Mundo Latino Edición 131 by Mundo Latino News UK

Karen Abudinen respondió con dureza a Katherine Miranda por ‘abudinear’

Presidente de la comisión de acusación pide archivar investigación contra Duque Nº REG. 9655927

EDICIÓN NÚMERO 131

pag 15

PARA LA COMUNIDAD LATINA, POR LA INTEGRACIÓN Y EL RIGOR

pag 6

pag 23

1ª QUINCENA DICIEMBRE 2021

pag64 pag

pag 6

pag 4

pag 3

pag 25

pag 5

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

MUNDO LATINO TIERRA MI QUERIDA

is not responsible for the information provided by our advertisers and partners, it is your responsability to comply with applicable codes and requirements issued by the law. No se hace responsable por la información suscrita por nuestros anunciantes y colaboradores, queda a su entera responsabilidad cumplir con los códigos y requisitos emandados por la ley.

Tema para

Reflexionar En nuestros locos intentos, renunciamos a lo que somos por lo que esperamos ser (y quizás nunca seremos). Anónimo Lomas de Arena, Bolivia

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

LATINOAMÉRICA

Karen Abudinen respondió con dureza a Katherine Miranda por ‘abudinear’ ros calificativos que tuvo la exministra contra Miranda, por decir que “la palabra del año es ‘abudinear’”. El nuevo enfrentamiento es uno más en la lista de encontrones que ha tenido Abudinen contra Miranda y contra el representante León Freddy Muñoz, ambos duros críticos del sonado caso de Centros Poblados. Para Abudinen, “no puede decir ahora que la corrupción tiene mi apellido”, tras recordar en su mensaje que fue ella quien caducó el contrato y que “los bandidos de Centros Poblados” le “tenían miedo” por sus

COLOMBIA / “Canalla, miserable, bandida”, le dijo Abudinen a Miranda por recordarle la palabra ‘abudinear’. » El Tiempo La exministra de las TIC, Karen Abudinen, quien ahora trabaja para una fundación privada encargada de entregar regalos a niños en condición de pobreza, no se soportó que nuevamente la representante Katherine Miranda usara la palabra ‘abudinear’ para referirse al caso de Centros Poblados, y le respondió duramente en sus redes sociales. “Sinvergüenza, canalla, miserable, bandida” fueron algunos de los du-

acciones para reversar el polémico acuerdo. La Real Academia Española (RAE), órgano rector de la regulación lingüística de habla hispana, dijo que tiene documentados los verbos ‘abudinar’ y ‘abudinear’ como un referencia a ‘robar’ y ‘estafar’. Estos términos, según explica la RAE, están siendo usados en el habla popular de Colombia y hacen parte de los verbos de reciente creación en redes sociales, razón por la cual la entidad tomó nota de su uso.

en destaque En México asesinan a una niña al día Entre 2015 y 2020, 700 menores fueron encontradas asesinadas en la vía pública, mientras que 558 en sus propias viviendas. Mil 962 niñas y adolescentes entre cero y 17 años fueron asesinadas en nuestro país. De acuerdo a las cifras del INEGI analizadas por El Universal, 2018 fue el año más violento con 367 asesinatos de niñas registrados. Organizaciones de DDHH sostienen que las cifras deben considerar el alto nivel de subregistro de estos crímenes, ya sea por falta de denuncia o porque las legislaciones locales desestiman estos casos. Entre las consecuencias más funestas de esta violencia en contra de menores, ONU Mujeres y el Colegio de México registraron en su informe de resultados “Violencia contra las mujeres y las niñas en el contexto del confinamiento por la pandemia de covid-19 en México. Estudio cualitativo”, que la violencia sexual fue uno de estos flagelos entre menores de 13-14 años. Estos términos empezaron a usarse debido al escándalo que involucra a la ministra de las TIC, Karen Abudinen, quien fue citada a un debate de moción de censura por el contrato con Centros Poblados en los que están embolatados $70.000 millones.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

LATINOAMÉRICA JAMAICA | LA MEDIDA LA DECRETÓ EL PRIMER MINISTRO DE LA ISLA, QUIEN DIJO QUE EL AUMENTO DE LA DELINCUENCIA ES DE 57 POR CIENTO RESPECTO AL 2020.

Gobierno de Jamaica declara estado de emergencia por inseguridad » Telesur Tv El primer ministro de Jamaica, Andrew Holness, comunicó que dio la recomendación al gobernador general para que establezca el estado de emergencia en toda la isla ante el aumento de la delincuencia. Holness dijo que lo hizo siguiendo el consejo de las fuerzas de seguridad y el estado de emergencia se instalará en las divisiones policiales de St. James, Westmoreland, Hanover, Kingston Central, Kingston East, Kingston West y St. Andrew South. El premier en su intervencion aseveró que el número de asesinatos en esas divisiones han aumentado pasando del 16 al 57 por ciento, en comparación con el año pasado. Se habían registrado unos 1.240 asesinatos en el país, de acuerdo a cifras de la Policía. De este

número, 392 ocurrieron en cuatro divisiones en Kingston y St. Andrew, el 32 por ciento de la cifra nacional. Por su parte, el comisionado de Policía, mayor general Antony Anderson, dijo que la nueva declaración del Estado de emergencia se impondrán además de otras medidas de seguridad hasta ahora vigentes. De acuerdo al jefe policial, Jamaica se encuentra asolada por lo que llamó una “persistente epidemia de violencia” porque además de los 1.240 fallecidos, otras 1.100 personas resultaron heridas por de armas de fuego. El comisionado también dijo que las pandillas responsables de perpetrar los crímenes son financiadas a través del comercio de armas por armas, mediante extorsión, estafas y por organizaciones criminales locales y extranjeras.

El asesinato de la ambientalista javiera rojas, golpeada y torturada en una vivienda abandonada, estremece a Chile CHILE / Hay dos individuos imputados por femicidio y homicidio calificado. » Actualidad Rt La ambientalista Javiera Rojas, de 43 años, fue encontrada muerta en una vivienda abandonada ubicada en la ciu-

dad de Calama, Región de Antofagasta, al norte de Chile. Su cuerpo tenía varias heridas y, según El Mostrador, estaba atado de pies y manos. Esta noticia se esparció rápidamente en el país sudamericano y causó indignación. Rojas tenía trayectoria en la defensa del medio ambiente y entre sus actuaciones más destacadas sobresale su oposición a la construcción del embalse La Tranca en 2018, dentro de la localidad El Durazno, en el valle Cogotí, Región de Coquimbo. En aquel tiempo, presidía la Agrupación Ecológica Valle de El Durazno. La Fiscalía Local de Calama informó que se formalizó la investigación contra dos individuos, cuya identidad se resguarda a pedido de las autoridades: “J.P.D.B.”, imputado por femicidio, y “M.L.S.”, con cargos por homicidio calificado. Ambos están en prisión de forma preventiva, “por ser considerados un peligro para la seguridad de la sociedad”. Citando al fiscal Cristián Aliaga, La Tercera publicó que el primero de ellos, de 29 años, sería el conviviente de la víctima, mientras que el segundo, de 23, sería un ciudadano extranjero con un vínculo menos cercano. La medida cautelar se llevará a cabo en el Centro de Cumplimiento Penitenciario de Calama, porque uno de ellos tiene covid-19 y el otro es su contacto estrecho, entonces no pueden ser trasladados. El funcionario judicial también señaló que el inmueble de los hechos estaba en “ruinas”, siendo un escenario que registró muchos allanamientos por temas de drogas.

en destaque El misterioso hallazgo de una momia peruana cubriéndose el rostro Arqueólogos peruanos han encontrado en una tumba subterránea en las afueras de Lima una momia atada con cuerdas. Los restos pertenecían a un hombre que vivió, según sus cálculos, entre 800 y 1.200 años atrás. Las manos de la momia estaban atadas y cubrían su rostro, como si hubiera muerto de miedo. Los arqueólogos de la Universidad Nacional de San Marcos de Perú creen que los restos de esta momia pertenecen a un hombre que tenía entre 18 y 30 años en el momento de su muerte. La momia estaba dentro de una estructura funeraria subterránea ovalada de unos tres metros de largo, a la que se accedía por una escalera de siete peldaños.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

LATINOAMÉRICA ción a las drogas”, explicó Vanegas. Nicaragua registra la tasa más baja de homicidios en Centroamérica con 8 muertes por cada 100.000 habitantes, de acuerdo un informe anual de la Policía Nacional en septiembre de 2020. Uno de los factores atribuidos al aumento de homicidios en Latinoamérica y el Caribe es el accionar de pandillas delincuenciales de acuerdo a Informe Estado de la Región 2021, que se publicó en agosto. El informe del programa policial de

NICARAGUA | EL INSPECTOR GENERAL DE LA POLICÍA NACIONAL DE NICARAGUA, JAIME VANEGAS, INFORMÓ QUE LA NACIÓN CENTROAMERICANA NO REGISTRA MUERTES POR ENFRENTAMIENTO DE PANDILLAS DE ENERO A NOVIEMBRE DE 2021.

