Migros Magazin 39 2011 d OS

Page 96

IHRE REGION MIGROS OSTSCHWEIZ

NR. 39, 26. SEPTEMBER 2011 MIGROS-MAGAZIN

96

Die Jubiläumsaktivitäten: ■ Fünffache Cumulus-Punkte an allen Jubiläumstagen ■ Olma-Bratwurst mit Bürli für nur Fr. 2.50, dazu ein Gratis-Getränk von 10.30 Uhr bis Ladenschluss an allen Jubiläumstagen ■ Wettbewerb mit attraktiven Preisen

Spezielles in Andelfingen: ■ Musikalische Unterhaltung mit D’urchige Tösstaler am Freitag von 17 bis 18.30 Uhr ■ Tobi von den Lilibiggs verteilt Geschenke an die Kinder: Donnerstag, 29. September, von 16.30 bis 18 Uhr, Samstag, 1. Oktober, von 9.30 bis 11 Uhr ■ Ballonformen am 1. Oktober von 13 bis 16 Uhr

Spezielles in Oberwinterthur: ■ Musikalische Unterhaltung mit der Band Black&White am Samstag von 13 bis 17 Uhr ■ Nina von den Lilibiggs verteilt Geschenke an die Kinder: Donnerstag, 29. und Freitag, 30. September von 10 bis 12 Uhr und 15 bis 17 Uhr, Samstag, 1. Oktober von 10 bis 14 Uhr ■ Der Kunde darf kassieren: 29. September von 12 bis 14 Uhr

■ Kinderschminken: Donnerstag, 29. September und Samstag, 1. Oktober, von 14 bis 16 Uhr ■ Ballonformen am 30. September von 15 bis 17 Uhr ■ Während der drei Jubi-Tage diverse Degustationen von 10 bis 17 Uhr

Festtage in Andelfingen und Oberwinterthur

Vom 29. September bis 1. Oktober feiern die Migros-Supermärkte in Andelfingen und Oberwinterthur runde Geburtstage. In Andelfingen wird ein 20-, in Oberwinterthur ein 40-Jahr-Jubiläum begangen.

Das Team der Migros Andelfingen um Filialleiterin Beate Enz Kraus (mit Blumenstrauss im Bild links) und Ghersom Campigotto, Filialleiter der Migros Oberwinterthur, freuen sich auf die Jubiläen.

F

ilialleiterin Beate Enz Kraus in Andelfingen freut sich auf die bevorstehenden Feierlichkeiten in ihrem Supermarkt: «Wir haben eine sehr treue und langjährige Kundschaft,die uns immer wieder überrascht.Es ist schön,dieser etwas zurückgeben zu können.» So wie die von ihr geleitete Filiale in Andelfingen jubiliert, kann sie dieses Jahr ihr

20-Jahr-Jubiläum bei der Migros Ostschweiz feiern. In Oberwinterthur kann gar schon ein 40-jähriges Bestehen der Filiale begangen werden. Filialleiter Ghersom Campigotto und sein 40-köpfiges Team bieten ihrer Kundschaft deshalb eine Vielzahl von Besonderheiten. Campigotto, ein gebürtiger Italiener, der bei der Mi-

gros schon seine berufliche Laufbahn gestartet hat, leitet im Alter von 33 Jahren bereits seine zweite Filiale. In Oberwinterthur jubiliert übrigens neben dem Supermarkt auch das Migros-Restaurant. Unter www.migros-ostschweiz.ch finden Interessierte die kompletten Jubiläumsaktivitäten. Nico Canori


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.