25 mila anni Preistoria Periodo Romano

Del XX secolo e del mondo attuale, il Portogallo custodisce opere di riferimento dell’arte contemporanea che vi sorprenderanno. In tutto il paese, ma soprattutto nel nord del Portogallo e a Lisbona, ammirerete opere di grandi nomi dell’architettura contemporanea. Occhi aperti!

Influsso arabo Medioevo Nascita del Portogallo

Nell’ambito delle arti plastiche, il Novecento è stato contraddistinto dal genio e dal talento di personaggi i cui nomi si sono uniti inevitabilmente all’elenco mondiale degli artisti contemporanei, tra cui Vieira da Silva, Amadeo Souza Cardoso, Paula Rego, Graça Morais, Júlio Pomar, Cargaleiro, José de Guimarães, Pedro Cabrita Reis e Julião Sarmento. Scopriteli nei musei portoghesi e lasciate che il fascino dell’arte contemporanea vi catturi.

Ghetti ebraici Manuelino Barocco Romanticismo

Periodo contemporaneo Arquitettura Casa das Mudas

Vivian Girls as Windmills, Paula Rego © Arquivo Turismo de Portugal


Patrimonio

150 milioni di anni / 25 mila anni Preistoria Periodo Romano Influsso arabo Medioevo Nascita del Portogallo Centro Cultural de Belém, arq. Vittorio Gregotti e arq. Manuel Salgado © Rui Cunha

Ghetti ebraici Manuelino Barocco Romanticismo Periodo contemporaneo

Casa das Histórias Paula Rego, Cascais, arq. Souto Moura © Clara Azevedo

Arquitettura Museu de Serralves, Porto, arq. Siza Vieira © Paulo Magalhães

Presso la facoltà di Arquitettura di Porto hanno studiato architetti di fama mondiale, tra cui Álvaro Siza Vieira ed Eduardo Souto de Moura, entrambi Premi Pritzker, o Fernando Távora. Nella Scuola di Belle Arti di Lisbona, invece, si sono distinti Carrilho da Graça e Manuel Salgado... Solo alcuni dei numerosi artisti che hanno arricchito il paesaggio portoghese di note moderne.


Patrimonio Mondiale

Patrimonio Mondiale In Portogallo, l’UNESCO ha dichiarato Patrimonio dell’Umanità 14 siti, tra cui centri storici, siti archeologici, paesaggi culturali, parchi naturali e patrimoni immateriali. Una visita al contributo portoghese alla Storia Mondiale è irrinunciabile e costituisce un ottimo pretesto per visitare il paese da nord a sud. Per saperne di più, consultate www.visitportugal.com

Porto e Norte 1. Centro Storico di Guimarães 2. Centro Storico di Porto 3. Paesaggio Culturale dell'Alto Douro Vinhateiro 4. Parco Archeologico della Valle del Côa Lisboa Regione 5. Convento de Cristo, Tomar 6. Mosteiro de Alcobaça 7. Mosteiro da Batalha 8. Mosteiro dos Jerónimos, Lisboa Torre de Belém, Lisboa 9. Paesaggio Culturale di Sintra 10. Fado, Patrimonio Culturale Immateriale Alentejo 11. Centro Storico di Évora Azzorre 12. Centro Storico di Angra do Heroísmo, Terceira 13. Paesaggio culturale vinicolo dell'isola di Pico Madeira Islands 14. Foresta Laurissilva di Madeira

(2) 2

7 6 9 10

8

1

3 4

5

11

12 13

14

Guimarães © António Sá


Patrimonio Mondiale

Centro Storico di Guimarães Guimarães possiede un alto valore simbolico per l’identità portoghese, poiché è qui che il Portogallo ebbe origine nel XII secolo. La città, perfettamente preservata, riflette l'evoluzione dell'architettura civile dal Medioevo al XIX secolo. Le tecniche di costruzione che vi si svilupparono furono applicate in tutto il pianeta, nelle colonie portoghesi, in Africa e nel Nuovo Mondo. Per saperne di più, consultate www.visitportugal.com

