www.utileatous.eu
L'UTILE àTOUS Toute la vie locale en un clin d'œil
GRATUIT
Edition des Vosges Saônoises
Photo : © Elnur - Fotolia.com
MARS-A MA M A AR RS R S-A -AVRIL VRIL VR IL 2012 20 2 012 12
à lire page 4
En Mars
à à lire lire li re e page page 22. pag 22. 2.
En Avril
Bourse Bo B our urse se aux aux ux antiquités ant n iqui iq qu uiité tés militaires miililita m tair ta ires ir es e s à Villersexel Vill Vi illller ersexe sexe se el : rencontre r nc re nco on ntr tre avec avec un un passionné pas pa ss siio o on nn n né à à lire lire ir page p g pa ge e 10. 10 0. 0.
UV NO EA U
Le Le voeu voe oeu de de Champagney Cha ampa mpag mp agne agn ney une un u ne nouvelle nouv nouv no uvelle elle le fois foiis à l’honneur ll’’ho onn neu e r
FRAN CHE le nouv -COMT É du ea
u livre photog raphe et de Jack V l’écrivai ar n And ré Bre let sson
A gag ner ! L ire p 6
N°19 N °19 19
L'UTILE àTOUS Toute la vie locale en un clin d'œil
Édition du Pays des Vosges saônoises. Mars Avril 2012 / N°19
L’Édito
La revigorante vague de froid venue des plaines sibériennes en ce début d’année n’a pas anéanti les ardeurs des acteurs locaux. Acteurs transformés en ce début de mars en comédiens, tel des chenilles de coulisses métamorphosées en papillons de scène à l’orée des trois coups. Leur objectif, faire planer la bonne humeur et craquer de rire leur public aussi fort que les planchers des salles communales qu’ils investissent. Du spectacle il y en aura aussi au Moulin de Pontcey, le 24 mars, où sont programmées les prochaines découvertes des Eurockéennes. Trois groupes sont à l’affiche, mais un seul aura la chance d’obtenir un ticket pour se produire sur la presqu’île du Malsaucy à la fin du mois de juin prochain devant des milliers de spectateurs. De la scène il en sera également question à Lure. Dans le cadre des Franches Conteries,
le festival des arts du récit, le service culturel organise un concours de « menteries ». Lancez-vous et venez raconter seul(le) en scène votre plus gros mensonge!
SOMMAIRE Coup de projecteur ! P4 P5 P6 P6
Une troupe à la bougeotte « Tattoo » pour être heureux Promenade buissonnière A.Dan fait son Strip
Tous à table
P7
Tuile de parmesan aux noix de St Jacques
Toute une histoire
par Michel Bregnard
P8
Grand froid ou neige épaisse
Place aux jeux Mais acteurs et comédiens ne sont pas toujours sous le feu des projecteurs. À Faucogney, une fine équipe s’est constituée pour faire bouger les choses. La Sève, leur association, a pour feuille de route « savoir être pour savoir vivre. Savoir vivre pour savoir faire. Savoir faire pour savoir être ». Si le chemin est long, la volonté est ferme et les bénévoles enracinent leurs actions dans le temps pour transformer leur parole en actes. Enfin, nous avons envoyé plus de 900 exemplaires du catalogue de Destination 70 suite à vos demandes. Une manière pour vous de découvrir de nouvelles facettes de la HauteSaône et ainsi, peut être, devenir à votre tour acteur sur le secteur… Olivier VINCENT
POUR ANNONCER GRATUITEMENT VOS PROCHAINES MANIFESTATIONS
www.utileatous.eu ou en envoyant le détail de votre événement à L’Utile à Tous - 1bis rue de la Neuvelle 70200 FROIDETERRE Plus de renseignements : 03 84 30 56 90
Retrouvez toutes les manifestations de l’Utile à Tous et plus encore sur votre mobile
P9
Enigme & sudoku
Tous en chine
P10
Max Holliger : l’arme à l’œil
Tous au spectacle P12 P14 P14
Ça mouline à Pontcey La librairie de L’Utile Détecteur de menteries
Tous en salle
P17
La sélection et les sorties à venir
Tous en animation P18
Un triple S pour la Sève à Faucogney-et-la-Mer
Moments d’évasion
P22
Un vœu, un lieu : le musée de la Négritude
Tous aux sports P26 P28 P30
Allez, trail-toi ! L’idée KDO de Destination 70 Réflexes bien-être de J.M Gallaire
www.steanne-stjoseph.fr
Groupe Scolaire olaire
Ste Anne - St Joseph oseph
Lure
éussir R dre ent... n e r p Ap autrem érique m u n le ...avec
&
Inscripti ons possible s le jour même
École Maternelle ernell ell llle et Primaire
Lycée Professionnel teriaire Apprentissage & professionalisation Collège
L’Utile à Tous N°19 - MARS -AVRIL 2012 / 41000 exemplaires. Valeur : 1 €. Une publication des Éditions et Pourquoi Pas.1 bis rue de la Neuvelle - 70200 Froideterre Tél. : 03 84 30 56 90. RCS VESOUL 510 779 739 00018 Directeur de la Publication : Olivier VINCENT. Crédits Photos : fotolia.com, EEPP et DR. Dépôt légal : à parution. Impression : Techprint. Distribution : Médiapost.
NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE
1 rue de la Tannerie 70200 LURE 03 84 89 00 80 fax : 03 84 89 00 88
PORTES OUVERTES Samedi 24 mars de 9 h à 14 h
4
L’Utile à Tous / Mars - Avril 2012
COUP de PROJECTEUR P !
THÉÂTRE > LA TROUPE DE LA VALLÉE DU BREUCHIN DÉBUTE SA TOURNÉE
Une troupe à la bougeotte A La Bruyère, le groupe théâtral de la vallée du Breuchin peaufine depuis plusieurs semaines ses deux prochaines pièces avant de partir en tournée... sur le secteur faute de salle sur la commune. Parmi les activités offertes aux habitants de nombreux villages du département, il en est une qui connaît un succès croissant au fil des années. Les troupes de théâtre amateur ne cessent de fleurir ici ou là, rassemblant petits et grands sur les planches de fortunes des foyers ruraux et autres salles polyvalentes mises à disposition. Sans avoir la prétention de venir se glisser dans les programmations culturelles ouvertes aux professionnels du spectacle, ces comédiens, metteurs en scène, costumiers et décorateurs amateurs et bénévoles défendent parfois de longue date une pratique ayant le mérite de rassembler un noyau local et de concerner la population des environs. Régime sans salle Dans la joie et la bonne humeur, les pièces, le plus souvent des comédies de boulevard et vaudevilles se veulent divertissantes pour les comédiens et le public. À La Bruyère, petite commune des Vosges-saônoises, le groupe théâtral de la vallée du Breuchin répète et peaufine les deux pièces qui seront jouées dans quelques semaines. Contrairement aux autres troupes du département, aucune salle n’est sus-
ceptible d’accueillir une prestation dans le secteur obligeant la troupe à l’itinérance. « Tous les décors sont démontables et de dimensions adaptées à toutes les salles où nous jouons », indique Alain Seguin qui supervise et met en scène « Les trois p… », comédie paysanne dont il est également l’auteur et prévoyant une interaction avec le public. « L’association a fait l’acquisition d’un utilitaire afin de pouvoir tout transporter facilement décors et éclairages. Un régisseur s’occupe de la technique et nous suit partout. L’itinérance implique beaucoup plus de contraintes et de temps passé en dehors des répétitions. Cela met aussi plus de monde à contribution », avoue l’amateur de théâtre paysan. « Nous nous autofinançons totalement par le biais des entrées. L’essentiel des recettes est destiné à la location des salles, aux déplacements, aux repas des comédiens et à nous acquitter des droits d’auteurs, le reste sert à financer les pièces suivantes et nous doter de nouveau matériel, costumes et accessoires ». Cette année, deux pièces sont au programme dont une jouée par la section « jeunes » de la troupe. Cinq lieux accueilleront la vingtaine de comédiens. Neuf représentations sont prévues en mars et avril.
Une fine équipe qui se retrouve pour le plaisir de monter sur scène.
LES DATES DE LA TOURNÉE 3 mars : Fontaine-lès-Luxeuil. 10 mars : Froideconche. 24 mars : Luxeuil-les-Bains. 25 mars : Luxeuil-les-Bains. 31 mars : Faverney. 14 avril : Servance. 21 avril : Luxeuil-les-Bains. 22 avril : Luxeuil-les-Bains. PLUS D’INFOS 03 84 40 56 50.
L’EMBARRAS DU CHOIX Si la troupe de la Vallée du Breuchin part en tournée, de nombreuses troupes amateurs proposent leurs pièces au public à l’instar de la troupe d’Athesans, dont la réputation n’est plus à faire. À la salle Bosco, le public aura à partir du 3 mars, une nouvelle occasion de se caresser les côtes. Il y aura également du théâtre à Demangevelle, à Portsur-Saône ou encore à Luxeuil avec la troupe des Dézingués. Toutes les dates sont à retrouver dans la rubrique Spectacle de L’Utile à Tous.
5
Édition du Pays des Vosges Saônoises
PASSION > LE TATOUAGE
« Tattoo» pour être heureux Dimitri Stanik, la voix du groupe Syndrom 187 est devenu un adepte de cet art pictural corporel.
Dimitri à des tatouages jusque sur la fesse... plutôt culotté !
Les tatouages envahissent chaque jour un peu plus d’espace dermique. Nouvelle culture? Phénomène de mode? Pas vraiment! La pratique qui remonte au néolithique a tiré son nom de la langue maorie, les Polynésiens et bien d’autres peuples autour du monde arborent de longue date, une multitude de symboles aux significations multiples. Comme beaucoup de gens de sa génération, Dimitri Stanik, la voix du groupe Syndrom 187 est devenu un adepte de cet art pictural corporel. Gravé dans la peau « Mon premier tatouage remonte à 2008. J’avais prévu d’y consacrer une surface plutôt réduite, un poing américain, symbole du métal hardcore, le style musical du groupe », admet le musicien. « L’expérimentation satisfaisante j’ai eu envie de poursuivre et confié la réalisation d’autres motifs à Zim, tatoueur à Belfort ». Le résultat est aujourd’hui gravé sur la peau d’un bras, d’un mollet et d’une fesse du chanteur. « Parmi les « métaleux », beaucoup sont
tatoués. Dans le groupe, seul un musicien sur les cinq n’a pas encore éprouvé la piqûre du pistolet ». Souvent le piercing s’associe aux dessins. « J’en ai juste un », reprend Dim, désignant une discrète pointe traversant sa lèvre inférieure. « Trop douloureux et pas spécialement confiance ». Seuls deux disques sont insérés dans les lobes de chaque oreille. « On appelle ça des « plugs. Quand on les retire, ça pend, mais bon, une simple intervention chirurgicale suffira à résoudre le problème si je m’en lasse un jour ». Et ce jour n’est pas encore arrivé. Dimitri a l’encre dans la peau au point de devenir tatoueur. « Le plus dur est de trouver les premiers « cobayes » et de pas se rater ». La gomme ne faisant pas partie des outils, les premiers travaux engageront la confiance des futurs candidats, la réputation dépendant beaucoup du bouche-à-oreille. Alors si le dauphin prend des allures de saucisse de Morteau, pas besoin de vous faire faire un dessin… Nicolas MAGET
À NOTER SUR VOS TABLETTES Les passionnés de tatouages et autres piercings ont rendez-vous les 14 et 15 avril à l’hôtel Novotel Atria pour la 7e édition de la convention belfortaine organisée par Belfort Tattoo family. PLUS D’INFOS SUR INTERNET www.belfort-tattoo-convention.com
6
L’Utile à Tous / Mars - Avril 2012
A.Dan fait son Strip
COUP de PROJECTEUR P !
CONTE SUR LES ONDES Le conteur Hervé Thiry Duval, bien connu des spectateurs du festival luron des Franches Conteries est depuis septembre sur les ondes. Plus précisément sur celles de France Bleu Belfort-Montbéliard. Quotidiennement, il revisite contes et racontars pour le bonheur d’oreilles attentives tous les jours de la semaine entre 13 h 30 et 14 heures. (+) A écouter sur 106.8 FM
UNE ÂME D’ARTISTE Durant la prochaine édition de l’Art est dans le Pré à Ailloncourt (5-14 mai), Richard et Sharon Baker proposent un stage découverte autour de diverses techniques artistiques. Durant cinq jours les stagiaires aborderont la forge, le raku, le bronze, le bois, le dessin-peinture, la ferblanterie et la pierre sous les conseils de plusieurs intervenants maîtres dans leur domaine.
EDITION > AU FIL DE LA COMTÉ
Promenade buissonnière L’écrivain André Bresson et le photographe Jack Varlet ont sillonné la région avec passion. Jack Varlet, diplômé de l’École nationale supérieure de la photographie, et André Bresson, romancier, scénariste et chroniqueur, sont deux amoureux de la Franche-Comté. À travers ce livre produit par les Éditions du Belvédère, ces deux passionnés sont partis pour une longue promenade buissonnière à travers les quatre départements qui constituent cette belle et insoupçonnée région. Au fil des pages, le lecteur part à la découverte insolite d’un pays qui joint aux splendeurs d’une nature sauvage, les beautés secrètes de ses villes, de ses villages, l’originalité de ses monuments
(+) www.frogaroo.fr
GAGNEZ CET OUVRAGE
en jouant avant le 5 avril
www.utileatous.eu ou sur papier libre à L’Utile à Tous - La librairie 1 bis rue de la Neuvelle 70200 Froideterre
témoignant de son légendaire passé. C’est un visage vraiment inédit de la Franche-Comté d’hier et d’aujourd’hui qui y est dévoilé. De Belfort à Champagnole, de Pesmes à Morteau en passant par Saint-Claude, la vallée de la Loue ou encore le château de Filain, le voyage s’annonce somptueux. Créées au printemps 2005, Les Editions du Belvédère sont installées à Pontarlier et en Suisse, à Fleurier (Neuchâtel). Les Editions du Belvédère publient une trentaine de livres par an dont plusieurs sur la Franche-Comté.
Vous pouvez commander ce livre sur
www.editions-belvedere.com
BOUCHER - CHARCUTIER - TRAITEUR
Ouvert du lundi au vendredi de 8 h à 12 h 30 et de 15 h à 19 h le samedi de 8 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h. Fermé le jeudi après-midi
39 rue de la Gare 0 3 84 30 2 2 75
Profitez de notre carte de Fidelité
7
Édition du Pays des Vosges Saônoises
TOUS S àT TABLE
Des projets pour la vie ! OUTILLAGE
> VOTRE RECETTE
Tuiles de parmesan aux noix de St Jacques poêlées au jambon de Luxeuil sur un lit de poireau Une petite mise en bouche sublimant le raffinement de la noix de saint Jacques au milieu d’autres saveurs. Bref, un feu d’artifice de textures.
COUVERTURE CHARPENTE AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR MAÇONNERIE FAÇADE MENUISERIE DÉCORATION PLÂTRE ISOLATION ZINGUERIE
AMÉNAGEMENTS
EXTÉRIEURS Préparation du sabayon.
parmesan. Faire chauffer une poêle antiadhésive sur feu doux et râper du parmesan de manière à former un disque de 5-6 cm de diamètre. Laisser fondre pendant 3-4 minutes. la tuile est prête quand plus aucuns grains de Parmesan ne bougent dans la poêle. Préparation des noix de Saint Jacques. Ouvrir et nettoyer vos saint Jacques, séparer les noix des coraux. Couper de longues lanières de jambon de Luxeuil de plus ou moins 8 cm par 1,5 cm. Enrouler les lanières autour des noix et les maintenir en piquant un cure-dent. Faire chauffer une poêle sans matière grasse à feu vif. Une fois la poêle brûlante, faire poêler pendant 40 secondes de chaque côté. Réserver au chaud Préparation des poireaux. Nettoyer et couper votre poireau de manière à avoir 5 cm de blanc et 5 cm de vert. Émincer tout en julienne en coupant des longs bâtonnets de 2 mm d’épaisseur. Ficeler des petits fagots. Faire bouillir de l’eau salée et plonger les fagots 1 minute le temps de les blanchir. Réserver au chaud.
Mixer finement 2 coraux de St Jacques et mélanger la purée de corail de St Jacques avec les œufs, le vin blanc et le concentré de tomate. Saler et poivrer. Verser le mélange dans un récipient dans un bain-marie à 60 / 70° et battre au fouet pendant 10 à 15 minutes le temps que le mélange se transforme en une mousse tiède et aérienne. Dressage de la mise en bouche. Poser une tuile de parmesan sur une assiette chaude et disposer un lit de poireaux dans le creux de chaque tuile en mélangeant des brins blancs et verts de poireaux. Napper le lit de poireaux d’une cuillère à soupe de sabayon au corail de St Jacques et disposer la noix de saint Jacques poêlée entourée de jambon et retirer le cure-dent. Saupoudrer de la fleur de sel et donner quelques tours de moulin à poivre sur le tout.
