zaiton.mag@gmail.com
www.facebook.com/ZaitonMagazine
1
أسبوعية مستقلة تصدر عن شباب إدلب وريفها |السنة الثانية |العدد | 6 | 91كانون األول 2014
أسبوعية مستقلة تصدر عن شباب إدلب وريفها | السنة الثانية | العدد 6 | 91كانون األول 2014
|
|
|
�أخبار زيتون
|
أسبوعية مستقلة تصدر عن شباب إدلب وريفها | السنة الثانية | العدد 6 | 91كانون األول 2014
حتري��ر قرية " ال��دايل " يف ادلب وانباء الأردن يوق��ف عم��ل مكتب �إرتباط اجلرحى عن م�صرع �شبيح "جمل�س ال�شعب "
إنفج��رت س��يارة مفخخة مس��اء الخميس في قري��ة أبو دالي التابع��ة لناحية التمانعة في ري��ف إدلب الجنوبي ،المعقل الرئيس��ي لعض��و (مجلس الش��عب) ،وأح��د القياديين البارزي��ن في الدف��اع الوطني أحم��د مبارك الدرويش. وقال مراس��ل (س��راج ب��رس) إن كأل من جبه��ة النص��رة ول��واء (العقاب) اإلس�لامي، اقتحم��ا القرية بس��يارة مفخخة ب��ـ 80طن من المتفجرات أدت إلى مقتل العشرات من ش��بيحة األس��د ،يتبعها انغماس��يون ومشاة اقتحموا القرية وسيطروا عليها بالكامل.
وأس��فرت العملي��ة ع��ن مقت��ل وج��رح العش��رات من شبيحة األس��د ،وتدمير عربة BMBوأربع س��يارات كان��ت قادمة من قوات األس��د ف��ي حم��اة لم��ؤازرة ش��بيحة أحم��د الدروي��ش ،كم��ا س��ارع الطي��ران المروحي بإلق��اء البراميل المتفجرة عل��ى القرية بعد طرد شبيحة األس��د منها .وذكر ناشطون أن الدرويش لقي مصرعه أثناء االقتحام. جدي��ر بالذك��ر أن عض��و مجلس الش��عب أحم��د مب��ارك الدروي��ش ،م��ن أبن��اء قرية أب��و دال��ي ،ويعتبر ي��د النظ��ام الطولى في المنطق��ة ،من خالل تجني��د العديد من أبناء المنطق��ة في ق��وات الدفاع الوطن��ي ،وكان يهاج��م أرت��ال الثوار الت��ي تتج��ه الى ريف حم��اة ،كم��ا أنه صل��ة الوصل المباش��ر بين تجار المحروقات (مازوت – بنزين – غاز) في المناط��ق المح��ررة ومناطق س��يطرة نظام األس��د ،ما جعل قرية أبو دالي سوق ًا رئيسي ًا للمحروقات ،واحتكارها ،والتحكم بسعرها.
ال�سوريني
أوقف��ت الحكوم��ة األردني��ة عم��ل مكتب ارتب��اط الجرح��ى الس��وريين ب��األردن يوم (االربعاء) ،واحتجزت 15موظفًا في المكتب بحجة عدم الترخيص لهم. كما اغلقت الحكوم��ة األردنية دار (األمل) الجراح��ي ال��ذي يق��وم بمعالج��ة الجرح��ى الس��وريين في مدينة أربد باألردن ،ورحلت موظفي مكتب االرتباط المسؤول عن إدخال الجرحى السوريين إلى األراضي االردنية. وافاد مراس��ل (س��راج برس) أن الحكومة األردنية وضع��ت الجرح��ى والموظفين في منطقة «مربع السرحان» الحدودي مع سوريا بهدف ترحيلهم إلى األراضي السورية.
اجلي�ش اللبناين ي�ستهدف جرود القلمون ب�صواريخ غراد ا�ستم��رار املظاهرات قصف الجيش اللبناني مس��اء أمس جرود القلمون س��يئة ج��داً ألن متر» .ارتف��اع الجرود عن املطالبة بخروج جبهة القلم��ون م��ن مراكزه ف��ي بلدة «عرس��ال» سطح البحر 2600 اللبناني��ة ،مس��تخدما راجم��ات الصواري��خ ون��وّه القلمون��ي إل��ى أن ثلوج�� ًا كثيف��ة والمدفعي��ة ومس��تهدفا «ج��رود القلم��ون» س��قطت على المنطقة منذ أسبوع وتشكلت الن�صرة من �إدلب والطرق��ات الت��ي ت��ودي إل��ى منطق��ة رأس بعلبك أيضًا.
وجاء االستهداف بأكثر من عشرة صواريخ من نوع «غ��راد» أطلقت من قري��ة «اللبوة» الش��يعية ،التي تعد المركز األساس��ي لحزب اهلل ف��ي المنطق��ة ،وتبع��د عن «عرس��ال» حوالي 15كيلو مترا. وأش��ار الناش��ط الح��ر القلمون��ي لـ»زمان الوص��ل» إل��ى أن «ميليش��يات ح��زب اهلل قصفت جرود القلمون من نقطة «الزيتونة» المتمرك��زة عل��ى جب��ال «نحل��ة» اللبنانية، مضيف�� ًا»:إن فوج��ًا مجوق ً ال اتج��ه إلى جرود رأس بعلب��ك وإن طائ��رة اس��تطالع لبناني��ة ش��وهدت تحلق باألجواء بالتزامن مع طائرة مروحية من الجانب اللبناني». وفيما يتعلق بالوضع الميداني في القلمون أكد الناشط «الحر القلموني» أن «الوضع في القلم��ون جيد نس��بياً» ولك��ن المقاتلين في الج��رود -كما أك��د -بحاجة إلى دع��م إغاثي ومادي وأوضح أن «حال��ة الطقس في جرود
2
بارتفاع حوالي مترين في جبال القلمون»و- حس��ب الناش��ط القلموني ف��إن المجاهدين ف��ي القلم��ون «عاه��دوا اهلل وأنفس��هم أن يظلوا صامدي��ن كجبال القلمون ولن يتركوا أراضيه��م المحتل��ة حت��ى تحريره��ا م��ن ميليشيات حزب اهلل اللبناني ونظام األسد».
وتق��ع «رأس بعلب��ك» في منطق��ة البقاع الش��مالي على مس��افة حوالي 45كيلومتراَ ش��مالي بلدة الق��اع ،محاطة بس��فوح جبال لبنان الشرقية وتمتد حدودها حتى بلدة قارة السورية من جهة الشرق والجنوب.
خرج��ت صباح اليوم مظاه��رة جديدة في “معرتحرم��ة” ف��ي جب��ل الزاوية ف��ي إدلب. طالب��ت المظاه��رة باإلف��راج عن “مش��هور الطوي��ل” القائد في حركة حزم والتي قامت جبهة النصرة باعتقاله خالل األيام الماضية. وقد وهتف المتظاهرون ضد جبهة النصرة وطالبوها بالخروج م��ن مدينتهم ،علم ًا بأن هناك مظاهرات خرج��ت في يوم أمس ضد الجبه��ة وكان��ت معظ��م المتظاهري��ن من النساء واألطفال
أسبوعية مستقلة تصدر عن شباب إدلب وريفها | السنة الثانية | العدد 6 | 91كانون األول 2014
|
�أخبار زيتون
|
برنامج الأغذية العاملي يوقف الق�سائم الغذائية اخلا�صة بالالجئني
قال برنامج األغذية العالمي اليوم االثنين إنه أوقف برنامج قس��ائم الغ��ذاء التي تخدم أكثر من 1.7مليون الجئ سوري ،جراء أزمة تمويل بس��بب عدم تلبية كثير من المانحين اللتزاماتهم. وأضافت الوكال��ة األممية أن البرنامج كان
يقدم القسائم لالجئين السوريين في األردن ولبن��ان وتركيا والعراق ومصر لش��راء الغذاء من المتاجر المحلية.
على ثالثة ماليين ش��خص عل��ى اللجوء إلى دول أخرى ،ونزح 6.5مليون ش��خص آخرين داخليا.
وقالت في بي��ان أصدرته االثنين إنه بدون هذه المساعدات «ستجوع أسر كثيرة».
وق��د فرض��ت مح��اوالت تلبي��ة حاج��ات المتضرري��ن م��ن األزم��ة ضغط��ا هائ�لا على ال��دول المضيف��ة لالجئي��ن ،فضال عن المنظم��ات الت��ي تقدم مس��اعدات إنس��انية لالجئين.
من جانبه ،قال المدي��ر التنفيذي للبرنامج ارثرين كزين إن «تعليق المساعدات الغذائية من قبل برنامج األغذية العالمية سوف يكون كارثيا بالنس��بة لكثير من األسر التي تعاني بالفعل ...كما يهدد صحة وسالمة الالجئين، وم��ن المحتم��ل أن يتس��بب ف��ي مزي��د من التوترات واالضطرابات واالنفالت األمني في الدول المضيفة المجاورة». أس��فرت الحرب التي تش��هدها سوريا منذ أكثر من ثالثة أعوام ونصف العام عن مقتل أكث��ر م��ن 200ألف ش��خص ،كم��ا تمخضت عنها أزمة إنسانية ش��ديدة ،وأجبرت ما يزيد
وأش��ار كزين إل��ى أن كثيرا م��ن المانحين لم يفوا بالتزاماته��م ،ما جعل عمليات إغاثة السوريين التي تقوم بها الوكالة األممية في حاجة ماس��ة إلى تمويل ،حي��ث يتطلب دعم الالجئين الس��وريين في ديسمبر كانون أول فقط نحو 64مليون دوالر. كما أش��ار برنامج األغذية العالمي إلى أنه يعت��زم اس��تئناف برنامج القس��ائم الغذائية فور وصول التمويل.
ً �ضابطا قتلى جي�ش الأ�سد منذ بداية العام نا�شطون 615 : حي��ث أحص��ت إح��دى الصفح��ات األرق��ام القتل��ى والمحافظ��ات الت��ي ينتم��ون إليه��ا، باإلضاف��ة للضب��اط اإليرانيي��ن ،وضب��اط فلس��طينيين م��ن اللذي��ن قتل��وا على أرض س��وريا ،وكان لطرط��وس النصي��ب األكب��ر منهم .
أك��دت صفح��ات عل��ى موق��ع التواص��ل االجتماعي أن 615ضابطاً من جيش األس��د لقوا حتفهم في المعارك مع الثوار منذ بداية الع��ام الحالي ،وحت��ى نهاية تش��رين الثاني المنصرم .