Sin homicidios por enfrentamientos de pandillas en lo que va del año » Varias Agencias El trabajo se desprende del esfuerzo interinstitucional en el que participan 13 instancias de gobierno bajo el modelo policial comunitario, proactivo y preventivo que permite acercarse a las familias de los 153 municipios de esta nación. El plan tiene como objetivo convencer a las familias a formar parte de “una cultura de convivencia en armonía y equidad, estilos de crianza y prevención de la violencia, el tratamiento y apoyo familiar a personas y familias con problemas de alcoholismo y adic-

Nicaragua detalla que del 1 de enero al 25 de noviembre de 2021 se realizaron 103.383 visitas casa a casa para abordar a más de 287.000 miembros de las familias en temas de adicciones e invitarles a formar parte de actividades deportivas y culturales organizadas por las instituciones de Gobierno. Se realizaron cerca de 47.000 consejerías comunitarias a más de 253.000 personas, además se lograron 7.764 campañas de autocuidado, promoción de valores, convivencia comunitaria, autoestima, prevención de consumo de drogas y alcohol.

Descubren en Chile una nueva especie de dinosaurio acorazado CHILE / Un grupo de investigadores de la Universidad de Chile halló en la región sureña de Magallanes un fósil íntegro con por lo menos 74 millones de años lo que sería una nueva especie de dinosaurio acorazado, el descubrimiento más importante de la paleontología chilena junto al Chilesaurus diegosuarezi. » El Espectador El hallazgo se dio en una zona inhóspita cercana al Parque Nacional Torres del Paine, en un empinado cerro del Valle del Río de las Chinas, cuando en febrero del 2018 un grupo de paleon-

tólogos extrajo con gran dificultad un bloque de roca con los restos del fósil expuestos. Cuando intentaron identificar el espécimen los científicos Sergio Soto y Alexander Vargas se dieron cuenta de que hacía parte de un linaje de dinosaurio acorazado, que hasta ahora había permanecido desconocido. Lo más destacable fue la cola, que no se parecía a la de ningún otro ejemplar catalogado hasta la fecha, tenía forma de macuahuitl, un antiguo garrote usado por los aztecas. Se calcula que este dinosaurio contaba con unas dimensiones cercanas a los dos metros y fue nombrado Stegouros elengassen, la primera palabra traduce

Caracas acusa a EE.UU. y Colombia de proteger a delincuentes que huyeron de Venezuela » Varias Agencias

VENEZUELA / El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ha Acusándolos de proteger a los cabeciarremetido contra los Gobiernos llas de bandas criminales que huyeron de la nación bolivariana. Entre ellos, de Colombia y EE.UU. Carlos Revete, alias ‘Koki’, que mantenía azotado al barrio caraqueño de la Cota 905. Según Maduro, el mandatario colombiano Iván Duque financiaba al grupo delictivo para desestabilizar Caracas. Asimismo, declaró que Washington le dio visa a otro de los miembros de la organización.

cola techada y la segunda hace referencia a un monstruo acorazado de la tradición del pueblo tehuelche, originaria de esta zona del país. El principal autor del estudio, Sergio Soto, confirma que el Stegouros es un eslabón evolutivo entre las especies acorazadas y un linaje de dinosaurios más antiguos, porque solo tiene algunos de los rasgos de los aquilosaurios (especies acorazadas). “Tiene algunos rasgos parecidos a los estegosaurios, heredados desde un ancestro común con ellos, pero que otros anquilosaurios perdieron al evolucionar”, agrega. Para los investigadores, este dinosaurio permite explicar y dar sentido a los acorazados que han sido encontrados en el hemisferio sur y también que los acorazados son el único linaje de dinosaurios que ha evolucionado de forma independiente tres tipos de armas en sus colas: las púas pareadas de estegosaurios, la maza de anquilosaurios avanzados, y el macuahuitl de Stegouros recién hallado.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

LATINOAMÉRICA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

LATINOAMÉRICA COLOMBIA | ÓSCAR VILLAMIZAR, REPRESENTANTE DEL CENTRO DEMOCRÁTICO, COMPARTE LOS ARGUMENTOS DEL FALLO DEL CONSEJO NACIONAL ELECTORAL, QUE ARCHIVÓ LA INVESTIGACIÓN CONTRA DUQUE POR “ÑEÑEPOLÍTICA”.

Presidente de la comisión de acusación pide archivar investigación contra Duque

» El Espectador En la Comisión de Acusación ya reposa un auto que sigue la misma línea del fallo del Consejo Nacional Electoral (CNE) con relación a la investigación de Iván Duque por la “Ñeñepolítica”. El documento para archivar las pesquisas fue presentado por Óscar Villamizar, presidente de la Comisión y representante por el Centro Democrático. En general, el auto de 55 páginas hace hincapié de las competencias de control y auditoría del CNE en casos como los de financiación irregular a campañas, como ocurrió con la del entonces can-

didatos Iván Duque, y de su decisión que no encontró suficientes pruebas para determinar que hubo una omisión por parte de la gerencia de la campaña Duque en el reporte de recepción de recursos por parte de José Guillermo Hernández, más conocido como Ñeñe, señalado por narcotráfico. Son varios los apartes del fallo del CNE compartidos por Villamizar, en los que el representante reitera situaciones como: “Es evidente que para el máximo órgano electoral no existe prueba alguna que sugiera que el señor Oswaldo Cisneros hubiera contribuido al financiamiento de la campaña presidencial

en destaque Venezolana encuentra a su bebé en hospital de ecuador, luego de ser raptado en Colombia

De acuerdo con la policía de Ecuador, el menor de edad fue raptado en Cali (Colombia) el pasado 14 de agosto por otra venezolana que hacía de niñera del bebé. Tras una larga búsqueda, fue encontrado en un hospital de la ciudad de Guayaquil. El menor fue encontrado en el Hospital del Niño Francisco de Icaza Bustamante, en el centro-sur de Guayaquil, en donde estaba internado en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) debido a golpes que habrían sido propinados por sus captores, que lo abandonaron en el centro de salud, detalla el rotativo ecuatoriano. Para entregar el pequeño a su madre, las autoridades primero les practicaron pruebas genéticas a madre e hijo, las cuales determinaron que el ADN hallado correspondía. Por este suceso no hay capturados, pero la policía de Ecuador se compromete a seguir investigando para dar con los responsables del rapto, finaliza Noticias Caracol.

de Iván Duque, ni de que el señor José Guillermo Hernández hubiera conseguido dinero por debajo de la mesa para pasarlo a los departamentos, considerando que, aún en caso de haberse hecho, la conducta se desplegó sin el consentimiento de la campaña”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

LATINOAMÉRICA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

LATINOAMÉRICA URUGUAY / Partirá en la segunda quincena de diciembre con destino a Suiza.

Uruguay exportará el primer embarque de carne verificada como carbono neutral de sudamérica » Infobae Es la primera vez que Uruguay exportará carne verificada como carbono neutral. Será además el primer embarque neutral de todo América del Sur. El mismo partirá la segunda quincena de diciembre, desde el puerto de Montevideo, con destino a Suiza. Agustín Russi, gerente de Desarrollo de Negocios de LSQA, la empresa que estuvo en el proceso de verificación, dijo a Ganadería Uy que este embarque se convertirá en un “hito histórico” para el Uruguay. La carne fue producida en el país por Mosaica, verificada

por LSQA y faenada por Solís Meat Uruguay, según Blasina y Asociados. Mosaica, una productora de carne que exporta a los principales mercados europeos, comenzó en 2021 un proceso de recopilación de datos y gestión de su huella de carbono. La empresa basa sus producción en pasturas naturales y la conservación de los montes nativos de sus campos, gracias a lo que logró una captura de dióxido de carbono superior a sus emisiones de carbono, alcanzando el distintivo de neutralidad de carbono. El proceso de verificación abarca todas las etapas de producción ganadera que lleva a cabo Mosaica. Es decir, desde el nacimiento del animal pasando por la cría y el engorde, hasta la llegada al frigorífico para la faena. “El proceso de verificación de huella de carbono es lo más parecido que existe a un proceso contable, donde en vez de contar dinero se cuentan toneladas de carbono. Lo que se emite, lo que se captura y de eso saca un balance”, explicó Russi. “Un productor rural debe realizar su propio inventario de huella basado en toda esta normativa (…) luego viene un organismo validador y verificador de huella en el producto, que en una auditoría independiente verifica y valida que el inventario que realiza el productor es correcto y se ajusta a los estándares internacionales”, agregó.

PERÚ | EL PRESIDENTE DECLARÓ LA EMERGENCIA EN LAS REGIONES DE AMAZONAS, CAJAMARCA, LORETO Y SAN MARTÍN.

