DIESE WOCHE Jean-René Germanier 116
|7
Alles für den perfekten Brunch 71 So hebt unsere Miss Schweiz ab 72 Bleiben Sie sauber — und gepflegt 77
Der diesjährige Nationalratspräsident Jean-René Germanier ist ein Migros-Kind. Dem Migros-Magazin zeigt er, wo er seine Wurzeln hat.
SAISONKÜCHE Artischocken à la Chevrolet Gesunde Ernährung ist bitter
78 82
Nach den süssen Festtagen die bittere Offenbarung: Wie Endivie, Artischocke und Radicchio ihre Tafel bereichern.
IHRE REGION Neues aus Ihrer Genossenschaft 87
MENSCHEN
Ein Mann läuft um die Welt
Der 28-jährige Peter Egger ist in 511 Tagen um die Welt gewandert und hat dabei einiges erlebt.
12
Was uns im neuen Jahr erwartet 22 Die Hochzeit von Prinz William und Kate Middleton, 20 Jahre Grunge, 60 Jahre Antibabypille und was 2011 sonst noch zu bieten hat.
32
NEUES AUS DER MIGROS
Was Konsumentenschützer und Migros-Kunden von den Preisabschlägen halten.
Spazieren in Sternenberg 94
Ein Rundgang im Dorf, in dem einer der erfolgreichsten Schweizer Spielfilme gedreht wurde.
Das historische Migros-Bild Ryffel goes Migros
42
Jetzt schreibt auch die Migros ihre Preise nicht mehr auf das Produkt.
47 48
51
DAS BESTE
Familiensache
Garten: Pflanzen als Luftfilter
105
Auto: Kompaktvan Mazda 5
106
Zimmerpflanzen tragen nicht nur optisch zu einem besseren Klima in der Wohnung bei.
Der neue Mazda 5 ist nicht nur schöner als die grosse Mehrheit der konkurrierenden Kompaktvans.
RUBRIKEN
SportXX übernimmt die Firma von Laufsportlegende Markus Ryffel.
Der Preis ist am Regal
Viele Ernährungsweisheiten sind nur Blödsinn. Wir zeigen welche davon. Kinder tragen kann in den Rücken fahren. So schützen Sie sich davor.
Der 64-jährige Zürcher ist der erste Jude an der Spitze des Schweizerischen Rats der Religionen.
Preissturz bei der Migros
Angeber machen Karriere 93 Outdoor: Spazieren in Sternenberg 94 In Form: Stimmt alles nicht 100 Familie: Eltern und Rückenweh 103
INTERVIEW
Herbert Winter
BESSER LEBEN
52
Die Adams halten nicht nur als Familie, sondern auch beruflich zusammen. Beim Gemüseanbau helfen alle mit.
Migros-Woche Leserbriefe Auf ein Wort Bild der Woche Kolumne: Der Hausmann Bitte melde dich Leserangebot Rätsel/Impressum Jean-René Germanier
Für nur 39.– nie mehr 08/15 auf dem Teller. 80049526
Guter Geschmack hat immer Saison.
11 20 30 37 108 113 115
MEINE WELT
Anzeige
Ein Jahresabo der Saisonküche für nur Fr. 39.– gibt es auch unter www.saison.ch/de/abo
8
116