وكان نسبة قتلى الساحل 75بالمئة ,فيما وذهبت الـ 25بالمئة المتبقية لحماه وحمص . وإليك��م اإلحصائي��ة باألرقام كم��ا وردت , علماً أن جميع أس��ماء جمي��ع الضباط القتلى موثقين باالسم ،كما يؤكد ناشطون:
طرطوس 208 :ضابط ًا ،ونسبة .34% الالذقي��ة – جبل��ة 108 :ضابط ًا ،ونس��بة .18% القرداحة 89 :ضابط ًا ونسبة .14% ريف حماة 74 :ضابط ًا ،ونسبة .12% حمص وريفها 67 :ضابطاً ونسبة . 11% قرى بانياس 27 :ضابط ًا ونسبة .4% السويداء 19 :ضابط ًا ونسبة .3% محافظات مختلفة 9 :ضباط. 8ضباط من إيران ،وأفغانستان. 6ضباط من فلسطينيين سوريين
يف �سوريا :الدوالر يوا�صل �صعوده و�سط نفي النظام
واصلت أسعار الدوالر صعودها في دمشق، عص��ر اليوم الخميس ،لتص��ل إلى 204ليرة شراء ،و 206ليرة مبيع ،وذلك رغم اإلجراءات التي أعل��ن عنها «مجلس النقد والتس��ليف» من��ذ يومي��ن بخص��وص إيق��اف تس��ليم التسهيالت االئتمانية بالليرة السورية. وحاولت بعض وسائل إعالم النظام ،اليوم الخميس ،اإليحاء بأن الدوالر يتراجع ،مركزة على األسعار الرائجة له في مكاتب الصرافة المُرخص��ة التي تراوحت األس��عار لديها بين 193ليرة شراء ،و 195ليرة مبيع ،وسط أنباء
مفاده��ا أن مكاتب الصرافة تلك ال تبيع أكثر م��ن 200دوالر أمريكي ،بالس��عر التمييزي، وأن من يشتري اليوم ،ال يستطيع أن يشتري مرة أخرى إال بعد مرور ثالثين يومًا. ويعتقد متعاملون أن الدوالر ربما أفلت من قبضة مصرف س��وريا المركزي ،إذ أن األخير ب��دا عاج��زاً مؤخراً ع��ن تثبيت ال��دوالر تحت حاج��ز الـ 200لي��رة .لكن متعاملي��ن آخرين يعتق��دون أن المرك��زي يقص��د رف��ع س��عر ال��دوالر في س��ياق متاجرته به على حس��اب مصالح السوريين.
وم��ا يزال ال��دوالر في المناط��ق الخاضعة لس��يطرة النظ��ام أعل��ى م��ن نظي��ره ف��ي المناطق الخارجة عن سيطرته.
ملف الأخبار اعدد :ح�سن قدور
3
|
�أخبار زيتون
|
أسبوعية مستقلة تصدر عن شباب إدلب وريفها | السنة الثانية | العدد 6 | 91كانون األول 2014
اتفاق تركي رو�سي على �إزاحة الأ�سد و امل�شكلة يف البديل
رغ��م التباعد ف��ي الموقفين الروس��ي والتركي حول طريقة إنهاء األزمة الس��ورية ،إال أن األبواب ل��م تغل��ق بع��د .لق��د أخف��ت المواق��ف الصريحة للرئيس��ين رجب طيب أردوغ��ان وفالديمير بوتين خ�لال الموق��ف الصحف��ي العدي��د من النقاش��ات المخفية حول المرحلة المقبلة لسوريا. وإذا اتفقن��ا عل��ى أن االقتص��اد ،ه��و مح��رك المواقف السياس��ية للدول الكبرى ،فإننا س��نصل إل��ى نتيجة مفادها «ال ش��يء مس��تحيل في إنهاء األزمة السورية». إن جح��م الوفد الروس��ي الضخ��م والرفيع الذي زار تركيا منذ يومين يشير إلى أهمية كبرى وروح جدي��دة بي��ن القيادتي��ن التركية والروس��ية ،حيث حضر وزي��ر الخارجية الروس��ي س��يرجي الفروف أحد أب��رز صناع القرار ف��ي اإلدارة الروس��ية ،كما أن حض��ور ميخائي��ل بوغدان��وف مس��ؤول الملف السوري ،كان إشارة واضحة إلى أهمية هذا الملف
ف��ي المباحث��ات الثنائي��ة ..بل إن مقول��ة الرئيس الترك��ي رج��ب طي��ب أردوغ��ان لنظيره الروس��ي بوتي��ن بأنه صديق��ي ،كانت مؤش��را واضحا على رغبة الطرفين في إرساء قاعدة واسعة للتفاهم.
األوكرانية ،فإن االتحاد الطبيعي الروس��ي سيكون باتجاه تركي��ا ،باعتبارها الدول��ة األكثر قدرة على نه��ج خ��ط سياس��ي واقتص��ادي مغاي��ر للموق��ف األوروبي.
وتش��ير معلوم��ات زم��ان الوصل ،م��ن مصادر تركي��ة مطلعة إلى أن تركيا ،مؤمنة إلى حد ما بما يقوله الروس إنهم غير متمس��كين ببش��ار األسد في الحك��م ،لكنهم يتوقفون كثي��را حين الحديث عن البديل المناسب.
إن توقي��ع 8اتفاقي��ات اقتصادي��ة (تركي��ة روس��ية) ،من ش��أنه أن يقرب البلدين كذلك فيالميدان السياسي ،وخصوصا حول سوريا.
يكش��ف أح��د المعارضي��ن البارزي��ن لـ»زم��ان الوصل» ،عن تواصل مس��تمر ف��ي اآلونة األخيرة بي��ن القنص��ل الروس��ي ف��ي اس��طنبول وقي��ادة االئت�لاف ،ويضيف بأن��ه في أكثر م��ن مرة تحدث القنص��ل الروس��ي أن ب�لاده فعال غير متمس��كة ببش��ار ،لكنها ال تقبل أن يأتي البديل بعيدا عنها.. وهذا الموقف ذاته كرره مس��ؤول الملف الس��وري ميخائيل بوغدانوف ،إال أن المعارض يقر أن الثقة مفق��ودة تماما م��ن الجانب الروس��ي ..وربما اآلن بدأت تتغير. ويش��ير المع��ارض لـ»زم��ان الوص��ل» ،إلى أن هن��اك فع�لا أزم��ة حقيقية ف��ي مس��ألة البديل، إذ يمك��ن للمعارض��ة أن تق��دم اس��مين أو ثالث��ة كش��خصيات بديلة عن األس��د ..وربما يكون علي حبيب أبرزهم ،إال أنه ما من أكثر من ثالثة أسماء.. في الوق��ت الذي تقتضي المرحلة االنتقالية خروج األسد وأكثر من ثالثين شخصية من دائرة الحكم.. وهذا ما يعقد مسألة البديل. في ظ��ل الحصار الغربي والضغ��ط االقتصادي المس��تمر عل��ى روس��يا ،عل��ى خلفي��ة األزم��ة
لق��د أنقذ أردوغان بوتين بتوقيع مذكرة تفاهم بين شركتي الطاقة الروسية «غازبروم» والتركية « »Botashلزي��ادة الق��درة التمريرية لخط أنابيب الغ��از «الس��يل األزرق» ال��ذي يمر عبر ق��اع البحر األس��ود ،متجنب��ا الم��رور ف��ي أراضي دول��ة ثالثة (ترانزيت). ويع��د مصدرا للغاز الروس��ي الم��ورد إلى تركيا إضافة إلى خط أنابيب البلقان البري الذي يمر عبر أراضي أوكرانيا ومولدوفا ورومانيا وبلغاريا وصوال إل��ى تركي��ا ،وتكمن أهمي��ة «الس��يل األزرق» في نقل��ه ألكثر م��ن 50%من إجمالي صادرات روس��يا من الغاز الطبيعي إلى تركيا. أم��ا رد الجمي��ل الروس��ي ،ف��كان بخف��ض بيع الغاز إلى تركيا بنس��بة % 6عن الس��عر األوروبي.. وبهذا ف��إن البلدي��ن ينتهج��ان نهجا طوي��ل األمد على المس��توى االقتصادي .في حين تبقى األزمة السورية عالقة في أنابيب الغاز. لذا خ��رج الطرفان من االجتم��اع ،بدون االتفاق حول األزمة الس��ورية ،وهذا ب��دا واضحا من خالل س��ياق المؤتم��ر الصحف��ي بي��ن الرجلي��ن ..فهل مشكلة روسيا في البديل فعال.
�أزمة بنزين تخنق العا�صمة ومدن ًا �سورية �أخرى
تصاع��دت مؤش��رات ح��دوث أزم��ة بنزي��ن خانقة ف��ي العاصمة دمش��ق ،الت��ي اصطفت فيه��ا الس��يارات طوابي��ر طويل��ة ف��ي معظم الكازيات ،فيما نفى مصدر مسؤول في شركة «س��ادكوب» وج��ود عجز في تموي��ن العاصمة بحاجتها من البنزين ،مش��يراً إلى أن المؤسسة ستضخ كمية تفوق حاجة دمشق من المادة إن اضطر األمر. وألمحت وس��ائل إع�لام موالي��ة للنظام إلى أن مالم��ح أزمة البنزين هي نتاج ش��ائعات عن فقدان المادة من السوق. ونقلت صفحة «دمشق اآلن» في «فيسبوك» عن مسؤول في «سادكوب» إن دمشق تحصل عل��ى حاجته��ا اليومي��ة م��ن البنزي��ن بمعدل 660ألف لت��ر ،وأن المادة متوف��رة في كازيات العاصمة الخاصة والعامة ،وبكثرة. وكان��ت الصفحة ذاتها رصدت منذ س��اعات، قب��ل نش��ر تصري��ح المس��ؤول ،اصطف��اف
4
السيارات طوابير على معظم كازيات العاصمة للحصول على البنزي��ن .وهي أزمة امتدت إلى بانياس والالذقية أيض ًا.
بدوره��ا ،أك��دت صفحة «أس��واق س��وريا – أس��عار كل ش��يء» ف��ي «فيس��بوك» ،وج��ود مش��كلة في تأمين البنزين ،بدمش��ق ،مشيرة إل��ى أن األزمة تمتد إل��ى كل أنواع المحروقات، حيث هناك صعوبة في تأمينها. وحس��ب الصفحة المذكورة ،وصل سعر لتر الم��ازوت إلى 190ليرة ،وس��عر ج��رة الغاز إلى أكثر من 3آالف ليرة. ويندر أن يتمكن أحد من سكان العاصمة من تأمين حاجته من المحروقات بالسعر النظامي. وحسب شهود عيان ،فإن بعضهم سجل طلب للحصول على م��ازوت ،من المصادر الحكومية بالس��عر النظامي ،منذ أكثر من ش��هرين ،دون أن يحصلوا على رد.
وتتك��رر أزم��ات الحص��ول عل��ى المحروقات بمختل��ف أنواعه��ا ف��ي المناط��ق الخاضع��ة لس��يطرة النظ��ام .فيم��ا ترتف��ع األس��عار في الس��وق الس��وداء الت��ي بات��ت تح��ل بوض��وح مكان عجز الجهات الرس��مية عن تغطية حاجة السكان. ويعتق��د مراقب��ون أن تح��ول منطق��ة حقل الش��اعر والحق��ول المج��اورة لها إل��ى منطقة اش��تباكات بي��ن النظ��ام وتنظي��م «الدول��ة اإلس�لامية» ،قد يكون من أبرز أس��باب تفاقم أزم��ة المحروق��ات والطاق��ة ف��ي المناط��ق الخاضعة لسيطرة النظام.
أسبوعية مستقلة تصدر عن شباب إدلب وريفها | السنة الثانية | العدد 6 | 91كانون األول 2014
|
|
�أخبار زيتون
" املرا�صد " �ساعدت كثري ًا يف تقلي�ص �ضحايا غارات النظام
في مسعى لتقليل ضحايا قصف طائرات النظام الس��وري ابتكر مقاتلو المعارضة السورية مراصد تتعقب اإلشارات الالس��لكية لقوات النظام للتعرف عل��ى األهداف الت��ي تعتزم تل��ك الطائرات قصفها واإلس��راع بتحذير المدنيين لالختب��اء في المالجئ البسيطة التي أقاموها لتجنب القصف. فم��ع اس��تمرار القص��ف الج��وي والمع��ارك في المدن والبلدات الس��ورية ،ابتكر مقاتلو المعارضة طرقا ترصد تحركات الطائرات الحربية والمروحية، إضاف��ة لرصد تحركات ق��وات النظام ف��ي مناطق االش��تباكات بهدف حماية المدنيي��ن ،وذلك عبر ما أطلقوا عليه “المرصد”. ويس��عى مقاتل��و المعارض��ة م��ن خ�لال تل��ك المراصد إلى اختراق ترددات االتصاالت الالس��لكية التي تستخدمها قوات النظام مع القواعد العسكرية داخ��ل المط��ارات والمق��رات العس��كرية لمعرف��ة تحركاتها والخطط التي تعتزم تنفيذها.
