Living Elements L U I S
T R E N K E R
2
Mode ist die Architektur fĂźr den KĂśrper. 3
In
der
es
in
Mode erster
DA M E JAC K E K 3 4 5 1 1 R A N DA S H I RT T 3 4 5 3 1 C A R RY N A H O S E K 3 4 8 1 1 L I L I A N A G Ü RT E L A 3 4 2 1 0 FA B I O L A
4
und
in
Linie
H E R R STRICKPULLOVER P34100 WOLFI B E R M U DA K 3 4 3 3 0 BA RT L S C H U H E A 3 4 5 4 0 L E A N D E R
der um
Architektur den
Menschen.
geht
V O R W O R T
6
„Nicht träumen. Thun.“
Der Architekt und der Modemacher. Matteo Thun trifft Michi Klemera. Was haben ein Architekt und der Botschafter des Alpinen Lifestyles gemeinsam? Nun – mehr als man auf den ersten Blick meinen könnte. Matteo Thun und Michi Klemera stammen beide aus Bozen, waren schon in der Jugend begeisterte Sportler und ihre Mütter waren beste Freundinnen, von der gemeinsamen Schulzeit bis ins hohe Alter. Aber es gibt noch einen ganz wichtigen Punkt, der den Architekten und den Pionier des Alpinen Lifestyles verbindet: Alte Traditionen neu zu beleben, natürliche Materialien abseits der Klischees zu verarbeiten und die alpine Formensprache innovativ zu interpretieren. „Wenn ich jemandem erklären soll, was für mich Alpiner Lifestyle in Vollendung ist, dann zeige
ich ihm das Hotel Vigilius in Lana“ erklärt Klemera. Und Matteo Thun, dessen Mutter, Gräfin Lene Thun, mit ihren KeramikKreationen eine in ganz Italien berühmte Firma aufbaute, ergänzt mit einem Seitenblick auf das Outfit von Klemera: „Es ist ja das kreative Zusammenspiel von Formen, Materialien und Farben, das unsere beiden Welten verbindet.“ Abgesehen davon, dass Luis Trenker, der Namensgeber der Marke, auch Architekt gewesen ist. Dass beide mit ihren Visionen und Plänen noch lange nicht am Ziel sind, ist eine weitere Gemeinsamkeit. „Nicht träumen. Thun.“ Dieses Credo seiner Mutter motiviert den Designer auch heute noch jeden Tag.
7
JAC K E K 3 4 0 4 5 ST E FA N W E ST E K 3 4 2 2 2 STA N H E M D H 3 4 1 5 0 H A I M O
K R AWAT T E A 3 4 0 0 2 A L D O H O S E K 3 4 3 9 0 P E T R U S G Ü RT E L A 3 4 1 0 1 F R A N CO
V O R W O R T
What a wonderful summer! Die Farben sind wichtig. Aber Farben alleine machen noch keinen Sommer. Dazu gehören die angenehm weichen, luftigen Stoffe ebenso wie die lässigen, fließenden Schnitte. Erst das Zusammenspiel dieser Faktoren sorgt dann für dieses unbeschwerte, ausgelassene Sommerfeeling. Denn wir wollen mit unserer Kleidung nicht nur das richtige Outfit schaffen – wir wollen in erster Linie Freude vermitteln. Freude am Leben, Freude an der Bewegung, Freude am Echten und Originalen. Das Wechselspiel von mediterranem Flair und alpinem Charme, das für Luis Trenker typisch ist, macht diese Kollektion ebenso faszinierend wie vielseitig. Unsere Mode ist für erholsame Tage auf der Alm ebenso perfekt geeignet wie für den Strandausflug im Süden und laue Sommerabende in der Stadt. Freut Euch auf einen wunderschönen Sommer in Rot, Gelb, Blau, Grün oder Beige. Denn diese Kollektion spiegelt unser Credo in allen Farben wider. Und dieses Credo lautet: Life is wonderful! Euer
9
10
L O O K S
F / S
2 0 2 0
DA M E JAC K E K 3 4 5 8 0 RO SA N N E S T R I C K W E S T E P 3 4 5 2 0 W A L LY S H O RTS K 3 4 8 6 0 L I LO U H E R R JAC K E K 3 4 0 4 0 ST E FA N W E ST E K 3 4 2 2 0 STA N H E M D H 3 4 0 5 4 B E R N E T H O S E K 3 4 3 9 1 P E T R U S SCHUHE A34540 LEANDER
11
JAC K E K 3 4 0 8 0 SA M U E L S H I RT T 3 4 0 8 0 C I R I L H O S E K 3 4 3 2 0 B I RG E R
12
Unsere Mode soll nicht nur kleiden. Sie soll Lebensfreude schaen.