2012
Préparation des tuiles de
ON ONNALISATI ETUDE & PERS TS OJE DE VOS PR CONSEILS C ONS DE PROFESSIONNELS EXPOSITIONS PERMANENTES EX LIVRAISON SUR CHANTIERS L GAMMES ETENDUES DEVIS GRATUITS
Servir bien chaud Pour 4 tuiles: 4 Saint Jacques 1 poireaux 100g de parmesan 2 jaunes d’œuf 1/2 cac de concentré de tomate 2 tranches de jambon ganda 4 cl de vin blanc sec fleur de sel, poivre
Envoyez-nous vos meilleures recettes à L’Utile à Tous - Tous à Table 1 bis rue de la Neuvelle - 70200 Froideterre
LURE Zone de la Saline
03 84 30 27 87
www.lesmateriaux.fr
8
L’Utile à Tous / Mars - Avril 2012
Donner son sang
TOUTE
une H HISTOIRE
JEUDI 1 MARS
PORT SUR SAONE
Les Halles. De 16 h à 19 h 30.
SAMEDI 3 MARS RIOZ
Centre Culturel Social-Loisirs De 8 h 30 à 12 h.
MARDI 6 MARS JUSSEY
Salle des Fêtes. De 8 h 30 à 12 h 30.
MARDI 13 MARS SAINT REMY
Centre Hospitalier Spécialisé De 14 h à 18 h 30.
Grand froid ou neige épaisse ? Sur le ballon de Servance, les militaires passaient parfois l’hiver dans des conditions pour le moins difficiles.
LUNDI 19 MARS VESOUL
Salle Parisot. De 15 h 30 à 19 h 30.
MARDI 20 MARS VESOUL
Salle Parisot. De 15 h 30 à 19 h 30.
VENDREDI 30 MARS SCEY SUR SAONE
Collège Château Rance De 16 h 30 à 20 h.
SAMEDI 31 MARS CONFLANS
Salle polyvalente De 8 h 30 à 12 h.
LUNDI 2 AVRIL MARNAY
Salle Culturelle Anne Franck De 16 h à 19 h 30.
SAMEDI 07 AVRIL LUXEUIL
Salle Labiénus De 8 h 30 à 12 h.
JEUDI 12 AVRIL FOUGEROLLES
Salle des fêtes. De 16 h à 19 h 30.
VENDREDI 13 AVRIL HERICOURT
Salle Wissang. De 8 h 30 à 12 h 30.
SAMEDI 14 AVRIL VILLERSEXEL
Foyer culturel. De 8 h 30 à 12 h 15.
FONTAINE LES LUXEUIL
Salle polyvalente. De 8 h 30 à 12 h.
LUNDI 16 AVRIL LURE
Salle polyvalente. De 8 h 30 à 12 h.
MARDI 17 AVRIL GRAY
Palais des Congrès. De 16 h à 19 h 30.
NOIDANS LE FERROUX
Salle des Fêtes. De 16 h 30 à 19 h 30.
MERCREDI 18 AVRIL GRAY
Palais des Congrès. De 8 h 30 à 12 h 30.
AILLEVILLERS
Salle des Fêtes. De 16 h à 19 h.
VENDREDI 20 AVRIL SAINT LOUP
Salle Paroissiale la Familiale De 16 h à 19 h 30.
SAMEDI 21 AVRIL SAINT REMY
Salle des Fêtes. De 8 h 30 à 12 h.
MERCREDI 25 AVRIL MELISEY
Salle des Fêtes. De 16 h à 19 h.
Il y a 110 ans, les militaires du fort de Servance auraient sans doute préféré le froid car il leur fallut attendre le 16 mars pour pouvoir enfin quitter leur prison de neige et de glace et prendre la route qui avait été ensevelie sous la neige. La centaine de militaires qui se trouvait toujours à l'intérieur des bâtiments avait dû, pendant plusieurs semaines, être ravitaillée à dos d'homme! Cette situation durait depuis le mois de janvier. Par endroits, l'épaisseur de neige dépassait les trois mètres et il fallut utiliser un bulldozer pour effectuer le déblaiement… À partir de 1908, d’importants travaux furent entrepris pour réparer les dégâts causés par les hivers rigoureux du début du XXe siècle mais le fort ne fut jamais renforcé car on pensait que jamais une armée ennemie ne pourrait apporter des pièces d’artillerie assez proche pour constituer un danger. Le fort de Servance ou fort Scherer avait été bâti au sommet du ballon, toit de la Haute-Saône avec ses 1216 m. Sa construction dura de 1877 à 1879. Il faisait partie du système de défense conçu par le général Séré de Rivières et dont le rôle était d’empêcher une offensive de la Prusse établie sur ses nouvelles frontières, de faciliter la mobilisation des troupes en cas d’attaque et la reprise des territoires perdus en 1871.
Le fort de Servance pouvait accueillir 238 hommes. On y trouvait un four à pain, un puits de 14 m de profondeur… et 10 tonnes de poudre noir. Il pouvait communiquer par liaison optique avec les forts de Château-Lambert, du Salbert, d’Arches ou de Langres grâce à un système de relais. Le système Séré de Rivières que les Allemands baptisèrent « La barrière de fer » allait amener à construire en onze ans (de 1874 à 1885) 166 forts, 43 ouvrages secondaires et environ 250 batteries. En Haute-Saône, on peut visiter le fort du Mont Vaudois, à Héricourt mais celui du ballon de Servance, utilisé par la BA 116 est interdit au public et celui de ChâteauLambert est un domaine privé. Michel BREGNARD
LE NOUVEAU LIVRE DE MICHEL BREGNARD EST EN VENTE
La Haute-Saône en 200 questions Découvrez le patrimoine culturel et gastronomique du département de manière originale Editions : Alan Sutton
9
Édition du Pays des Vosges Saônoises
PLACE E auxJ JEUX
Question brûlante Vous disposez de deux bandeaux de longueur inégale faits de matériaux différents. Mais ils mettent tous les deux 1 heure à brûler d’un bout à l’autre. Vous disposez aussi d’une boîte d’allumettes et devez mesurer une durée de 45 minutes sans découper les bandeaux et sans utiliser de montre ni d’horloge.
ustes, Arbres, arbuitiers, rosiers, fr e haie plantes d Plantes vivaces
Comment devez-vous procéder ? Énigme tirée du livre « 100 casse-tête et petits problèmes de Logique », édition Larousse. 4,90 €
Engrais terreaux et désherbants
uelles Plantes anunelles et biann es....
Outillage et équipement de jardin
Plantes t en d’appartem ries u e fl & s verte
Gamme de soins BIO pour plantes
gumes Plants de tiléques aroma IO plants B
Boutique décoration cadeaux...
Végétaux ns e méditerrané
Animaleri poissons, oisee : aux r ngeurs, conse ro ils
pensé Géraniums,
Sudoku
Semence plants de poms, de terre, ail, oi mes gnon échalotte
Carte de fidélité - Livraison - Chèques Cadeaux le OuvertCHE N DIMA raires) (voir ho
IRES
HORA
Le lundi de 14 h à 19 h. Du mardi au samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h.
Du 11 mars au 17 juin Du lundi au samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h Dimanches et jours fériés de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30
FROIDECONCHE Solutions page 30
Zone de la Zouzette
10
L’Utile à Tous / Mars - Avril 2012
VOUS TES COLLECTIOÊN NEUR Con
TOUS S en C CHINE
tactez-n
ous www.utileato us.eu 03 84
30 56 90
> LE TOUR DES COLLECTIONNEURS > MAX HOLLIGER À VESOUL
BROCANTES & FOIRES
L’arme à l’œil
SAMEDI 3 MARS
Passionné d’armes et d’histoire, Max Holliger aime a restaurer les vieux fusils rouillés, cabossés et vermoulus. Depuis sa plus tendre enfance, Max Holliger, fringuant octogénaire, voue une passion pour l’histoire de France qu’il connaît sur le bout des doigts. Nulle date ne lui échappe pas plus que la généalogie monarchique. Partout dans son pavillon vésulien une multitude de livres, brochures et revues occupe les étagères et ne cesse d’étancher sa soif de connaissances historiques. À cette passion s’ajoute celle des armes qu’il collectionne et restaure avec minutie. « Tout a vraiment commencé dans les années cinquante », se souvient-il. « À cette époque où j’étais restaurateur à Noroy-le-Bourg. Personne ne s’intéressait aux armes. J’ai alors pu m’en constituer une impressionnante collection, essentiellement des fusils mais aussi quelques vieilles armes de poing et également des sabres et des baïonnettes. Je les dénichais le plus souvent chez les ferrailleurs qui fabriquaient aussi les paniers et collectaient les peaux de lapins », avoue le dynamique retraité. Une collection de 100 pièces « J’étais connu partout. Le camp américain de Beaune était une des plus belles sources de trouvailles mais bien souvent dans des états pitoyables et je prenais beaucoup de temps et de soin à les remettre en état ». Dans les années soixante-dix, Max avoue avoir collecté plus de 700 pièces dont l’intégralité des modèles de carabines Winchester. « Tout était exposé dans la maison familiale de Traves où je séjournais en compagnie de mon épouse. Après son décès en 2005, j’ai fini par céder tout ce trésor de guerre à un copain suisse ».
VESOUL (70) BROCANTE: bric-à-brac chez Emmaüs, au 5 quai Branly. De 9h à 12h et de 14h à 17h. tous les samedis. (+) : 0384753434.
LUXEUIL-LES-BAINS (70) VIDE-GRENIERS: à la salle polyvalente, rue Thienault. (+) : 03 84 40 38 97.
MÉLISEY (70) BOURSE: aux livres à la bibliothèque municipale. (+) : 03 84 63 25 91.
ROYE (70) BOURSE: aux fèves à la salle des fêtes. De 9h à 18 h. (+) : 06 42 96 52 07.
SAMEDI 10 MARS BESANÇON (25) BROCANTE: brocante à Micropolis. De 8h à 13h. Pour Max Holliger, la passion des armes est un prétexte à voyager dans l’histoire.
(+) : 03 81 41 08 09.
La boulimie apaisée, l’amour du bel objet n’a pas disparu pour autant. « Aujourd’hui, je ne peux m’empêcher de bricoler et continue à restaurer de vieux fusils rouillés, cabossés et vermoulus. J’aime leur redonner une âme », confiet-il dans son atelier judicieusement rangé et équipé. Max est un catalogue manufrance vivant, une mine de connaissances sur les pétoires, colts et autres mousquets ainsi que sur les munitions qu’il conserve également comme cette balle en carton emplie de fulminate percutée par une aiguille. Et puis il y a les copains connus sur les bourses au fil des années, « J’allais partout, à Stuttgart, à Lucerne. Aujourd’hui encore, je vadrouille ici ou là. Les kilomètres ne me font pas peur ». Si vous partagez la même passion, Max sera à la 24e bourse de Villersexel le 29 avril et se fera certainement un plaisir d’échanger avec vous.
BOURSE: aux vélos à Micropolis.
BESANÇON (25) (+) : 03 81 41 08 09.
LUXEUIL-LES-BAINS (70) BOURSE: foire aux livres à l'abbaye St Colomban. (+) : 03 84 40 13 38.
DIMANCHE 11 MARS BESANÇON (25) BROCANTE: brocante et bourse aux à Micropolis. (+) : 03 81 41 08 09.
LUXEUIL-LES-BAINS (70) BOURSE: aux livres à l'abbaye St Colomban. (+) : 03 84 40 13 38.
MERCREDI 14 MARS VESOUL (70) BROCANTE: bric-à-brac chez Emmaüs de 14h à 17h, tous les mercredis. (+) : 03 84 75 34 34.
VENDREDI 16 MARS BESANÇON (25) SALON: salon Immopolis à Micropolis. sur trois jours. (+) : 03 81 41 08 09.
Nicolas MAGET
03 84 63 93 45
FAITES VOTRE MARCHÉ
Vy-lès-Lure
gaecleboisfleuri.com
Pépiniériste Pé P i ié i t Horticulteur Maraîcher
Légumes (à repiquer et à consommer)
Plantes d’extérieur (décoration et jardin) Du lundi au samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h.
11
Édition du Pays des Vosges Saônoises
Encore plus de manifestations sur www.utileatous.eu
DIMANCHE 15 AVRIL
SAMEDI 31 MARS
DIMANCHE 18 MARS BESANÇON (25)
VESOUL (70)
CHAMPAGNEY (70)
BOURSE: aux disques et à la BD à Micropolis.
BOURSE: aux vélos dans les locaux de l’imprimerie Bon.
BROCANTE: organisée au champ May (vers la gare)
(+) : 03 81 41 08 09.
(+) : 03 84 23 15 31.
(+) : 06 30 97 51 27
FALLON (70)
VESOUL (70) DIMANCHE 1ER AVRIL
BROCANTE: au local IMB, place Rénet. De 8h à 12h. (+) : 03 84 76 70 15.
BELFORT (90) SAMEDI 24 MARS
VIDE-GRENIERS. (+) : 03 84 20 26 11.
BOURSE: salon toutes collections à la salle des fêtes.
FRANCHEVELLE (70)
(+) : 03 84 21 67 92.
VIDE-GRENIERS. (+) : 03 84 63 79 52.
VESOUL (70) BROCANTE: bric-à-brac chez Emmaüs, au 5 quai Branly.
ECHENOZ-LA-MÉLINE (70) VIDE-GRENIERS. (+) : 03 84 76 72 35 ou 03 84 75 86 16.
(+) : 03 84 75 34 34.
LUXEUIL-LES-BAINS (70) BOURSE: multicollections à la salle Labiénus. (+) : 03 84 40 16 79.
LURE (70) DIMANCHE 25 MARS
ARTISANAT: marché aux artisans à L'Usine (5 bis rue Antoine-Boisson). De 10h à 19h.
VESOUL (70) BROCANTE: au local IMB, place Rénet. De 8h à 12h.
BOULT (70)
(+) : 06 11 23 22 74.
(+) : 03 84 76 70 15.
BOURSE: aux livres et vide-dressing au centre des lavières.
LUXEUIL-LES-BAINS (70)
VOUGÉCOURT (70)
(+) : 03 84 91 78 01.
VIDE-GRENIERS: rue Colonel-Thienault. (+) : 03 84 40 38 97.
COMBEAUFONTAINE (70) VIDE-GRENIERS: à la salle des Belles Fontaines. (+) : 03 84 92 14 62 ou 06 47 17 35 27.
BROCANTE: dans l'allée Maroselli. De 7 h à 12h. (+) : 03 84 40 27 69 ou 03 84 40 40 02.
VIDE-ARMOIRES: à l'IUT de 10h à 17h30.
BOURSE: aux vélos dans les locaux de l’ancienne imprimerie Bon.
BESANÇON (25) SALON: salon Bio & Co à Micropolis jusqu'au 2 avril.
BESANÇON (25)
(+) : 03 81 41 08 09.
BROCANTE: brocante à Micropolis. De 8h à 13h. (+) : 03 81 41 08 09.
SAMEDI 31 MARS LUNDI 9 AVRIL
BAINS-LES-BAINS (88) BOURSE: baby bourse au gymnase du Chesnois.
COURCHATON (70)
(+) : 03 29 36 20 16 ou 03 29 36 21 26.
VIDE-GRENIERS.
SAMEDI 28 AVRIL PLANCHER-BAS (70)
DIMANCHE 8 AVRIL
BOURSE: multisports. (+) : 03 84 23 13 39.
VESOUL (70) BROCANTE: bric-à-brac chez Emmaüs, au 5 quai Branly. (+) : 03 84 75 34 34.
DIMANCHE 29 AVRIL
(+) : 03 84 20 23 25 ou 03 84 20 27 43.
(+) : 03 81 41 08 09.
LUXEUIL-LES-BAINS (70) (+) : 03 84 40 27 69 ou 03 84 40 40 02.
VESOUL (70)
VENDREDI 30 MARS
SALON: salon Bio & Co à Micropolis sur trois jours.
DIMANCHE 22 AVRIL BROCANTE: dans l'allée Maroselli.
(+) : 06 30 97 51 27
BESANÇON (25)
(+) : 03 84 92 53 48.
VAIVRE-ET-MONTOILLE (70) (+) : 06 86 50 03 82.
LUXEUIL-LES-BAINS (70)
VIDE-GRENIERS.
COULEVON (70) VIDE-GRENIERS. (+) : 06 78 32 72 89.
SAINT-GERMAIN (70) BOURSE: bourse photo à la salle du Foyer. (+) : 06 83 11 38 13.
FROIDECONCHE (70) VIDE-GRENIERS.
LURE (70)
(+) : 06 72 44 41 11.
ARTISANAT: marché aux artisans à L'Usine (5 bis rue Antoine-Boisson). (+) : 06 11 23 22 74.
SAINT-LOUP-SUR-SEMOUSE (70)
SAMEDI 14 AVRIL FOUGEROLLES (70) VIDE-GRENIERS.
MALBOUHANS (70) VIDE-GRENIERS. (+) : 03 84 20 05 34 ou 03 84 20 88 50.