وق��ال أح��د العاملين ف��ي المراص��د وكنيته أبو صطي��ف إن المرص��د ال��ذي يعمل فيه يس��عى إلى تغطية أحداث مناطق حلب وحمص وريف حماة عبر تردد الس��لكي واحد” ،وباس��تطاعة جميع الفصائل الثوري��ة المقاتلة س��ماع تعميم��ات المرصد ،وذلك بع��د توزي��ع هذا التردد الخاص بش��كل س��ري إلى تلك الفصائل والناشطين الموثوقين لدى المرصد لالس��تفادة منها بالعمل العسكري وتجنب ما ينوي النظام القيام به ،كقصف تجمع للثوار أو تقدم من إحدى الجبهات للنظام”. ويضي��ف أب��و صطي��ف “تمكن��ا م��ن االخت��راق والتنص��ت عل��ى محادث��ات الطي��ران التاب��ع لقوات النظ��ام ،وجنب ذل��ك المدنيين الكثي��ر من القصف والخسائر والمجازر ،وذلك عبر التحذيرات المسبقة التي نطلقها ألخذ االحتياطات الالزمة بعد التنصت على محادثات الطيار مع غرفة عمليات المطار وفك الش��فرة المراد العمل عليها وتحدي��د الهدف المراد قصف��ه والذي ينوي الطيار اس��تهدافه ليتم إخالؤه بشكل فوري بعد التعميم”. وأوض��ح أن من أش��هر الجم��ل المتع��ارف عليها للقص��ف الج��وي الت��ي يذيعه��ا الراص��د “تعميم، تعميم ،طيران مروحي برامي��ل من المطار باتجاه منطق��ة العمل” ،وه��ي تعني إق�لاع مروحيات من المطار إلى المناطق التي تسيطر عليها المعارضة، وعن��د س��ماع المدنيي��ن له��ذا التعمي��م يأخ��ذون احتياطه��م ،ويهرب��ون إل��ى المالج��ئ والكه��وف
والمغ��ارات لالختباء من البرامي��ل والصواريخ التي ستقصفهم ،وذلك حسبما أفاد به الناشط حكم أبو ريان ،ناشط ميداني بريف حماة الجنوبي. ويضي��ف حكم أن “معظ��م المع��ارك التي تدور عل��ى األرض تعتمد بش��كل رئيس��ي عل��ى إفادات المراص��د التي تقوم برصد مواق��ع النظام وأماكن تواجدهم وتحركاتهم لتسهيل عمليات االستهداف وتجنب تسلل النظام إلى مواقع قد تغيب عن الثوار في المعركة ،كما أن معظم المدنيين في المناطق المعارضة أصبح بحوزتهم السلكيات موصولة على المراص��د من أج��ل تجنب قصف مروحي��ات النظام وطائراته الحربية والتحذير منها”. وذك��ر أن عملي��ات التش��ويش الت��ي تق��وم بها مراصد الث��وار على االتص��االت الالس��لكية لقوات النظام هي من أهم أعمال تلك المراصد ،إلش��غال النظام عن الثوار وقطع االتصال بين القوات البرية وغرفة العمليات العسكرية. من جانبه يقول أبو يوس��ف وه��و أب لعائلة من ري��ف حمص إنه وغيره من العائالت اس��تفادوا من “المراص��د الثوري��ة الت��ي حمل��ت أعب��اء كبيرة من خ��وف المدنيين م��ن القص��ف المفاج��ئ ،فبمجرد إقالع الطائ��رة من أي مطار نحو قرى ريف حمص، تبدأ المراصد بالتحذير م��ن أن هنالك مروحية في طريقها للعمل ،ألوذ أنا وأطفالي وزوجتي إلى ملجأ منزلنا البس��يط وال��ذي هو عبارة ع��ن حفرة تحت األرض بعدة أمتار”.
انهيار دفاعات مطار دير الزور و طريان التحالف يتدخل
تدور اشتباكات عنيفة بين تنظيم (الدولة)،
النفط��ي قرب مدينة دير الزور بعد س��يطرته
ورش��اش 12.5ودبابتي��ن وعرب��ات بي إم بي
وق��وات النظ��ام للي��وم الثال��ث عل��ى التوالي،
على قري��ة الجف��رة على الضف��ة األخرى من
وش��يلكا دون تحدي��د ع��دد ،و 5مداف��ع هاون
في محيط مطار دير الزور العس��كري ،وس��ط
الفرات خالل الهجوم على المطار.
و ورشاش��ات ب��ي ك��ي س��ي وبنادق آلي��ة ،مع
قصف بالمدفعية الثقيلة ،وراجمات الصواريخ
وكان تنظي��م (الدول��ة) أعل��ن س��يطرته
ذخائره��ا ،في حين س��يطر في الي��وم الثاني
عل��ى نق��اط هامة محيط��ة بمطار دي��ر الزور
عل��ى حويج��ة صك��ر بالكام��ل بعد انس��حاب
وأفاد نش��طاء بهروب قائد مط��ار دير الزور
العس��كري ،وس��يطر عل��ى حويج��ة المريعية
ق��وات النظام منها وه��روب عناصره خوفاً من
العس��كري العمي��د الطيار «بس��ام حي��در» مع
والمس��مكة ،والمغس��لة وم��زارع الدغيم ،كما
مجموعة قليلة من بعض الضباط المسؤولين
الحص��ار ،بعد ألن الس��يطرة على بلدة الجفرة
س��يطر أمس على مواقع جديدة لقوات النظام
الواقع��ة بي��ن المط��ار والحويجة كان��ت الممر
في مس��تودعات زنوبي��ا للس��يراميك ،مقابل
سراج برس
يستهدف منطقة االشتباكات.
ع��ن إدارة المعارك في دي��ر الزور ،بعد وصول االشتباكات إلى أسوار المطار.
س��ور المطار في الخاصرة الش��مالية للمطار،
وأكد نشطاء أن خالفات حادة جدا حدثت بين
ومحطة تصفي��ة حويجة المريعية ،ومدرس��ة
قوات النظام ،وميليشيا الدفاع الوطني التابعة
المريعي��ة الغربي��ة عن��د مفرق قري��ة حويجة
لها ،بع��د انهي��ار دفاعاتهم في قري��ة الجفرة
المريعية -الشارع العام (دير الزور -البوكمال)،
وهجمون التنظيم على (هرابش) ،ومطار دير
ومغسلة الشالش شرق سور المطار.
الزور
االمن لقوات النظام اليها.
وأش��ارت مص��ادر التنظيم إل��ى أن مقاتليه
وفي األثناء شن طيران التحالف غارات على
اس��تولوا على مدف��ع 57ورشاش��ي مضادين
موقع للتنظيم في البوكمال قرب حقل الجفرة
للطي��ران عي��ار 23وأربع��ة رشاش��ات ،14.5
5
|
تقرير زيتون
|
أسبوعية مستقلة تصدر عن شباب إدلب وريفها | السنة الثانية | العدد 6 | 91كانون األول 2014
ال�ضربات اجلوية تك�سب " الدولة " مزيدا من الأن�صار في حي���ن أن م���ن الواضح في الع���راق أن «الدولة اإلسالمية» تأخذ وضع الدفاع في بعض المناطق ،فهي تحت ضغط أقل في س���وريا لقلة حلف���اء الواليات المتحدة عل���ى األرض ممن قد يدعمون ضرباتها الجوية. وقد أوضحت واشنطن أن سياستها في سوريا متواضعة مقارن���ة بالعراق وترك���ز على منع «الدولة اإلس�ل�امية» من التحرك عبر الحدود وعلى ضرب مراكز القيادة والس���يطرة التابعة لها. لكن المتش���ددين في س���وريا وكذلك محللين غربيين يقولون إن الهجمات الجوية فش���لت في إضعافهم. وقال انتوني كوردزمان من مركز الدراسات االس���تراتيجية والدولية إن الواليات المتحدة ال تتبع اس���تراتيجية في سوريا إذ يعوقها تضارب أولوياتها إزاء الدولة اإلسالمية وبشار األسد. وكانت النتيجة «فوضى استراتيجية» سمحت لق���وات األس���د بتصعيد هجماته���ا الجوية على جماع���ات المعارضة األخ���رى والتي يتعاطف بعضها مع واش���نطن وتركت في الوقت نفس���ه أهداف الدولة اإلسالمية لقوات التحالف الدولي. ويق���ول أنص���ار «الدول���ة اإلس�ل�امية» إن الضربات الجوية س���اعدت التنظي���م في الفوز بالتأييد بين الس���كان المحليين واجتذبت مقاتلين جددا. وق���ال مقاتل ف���ي مدينة الرقة التي تس���يطر عليها الدولة اإلسالمية «هل يعتقدون أن قصفنا سيخيفنا وسنجري عائدين إلى بالدنا؟» وفي إشارة للمعركة الدائرة على مدينة حدودية في شمال س���وريا أضاف المقاتل «بينما يحاول العالم كله إنقاذ كوباني نتوس���ع نحن ونكبر في العراق وسوريا».وقالت وزارة الدفاع األمريكية (بنتاجون) الش���هر الماض���ي إن الضربات في س���وريا أصابت م���وارد للدولة اإلس�ل�امية من بينها منش���آت نفطية ومنشآت قيادة ومعسكرات تدريب. وتابع المقاتل «نحن نعلم أننا سنواصل جذب الناس لصفوفنا .ليس بوس���عك أن تمحو ذلك من خ�ل�ال الضربات الجوية .وم���ن المؤكد أنك ال تستطيع أن تفعل ذلك في 90يوما». وقال وزي���ر الخارجية األمريكي جون كيري إن الغ���ارات التي بلغ عددها نحو ألف غارة في البلدين لها أثر كبير.