Terremoto en Perú deja a más de 13 mil personas sin casa

» Semana “Por su parte, el Centro de Operaciones de Emergencia Sectorial del Ministerio del Interior informó que efectivos policiales continúan apoyando y brindando seguridad en las zonas afectadas, coordinando con las oficinas de Gestión del Riesgo de Desastres de las municipalidades distritales la atención de la emergencia. destacó el Indeci en información publicada en su portal web, sobre las labores que adelantan las autoridades en las regiones de Perú que fueron afectadas por el sismo. Medios locales informaron que el terremoto de 7.5 de magnitud, causó deslizamientos de tierra que provocaron el desembalse del río Utcubamba, lo que generó que se agrietara la ca-

rretera Fernando Belaunde, además de destruir más de 100 en la región Amazonas. El Instituto Nacional de Defensa Civil también reportó daños en 66 escuelas, nueve oficinas públicas y 12 locales comunitarios. “Mi Gobierno se encuentra enfocado en atender a las poblaciones afectadas. Desde el primer momento he dirigido las acciones en el mismo terreno, por lo que garantizo que no descansaremos hasta que toda la población afectada recupere las condiciones de vida digna que todos los peruanos merecemos” afirmó el presidente de Perú, Pedro Castillo, en palabras recogidas por El País. Las autoridades en Perú mantienen informando sobre la situación y hacen recomendaciones en las zonas afecta-

en destaque Presentan querella contra gobernantes de facto en Bolivia La presidenta de Pro Derechos Humanos Bolivia, Nadesha Guevara y una de las víctimas de la masacre de Senkata, Ayben Huaranca, reveló que presentaron una querella por los delitos de tortura y tratos crueles contra la expresidenta de facto Jeanine Áñez y su ministro de Gobierno, Arturo Murillo, ante el Comité contra la Tortura (CAT, por su sigla en inglés) de las Naciones Unidas. Añadió que este se centró en los hechos de tortura y violencia ocurridos durante el mandato de facto de Jeanine Áñez (noviembre de 2019-noviembre 2020), quien usurpó el poder tras el golpe de Estado de la derecha boliviana, sus aliados internacionales y la Organización de Estados Americanos (OEA) contra el expresidente Evo Morales. das por el sismo, “debido a la inestabilidad del suelo generado por el sismo y la activación de fallas geológicas, sumado a la presencia de lluvias que continúan registrándose, según información del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (SENAMHI), podrían generarse deslizamientos, caída de rocas o derrumbes, lo que ocasionaría graves daños a la integridad física de las personas”, destacó el Indeci, en otro de los comunicados que ha publicado.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

LATINOAMÉRICA

Malestar entre comerciantes colombianos por el cierre de frontera con Ecuador ECUADOR / Comerciantes colombianos expresaron su malestar por la decisión de su Gobierno y el de Ecuador de mantener clausurada la frontera a raíz de la variante del COVID-19 ómicron, pese a que el mes pasado se anunció se reabría el 1 de diciembre por primera vez en pandemia. » El Espectador La reapertura, por primera vez desde que comenzó la pandemia en 2020, iba a tener efectividad con base en una resolución conjunta alcanzada hace dos semanas entre el presidente ecuatoriano, Guillermo Lasso, y el mandatario colombiano, Duque. La Secretaría General de Comunica-

ción de la Presidencia ecuatoriana recordaba que el 15 únicamente se abrirá la frontera común “para el transporte de carga pesada de mercancías”. El cierre del puente de Rumichaca, frontera terrestre común, provocó reacciones por parte de un grupo de comerciantes en la ciudad colombiana de Ipiales, que protagonizaron una peque-

ña protesta en el ducto internacional, donde se encontraban representantes de Gobierno, a los que acusaron de haberse burlado del pueblo. La manifestación provocó que numerosos camiones de carga internacional se quedaran paralizados durante dos horas en la terminal, aunque las autoridades habilitaron la actividad como se viene realizando durante la pandemia, esto es, mediante el transbordo de conductores: el que se queda en Ecuador debe entregar el vehículo pesado con su carga a otro en Colombia, y viceversa. Los mandatarios de Colombia y Ecuador adelantaron que el proceso de reapertura de la divisoria se desarrollará por fases, y de momento detallaron que el 15 de este mes se permitirá el tránsito en ambos sentidos del transporte pesado de mercancías.

Joven brasileña fue asesinada a tiros y obligada a cavar su propia tumba BRASIL / La víctima, Amanda Albach, estuvo desaparecida durante 18 días y fue enterrada en una playa del estado de Santa Catarina. » Varias Agencias La Policía brasileña encontró el cuerpo de Amanda Albach (una joven del estado de Paraná, que estuvo desaparecida durante 18 días) en la playa de Irapirubá Norte de Laguna, en el estado de Santa Catarina. El día anterior, tres personas, una mujer y dos hombres, fueron arres-

tados como sospechosos del crimen y uno de ellos reveló a la Policía el lugar donde estaba enterrado el cuerpo y confesó haberla matado de dos tiros y obligado a cavar su propia tumba. El crimen habría tenido lugar el pasado 15 de noviembre. La Policía Civil no se ha pronunciado sobre la participación de los otros dos sospechosos en el crimen.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

LATINOAMÉRICA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

LATINOAMÉRICA

Más de 50 detenidos en Panamá ligados al clan del golfo PANAMÁ / El fiscal Javier Caraballo, dijo que entre los arrestados hay “nueve funcionarios públicos, de los cuales, cinco son miembros de estamentos de seguridad”.

» Dw Las autoridades panameñas detuvieron a 55 personas, entre ellas cinco policías, por su presunta relación con el Clan del Golfo, un grupo criminal que controla un tercio de la producción de cocaína en Colombia. Los detenidos están acusados de tráfico de drogas, blanqueo de capitales y asociación ilícita para delinquir. Según las investigaciones, los detenidos, entre los que hay panameños y extranjeros, se dedicaban a “recibir, custodiar y ocultar grandes cantidades de drogas provenientes de Colombia”, informó la fiscalía panameña en un comunicado. El fiscal general encargado, Javier Caraballo, señaló en conferencia de prensa que entre los arrestados hay “nueve funcionarios públicos, de los cuales, cinco son miembros de estamentos de seguridad”. Caraballo añadió que “todas” las personas detenidas están presuntamente vinculadas al cartel del Clan del Golfo, un grupo criminal organizado que controla el 30 por ciento de la producción de cocaína de Colombia (unas 300 toneladas). La red crimi-

nal del clan se extiende a 28 países donde opera en alianza con mafias mexicanas. Recientemente, el capo de esta organización, Darío Antonio Úsuga, alias “Otoniel”, fue capturado en Colombia y podría ser extraditado a Estados Unidos. Panamá es la entrada en Centroamérica de la droga que, procedente de América del Sur, viaja hacia Estados Unidos, principal consumidor mundial de cocaína. Los arrestados

presuntamente facilitaban el tráfico de droga desde Colombia, el mayor productor de cocaína del mundo, a la provincia de Colón, en el Caribe panameño. Posteriormente la llevaban a Ciudad de Panamá para su traslado, a través de lanchas rápidas, hacia Centroamérica y Estados Unidos. Además de las detenciones, las autoridades panameñas han decomisado 10 armas de fuego, más de 44.000 dólares en efectivo y 34 vehículos, en una operación policial en la que también ha colaborado la agencia estadounidense antidrogas (DEA). Los arrestos, en la denominada operación Fisher, se produjeron en Ciudad de Panamá y en las provincias de Panamá Oeste, contigua a la capital, y en Colón, en la costa caribeña.

La deportación de madres y embarazadas haitianas causa una lluvia de críticas al gobierno dominicano » Sputnik El texto publicado por la CIDH se refiere a la deportación de mujeres haitianas embarazadas o con hijos pequeños que se produce desde hace semanas. Según las denuncias, el Gobierno dominicano lleva adelante operativos en los centros de salud de mayor asistencia de migrantes. ”El Estado alega que no puede seguir cargando con Haití, cuando esto no

es así. Estas personas [migrantes] que viven en Dominicana producen para este país, cortan la caña, trabajan en la construcción”. Para la Cancillería de Dominicana, el fracaso de la comunidad internacional ante la crisis haitiana hace que la nación deba suplir por sí sola los servicios del país vecino. De acuerdo con Exilien, tras las denuncias las deportaciones siguen existiendo pero de forma más “discreta”.

BRASIL | SE TRATA DEL EQUIPO ABELHAS RAINHAS.

Consternación por asalto sexual a jugadora y atraco a su equipo en Brasil

» El Tiempo

Los sospechosos asaltaron al equipo femenino de fútbol ‘Abelhas Rainhas’ y abusaron sexualmente de una de las jugadoras, al término de un partido de un torneo regional, en el estado brasileño de Piauí (noreste), denunció el club. El suceso ocurrió mientras la plantilla salía a cuentagotas del vestuario y se dirigía hacia el autobús del equipo, a la salida del estadio Lindolfo Monteiro, en el municipio de Teresina. En el momento del atraco, una de las jugadoras esperaba al resto de sus compañeras dentro del autobús y fue abusada sexualmente por uno de los atracadores, según relató el técnico del

equipo, Begao Silva, a los periodistas. De acuerdo con Silva, el conductor salió del vehículo después de haber sido amenazado por uno de los asaltantes, que al parecer estaba armado con un cuchillo. Cuando el entrenador vio lo que estaba sucediendo, pidió socorro y unos agentes de la Policía se acercaron y dispersaron a los atracadores “con disparos al aire”, según informó en una nota la Federación de Fútbol de Piauí (FFP). La entidad informó también que “está providenciando y solicitando” a la Policía Militar que los días en que haya partidos se refuerce la presencia policial “en los alrededores de los estadios para intentar cohibir actos desagradables semejantes al ocurrido”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

LATINOAMÉRICA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

LATINOAMÉRICA

El Corral, un restaurante que perdió la calidad desde que lo compró Nutresa COLOMBIA / Crítico escribió una columna de opinión titulada “¿Qué pasó con la comida de El Corral?”, allí muestra su inconformismo por la calidad que ha perdido este restaurante.