Porto e Norte 1. Centro Storico di Guimarães 2. Centro Storico di Porto 3. Paesaggio Culturale dell'Alto Douro Vinhateiro 4. Parco Archeologico della Valle del Côa Lisboa Regione 5. Convento de Cristo, Tomar 6. Mosteiro de Alcobaça 7. Mosteiro da Batalha 8. Mosteiro dos Jerónimos, Lisboa Torre de Belém, Lisboa 9. Paesaggio Culturale di Sintra 10. Fado, Patrimonio Culturale Immateriale Alentejo 11. Centro Storico di Évora Azzorre 12. Centro Storico di Angra do Heroísmo, Terceira 13. Paesaggio culturale vinicolo dell'isola di Pico Madeira Islands 14. Foresta Laurissilva di Madeira

(2) 2

7 6 9 10

8

1

3 4

5

11

12 13

14

Guimarães © António Sá


Patrimonio Mondiale

Centro Storico di Porto Le case abbarbicate sulla collina fino alla Ribeira, vicino al fiume Douro, rappresentano la storia di questa città, legata all'attività marittima sin dall'epoca dei romani. La Sé e la Torre dos Clérigos, simboli di Porto, l'opulenza degli edifici, le chiese barocche, il Palazzo della Borsa neoclassico, sono altrettanti tasselli di un paesaggio urbano eccezionale, erede di una storia millenaria. Per saperne di più, consultate www.visitportugal.com

Porto e Norte 1. Centro Storico di Guimarães 2. Centro Storico di Porto 3. Paesaggio Culturale dell'Alto Douro Vinhateiro 4. Parco Archeologico della Valle del Côa Lisboa Regione 5. Convento de Cristo, Tomar 6. Mosteiro de Alcobaça 7. Mosteiro da Batalha 8. Mosteiro dos Jerónimos, Lisboa Torre de Belém, Lisboa 9. Paesaggio Culturale di Sintra 10. Fado, Patrimonio Culturale Immateriale Alentejo 11. Centro Storico di Évora Azzorre 12. Centro Storico di Angra do Heroísmo, Terceira 13. Paesaggio culturale vinicolo dell'isola di Pico Madeira Islands 14. Foresta Laurissilva di Madeira

(2) 2

7 6 9 10

8

1

3 4

5

11

12 13

14

Porto © João Paulo


Patrimonio Mondiale

Paesaggio Culturale dell'Alto Douro Vinhateiro I vigneti dove si produce il famoso Vino di Porto crescono nella splendida valle del fiume Douro, la più antica regione vinicola del mondo. Le sue caratteristiche e il lavoro dell'Uomo che nel corso dei secoli ha terrazzato la valle, l'hanno trasformata in un paesaggio unico di grande bellezza. Per saperne di più, consultate www.visitportugal.com

Porto e Norte 1. Centro Storico di Guimarães 2. Centro Storico di Porto 3. Paesaggio Culturale dell'Alto Douro Vinhateiro 4. Parco Archeologico della Valle del Côa Lisboa Regione 5. Convento de Cristo, Tomar 6. Mosteiro de Alcobaça 7. Mosteiro da Batalha 8. Mosteiro dos Jerónimos, Lisboa Torre de Belém, Lisboa 9. Paesaggio Culturale di Sintra 10. Fado, Patrimonio Culturale Immateriale Alentejo 11. Centro Storico di Évora Azzorre 12. Centro Storico di Angra do Heroísmo, Terceira 13. Paesaggio culturale vinicolo dell'isola di Pico Madeira Islands 14. Foresta Laurissilva di Madeira

(2) 2

7 6 9 10

8

1

3 4

5

11

12 13

14

Alto Douro Vinhateiro © António Sá


Patrimonio Mondiale

Parco Archeologico della Valle del Côa La Valle del fiume Côa custodisce un'immensa galleria all'aperto d'arte rupestre, disseminata in un'area di 17 km. Questa eccezionale concentrazione di incisioni rupestri risalenti al Paleolitico superiore (dal 22.000 al 10.000 a.C.) costituisce l'esempio più importante delle prime manifestazioni della creatività umana, finora unico al mondo. Per saperne di più, consultate www.visitportugal.com