6
لكن أحد مقاتلي الدولة اإلس�ل�امية في سوريا اس���تخف بذلك قائال «قبل أن تهزم عدوك عليك أن تفهمه .ه���ذه هي القاعدة األول���ى في القتال وهؤالء الحمقى فاتهم ذلك». وأصبح لمقاتلي «الدولة اإلسالمية» أعداء في مختل���ف أنحاء العالم كم���ا أنهم يتلقون ضربات جوية تس���تهدفهم بقيادة الوالي���ات المتحدة منذ ثالثة أشهر ،لكنهم لم يتنازلوا عن أراض مهمة تذكر من دولة الخالفة التي أعلنوها للقوات التي تصطف في مواجهتهم على جبهة عريضة. فعبر دولتهم التي تمتد على آالف الكيلومترات المربعة في سوريا والعراق يواجه اإلسالميون خليطا غير متناس���ق من جن���ود الجيش في كل من العراق وس���وريا وميليشيات شيعية وكردية ومعارضين من السنة يقاتلون نظام األسد. وف���ي حين أن مقاتلي «الدولة اإلس�ل�امية»، فق���دوا مدنا عل���ى أطراف دولتهم ف���ي العراق وخاصة في المناطق ذات األعراق المتباينة التي ال تلقى فيها أفكارهم المتش���ددة في تفسير الدين اإلسالمي حسب المذهب السني تأييدا فقد قويت ش���وكتهم في بعض أجزاء قلب المناطق السنية في العراق. ف���ي أغس���طس آب تم ص���د هج���وم للدولة اإلس�ل�امية على المناط���ق الكردية في العراق، وبعد شهرين تم إخراج مقاتليها من مدينة جرف الصخر إلى الجنوب من بغداد .كما أخرجوا من مدينتين قرب الحدود اإليرانية الشهر الماضي. غير أنه باس���تثناءات قليلة مثل كس���ر الجيش حصار «الدولة اإلسالمية» ألكبر مصفاة لتكرير النفط بالبالد في بيجي فإن س���يطرة المتش���ددين على المحافظات ذات األغلبية السنية إلى الشمال والغرب من بغداد لم تواجه أي تحديات خطيرة. ويقول خصوم «الدولة اإلس�ل�امية» إن استعادة بع���ض الم���دن يظه���ر انق�ل�اب الح���ال ولجوء التنظيم للدفاع. وقال ه���ادي العامري رئيس منظم���ة بدر التي تتبعه���ا ميليش���يا عراقية قادت مع قوات البشمركة الكردية عملية اس���تعادة بلدتي السعيدية وجلوالء قرب الح���دود اإليرانية «أفضل ما بوسعهم اآلن
قطع طري���ق أو مهاجمة دورية .لكن تم بالكامل وقف أي تقدم أو مكاسب أرضية لهم». وق���ال أبو بكر البغدادي زعيم التنظيم لمقاتليه قبل ثالثة أس���ابيع إن إرس���ال الواليات المتحدة المزيد من خبرائها العس���كريين للعراق ،يظهر أن العكس صحيح. وأض���اف أن الضرب���ات الجوي���ة والقصف المتواصل ليل نهار لمواقع «الدولة اإلسالمية» لم يوقف تقدمها. وفي الواقع إن «الدولة اإلس�ل�امية» لم تحقق منذ الهج���وم الذي ش���نته في يوني���و حزيران الماض���ي تقدم���ا يذكر فيما يتج���اوز محافظتي األنب���ار في الغرب وصالح الدين إلى الش���مال من بغداد باإلضافة إلى محافظة نينوى التي تقع فيها مدينة الموصل التي اجتاحها اإلس�ل�اميون في يوني���و حزيران .والمحافظ���ات الثالث من المحافظات التي يغلب عليها السنة. وقال الخبير األمني العراقي هش���ام الهاشمي إن الصورة في مختلف أنحاء العراق هي جمود الوضع إذ اس���تردت الق���وات الحكومية بعض األراضي لك���ن «الدولة اإلس�ل�امية» تفرض س���يطرتها بقوة في قل���ب المناط���ق الخاضعة لسيطرتها. وأضاف أن «الدولة اإلسالمية» تسيطر اآلن عل���ى 85%م���ن محافظة األنبار حيث تش���ن الهجمات على العاصمة اإلقليمية الرمادي وتقتل المئات من معارضيها من رجال العشائر. وقال وزير المالية العراقي هوشيار زيباري إن النقطة الحاسمة في هزيمة «الدولة اإلسالمية» تمثل في رأيه استمالة العشائر العربية السنية في األنبار وصالح والدين ونينوى ،وإن ذلك سيمثل بداية النهاية للدولة اإلسالمية.
أسبوعية مستقلة تصدر عن شباب إدلب وريفها | السنة الثانية | العدد 6 | 91كانون األول 2014
|
وجهة نظر
|
�إغت�صاب و�سرقة و�إبتزاز " �سمات" حواجز ب�شار اجلوية ” ف���ي الطريق من حلب إلى دمش���ق ما عليك إال أن تحمل بضع أش���ياء و قليل من الليرات الس���ورية حتى تعبر الحواجز بأمان”. هكذا أخبرنا “محمد” و هو شاب من ريف ادلب جاء من حلب إلى دمش���ق ،في الحاجز األول أنزله العنصر من الس���يارة العامة و طلب من���ه “بيجامة” رياضة ،و حي���ن هم بابراز هويته قال ل���ه العنصر ” :بالها هات البيجاما و هللا معك”. روى لنا الش���اب بأن أي ش���خص مطلوب أو غير مطلوب بإمكانه المرور على الحواجز بالدفع أو اعطاء الهدايا. و تابع حديثه و هو يضحك ”:أحد حواجز المخابرات الجوية طلب فورا ألف ليرة ،و بالفعل أعطيته ،فتخيلوا حماة الوطن أو حماة بشار األسد”. عدد ال بأس به من السوريين اليوم يدركون خطورة حواجز أم���ن النظام و يعرفون تس���عيرة كل حاجز ال بل اختصاص أي حاجز لناحية ما يرغب من “ابتزاز” مالي أو غيره.
س���واتر الحواجز اإلسمنتية« :إن أردت حورية فستعن بنا ..رجال الجوية». الالف���ت أن إعالن المخاب���رات الجوية ،لتحقيق حلم المواطن في الحصول على حورية في األرض ،مكتوب مباشرة تحت العلم الوطني ،أي في مكان بارز ،ما يعني أن العب���ارة جرى كتابتها تحت مرأى المس���ؤولين عن الفرع الذي يتبع له الحاجز ،و بالتالي ثمة وقاحة و عدم احترام ألي سوري مهما كانت ديانته. وأبدى الشاب (م.ص) عدم استغرابه لوجود مثل هذه العب���ارات ،وقال ان تلك الحواج���ز تخط في جرائمها، عمليات االغتصاب الجماعي ،والسرقة ،واالبتزاز ،إلى المتاجرة بالمخدرات والسيما مادة “الحشيش”. وأضاف (م.ص) الذي كان يقيم في دمشق ،ووصل إلى لبنان منذ أس���بوع ،أن المتعاطين لمادة الحشيش في العاصمة دمشق في حالة تزايد ،وخصوصا ً لدى شريحة الشباب.
وكان���ت صحيفة “ديل���ي تلغراف” نش���رت تقريراً حول اغتصاب النس���اء في نقاط التفتيش التابعة للنظام، وأشارت في التقرير إلى أن االغتصاب في نقاط التفتيش يجري في بعض الحاالت بشكل جماعي .وهذا ما أكدت فتي���ات تعرضن لالغتصاب ،فيم���ا تحدث البعض عن حاالت اغتصاب داخل المس���اجد ،كما حدث في مسجد “الحامد” بدرع���ا ،الذي خصصه عناصر الحاجز الذي أقيم بجانب المسجد الغتصاب الفتيات. وكان���ت إح���دى الفتي���ات المختطفات عن���د حاجز مس���جد “الحامد” أفادت ”:اشترك في اغتصابنا ضباط وعناصر الحواجز ،وأي واحدة منا حاولت الممانعة يتم إجبارها على ابتالع أدوية تس���بب الهلوس���ة ،وهي من نوع – الزوالم -وأنواع أخرى من األدوية”. يش���ار أن ما يجري للفتيات والنس���اء عند الحواجز العسكرية ونقاط التفتيش يعد بسيطا ً مقارنة لما يتعرضن له داخل المعتقالت ،والس���يما فرع فلسطين الذي بات يعرف بأنه يضم سجن خاص للنساء المعتقالت.
يقول “ابو رياض” و هو سائق على سيارة أجرة من دمشق إلى شتورا بأن الحواجز لها تخصص بالسرقة و االبتزاز العلني بعضهم نعطيه مئة ليرة و بعضهم اآلخر أكثر و ثمة حواجز ال يأخذون إال الدخان األجنبي. يختم الرجل حديثه و يضحك قائال ” :عن أي أمن و أمان يتحدثون ،هؤالء لصوص بال حياء”. على مدخ���ل أحد الحواجز األمني���ة ،التي تقع تحت س���يطرة وإش���راف المخابرات الجوية ،كتب على أحد
“العفو الدولية” :قلة كبرية يف �أماكن جلوء ال�سوريني تقرير لها أن “حوالى قال���ت منظمة العفو الدولية في ٍ 3.8ماليين الجئ من سوريا تستضيفهم بشكل أساسي خم���س دول ،وهي تركي���ا ولبن���ان واألردن والعراق ً داعية الدول الغنية إلى “القيام بدور أكبر في ومص���ر”، استقبال الالجئين السوريين”. وأش���ارت المنظمة في تقريرها -الذي أصدرته قبل أيام من موع���د انعقاد مؤتمر للمانحين في جينيف -إلى ٍ آمن لالجئي���ن ،معتبر ًة أن الدول ض���رورة توفير مالذ ٍ المجاورة لس���وريا ،والتي تفتق���ر لإلمكانيات ،تتحمل العبء األكبر لهذه األزمة. ونوهت إلى أن المجتم���ع الدولي وفر “أعدادا يرثى له���ا” من األماكن إلعادة توطين الالجئين الس���وريين، مشيرة إلى أن دول الخليج وروسيا والصين لم تعرض توفير أي من هذه األماكن لهم.
وحسب التقرير فإنه باستثناء ألمانيا لم يؤمن االتحاد األوروبي بأس���ره إعادة توطين س���وى 0,17%من الالجئي���ن الموزعين عل���ى الدول الخم���س المجاورة لسوريا. واعتب���ر مدير برنام���ج الالجئي���ن والمهاجرين في المنظمة ش���ريف الس���يد علي أن “ه���ذا االختالل في التوازن يش���كل صدمة” ،مؤك���داً الغياب التام لعروض إع���ادة التوطين م���ن جانب دول الخلي���ج ،في حين أن الرواب���ط اللغوي���ة والدينية يجب أن تض���ع الخليج في مقدمة الدول التي توفر مالذا آمنا لالجئين الس���وريين، حسب قوله.