(+) : 03 84 49 12 91.
RAY-SUR-SAÔNE (70)
VIDE-GRENIERS.
DIMANCHE 15 AVRIL
(+) : 03 84 94 21 21 ou 06 86 40 36 41.
BESANÇON (25) FOIRE: 75e foire-exposition. Jusqu'au 2 avril. De 9h à 19h.
BOURSE: bourse numismatique et aux armes à Micropolis.
(+) : 03 84 94 21 21 ou 03 84 94 18 21.
(+) : 03 81 41 08 09.
VIDE-GRENIERS: dans le village. (+) : 03 84 67 16 94.
VILLERSEXEL (70) BOURSE: aux antiquités militaires à la salle des fêtes. (+) : 03 84 20 54 49.
Installation - Entretien - Dépannage Zac de la Saline 03 84 30 13 26
C.Cial des Cloyes 03 84 30 00 55
LURE
CHAUFFAGE CHAUFFAGE - SANITAIRE SANITAIRE Meuble de salle de bains
Douche & robinetterie
Radiateur sèche-serviettes
NOUVEAU
Jean-Marie DA VA est labellisé L
HANDIBAT
pour rendre vos équipem accessibles à ents tous les types de handicaps
12
L’Utile à Tous / Mars - Avril 2012
TOUS S au S SPECTACLE
TREMPLIN EUROCKÉENNES > LE 24 MARS A PONTCEY
Ça mouline à Pontcey Le Moulin de Pontcey accueillera le repérage régional des Eurockéennes. Dernière étape pour trois groupes avant de peut être se produire sur la presqu’île du Malsaucy fin juin. Les tremplins de sélections régionales des Eurockéennes font désormais place à une détection préalable du réseau des musiques actuelles se traduisant sur scène par des repérages publics. Samedi 24 mars, le Moulin de Pontcey accueillera trois groupes franc-comtois (voir encadré) choisis parmi les six soumis au festival par les programmateurs des salles et associations régionales. Un jury de professionnels retiendra la formation qui viendra compléter l’affiche de la 24e édition du festival belfortain, les 29, 30 juin et 1er juillet prochains.
Au fil d’une étrange odyssée électro-rock, nÄo joue les équilibristes sur la bascule clair/obscur demeurant en chacun de nous. Entre rage contenue et montées expiatoires, le trio dégage une puissance émotive et communicative rassemblant le public rock comme les fans d’électro. Nappes synthétiques et riffs de guitare noise confèrent au live une atmosphère immersive semblable aux expériences sonores d’Ez3kiel.
nÄo
produit de la généPih Poh Pur ration hip-hop » Pih-
La soirée sera co-produite par les acteurs locaux, l’association « Au coin de l’Oreille » qui gère le lieu, la fédération Hiero Haute-Saône et les Eurockéennes. Ce dispositif de détection aura également lieu en Alsace (Le Noumatrouff à Mulhouse), Lorraine (L’autre Canal à Nancy), Bourgogne (La Vapeur à Dijon) ainsi que chez nos voisins helvètes (Studio 15 à Lausanne).
Poh est un fils du rythme, du groove et du freestyle. S’il se produit aujourd’hui avec un ensemble de 8 musiciens, les joueurs de « Pih-poh », c’est en solo accompagné par du pur Djaying que Pih Poh proposera au public du Moulin une cure de hip-hop, à prendre à haute dose et fort volume, le tout garanti sans effets secondaires.
élabore une muCatfishCatfish sique parfois puissante et
EN AVANT-PREMIÈRE !
décharnée, parfois des ambiances plus douces et intimes à l’aide d’un instrumentarium singulier. Le son brut et vivant est un véritable parti pris qui confère à Catfish sa propre identité musicale. Le duo s’appuie sur une culture forte du blues des années 1920, le blues du sud, une musique qu’il reprend à son compte pour la mêler à du rock indé façon Hell’s Kitchen ou The Kills.
Toujours dans le domaine des musiques actuelles, la fédération Hiero vient d’annoncer officiellement la tenue de la troisième édition du festival Hierock’Sounds qui aura très probablement lieu cette année sur l’ancien aérodrome de Malbouhans les 24 et 25 août prochains.
LES SPECTACLES
SAMEDI 3 MARS DEMANGEVELLE (70)
JEUDI 1ER MARS CHAMPAGNEY (70) CONTE: à la Maison de la Négritude à 15h. (+) : 03 84 23 25 45.
VENDREDI 2 MARS
THÉÂTRE: à la salle Jacqueline-Bordot à 20h30. (+) : 03 84 92 56 11.
THÉÂTRE: par la théâtrale de la Vallée du Breuchin à 20h30.
DEMANGEVELLE (70) THÉÂTRE: à la salle Jacqueline-Bordot, à 20 h 30.
(+) : 03 84 40 56 50.
(+) : 03 84 92 56 11.
MONTIGNY-LÈS-VESOUL (70)
FROIDECONCHE (70)
CONCERT: soirée électro au Barouf.
CONCERT: Livin in a tree House (rock) au Barouf.
(+) : 03 84 76 72 47 ou 06 81 83 43 86.
THÉÂTRE: par la théâtrale de la Vallée du Breuchin à 20h30. (+) : 03 84 40 56 50.
(+) : 03 84 76 72 47 ou 06 81 83 43 86.
DIMANCHE 4 MARS
SAMEDI 3 MARS THÉÂTRE: à la salle Jean-Bosco, à 20h30.
THÉÂTRE: à la salle Jean-Bosco à 20h30. (+) : 03 84 20 90 25.
FONTAINE-LÈS-LUXEUIL (70)
MONTIGNY-LÈS-VESOUL (70)
ATHESANS (70)
SAMEDI 10 MARS ATHESANS (70)
BESANÇON (25)
MONTIGNY-LÈS-VESOUL (70) CONCERT: Tensuo + Barber Shop (rock) au Barouf. (+) : 03 84 76 72 47 ou 06 81 83 43 86.
SPECTACLE: Les étoiles de Pékin à Micropolis. (+) : 03 81 41 08 09.
PORT-SUR-SAÔNE (70)
(+) : 03 84 20 90 25.
THÉÂTRE: Le président, sa femme et moi, à Saônexpo.
VENDREDI 9 MARS
COURCHATON (70) CONCERT: le duo Sumbul Palauqui et Kammermusik Ensemble Freiburg à La Grenelle, à 20h30.
ATHESANS (70)
(+) : 03 84 89 99 64.
(+) : 03 84 20 90 25.
THÉÂTRE: à la salle Jean-Bosco à 20h30.
(+) : 03 84 78 10 66.
VILLERSEXEL (70) FLAMENCO: à la salle des fêtes, à 20h30. (+) : 03 84 20 59 59.
13
Édition du Pays des Vosges Saônoises
Techny‘
BOIS
Spécialiste de chalets dee loisir et dd’habitation habitation bois DIMANCHE 11 MARS
FRESSE (70)
SAMEDI 17 MARS
HÉRICOURT (70)
THÉÂTRE: soirée théâtrale par le foyer rural.
CONCERT: The Fleshtones + Texas Mongols au Catering Café Music à 18 h.
(+) : 03 84 63 31 56.
(+) : 03 84 56 85 43.
MONTIGNY-LÈS-VESOUL (70)
> conception > fabrication b i ti > pose
CONCERT: Blue Funk (funk) au Barouf. (+) : 03 84 76 72 47 ou 06 81 83 43 86.
MARDI 13 MARS VESOUL (70) MUSIQUE CLASSIQUE: clavecin au Musée Garret à 20h30.
VESOUL (70) THÉÂTRE: Tartuffe, au théâtre Edwige-Feuillère à 20h30. (+) : 03 84 75 40 66.
(+) : 03 84 76 45 64.
DIMANCHE 18 MARS MERCREDI 14 MARS
ATHESANS (70)
LURE (70)
THÉÂTRE: à la salle Jean-Bosco à 15h.
LECTURE: Raconte-moi une histoire, lecture à voix haute, à l'auditorium, à 15h (4-6 ans) et 15h30 (7-9 ans).
(+) : 03 84 20 90 25.
(+) : 03 84 30 54 30.
THÉÂTRE: après-midi théâtre par la Miellinoise.
CINÉMA: Étrange créatures avec un programme monstre Le Gruffalo (4 films) et Max et les Maximonstres, au cinéma espace Méliès. Jusqu'au 20 mars.
(+) : 03 84 20 45 36 ou 03 89 62 99 21.
(+) : 03 84 30 54 30.
MIELLIN (70)
A votre écoute et à vos côtés pour tous vos projets Parce que la réalisation de votre rêve en bois
est notre passion
PREIGNEY (70) CONCERT: Georges-Henri Pantillon à la Cure des Arts, 18 h. (+) : 03 84 92 21 42.
VESOUL (70) THÉÂTRE: Pinocchio au théâtre EdwigeFeuillère, à 19h. (+) : 03 84 75 40 66.
JEUDI 15 MARS
MARDI 20 MARS BEAUCOURT (90) CHANSON: Julos Beaucarne à la Maison pour Tous à 20h. (+) : 03 84 56 96 94.
BESANÇON (25) FESTIVAL: comic Trip Festival à la Rodia.
VESOUL (70)
(+) : 03 81 87 86 00.
THÉÂTRE: On purge bébé, au théâtre à 20h30.
VESOUL (70)
(+) : 03 84 75 40 66.
THÉÂTRE: Pinocchio au théâtre EdwigeFeuillère. (+) : 03 84 75 40 66.
écoute Une équipe à vootrtreece pour un servi sur-mesures
MERCREDI 21 MARS LURE (70)
VENDREDI 16 MARS
CONTE: L'heure du conte, à 15h. (+) : 03 84 30 54 30.
BESANÇON (25) SPECTACLE: RFM Party 80 à Micropolis à 20h15. (+) : 03 81 41 08 09.
PORT-SUR-SAÔNE (70) HUMOUR: Les Chevaliers du Fiel en spectacle à Saônexpo. (+) : 03 84 78 10 66.
JUSSEY (70) MUSIQUE: violoncelle et piano à la salle des fêtes à 20h30. (+) : 03 84 92 21 42 ou 06 15 37 63 36.
MONTIGNY-LÈS-VESOUL (70) CONCERT: Mystically + Conquering VYBZ (reggae) au Barouf. (+) : 03 84 76 72 47 ou 06 81 83 43 86.
PUSEY (70) SPECTACLE: soirée spéciale Boris Vian à la salle polyvalente à 20h30.
JEUDI 22 MARS BESANÇON (25) CONCERT: Miossec à la Rodia à 20h30. (+) : 03 81 87 86 00.
LUXEUIL-LES-BAINS (70) THÉÂTRE: Les Caprices de Marianne, à l'espace Molière. (+) : 03 84 40 56 20.
VENDREDI 23 MARS
(+) : 03 84 76 04 87.
SAMEDI 17 MARS ATHESANS (70)
Techny’Bois c’est aussi.... Abri - Mobilier urbain - Charpente - EExtension - TTerrasse Aménagements int. & ext. - Parquet - Escalier - Pergola - Portes
ATHESANS (70)
Vers Vesoul
THÉÂTRE: à la salle Jean-Bosco à 20h30. (+) : 03 84 20 90 25.
Baudoncourt
THÉÂTRE: à la salle Jean-Bosco, à 20h30. (+) : 03 84 20 90 25.
BELFORT (90)
BELFORT (90)
CONCERT: Coming Soon en concert à La Poudrière.
CONCERT: les coups de cœur de La Poudrière à 20h30.
RN5
7
(+) : 03 84 58 11 77.
RN5
7
(+) : 03 84 58 11 77.
BESANÇON (25)
BESANÇON (25) CONCERT: Slide on Venus + Birdy Hunt à la Rodia.
CONCERT: Danakil + Natty Jean + Leah Rosier + Lois and The Mightytone Band à la Rodia à 20h30.
(+) : 03 81 87 86 00.
(+) : 03 81 87 86 00.
20 route de Baudoncourt (à côté de la Brocante) 70300 LA CHAPELLE LES LUXEUIL UXEUIL
FAVERNEY (70)
LURE (70)
03 84 94 58 33
THÉÂTRE: par le Sourire scey-colais à 20h30.
SPECTACLE: Bibi Milesi et Allan Schow à la salle du Sapeur.
(+) : 03 84 91 33 52.
(+) : 06 36 82 68 71.
ICI
Vers Luxeuil
La Chapelle les Luxeuil
www.technybois.com
14
L’Utile à Tous / Mars - Avril 2012
La librairie LA CUISINIÈRE ALSACIENNE Qui est donc Rémi, ce colosse aux dons de guérisseur, dont l’arrivée inopinée va bouleverser le quotidien des villageois. Au village, la question est sur toutes les lèvres: quel est donc cet homme qui a transformé sitôt achetée cette vieille masure en pimpante propriété ? Son physique de colosse ne laisse pas indifférente Mathilde, en mal d’amour à cause d’un mari méprisable. De surcroît, ses dons de guérisseur vont rapidement semer le doute dans l’esprit des villageois. Or lui, Rémi Oswald, n’a que faire de la polémique dans ce village haut-saônois; il est à la recherche de sa fille Marie, disparue pendant la guerre, et d’un trésor qui le mènera au mystère de ses origines…
PAINS DU MONDE A FAIRE SOI-MÊME Richesse des références, appétissantes recettes : Christine Ingram et Jennie Shapter, deux grandes passionnées de cuisine, proposent ce guide gourmand. Des chefs-d'œuvre des boulangers aux petites gourmandises à réaliser soi-même, ce livre pratique fera le bonheur des petits et grands gastronomes. Au fil des deux cent cinquante-six pages, les auteurs dévoilent la passionnante histoire du pain et de la boulange. Au total, ce sont vingt-quatre variétés de pains, classées par région ou pays, qui sont présentées à travers leur histoire, forme, saveur et type de cuisson. Plus de cent recettes traditionnelles ont été adaptées pour en faciliter la mise en œuvre. Les nombreuses instructions, étayées par une abondante iconographie, accompagnent le lecteur dans chaque étape de la réalisation de son pain. Un guide tout chaud, sorti du four! Un tour d'horizon complet des pains du monde.
Rejoignez L’Utile à Tous sur
FRANCHES CONTERIES > CONCOURS DE MENTERIES
Détecteur de menteries Et si vous racontiez votre plus beau mensonge en public... Toute vérité n’est pas bonne à dire. Il est aussi des mensonges éhontés qu’il est plaisant de se laisser conter. Dans le sillage d’une tradition francophone entretenue de longue date au Québec et en Belgique notamment, un concours de « menteries » viendra prendre sa place au sein des prochaines Franches-Conteries de Lure. C’est donc en toute franchise que les plus fieffés menteurs sont invités à venir mystifier le public du festival au cours d’une joute que l’on espère à couteaux tirés. Un mensonge de 10 mn Ouvert à tous à l’exception des professionnels du spectacle et des avocats, météorologues et politiciens, menteurs patentés, le concours donnera lieu à l’élection du meilleur menteur désigné par un jury composé d’artistes et d’invités. Pour mettre les concurrents sur un pied d’égalité, la menterie authentique d’une durée comprise entre 7 et 10 minutes
aura la forme d’un récit extraordinaire narré à la première personne et dont le menteur sera le protagoniste. Le thème reste totalement libre. Illusionnistes de l’esprit, arracheurs de dents, disciples de Münchhausen ou de Machiavel, bonimenteurs, mythomanes et bluffeurs de tous poils, la scène des FranchesConteries vous est ouverte. Pour cela, une simple candidature accompagnée du texte ou d’une vidéo de votre supercherie devra parvenir au centre culturel de la ville de Lure avant le 30 avril. Les candidats sélectionnés au détecteur de menteries concourront à Lure le samedi 16 juin dans le cadre du festival. Le théâtre ayant ses Molières, le cinéma ses Césars et Oscars, quel trophée remportera le vainqueur de ces premières Franches-Menteries, un Cyrano, une Cléopâtre, ou un Pinocchio ?
PLUS D’INFOS 왎 03 84 30 54 30.
LES SPECTACLES (suite) VENDREDI 23 MARS MONTIGNY-LÈS-VESOUL (70) CONCERT: Serge-D (pop rock) au Barouf. (+) : 03 84 76 72 47 ou 06 81 83 43 86.
SAMEDI 24 MARS MORVILLARS (90) MUSIQUE CLASSIQUE: concert baroque aux chandelles au Château des Tourelles avec le trio Dauphine, à 20h30. (+) : 03 84 28 19 73 ou 03 84 22 87 76 ou 03 84 21 65 02.
PORT-SUR-SAÔNE (70) CHANSON: Hugues Aufray à Saônexpo à 20h30
PORT-SUR-SAÔNE (70)
(+) : 03 84 78 10 66.
THÉÂTRE: Les Tréteaux Portusiens présentent Chat et souris de Ray Cooney, à la Cité Bon-Secours, à 20h30.
SAMEDI 24 MARS ATHESANS (70)
(+) : 03 84 76 44 69
THÉÂTRE: à la salle Jean-Bosco à 20h30.