Porto e Norte 1. Centro Storico di Guimarães 2. Centro Storico di Porto 3. Paesaggio Culturale dell'Alto Douro Vinhateiro 4. Parco Archeologico della Valle del Côa Lisboa Regione 5. Convento de Cristo, Tomar 6. Mosteiro de Alcobaça 7. Mosteiro da Batalha 8. Mosteiro dos Jerónimos, Lisboa Torre de Belém, Lisboa 9. Paesaggio Culturale di Sintra 10. Fado, Patrimonio Culturale Immateriale Alentejo 11. Centro Storico di Évora Azzorre 12. Centro Storico di Angra do Heroísmo, Terceira 13. Paesaggio culturale vinicolo dell'isola di Pico Madeira Islands 14. Foresta Laurissilva di Madeira

(2) 2

7 6 9 10

8

1

3 4

5

11

12 13

14

Parco Archeologico della Valle del Coa © António Sá


Patrimonio Mondiale

Convento de Cristo, Tomar Per il significato storico e per l'importanza artistica, il Convento da Ordem de Cristo e il Castello Templare formano un complesso monumentale unico. Gli interventi effettuati nel corso dei secoli riflettono la storia artistica del Portogallo, con testimonianze dell'arte romanica, della simbologia templare, degli stili gotico e manuelino, propri dell'epoca delle Scoperte, senza dimenticare il rinascimento, il manierismo in tutte le sue sfaccettature e il barocco degli ornamenti architettonici. Per saperne di più, consultate www.visitportugal.com

Porto e Norte 1. Centro Storico di Guimarães 2. Centro Storico di Porto 3. Paesaggio Culturale dell'Alto Douro Vinhateiro 4. Parco Archeologico della Valle del Côa Lisboa Regione 5. Convento de Cristo, Tomar 6. Mosteiro de Alcobaça 7. Mosteiro da Batalha 8. Mosteiro dos Jerónimos, Lisboa Torre de Belém, Lisboa 9. Paesaggio Culturale di Sintra 10. Fado, Patrimonio Culturale Immateriale Alentejo 11. Centro Storico di Évora Azzorre 12. Centro Storico di Angra do Heroísmo, Terceira 13. Paesaggio culturale vinicolo dell'isola di Pico Madeira Islands 14. Foresta Laurissilva di Madeira

(2) 2

7 6 9 10

8

1

3 4

5

11

12 13

14

Convento de Cristo © R.T. Templários


Patrimonio Mondiale

Mosteiro de Alcobaça È una delle più importanti abbazie cistercensi europee. Fu fondata nel XII secolo, dono del primo re del Portogallo, D. Afonso Henriques, a Bernardo di Chiaravalle. La chiesa, iniziata dall'abside com'era d'uso all'epoca, con tre navate della stessa altezza, con il transetto delle due navate e il deambulatorio, forma un complesso impressionante per semplicità, grandezza e austerità. Per saperne di più, consultate www.visitportugal.com

Porto e Norte 1. Centro Storico di Guimarães 2. Centro Storico di Porto 3. Paesaggio Culturale dell'Alto Douro Vinhateiro 4. Parco Archeologico della Valle del Côa Lisboa Regione 5. Convento de Cristo, Tomar 6. Mosteiro de Alcobaça 7. Mosteiro da Batalha 8. Mosteiro dos Jerónimos, Lisboa Torre de Belém, Lisboa 9. Paesaggio Culturale di Sintra 10. Fado, Patrimonio Culturale Immateriale Alentejo 11. Centro Storico di Évora Azzorre 12. Centro Storico di Angra do Heroísmo, Terceira 13. Paesaggio culturale vinicolo dell'isola di Pico Madeira Islands 14. Foresta Laurissilva di Madeira

(2) 2

7 6 9 10

8

1

3 4

5

11

12 13

14

Mosteiro de Alcobaça © Rui Cunha


Patrimonio Mondiale

Mosteiro da Batalha Capolavoro artistico e architettonico, il monastero di Santa Maria da Vitória fu edificato per volere di D. João I, in segno di ringraziamento per la vittoria dei portoghesi sugli spagnoli nella Battaglia di Aljubarrota, nel 1385. Massimo esempio di tardo gotico portoghese, rappresenta anche uno dei primi capolavori dello stile manuelino. Testimonianza dell'intreccio di stili e influssi nell'arte, costituisce uno dei più bei complessi monastici europei del Tardo Medioevo. Per saperne di più, consultate www.visitportugal.com