الالجئين طالبت دول االتحاد األوروبي باس���تضافة مئة ً منوهة إلى أنه حتى اآلن عرضت 17دولة ألف حالة، أوروبي���ة إعادة توطين 31800م���ن الالجئين األكثر احتياجاً ،مع فرض ش���روطٍ قاس���ية عل���ى قبول هذه الحاالت
ودعت المنظمة إلى إعادة توطين 5%من الالجئين الس���وريين بحلول نهاية 2015و 5%أخرى في العام التالي. وكانت األمم المتحدة عبر مفوضيتها السامية لشؤون
7
|
ملف زيتون
|
أسبوعية مستقلة تصدر عن شباب إدلب وريفها | السنة الثانية | العدد 6 | 91كانون األول 2014
الالجئون العالقون على احلدود الأردنية... �أيتام على موائد اللئام مها الخضور ال ي���زال آالف الالجئين الس���وريين الفارين م���ن جحيم الح���رب في بلدهم عالقي���ن بالقرب من الحدود األردنية منذ ما يزيد عن ش���هرين، يمنعه���م خوفهم من العودة إل���ى مدنهم وقراهم التي فروا منه���ا وتمنعهم الحكومة األردنية من دخ���ول أراضيها .وأغلب ه���ؤالء الالجئين هم من النس���اء واألطفال حس���ب المعلومات التي رش���حت من مص���ادر ذات صل���ة بالمنظمات والهيئ���ات الدولية والمحلي���ة العاملة في مجال اإلغاثة .وقد أدانت األم���م المتحدة والمفوضية الس���امية لالجئي���ن الموقف األردن���ي وطالبت الحكوم���ة األردني���ة بالس���ماح لالجئين بدخول المناطق اآلمن���ة حرصا على حياتهم وضرورة االلت���زام باالتفاقيات والمعاه���دات الدولية التي أقرتها األردن بخصوص إغاثة المنكوبين بسبب الح���روب أو الخالفات السياس���ية .لكن األردن تصرّ عل���ى التذكير بتقديم المس���اعدات المالية الالزمة ألنها ل���م تعد قادرة على احتمال المزيد من التكاليف ولم يفوّ ت المس���ؤولون األردنيون أي���ة فرصة للمطالبة باألم���وال الالزمة لتغطية نفقات الالجئين السوريين على أراضي المملكة األردنية. وقد وجه الس���يد آندرو هاربر-مسؤول مكتب المفوضي���ة العامة لالجئين ف���ي األردن والتابع لألمم المتحدة نداء استغاثة يناشد المجتمع الدولي بتس���هيل دخول الس���وريين الفارين من الحرب إلى بلدان أخرى وأك���د على ضرورة قيام دول الجوار بمهامها اإلنس���انية تجاه هؤالء الالجئين وإغاثتهم .وقد أكد الس���يد هاربر على ضرورة فتح الحدود األردنية والسماح بدخول السوريين وتقديم العون لهم قائالً« :منذ عدة أس���ابيع تردنا التقارير حول وجود تجم���ع كبير من الالجئين الس���وريين بالقرب من الح���دود األردنية التي أغلق���ت في وجههم على الرغ���م من أن األردن كانت م���ن أوائل ال���دول التي فتح���ت أبوابها الستقبال الالجئين الس���وريين في بداية األزمة الس���ورية ،إننا نتطلع إلى موقف أردني أفضل للسماح بدخول هؤالء الالجئين وإغاثتهم وفق ما نصت علي���ه االتفاقيات الدولية في مجال حقوق اإلنسان». وفي الس���ياق نفسه أصدرت بعض المنظمات الدولية كالمجل���س النرويج���ي لإلغاثة وغيره تقاريرها حول أوضاع الالجئين الفارين باتجاه الحدود األردنية وإمكانية عبورهم لتلك الحدود، وتشير تلك التقارير إلى أن أعداد الالجئين الذين يتمكن���ون من عب���ور الحدود ودخ���ول المملكة األردنية بدأت بالتناقص اعتباراً من شهر أيلول
8
2013حي���ث نجح نحو 6000ش���خص من اجتياز تل���ك الحدود نح���و األردن ولكن 500 ش���خص فقط اس���تطاعوا العبور خالل ش���هر تشرين األول الماضي بينما لم يستطع أكثر من عدد محدود جداً من الالجئين تجاوز تلك الحدود خالل ش���هر تشرين الثاني بس���بب اإلجراءات التعس���فية التي اتخذتها الحكوم���ة األردنية لمنع دخول الالجئين الس���وريين إلى أراضيها بحجة تقاع���س المجتم���ع الدولي عن القي���ام بواجباته تج���اه األزمة الس���ورية وترك���ه األردن وبقية دول الج���وار يتحملون العبء األكبر دون تقديم المساعدات المالية المطلوبة. ومع استمرار المعارك واتساع رقعتها لتشمل غالبية األراضي الس���ورية وبالتحديد بع تمكن تنظيم «الدولة اإلسالمية» من التقدم باتجاه ريف كل من حمص وحماه من الجهة الشرقية ما يعني وصوله إلى المنطقة الوس���طى في سوريا حيث توجد أعلى نسبة سكانية فقد شهدت تلك المناطق نزوح العديد من األسر بحثا ً عن مالذ آمن وهربا ً من الخط���ر القادم الذي تحمل���ه لهم داعش بعد األخبار المروعة التي يتناقلها الس���وريون عن وحشية هذا التنظيم في المناطق الي سيطر عليها سابقا .وبسبب األوضاع الس���يئة باتجاه الحدود الش���رقية والغربية للبالد وجدت آالف العائالت نفسها تهرب باتجاه الجنوب نحو الحدود األردنية التي أغلقت في وجههم تماما ولكنهم ورغم قسوة الظروف الجوية هناك لم يغادروا منطقة الحدود ألسباب كثيرة حيث أن بعضهم فضل البقاء بعيداً عن مناطق الصراع التي هرب منها مهما كانت الظروف ،لكن غالبية الالجئين هناك يصبرون أنفس���هم للبقاء في ظروف ال يحتملها أي إنسان على أمل أن تتكرم حكومة األردن الشقيق بفتح بوابات العبور التي يحاول المئات من السوريين يومي���ا الخروج منها لكنه���م يصطدمون بردات فعل شرس���ة من جانب الجي���ش األردني الذي أوكلت له مهمة حماية الحدود. وبس���بب البرد الق���ارس وانع���دام أي اهتمام بأوضاعهم فقد اضط���ر هؤالء الالجئون لصنع خيامهم من المالبس والشراش���ف التي بحوذتهم واتخذوا تلك الخيام مساكن لهم وألطفالهم وتركز أغلبهم بالقرب من منطقة المفرق األردنية ذات المناخ الصحراوي والتي تعرف ببردها القارس ليال .وق���د أظهرت بع���ض الص���ورة التي تم التقاطها عبر األقمار الصناعية وجود ما يقارب 155خيمة ف���ي المنطقة القريب���ة من المفرق وحده���ا ،ويق���در العاملون في األم���م المتحدة أن أعداد الس���وريين المرغمي���ن على البقاء في
تلك الظروف القاس���ية جدا يقارب نحو 4000 الج���ئ وجميعهم بحاجة ماس���ة وعاجلة لمأوى حقيق���ي يقيهم برد الش���تاء كما أنهم يس���تحقون وصول الفرق الطبية واإلغاثية الدولية والمحلية إلمداده���م بما يعينهم عل���ى البقاء والصمود في ظل الظروف التي أجبروا على العيش فيها. جول���ي .ر -إحدى نش���طاء المجلس العالمي إلغاث���ة الالجئي���ن ( )IRCوصف���ت أوضاع الالجئين الس���وريين عل���ى الح���دود األردنية قائل���ة« :مع حلول فصل الش���تاء ازداد الوضع صعوب���ة عل���ى ه���ؤالء المرميين ف���ي العراء بالقرب من الح���دود األردنية وطالبنا بالوصول إليه���م ولكن الرد جاء بالرفض من قبل الحكومة األردنية وسمحوا لنا بإرسال بعض المساعدات الضروري���ة ج���دا كالغذاء واألغطي���ة فقط وتم إرسال تلك المساعدات عبر وحدات من الجيش األردني دون السماح لنا بالوصول إلى المنطقة الحدودية». أما عن الموقف األردني الرس���مي فقد أعلنه بصفاقة ال تشوبها ش���ائبة الناطق الرسمي باسم الحكومة األردنية الس���يد محمد المومني بقوله: «نحن ال نتحمل مسؤولية أي شيء خارج حدود المملكة األردنية الهاش���مية ،وهؤالء السوريون الموجودون بالقرب م���ن حدودنا ال يزالون في بلدهم وضمن حدودهم» وكأنه لم يسمع بالحرب التي دمرت البلد الذي يتحدث عنه أو أنه ال يريد أن يتذكر أن السوريين هاموا على وجوههم في أصق���اع األرض كلها هربا ً من الموت الذي مأل ساحات الوطن .ولدى سؤال المومني عن أسباب منع الس���وريين من دخ���ول األراضي األردنية اكتف���ى بالقول أن بلده س���جل انخفاضا ملحوظا في أعداد الس���وريين القادمي���ن إليه اعتبارا من ش���هر أيلول الماضي دون ذكر األس���باب وقد أك���د أن منع الصحافة من الوصول إلى المنطقة الحدودية ل���دواع أمنية بحتة وحرصا على حياة الصحفيين ألن المنطقة المذكورة سجلت منطقة خطرة على حياتهم
أسبوعية مستقلة تصدر عن شباب إدلب وريفها | السنة الثانية | العدد 6 | 91كانون األول 2014
|
ملف زيتون
|
املانيا حت�شر الالجئني يف ال�ساحات وال�صاالت الريا�ضية
ماجد الخطيب: موقع إيالف
بعد فضيحة تعذيب الالجئين واإلس���اءة إليهم، من قبل الش���ركات األمنية المسؤولة عن بيوت الالجئين ،يعترف موظف ف���ي دائرة اللجوء بـ «حش���ر» الالجئين الجدد في قاعات الرياضة والخيام ،وأحيا ًنا في الع���راء ،رغم وجود أكثر من 2500مكان ش���اغر في بي���وت الالجئين الرسمية. وصف���ت هنريت���ا ريك���ر ،مفوضة ش���ؤون الالجئين في الراين الش���مالي فيس���تفاليا ،حشر الالجئين في المدارس والقاعات الرياضية ،رغم وجود آالف األسرة الشاغرة في بيوت الالجئين الرس���مية ،بالفضيحة .وتدعي سلطات الوالية، بحس���ب ريكر ،بأن معسكرات الالجئين مكتظة بالالجئي���ن ،في حي���ن أن ثلث األمكن���ة تقريبًا شاغرة ،مطالبة بمساءلة المسؤولين.
2500مكان �شاغر والية الراين الش���مالي فيس���تفاليا أكبر والية ألمانيا م���ن ناحية النفوس ،يس���كنها قرابة 20 مليون إنس���ان ،أي نح���و ربع س���كان ألمانيا. وتتحمل الوالية القسط األكبر من تدفق الالجئين من أفريقيا والشرق األوسط ،ومن سوريا وليبيا والعراق على وجه التحديد. واعت���رف كريس���توف زوبل���ر ،المتح���دث الرسمي باس���م منطقة ارنسبيرغ ،المسؤولة عن توزيع الالجئين في الوالية ،بأن الوالية تدير 20 معس���كرً ا رسميًا لالجئين ،إضافة إلى معسكرين كبيرين موقتين في دورتموند وبيليفيلد ،الستقبال الوافدين الجدد .وقال إن هذه البيوت تتسع لنحو 7500الجىء ،وما زال هن���اك 2526مكا ًنا يجر استغاللها. شاغرً ا لم ِ
وبيوت الالجئين الرس���مية أفضل من الناحية الس���كنية واإلنس���انية من المخيمات والقاعات الكبيرة التي يحش���ر فيها الالجئون بالمئات ،إذ يتوف���ر فيها ال���دفء والنظاف���ة وتخضع لرقابة س���لطات اللجوء األلمانية ،ومنظمة الدفاع عن حقوق الالجئين الدولية ،التابعة لألمم المتحدة.
تربير ال ي�صمد إال أن زوبل���ر برر أم���ام الصحافة فضيحة األماكن الشاغرة بالقول« :دائرة قبول الالجئين تحتفظ بهذه األماكن لفترة األعياد ،إذ من المتوقع أن يص���ل الكثير من الالجئين ف���ي هذا الفصل القارس من السنة» .وردت ريكر« :هذا التبرير ال يصمد أمام الواقع ،ألن���ه يبقى أكثر من ألف سرير شاغر في معس���كرات الالجئين بحساب معدل تدفق الالجئين الشهري على الوالية». م���ن ناحي���ة أخرى ،م���ن الواضح بالنس���بة لمفوضة ش���ؤون الالجئين ف���ي الوالية أن كلفة رعاية الالجئين ف���ي الفنادق والقاعات الخاصة
ومالعب الم���دارس يعادل ضعف كلفة رعايتهم في البيوت التي تديرها الوالية. وهذا يعن���ي أن دائرة اللجوء المركزية ترمي المس���ؤولية والكلفة على عاتق حكومات المدن المحلي���ة التي ال تمتلك مخصصات اضافية لهذا الغرض .فقد اضطرت مدينة كولونا الستضافة 5000الج���ىء في العام ،2014وتم اس���كان معظمهم في قاعات خاصة تم تأجيرها خصيصًا له���ذا الغرض ،ما رفع كلفة رعاية الالجئين إلى 100مليون يورو بدلاً من 50مليو ًنا. ورغم وجود أماكن ش���اغرة في معس���كرات الالجئين الرس���مية ،اضطرت مدينة كولون إلى تكلي���ف ش���ركة البناء «جي اي ج���ي» بتفريغ 180وحدة س���كنية ،وبناء وحدات سكنية جيدة على وجه السرعة الستقبال الالجئين قبل ذروة الشتاء ،وهذا كلف ماليين اضافية. وق���ررت وزارة الس���كن االتحادي���ة تخفيف ش���روط الس���كن والعيش على مدى الس���نوات الخم���س القادمة بهدف توس���يع فرص اس���كان الالجئي���ن في مناطق كان القانون يمنع الس���كن فيها.
