ATTENZIONE ! ESEMPIO DOB A-02801 : DOB= GHIERE FINIT. ARGENTO ANTICO+ COLORE AVORIO + ARTICOLO: CUCCHIAIO TAVOLA ATTENTION ! EXAMPLE DOB A-02801 : DOB = OLD SILVERPLATED RINGS+ IVORY COLOR + ITEM: TABLE SPOON CARTON CODE
Cod. ARTICOLO
Item Code
DESCRIZIONE
Description
CARTON CODE
Cod. ARTICOLO
Item Code
DESCRIZIONE
Description
DOB.-02801* Cucchiaio da tavola/ Cuiller de table/ Table spoon/ Cuchara de mesa/ Tafellöffel
DOB.-02861 Pala pizza/ Pelle à pizza/ Pizza shovel/ Pala pizza, Pizzaheber
DOB.-02802* Forchetta da tavola/ Fourchette de table/ Table fork/ Tenedor de mesa/ Tafelgabel
DOB.-02862 Pala lasagne/ Pelle à lasagnes/ Lasagne shovel/ Pala lasana/ Lasagneheber
± 22 cm ± 22 cm
DOB.-02803* Coltello da tavola/ Couteau de table/ Table knife/ Cuchillo de mesa/ Tafelmesser
± 24 cm
DOB.-02804* Cucchiaio frutta/ Cuiller à dessert/ Dessert spoon/ Cuchara de postre/ Dessertlöffel
± 20 cm
DOB.-02805* Forchetta frutta/ Fourchette dessert/ Dessert fork/ Tenedor de postre/ Dessertgabel
± 20 cm
DOB.-02806* Coltello frutta/ Couteau dessert/ Dessert knife/ Cuchillo de postre/ Dessertmesser
± 22 cm
DOB.-02807* Cucchiaino caffè/ Cuiller café/ Coffee spoon/ Cucharilla de cafe/ Teelöffel
± 16 cm
DOB.-02808* Cucchiaino moka/ Cuiller moka/ Moka spoon/ Cucharilla de moka/ Kaffeelöffel
± 14,5 cm
DOB.-02810 Mestolo servire/ Louche/ Soup ladle/ Cazo de sopa/ Suppenschöpfer
± 28 cm
DOB.-02811 Cucchiaione servire/ Cuiller de service/ Serving spoon/ Cucharon de servir/ Gemüselöffel
± 24 cm
DOB.-02812 Forchettone servire/ Fourchette de service/Serving fork/ Tenedor de servir/ Serviergabel
± 24 cm
DOB.-02813 Mestolo salsa/ Cuiller à sauce/ Sauce ladle/ Cacilo de salsa/Saucenlöffel
± 20 cm
DOB.-02814 Cucchiaio insalata/ Cuiller à salade/ Salad spoon/ Cuchara ensalada/ Salatlöffel
± 24 cm
DOB.-02815 Forchetta insalata/ Fourchette à salade/ Salad fork/ Tenedor ensalada/ Salatgabel
± 24 cm
DOB.-02817* Forchettina dolce 3p./ Fourchette à gâteau/ Cake fork 3 prongs/ Tenedor lunch/ Küchengabel
± 16 cm
DOB.-02818* Cucchiaino gelato/ Cuiller glace/ Ice-cream spoon/ Cucharilla para helado/Eislöffel
± 16 cm
DOB.-02819* Cucchiaino bibita/ Cuiller cocktail/ Long drink spoon / Cucharilla refresco/ Limolöffel
± 19 cm
DOB.-02820 Pala torta/ Pelle à tarte/ Cake server/ Pala de tarta, Tortenheber
± 27 cm
DOB.-02821 Coltello torta/ Couteau à tarte/ Cake Knife/ Cuchillo postre/ Küchenmesser
± 28 cm
new!