Porto e Norte 1. Centro Storico di Guimarães 2. Centro Storico di Porto 3. Paesaggio Culturale dell'Alto Douro Vinhateiro 4. Parco Archeologico della Valle del Côa Lisboa Regione 5. Convento de Cristo, Tomar 6. Mosteiro de Alcobaça 7. Mosteiro da Batalha 8. Mosteiro dos Jerónimos, Lisboa Torre de Belém, Lisboa 9. Paesaggio Culturale di Sintra 10. Fado, Patrimonio Culturale Immateriale Alentejo 11. Centro Storico di Évora Azzorre 12. Centro Storico di Angra do Heroísmo, Terceira 13. Paesaggio culturale vinicolo dell'isola di Pico Madeira Islands 14. Foresta Laurissilva di Madeira

(2) 2

7 6 9 10

8

1

3 4

5

11

12 13

14

Mosteiro da Batalha © António Sacchetti


Patrimonio Mondiale

Mosteiro dos Jerónimos, Lisboa Il Mosteiro dos Jerónimos, edificato all'inizio del XVI secolo, è un pregevole esempio dell'architettura all'epoca di D. Manuel I. Considerato un "gioiello" del manuelino, stile prettamente portoghese, integra elementi architettonici tardo-gotici e rinascimentali, associandovi una simbologia reale che lo rende degno di ammirazione. Per saperne di più, consultate www.visitportugal.com

Porto e Norte 1. Centro Storico di Guimarães 2. Centro Storico di Porto 3. Paesaggio Culturale dell'Alto Douro Vinhateiro 4. Parco Archeologico della Valle del Côa Lisboa Regione 5. Convento de Cristo, Tomar 6. Mosteiro de Alcobaça 7. Mosteiro da Batalha 8. Mosteiro dos Jerónimos, Lisboa Torre de Belém, Lisboa 9. Paesaggio Culturale di Sintra 10. Fado, Patrimonio Culturale Immateriale Alentejo 11. Centro Storico di Évora Azzorre 12. Centro Storico di Angra do Heroísmo, Terceira 13. Paesaggio culturale vinicolo dell'isola di Pico Madeira Islands 14. Foresta Laurissilva di Madeira

(2) 2

7 6 9 10

8

1

3 4

5

11

12 13

14

Mosteiro dos Jerónimos © João Paulo


Patrimonio Mondiale

Torre de Belém, Lisboa D. Manuel I ordinò anche la costruzione della Torre de Belém, concretizzazione di un piano innovativo ed efficace di difesa del fiume e della capitale, insieme ad altre strutture difensive situate all'ingresso dell'estuario. Simbolo di prestigio reale, è decorata con la simbologia propria del manuelino, costituita da nodi, corde, sfere armillari, croci dell'Ordine Militare di Cristo ed elementi naturalistici. Per saperne di più, consultate www.visitportugal.com

Porto e Norte 1. Centro Storico di Guimarães 2. Centro Storico di Porto 3. Paesaggio Culturale dell'Alto Douro Vinhateiro 4. Parco Archeologico della Valle del Côa Lisboa Regione 5. Convento de Cristo, Tomar 6. Mosteiro de Alcobaça 7. Mosteiro da Batalha 8. Mosteiro dos Jerónimos, Lisboa Torre de Belém, Lisboa 9. Paesaggio Culturale di Sintra 10. Fado, Patrimonio Culturale Immateriale Alentejo 11. Centro Storico di Évora Azzorre 12. Centro Storico di Angra do Heroísmo, Terceira 13. Paesaggio culturale vinicolo dell'isola di Pico Madeira Islands 14. Foresta Laurissilva di Madeira

(2) 2

7 6 9 10

8

1

3 4

5

11

12 13

14

Torre de Belém © Turismo de Lisboa


Patrimonio Mondiale

Paesaggio Culturale di Sintra Nel XIX secolo, Sintra fu uno dei primi luoghi d'Europa dove trovò posto l'architettura romantica. Il re consorte D. Fernando de Saxe-Goburgo Gotha trasformò le rovine di un monastero in castello, riunendo in modo geniale elementi gotici, egizi, islamici e rinascimentali, e circondandolo di un parco dalla rigogliosa vegetazione esotica, secondo il gusto dell'epoca. Il palazzo fu fonte di ispirazione per gli altri palazzi della Serra di Sintra e per altri paesaggi europei. Per saperne di più, consultate www.visitportugal.com