PORT-SUR-SAÔNE (70)
(+) : 03 84 20 90 25.
HUMOUR: les chevaliers du fiel a Saônexpo à 20h30. (+) : 03 84 78 10 66 ou 03 84 97 10 85.
BEAUCOURT (90) THÉÂTRE: Promotion randonnée, à la MPT, à 20h30. (+) : 03 84 56 96 94.
ECHENANS-SOUS-MONT-VAUDOIS (70) MUSIQUE: Boann, chants et musiques celtiques et scandinaves, au temple, à 20h30.
VESOUL (70) CONCERT: Arnaud Van Lancker quartet au théâtre à 20h30. (+) : 03 84 75 40 66.
(+) : 07 60 61 20 04 ou 03 84 46 04 18.
GVRNAGEZ GCESAOU ES
en jouant avant le 7 avril sur
www.utileatous.eu
vos ou retournez-nous sur papier libre Tél. sse, coordonnées (nom, prénom, adre librairie et courriel) à L’Utile à Tous - La 1 bis rue de la Neuvelle 70200 Froideterre
FRESSE (70) THÉÂTRE: Soirée théatrale par le foyer rural.
DIMANCHE 25 MARS BEAUCOURT (90)
(+) : 03 84 63 31 56.
THÉÂTRE: Promotion randonnée, à la Maison pour Tous à 17h.
LURE (70)
(+) : 03 84 56 96 94.
CHANSON: Melissmell, à l'auditorium à 20h30. (+) : 03 84 30 54 30.
LUXEUIL-LES-BAINS (70)
LUXEUIL-LES-BAINS (70)
THÉÂTRE: par la théâtrale de la Vallée du Breuchin à 14h30.
THÉÂTRE: par la théâtrale de la Vallée du Breuchin à 20h30.
(+) : 03 84 40 56 50.
(+) : 03 84 40 56 50.
PORT-SUR-SAÔNE (70)
MONTIGNY-LÈS-VESOUL (70) CONCERT: Night Step Party 3 (rock) au Barouf.
THÉÂTRE: par Les Tréteaux Portusiens à la Cité BonSecours, à 15h.
(+) : 03 84 76 72 47 ou 06 81 83 43 86.
(+) : 03 84 76 44 69.
15
Édition du Pays des Vosges Saônoises
SAMEDI 31 MARS
MARDI 27 MARS
HÉRICOURT (70)
THÉÂTRE: Les Trois Sœurs, au théâtre, à 20h30. (+) : 03 84 75 40 66.
MERCREDI 28 MARS BELFORT (90) APÉRO-CONCERT: Mirel Wagner à La Poudrière à 18h30.
CONCERT: Mon Désert + Bhopal's Flowers + Fitzcarraldo au Catering Café Music à partir de 20h30. (+) : 03 84 56 85 43.
MONTIGNY-LÈS-VESOUL (70) CONCERT: Boulevard des Airs (pop world) au Barouf. (+) : 03 84 76 72 47 ou 06 81 83 43 86.
(+) : 03 84 58 11 77.
VESOUL (70)
LURE (70)
CONCERT: Rôdeuse, au théâtre EdwigeFeuillère.
JEUNE PUBLIC: Petit-Bond, théâtre d'ombres à partir de 2 ans, à l'auditorium A 10h. (+) : 03 84 30 54 30.
JEUDI 29 MARS BESANÇON (25) CONCERT: Krachta Valda à la Brasserie de l'espace à19 h. (+) : 03 81 80 31 49.
(+) : 03 84 75 40 66.
DIMANCHE 1ER AVRIL FAUCOGNEY-ET-LA-MER (70) MUSIQUE: concert en l'église St Georges autour de La passion de Peguy, récitant JF Thurel, improvisation à l'orgue Samuel Liegeon à 16h. (+) : 06 84 53 82 21.
MERCREDI 4 AVRIL
BESANÇON (25) CONCERT: Meliss Mell + Archael à la Rodia à 20h30. (+) : 03 81 87 86 00.
VENDREDI 30 MARS
LURE (70) LECTURE: Raconte-moi une histoire, lecture à voix haute, à l'auditorium, A 15h (4-6 ans) et 15h30 (7-9 ans) (+) : 03 84 30 54 30.
ATHESANS (70) THÉÂTRE: à la salle Jean-Bosco, à 20 h 30.
JEUDI 5 AVRIL LUXEUIL-LES-BAINS (70)
(+) : 03 84 20 90 25.
THÉÂTRE: Beautiful thing, à l'espace Molière, à 20h30.
BEAUCOURT (90)
(+) : 03 84 40 56 20.
CHANSON: rencontre Jacques-Douai autour de Véronique Pestel, Philippe Forcioli et Rémo Gary à la Maison pour Tous à 20h.
VENDREDI 6 AVRIL
(+) : 03 84 56 96 94.
BEAUCOURT (90)
BELFORT (90)
CHANSON: Michel Arbatz à la Maison pour Tous, à 20h30.
CONCERT: The Inspector Cluzo + Madjive, à la Poudrière à 20h30.
(+) : 03 84 56 96 94.
(+) : 03 84 58 11 77.
SAMEDI 7 AVRIL
BESANÇON (25)
ÉCHENOZ-LA-MÉLINE (70)
CONCERT: Tinariwen à la Rodia à 20h30. (+) : 03 81 87 86 00.
APERO-CONCERT: sous le préau de l'école de Longeville avec trois groupes pop rock, de 17h à 20h.
LURE (70)
(+) : 06 71 86 13 57.
MUSIQUE: quatuor avec hautbois, à l'auditorium.
MONTIGNY-LÈS-VESOUL (70)
(+) : 03 84 30 54 30.
MONTIGNY-LÈS-VESOUL (70)
SAMEDI 31 MARS ATHESANS (70) THÉÂTRE: à la salle Jean-Bosco, à 20 h 30. (+) : 03 84 20 90 25.
BESANÇON (25) CIRQUE: la compagnie Pagnozoo, cirque équestre, présente son spectacle Emmènemoi, au Haras, samedi à 20h30 et 17 h 30 dimanche.
(+) : 03 84 76 72 47 ou 06 81 83 43 86.
LUNDI 9 AVRIL LUXEUIL-LES-BAINS (70) MUSIQUE: journée orgue et chant grégorien (4e édition) 15h non-stop autour de 6 concerts et concours d'improvisation à l'orgue, à partir de 6h30 à la Basilique Saint-Pierre. (+) : 06 84 53 82 21.
RONCHAMP (70) MUSICALES DE CLAIREGOUTTE: en ouverture deux Stabat Mater italiens, à la Chapelle Notre Dame du Haut à 17h30. (+) : 03 84 63 50 82.
MARDI 10 AVRIL
(+) : 03 84 91 81 40.
FAVERNEY (70) THÉÂTRE: avec la troupe de la vallée du Breuchin à 20h30.
BEAUCOURT (90) CHANSON: Karim Kacel Chante Reggiani à la Maison pour Tous à 20h. (+) : 03 84 56 96 94.
(+) : 03 84 91 33 52.
VESOUL (70) THÉÂTRE: Soirée théatrale par le foyer rural.
THÉÂTRE: Courteline, Amour noir au théâtre Edwige-Feuillère
(+) : 03 84 63 31 56.
(+) : 03 84 75 40 66.
FRESSE (70)
Côtes du Rhône Bourgogne Bordeaux Alsace Jura Provence Loire Languedoc Vins d'Italie & du monde Champagnes Épicerie Bières Spiritueux Whiskies
CONCERT: Supercopters + Frankenstein Monster au Barouf.
CONCERT: Maribo + Project Rage (rock) au Barouf. (+) : 03 84 76 72 47 ou 06 81 83 43 86.
L'ABUS D'ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION
VESOUL (70)
E IDÉ FRET F U CO DEA CA Av. Carnot
Av. Jea n
Jaurès
16
L’Utile à Tous / Mars - Avril 2012
Annoncez GRATUITEMENT vos manifestations sur www.utileatous.eu
LES SPECTACLES (suite) VENDREDI 13 AVRIL CLAIREGOUTTE (70)
MERCREDI 18 AVRIL LURE (70)
LUXEUIL-LES-BAINS (70)
CONTE: L'heure du conte, à l'auditorium, à 15h.
THÉÂTRE: par la théâtrale de la Vallée du Breuchin à 20h30.
(+) : 03 84 30 54 30.
MUSICALES DE CLAIREGOUTTE: violon et violoncelle au temple à 20h30.
(+) : 03 84 40 56 50.
JEUDI 19 AVRIL
(+) : 03 84 63 50 82.
SAMEDI 14 AVRIL BEAUCOURT (90) CHANSON: Thomas Fersen à la Maison pour Tous à 20h30. (+) : 03 84 56 96 94.
HÉRICOURT (70) MUSIQUE: Danses anciennes et pièces légères du XVIIe et XVIIIe, au temple à 20h30. (+) : 07 60 61 20 04 ou 03 84 46 04 18.
LURE (70) DANSE: Flamenco y puro, à l'auditorium à 20h30. (+) : 03 84 30 54 30.
SAMEDI 21 AVRIL
MONTIGNY-LÈS-VESOUL (70)
ANGIREY (70)
CONCERT: Tournée Générale au Barouf.
FESTIVAL: 4e édition des Angivrades, sur trois jours, avec spectacle vivant, cabaret, cirque, musique.
(+) : 03 84 76 72 47 ou 06 81 83 43 86.
(+) : 03 84 32 78 46.
DIMANCHE 22 AVRIL
MIGNAVILLERS (70)
CHAMPAGNEY (70)
SPECTACLE MUSICAL: par Nusa Cordon en concert, c'est Nusa nusa ou 1h30 d'un voyage musical surprenant et envoûtant Vibrations qui parcourent les corps, couleurs et énergies d'où surgissent parfois des voix étranges, porteuses d'une mystérieuse parole à découvrir sous la Bulle jusqu'au 21 avril.
MUSICALES DE CLAIREGOUTTE: par le quintette Elektra à 15h.
(+) : 03 84 75 36 37.
MÉLISEY (70)
(+) : 03 84 63 50 82.
LUXEUIL-LES-BAINS (70) THÉÂTRE: par la théâtrale de la Vallée du Breuchin à 14h30. (+) : 03 84 40 56 50.
MUSIQUE: concert de l'Union musicale.
VENDREDI 20 AVRIL
(+) : 03 84 63 25 72.
MONTIGNY-LÈS-VESOUL (70)
JEUDI 26 AVRIL
BESANÇON (25)
CONCERT: Washing Machine au Barouf.
CONCERT: Cœur de Pirate à la Rodia à 20h30.
CHAMPAGNEY (70)
(+) : 03 84 76 72 47 ou 06 81 83 43 86.
(+) : 03 81 87 86 00.
RONCHAMP (70)
LURE (70)
CONTE: embarquement immédiat pour l'Afrique, conte et goûter africain pour le 6/12 ans à la Maison de la Négritude, sur inscription (places limitées), à 15h.
THÉÂTRE: Le Horla, à l'auditorium à 20h30.
(+) : 03 84 23 25 45.
SPECTACLE : Une autre histoire du sport, one man's show par Anthony Pouliquen, ancien footballeur. (+) : 03 84 29 10 56.
(+) : 03 84 30 54 30.
SAINT-LOUP-SUR-SEMOUSE (70)
LUXEUIL-LES-BAINS (70)
SPECTACLE: à la salle Mitterrand à 20h30.
VENDREDI 27 AVRIL
(+) : 03 84 49 06 22.
CONCERT: Alexandra Caselli au restaurant du Joa Casino à partir de 20h.
SERVANCE (70)
(+) : 03 84 93 90 90.
THÉÂTRE: par la théâtrale de la Vallée du Breuchin à 20h30.
MONTIGNY-LÈS-VESOUL (70)
(+) : 03 84 40 56 50.
DIMANCHE 15 AVRIL
(+) : 03 84 93 90 90.
CONCERT: Night Step Party 4 au Barouf.
MONTIGNY-LÈS-VESOUL (70)
(+) : 03 84 76 72 47 ou 06 81 83 43 86.
CONCERT: Jah Gaïa (reggae) au Barouf. (+) : 03 84 76 72 47 ou 06 81 83 43 86.
BOUGEY (70) CONCERT: Concert du groupe klezmer Kalarash dans la grange du château de Bougey suivi d'un apéritif à 18 h.
LUXEUIL-LES-BAINS (70) CONCERT: Eric Soum trio au restaurant du Joa Casino à partir de 20h.
SAMEDI 21 AVRIL SAMEDI 28 AVRIL
BESANÇON (25) SPECTACLE: la Symphonie Equestre 2 à Micropolis à 15h et à 20h30.
THÉÂTRE: par la troupe Les Cabotins à 20h30.
(+) : 03 81 41 08 09.
(+) : 03 84 91 33 52.
(+) : 03 84 63 50 82.
COURCHATON (70)
LUXEUIL-LES-BAINS (70)
LUXEUIL-LES-BAINS (70)
CHANSON: Claude Meyer chante Brel à la Grenelle à 20h30.
THÉÂTRE: Les Dézingués, à l'espace Molière à 20h30.
(+) : 03 84 92 21 42.
CLAIREGOUTTE (70) MUSICALES DE CLAIREGOUTTE: quatuor américain de Dvorak au temple à 17h.
MUSIQUE: Sarah Nemtanu et Romain Descharmes, à la basilique à 17h.
FAVERNEY (70)
(+) : 03 84 40 56 20.
(+) : 03 84 89 99 64.
DIMANCHE 29 AVRIL
(+) : 03 84 40 56 20.
FRAHIER-ET-CHATEBIER (70) VESOUL (70) CONCERT: Voca People, au théâtre à 17h. (+) : 03 84 75 40 66.
MUSICALES DE CLAIREGOUTTE: La Follia et David Guerrier, à 20h30.
THÉÂTRE: Les Dézingués, à l'espace Molière à 16h.
(+) : 03 84 63 50 82.
(+) : 03 84 40 56 20.
LUXEUIL-LES-BAINS (70)
Espace de la Motte - VESOUL UL Du 9 au 31 mars 2012
www.cuisinella.com
03 84 78 10 10
17
Édition du Pays des Vosges Saônoises
TOUS S en S SALLE
John Carter
Water, le pouvoir secret de l’eau
sortie le 7 mars
sortie le 28 mars
Un film de Andrew Stanton avec Taylor Kitsch, Lynn Collins... L'ancien capitaine John Carter, se retrouve mystérieusement envoyé sur la planète Barsoom, où il se laisse entraîner malgré lui dans un terrible conflit entre Tars Tarkas et la fascinante princesse Dejah Thoris. Carter redécouvre son humanité en prenant conscience que la survie de cette planète et de ses habitants est entre ses mains.
Un documentaire de Julia Perkul. Plus des trois cinquièmes de la surface du globe terrestre sont recouverts d'eau, mais que savons-nous vraiment de cet élément énigmatique ? D'éminents scientifiques, écrivains et philosophes essaient de décoder le secret de l'eau. De nombreuses expériences révèlent de manière impressionnante que les influences de l'environnement laissent des traces marquantes dans l'eau
Plan de table sortie le 11 avril
Un film de Christelle Raynal avec Elsa Zylberstein, Arié Elmaleh... Un plan de table désordonnée... Pour changer de vie, changez de voisin. Suite à un câlin bref mais intense, la table dressée pour la noce est en désordre. La mariée court se recoiffer, tandis que l'homme replace les cartons sans respecter le plan de table. Le hasard fera t-il bien les choses ? Ou bien devra t-il donner un coup de main au destin ?
