Page 1

MAINOSLIITE

.

WWW.KARHUFESTIVAALI.FI TEATTERI-TRAKTORI PE 17.8. KLO 17.00

KARHUNVEISTOA 16.–17.8. PIKAVEISTO 18.8.

MAKUELÄMYKSIÄ

OHJELMAA KOKO PERHEELLE

VILLIRUOKAFESTARIT 18.8.

Villiruokafestarit 18.8. klo 10–15 ILOMANTSI | SENIORIPUISTO


ilomantsi kutsuu festivaaleille- tule mukaan! Ilomantsilla on ilo toivottaa teidät tervetulleiksi Karhu- ja Villiruokafestivaaleille!

Vuoden karhunveiston teema ’Villi luonto’ sopii täydellisesti Suomen itäisimmälle paikkakunnalle ja jo viidettä kertaa 16.–18.8.2018 järjestettävälle Karhufestivaalille. Viime vuonna alkanut ja suuren suosion saanut Villiruokafestivaali saa jatkoa lauantaina 18.8. Tule mukaan! Villiruuan laittajien lisäksi paikkakunnan yrittäjät ja muut toimijat ovat valmistautuneet palvelemaan festivaalivieraita, joten kenenkään ei tarvitse lähteä kotiin tyhjin vatsoin. Karhukauppa käy tänäkin vuonna kuumana – festarivieras voi löytää juuri sen omaan pihaan tai ovenpieleen sopivan karhuveistoksen torilta tai veistäjältä. Maalaistori on avoinna torstaista lauantaihin ja tarjoaa monenlaista kotiin vietävää.

Lomalle, juhliin ja kokouksiin Megrille! Megri-ravintolassa tilat 100 henkilölle ja majoituksessa tilaa 90 henkilölle.

villiruokaa ja karhuja Meillä palvelut ovat paikallaan. Villin luonnon tarjoamien retkeily-, metsästys- ja kalastusmahdollisuuksien lisäksi alueellamme on hyvin hoidettujen retkeilyreittien verkosto. Myös muut verkostot ja infra ovat kunnossa. Tästä osoituksena on vuosien yhteistyö festivaalien ja muiden tapahtumien järjestämisessä yhteistyökumppaneidemme kanssa. Karhu- ja Villiruokafestivaalien järjestämisessä kunta saa olla Maaseudun Sivistysliiton ja Vaara-Karjalan Leaderin kumppanina.

konferenssin onnistumisen takaa sujuvat yhteydet Tämän vuoden festivaalit näkyvät sekä koti- että ulkomaisilla tiedotuskanavilla, sillä kansainvälinen metsästävien naisten järjestyksessään neljäs konferenssi järjestetään festivaaliviikonloppuna Ilomantsissa. Toimivat viestintäyhteytemme takaavat sen, että meiltä voit lähettää festarikuulumisia ympäri maailmaa ajantasaisesti.

"vieraat otamme aina ilolla ja karjalaisella vieraanvaraisuudella vastaan".

tapaamisiin festivaaleissa!

Marjut Ahokas ILOMANTSIN KUNNANJOHTAJA

RAVINTOLA PARPPEINPIRTTI palvelee festivaaliaikaan TO 17.8.

Nykykarjalainen pitoateria 23,50 €/hlö katettuna klo 11-16 (kahvio klo 9-17)

PE 18.8.

Nykykarjalainen pitoateria 23,50 €/hlö katettuna klo 11-17 klo 20 Karhutulet-ilta Sudenaika-lauluyhtye (liput 12€ ovelta ja ennakkoon ravintola Parppeinpirtistä) A-oikeuksin varusteltu kahvio palvelee tapahtuman loppuun saakka.

LA-SU 19.-20.8.

Nykykarjalainen pitoateria 23,50 €/hlö katettuna klo 11-16 (kahvio klo 9-17)

Pirtin perinneleipomosta voi ostaa mukaan piirakoita.

VIIHTYISÄ LOUNAS- JA JUHLAPAIKKA vanhassa Kotimäen kansakoulussa.