ف�ضيحة تعذيب الالجئني وكانت ألمانيا قد اهتزت بسبب فضيحة تعذيب الالجئي���ن في أيلول (س���بتمبر) الماضي .بدأت الفضيحة حين ع���رض التلفزيون فيلمًا مصورً ا بهاتف جوال يظه���ر اثنين ،أو أكثر ،من رجال حماية معسكر الالجئين في مدينة هاغن يعذبون شابًا جزائريًا. بدأت النيابة العامة التحقيق مع رجال الحراسة التابعين لشركة «سكي» ،ووجهت تهمة الحاق ضرر جسدي خطير ببعض الالجئين إلى ثمانية أفراد في هذه الشركة المختصة بتوفير الحماية. واتخذت الفضيحة بع ًدا سياس���يًا بعد أن كشف رج���ال التحقي���ق عالقة لرجال األم���ن في هذه الش���ركة مع النازيي���ن .وعثر رج���ال التحقيق في ش���قق المتهمين على أسلحة وأدوات تعذيب وبع���ض الش���عارات النازي���ة ،وبخاخ���ات فلف���ل أحم���ر وهراوات وقبض���ات حديدي���ة في غرف���ة التأدي���ب» التي كان���وا يديرونه���ا ف���ي معسكر الالجئين.
المس���يحي وحليف���ه الحزب الليبرال���ي ،طالبت باس���تقالة وزير داخلية الوالية رالف ييجر ،بعد الفضيحة. تصاعدت هذه المطالبة م���ع امتداد الفضيحة لتش���مل رجال الش���رطة بعد أن كانت تش���مل رجال األمن في الشركات الخاصة .ووعد ييجر بمحاسبة المس���ؤولين ،والتحقيق في الموضوع، إال أن المحاس���بة طالت رجال الشركات األمنية الخاصة فقط. وزاد موقف الوزير حرجً ا بعد اجازته تظاهرة لليمين المتطرف ضد االسالميين المتشددين في كولون ،أدت إلى ح���دوث اضطرابات وأعمال عن���ف .ويجد الح���زب الديمقراطي المس���يحي فرصة سانحة إلس���قاط هذا الوزير االشتراكي، بعد فضيحة أماكن السكن الشاغرة في معسكرات الالجئين.
�شرطة خا�صة في مدرسة جيرهارت هاوبتمان ببرلين ،التي تحولت إلى بيت لالجئين ،لقي مغربي حتفه بأكثر من 10طعنات ،بس���بب خالف على اس���تخدام الحمام الوحيد المخصص لعدة غرف في طابق واحد .حكمت محكمة برلين على القاتل الغامبي بالسجن خمس س���نوات ،بعد أن فشل في اثبات فرضية الدفاع عن النفس. هذه الحادثة وحدة من سلسلة تجاوزات يومية في صفوف الالجئين ،إذ سجلت الشرطة معارك وخالف���ات بين عصاب���ات التهريب وعصابات توزيع المخدرات. ولف���ت وزير الداخلية االتح���ادي توماس دي ميزيير إلى فكرة تأس���يس ق���وة خاصة بمكافحة الجريمة في معس���كرات الالجئي���ن .وبدأ وزير داخلية سكسونيا ،ماركوس أولينغ ،فعلاً بتشكيل مثل هذه القوة الخاصة في شرطة واليته .وبرر الوزير هذه الخطوة بش���كاوى تقدم بها الالجئون أنفس���هم للخالص من أعم���ال العنف واالبتزاز التي يتعرضون لها داخل المعسكرات.
املطالبة باال�ستقالة كان���ت المعارض���ة السياسية في والية الراين الشمالي فيستفاليا ،ممثلة بالح���زب الديمقراط���ي
9
|
أ �نور البني
وجهة نظر
|
�سوريا واحتماالت ّ احلل ال�سيا�سي
منذ بداية الثورة الس���ورية كان الحديث يدور عن حلول سياسية داخلياً ،فأقيمت عدة مؤتمرات وتجمّعات للمعارضة وطالبت بالحلول السياسية لموض���وع الديموقراطي���ة والحري���ة وحقوق اإلنس���ان .وكانت الس���لطات تتجاهل ذلك ،بل الحقت واعتقلت النشطاء المشاركين .وبعد ذلك طرحت السلطة الس���ورية مؤتمر حوار وطني ترأسه نائب رئيس الجمهورية “فاروق الشرع” وحضرت���ه أعداد كبي���رة من رم���وز المجتمع السياسي واالجتماعي ،وتوّ صل لتوصيات بقيت حبيس���ة أروقة المؤتمر ولم تلتزم السلطة بتنفيذ أي منها. ومع تقدّم الوقت وإيغال النظام السوري بالقتل واالعتق���ال ،كان لس���ان حال المجتم���ع الدولي ينصب على التأكيد على ضرورة الحل السياسي وعدم وجود بدي���ل آخر .وكان هذا الخطاب من أهم العوامل التي ش���جعت النظام السوري على زيادة القتل للمتظاهرين الس���لميين ،واس���تخدام السالح الثقيل في تدمير البلدات والقرى والمدن الس���ورية الثائ���رة ،ووصل إلى حد اس���تخدام الس�ل�اح الكيميائي ضد ش���عبه ,دون أن يشعر أن هن���اك أي رادع أو عقوبة يمك���ن أن تطاله بسبب الجرائم التي يرتكبها .وحتى عند استخدام الس�ل�اح الكيميائي ضد الشعب ،كانت ردة فعل العالم في أحس���ن أحوالها :التهديد بقصف مواقع تخزين ومعامل السالح الكيميائي ،دون الحديث عن محاسبة المجرمين الذين استخدموه. ومع س���قوط أكثر من ثالثمئ���ة ألف ضحية من مجموع الش���عب السوري وتهجير أكثر من نصف هذا الشعب داخليا ً وخارجياً ،ودمار كامل وجزئي لما يزيد عن 20%من س���وريا بسبب استخدام كل أنواع األسلحة الثقيلة ،من المدفعية والدبابات والصواريخ القصيرة والبعيدة المدى، والفراغية والبراميل المتفجرة ،وثبوت ارتكاب مج���ازر وجرائم إبادة وتطهي���ر عرقي وجرائم ضد االنسانية من قبل النظام بوثائق صادرة عن أعلى مرجعية دولية تعنى بهذا الموضوع ،وهي مجلس حقوق اإلنسان ,مع كل ذلك لم يغير العالم لهجته وما زال الحديث يدور حول وحدانية الحل السياسي كطريقة للخروج من الوضع السوري المتفجر. مع إيماني الش���ديد بالحل السياس���ي ،إال أن وجوده يتطلب شروطا أساسية وهي أوالً موافقة األطراف عليها .وكان من الواضح بش���كل جلي للجميع أن النظ���ام يرفض االنخراط بأيّ عملية سياس���ية تقوّ ض أو تنتقص من س���لطته التامة والمطلقة ،ويعرقل أيّ محاولة لطرح وتنفيذ هذه الحلول بالمماطلة والتس���ويف وصرف االنتباه لمس���ائل أخرى يخترعها .رغم كل ذلك ،لم يقم العالم الذي يطرح الحلول السياس���ية بأيّة خطوة أو عمل من ش���أنه إجبار النظام على القبول بها
10
أسبوعية مستقلة تصدر عن شباب إدلب وريفها | السنة الثانية | العدد 6 | 91كانون األول 2014
أو إفهام���ه أنّ ع���دم انخراطه بالحل السياس���ي س���يكون له عواقبه ,واقتص���رت العقوبات على “فركة أذن” بس���يطة تجلّ���ت بوضع عقوبات ال تقدّم وال تؤخر على شخصيات محدّدة من النظام بقرار سياسي وليس قضائي ،مما يجعلها عرضة للمس���اومة والتراجع بأيّ وقت ,وبوعود بتسليح ودعم المعارضة لم تأخذ ش���كلها إال بمؤتمرات وتصريح���ات ظلّت بدون تنفي���ذ ,وكانت مجرد محاول���ة للهروب من الفع���ل الجدي ومن العار األخالقي للغرب أم���ام كل الفظائع التي ترتكب بسوريا. وهذا جعل النظام مس���ترخياً ،ويستمر بالقتل والتدمير بدم بارد تماماً ,دون أي شعور بأن هناك محاسبة ومساءلة عن الجرائم التي يرتكبها ,وإن أسوأ الس���يناريوهات بالنسبة له بالنهاية هو حل سياسي يفلت بموجبه من العقاب . ومرك���ز كارت���ر ،كان من أوائ���ل من قاموا باس���تطالعات وأبح���اث ولق���اءات لوضع مثل ه���ذه الحلول ،وأذك���ر أنه بدأ بذل���ك منذ أوائل عام ،2012والتقى الكثيرين من النش���طاء في الداخل والخارج ومن المعارضة السياسية ومن شخصيات النظام .ولم يحبط من الردود الرافضة من النظام لكل الس���يناريوهات للحلول السياسية التي طرحوها بالبداي���ة .وبعد اتفاق جنيف ،1 اعتمد عليه لبناء دراس���ته حول الحل السياسي الممكن ,رغم أن اتفاق جنيف ولد ميتا ً لعدم جدية من صاغه ،ولوجود كثير من القضايا الغامضة التي تركت دون تفس���ير ,واختالف التفسيرات حول���ه ,ولعدم وجود أي آلي���ة لفرضه واعتماده كخريطة عمل للمجتم���ع الدولي ،مع آلية عقاب لمن يرفض االنخ���راط فيه ,وقد ثبت هذا األمر بلقاء جني���ف ،2الذي تحول إل���ى لقاء إعالمي استعرضت فيه األطراف عضالتها على حساب الشعب السوري ودماءه ,واستغله النظام للترويج لقصته حول اإلرهاب الذي اختلقه ،دون أن يقدم أي ش���يء ملموس حول الحلول السياس���ية ،أو يُظهر أية نية طيبة ،ولو على الصعيد االنساني، بإطالق سراح معتقلين نشطاء سلميين ومعتقلي رأي وسياسيين . ومع أنن���ي أعتبر أن كل ما ب���ذل من جهود مخلص���ة إليجاد حلول سياس���ية ،هو في النهاية يذهب عبثا ً ويستهلك الوقت ال أكثر لدى العالم، فيما هذا الوقت يمرّ على السوريين بطيئا ً قاتالً, وم���ع قناعتي التامة أنه لم يعد هناك فرص لحل سياس���ي مع نظام يرفض بالمطلق بحث أي آلية للتنازل عن س���لطته المطلقة واألبدية لس���وريا, ومع عدم وجود أي آلية لفرض الحلول السياسية على الجميع ,فإنن���ي أرى أن ورقة البحث التي قدمها معه���د كارتر إيجابي���ة بمجملها ،وهناك عدد من المالحظات عليها ,أولها أنه مرّ مروراً بسيطا ً على مس���ألة العدالة االنتقالية ولم يعطها
األهمية الالزم���ة والضرورية ،باعتبارها بوابة العبور للحلول السياس���ية ،وقصرها على مسألة التعويضات دون الحديث عن أي مس���اءلة جاء ذكرها في س���ياق إصدار عف���و ,وهذا يعني أن مجرمي األمس س���يفلتون من العق���اب ،وربما سيكونون أس���ياد الغد وقادة المرحلة االنتقالية . هذا خطأ جسيم ،ألن محاسبة المجرمين وإحقاق العدالة هو البوابة األساس���ية للعبور .ودون ذلك لن تستقر س���وريا أبداً وستنتقل الصراعات إلى مستويات أكبر. وثاني���اً ،تجاهل���ت الورق���ة ف���ي موض���وع االنتخابات ،وض���ع المهجرين خارجيا ً وداخلياً، واعتمدت على المس���جلين بالقوائ���م االنتخابية، مما يعط���ي النظ���ام أريحية في عدم الس���ماح بعودة الالجئين ويحص���ر االنتخابات بالمناطق التي كانت تحت س���لطته ،وبالتالي تكون نتيجة االنتخابات مضمونة. وثالث���اً ،وهو األهم ،أك���دت الورقة على بقاء عناص���ر الجيش واألم���ن عل���ى رأس عملهم وكلفتهم ممارس���ة عملي���ات ضبط األمن ،وكأن هذا الجيش وهذه األجهزة لم ترتكب الجرائم ولم تقتل الشعب المس���الم ولم تدمر المدن والبلدات الس���ورية ،وهنا ل���بّ الصراع أساس���اً ،وبذلك أعادت الورق���ة إنتاج نظام قات���ل بلبوس جديد وبشرعية مختلفة وفوضته بالقيام بجرائم جديدة في مع���رض تأكيدها على إل���زام المجموعات المسلحة تسليم سالحها . إن هذه النق���اط الثالث برأي���ي كافية لتجعل الورق���ة مجرد أطروحة غير قابل���ة للحياة أبداً، ولن تكون مدخالً إلعادة االس���تقرار لس���وريا. وبكل األحوال لن تجد طريقها للتنفيذ لعدم وجود إرادة دولية حتى اآلن بفرض الحلول السياسية, وع���دم وجود أي���ة آلية إلجب���ار األطراف على االنخراط في حل سياسي .هذا سيجعل األمور، إن ل���م يكن قد جعلها تزداد س���وءاً وتتفاقم على األرض ،بزيادة مستوى القتل والتدمير وتقلص حت���ى فرص فرض ح���ل سياس���ي دون تدخل عسكري خارجي شامل.