En salle en mars & avril ꔴ ꔴ
Le fils de l'autre Aux Yeux de Tous The plague dogs À moi seule Associés contre le crime
Nos plus belles vacances A l'aveugle John Carter My Week With Marilyn Possessions Elena Hasta la vista Apart together Comme un chef ꔴ
MERCREDI 4 AVRIL
MERCREDI 7 MARS
ꔴ
W.E. - Wallis & Edouard ꔴ
MERCREDI 14 MARS
Sécurité rapprochée 30 Couleur Cloclo La Dame en Noir Target 38 Témoins Alois Nebel Projet X Le paradis des bêtes Premium Rush The Secret
LUNDI 9 AVRIL
ꔴ
MERCREDI 21 MARS
Bye bye Blondie 30 Beats Hunger Games L'Oncle Charles Y'a pire ailleurs Eva Contraband L'ombre du mal ꔴ
MERCREDI 28 MARS
Les Pirates ! Bons à rien, mauvais en tout Mince alors ! Indian Palace La Colère des Titans Torpédo Water, Le Pouvoir Secret de l'Eau Young adult 2 days in New-York Bellflower Paris Manhattan Pour lui
MERCREDI 11 AVRIL
Twixt Blanche-Neige Radiostars Battleship Plan de table Le chien du Tibet Le Grand Soir Les fraises des bois Miracle en Alaska ꔴ
MERCREDI 18 AVRIL
Nouveau départ Lock-out Haywire L'amour et rien d'autre L'enfant d'en haut Rock'n'Love Viva riva ꔴ
LES SALLES ꔴ Le Majestic à Vesoul www.majestic-cinemas.com
MERCREDI 25 AVRIL ꔴ
Avengers Le Prénom Margin Call La cabane dans les bois Les Vacances de Ducobu Vous n'avez encore rien vu
L’Espace Molière à Luxeuil-les-Bains 08 92 68 06 17 ou sur www.luxeuil.fr L’Espace Méliès à Lure 03 84 30 21 66 ou sur http://cinemelies.eklablog.fr ꔴ
18
L’Utile à Tous / Mars - Avril 2012
TOUS S en A ANIMATION
ASSOCIATION > LA SEVE À FAUCOGNEY-ET-LA-MER
Un triple S pour la Sève « Savoir être pour savoir vivre. Savoir vivre pour savoir faire. Savoir faire pour savoir être », telle est la boucle éthique de l’équipe créatrice de la Sève sur le secteur de Faucogney. Jadis animés et prospères, certains territoires ruraux souffrent et peinent aujourd’hui à consolider un bassin de vie et d’emploi, victimes du modèle économique actuel. Peu enclins à céder au fatalisme, une partie de leurs habitants tentent de se rassembler autour d’alternatives qui pourraient s’avérer salutaires. Une multitude d’activités Sise au cœur du bourg de Faucogney dans l’ancienne mercerie du village acquise par Rabiha l’une des adhérentes, La Sève, association se voulant d’intérêt public, ne se contente pas d’achopper au début de l’alphabet et contre le triple A qui fait couler l’encre et anime les débats, elle tente de faire circuler sa substance nourricière en s’appuyant sur le triple S. « Savoir être pour savoir vivre. Savoir vivre pour savoir faire. Savoir faire pour savoir être », telle est la boucle éthique de l’équipe qui souhaite dynamiser le secteur. « La grande majorité d’entre nous n’est pas originaire d’ici. Cela ne nous empêche pas d’aimer ce territoire et de contribuer à le faire vivre », avoue Ingrid Johann, présidente de l’association. « Déclarée en 2008, la Sève propose un panel d’activités variées destinées à créer des liens, transmettre et acquérir des connaissances et des pratiques, danse, dessin, musique, activités corporelles, qi-gong, tai-chi-chuan, judo, partager des réflexions et envisager des échanges
Une partie de l’équipe qui s’active quotidiennement à Faucogney.
entre les habitants du cru et d’ailleurs. Une partie de notre activité est également consacrée aux thérapies douces et naturelles, sophrologie, relaxation, dispensées par un noyau de praticiens diplômés à travers une série d’ateliers . Nous proposons également diverses conférences traitant d’écologie, de philosophie et des expositions artistiques ». Développer les circuits courts Outre ces aspects culturels ou relatifs à l’art de vivre, l’association lance cette année un service de distribution de paniers en circuit court. « Le principe consiste à mettre en relation divers producteurs locaux directement avec le consommateur moyennant une
commande préalable », précise la présidente. « La population semble favorable à l’initiative qui contribuera, nous l’espérons, à solidifier notre ancrage encore fragile à Faucogney où certains assimilaient la Sève à une sorte de secte. Proposer de réfléchir sur les possibilités et les avantages d’aborder le quotidien différemment de ce que le système tend à vouloir nous imposer n’a absolument rien de religieux, politique et encore moins sectaire », rassure Ingrid Johann, les pieds sur terre, une terre choisie, aimée et respectée. Nicolas MAGET PLUS D’INFOS SUR INTERNET 왎 http://laseve.jimdo.com
R AC ) Commerce (O u d t e at an is e l’Art evitalisation d QUELS TRAVAUX ? Opéra tion de R L'ORAC (Opération de Revitalisation de l'Artisanat et du Commerce) constitue un dispositif d'aide aux projets de modernisation et de développement des entreprises commerciales, artisanales, et de services, de petite taille. j L'objectif de cette action est de dynamiser l'économie locale dans les p projets s de travail d'amélioration ou de rénovation des locaux professionnels et les outils ative et grâce à une aide financière (subventions) et une assistance administrative L (hors Lure). technique sur l’ensemble des 21 communes membres de la CCPL NTS RENSEIGNEMEHRU Cabinet Développementil Conse
Travaux de modernisation des points de vente Travaux de modernisation liés à l'outil de production L'accessibilité des locaux Les enseignes commerciales Le matériel professionnel L'agencement intérieur des magasins L'agencement des laboratoires... Les investissements en vitrine La sécurisation du local d'activité Le matériel professionnel des tournées...
03 84 75 94 43
19
Édition du Pays des Vosges Saônoises
Nymphéa Homme & Femme
détente & beauté
Offrez-vous Offrez vous le corps c de vos rêves LES ANIMATIONS
VENDREDI 9 MARS GOUHENANS (70)
VENDREDI 2 MARS LUXEUIL-LES-BAINS (70) DÎNER CONCERT: au restaurant du Joa Casino avec la chanteuse Laura à 20h30.
PEINTURE: stage d'initiation à la peinture iconographique aux Ateliers Saint-Nicolas. Tarif: 50 #/jour. (+) : 03 84 20 10 57.
LUXEUIL-LES-BAINS (70)
(+) : 03 84 93 90 90.
DÎNER CONCERT: au restaurant du Joa Casino avec Louis Fitz à partir de 20h.
PUSEY (70)
(+) : 03 84 93 90 90.
JEUX: soirée jeux de société à 20h15. (+) : 03 84 76 44 08.
SAMEDI 3 MARS
(+) : 06 80 63 99 45.
COMBEAUFONTAINE (70) REPAS DANSANT: la Nuit de l'accordéon à la salle des belles fontaines à 20h.
(+) : 06 81 83 43 86.
SAMEDI 10 MARS BAINS-LES-BAINS (88) CARNAVAL: défilé dans les rues à partir de 14h30 et repas dansant le soir au gymnase du Chesnois. (+) : 03 29 30 41 26 ou 03 29 30 40 12.
CHAMPAGNEY (70) REPAS DANSANT: soirée de la Saint-Patrick à la Salle des fêtes, à partir de 20h.
CONSOLATION-MAISONNETTES (25)
(+) : 06 83 41 72 64.
ART MARTIAL: stage de Kalaripayatt sur deux jours.
FAUCOGNEY-ET-LA-MER (70)
DANNEMARIE-SUR-CRÈTE (25) FESTIVAL: festival Kaleïdoscop autour de l'alimentation bio, écohabitat, cosmétiques. Jusqu'au 4 mars.
Profitez rfait V de nos fo its U
DANSE: salsa au Barouf de 21h30 à 2h.
(+) : 03 84 92 11 14.
(+) : 03 81 43 67 67.
BRONZAGE
MONTIGNY-LÈS-VESOUL (70)
COLOMBIER (70) JEUX: soirée jeux de société au café Brocante à 18 h.
IF 1er OBJECT
COSMÉTIQUES NATURELS: stage de création de cosmétique, par Thierry Marion. (+) : 03 70 99 50 01.
FOUGEROLLES (70) BINGO: à la salle des fêtes à 20h. (+) : 09 75 88 55 75.
(+) : 06 10 76 26 54 ou 03 45 63 42 51.
n forfait UV avant
le 30 avril 2012
! t r e ff o u a e d a c n u Pour tout achat d’u
TIF 2eme OBJEC
MINCEUR t15€
ps comple Votre bilanncor couverte + un soi dé
E L A I C E P S E R F OF s la lim ite des
stoc ks disp oni ble
s. Voi r con diti ons
en ma gas in
acheté (200 ml) 1 produit Mince=ur UR OFFERT (200 ml) 1 PRODUIT MINCE Opé rati on dan
www.nymphea-institut.com
16 rue de la Gare - 70200 LURE
03 84 30 37 37
LUXEUIL-LES-BAINS (70) LURE (70) DÉFILÉ: défilé sur le thème Les voyages de la famille Fenouillard, dans les rues à partir de 17h30. (+) : 06 83 17 10 93.
LOTO: à la salle polyvalente (rue du colonelThienault) à partir de 19h. (+) : 03 84 40 38 97.
MARNAY (70) BAL: à la salle culturelle à partir de 21h30. (+) : 03 84 31 90 91.
LURE (70) REPAS DANSANT: sur le thème 1900, à l'espace du Sapeur, à 20h30. (+) : 06 83 17 10 93.
PORT-SUR-SAÔNE (70) ARTISANAT: salon Artisanat et passions, à la salle Saônexpo.
SAINT-GERMAIN (70) PHOTOGRAPHIE: l'Union Régionale d'Art Photographique de Franche-Comté assistée du collectif Emulsion organise le concours régional 2012 à la salle du Foyer. (+) : 06 83 11 38 13.
(+) : 06 86 42 27 39
SAINT-LOUP-SUR-SEMOUSE (70)
VESOUL (70)
(+) : 03 84 49 40 80.
GASTRONOMIE: atelier culinaire pour enfants chez On mange à la Cuisine sur le thème: Tiramisu en folie. De 14h à 16h. (+) : 03 84 97 54 71 ou 06 98 90 54 71.
LOTO: au foyer communal à partir de 20h.
TERNUAY (70) VEILLÉE: avec danse, jeux de société et assiette paysanne à la salle des fêtes. (+) : 03 84 20 46 21.
DIMANCHE 4 MARS BOULIGNEY (70)
DIMANCHE 11 MARS
TAROT: concours à la salle polyvalente à 13h30.
ADELANS (70)
(+) : 03 84 49 40 02.
(+) : 03 84 20 09 16.
PREIGNEY (70)
MARNAY (70)
EVASION: soirée culturelle sur la Chine à la Cure d'Arts de Preigney à 15h30.
(+) : 03 84 31 90 91.
(+) : 03 84 92 21 42 ou 06 15 37 63 36
RONCHAMP (70) REPAS: repas des aînés ruraux à la salle des fêtes.
LOTO: à la salle de l'Eden à partir de 13h30.
CARNAVAL: défilé de chars et de fanfares à 14h30.
MOFFANS-ET-VACHERESSE (70) THÉ DANSANT: à la salle polyvalente à 14h30. (+) : 03 84 63 00 65.
(+) : 03 84 63 50 82.
VESOUL (70) SECENANS (70)
DANSE: guinguette à la salle Parisot, à 14h30.
REPAS: cassoulet servi à la salle de convivialité à 12h.
(+) : 06 61 18 81 71.
(+) : 03 84 20 27 58.
VESOUL (70) DANSE: guinguette à la salle Parisot à 14h30. (+) : 06 61 18 81 71.
MERCREDI 14 MARS OLLANS (25) JEU: Jeu des 1000 euros au château à 18h30. (+) : 06 31 14 76 08.
6 jours consacrés aux arts du récit de Lure et alentour avec en invité d’honneur Yannick Jaulin Programme complet disponible fin avril
03 84 30 54 30 ou franches-conteries@mairie-lure.fr http://franches-conteries70.blogspot.com
20
L’Utile à Tous / Mars-Avril 2012
Les bons gestes Chaque année, en France, plus de 200.000 personnes se blessent dans un environnement familier. Sans être secouriste, quelques gestes indispensables à connaître permettent d’agir rapidement.
L’ENTORSE Le repos. Mettez immédiatement au repos l’articulation blessée: immobilisezla dès que possible, quitte à appeler les secours.
Pour annoncer vos prochaines manifestations www.utileatous.eu
DIMANCHE 18 MARS
LES ANIMATIONS (suite) VESOUL (70) MERCREDI 14 MARS
CARNAVAL: cavalcade de printemps dans les rues. (+) : 03 84 97 10 85.
VESOUL (70) GASTRONOMIE: atelier culinaire pour enfants chez On mange à la Cuisine sur le thème: les macarons, de 15h à 17h.
VESOUL (70) DANSE: guinguette à la salle Parisot. (+) : 06 61 18 81 71.
(+) : 03 84 97 54 71 ou 06 98 90 54 71.
La glace. Dès que possible, refroidissez la zone concernée: le froid soulage la douleur, diminue l’inflammation et réduit le saignement si l’entorse est grave. Appliquez à travers un linge, pour ne pas brûler la peau, de la glace, ou tout autre système refroidissant, pendant 10 minutes. Renouvelez cette application toutes les 2 ou 3 heures, toujours pendant 10 minutes. La compression. Maintenez l’articulation immobile à l’aide d’un bandage extensible qui ne doit pas couper la circulation. Le médecin pourra ensuite vous proposer une orthèse qui aidera à maintenir le membre immobile. L’élévation. Surélevez le membre blessé d’environ 10 cm par rapport au cœur, pendant 2 à 3 heures par jour. Par exemple, dormez ou reposez-vous, en surélevant les pieds de votre lit: ce sera efficace pour diminuer l’œdème et faciliter le retour veineux depuis votre cheville blessée.
VENDREDI 16 MARS LUXEUIL-LES-BAINS (70)
Masser la zone douloureuse: surtout pas! Ne massez jamais juste après l’accident, cela ne servirait à rien, et risquerait même d’aggraver la lésion et le saignement. Serrer bien fort le bandage: attention! Il faut immobiliser, oui, mais il ne faut pas couper la circulation sanguine! Utiliser un bandage élastique et souple. S’abstenir de consulter un médecin: ce n’est pas à vous de juger si une entorse est bénigne ou non. Trop d’entorses sont mal soignées et récidivent plus gravement parce qu’elles ont été négligées. Ne pas faire la rééducation prescrite chez un kiné: ce serait bien dommage! Rééduquer comme il faut, le temps qu’il faut, vous assurera une récupération plus solide de votre ligament, et une stabilisation plus efficace et durable des lésions?
Prochain numéro: Le coup de chaleur Sources: Service Prévention Mgen
LUXEUIL-LES-BAINS (70)
CARNAVAL: carnaval des écoles à 14h.
DÎNER CONCERT: au restaurant du Joa Casino avec le duo Cidou & Georges. A partir de 20h.
(+) : 03 84 40 47 07.
(+) : 03 84 93 90 90.
DÎNER CONCERT: au restaurant du Joa Casino avec Ptit'Jules (variété, blues, jazz). A partir de 20h. (+) : 03 84 93 90 90.
SAMEDI 24 MARS LURE (70)
SAMEDI 17 MARS
DÉFILÉ: Les Nioleries d'la Gouliche défilé d'objets flottants. (+) : 06 83 17 10 93.
ESSERT (90) SOIRÉE DANSANTE: au Logis d'Amitié (rue Jean Gag) une soirée couscous animée par Les Rollingers.
LUXEUIL-LES-BAINS (70)
(+) : 03 84 21 41 19.
DÎNER CONCERT: au restaurant du Joa Casino avec Go Butterfly (pop/folk). A partir de 20h.
LURE (70)
(+) : 03 84 93 90 90.
REPAS DANSANT: à l'espace du Sapeur organisé par les Corrévrots. Réservation avant le 3 mars.
DIMANCHE 25 MARS
(+) : 06 23 08 10 12 ou 03 84 30 21 24.
GRAY (70) LUXEUIL-LES-BAINS (70)
LOTO: à la salle des congrès à 14h.
LOTO: à l'espace Labienus à 20h.
(+) : 06 85 57 13 55.
(+) : 06 03 95 26 37.
VESOUL (70) DÎNER CONCERT: au restaurant du Joa Casino avec Robin Guegan, à partir de 20h.
DANSE: guinguette à la salle Parisot, à 14h30. (+) : 06 61 18 81 71.
(+) : 03 84 93 90 90.
SAMEDI 31 MARS
MAGNY-VERNOIS (70) SOIRÉE DANSANTE: à la salle des fêtes. (+) : 03 84 30 16 40.
Les fausses bonnes idées
VENDREDI 23 MARS
LUXEUIL-LES-BAINS (70) DÎNER CONCERT: au restaurant du Joa Casino avec Laurette Canyon (country/rock) à partir de 20h.
RONCHAMP (70) LOTO: organisé par l'harmonie à la salle des fêtes. (+) : 03 84 63 50 82.
(+) : 03 84 93 90 90.
RONCHAMP (70)
VOUHENANS (70) REPAS DANSANT: repas dansant déguisé de l'Espoir de la Butte à 20h30.
FÊTE: journée animations sur la place du marché par les pompiers avec le Bernishow et Bruno Sartorio. (+) : 03 84 63 50 82.
(+) : 03 84 62 72 21.
DIMANCHE 1ER AVRIL DIMANCHE 18 MARS
MÉLISEY (70)
GRANGES-LA-VILLE (70)
THÉ DANSANT: à la salle des fêtes à 14h30.
NATURE: nettoyage des abords des rues et des chemins communaux. Rendez-vous au stade à 9h.
(+) : 03 84 20 00 66.
MARDI 3 AVRIL
(+) : 03 84 20 27 18.
LOMONT (70)
VESOUL (70)
THÉ DANSANT: à la salle polyvalente de 14h30 à 19h.
GASTRONOMIE: atelier culinaire sur le thème du foie gras chez On mange à la Cuisine à partir de 19h.
