Migros magazin 38 2014 d os

Page 89

|

IHRE REGION

MIGROS-MAGAZIN | NR. 38, 15. SEPTEMBER 2014

MIGROS OSTSCHWEIZ | 89

AdR-Produkt der Woche

Klubschul-Angebot

Die Konfitüre Herbst-Winter Symphonie der Bischofszell Nahrungsmittel AG besteht aus Erdbeere, Himbeere und Rhabarber und ist mit Magenbrot verfeinert. Erhältlich in grösseren Filialen. Ein Glas à 350 g kostet Fr. 3.40.

Für Personen, bei denen sich Fachliteratur, Protokolle und Dokumente auf dem Schreibtisch türmen oder der elektronische Posteingang überquillt: Im neuen Seminar SpeedReading lernt man in acht Lektionen Techniken, die das Lesetempo steigern, und zwar am Bildschirm als auch beim Lesen gedruckter Texte. Durchführung: Klubschulen in St. Gallen und Winterthur ab Herbst 2015.

www.ausderregion.ch

Alle Infos: www.klubschule.ch

OSTSCHWEIZ

Der Genossenschaftsrat besichtigte unter anderem das Weingut Fattoria Moncucchetto oberhalb von Lugano.

Von Salami, Reis und Wein Die Genossenschaftsräte der Migros Ostschweiz reisten ins Tessin und besichtigten dort verschiedene Orte und Betriebe.

D

ie alle vier Jahre stattfindende Reise der Genossenschaftsräte der Migros Ostschweiz führte diese zuerst zum Hauptsitz der Migros Tessin nach San Antonino. Bei der Besichtigung des Einkaufszentrums entdeckten die Räte neben bekannten Migros-Produkten viele Lebensmittel, die unter dem Label «I Nostrani del Ticino» nur in den Tessiner Migros-Filialen zu finden sind. Nächster Programmpunkt war die Besichtigung der Firma Rapelli in Stabio unmittelbar an der Grenze zu Italien. Die Firma, die Salami- und andere Fleischspezialitäten herstellt, hinterliess einen dynamischen Eindruck bei den Räten.

Die Reise stand auch im Zeichen des Zusammenseins und des besseren Kennenlernens. Das Rahmenprogramm führte die Räte oberhalb von Lugano in das vom Tessiner Architekten Mario Botta erbaute Weingut Fattoria Moncucchetto. Nach der Besichtigung des imposanten Weinkellers genossen sie eine Weindegustation und ein feines Nachtessen.

Informationen zur grössten Reismühle der Schweiz Der zweite Tag der Reise startete mit der 65. Ratssitzung. Nach Informationen zur Migros-Geschichte im Tessin von

Präsident Peter Seitz und einem Überblick über den aktuellen Geschäftsverlauf durch Charles Roth, Leiter Direktion Logistik der Migros Ostschweiz, stellte Geschäftsführer Daniel Feldmann die zur Migros-Industrie gehörende Riseria Taverne vor. Die grösste Reismühle der Schweiz steht in der Nähe von Lugano und beschäftigt 25 Mitarbeitende. Sie gehört seit 1957 zur Migros-Industrie. So traten die Genossenschaftsräte mit viel neuem Migros-Wissen im Gepäck die Rückreise über die Alpen zurück in die Ostschweiz an. Text: Andreas Bühler


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.