أسبوعية مستقلة تصدر عن شباب إدلب وريفها | السنة الثانية | العدد 6 | 91كانون األول 2014
سمر يزبك
|
حكايا زيتون
|
لي�ست رواية انها حقيقة
صوت قوي آخر ،وقذيفة أخرى .تتوقف المرأة عن الحديث ،ويتس���اقط المزيد من الدهان المتق ّ شر .كان القبو رطبا ً ومتش���ققا ،ومع ارتجاف البناء ،تساقطت كتل بيضاء فوق رؤوس���نا .العصافير صارت ّ تتخبط في القفص ،والصبية أحاطتها بذراعيها وقالت« :إنها تش���عر بالخطر» .ثم فتحت باب القفص ،وأمس���كت العصفورين ،وخبأتهما في صدرها .وتابعت الحديث عوضا ً ع���ن أمها متجاهلة القذيفة القريبة« :س���وف تكتبين كل ما أقوله لك» .أقول« :نعم سأفعل». كانت جميلة ،عيونها خضراء ،ووجنتيها حمراوين. نحيلة ،عمرها عش���رون س���نة .تضع حجابا بسيطا ً وملونا ً على رأسهاـ أصابعها دقيقة وناعمة .قامت من مكانه���ا .أخوتها يلتفون حولها .ثمانية أطفال .أبعدتهم عنه���ا ،ووضعت يده���ا فوق رأس���ي ،وقالت« :هل تحلفين باهلل أنك س���تقولين للعالم ما س���أقوله؟» قلت: «أحل���ف» .قالت« :احلفي بأغلى ما لديك س���راً في ُ وشعرت أن صخرة سوف قلبك» .حلفت في س���رّ ي، ّ تفتت رأس���ي من قوّ ة كفها عليه ،لكنها عادت وقالت أنها رسامة وتكتب الشعر ،ثم فتحت دفتراً ،وتابعت: «اكتبي عن قرية «أميناس»...هناك ولدت» .وأخذت تقرأ من دفتر يومياتها ،وبدأت كتب: «ح���دث هذا في الخامس من ش���هر كانون الثاني س���نة .2013أخبرون���ا بموت س���تة بنات وش���اب وزوجته ،بعد أن خطفوا .وفي اليوم نفسه قتلت عائلة أيضاً ،ذهب أفرادها لقط���اف الزيتون ،وقتلت امرأة وابنيه���ا ،كما قتل���ت عائلة «أبو عام���ر» في القرية التي نس���كنها ،وعائلة «أبو عم���رو» والعمال الذين كانوا معهم ،اطلقوا النار على رؤوس���هم ،بينما عائلة «أبو عامر» قاموا بخطفه���ا أوالً ،وعذبوا أفرادها، ثم قتلوهم بالطريقة نفس���ها ،اطالق النار في الرأس. زوجة عامر كانت حامالً في ش���هرها التاسع .أنجبت أثناء عملية القتل .ذهب الرجال من عندنا لجلب عائلة «أبوعامر» المقتولة ،وقال���وا إنهم وجدوها وجنينها مقتولين ،كما كانت جثث العديد من العائالت تنتش���ر بين أش���جار الزيتون ،وقد ماتوا بنفس الطريقة ،طلقة في ال���رأس» تضيف الفت���اة ذات العينين اللوزييتن، وه���ي تحدّق ب���ي بصرامة ،وتراق���ب الكلمات على الدفتر ،وأنا انتظرها لتكمل « :الش���بيحة فعلوا هذا، ولكنهم ركبوا سيارت وكتبوا عليها «الجيش الحر». نح���ن نعرف أنهم كانوا ش���بيحة .وقب���ل مغادرتهم، خربوا األراضي واقتلعوا األش���جار ،ودمروا كل ما صادفوه في طريقهم ،وقبل أن يذهبوا قاموا بتصوير الجثث والدمار ال���ذي أحدثوه ،ووزعوا الصور على «االنترنت» ثم كتب���وا عليها أن «الجيش الحر» هو من قام بهذه األفعال». «ه���ل أكم���ل؟» تس���ألني بلهفة وخج���ل .أجيب: «بالتأكيد...أرج���وك» .يلمع بريق في عينيها وتتابع: « ف���ي الثاني عش���ر من ش���هر كان���ون الثاني ،في
الس���اعة الثانية والنصف وخمس دقائق ،كنا في قرية «قبين» ،عن���د عائلة من أقاربي ،مض���ى علينا أيام مش���ردين ال ننام فيها بعد خروجن���ا من «أميناس»، كانت األخبار تقول إنهم س���يقصفون قريتنا ويقضون على الثوار .جاءنا الس���اعة العاشرة ليال أنّ رتالً من الدبابات والعساكر س���يمرّ في طريقه إلى «تفتناز»، قاصداً المط���ار الذي يحاصره الث���وار .وهذا الرتل سيمر من القرية ،فخرجنا الساعة الحادية عشرة ليالً .كنا خائفين ،ومعنا س���يارة صغيرة بثالث عجالت، وضعنا بعضا ً من أغراضنا فيها .تعطلت فينا السيارة، وبقين���ا ندفعها ،ثم تابعنا الطري���ق .كان الخوف يأكل قلوبنا .نمش���ي في الليل من غير هدى .مررنا بقرية «سرمين» ،ثم سرنا على طريق األوتوستراد مسافة طويلة ،وعندما توقف المحرك بشكل نهائي ،وقفنا في منتصف الطريق ،ثم ذهبنا إل���ى أول قرية صادفتنا. قصدن���ا أول منزل ،لكنهم لم يفتح���وا لنا وطلبوا منا الرحي���ل .ث ّم قصدنا البيت الثاني ،كذلك لم يفتحوا لنا. أصحاب البيت الثالث رحبوّ ا بنا ،وقالوا أننا نس���تطيع قضاء اللي���ل عندهم ،لكن أمي رفض���ت وقالت أنها ال تش���عر بارتي���اح ،وطلبت من أب���ي أن يقوم أخي باصطحابنا إلى «كفر عمي���م» عند أصدقائه .كانت الس���اعة تجاوزت الواحدة ليالً ،وال���كالب تنبح من حولنا ،كنت خائفة .ظالم وأصوات كالب قوية تجري خلفنا! ف���ي الثانية ليالً وصلنا إلى» كفرعميم» ومنها مشينا من بيت إلى بيت» .تتابع ،مع صوت القذيفة. ال تتوقف عن الكالم ،وال أتوقف عن الكتابة: « في الثالث عش���ر من ش���هر ش���باط ،كنا نتنقل ونتح���رك مثل تائهي���ن وضائعين .كل ي���وم ننام في مكان ،هربا ً م���ن القصف والقذائف .لم أكن أتوقع أن يحدث هذا كله ،لكن ه���ذا التنقل جعلني أتعرف على القرى المحيطة بنا من كل الجهات». تنظ���ر إل���ي ،وهي م���ا ت���زال تحم���ل دفترها، والعصفوران داخل صدرها ،ومنه يطالن برأسيهما. «وبعد ذلك؟» أق���ول .فتتابع بص���وت جذل ،وأمها تصب لنا أكواب الشاي ،وتحوقل وتبسمل دائما: « في الخامس عش���ر من ش���هر ش���باط .صرنا في س���راقب في تمام الس���اعة الثالثة وعشر دقائق. وكن���ا تركن���ا قري���ة «أبي���ن» ،حزمن���ا أمتعتنا من جديد ،وانضمت إلينا مجموع���ة من األقارب ،وكان يتوج���ب علينا المرور م���ن «تفتناز» أو من»بنش» لنصل»سراقب» بسالم .كان ذلك اليوم هو اليوم الذي يجب أن أذهب فيه إلى الجامعة ،وأقدّم امتحاني ،لكن الطرق���ات مقطوعة وغير آمنة .أري���د فقط أن أنهي يومين آخرين ،إذا كنت س���تحذفينهما ال داعي ألضيّع وقتك»« .لن أحذفهما» .أجيب وأنا أنظر إلى عينيها الصارمتين والمتفجرتين بدموع مخفية .تفتح دفترها
من جديد وتتابع القراءة: « هذا هو اليوم الثاني لنا في سراقب .السادس عشر من ش���باط .جاؤوا لنا باألغطية .وافترشنا األرض، وكان المكان غريباً ،وجدرانه مقش���رّ ة الطالء .أكثر م���ا يؤلمني نظرة الذل واالنكس���ار ف���ي عيني أبي، وعبارات الش���كر التي يرددها لمن يق���دم لنا الطعام والخبز .لقد كنا نعيش بيسر ووفرة ،واآلن نعيش على ما يقدمه لن���ا اآلخرون من تبرعات طعام وحاجيات. نحن اآلن متسولون ،وأشعر بالذل .لدينا مدفأة حطب. المكان بارد ورط���ب ،والحطب ينفذ .وبطوننا تقرقر أحيان���ا من الجوع .ال أحد يطلب الطعام .نتواطأ على الصمت .وق���ع صاروخ بالقرب م���ن المقبرة قربنا. أخوت���ي الصغار كانوا يلعبون .ركضنا وأتينا بهم ،ثم تجمعنا كلنا في زاوية .نظراتهم مرعبة وجامدة. في يوم التاسع عشر من شباط ،صار لديّ عصفور وعشّ ،وفقس���ت البيضة فرخا ً صغيراً .نضع القفص وس���ط المكان .أخوتي ذهبوا ،اختف���وا ،والعصفور والعصفورة يساعدان الفراخ ويطعمونهم بمنقاريهما الصغيري���ن ،كان يجب أن أكون ف���ي الجامعة اليوم. وق���ال لي أصدقائي في الجامعة إنهم س���يذهبون غداً لتقديم مادة في الجامعة في «إدلب» .أنا محاصرة هنا مع أهلي .تس���قط قذيفة بالقرب م ّنا ،فتطير العصفورة في القفص .تضرب بجناجحيه���ا القفص وتبتعد عن الف���راخ .ثم تقترب من العصفور ،وال تهدأ العصافير حت���ى يتوقف القص���ف .اتصل���ت بصديقتي وطلبت منه���ا أن تحضر لي المحاض���رات التي فاتتني .كان لدينا الس���يارة بالعج�ل�ات الثالث ،ذه���ب أبي معي لجلب المحاضرات ،لكن الس���يارة تعطلّت ،ووصلنا متأخري���ن ،وغادرت صديقتي ،جلس���ت على الدرج وبكيت كثيراً .كنت مصرّ ة على دراس���ة محاضراتي وتقديم بعض المواد في الجامعة .لكن ذلك مس���تحيالً. عدنا إلى الملجأ نتحلّق حول العمود الذي يتوس���طه. ونصمت ف���ي المس���اء» .توقفت عن الق���راءةُ ،ب ّح صوتها ،وأمسكت يديّ ،وقالت: «هذا يكف���ي .إذا متنا اآلن ،س���وف يعرف العالم قصّتن���ا ،صحيح؟» .أجبت ودون تردد أو مواس���اة: «صحي���ح» .دوى انفجار القذيف���ة الثالثة ،وقلت في نفسي« :لو كنت أكتب نصا ً روائيا لكانت الفتاة واحدة من بطالتي ،ووصفتها كالتالي :صهباء ،لها جناحان خفيفان ينموان بس���رعة حول صدرها ،وتخرج من عينه���ا ثالثة فروع من ش���جر الزيتون ،وكلما حاول أحد من أخوتها الصغار الملت ّفين حولها مثل كوم لحم مهم���ل ،أن يحيط بعنقها ،ويلفت انتباهه���ا إليه بعيداً ع���ن الزائ���رة الفضولية التي نغص���ت نهارهم أكثر من القذائ���ف ،كانت تل ّفه بأصابعها ،ثم تحش���ره مع العصافير تحت سترتها» .لكنها لم تكن رواية وكانت حقيقة! رغم أنها كانت تنقل إخوتها بين أصابعها وفي نظرات عينيها كعصافير جريحة