DOB - SILVER EURO
DOB.-02822* Coltellino dolce-frutta / Couteau à gâteau-fruit/ Cake-fruit knife / Cuchillo lunch/ Kuchenmesser
± 17,5 cm
DOB.-02825 Pala servirisotto-Kebab/ Cuiller a Riz-Kebab/ RiceKebab serving spoon/ Cucharon servir arroz-Kebab/ Reislöffel (Kebab) ± 27,5 cm DOB.-02827* Cucchiaio brodo/ Cuiller de Soupe/ Soup spoon/ Cuchara de consome/ Suppenlöffel ± 20 cm
DOB.-02828* Forchetta pesce/ Fourchette poisson/ Fish fork/ Tenedor pescado/ Fischgabel
± 20 cm
DOB.-02829* Coltello pesce/ Couteau poisson/ Fish knife/ Cuchillo pescado/ Fischmesser
± 22 cm
DOB.-02830 Cucchiaione servirisotto/ Cuiller a Riz/ Rice serving spoon/ Cucharon servir arroz/ Reislöffel
± 26 cm
DOB.-02831 Mestolo spaghetti/ Cuiller à spaguetti/ Spaghetti scoop/ Cazo de espaguetis/ Spaghettischöpfer
± 32 cm
DOB.-02832* Spalmatore/ Couteau á tartiner/ Spreader/ Esparcidor/ Streicher
± 14,5 cm
DOB.-02833 Tagliatartufo/ Couteau à truffles/ Truffle cutter in stailess steel/ Cortatrufa/ Trüffelmesser
± 23 cm
DOB.-02841 Coltello prosciutto e salumi/ Couteau à Jambon et salami/ Ham and slice mest knife/ Cuchillo para jamon/ Schinkenmesser ± 40 cm DOB.-02842 Coltello formaggio/ Couteau fromage/ Cheese knife mod. ”Deer”/ Cuchillo queso/ Käsemesser ± 23 cm
DOB.-02843 Coltello grana/ Couteau fromage grana/ Knife for parmesan cheese/ Cuchillo parmesano/ Parmesanmesser ± 20 cm DOB.-02844 Coltello gorgonzola/ Couteau gorgonzola/ Cheese knife/ Cuchillo esparcidor/ Käsemesser ± 24 cm
DOB.-02847 Coltello salmone/ Couteau saumon/ Salmon knife/ Cuchillo salmon/ Lachsmesser
± 40 cm
DOB.-02849 Coltello pane/ Couteau à pain/ Bread knife/ Cuchillo pan/ Brotmesser ± 32 cm
DOB - SILVER EURO
± 29,5 cm ± 28,5 cm
ESP Espositore con quaterna e manici colori assortiti/ Présentoir 1 tête de ménagère et colorama/ Display stand with 4 pce and assorted coloured handles/ 4 tlg Austeller mit Griffe 24 PCS OPEN = (01 + 02 + 03 + 07) x 6 DOB.-C2850 Set 24 pz. scatola Compact/ 24 pièces en boite Compact/ Set 24 pce. Compact box/ Set 24 piezas caja Compact/ 24 tlg in Compact Verpackung DOB.-S2850 Set 24 pz. scatola Gallery/ 24 pièces en boite Gallery/ Set 24 pce Gallery box/ Set 24 piezas caja Gallery/ 24 tlg in Gallery Verpackung DOB.-M2850 Set 24 pz. in astuccio legno Madeira/ 24 pce en écrin bois Madeira/ Set 24 pce with Madeira wood case/ Set 24 piezas Estuche de madera Natural/ 24 tlg in Geschenkverpackung DOB.-W2850 Set 24 pz. in astuccio legno Wenge/ 24 pce en écrin bois Wenge/ Set 24 pce with Wenge wood case/ Set 24 piezas Estuche de madera Wenge/ 24 tlg in Geschenkverpackung Wenge 49 PCS OPEN = (10 x 1) + (01 + 02 + 03 + 07) x 12 DOB.-S2865 Set 49 pz. in Scatola Gallery/ 49 pièces en boite Gallery/ Set 49 pce in Gallery box/ Set 49 piezas en caja Gallery/ 49 tlg in Gallery Verpackung DOB.-M2865 Set 49 pz. in astuccio legno Madeira/ 49 pièces en écrin bois Madeira/ Set 49 pce with Madeira wood case/ Set 49 piezas Estuche de madera/ 49 tlg in Geschenkverpackung DOB.-W2865 Set 49 pz. in astuccio legno Wenge/ 49 pce en écrin bois Wenge/ Set 49 pce with Wenge wood case/ 49 tlg in Geschenkverpackung Wenge 50 PCS OPEN = (11 + 12) x 1 + (01 + 02 + 03 + 07) x 12 DOB.-S2866 Set 50 pz. in Scatola Gallery/ 50 pièces en boite Gallery/ Set 50 pce in Gallery box/ Set 50 piezas en caja Gallery/ 50 tlg in Gallery Verpackung DOB.-M2866 Set 50 pz. in astuccio legno Madeira/ 50 pièces en écrin bois Madeira/ Set 50 pce with Madeira wood case/ Set 50 piezas Estuche de madera/ 50 tlg in Geschenkverpackung DOB.-W2866 Set 50 pz. in astuccio legno Wenge/ 50 pce en écrin bois Wenge/ Set 50 pce with Wenge wood case/ Set 50 piezas Estuche de madera Wenge/ 50 tlg in Geschenkverpackung Wenge 75 PCS OPEN = (10 + 11 + 12) x 1 + (01 + 02 + 03 + 05 + 06 + 07) x 12 DOB.