F / S
2 0 2 0
A A A A
L O O K S
JAC K E K 3 4 5 1 1 R A N D S H I RT T 3 4 5 3 1 C A R RY N H O S E K 3 4 8 1 1 L I L I A N G Ü RT E L A 3 4 2 1 0 FA B I O L
13
14
K L E I D K 3 4 9 2 0 K AT I A
L O O K S
F / S
2 0 2 0
JAC K E K 3 4 0 0 3 SA N D RO EINSTECKTUCH A34311 FINLEY H E M D H 3 4 0 9 0 H A R RY H O S E K 3 4 3 0 0 B O N O G Ü RT E L A 3 4 1 0 0 F R A N CO S C H U H E A 3 4 4 0 0 G I A N N I
15
K L E I D K 3 4 9 3 0 K A I L A
In
16
schĂśner
man
sich
wie
in
Kleidun
ebenso
einem
wo
Gebäu
L O O K S
F / S
2 0 2 0
JAC K E K 3 4 0 7 0 SY D WESTE K34209 SEBASTIAN H E M D H 3 4 0 0 1 B O D O HO S E K 3 4 3 1 7 B R U N O G Ü RT E L A 3 4 1 2 0 FAU ST SCHUHE A34450 GIUSEPPE
g
soll
hlfühlen de. 17
S C H U H E A 3 454 0 L E A N D E R
18
L O O K S
F / S
2 0 2 0
JAC K E K 3 4 0 0 2 SA N D RO STRICKJACKE P34070 WILLIAM H E M D H 3 4 0 1 0 B E N N E T H O S E K 3 4 3 1 0 B R U N O S C H U H E A 3 4 5 4 0 L E A N D E R
L O R E M
Ins 20
piriert vo
n
2 0 2 0 F / S L O O K S
e
r
We
lt,
in
de
r
eben. l r i w
d
H E R R H E M D H 3 4 0 8 0 BA R D O L F H O S E K 3 4 3 4 0 B R A N D O
DA M E K L E I D K 3 4 9 1 0 K A R I N
21
L O O K S
F / S
2 0 2 0
H E M D H 3 4 0 5 0 BE R N E T W E ST E K 3 4 2 0 3 S E BA ST I A N H O S E K 3 4 3 1 3 B R U N O G Ü RT E L A 3 4 1 4 0 F L I X S C H U H E A 3 4 4 1 0 G I A N
22
B LU S E N K L E I D H 3 4 7 0 1 B I A N K A G Ü R T E LTA S C H E A 3 4 8 2 0 R E N E E
23
JAC K E K 3 4 5 1 2 R A N DA W E ST E K 3 4 7 0 0 RO N JA KNICKERBOCKER K34870 LIESELOTTE G Ü R T E LTA S C H E A 3 4 8 2 0 R E N E E
24
L O O K S
F / S
2 0 2 0
JAC K E K 3 4 0 4 0 ST E FA N W E ST E K 3 4 2 2 0 STA N H E M D H 3 4 0 5 4 B E R N E T H O S E K 3 4 3 9 1 P E T R U S G Ü RT E L A 3 4 1 1 0 F I LO
25
2 0 2 0 F / S L O O K S
26
Der Alpine Lifestyle deďŹ niert ein neues LebensgefĂźhl abseits aller Klischees.