Me järjestämme kaikenlaiset perhejuhlat , hirvipeijaiset ym. asiakkaan toiveita kuunnellen.

Kotimäen Pitotupa Kotimäen Pitotupa

Puh. 010 239 9950 www.parppeinpirtti.fi Parppeintie 4, 82900 Ilomantsi

p. 040 1621 806 Katri Valan tie 1 B, 82900 Ilomantsi (entinen Kotimäen koulu)

Kotimäen Pitotupa

KUVA: Noora Alanko

Ilomantsi villin luonnon äärellä ja keskellä mahdollistaa samanaikaisesti sekä luonnonvaroihin nojaavan yritystoiminnan että luonnon vaalimisen.

KUVA: Antero Lehikoinen


villiruoka- ja karhufestareiden ohjelma 16.–18.8.2018 torstai 16.8.

perjantai 17.8.

klo 11.30 karhufestivaalin klo 12–18 karhunveiston

avaus, tori

klo 9–17 karhunveiston

mestaruuskisa, keskusta-alue :

: :

klo 17.30 paaministeri juha sipilan puhe, tori Pääministeri vierailee Ilomantsin kunnassa ja Karhufestivaaleilla

: klo 18 metsanpeitto – Mitä tapahtuu puille, tapahtuu ihmisille, vierailijoina sarjakuvataiteilija Sanna Hukkanen ja kulttuurintutkija Inkeri Aula, haastattelijana kirjailija Kari Tahvanainen/Pohjois-Karjalan kirjailijayhdistys Ukri ry. Kirjasto, Mantsintie 11. Vapaa pääsy. Metsänpeitto-näyttely kirjastolla 7.–30.8.2018. Avoinna Karhufestivaalin aikaan to 16.8. klo 10–18, pe 17.8. klo 10–15 sekä la 18.8. klo 10–14. klo 20 Ilomantsin kansalaisopiston Stand Up-ryhmä esittää: karhua kaatamassa. Mendin Ravintola Baari, Mantsintie 1–3. Liput 10 €. Karhusta ja muista ajankohtaisista ilmiöistä standuppia ja tarinaa huumorilla. Illan juontaa teatteriohjaaja Lauri Jänis.

lauantai 18.8. klo 9 alk. opastettu kulttuurikävely pogostan kulttuuripolku Järj. Ilomantsi-seura ry. Max 30 henkilöä. Vapaa pääsy. Ennakkoilm. puh. 050 524 0809

klo 15 ekumeeninen toritapahtuma, tori Tavattavissa Ilomantsin luterilaisen, ortodoksisen, sekä Vapaa- ja Helluntaiseurakuntien työntekijöitä. Seurakuntien lauluryhmät esiintyvät. Evankelisluterilainen kirkko ja Pyhän Profeetta Elian kirkko ovat avoinna klo 13–16. klo 17 teatteri-traktori Seikkailija Fogg ja ihmeellinen Norsuorkesteri, koko perheen tapahtuma. Jo klo 15 alkaen ilmaiset, koko perheelle suunnatut non-stop-työpajat Kissa pistoksissa-pistelykuva ja Karhunkynsikoru kaarnasta. Huom! Työpajat myös la 18.8. klo 10-15. Piirolan pihan kesänäyttelyt avoinna. Marttojen lettubaari klo 16-19. Piirolan piha, Kauppatie 26 (säävaraus: Kansallistalo, Yhtiöntie 8). klo 18 Pyydetäänkö vai otetaanko luonnolta? luento- ja keskusteluilta Parppeinvaara, Runonlaulajan pirtti, Parppeintie 4. Luento- ja keskusteluilta suomalaisten luontosuhteesta. Alustaa tutkija, kalastaja Tero Mustonen aiheesta Koitajoen jokinuottaus ja perinnetieto. Keskustelua alustuksesta ja mm. suhteesta pyhiin puihin ja eläimiin. Karhunpyllytystä. Vapaa pääsy. Järj. Kohtuus vaarassa -liike ja Ilomantsin Museosäätiö. klo 20 karhutulet-ilta, Suden Aika -lauluyhtye, ravintola Parppeinpirtti. Liput 12 €, ovelta ja ennakkoon Parppeinpirtistä klo 20.30 villii! nuorisokonsertti. Esiintymässä ASTE! (ovet avataan klo 19). Liput 10/5 € (opiskelijat), alle 6 v. ilmaiseksi huoltajan seurassa. Järj. MaNu ja Ilomantsin kunta/nuorisotoimi. Liikuntahalli, Pogostantie 13 Lipunmyynti: Kunnan palvelupiste 1.-15.8.2018 (ei ennakkovarauksia)