(+) : 03 84 63 05 78.
(+) : 03 84 97 54 71 ou 06 98 90 54 71.
Nouvelle complémentai re
Efficience Santé
Le groupe MGEN, qui assure la protection sociale de près de 3,5 millions de person nes, offre désormais une solution acce ssible à tous avec la mutuelle MG EN Filia. Cette derniè re propose la complémentaire Effi cience Santé, efficac e et adaptée aux besoins de chacun.
La force du réseau MGEN Trois formules au choix Une couverture co mplète
POUR EN SAVOIR PLUS ET ADHÉRE R À MGEN FIL Dans le centre MGEN Haut IA : e-Sa 9 rue de la Montoillotte à ône Vesoul
Par internet sur www.mgen filia.fr Par téléphone au 36 76
21
..................
VENDREDI 6 AVRIL
SAMEDI 14 AVRIL
PUSEY (70)
MÉLISEY (70)
JEUX: soirée jeux de société à 20h15.
JARDINAGE: fête des fleurs à la mairie de 8h30 à 11h30.
(+) : 03 84 76 44 08.
(+) : 06 86 60 75 94.
SAMEDI 7 AVRIL COLOMBIER (70) JEUX: soirée jeux de société au café Brocante à 18 h. (+) : 06 80 63 99 45.
LUXEUIL-LES-BAINS (70) DÎNER CONCERT: au restaurant du Joa Casino avec la Jean-Marc Groshany (jazz). A partir de 20h. (+) : 03 84 93 90 90.
aii 2200019li2s 1126--2204 nm- a Micropo
.................. Besanço
VESOUL (70) SOIRÉE CABARET: à la salle Parisot à 20h15. (+) : 06 84 16 14 22.
DIMANCHE 15 AVRIL ADELANS (70) LOTO: à la salle de l'Eden de 13h30 à 18h30. (+) : 03 84 20 09 16.
VILLERSEXEL (70) REPAS DANSANT COUNTRY: à la salle des fêtes. (+) : 03 84 20 18 98.
LURE (70) PASSION: rallye-slot épreuve sur circuit 1/32e à l'espace Cotin. (+) : 03 84 30 19 42.
DIMANCHE 8 AVRIL VENDREDI 20 AVRIL
BOTANS (90) PÂQUES: fête de Pâques au musée agricole avec chasse aux œufs de 13h30 à 18 h. Dimanche et lundi (+) : 03 84 36 52 04.
GOUHENANS (70) PEINTURE: stage d'initiation à la peinture iconographique aux Ateliers Saint-Nicolas sur trois jours. Tarif: 50 #/jour. (+) : 03 84 20 10 57.
BOUGEY (70) PÂQUES: chasse à l'œuf dans le parc du Château de Bougey à partir de 10h. (+) : 03 84 92 21 42.
SAMEDI 21 AVRIL BAINS-LES-BAINS (88)
VAIVRE-ET-MONTOILLE (70)
LOTO: à la salle Marie-Besnoit à 20h30.
PASSION: rassemblement de CLIO RS.
(+) : 03 29 36 20 16 ou 03 29 36 21 26.
(+) : 06 60 02 07 51.
BUCEY-LÈS-GY (70) LUNDI 9 AVRIL RUPT-SUR-SAÔNE (70) PÂQUES: chasse à l'oeuf au château pour les enfants à partir de 3 ans, à partir de 9h45.
ANIMATION: l'union des artisans et des commerçants organise ses journées portes ouvertes de 10h à 18 h. Samedi et dimanche. (+) : 03 84 32 81 05.
(+) : 03 84 68 89 04.
FAUCOGNEY-ET-LA-MER (70)
VESOUL (70)
COSMÉTIQUE: fabrication de cosmétique, dans les locaux de la Sève. Sur inscription uniquement. De 9h30 à 12h.
DANSE: guinguette à la salle Parisot, à 14h30.
(+) : 03 70 99 50 01.
(+) : 06 61 18 81 71.
JEUDI 12 AVRIL BESANÇON (25)
DIMANCHE 22 AVRIL VESOUL (70)
GASTRONOMIE: dégustation de vins à la Brasserie de l'espace, à 19h.
DANSE: guinguette à la salle Parisot à 14h30.
(+) : 03 81 80 31 49.
(+) : 06 61 18 81 71.
SAMEDI 28 AVRIL
VENDREDI 13 AVRIL MONTIGNY-LÈS-VESOUL (70)
ROYE (70)
DANSE: salsa au Barouf de 21h30 à 2h. (+) : 06 81 83 43 86.
AUTOMOBILE: Nuit Franc-Comtoise des anciennes voitures de 10h à 17h et dimanche sur circuit dans la commune.
SAINT-BRESSON (70)
(+) : 03 84 30 39 95.
LOTO: à la salle des fêtes, par le Rugby Club de Luxeuil.
VAUCONCOURT-NERVEZAIN (70)
(+) : 06 80 24 48 51.
LOTO: par l'association Anim'loisirs à 20h. (+) : 03 84 92 01 43.
SAMEDI 14 AVRIL LURE (70) REPAS DANSANT: par le Rugby Ovalie Luron à la salle du Sapeur à 20h30.
Invité d’honneur
Madagascar Une organisation
www.foire-comtoise.com
Retrouvez
toutes les dates de nos événements, salons, spectacles et concerts dans L’Utile à Tous et sur notre site www.micropolis.net !
DIMANCHE 29 AVRIL LOMONT (70)
(+) : 06 74 28 65 35 ou 06 29 70 15 88.
THÉ DANSANT: à la salle polyvalente de 14h30 à 19h.
LUXEUIL-LES-BAINS (70)
(+) : 03 84 63 05 78.
DÎNER CONCERT: au restaurant du Joa Casino avec Pascal Muller (chanson). A partir de 20h.
LURE (70)
(+) : 03 84 93 90 90.
(+) : 03 84 62 85 07 ou 03 84 20 86 69.
LOTO: à la salle du Sapeur à partir de 14h.
Parc des Expositions et des Congrès Micropolis Besançon 3 boulevard Ouest - BP 2019 25025 Besançon Cedex Tél. : 03 81 41 08 09
22
L’Utile à Tous / Mars - Avril 2012
MOMENTS S d’E EVASION
EVASION > LA MAISON DE LA NEGRITUDE A CHAMPAGNEY
Un vœu, un lieu Ouverte en 1971, la maison de la négritude de Champagney poursuit sa mission historique, commémorative mais aussi informative et vigilante sur la question de l’esclavage et plus largement du respect des droits de l’homme autour du monde. Un vœu émis par la population du village en 1789 constitue la légitimité et l’élément central du lieu érigé pourtant bien loin des cités littorales et colonies concernées par la question. « Destinés à la préparation des états généraux de 1789, 60000 cahiers de doléances furent rédigés et collectés sur l’ensemble du territoire. Une cinquantaine parmi ces écrits évoquait la question de l’esclavage et seul celui formulé par les Champagnerots de l’époque priait le roi d’abolir sine die cette pratique contribuant à l’essor économique colonial », explique Elodie Lambert, assistante de conservation du patrimoine et responsable du lieu.
Renée Portolleau, adjointe en charge du lieu. Le musée, retraçant la genèse et l’exhumation du fameux article par René Simonin dans les années soixante-dix, témoigne également des conditions, inhumaines de transports et traitements des esclaves dans cet infernal procédé dont les seuls profits légitimaient alors la dégradation d’humains par d’autres humains au rang d’animaux. Une exposition à la mémoire de Léopold Senghor
Le voeu exhumé dans les années 70 À l’initiative d’un garde du corps de Louis XVI, Jacques-Antoine Priqueler, l’humaniste et courageux article n’eut hélas aucun impact ni résonance immédiate sinon celle de s’associer à d’autres requêtes et plaidoyers conduisant à une pause post-révolutionnaire avant une reprise de la pratique sous
Napoléon puis au décret d’abolition de 1848. « Il faut imaginer qu’aucun habitant n’avait jamais vu un seul noir sinon Balthazar, l’un des rois mages figurant sur une nativité pendue dans l’église du village », poursuit
LES SORTIES
Le lieu commémorera comme chaque année la rédaction du vœu le dimanche 18 mars et rendra à travers une exposition un hommage à Léopold Sedar Senghor, président de la République du Sénégal, parrain de la maison de la négritude et des droits de l’homme, également académicien, poète et écrivain décédé en 2001. Nicolas MAGET PLUS D’INFOS SUR INTERNET www.maisondelanegritude.fr
SAMEDI 3 MARS
SAMEDI 3 MARS NAVENNE (70)
CHAMPEY (70) (+) : 06 32 20 67 12.
NATURE: le réveil des vergers le matin près du centre de rééducation, organisée par la LPO.
FORMATION: formation BAFD sur 10 jours.
FOUGEROLLES (70) PORTES OUVERTES: à la MFR de Fougerolles sur le site du lieu-dit Blanzey de 9h à 17h.
PREIGNEY (70)
(+) : 03 84 75 95 85.
JEUDI 1ER MARS
BIEN-ÊTRE: stage bien être à la salle Clair de Lune.
(+) : 03 84 76 55 22.
CHOYE (70)
CHINE: soirée culturelle chinoise sur le thème de la gastronomie et nouvel an chinois à la Cure d'arts. (+) : 03 84 68 72 37.
(+) : 03 84 49 12 94.
NOUVEAU > www.marchal-chauffagiste.fr Neuf et Rénovation
logis saônois
constructions traditionnelles et rénovation www.logis-saonois.com
13. rue Pierre de Coubertin - Vesoul - 03 84 75 01 21
Constructeur de Maisons Individuelles Projets personnalisés maison basse consommation contrat de construction avec assurance dommage ouvrage et garantie d'achèvement de travaux
CHAUFFAGE SANITAIRE Chaudière bois fuel & gaz Insert Pompe à chaleur
25 ans d’expérien
ce
Chauffe-eau solaire Plomberie
marchalchauffagesanitaire@hotmail.fr
VOTRE SPECIALISTE EN INSTALLATION CHAUFFAGE ET SALLE DE BAIN
23
Édition du Pays des Vosges Saônoises
DIMANCHE 4 MARS HAUT-DU-THEM-CHÂTEAU-LAMBERT (70) EXPOSITION: présentation du travail de l'atelier dessin et peinture de Melisey à l'espace Nature Culture. > Jusqu'au 29 avril.
DU 8 MARS AU 31 MARS 2012
VENDREDI 16 MARS LURE (70) PORTES OUVERTES: forum développement durable et portes ouvertes au lycée Bartholdi de 14h à 18 h. (+) : 03 84 89 01 69.
VESOUL (70) VESOUL (70) EXPOSITION: véhicules anciens sur le parking de VED à 10h. (+) : 06 75 99 76 11.
LUNDI 5 MARS
ADOPTION: l'association Enfances et Familles d'Adoption organise une soirée d'information destinée aux candidats à l'adoption dans les locaux de l'UDAF 70, 49 rue Gérôme à 20h15. (+) : 03 84 46 10 85.
CHOYE (70)
* voir conditions en magasin
(+) : 03 84 20 88 75 ou 03 84 20 0272.
SAMEDI 17 MARS
FORMATION: formation BAFA sur 6 jours. (+) : 03 84 75 95 85.
VENDREDI 9 MARS PORT-SUR-SAÔNE (70) CONFÉRENCE: à la salle des associations sur le thème: Puissance de la pensée à 20h30. (+) : 06 62 85 99 32.
VESOUL (70) EXCURSION: week-end à Strasbourg proposé par Les Amis de la Nature.
AILLEVILLERS-ET-LYAUMONT (70) PORTES OUVERTES: visite des locaux de la MFR de 10h à 18 h. (+) : 03 84 49 20 15.
FOUGEROLLES (70) PORTES OUVERTES: à la MFR de Fougerolles sur le site du Bas de Laval de 9h à 17h. (+) : 03 84 49 12 94.
(+) : 03 84 75 95 85.
LURE (70) SAMEDI 10 MARS MÉLISEY (70) EXPOSITION: présentation et bourse d'oiseaux à la salle des fêtes de 10h à 18 h. (+) : 03 84 20 85 24.
SAINT-REMY (70) NATURE: un bagueur agréé et membre de la LPO, procédera à des baguages de passereaux, de 9h à 16h. (+) : 03 84 91 18 50.
DIMANCHE 11 MARS
PORTES OUVERTES: forum Développement durable et portes ouvertes au lycée Bartholdi, de 8h30 à 12h. (+) : 03 84 89 01 69.
VAIVRE-ET-MONTOILLE (70) NATURE: comptage et observation des oiseaux d'eau par la LPO, au lac. (+) : 03 84 76 55 22.
DIMANCHE 18 MARS
EXPOSITION: présentation et bourse d'oiseaux à la salle des fêtes de 10h à 18 h. (+) : 03 84 20 85 24.
(+) : 03 84 23 25 45.
SAINT-LOUP-SUR-SEMOUSE (70)
VAIVRE-ET-MONTOILLE (70)
EXPOSITION: Dimanche des Arts, à la salle de la Familiale, place des Fusillés, de 10h à 18 h. (+) : 06 78 83 71 56.
CONFÉRENCE: Venise entre mythe et réalité, dans l'amphithéâtre de l'IUFM à 18h30.
CONFÉRENCE: La Syrie antique et médiévale dans l'amphithéâtre de l'IUFM à 18h30.
JEUDI 15 MARS HAUT-DU-THEM-CHÂTEAU-LAMBERT (70) CONFÉRENCE: le nombre d'or, suivi du vernissage de l'exposition de l'atelier dessin de Melisey à l'espace Nature. (+) : 03 84 20 88 75 ou 03 84 20 0272.
E N OT E Z-LM A R S 3 SAMEDI
Grand concours de Déguisements
De nombr euse gratuites à s entrées GAGNER !
NOUVEAU
(+) : 03 84 76 55 22.
LUNDI 19 MARS
(+) : 03 84 75 37 73
VESOUL - 03 84 76 34 01
NATURE: comptage et observation des oiseaux d'eau par la LPO au lac.
LUNDI 12 MARS VESOUL (70)
Rue des Regains ( à Côté de Ma Jardinerie)
CHAMPAGNEY (70) MÉMOIRE: festivité de la commémoration de l'anninversaire du Vœu de Champagney à la Maison de la Négritude.
MÉLISEY (70)
DIRECT-HABITAT / GROSSRIEDER
VESOUL (70)
(+) : 03 84 75 37 73
MARDI 20 MARS
App pour elle-nous réserv er !
LURE (70) CONFÉRENCE: qu'est-ce que la naturopathie ? par Marion Thierry à la salle Merlin, espace Schloterrer à 20h. (+) : 03 70 99 50 01.
LURE (70) CONFÉRENCE: Nourrir les hommes en 2050, à l'auditorium à 18h30. (+) : 03 84 30 33 42.
JEUDI 22 MARS HAUT-DU-THEM-CHÂTEAU-LAMBERT (70)
CONFÉRENCE: histoire de l'art pour tous à La Maison de Mersuay, à 19h.
DESSIN: cours avec les adultes devant et avec le public, par Ingrid Johann à l'espace Nature Culture.
(+) : 03 84 92 96 30 ou 06 84 41 47 80.
(+) : 03 84 20 88 75 ou 03 84 20 0272.
MERSUAY (70)
Misty Parc - Espace de la Motte (Face à Biocoop) - VESOUL Tél. : 03 84 68 43 90 - www.mistyparc.fr
24
L’Utile à Tous / Mars - Avril 2012
MOMENTS S d’E EVASION
LES SORTIES (suite)
DIMANCHE 1ER AVRIL
MARDI 27 MARS
JEUDI 22 MARS
LURE (70)
VESOUL (70)
CONFÉRENCE: découvrir la sophrologie par Francine Lamboley, à la salle Merlin du centre Schlotterer à 20h.
EXPOSITION: de véhicules anciens sur le parking de VED. De 10h à 12h. (+) : 06 75 99 76 11.
(+) : 06 82 86 41 74.
LURE (70)
LUNDI 2 AVRIL
CONFÉRENCE: La famille du hautbois et sa place dans l'histoire de la musique, à l'auditorium à 18h30. (+) : 03 84 30 33 42.
JEUDI 29 MARS HAUT-DU-THEM-CHÂTEAU-LAMBERT (70) DESSIN: dessin et peinture devant le public par des membres de l'atelier à l'espace Nature Culture.
VENDREDI 23 MARS
VESOUL (70) CONFÉRENCE: l'histoire du Pays de Montbéliard, dans l'amphithéâtre de l'IUFM à 18h30. (+) : 03 84 75 37 73.
(+) : 03 84 20 88 75 ou 03 84 20 0272.
JEUDI 5 AVRIL
CHAMPAGNEY (70)
LURE (70)
CONFÉRENCE: Les Rendez-vous du Vendredi à la Maison de la Négritude à 16h. (+) : 03 84 23 25 45.
CONFÉRENCE: Les abbayes de saint Gall et de Reichenau au Moyen-âge: une comparaison à l'auditorium à 18h30.