Porto e Norte 1. Centro Storico di Guimarães 2. Centro Storico di Porto 3. Paesaggio Culturale dell'Alto Douro Vinhateiro 4. Parco Archeologico della Valle del Côa Lisboa Regione 5. Convento de Cristo, Tomar 6. Mosteiro de Alcobaça 7. Mosteiro da Batalha 8. Mosteiro dos Jerónimos, Lisboa Torre de Belém, Lisboa 9. Paesaggio Culturale di Sintra 10. Fado, Patrimonio Culturale Immateriale Alentejo 11. Centro Storico di Évora Azzorre 12. Centro Storico di Angra do Heroísmo, Terceira 13. Paesaggio culturale vinicolo dell'isola di Pico Madeira Islands 14. Foresta Laurissilva di Madeira

(2) 2

7 6 9 10

8

1

3 4

5

11

12 13

14

Palácio da Pena, Sintra © Rui Cunha


Patrimonio Mondiale

Fado, Patrimonio Culturale Immateriale Cantato da un solista, uomo o donna, e accompagnato da una chitarra portoghese, il Fado è nato nei quartieri storici di Lisbona - Mouraria, Alfama, Bairro Alto e Madragoa - ed esprime la fatalità del destino e dell'amore, cantata con intensità e sentimento. Oggi è una musica del mondo, simbolo riconosciuto del Portogallo e recentemente dichiarato dall'UNESCO Patrimonio Culturale Immateriale dell'Umanità. Per saperne di più, consultate www.visitportugal.com

Porto e Norte 1. Centro Storico di Guimarães 2. Centro Storico di Porto 3. Paesaggio Culturale dell'Alto Douro Vinhateiro 4. Parco Archeologico della Valle del Côa Lisboa Regione 5. Convento de Cristo, Tomar 6. Mosteiro de Alcobaça 7. Mosteiro da Batalha 8. Mosteiro dos Jerónimos, Lisboa Torre de Belém, Lisboa 9. Paesaggio Culturale di Sintra 10. Fado, Patrimonio Culturale Immateriale Alentejo 11. Centro Storico di Évora Azzorre 12. Centro Storico di Angra do Heroísmo, Terceira 13. Paesaggio culturale vinicolo dell'isola di Pico Madeira Islands 14. Foresta Laurissilva di Madeira

(2) 2

7 6 9 10

8

1

3 4

5

11

12 13

14

Casa do Fado e da Guitarra © Arquivo Turismo de Portugal


Patrimonio Mondiale

Centro Storico di Évora Évora, città di origini romane, ebbe la sua età dell'oro nel XV secolo, quando fu residenza dei re del Portogallo. Le case candide, di calce, decorate internamente da azulejos e con balconi di ferro battuto, la rendono un esempio unico di un complesso urbano rappresentativo di un periodo storico ben definito (XVI-XVIII secolo), i cui monumenti ebbero un'influenza decisiva sull'architettura portoghese in Brasile. Per saperne di più, consultate www.visitportugal.com

Porto e Norte 1. Centro Storico di Guimarães 2. Centro Storico di Porto 3. Paesaggio Culturale dell'Alto Douro Vinhateiro 4. Parco Archeologico della Valle del Côa Lisboa Regione 5. Convento de Cristo, Tomar 6. Mosteiro de Alcobaça 7. Mosteiro da Batalha 8. Mosteiro dos Jerónimos, Lisboa Torre de Belém, Lisboa 9. Paesaggio Culturale di Sintra 10. Fado, Patrimonio Culturale Immateriale Alentejo 11. Centro Storico di Évora Azzorre 12. Centro Storico di Angra do Heroísmo, Terceira 13. Paesaggio culturale vinicolo dell'isola di Pico Madeira Islands 14. Foresta Laurissilva di Madeira

(2) 2

7 6 9 10

8

1

3 4

5

11

12 13

14

Templo Romano, Évora © José Manuel


Patrimonio Mondiale

Centro Storico di Angra do Heroísmo Angra do Heroísmo, città dal peculiare patrimonio architettonico, fu porto di scalo obbligatorio tra l'Europa e gli altri continenti dal XV secolo alla comparsa dei battelli a vapore, nell'Ottocento. Le sue imponenti fortificazioni, risalenti a oltre 400 anni fa, sono un esempio unico nell'architettura militare. Per saperne di più, consultate www.visitportugal.com