» Pluraridadz Restaurantes El Corral es sinónimo de calidad, su comida rápida es doblemente más costosa y sabrosa que la comida de McDonald’s o Burger King. Para Diego Santos El Corral tenía el mejor perro caliente y las mejores hamburguesas del país, desde 2008 hasta 2015 pudo disfrutar de sus excelentes productos. En 2014, el Grupo Nutresa, empresa del sector alimento que se encuentra en proceso de tener nuevos dueños (la familia Giliski, dueña de Semana) compró la cadena de restaurantes por casi $300 mil millones de pesos.

Diego Santos se queja del cambio de productos que ha realizado la cadena de restaurantes, la calidad de los nuevos productos es inferior a lo que era antes. “El producto que me dieron era completamente distinto al que conocí. El tamaño de la salchicha, la contextura del pan, los ingredientes, parecían ser distintos”, afirmó Santos. Una de las cosas que más le molestó fue el perro caliente que le entregaron en el Centro Comercial Andino hace pocas semanas. “La semana pasada decidí ir de nuevo a El Corral, a la sede del centro comercial Andino. Ordené lo mismo y me entregaron un perro con un pan desecho, la

en destaque El padre del candidato chileno kast sí estuvo afiliado a los nazis, según investigación Un periodista chileno investigó en el Archivo Federal alemán y encontró la ficha de Michael Kast, padre del candidato presidencial chileno, en las filas del Partido Nacionalsocialista. La revelación contradice lo dicho por el candidato. La publicación de los archivos oficiales alemanes, que dan cuenta de la firma voluntaria del padre del candidato presidencial chileno en las filas del nazismo, causaron revuelo en el país andino, luego de las diversas negativas del candidato presidencial de ultraderecha José Antonio Kast, sobre el supuesto pasado nazi de su padre. Los archivos demuestran que el candidato, en palabras de Mauricio Weibel, periodista de investigación que publicó los documentos, “no tenía idea de su historia familiar o sabía del pasado nazi de su padre y prefirió esconder la verdad cuando se le preguntó”. “Como sea, debe responder”, manifestó Weibel en un programa de televisión chilena. salchicha pasada y aguada y las papas sin sabor y crudas”. Es posible que El Corral no esté realizando el control de calidad necesario en sus restaurantes o las franquicias pueden estar incumpliendo los protocolos de calidad.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

INTERNACIONAL EE.UU. | LA PROMESA DEL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS, JOE BIDEN, DE CREAR UN SISTEMA MIGRATORIO QUE ESTUVIERA EN LAS ANTÍPODAS DE LAS POLÍTICAS DE SU PREDECESOR, DONALD TRUMP, SEGUIRÁ POSTERGADA HASTA NUEVO AVISO.

“Quédate en México”: EE.UU. y México renuevan el polémico programa de la era Trump para los que piden asilo » Bbc La Casa Blanca informó que reactivará la aplicación del controvertido programa de control fronterizo “Quédate en México”, creado durante el gobierno de Trump y mediante el cual se obliga a quienes quieren buscar asilo en Estados Unidos a permanecer en México hasta que su solicitud sea aprobada por las autoridades migratorias. La reacción de las organizaciones que trabajan con migrantes no se hizo esperar. Criticaron que esta decisión, que califican de “inhumana”, solo aumentará el crimen y la violencia en los campamentos fronterizos. Conocida formalmente como programa Protocolos de Protección a Migrantes (MPP, por sus siglas en inglés), esta política fue duramente cuestionada por organizaciones de derechos humanos debido a las condiciones precarias en las que los migrantes debían permanecer en México. También cuestionaban el que Washington estuviera delegando sus responsabilidades en materia de asilo en otro país. Con frecuencia, los migrantes se que-

daban esperando meses en México y, en ocasiones, eran víctimas de bandas criminales. Según, la ONG Human Rights First, se han reportado más de 1.500

Renuncia el ministro del interior de Portugal por un escándalo

casos de violaciones, secuestros y torturas en contra de estos inmigrantes que esperaban en México a ser admitidos en EE.UU. “Una vez se pone de manifiesto que la inmigración es el principal prisma por el que Washington ve su relación con México”, dice el corresponsal de la BBC Will Grant. “Parece que la cantidad de personas que llegan a la frontera sur de EE.UU. -y el efecto que esto tiene sobre la popularidad de Biden- hace que el gobierno esté dispuesto a reinstaurar la iniciativa, si bien la decisión proviene de los tribunales”, añade.

PORTUGAL / La dimisión del funcionario ocurre tras ser acusado de eludir sus responsabilidades después de un accidente de tránsito. » Semana

Por qué canadá tiene una reserva estratégica de miel de arce CANADÁ / Poco después de que varios países, encabezados por Estados Unidos, anunciaron que liberarían parte de sus reservas estratégicas de petróleo para aliviar la presión en los mercados de energía, en Canadá decidieron echar mano de otro tipo de reserva estratégica, única en el mundo, y mucho más dulce que el crudo: la miel o sirope de arce. » Bbc La Federación de Productores de Sirope de Arce de Québec (QMSP, por sus siglas en inglés) anunció que liberará unas 22.000 toneladas de su Reserva Estratégica Global para evitar que haya escasez, también conocido como jarabe de arce (o maple, por el nombre inglés) de este producto en el mercado. La conjunción de un aumento en la

demanda en los últimos dos años y de una cosecha menor a la de los anteriores había generado temores sobre problemas en el suministro de este sirope, que se elabora con la savia de los arces y es usado como acompañante de los panqueques. Un temprano deshielo y la llegada de temperaturas inusualmente cálidas en abril contribuyeron a que este año la producción fuera de 60.000 toneladas, sustancialmente más baja de las 79.000 de 2020.

Según explicó la QMSP, los procesadores y embotelladores de este producto notaron que la cosecha de este 2021 había sido moderada por lo que aumentaron sus órdenes para asegurarse el abastecimiento, lo que llevó a la decisión de recurrir a la reserva para evitar perturbaciones en el mercado. De acuerdo con la QMSP, los productores de Quebec vendieron en 2020 unas 67.000 toneladas de sirope de arce, lo que representa unos US$780 millones del PIB de Canadá.

El ministro del Interior portugués, Eduardo Cabrita, dimitió por el escándalo provocado por la gestión de un accidente en el que estaba implicado su chófer y en el que murió una persona. “No puedo permitir que este caso se utilice políticamente para penalizar la acción del Gobierno (...) por lo que he pedido que se me releve de mis funciones”, dijo Cabrita en una rueda de prensa. “He aceptado esta petición de dimisión”, reaccionó inmediatamente el Primer Ministro Antonio Costa en otra rueda de prensa. El pasado mes de junio, el coche ministerial en el que viajaba Cabrita “a unos 163 km/h”, según los medios locales, colisionó mortalmente con un trabajador de carretera en una autopista en la región de Évora (sur). El chófer del ministro fue acusado de negligencia por la fiscalía portuguesa. Desde el accidente, la gestión del caso ha sido muy criticada y el ministro fue acusado de eludir sus responsabilidades y de insensibilidad hacia la familia de la víctima.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

INTERNACIONAL

Ataque del estado islámico en Irak deja al menos 10 fallecidos IRAK / De acuerdo a los primeros informes de las autoridades, el ataque ocurrió en la localidad de Makhmour, ubicada al norte de Irak.

» W Radio Las autoridades de Irak informaron que se perpetuó un nuevo ataque en la zona norte del país. Supuestamente estuvo en manos del grupo Estado Islámico. De acuerdo a información difundida por Europa Press, ocurrió en la localidad de Makhmour. Allí al menos siete milicianos peshmerga y otros tres civiles fueron las víctimas mortales. El Gobierno de Kurdistán aseguró que el grupo armado tendió una emboscada a los milicianos. Durante la ofensiva en la zona de Qarachogh, se sabe que

un niño de 11 años también se reporta entre los fallecidos. Las autoridades también informaron que en Makhmour, lugar donde ocurrió el ataque, hay gran actividad del grupo armado. Los civiles y las fuerzas kurdas e iraquíes regularmente reportan atentados. Tras el ataque, desde el Ministerio de Defensa del país se hizo un llamado a los organismos internacionales en un plan de cooperación para estabilizar la zona, pues en Irak el Estado Islámico ha tomado el control en varios territorios desde el 2014. El ataque se produce luego de que el

en destaque Alemania declara a Suiza y Polonia países de alto riesgo por coronavirus Así lo informó el Instituto Robert Koch de virología. Las personas provenientes de Polonia y Suiza que ingresen a Alemania y no estén vacunadas con el esquema completo o recuperados de COVID-19 deberán ponerse en cuarentena durante 10 días, y solo podrán salir de ella con un test negativo de coronavirus de, como mínimo, cinco días luego de la entrada a este país. La asociación hotelera Hotellerie Suisse calificó de “devastador” que Alemania haya declarado a Suiza país de alto riesgo de COVID-19. Una cuarentena de diez días para las personas no vacunadas sin duda desalentaría a los viajeros y huéspedes a pasar sus vacaciones en Suiza, dijo a la agencia DPA Karin Sieber, portavoz de esa asociación. También las medidas en Suiza, que imponen una cuarentena a viajeros desde Reino Unido, Holanda y Bélgica desde hace poco tiempo dificultan aún más el ya complejo panorama para la hotelería. primer ministro iraquí, Mustafa al Kadhimi, saliera ileso de un ataque con un dron cargado con explosivos contra su residencia. El artefacto golpeó el edificio y seis guardaespaldas resultaron heridos.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