LUXEUIL-LES-BAINS (70)
VESOUL (70)
LURE (70) CONFÉRENCE: Rousseau, à l'auditorium, à 18h30. (+) : 03 84 30 33 42.
(+) : 03 84 30 33 42.
PORTES OUVERTES: au lycée Beauregard.
VESOUL (70)
CONFÉRENCE: La perception de la mort à travers les siècles, salle 8 de la Maison des Associations à 18h30.
(+) : 03 84 40 09 89.
(+) : 03 84 75 37 73.
SAMEDI 24 MARS ANDELARRE (70) NATURE: observation de la migration des oiseaux de printemps, le matin. (+) : 03 84 76 55 22.
LUXEUIL-LES-BAINS (70) CONFÉRENCE: le cholestérol, au centre social Taiclet à 20h.
CONFÉRENCE: Maupassant, à l'auditorium à 18h30. (+) : 03 84 30 33 42.
VESOUL (70)
LUXEUIL-LES-BAINS (70)
EXPOSITION: festival Print'Arts au centre social des Résidences Bellevue. Ouvert tous les jours jusqu'au 1er avril de 14h à 18 h.
CONFÉRENCE: Les secrets de la basilique paléochrétienne St-Martin, à l'abbaye St Colomban à 18h30.
CONFÉRENCE: Georges Cuvier sa vie son œuvre, salle 8 de la Maison des Associations à 18h30. (+) : 03 84 75 37 73.
(+) : 03 84 40 13 38.
SAMEDI 14 AVRIL
(+) : 03 84 21 24 57.
SAMEDI 31 MARS BESANÇON (25) PORTES OUVERTES: au CFAA du Doubs de 10h à 17h.
(+) : 03 84 40 16 54.
JEUDI 12 AVRIL LURE (70)
BELFORT (90)
PORTES OUVERTES: à l'école Saint-Vincent.
(+) : 03 84 75 37 73.
VENDREDI 30 MARS
(+) : 06 62 85 99 32.
LUXEUIL-LES-BAINS (70)
CONFÉRENCE: Les traditions autour de la mort, salle 8 de la Maison des Associations à 18h30.
AILLEVILLERS-ET-LYAUMONT (70) EXPOSITION: Art au Village à la salle polyvalente de 10h à 18 h. (+) : 03 84 40 38 94.
(+) : 03 81 41 96 40.
LUXEUIL-LES-BAINS (70) PORTES OUVERTES: au lycée professionnel Beauregard. (+) : 03 84 40 09 89.
DIMANCHE 25 MARS CONSOLATION-MAISONNETTES (25) BIEN-ÊTRE: stage autour du bol (raku) par l'association des Artisans de Paix-Val de Consolation.
DIMANCHE 15 AVRIL
CHAMPEY (70) BIEN-ÊTRE: stage sur deux jours à la salle clair de lune sur le thème: devenir maître de sa vie.
AILLEVILLERS-ET-LYAUMONT (70)
(+) : 06 32 20 67 12.
EXPOSITION: Art au Village à la salle polyvalente de 10h à 18 h.
DANNEMARIE-SUR-CRÈTE (25)
(+) : 03 84 40 38 94.
PORTES OUVERTES: au lycée agricole Granvelle de 10h à 17h.
LUXEUIL-LES-BAINS (70)
(+) : 03 81 41 96 40. ER
DIMANCHE 1 AVRIL
(+) : 03 81 43 67 67.
BIEN-ÊTRE: balade contée des sept fontaines celtiques dans la forêt du Banney, à 14h au parc des sangliers. (+) : 03 84 94 77 84.
JONVELLE (70) LUNDI 26 MARS VESOUL (70) CONFÉRENCE: La Syrie antique et médiévale, dans l'amphithéâtre de l'IUFM à 18h30. (+) : 03 84 75 37 73.
HISTOIRE: ouverture du site gallo-romain de Jonvelle, du Musée archéologique et du Musée de la Vie d'Autrefois. Ouvert jusqu'à fin septembre les dimanches et jours fériés de 14h à 18h, d'avril à juin et durant le mois de septembre; tous les jours, sauf le mardi en juillet et en août.
VESOUL (70)
(+) : 03 84 92 52 72.
(+) : 03 84 75 37 73.
5 pistes Haute Pression
avec Brosse & Pistolet
1 piste Poids-lourd, caravane Camping-Car Haute Pression avec Brosse & Pistolet
ion Réduct le spécia rise p Entre E &C
1 portique lavage automatique
avec Brosse anti-rayure Ultra doux et assurant la protection de la carrosserie
3 aspirateurs Distributeurs de Jetons et de Lingettes
06 08 05 51 04
LUNDI 16 AVRIL CONFÉRENCE: Les quatre Evangiles, dans l'amphithéâtre de l'IUFM à 18h30.
25
S
Édition du Pays des Vosges Saônoises
DEPUIS 4 GÉNÉRATIONS
ÉPEUGNEY (25)
CHAMPEY (70) CONFÉRENCE: le sommeil, à la salle Clair de Lune, à 20h. (+) : 06 32 20 67 12.
EXPOSITION: dans le Caveau des Arts et à la salle de la Sorbonne sur le thème de l'eau et des fontaines. Samedi de 14h à 18h et dimanche de 10h à 18 h. (+) : 03 81 60 32 22.
JEUDI 19 AVRIL
LURE (70)
CONFÉRENCE: le nombre d'or à l'espace Nature Culture.
EXPOSITION: 30 ans de découvertes avec la Société d'histoire et d'archéologie de l'Arrondissement de Lure (SHAARL) à l'espace Cotin. De 10h à 12h et de 14h à 18 h.
(+) : 03 84 20 88 75 ou 03 84 20 0272.
(+) : 03 84 62 96 84.
HAUT-DU-THEM-CHÂTEAU-LAMBERT (70)
DIMANCHE 22 AVRIL
LURE (70) CONFÉRENCE: La physique du vivant, à l'espace du Sapeur à 18h30. (+) : 03 84 30 33 42.
LURE (70) EXPOSITION: 30 ans de découvertes avec la Société d'histoire et d'archéologie de l'Arrondissement de Lure (SHAARL) à l'espace Cotin. De 14h à 18 h. (+) : 03 84 62 96 84.
LURE (70)
EXPOSITION: 30 ans de découvertes avec la Société d'histoire et d'archéologie de l'Arrondissement de Lure (SHAARL) à l'espace Cotin. De 10h à 12h et de 14h à 18 h. (+) : 03 84 62 96 84.
LUNDI 23 AVRIL LURE (70)
CONFÉRENCE: histoire de l'art pour tous à La Maison de Mersuay de à 21h.
EXPOSITION: 30 ans de découvertes avec la Société d'histoire et d'archéologie de l'Arrondissement de Lure (SHAARL) à l'espace Cotin. De 14h à 18 h.
(+) : 03 84 92 96 30 ou 06 84 41 47 80.
(+) : 03 84 62 96 84.
MERSUAY (70)
VENDREDI 20 AVRIL
BOIS - ALU - PVC
Fenêtres Portes Portails & Clôtures Escaliers & Parquets Volets roulants & battants Gardes-corps Stores Bardage & Terrasses Placards Vérandas
28 rue E. Herriot - SAINT-SAUVEUR
03 84 40 31 06
bruno-simard.com
MULTI SERVICES INTERIEUR
CHAMPAGNEY (70)
EXPOSITION: 30 ans de découvertes avec la Société d'histoire et d'archéologie de l'Arrondissement de Lure (SHAARL) à l'espace Cotin. De 14h à 18 h.
CONFÉRENCE: Les Rendez-vous du Vendredi à la Maison de la Négritude, à 16h. (+) : 03 84 23 25 45.
(+) : 03 84 62 96 84.
CONFÉRENCE: la puissance de la pensée au centre social Taiclet à 20h. (+) : 06 62 85 99 32.
Menuiseries
VENDREDI 27 AVRIL
LURE (70)
LUXEUIL-LES-BAINS (70)
La qualité d'un artisan, la garantie d'un fabricant
SAMEDI 28 AVRIL CHOYE (70)
FORMATION: formation générale BAFA sur 8 jours.
RENOV ATION
Petite maçon nerie Electric it Carrela é ge Pierres de pare Pavage ment Dallage ....
AMENA GEMEN T
Combles Plaques de plâtre Peinture et tapiss se Revêtem ent de so rie Lambris l Clôture et Portai l
(+) : 03 84 75 95 85.
CHOYE (70)
(+) : 03 84 49 20 15.
(+) : 03 84 75 95 85.
ENTRETIE N
Nettoyage Tonte Taille Débrouss ail Evacuatio lage n encombr ants
Devis gratuit
LUNDI 30 AVRIL
PORTES OUVERTES: à la Maison Familiale Rurale de 10h à 18 h.
EXTERIEUR
ENTREPRISE
SAMEDI 21 AVRIL AILLEVILLERS-ET-LYAUMONT (70)
/
FORMATION: formation BAFA sur 6 jours.
JL ENTREPRISE
4 chemin du Moulin des Battants
7 0 2 0 0 F R E D E R I C - F O N TA I N E
06 08 17 14 76 - 03 84 63 11 99 jose.lamboley@orange.fr
S i re t : 4 8 9 1 7 5 4 0 6 0 0 0 1 1 / A P E : 4 5 4 M
Depuis
Création et entretien de parcs et jardins, terrains de sport. Spécialité de pavages, dallages, murets clôtures, portails. Gazon, taille, plantation de tous végétaux
Conception : UAT / 01-11
SAMEDI 21 AVRIL
MERCREDI 18 AVRIL
26
L’Utile à Tous / Mars - Avril 2012
TOUS S auxS SPORTS
FESTIVAL A MILLE PAS
COURSE NATURE > 3 E TRAIL DE CORBENAY
Allez, trail-toi ! Les courses en pleine nature sont à la mode. Le trail de Corbenay est maintenant un rendez-vous incontournable des sportifs. Dimanche 1er avril, l’association Courir le monde organisera sa troisième édition du trail de Corbenay. Trois parcours pour petits et grands attendent les concurrents désireux de s’adonner à la course à pied en pleine nature. « À la différence d’un cross-country où une boucle est courue plusieurs fois, le trail s’effectue en une fois », indique Pascal Dévoille, président de l’association organisatrice de la manifestation. « Le parcours doit être relativement technique et majoritairement tracé en nature. Cette année, les coureurs emprunteront un nouveau trajet composé de 95 % de sentiers et seront confrontés à un dénivelé d’environ mille mètres », précise le spécialiste, auteur des tracés. De 5 à 35 km Les enfants auront à parcourir 5 km. Les adultes débutants pourront se contenter du second parcours de 11 km. Quant aux confirmés qui en ont sous la semelle, les baskets devront les porter sur 34,7 km. « Pour tracer le parcours, on se sert déjà des cartes IGN et du logiciel « Open Runner », puis on effectue les repérages pour en vérifier la viabilité. Il arrive que les sentiers indiqués disparaissent tandis que d’autres existants ne figurent pas sur les cartes. Il est parfois nécessaire d’effectuer quelques aménagements comme des échelles qui permettent de passer d’éventuels barbelés et se méfier aussi de ne pas devoir se retrouver les pieds dans l’eau en cas
Les sentiers des mille étangs retrouveront les randonneurs cette année avec un cycle de 12 parcours proposés entre le 22 avril et le 24 juin. Comme chaque année, les balades seront animées par les différentes associations locales partenaires du festival 1000 pas aux 1000 étangs. Deux longueurs de circuits seront proposées : circuit court de 8 à 10 km et long de 15 à 20 km. Une marche nocturne aura lieu cette année à Saint Bresson le 16 juin. S’il vous vient l’envie de parcourir les sentiers sauvages de ce territoire aux charmes insoupçonnés, contactez l’office de tourisme des mille étangs au 03 84 49 32 97 ou de Melisey au 03 84 63 22 80. (+) www.les1000etangs.com
COLOMBIER: LA COURSE ELA de périodes copieusement arrosées », explique Pascal. La manifestation doit faire l’objet d’un arrêté préfectoral. « Nous devons prévenir tous les propriétaires privés et communes traversées. Un dispositif de secours est prévu et met en lien les pompiers ainsi qu’un médecin avec les bénévoles postés le long de la course. Deux quads nous permettent d’accéder rapidement en cas de problème » rassure-t-il. Pour ce nouveau Tour de Corbenay, les concurrents partiront cette année en direction de Fougerolles, du Sarcenot puis se dirigeront vers Plombières avant de revenir par Aillevillers. 4 points de ravitaillement sont également prévus au fil de la boucle. PLUS D’INFOS Pascal Dévoille au 06 85 81 35 82 http://courir-le-monde.fr
L’association Nature des Deux ponts de Colombier organise la Course des ruelles dimanche 11 mars. Cette course solidaire de 10 km est ouverte à tous et l’ensemble des bénéfices sera reversé à l’association ELA, l’association contre les leucodystrophies. Alors chaussez vos baskets et courez utile ! (+) 0384759056.
BRUITS DE MOTEUR Une journée dédiée aux sports mécaniques (kart cross, motocross, trial 4x4, trial moto) est organisée à Champey, dimanche 18 mars. Ca va faire du bruit dès 10 heures. La preuve on en parle déjà (+) 0384274484.
27
Édition du Pays des Vosges Saônoises
SPORTS
SAMEDI 10 MARS RAY-SUR-SAÔNE (70)
DMANCHE 4 MARS GY (70)
BIEN-ÊTRE: stage de gestion du stress au Tilleul de Ray de 14h à 17h. (+) : 03 84 78 97 55.
COURSE NATURE: trail des monts de Gy. (+) : 03 84 32 93 93.
DIMANCHE 11 MARS
LURE (70)
COLOMBIER (70)
BOXE FRANÇAISE: finales Est techniques de 11 h à 18 h.
RANDONNÉE: marche sur circuit de 10 et 5 km et course à pied de 500 m à 10 km dans le cadre de la course des ruelles de Colombier. A partir de 9h.
(+) : 06 83 79 78 42.
LUNDI 5 MARS
(+) : 03 84 75 90 56.
LURE (70)
LUXEUIL-LES-BAINS (70)
BIEN ÊTRE: Qi Qong / Wutao, pratique corporelle et respiratoire pour renforcer le corps au dojo de 18h45 à 20h.
RANDONNÉE: au départ du centre Taiclet à 13h. (+) : 03 84 40 56 55.
(+) : 03 84 94 77 84.
SAINT-LOUP-SUR-SEMOUSE (70) MARDI 6 MARS FAUCOGNEY-ET-LA-MER (70)
(+) : 03 84 94 77 84.
VOTRE
SALLE DE BAIN
NATURELLEMENT
MARDI 13 MARS CHAMPAGNE-SUR-LOUE (39) PÊCHE: stage de pêche à truite au toc sur deux jours avec moniteur guide de pêche expert. (+) : 06 80 77 95 61.
VENDREDI 16 MARS
VENDREDI 9 MARS BESANÇON (25) BOXE: gala amateur avec 14 combats au gymnase des Montboucons, de 20 h à 23 h 30. (+) : 06 82 94 50 48.
CHAMPAGNE-SUR-LOUE (39) PÊCHE: stage de pêche à la mouche sur deux jours avec moniteur guide de pêche expert. (+) : 06 80 77 95 61.
SAMEDI 17 MARS
RONCHAMP (70) AIKIDO: stage international au Dojo sur trois jours. (+) : 03 84 20 64 28.
RAY-SUR-SAÔNE (70) BIEN-ÊTRE: stage de sophrologie et la gestion du stress au Tilleul de Ray sur deux jours. (+) : 03 84 78 97 55.
SAMEDI 10 MARS BUCEY-LÈS-GY (70) RANDONNÉE: au départ de la salle polyvalente, sur inscription, à 14h. (+) : 03 84 32 93 93.
CHAMPAGNE-SUR-LOUE (39) PÊCHE: stage de pêche à la truite au verron manié et leurres, sur deux jours. (+) : 06 80 77 95 61.
CHAMPEY (70) SPORTS MÉCANIQUES: journée sports Mécaniques Ufolep de 10h à 18 h. (+) : 03 84 27 44 84.
QUINGEY (25) COURSE NATURE: trail du Val de Loue. (+) : 06 32 63 54 94.
Gardez l’esprit tranquille
ON ONNALISATI ETUDE & PERS TS OJE DE VOS PR
DIMANCHE 18 MARS
COPROPRIÉTAIRES
CONSEILS DE PROFESSIONNELS C CO EXPOSITIONS PERMANENTES LIVRAISON SUR CHANTIERS GAMMES ETENDUES DEVIS GRATUITS
Vous ous êtes plusieurs plus eu s propriétaires p op au sein d’un même immeuble ?
cas Alorrss dans ce ri é étté riié op p pr co diicc de nd yn Sy le Sy E IR O TO T est OBLIGA pplus oiir urr en savvo Pou Po ! contacttez-nous
Proximité Pr oximité - Transparence Transparre ence - Tarif Tarif a Conception : U UAT AT
CHAUFFAGE
2012
BIEN ÊTRE: Qi Qong / Wutao, pratique corporelle et respiratoire pour renforcer le corps les mercredi de 20 h à 21h.