Porto e Norte 1. Centro Storico di Guimarães 2. Centro Storico di Porto 3. Paesaggio Culturale dell'Alto Douro Vinhateiro 4. Parco Archeologico della Valle del Côa Lisboa Regione 5. Convento de Cristo, Tomar 6. Mosteiro de Alcobaça 7. Mosteiro da Batalha 8. Mosteiro dos Jerónimos, Lisboa Torre de Belém, Lisboa 9. Paesaggio Culturale di Sintra 10. Fado, Patrimonio Culturale Immateriale Alentejo 11. Centro Storico di Évora Azzorre 12. Centro Storico di Angra do Heroísmo, Terceira 13. Paesaggio culturale vinicolo dell'isola di Pico Madeira Islands 14. Foresta Laurissilva di Madeira

(2) 2

7 6 9 10

8

1

3 4

5

11

12 13

14

Angra do Heroísmo, Terceira © Arquivo Turismo de Portugal


Patrimonio Mondiale

Paesaggio culturale vinicolo dell'isola di Pico L'isola di Pico rappresenta un riuscito esempio di come un terreno roccioso, di origine vulcanica si possa trasformare in uno straordinario paesaggio vinicolo. I pendii che scendono fino al mare, contraddistinti da un reticolato di muretti di pietra nera, sono la prova concreta del lavoro di intere generazioni di piccoli agricoltori, che hanno saputo creare, in un ambiente ostile, uno stile di vita proprio e un vino di ottima qualità. Per saperne di più, consultate www.visitportugal.com

Porto e Norte 1. Centro Storico di Guimarães 2. Centro Storico di Porto 3. Paesaggio Culturale dell'Alto Douro Vinhateiro 4. Parco Archeologico della Valle del Côa Lisboa Regione 5. Convento de Cristo, Tomar 6. Mosteiro de Alcobaça 7. Mosteiro da Batalha 8. Mosteiro dos Jerónimos, Lisboa Torre de Belém, Lisboa 9. Paesaggio Culturale di Sintra 10. Fado, Patrimonio Culturale Immateriale Alentejo 11. Centro Storico di Évora Azzorre 12. Centro Storico di Angra do Heroísmo, Terceira 13. Paesaggio culturale vinicolo dell'isola di Pico Madeira Islands 14. Foresta Laurissilva di Madeira

(2) 2

7 6 9 10

8

1

3 4

5

11

12 13

14

Vinha da Ilha do Pico © António Sá


Patrimonio Mondiale

Foresta Laurissilva di Madeira Lungo i versanti dell'isola rivolti a nord, su una superficie di 15 mila ettari, equivalente al 20% dell'isola, la foresta primigenia di Madeira sopravvive tutt'oggi, nonostante cinque secoli di insediamento umano. Pressoché scomparsa sul continente europeo, mantiene qui le sue caratteristiche subtropicali, e rappresenta la più ampia e meglio preservata foresta di lauri delle isole atlantiche. Per saperne di più, consultate www.visitportugal.com

Porto e Norte 1. Centro Storico di Guimarães 2. Centro Storico di Porto 3. Paesaggio Culturale dell'Alto Douro Vinhateiro 4. Parco Archeologico della Valle del Côa Lisboa Regione 5. Convento de Cristo, Tomar 6. Mosteiro de Alcobaça 7. Mosteiro da Batalha 8. Mosteiro dos Jerónimos, Lisboa Torre de Belém, Lisboa 9. Paesaggio Culturale di Sintra 10. Fado, Patrimonio Culturale Immateriale Alentejo 11. Centro Storico di Évora Azzorre 12. Centro Storico di Angra do Heroísmo, Terceira 13. Paesaggio culturale vinicolo dell'isola di Pico Madeira Islands 14. Foresta Laurissilva di Madeira

(2) 2

7 6 9 10

8

1

3 4

5

11

12 13

14

Floresta Laurissilva © Arquivo Turismo de Portugal


www.visitportugal.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.