INTERNACIONAL

Denunciado por intentar vacunarse con un brazo de silicona en Italia » El Colombiano Las autoridades sanitarias de la localidad de Biella (Piamonte, norte de Italia) han denunciado ante los carabineros (policía militarizada) a un hombre que intentó vacunarse usando un brazo de silicona con el objetivo de conseguir el certificado sanitario covid. El hombre, de unos 50 años, acudió a un centro de vacunación, donde la enfermera a cargo de la suministración se percató, en el momento de realizar el pinchazo, de que le estaba mostrando un brazo con una silicona muy parecida a la piel, que abarcaba desde el hombro al músculo deltoides, donde se inserta la aguja. Al creer, en un primer momento, que el hombre había sufrido una amputación y le había presentado el brazo equivocado, así que para no ponerlo en una situación incómoda, le pidió el otro, explicó la sanitaria, Filippa Bau, al Corriere della Sera. Pero al ver que le enseñaba un brazo de silicona “exactamente igual que el otro”, la enfermera comprendió que el hombre estaba intentando engañarla para que le suministrara el fármaco en un brazo falso. “Me di cuenta, en un instante, de que el hombre que tenía delante estaba tratando de eludir la vacunación mediante

ITALIA / Las autoridades sanitarias locales de Biella, en el norte de Italia, presentaron una denuncia a los Carabineros (Policía), que han informado de los hechos a la Fiscalía.

AUSTRALIA | LA VARIANTE DE LA COVID-19 FUE DETECTADA EN SÍDNEY EN UN ESTUDIANTE SIN HISTORIAL DE VIAJES AL EXTRANJERO, SEGÚN INFORMÓ EL MINISTERIO DE SALUD DE LA NUEVA GALES DEL SUR.

Australia reporta el primer caso de transmisión comunitaria de la variante ómicron » Aa

una prótesis de silicona en la que esperaba que yo, sin saberlo, le inyectara el medicamento”, explicó. Una vez descubierto, el hombre intentó convencerla de “pasarlo por alto” y continuar con la farsa, a lo que ella se negó y hizo llamar a sus superiores. Finalmente, el hombre reconoció que les había intentado engañar para conseguir el nuevo certificado sanitario reforzado que sólo pueden tener las personas vacunadas o que hayan pasado la enfermedad será necesario para poder acceder al interior de bares, restaurantes, locales de ocio y edificios públicos. El presidente de la región del Piamonte, Alberto Cirio, se mostró muy contrariado por “la gravedad de este gesto” y resaltó “el sacrificio” en cuanto “a vidas humanas y costos sociales y económicos” que está costando la pandemia.

Australia confirmó su primera transmisión local de la nueva variante ómicron del coronavirus (COVID-19). El caso se detectó en un estudiante en el estado más poblado del país, Nueva Gales del Sur (NSW). “(El Ministerio de) Salud de NSW puede confirmar un caso más de la preocupante variante ómicron de la

COVID-19, lo que lleva el número total de casos en NSW a nueve”, indicó el Ministerio del estado en un comunicado. La escuela a la que asiste el estudiante en el oeste de Sídney fue cerrada inmediatamente después de que se confirmara el caso. El Ministerio agregó que el alumno no tiene antecedentes de viajes al extranjero, lo que indica que “el virus pudo haber sido adquirido en la comunidad”. El ministro de Salud del estado, Brad Hazzard, expresó su preocupación por el acontecimiento debido a que NSW estaba hasta ahora recuperándose de los efectos de la variante delta, informó ABC News. “Creo que la transmisión es siempre una preocupación, pero igualmente debemos mantenerla en perspectiva en este momento”, dijo Hazzard. Agregó que hasta el momento no hay mucha claridad sobre qué tan peligrosa es la variante ómicron. Australia confirmó, sus dos primeros casos de COVID-19 de la variante ómicron en pasajeros que llegaron a Sídney desde Sudáfrica vía Doha. Australia es uno de los países que, por temor a la nueva variante, cerraron sus fronteras a las personas que llegan de las naciones del sur de África, incluidos Sudáfrica, Namibia, Zimbabue, Botsuana, Lesoto, Esuatini, Seychelles, Malaui y Mozambique.

en destaque Paciente contagiado con ómicron en india evade filtros de seguridad y huye del país Un paciente de coronavirus a quien se le detectó la nueva variante ómicron desapareció de India después de que este evadiera los controles de seguridad y saliera del país. El paciente, de 66 años proveniente de Sudáfrica, abandonó el hotel donde cumplía el periodo de aislamiento y “huyó del país”, informó a la prensa el ministro de Hacienda del estado indio de Karnataka, R. Ashok. Alrededor de 20 personas que tuvieron contacto con el paciente fueron sometidos a exámenes, que resultaron negativas. Otros contactos secundarios también fueron sometidos a pruebas y los resultados dieron negativo. El paciente es uno de los dos casos reportados hasta ahora en la India de la nueva variante, el segundo, también detectado en el estado de Karnataka, es un médico de 46 años sin historial de viaje, y cuyo caso está siendo estudiado. Científicos sudafricanos anunciaron, la semana pasada, que descubrieron la variante ómicron del coronavirus, la cual tiene varias mutaciones que pueden implicar un riesgo mayor de reinfección. La misma variante también se detectó en la vecina Botsuana, así como en Hong Kong.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

INTERNACIONAL FRANCIA | LA COMPRA, QUE ASCIENDE A 17.000 MILLONES DE EUROS, ES “UNO DE LOS MAYORES CONTRATOS MILITARES” DE LA HISTORIA DE FRANCIA Y UN “GRAN LOGRO”, DESTACÓ EL PRESIDENTE FRANCÉS

Emiratos árabes compra 80 aviones de combate Rafale a Francia » Dw Emiratos Árabes Unidos firmó un contrato para adquirir 80 cazas de combate franceses Rafale, un acuerdo que el presidente francés Emmanuel Macron calificó de “gran logro”. El país árabe también adquirió 12 helicópteros de largo alcance Caracal. El ministerio francés de Defensa detalló que la transacción asciende a 17.000 millones de euros (19.200 millones de dólares).

La compra es “uno de los mayores contratos militares” de la historia de Francia, subrayó Macron, y esto demuestra que Emiratos considera a Francia “un socio sólido” y “fiable” que “cumple con sus compromisos”. “Es un gran logro del acuerdo estratégico entre los dos países”, celebró el presidente francés, quien a la vez destacó la importancia de la presencia de tres bases militares francesas en la nación del golfo Pérsico. Los aviones se entregarán a partir de

2027. Se trata de la versión estándar F4 del Rafale, cuyo desarrollo costará más de 2.000 millones de dólares hasta 2024 y se presenta como un “salto tecnológico, industrial y estratégico”. Emiratos Árabes Unidos fue el quinto mejor cliente de la industria militar francesa en el periodo 2011-2020, con un monto de 5.300 millones de dólares en pedidos, según un informe del Parlamento francés.

en destaque Detienen en España a un yihadista dedicado a la captación de adeptos para Isis La investigación comenzó a raíz de otro operativo, realizado en mayo de 2020, donde se detuvo a dos personas por adoctrinamiento terrorista. Fruto de esa operación se detectó a un ciudadano de origen magrebí que seguía las mismas directrices de actuación que los arrestados, orientadas a la captación de nuevos adeptos para la organización terrorista ISIS (acrónimo árabe de Estado Islámico, proscrito en Rusia). El detenido, al que se acusa de presunta participación en delitos de auto adoctrinamiento y adocrinamiento activo, ya fue puesto a disposición de un juzgado de instrucción, que ordenó su ingreso en prisión provisional.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

INTERNACIONAL

Arabia saudí se une a los más de 100 países que permiten la entrada de vacunados con Sputnik v

ARABIA / Tras un amplio trabajo entre el Ministerio de Sanidad de Arabia Saudí y el Fondo Ruso de Inversión Directa (RDIF), con el apoyo del Ministerio de Inversiones de Arabia Saudí se ha anunciado que las personas vacunadas con Sputnik V podrán ingresar al país a partir del 1 de enero de 2022.

» Varias Agencias Al entrar en el país, las personas vacunadas con Sputnik V deberán permanecer en cuarentena durante 48 horas y someterse a una prueba PCR. La decisión alcanzada también permitirá a los musulmanes de todo el mundo vacunados con Sputnik V realizar sus peregrinaciones a los lugares más sagrados del islam en las ciudades de La Meca y Medina.

