|
VOTRE RÉGION
MIGROS MAGAZINE | No 7, 13 FÉVRIER 2012 |
MIGROS GENÈVE | 61
NEWS
L’Après-midi des vœux Notre rendez-vous annuel s’est déroulé le jeudi 26 janvier dernier de 15 h à 17 h à la Salle communale de Plan-les-Ouates. A l’invitation du personnel des Activités culturelles de Migros Genève et de l’équipe du magasin Migros de Plan-les-Ouates, des aînés de la commune ont partagé un moment de convivialité. Le
magicien Stanislas a animé cet après-midi et le goûter a été accompagné par le talentueux accordéoniste Dimitri Bouclier (plus d’infos sur www.dimitribouclier.com).
Instants magiques avec Stanislas.
La formule de l’Après-midi des vœux sera reconduite l’an prochain en collaboration avec le magasin de Tourelle.
Rénovation éclair à Migros Tourelle Le magasin a été dynamisé du sol au plafond pour simplifier la vie de ses clients et de ses collaborateurs.
A Migros Tourelle, l’accent a été mis sur la valorisation des produits. Avec des couleurs vitaminées au rayon des fruits et légumes.
A
u Petit-Saconnex, le marché Migros de Tourelle a ouvert ses portes en 1979. A part quelques transformations en 1997, le magasin n’avait encore fait l’objet d’aucune rénovation véritable. A la mi-janvier 2012, le magasin a fermé ses portes une dizaine de jours pour accueillir les architectes Migros et autres spécialistes de l’aménagement.
Parfums appétissants avec cuisson sur place de pains, viennoiseries, jalousies aux pommes, petites pizzas et autres délices.
Sur 400 mètres carrés, tout a été repensé, repeint et réimplanté afin que le client gagne en espace, en confort d’achat, en qualité et en fraîcheur.
Une métamorphose très appréciée Sols, murs, plafonds, éclairages, gondoles et caisses ont fait peau neuve. L’équipe en place est toujours là et ap-
précie elle aussi cette métamorphose qui offre des conditions de travail bien plus agréables. Vincent Pelé et ses collaborateurs sont heureux de vous accueillir dans leur nouveau décor. Texte: Isabelle Vidon Photos: Christian Marchon
Migros Tourelle – chemin de la Tourelle 2-4, au Petit-Saconnex, tél. 022 710 27 20