CARRELAGE
(+) : 03 84 94 11 89.
(+) : 06 82 86 41 74.
CITERS (70)
DOUCHE
SKI: sortie à Gérardmer au départ de la Place Léon-Jacquey. De 9h50 à 18h30.
BIEN-ÊTRE: atelier de sophrologie proposé par la Sève de 19h30 à 21h
MERCREDI 7 MARS
ROBINETTERIE
GERANCE SYNDIC MOURET
LURE - VESOUL 03 84 20 27 70
w w w. l o c a t i o n 7 0 . c o m
Siège Siège social : 16 rue Alber Albertt Mathiez Mathiez - 70200 LURE LURE - Sarl Sarl au capital capital de 5000 euros eurros o - RCS Lure Lurre 509 344 073 - N°TVA N°TVA FR58509344073 prrooffessionnelle e TG délivrée délivrréée par la Préfecture Préf éfec e turre de la Haute-Saône Haute-Saône Carte Carte professionnelle N°70.09.03 / TG Garantie Garran a tie financièr financièree : CCOMPAGNIE OMPAGNIE EUROPENNE DE GAR GARANTIES ANTIES ET CAUTIONS CAUTIONS - 128 rue de La Boétie Boétie - 75008 PARIS. PARIS.
LURE Zone de la Saline
03 84 30 27 87
www.espace-aubade.fr
28
L’Utile à Tous / Mars - Avril 2012
RECEVEZ LE GUIDE TOURISTIQUE
N 70 DE DESTINATIO E PL M SI SUR DEMANDE TILEATOUS.EU SUR WWW.U INATION 70
MAG > DEST RUBRIQUE LE
SPORTS (suite) VESOUL (70)
L’idée KDO À offrir ou à s’offrir ! ENVOYEZ-VOUS EN L’AIR! Vous en avez toujours rêvé… alors faites le saut!
DIMANCHE 18 MARS
RANDONNÉE: à la journée sur le secteur de Luxeuil au départ du théâtre à 10 h. Covoiturage possible. (+) : 03 84 75 95 85.
MARDI 20 MARS
SAMEDI 31 MARS BROGNARD (25) RANDONNÉE: marche aux flambeaux autour des étangs de Brognard, à 19h. (+) : 03 81 93 55 67.
MONTBOILLON (70) RANDONNÉE: randonnée printanière de 9 km au départ de la mairie à14 h. (+) : 03 84 32 93 93.
DIMANCHE 1ER AVRIL
FAUCOGNEY-ET-LA-MER (70) BIEN-ÊTRE: atelier de sophrologie, à la Sève, à 19h30. (+) : 06 82 86 41 74.
CORBENAY (70) TRAIL: le tour de Corbenay, course nature.
JEUDI 22 MARS
(+) : 06 85 81 35 82 ou 03 84 94 10 42.
CONSOLATION-MAISONNETTES (25)
QUINGEY (25)
BIEN-ÊTRE: stage de 4 jours pour un apprentissage à la méditation et des techniques basées sur la respiration et le rythme du souffle.
(+) : 06 82 50 34 97.
COURSE D'ORIENTATION: organisée par Vesoul HauteSaône Orientation . Départs de 9h30 à 11 h.
(+) : 03 81 43 67 67.
MARDI 3 AVRIL SAMEDI 24 MARS
FAUCOGNEY-ET-LA-MER (70)
GRAY (70)
BIEN-ÊTRE: atelier de sophrologie à la Sève à 19h30.
TENNIS: trophée Christine-Laure et tournoi des Mousquetaires. Jusqu'au 9 avril.
(+) : 06 82 86 41 74.
SAMEDI 7 AVRIL
(+) : 09 52 67 94 73.
ÉCOLE-VALENTIN (25)
PUSEY (70)
Offrez-vous une nuit différente, une nuit sous les étoiles, dans une cabane perchée dans les arbres entre 5 et 12 mètres de haut selon le modèle que vous choisirez! Composées chacune d’une ou deux chambres, les cabanes ont des toilettes sèches à l’intérieur et possèdent une terrasse équipée de mobilier en teck et un chauffage d’appoint. Selon leur surface elles peuvent accueillir de 2 à 6 personnes. L’accès à la cabane, selon le modèle et la hauteur, se fait par escalier, échelle, pont suspendu ou tyrolienne! Un rêve d’enfant enfin réalisé! À votre réveil, votre petit-déjeuner sera discrètement déposé dans un panier au pied de votre perchoir. Il ne vous reste alors plus qu’à vous installer sur la terrasse et prendre le temps de savourer ce repas du matin. Elle n’est pas belle la vie?
DETENTE: atelier de feldenkrais, de 9h12 h.
CYCLISME: Prix de Valentin.
(+) : 03 84 76 49 29.
(+) : 09 52 28 75 21.
SAINT-BARTHÉLEMY (70)
GREUCOURT (70)
CYCLISME: test chronométré par équipe de deux ou individuel (FSGT, FFC ou Ufolep) à partir de 13h30.
RANDONNÉE: sur un parcours de 8 km au départ du lavoir à 14h (sur inscription).
(+) : 03 84 20 89 82.
(+) : 03 84 32 93 93.
DIMANCHE 25 MARS LUXEUIL-LES-BAINS (70) RANDONNÉE: au départ du centre Taiclet à 13 h pour une sortie sur La Beuille et l'étang de la Mollière.
LA RIVIÈRE-DRUGEON (25) RALLYE: 11e rallye de La Rivière Drugeon à partir de 13h. (+) : 03 81 80 54 29.
LUNDI 9 AVRIL
(+) : 03 84 40 56 55.
VOUHENANS (70)
VESOUL (70) RANDONNÉE: à la journée sur les bords de Saône au départ du théâtre à 10h30. Covoiturage possible.
RANDONNÉE: marche populaire au départ de la salle de l'Espoir de la Butte de 8h à 15h.
(+) : 03 84 75 95 85.
(+) : 03 84 30 06 57.
VENDREDI 13 AVRIL
MARDI 27 MARS
LUXEUIL-LES-BAINS (70)
BESANÇON (25) BILLARD: tournoi au Billard Club L'Olympe à partir de 20h. (+) : 06 74 52 12 27.
CYSLISME: Ronde de la Haute-Saône. Jusqu'au 15 avril. (+) : 03 84 20 82 24
GARAGE DU SAPEUR AGENT PEUGEOT
Une équipe de 5 personnes à votre service depuis 1996. A votre écoute pour l'entretien et la réparation de vos véhicules Peugeot et de toutes les marques. N'hésitez pas à nous contacter pour un conseil ou un devis. A bientôt !
Location de cabanes au Pays des 7 Rivières. Escapade à partir de 120 € la nuitée et le petit-déjeuner Base 2 personnes. Pour en savoir plus et réserver:
03 84 97 10 80 destination70@destination70.co m www.destination70.com
ATELIER > Réparations - Entretien - Climatisation - Mécanique - Pneumatiques CARROSSERIES > Tôlerie - Peinture VÉHICULES > Neufs & Occasions
LURE
119 avenue de la République 03 84 62 85 92
garage.du.sapeur@wanadoo.fr
Lundi au vendredi de 8 h à 12 h et de 14 h à 18 h / Samedi de 8 h à 12 h
29
Édition du Pays des Vosges Saônoises
Rejoignez L’Utile à Tous sur
SAMEDI 14 AVRIL
DIMANCHE 22 AVRIL
SAINT-LOUP-SUR-SEMOUSE (70)
CHAMPEY (70)
PÊCHE: concours de 24 h à la carpe, à l'étang du Roupoix.
VTT: rando du Tacot sur 15, 30 ou 50 km au départ de la zone de loisirs.
(+) : 03 84 49 01 45.
(+) : 03 84 27 44 84.
DIMANCHE 15 AVRIL LURE (70) RANDONNÉE: opération Le don du sang ça marche. Sur trois parcours de 5, 10 et 15 km au départ du FJT (rue Bourdieu). Départ possible de 8h à 14h. (+) : 03 84 62 83 76 et 03 84 30 21 24.
LURE (70) GYMNASTIQUE: Qi Gong/Wutao avec Brigitte Seiller au dojo de 14h à 18 h. (+) : 03 84 94 77 84.
SERVANCE (70) RANDONNÉE: festival 1000 pas aux mille étangs de 8h à 15h. (+) : 03 84 49 32 97 ou 03 84 63 22 80.
LUXEUIL-LES-BAINS (70) MULTISPORTS: journée portes ouvertes au gymanse des Merises avec possibilité de découvrir plusieurs disciplines (trampoline, badminton, tennis de table, fléchettes, sport de balle) de 13 h à 17h.
VESOUL (70) RANDONNÉE: sortie à la demi-journée sur le secteur de Montbozon. Rendez-vous à 14h devant le théâtre. (+) : 03 84 75 95 85.
(+) : 06 50 04 48 18.
MARDI 24 AVRIL
LUXEUIL-LES-BAINS (70) RANDONNÉE: au départ du centre Taiclet à 9h pour une sortie sur La Croix de Chatârd à Baumes-les-Dames. (+) : 03 84 40 56 55.
RADDON-ET-CHAPENDU (70) CROSS: canicross et canivtt au départ du gymnase. (+) : 03 84 49 32 97.
SAINT-LOUP-SUR-SEMOUSE (70) PÊCHE: stage gratuit d'initiation à la pêche (7-14 ans). Inscriptions Au Pêcheur Lupéen (rue Henry-Guy). Jusqu'au 27 avril. (+) : 03 84 49 09 40 et 06 87 73 93 23.
DIMANCHE 29 AVRIL ANCIER (70)
LUNDI 16 AVRIL LUXEUIL-LES-BAINS (70) TENNIS: tournoi jeunes après 16h30 les jours scolaires et mercredi et samedi et dimanche. Jusqu'au 22 avril. (+) : 06 31 95 49 31.
MARDI 17 AVRIL BESANÇON (25) BILLARD: tournoi au Billard Club L'Olympe à partir de 20h. (+) : 06 74 52 12 27.
FAUCOGNEY-ET-LA-MER (70) BIEN-ÊTRE: atelier de sophrologie à la Sève à 19h30. (+) : 06 82 86 41 74.
SAMEDI 21 AVRIL
RANDONNÉE: marche sur une boucle de 12 km sans difficulté. Départ à 8h30 en groupe. (+) : 03 84 65 43 26.
BEULOTTE-SAINT-LAURENT (70)
Agrément Préfecture
7000010D
RANDONNÉE: festival 1000 pas aux mille étangs de 8h à 15h. (+) : 03 84 49 32 97 ou 03 84 63 22 80.
CREVANS-ET-LA-CHAPELLE-LÈSGRANGES (70) MOTO: rallye touristique motos et mobylettes à partir de 8 h. (+) : 06 71 74 33 89.
LUXEUIL-LES-BAINS (70) RANDONNÉE: au départ du centre Taiclet à 9h pour une sortie sur les monts de Gy. (+) : 03 84 40 56 55.
AUTOREILLE (70)
MAGNY-VERNOIS (70)
RANDONNÉE: sur un circuit de 8 km au départ de la mairie à 14h (sur inscription).
RANDONNÉE: marche populaire, départ de 8 h à 15 h.
(+) : 03 84 32 93 93.
(+) : 03 84 30 16 40 ou 06 82 00 60 67.
Unibois
Déconstructeur automobile
Vous construisez ou rénovez votre logement
Passez donc nous voir ! TALOGUES DEVIS & CA
GRATUITS
LURE
03 84 62 95 62 Centre Commercial des Cloyes
Matériaux - Sanitaire - Carrelage - Menuiserie - Ecoconstruction
Véhicule quelque soit l’âge et l’état accompagné de sa carte grise au nom de son dépositaire. Le Véhicule sera déposé et cédé chez ACG en vue de sa destruction. Une voiture à gagner dès 700 voitures déposées ou au plus tard le 31/12/2012. Une voiture d’une valeur de 8.190,00 euros. Réglement de l’opération disponible en magasin et déposé chez Maître MIELE David HUISSIER de Justice 19 Bis Avenue Carnot BP26 70201 LURE Cedex. Début de l'opération au 1er avril 2011. Photo du gain non contractuelle.
.63.56.56 70250 RONCHAMP 0 3 . 8 4info@acg70.fr Renseignements en un clic
30
L’Utile à Tous / Mars - Avril 2012
Réflexes bien-être
par J.M Gallaire, naturopathe
ANNONCEZ GARTUITEMENT VOS MANIFESTATIONS
www.utileatous.eu
LES MONODIÈTES Notre alimentation actuelle contient souvent un excès de mauvais sucres et de mauvais acides gras saturés. Combinée avec une certaine sédentarité elle contribue à provoquer un encrassement de notre organisme. Lorsque cet encrassement atteint le seuil de tolérance, propre à chaque personne, il y a apparition de maladies locales d’autodéfense. Afin de prévenir ces troubles, il est intéressant d’effectuer régulièrement de courtes monodiètes, par exemple, un à deux jours par semaine. Cela consiste à ne consommer qu’un seul aliment durant cette période, de préférence, choisi parmi des fruits ou des légumes de saison. En complément et en cas de besoin, il est possible de consommer des boissons non sucrées ou des tisanes de plantes.
Au cours de cette diète, les digestions se réalisent beaucoup plus vite, et consomment de ce fait moins d’énergie vitale qu’habituellement.
Ce gain d’énergie est alors mis au service des grandes fonctions d’élimination pour autolyser, drainer et filtrer une plus grande quantité de crasse humorale qu’en temps normal. L’effet de la monodiète peut être accentué en stimulant les principaux émonctoires à l’aide de plantes, de bains, d’exercices ou encore de massages. Réalisées sur de longues périodes (de quelques jours à plusieurs semaines), ces monodiètes stimulent intensément les forces d’autoguérison et contribuent ainsi à soigner de nombreuses maladies aiguës ou chroniques. Dans ce cas, il est sage de se faire accompagner par un naturopathe ou un hygiéniste afin d’optimiser au mieux les paramètres de la monodiète.
Prochain numéro: les plantes pour stimuler les émonctaire
> JEUX > ÉNIGME ET SUDOKU
Question brûlante Allumez l’une des extrémités du premier bandeau et, en même temps, le second aux deux extrémités. Lorsque celui-ci se sera entièrement consumé, il se sera passé 1/2 heure et l’autre bandeau sera à moitié brûlé. Allumez alors l’autre extrémité de ce dernier : il sera entièrement brûlé au bout de 1/4 d’heure, c’est-à-dire 45 minutes après le début de l’opération.
Des lecteurs heureux Encore une fois vous avez été nombreux à participer à nos différents jeux. Que ce soit pour gagner des livres des éditions de De Borée, retrouvez les gagnants sur www.utileatous.eu. > PRATIQUE > LES NUMÉROS D’URGENCE
PHARMACIES DE GARDE : 3237 ou www.3237.fr MEDECINS DE GARDE : 3966 POMPIER : 18 GENDARMERIE : 17 SAMU : 15 DROGUES, ALCOOL, TABAC INFO-SERVICE : 0 800 23 13 13 SAMU SOCIAL : 15 VIOLENCE CONJUGALE : 3919 ENFANCE MALTRAITEE :119 ENFANCE MALTRAITÉE ET ABUS SEXUELS : 0800 05 12 34 ALCOOLIQUES ANONYMES : 0820 32 68 83 ÉTABLISSEMENT FRANÇAIS DU SANG : 03 81 61 56 15 SOS AMITIÉ (MONTBÉLIARD) : 03 81 98 35 35 AIDE AUX PERSONNES ÂGÉES : 0826 14 90 00 CANCER INFO SERVICES : 0810 81 08 21 DÉPANNAGES EDF : 0810 33 30 25 DÉPANNAGES VEOLIA : 0810 00 07 77 URGENCE SÉCURITÉ GAZ : 0800 47 33 33
N O U V E AU sols et murs, intérieur/extérieur Système déco de trés grande résistance reproduisant avec fidélité la pierre, les es dalles, les pavés, carrelages... Large choix de finitionss et et de de couleurs. couleurs.
ts rodui p s e l Tous exposés sont notre dans oom -r show ROMSTIL Fermetures, c'est une pose de qualité, effectuée par le soin de nos propres poseurs. Fenêtres
PVC Bois / Alu Alu
Portes
Volets roulants
Alu PVC
Vérandas & Pergolas
3 angles clé
Volets Battants
Garde Corps
Alu
PVC blanc
Alu PVC
Ecrans Jardin
Alu
PVC
PVC couleur
Bois Alu PVC
Possibilité de motorisation
Brise Soleil
Alu
Portes Garage
Stores extérieurs
Portails & Clôtures Alu PVC
Proposition de geux vanta financements a
il.c t s m o r . w ww
Conception : EEPP / 2010
Sectionnelle Acier galvanisé / Alu isolé Basculante Latérale Enroulante Battante
Marquises
om
LURE - 03 84 30 38 06 - 61 rue des Vosges