11
|
عطر زيتون
عبداهلل ونو�س
|
أسبوعية مستقلة تصدر عن شباب إدلب وريفها | السنة الثانية | العدد 6 | 91كانون األول 2014
مئة عام من العزلة ،مئة عام من كل �شي
القصة تبدأ بتكوين خوسيه اركاديو بوينديا قرية
التوازن .شخصية المرأة في الرواية فريدة ،فريدة جداً ،في الوسط الذكوري الذي وضعت فيه.
إلى قرية ضاجة ومليئ���ة بالحياة حيث كان العالم
المحور المركزي في الرواية هو عزلة البشر،
حديث النشوء ،حتى إن أشياء كثيرة كانت ال تزال
وش���كلت الفكاهه محوراً أساس���يا ً في الرواية،
حيث نالحظ منذ اليوم األول الذي قرر فيه مؤسس
حيث العبقرية في السرد مكنت الكاتب من تضمين
بال أسماء ومن أجل ذكرها كان البد من اإلشارة
الس�ل�الة أن يغادروا ديارهم وأهليهم وأصدقاءهم ليسعى مع زوجته و 20شخصا ً آخرين من الرواد
س���خرية وفكاهة غاية في الخفة داخل عمل غاية ف���ي الضخامة .وهي من القوة في بعض المناطق
الرواي���ة األول آلل بويندي���ا عل���ى غجري كان
بحثا ً عن عالم جديد ،كان قد حكم على ساللته دون
لتجعل القارئ يضحك بصوت مرتفع .وقد استند
ينص���ب خيمته مع عدد من الغج���ر قرب القرية
أن يدري بالعزلة ،ليس المادية فقط ،بل الروحية
الكاتب على أسلوبه الس���اخر هذا برأيي لدعم ال
ليعرض بضاعته على س���كان القرية والتي يولع
التي ترتف���ع كجدار بين الفرد و اآلخر في العائلة
معقولية المحتوى.
ماكوندو من ال ش���يء والتي س���رعان ما تتحول
إليها باإلصبع ،وضمن هذا النش���وء يتعرف بطل
بها خوسيه بوينديا كثيراً إثر زيارة الغجر للقرية في ش���هر آذار من كل ع���ام ،وتتوالى األحداث بتوات���ر مده���ش لينجب خوس���يه اركاديو أربعة أوالد ،هم خوس���يه اركاديو واورليانو وامارانتا وريبيكا (ابنته بالتبني) .تتش���عب العالقة وتتعقد بعد أن يكبر األبناء ليصبح تعامل الشخصيات مع بعضها أكثر تعقيدا ،وليب���رز بالتالي مفهوم القيم في ظل العزلة التي تغيّر بإستثنائيتها جل المفاهيم بش���كل يدعو إلى الدهشة وذلك بأسلوب سينمائي ذو صورة واقعية س���اهمت بشكل كبير في إكمال فكرة العزلة.
الواحدة.
من عوامل الوراثة والبيئة ،لكنه يتعدى ذلك للقول ب���أن الحياة خاضعة لقواني���ن الوراثة ،وحيث أن
نتيجة تشابك األسماء وكثرة الشخصيات.
جميع البش���ر ينتهون بالحصول على قدر محدود من الخبرة في الحياة مهما عاشوا ،فإن كل وجود بش���ري يتطابق بدرجة ما م���ع نمط بدائي يرجع ألصول اإلنس���ان .كم���ا أن مخطوطات الغجري ريمي���دوس ،ال تلبث أن تظه���ر بين وقت وآخر، كأنما لتؤكد بأن كل شيء ،كل شيء ،مكتوب.
حفيد منهم من يكمل النسل بأبناء جدد وهكذا؛ لكل ش���خصية في الرواية حياتها الفريدة مما يستدعي المزيد من األف���راد ،أي أن الرواية -كما الحياة-
الحياة والموت ،نجدها أموراً مؤقتة وغير حقيقية،
تعج بالش���خصيات كأنها خلية نحل .المدهش أن
فالحياة هى عدم معرفة الضروري ،بينما الموت هو الخطوة األكثر يقينا ً فى اتجاه المعرفة ،داخل
بلغت من البعد وحتى الثانوية.
هذين القطبين تدور معظم عناصر الرواية.
وكانت بطولة الرواية جماعية حيث إن ماركيز
وبالمجم���ل هن���اك تصاع���د زمن���ي حيث أن
في مائة عام من العزلة يكتب عن مرادف الواقع
األح���داث تنمو من خالل تقادم األيام والس���نوات
لذات اإلنسان ،إنه ذلك اإلنسان المتفرد بإنسانيته،
واألزم���ان ،إال أنه���ا ال تخلو من مش���اهد وفيرة
لذلك فقد س���لط الضوء على كل ف���رد على حدا
معتمدة عل���ى خطوط متعرجة ف���ي نهر الزمن،
ليكون بطل حالته الخاصة.
مما يولد انطباع بأن الزمن لزج في هذه الرواية، دائما ً هناك قفزات إلى المستقبل تعطي القارئ لذة معرفة المجهول.
يتميزون بصفات جس���دية -شبه خارقة -ورثوها
الالمعقول هو جزء من الواقع في مئة عام من
من الجد األول الذي كان قادراً على طرح حصان
العزلة .بمنتهى المتعة يستطيع القارئ أن يصدق
بيدي���ه ،لكنهم قلما اس���تغلوها لفائدة العائلة .ولكن
هناك عاصفة مطرية التي استمرت أربع سنوات واحد عشر شهراً ويومين ،وأن ريميدوس الجميلة
في الرواية – كما في الحياة -هي التي تحافظ على
طارت ،وأن هناك بساط طائر ،وأزهار تساقطت
المرأه (وتحديداً أورسوال) هي العصب األساسي
12
آراء بعض القُراء ،فإن النسخة التي قدمها صالح احتوائها على مخطوط لش���جرة العائلة مفيد جداً
ع���ن الزمن أو له���ا زمنها الخ���اص القائم بذاته. فاألمور التى تعتبر حقيقة نظ���راً لطبيعتها ،مثل
الجس���دية ،اذا نظرن���ا للقوة من ه���ذه الناحية بل
انطالقا ً من تجربة ش���خصية ومن اس���تطالع علماني هي األفضل عل���ى اإلطالق .إضافة إلى
األبناء ينجبون ذرية مؤلفة من تس���عة عش���ر
الرجال ف���ي ه���ذه الرواية ال تنقصه���م القوة
والمنطقي في عمل ال منطقي.
األقدار المتشابهة ألفراد الساللة ال يعكس فقط أن جزءاً كبيراً من الش���خصية اإلنسانية متشكلة
هناك من يعتيبر بأن مئة عام من العزلة خارجة
لكل ش���خصية فرادتها وأس���لوبها وأهميتها مهما
م���ن الس���ماء وغير ذلك م���ن الخي���ال المدهش
سنتجنب الحديث عن الخاتمة ألننا بذلك سنفسد متعة الكثير من القراء بالنهاية المميزة للرواية. ومن أبرز ما قيل عن العمل: يق���ول الش���اعر العظيم بابلو ني���رودا عن هذه الرواية :إ ّنها أعظم نص كتب باللغة اإلسبانية منذ دون كيشوت. بينم���ا يصفه���ا الروائي المكس���يكي كارلوس فوينت���س« :حينما قرأت المائة صفحة األولى من «مائة عام من العزلة» ،بدأت س���ريعا ً في كتابة ما أحسس���ت به قائالً :لق���د انتهيت للتوِّ من قراءة اإلنجي���ل األمريكي الالتين���ي ،وأحيي فضالً عن ذل���ك العبقرية الحارة والمؤث���رة ألحد أصدقائي األكثر حميمية» وعنون���ت الغارديان ع���ن الرواية« :قليلة هي الرواي���ات التي تغيّر حياة الن���اس ،وهذه الرواية واحدة من تلك الرواي���ات» ،بينما علقت صحيفة نيوي���وك تايمز قائلة« ،تصحو ،بع���د قراءة هذه الرواي���ة الرائعة ،كمن يصح���و من حلم ،عقلك وخيالك جامحان ب���ل ملتهبان ،و أمامك غابرييل غارس���يا ماركي���ز العم�ل�اق كخيال���ه وجبريته وعظمته ،فهو و الرواية مدهشان» وال نملك إال أن نغبط الذين س���يقرؤون العمل للمرة األولى لحجم المتعة التي تنتظرهم.
متت طباعة وتوزيع هذا العدد من قبل مطبعة �سمارت �ضمن م�شروع دعم الإعالم ال�سوري احلر