H E R R JAC K E K 3 4 0 5 0 S I R K W E ST E K 3 4 2 2 0 STA N H E M D H 3 4 0 5 1 B E R N E T K N I C K E R B O C K E R K 3 4 3 5 0 STA N I S L A U S S C H U H E A 3 4 5 9 0 STO F F E L
DA M E JAC K E K 3 4 5 9 0 R AQ U E L S H I RT T 3 4 5 3 1 C A R RY N A R O C K K 3 4 9 7 0 K AT E
Architektur
zum
Leben.
und Natur Stadt, Berg wir
und
erwecken
R I TA B RO O K E L I A 0 F R I T Z I
Stoffen
3 4 5 6 0 3 4 6 0 2 3 4 8 2 1 A 3 4 2 0
unseren
K H K L
Mit
JAC K E B LU S E J E A N S G Ăœ RT E
2 0 2 0 F / S L O O K S
Ein leuchtendes Beispiel dafßr, wie wir alpine Traditionen und mediterranen Charme bestechend kombinieren. Diese Jacke ist lässig, chic und sie bringt die pure Lebensfreude zum Ausdruck.
29
30
2 0 2 0 F / S L O O K S JAC K E K 3 4 5 1 0 R A N DA B LU S E H 3 4 5 1 0 BA B S I H O S E K 3 4 8 5 0 L AU R A
31
DA M E JAC K E K 3 4 5 5 0 R I TA H O S E K 3 4 8 4 0 L E I L A
L O O K S
F / S
2 0 2 0
H E R R JAC K E K 3 4 0 2 1 SA N D RO N E H E M D H 3 4 0 6 0 H E N D R I K ST R I C K F L I EG E A 3 4 0 1 1 A B R A H A M B E R M U DA K 3 4 3 6 0 B R U N I N O G Ü RT E L A 3 4 1 0 0 F R A N CO
Alpine und 32
mit
Traditione italienis
anzureichern, das
n
neu
chem
zu
beleben
Flair
ist unsere Mission.
34
L O O K S
F / S
2 0 2 0
Luis Trenker Shops Luis Trenker Shop Laubengasse 227 I-39012 Meran shop.meran@luistrenker.com
Trenker‘s Boutique Meisules Straße 124 I-39048 Wolkenstein info@trenkersboutique.com
Luis Trenker Shop Herzog-Friedrich-Straße 34 A-6020 Innsbruck shop@luistrenker-innsbruck.at
Luis Trenker Shop Jochberger Straße 6 A-6370 Kitzbühel shop@luistrenker-kitzbuehel.at
Luis Trenker Shop Judengasse 9 A-5020 Salzburg shop@luistrenker-salzburg.at
Luis Trenker Shop Klosterstraße 43 A-6100 Seefeld shop@luistrenker-seefeld.at
Luis Trenker Shop Herrengasse 19-21 A-1010 Wien shop@luistrenker-wien.at
Luis Trenker Shop Museumsweg 2 D-25980 Keitum/Sylt watzulik@online.de
Luis Trenker Shop Pelikanstr. 5 CH-8001 Zürich shop@luistrenker-zuerich.ch
Luis Trenker Shop in Shops
Entdecken Sie mehr unter:
Oberrauch Zitt Lauben 67 I-39100 Bozen
Stile Alpino Viale Dolomiti di Brenta 14 I-38036 Madonna di Campiglio
Lodenwelt Pustertalerstraße 1 I-39030 Vintl
Das Kronthaler Am Waldweg 105a A-6215 Achenkirch
Sportmode Ladurner Schloßweg 1 I-39019 Dorf Tirol
Dollinger Herren Mode & Tracht Griesstätterstraße 7 D-83471 Berchtesgaden
E I N D A N K A N U N S E R E P A R T N E R
www.landrover.de
www.forst.it
www.pistenbully.com
shop.luistrenker.com
L I Z E N Z N E H M E R
www.prima.bz
www.riedl.com
www.physiotherm.com
www.mila.it
Fotograf: Yannick Schütte / Models: Alessia und Christian. Fotografiert im Vigilius Mountain Resort. 35
L U I S T. G M B H / S . R . L . Waltraud Gebert Deeg Str. 4 | I-39100 Bozen-Bolzano | info@luistrenker.com | luistrenker.com facebook: originalluisworld
pinterest: luis_trenker
instagram: luis.trenker
youtube: alpinelifestyle