-S2860 Set 75 pz. in Scatola Gallery/ 75 pièces en boite Gallery/ Set 75 pce in Gallery box/ Set 75 piezas en caja Gallery/ 75 tlg in Gallery Verpackung DOB.-M2860 Set 75 pz. in astuccio legno Madeira/ 75 pièces en écrin bois Madeira/ Set 75 pce with Madeira wood case/ Set 75 piezas Estuche de madera/ 75 tlg in Geschenkverpackung DOB.-W2860 Set 75 pz. in astuccio legno Wenge/ 75 pce en écrin bois Wenge/ Set 75 pce with Wenge wood case/ Set 75 piezas Estuche de madera Wenge/ 75 tlg in Geschenkverpackung Wenge DOB.-S2880 12 pz. frutta/ dessert = (05 + 06) x 6 Set 12 pz. frutta in Scatola Gallery/ 12 pcs dessert en boite Gallery/ 12 pce dessert set with Gallery box/12 tlg Dessert in Gallery Verpackung DOB.-S2885 12 pz. pesce / fish = (28 + 29) x 6 Set 12 pz. pesce in Scatola Gallery/ 12 pcs poisson en boite Gallery/ 12 pce fish set with Gallery box/ 12 tlg Fish in Gallery Verpackung DOB.-S2844 Set 44 pz. in Scatola Gallery/ 44 pièces en boite Gallery/ Set 44 pce Gallery box/ 44 tlg set mit Gallery Verpackung Set 6 Cucchiaini caffè scatola regalo/ 6 Cuiller cafè en Boite cadeau/ 6 Coffee spoon set with gift box/ Set 6 Cucharilla de cafè en caja regalo - Set 6 Cucchiaini moka scatola regalo/ 6 Cuiller moka en Boite cadeau/ 6 Moka spoon set with gift box/ Set 6 Cucharilla de Moka en caja regalo - Set 2 pz. a servire con scatola regalo/ 2 pièces Service en Boite cadeau/ 2 pcs Serving set with gift box/ Set 2 piezas para Servir en caja regalo - Set 2 pz. insalata con scatola regalo/ 2 pièces Salade en Boite cadeau/ 2 pcs salad set with gift box/ 2 tlg Saladbesteck in Geschenkverpackung - Set 6 Forchettine dolce scatola regalo/ 6 Fourchette à gâteau en Boite cadeau/ 6 Cake fork set with gift box/ Set 6 Tenedor lunch en caja regalo - Set 6 Cucchiaini gelato scatola regalo/ 6 Cuiller glace en Boite cadeau/ 6 Ice-cream spoon set with gift box/ Set 6 Cucharilla para helado en caja regalo/ - Set 1 pz. Pala torta con scatola regalo/ Pelle à tarte en Boite cadeau/ Cake server with gift box/Pala de tarta en caja regalo - Set 2 pz. dolce con scatola regalo/ 2 pièces Gateau en Boite cadeau/ 2 pcs cake set with gift box/ Set 2 piezas de tarta en caja regalo - Set 1 pz. Cucchiaione servirisotto con scatola regalo/ Cuiller a Riz en Boite cadeau/ Rice serving spoon with gift box/ Cucharon servir arroz en caja regalo - Set 6 Spalmatore scatola regalo/ 6 Couteau á tartiner en Boite cadeau/ 6 Spreader set with gift box/ Set 6 Esparcidor en caja regalo - Set 3 pz. formaggio con scatola regalo/ 3 pièces fromage en Boite cadeau/ 3 pcs Cheese set with gift box/ Set 3 piezas para queso en caja regalo
DOB.-02850 Coltello arrosto/ Couteau pour roti/ Roast carving knife/ Cuchillo asado/ Bratenmesser
± 31 cm
DOB.-02851 Forchettone arrosto/ Fourchette pour roti/ Roast carving fork/ Tenedor de trinchar/ Fleischgabel
± 29 cm
new!
DOB.-02852* Coltello bistecca/ Couteau à steak/ Steak knife / Cuchillo bistec/ Steakmesser
± 24 cm
DOB.-02853 Coltello nuziale/ Couteau biscuit/ Cake knife/ Cuchillo de tarta/ Kuchenmesser ± 32 cm
DOB.-02855 Paletta affetta formaggio / Palette fromage tendre/ Cheese shovel/ Pala filetea dora queso/ Käsehobel
± 24 cm
208
DOB.-02856 Spalmatore con seghettatura/ Couteau á tartiner dentelé/ Saw-edged spreader/ Esparcidor con sierra/ Butterstreicher ± 22 cm
Questi prodotti, ove disponibili, sono in scatole multiple di 6 pz / These product, if available, are in boxes of 6 pc / Ces produits, si disponibles, sont en boites de 6 pcs / Diese Produkte sind nur in Konfektionen zu 6 Stück lieferbar. Per il packaging vedi immagini di pagine da 216 a 229/ about the packaging see the pictures at pages from 216 to 229