:

klo 10 villiruokafestareiden avajaiset, tori klo 10–15 villiruokafestarit, Senioripuisto

mestaruuskisa, keskusta-alue

:

klo 11–13 villi luonto -pikaveistokisa, Karhuareena/Katri Vala -kulttuurikeskus, Katri Valan tie 1 a klo 12–13 toritanssitt, tahdittaa Karjalan Prihat klo 13.30–14.15 lauluyhtye lempo, Villikuaro-shöy klo 14.30–15 toritanssit, tahdittaa Karjalan Prihat

hoyryjunalla

lisaksi festareilla:

la 18.8. Joensuu–Ilomantsi–Joensuu! Aikataulut ja lippuvaraukset ennakkoon: www.steamrail.fi, tapani.laaksomies@steamrail.fi, puh. 0400 845466

to–la 16.–18.8. klo 10 alk. maalaistori. Maksuttomat myyntipaikat. Tiedustelut ja paikkavaraukset: tori-isäntä, puh. 050 570 3814 pe ja la 17.–18.8. klo 10.00 alkaen, hotelli Pogostan Hovi, Kalevalantie 12,

perinneleivontaa (hapanleipä, karjalanpiirakat). 30 €/hlö, omat klo 15 Karhunveistokilpailujen ja Villiruokafestarin

palkintojenjako, tori

leipomukset saa mukaan. Juurta myytävänä. Max 20 hlöä/pv. Ennakkoilmoittautuminen puh. 0500 649150.

Ilomantsin Leipomo

Palveleva kalustekauppa Ilomantsissa

Puh. 013 881273

Yritysneuvojamme tavattavissa Ilomantsissa

HELI HIRVONEN YRITYSNEUVOJA

Avoinna Karhufestivaalin aikaan to-pe 06-18, la 08-16 Hassuja, rukiisia karhuleipiä ja kaikkia muita herkkuja! FB Ilomantsin Leipomo

Uudistuneessa hotellissamme majoitut huolettomasti ja nautit pohjoiskarjalaisesta vieraanvaraisuudesta! Varaa huone suoraan sivuiltamme www.hotellipogostanhovi.fi tai numerosta 040 196 4496

Puh. 0400 956 178 heli.hirvonen@josek.fi Kalevalantie 12

Kalevalantie 23, 82900 Ilomantsi p. 0400 150 591 www.pogostankaluste.fi info@pogostankaluste.fi ma–pe 9.30–17, la 9.30–13


1. Kalevalantie 22 Senioripuisto

Halonen Leevi, Huotari Urpo, Kinnunen Jari, Käkelä Juha, Niskanen Pekka, Vihavainen Asko

Timo, Kovanen Tarmo, 2. Kareinen Löppönen Leo, Peiponen Timo, Uponen Risto, Kontturi Pentti, Vääräsmäki Tapio

Kalevalantie 16 Jeskasen kenttä

3. Kalevalantie 14 & 18

Hautaluoma Raimo, Nevalainen Timo, Pehkonen Taisto, Tuominen Markku

1.