De esta manera, Arabia Saudí se une a otros 101 países que aprueban la entrada de personas vacunadas con Sputnik V. Según el Fondo Ruso de Inversión Directa, los países que abren sus fronteras a quienes han recibido la vacuna rusa están demostrando la voluntad de ayudar a su industria turística y a sus empresas a recuperarse más rápidamente. “Esta decisión jugará un papel importante para aumentar los flujos turísticos y establecer nuevos lazos co-

en destaque Francisco a los católicos de Grecia: “sean levadura que fermenta en la masa del mundo” En su discurso, el Pontífice expresó su alegría por estar “en una tierra que es un don”, un patrimonio de la humanidad sobre el que se han construido los fundamentos de Occidente: “Todos somos un poco hijos y deudores de su país: sin la poesía, la literatura, la filosofía y el arte que se desarrollaron aquí no podríamos conocer tantas facetas de la existencia humana, ni satisfacer tantas preguntas interiores sobre la vida, el amor, el dolor y la muerte”. En este sentido, el Papa alentó a la comunidad católica griega a tener confianza, “porque el ser Iglesia pequeña nos hace signo elocuente del Evangelio, del Dios anunciado por Jesús que elige a los pequeños y a los pobres, que cambia la historia con las proezas sencillas de los humildes”. merciales entre Rusia y Arabia Saudí, incluso a través de las actividades del Consejo Económico Rusia-Saudí”, se desprende del comunicado de RDIF. Por otro lado, consideran que separar la autorización de las vacunas COVID de los certificados de vacunación es otro paso importante para evitar la discriminación de las vacunas y apoyar los esfuerzos de los gobiernos en la reapertura segura de las fronteras tanto para los locales como para los turistas.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

INTERNACIONAL JAPÓN | EL PERIODISTA LUIS ÁLVAREZ, RADICADO EN JAPÓN, QUIEN DETALLÓ QUE HASTA EL MOMENTO SOLO SE HA LOGRADO UBICAR A 87 PASAJEROS DE LOS 114.

Autoridades buscan a 114 personas que llegaron al país con persona que tenía la variante omicrón » Infobae El periodista Luis Álvarez, radicado en Japón, informó que las autoridades niponas están abocadas en la tarea de ubicar a los 114 pasajeros que llegaron al país junto con el viajero peruano contagiado con la variante ómicron de la COVID-19, a fin de descartar más casos. “Hasta el momento, 87 de los 114 han sido ubicados. A estas personas se les está pidiendo que se internen de manera inmediata en un centro designado y pagado por el gobierno japonés”, comentó en Ampliación de Noticias. Según este periodista, las autoridades del estado japonés, apenas habían acabado de contactar a los pasajeros que

» Sputnik La Diabla, que nació hombre, se encargaba de reclutar mujeres y transexuales desde su país para traerlas a España y explotarlas sexualmente. Las sometía a operaciones de cirugía estética como aumentos de pechos y liposucciones, que luego las víctimas tenían que pagar. Tan solo la deuda inicial oscila los 12.000 euros. Los primeros indicios apuntaban

llegaron al país junto con el primer caso detectado de la variante ómicron, un viajero proveniente de Namibia, cuando se tuvo conocimiento del nuevo contagio. Álvarez indicó que Hirokazu Matsuno, portavoz del Gobierno japonés, ha ratificado que el segundo caso de la variante ómicron llegó procedente de Perú, pero no se ha brindado mayor información, como si tuvo escalas en otros países o su nacionalidad. “Japón ratificó que el origen de salida es Perú, no ha mencionado en ningún momento Brasil (como escala)”, apuntó. Sin embargo, el periodista señaló que la prensa japonesa ha consultado con agencias de viaje del país, corroborando que habría habido una escala en Brasil, aunque por pocas horas.

Detienen en Alemania a la ‘diabla’, la venezolana más buscada de europa

ALEMANIA / La ‘Diabla’ prometía a venezolanas un trabajo en España y luego les obligaba a hacerse operaciones de aumento de pechos y liposucciones para, posteriormente, ser explotadas sexualmente.

a su ubicación en Letonia, pero tras varias gestiones con la policía de ese país, se descartó su presencia allí y se ubicó en Alemania, concretamente en la zona

de Hamburgo. Hasta allí se trasladaron agentes de la Policía Nacional, concluyendo exitosamente con la detención de la Diabla.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

LOCALES Y UK

ENTRE LÍNEAS

Descubren posible detonante de los trombos tras la vacuna de Astrazeneca

Antonio Gil voz, estilo y sentimiento hecho canción

» john freddy morales Un equipo científico del Reino Unido y EE. UU, creen haber descubierto el detonante para el desarrollo de unos inusuales trombos en algunos pacientes tras recibir la vacuna contra el coronavirus de Oxford-AstraZeneca. El equipo, que publicó los resultados en la revista estadounidense Science Avances, detectó cómo una proteína de la sangre se ve atraída hacia un componente clave de la vacuna, lo que a su vez

» john freddy morales Mi nombre es Gildardo Antonio Agudelo conocido artísticamente cómo Antonio Gil. Nací el 4 de abril de 1955 en ciudad Bolívar Antioquia en cuna humilde y siempre en el campo. Salimos a la ciudad teniendo yo 10 años de edad y empecé hacer mis primeros años de estudio y a su vez desempeñar algunos trabajos que pudiera realizar a mi corta edad y así ayudar a mis padres, por ejemplo, fui lustra botas por una temporada luego trabajé agricultura, también fui vendedor de almacén de ropa y otros artículos. A mis 18 años de edad empecé a practicar la música porque sabía que tenía mi talento musical, aprendí a tocar guitarra y a educar la voz para dedicarme profesionalmente y cuando me sentí seguro comencé con grupos del pueblo estilo de la época qué eran baladas románticas de los 70 y 80. Teniendo 25 años de edad integre el primer grupo de música mexicana en la ciudad de Pereira cómo cantante central dando inicio mi carrera musical

Por John Freddy Morales

mexicana-popular. Fui cantante de muchos grupos colombianos en las principales ciudades del país hasta llegar a Bogotá y tener mi show central por espacio de cuatro años en plaza México y cinco años en la Chula. Hace dos años realicé las grabaciones de mis propias canciones cómo cantautor los cuáles ya se encuentran en Youtube: Entre las botellas y brindemos por ellas contando con la participación de mi amigo y colega Luis Alberto Posada, deseando obtener los mejores resultados y aceptación de la gente, siempre de la mano de Dios y teniendo claro que nunca es tarde para cumplir nuestros sueños.

instiga una reacción del sistema inmune que, en combinación con otros factores aún por determinar, puede desembocar en la llamada Trombocitopenia Inmune (TPI). La vacuna ‘vaxzevria’, desarrollada por la Universidad inglesa de Oxford con la farmacéutica AztraZeneca, tiene en su composición un adenovirus(en concreto, un virus de resfriado común de chimpancés), a diferencia de otros preparados que utilizan tecnología de “ARN mensajero”, como los de Pfizer-BionTech

y moderna. “Nuestros datos confirman que el factor 4 plaquetario puede unirse a los adenovirus, un paso importante para desencadenar el mecanismo subyacente en la TPI. Establecer todo el mecanismo podría ayudar a prevenir y tratar esta condición”, añadió.

Bruselas recuerda en plena crisis migratoria que la relación con Londres no incluye asilo ni retorno » john freddy morales La comisión Europea ha recordado que el acuerdo que rige las relaciones entre la Unión Europea y Reino Unido no incluye la cooperación en el asilo y retornos de migrantes en plena crisis migratoria en el canal de La Mancha. Así se ha expresado Bruselas tras el episodio en el que murieron 27 personas cuando volcó la embarcación en la que intentaban llegar a las costas británicas y después de que Francia haya

reclamado a Reino Unido que asuma su responsabilidad en la crisis y permita la migración legal a las islas. En rueda de prensa, el portavoz de Migración de la comisión, Adalbert Jahnz, ha sostenido que el acuerdo para las relaciones entre Londres y Bruselas no incluye medidas de retorno de migrantes. ”Sobre cooperación con Reino Unido, hay cooperación práctica con los guardacostas de Bélgica y Francia para evitar los cruces ilegales en el canal”, ha señalado.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

LOCALES Y UK

Shell se retira de un polémico proyecto petrolífero en Reino Unido

UK / El grupo energético Shell ha decidido abandonar el proyecto Cambo de prospección petrolífera y extracción de gas ubicado frente a las islas Shetland, en Escocia, según informó en un comunicado. » Sputnik Shell justificó en cálculos económicos su retirada de este yacimiento de hidrocarburos, que está en la diana de las protestas de organizaciones ecológicas. “Después de una revisión comprensiva del propuesto desarrollo de Cambo, hemos concluido que la base econó-

mica de inversión en este proyecto no es suficientemente fuerte en este momento”, señala la nota de Shell. La ministra principal de Escocia, la nacionalista Nicola Sturgeon, expuso igualmente su oposición al desarrollo de Cambo, aunque la autorización oficial para iniciar las prospecciones no depende de su administración, sino del Gobierno central que lidera Boris

en destaque Londres relanza su diplomacia militar con España tras el brexit Reino Unido ha tenido una semana especialmente intensa en nuestro país en el ámbito de las relaciones de defensa. Por primera vez, su buque insignia, el portaaviones ‘HMS Queen Elizabeth’ con sus 1.200 marinos a bordo, ha realizado una escala logística en una base militar española. Fue en Rota, en la misma provincia que la colonia de Gibraltar. Como destacan fuentes militares españolas: «Es un hito al tratarse de la primera ocasión que un buque británico de semejante tonelaje (65.000 Tn.) recala en una base española. Se trata de una escala que la Royal Navy pidió con meses de antelación para su regreso de su misión de siete meses y medio por el Índico y el. Johnson. A su vez, el Ejecutivo del Reino Unido trata de evadir una responsabilidad directa en el controvertido proyecto y ha traspasado la toma de decisión a un comité de planificación. Shell controla el 30% del proyecto Cambo, mientras que el socio principal, Sicca Point Energy, ha reafirmado su interés en sacar adelante esta exploración de hidrocarburos, con vistas a producir hasta 170 millones de barriles de crudo en 25 años, según estimaciones de la compañía.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

LOCALES Y UK UK | LAS RESTRICCIONES PARA CONTENER AL CORONAVIRUS Y SU NUEVA VARIANTE, ÓMICRON, VUELVEN A REINO UNIDO.