4. Jöumees Karl, Muntiev Pavel,

INFO & EA

Onninen Kari, Vavulin Juri, Laakko Leo

VEISTOPAIKKA MAAILMAN SUURIMMAT

oletko jo kaynyt ilomantsissa? tassa 50 valloittavan villia syyta poiketa pogostalle ja lisaa piisaa! Parppeinvaara, murre,

nykykarjalainen pitoateria,

50

valloittavan villiä Pogostan raitti, Karhufestivaali, karjalanpiiroot, Villiruokafestarit, Kino Mantsi, rajaseudun kylät ja kirkot, tsasounat, praasniekat, vieraanvaraisuus, ystävällisyys, uteliaisuus, myönteisyys, läheisyys, hiljaisuus, raitis ilma, paukkupakkaset, huumori, suot,

3.

2.

TAPAHTUMAPAIKKA

,Haglund Ulla, Heikura Esko,

Kalevalantie 13

4.

Katujuna kuljettaa torin laidalta Karhuareenalle ja takaisin.

Karhuareena, maa- ja maisematilat, Hermannin Viinitorni, Möhkö, Nukke - ja nalletalo, Karelia-soutu, Koitajoki, Mekrijärven Sissola, Tyrjä, Katri Vala -kulttuurikeskus, Koitere-uistelu, marjametsät, Sonkajan lava, Taistelijan Talo,

perinne- ja vaaramaisemat,

luonnonpuistot, retkeilyreitit, Karhunpeijaiset, Piirolan piha, kirjakauppa, Toivonlahti, pilke silmäkulmissa, Blueberry Hill Festival, lumi, iltatorit, luontopirtti Mesikkä, lehmäleirit, Möhkön Teatteri,Pogostan Hiihto...

k a r h u f es t i va a l i

Koko perhe Piirolan pihalle! pe 17.8. klo 17.00 Kauppatie 26 (säävaraus: Kansallistalo, Yhtiöntie 8) Teatteri-Traktori: Seikkailija Fogg ja ihmeellinen Norsuorkesteri Jo klo 15 alkaen ilmaiset, koko perheelle suunnatut non-stoptyöpajat, Taitokeskuksen pajassa Kissa pistoksissa-pistelykuva ja 4H:n pajassa Karhunkynsikoru kaarnasta. Työpajat myös la 18.8. klo 10-15 Marttojen lettubaari klo 16-19 Järj. Ilomantsin alueen marttayhdistykset Piirolan Pihan kesänäyttelyt: Joensuun Taitelijaseura: Hehkuu – kesätaidenäyttely, PuuPogosta ry: Kauppatiellä 100 vuotta – valokuvanäyttely, Ilomantsin kunta: Mummon ja Ukin aarreaitta sekä Kotirintama –näyttelyt, Minun Mantsini - Marko Tuovisen luontokuvia Ilomantsista

www.ilomantsi.fi

Vapaa pääsy. Tervetuloa!

yhteystiedot

T U OT TA JA : M a a r i t H ä m ä l ä i n e n - K o l j o n e n | p. 0 4 0 5 7 9 5 9 5 7 K E N T TÄ M E S TA R I : T i m o Re k o | p. 0 5 0 3 2 2 6 7 9 8 M E D I A JA T U O M A R I S TO : R a i j a K a l l i o i n e n | p. 0 4 0 5 6 3 6 8 7 6

Olet lämpöisesti tervetullut!

MAAILMAN SUURIMMAT

M E D I A : H a n n e l e P y y k k ö | p. 0 4 0 1 0 4 4 9 0 5 F E S TA R I M E S TA R I : M i r a V i h o n e n | p. 0 4 0 1 0 4 4 9 0 6

karhufestivaali.fi, Facebook/karhufestivaali #karhufestivaali #villiruokafestarit #ilomantsi Kiitämme:

Yhteistyössä:

Ilomantsin yrittäjät, yhdistykset & yksityiset

Karhufestivaali 2018 – Villi luonto  

Karhunveistoa, villiruokaa ja runsaasti ohjelmaa kaiken ikäisille. Nähdään Pogostalla!

Karhufestivaali 2018 – Villi luonto  

Karhunveistoa, villiruokaa ja runsaasti ohjelmaa kaiken ikäisille. Nähdään Pogostalla!

Advertisement