Ómicron: endurecen las medidas para viajeros y exigen el uso de mascarilla en Reino Unido tras la llegada de la variante del coronavirus al país

» Varias Agencias Así lo anunció el primer ministro Boris Johnson, quien dijo que a partir de la próxima semana será obligatorio el uso de mascarillas en los comercios y el transporte público. Johnson indicó que las medidas forman parte de una serie de restricciones que buscan combatir y contener a la nueva variante del virus, ómicron. Asímismo, todas las personas que entren a Reino Unido deberán someterse a una prueba de PCR y los contactos de los nuevos casos de la variante tendrán

que autoaislarse, incluso si están completamente vacunados. No obstante, el primer ministro afirmó que esta Navidad será “considerablemente mejor” que la de 2020. Las medidas son “temporales y preventivas”, añadió. Johnson anunció las restricciones en una conferencia de prensa luego de confirmarse la detección de dos casos de ómicron en el país. Las autoridades dijeron que ambos estaban vinculados y relacionados con viajes al sur de África. La nueva variante se notificó por primera vez en Sudáfrica el miércoles y los primeros datos sugieren que tiene

un mayor riesgo de reinfección, incluso en personas vacunadas. “Nuestros científicos están aprendiendo más hora tras hora y parece que ómicron se propaga muy rápidamente y puede contagiarse entre personas que están con una esquema de vacunación completo”, explicó Johnson. El primer ministro reconoció que “las medidas fronterizas sólo pueden minimizar y retrasar la llegada de una nueva variante en lugar de detenerla por completo”, así que instó a los ciudadanos a ayudar “en la contención de la propagación al interior del país”. En tres semanas, cuando la efectividad de las medidas sea revisada, el gobierno espera tener mejor información sobre la “eficacia continua” de las vacunas. El año pasado se endurecieron las restricciones de covid en todo Reino Unido días antes de la fiestas de Navidad, en medio de un aumento de casos. Los países de todo el mundo están introduciendo prohibiciones de viaje y restricciones a quienes vienen de naciones del sur de África en un esfuerzo por contener la propagación de la variante. El principal asesor médico del gobierno, el profesor Chris Whitty, afirmó que existe una “posibilidad razonable” de que las vacunas sean menos eficaces contra la nueva variante, pero subrayó que las personas que se vacunen o reciban la dosis de refuerzo tendrán menos probabilidades de enfermar gravemente.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

LOCALES Y UK

LA COLUMNA DE ROMEL Por Romel Edison Medina Chaves Correo electrónico: romelm709@gmail.com

Espeluznante: descubren cuerpo de profesor enterrado en una pared » Romel Edison Medina Chaves El profesor Gamaliel Álvarez, quien había sido reportado como desaparecido hace dos meses fue encontrado en una pared de su cocina. El cuerpo sin vida del profesor de danza Gamaliel Álvarez, fue encontrado en la cocina de su casa en Cajicá, Cundinamarca, Colombia. Hace unos días, miembros de la Policía ingresaron a la vivienda del profesor de danza Gamaliel Álvarez, ante los fuertes olores que emanaba el lugar. Lo que encontraron fue una de las imágenes más escabrosas posibles, pues estaba el cuerpo sin vida del docente en una pared de la cocina, estos hechos trágicos ocurrieron en un pueblo al noroccidente de Bogotá Colombia, y son objeto de investigación.

» Romel Edison Medina Chaves EE. UU, emite nuevas medidas para el ingreso a su territorio, y de esta manera frenar los contagios con la variante Ómicron, que aún no se sabe si es más contagiosa o más grave la sintomatología. A partir de la próxima semana, se solicitará una prueba negativa de COVID-19 a los viajeros internacionales, incluidos ciudadanos estadounidenses, con un día de anticipación, independientemente del estado de vacunación. Debe estar totalmente vacunado para poder viajar a los Estados Unidos en avión si no es ciudadano estadounidense ni inmigrante. El uso de tapabocas sigue siendo obligatorio en aviones, incluso en vuelos nacionales, así que, si tiene pensado viajar al país del Norte, consulte primero las nuevas medidas de ingreso.

Nuevas medidas para viajar a EE. UU

Venezuela saca de su territorio a observadores electorales » Romel Edison Medina Chaves El Gobierno de Venezuela no renovó la visa de los integrantes de la Misión de Observación Electoral de la Unión Europea, que tendrán que abandonar el país este fin de semana. Al parecer, los observadores tenían previsto

quedarse siete días más. Sin embargo, tendrán que salir de Venezuela en los próximos días. La misión electoral se quedó sin garantías y prácticamente declaradas personas no gratas para Venezuela, al declarar que persisten las deficiencias electorales en el sistema.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

LOCALES Y UK

El lenguaje de un inmigrante UK / Son las 3 de la mañana el despertador suena sin cesar las pupilas aún se encuentran sumergidas en el sueño. » Walter Raúl Pérez Medina Ese sueño que todo inmigrante tiene, que es el despertar en medio de un mañana mejor. Así empieza la mañana con mucho desconcierto sin saber que va pasar. Él siempre va con cautela nunca baja la guardia siempre con la mirada arriba, pero a pesar de su cansancio, de sus pies encallados y de su pena que lleva por dentro, él se expresa con una sonrisa y

con una mirada cuyo lenguaje es la perseverancia, la fortaleza y la constancia. La historia de un inmigrante: Víctor es un hombre de 48 años nació en Bolivia y creció allí hasta los 30 años su madre murió en el parto y su padre lo abandonó cuando él tenía 15 años, pasó por muchas peripecias, solamente estudio la primaria luego tuvo que trabajar y aprendió varios oficios, la misma vida fue su mejor escuela. A los 30 años se le presentó la oportuni-

dad de inmigrar a UK es donde actualmente vive y sin saber el idioma, él se atrevió a venir, al llegar a Reino Unido la vida no le fue fácil, pero la constancia y las ganas de querer lograr algo hicieron de él una persona capaz de vencer muchos obstáculos como por ejemplo la discriminación por no saber hablar un idioma, pero lo peor no era eso, lo peor para él era el no derrumbarse frente a sus compañeros de trabajo frente a su jefe por la gran soledad que sentía al no tener a nadie en el mundo. “…recuerdo que siempre iba a trabajar tratado de fingir de que todo marchaba bien en mi vida, y a veces hasta con ganas de llorar…” Estas son las palabras de Víctor que al entrevistarlo me hizo pensar que, así como él hay muchos que a pesar de su dolor desarrollan un lenguaje comunicativo basada la audacia la inteligencia la capacidad y en definitiva se vuelven más fuertes y valoran más el día a día. Por una Barcelona antirracista Esto no solo se vive en Reino Unido, hay otros lugares en donde también se vive y la ciudad de Barcelona no es la excepción, por ello, en el ayuntamiento de Barcelona se está trabajando en un proyecto llamado Por una Barcelona antirracista, en donde se busca acabar con las barreras de las etnias y construir una sociedad más integrada y vanguardista. Creo que el lenguaje de un migrante no se encuentra en el léxico si no en los ojos y en su sexto sentido de como mira la vida basada en su propia experiencia y la actitud que tiene para afrontar su día a día.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

SALUD CUBA / Las felicitaciones llegan a propósito de la celebración del Día de la Medicina Latinoamericana.

Elogian labor de personal de salud de cuba frente a la covid-19 » Telesur Autoridades cubanas, entre ellos el presidente Miguel Díaz-Canel Bermúdez, felicitaron a los trabajadores de la salud en ocasión del Día de la Medicina Latinoamericana, que por otro año vuelven a celebrar en dura porfía contra la Covid-19 y determinados a no bajar la guardia ante la irrupción de la variante Ómicron. En un mensaje difundido a través de la red social Twitter, el jefe de Estado

deseó muchas felicitaciones e infinita gratitud a los médicos cubanos, de quienes dijo que han salvado al país junto a los científicos de la mayor de las Antillas. “Nuestros héroes llevan batas blancas”, afirmó el líder cubano en suerte de invitación, además, a destacar cuanto contribuya a la existencia, bienestar y felicidad del ser humano, en lugar de engendrar la violencia, la desunión y el egoísmo entre los pueblos. El primer ministro de Cuba, Manuel Marrero, señaló que “el personal médico que marcha a cualquier punto para salvar vidas, aun a riesgo de perder la suya, es el mayor ejemplo de solidaridad que puede ofrecer el ser humano”. Otro tanto hizo el canciller de la nación caribeña, Bruno Rodríguez Parrilla, quien a través de las redes sociales prodigó “admiración y reconocimiento ante tanto altruismo, entrega, solidaridad y heroísmo, dentro y fuera del país, en lucha contra la Covid-19”. También felicitó a los trabajadores sanitarios el ministro del sector, doctor José Ángel Portal Miranda, quien los llamó fieles herederos del legado del doctor Carlos Juan Finlay y del líder histórico de la Revolución Cubana, Fidel Castro Ruz.

MUNDO | MUNDO / LAS GRASAS TRANS O ÁCIDOS GRASOS SON UN TIPO DE GRASAS INSATURADAS QUE ACTÚAN COMO GRASAS SATURADAS.

¿Qué son las grasas trans y por qué son tan dañinas para la salud?

» infobae Son dañinas para el corazón porque elevan el nivel de colesterol malo en la sangre y reducen el bueno. La mayoría de las grasas trans que consumimos, que equivalen alrededor del 64%, son un producto derivado de un proceso llamado hidrogenación. “Hace más de 100 años que en la industria se hidrogenan grasas vegetales para que sean más sólidas y ampliar su vida útil. A raíz de que se creó este proceso, se empezó a usar mucho en la alimentación”, afirma Laura Cantú, nutricionista y coordinadora de nutrición del Unilever Help Institute. Las grasas trans de producción industrial se encuentran en grasas vegetales

solidificadas, como la margarina y el ghee, y están con frecuencia presentes en aperitivos y alimentos horneados y fritos. A menudo los fabricantes las utilizan porque se conservan durante más tiempo y son más baratas que otras grasas. Ahora bien, existen alternativas más saludables que no afectan al sabor ni al costo de los alimentos, se informa en un reporte de la OMS. El consumo de grasas trans aumenta en un 34% el riesgo de muerte por cualquier causa, en un 28% la mortalidad por una cardiopatía coronaria, y en un 21% las cardiopatías coronarias. Ello se debe probablemente al efecto sobre la concentración de colesterol: las grasas trans aumentan la concentración del colesterol

en destaque Desvelada una posible forma de evitar la metástasis del melanoma Investigadores del Centro Nacional de Investigaciones Oncológicas (CNIO) han identificado a una molécula que orquesta la metástasis del melanoma en sus primeras fases. Inhabilitar o bloquear a esta molécula podría evitar la propagación del cáncer de piel a otros tejidos. También podría servir para identificar la metástasis en sus fases iniciales, momento en el que es más probable remediarla. Los hallazgos acaban de publicarse en Nature Cancer. En melanoma, cuando las células tumorales llegan al ganglio centinela, la metástasis no es letal. Sin embargo, “es capaz de iniciar un proceso al que podemos llegar demasiado tarde”, explica el investigador. LDL, denominado “malo”, y disminuyen la concentración del colesterol HDL, o “bueno”. A los ácidos grasos trans no se les conocen efectos benéficos, se expresa en el informe de Replace Trans Fast. Los datos indican que cuando el aceite se calienta o se utiliza para freír a altas temperaturas aumenta ligeramente la concentración de grasas trans. En promedio se ha constatado que la concentración aumenta 3,67 g / 100 g después de calentarlo, y 3,57 g / 100 g en la fritura. No hay pruebas de que otros métodos de cocinado (horneado, hervido, a la parrilla), aumenten sus concentraciones.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Se vende un yate virtual en el metaverso sandbox por $650,000 MUNDO / El yate de lujo “The Metaflower” rompe el récord al tener el precio más alto de un NFT en la plataforma de Sandbox.

» Entrepreneum The Sandbox (El Arenero) es un metaverso en el cual los usuarios pueden monetizar los espacios y las experiencias virtuales. Se usa la moneda Ethereum, una criptomoneda que por el momento vale 4,750.96 dólares, para hacer las compras dentro del metaverso. Dentro de Sandbox se acaba de vender el token no fungible (NFT) más caro en la historia del metaverso, un yate de lujo con un valor de 650,000

dólares. Éste fue creado y desarrollado por Republic Realm, “uno de los inversores y desarrolladores más activos del ecosistema inmobiliario metaverso”. El mega yate virtual lo llamaron “The Metaflower” en honor a “The Mayflower” uno de los barcos que transportó a los peregrinos de Inglaterra a América. Éste cuenta con una cabina para DJ, pistas de aterrizaje para helicópteros y un jacuzzi entre otras amenidades. Sin embargo lo que realmente lo hace interesante es que el barco ten-

en destaque Cristales de tiempo creados y observados en una computadora cuántica Por ejemplo, la creación de una nueva fase de la materia llamada “cristal del tiempo”. Así como la estructura de un cristal se repite en el espacio, un cristal de tiempo se repite en el tiempo y, lo que es más importante, lo hace infinitamente y sin ningún aporte adicional de energía, como un reloj que funciona eternamente sin pilas. La búsqueda para realizar esta fase de la materia ha sido un desafío en la teoría y el experimento, uno que ahora finalmente se ha hecho realidad por un equipo de científicos de la Universidad de Stanford, Google Quantum AI, el Instituto Max Planck de Física de Sistemas Complejos y la Universidad de Oxford. drá acceso a la “Marina de Fantasía”, un conjunto de 100 islas privadas con viviendas de lujo que desarrolló Republic Realm. Éstas plataformas están teniendo más tracción cada día y aunque se empezaron a escuchar más desde que Facebook anunció la suya, han estado creciendo desde hace tiempo y generando muchas transacciones. Este mes solamente, se vendió una parcela de tierra en Axie Infinty por 2.3 millones de dólares y una en Decenterland por 2.4 millones de dólares.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

SALUD

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

CIENCIA Y TECNOLOGÍA MUNDO | LA XTURISMO LIMITED EDITION ES LA MOTO VOLADORA JAPONESA QUE NOS ACERCA AL FUTURO. EL EJEMPLAR ESTARÁ EN VENTA EN EL PRIMER SEMESTRE DE 2022.

‘Xturismo’: la moto voladora ya es una realidad… y usted la puede comprar

» El Carro Colombiano

Lo que antes pensábamos que solo podría ser producto de la imaginación o de los programas de televisión, es hoy una realidad. La moto voladora XTurismo acaba de ser presentada en Japón y desarrollada por A.L.I. Technologies, una startup de este país especializada en drones. De hecho su carrocería es bastante similar a la de las motos convencionales. Pero nada menos que con el detalle de que puede volar. La XTurismo vendrá en color negro o rojo y estará soportada en unos patines de aterrizaje para cuando toque tierra.

Además, el proyecto de la moto voladora que nos acerca al futuro cuenta con el respaldo de Mitsubishi Electric y Kyocera. Quienes han dado el visto bueno, como en el último vuelo corto que realizó la XTurismo en una pista de carreteras. No debe sorprender que tener el futuro cada vez más cerca sea tan costoso. La XTurismo saldrá a la venta con un exhorbitante precio de 600.000 euros. Que al cambio en nuestra moneda representa más de 2 mil millones de pesos. Con lo que se pueden comprar 12 carros Tesla Model 3. La aeronave como también pude llamarse, funcionará con un motor de combustión interno, más cuatro moto-

res secundarios. Reforzados por baterías de potencia que la mantendrán en el aire mediante seis hélices. Y un peso de 300 kg con el alzará vuelo sin complicaciones. Debe tenerse en cuenta que la moto solo tiene un asiento, que soportara un peso máximo de hasta 100 kilos. Esto para una autonomía aproximada de 40 minutos en el aire de forma continua, y una velocidad tope de 100 km/h.

en destaque Novedades de whatsapp que están llegando a tu móvil y que deberías conocer se podrá reaccionar con hasta 6 emojis y que el usuario propietario del mensaje podrá ver una lista de los usuarios y emojis que se han utilizado para reaccionar. Es una función interesante que podría darle un toque diferente a las conversaciones de WhatsApp en grupos y chats individuales. Ahora WhatsApp trabaja en una opción para que puedas hacer combinaciones en el propio emoji. Es decir, podrás seleccionar el emoji de una pareja con corazón y elegir de qué color es cada una de las personas de forma independiente. Es algo muy simple que suma un icono de reenviar como el de cualquier otro mensaje, pero ahora a los stickers.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

CINE Y FARÁNDULA

La última aparición de Jaider Villa en netflix antes de retirarse de la actuación

COLOMBIA / Recordado por todo Colombia al ganar Protagonistas de Novela, ahora vive tranquilo en Estados Unidos tras no triunfar en la pantalla chica.

» Las 2 Orillas Las primeras ediciones de Protagonistas de Novela fueron todo un suceso en la televisión colombiana. El novedoso formato de RCN para conseguir nuevas estrellas para sus producciones tuvo grandes figuras como Ana Karina Soto y Sara Corrales, pero el más recordado de todos es Jaider Villa. El paisa ganó la primera edición del reality y dejó para la historia la famosa frase “yo no vine a hacer amigos”. Ganar era promesa de ser una futura estrella de la televisión, pero en el caso de Villa no fue así. Participó en varias producciones, pero nunca con papeles protagónicos.

Así fue como con más pena que gloria, Jaider Villa dejó la televisión y decidió emigrar a los Estados Unidos para dedicarse a ser ingeniero electricista, carrera que estudió antes de ingresar a protagonistas en la Universidad Bolivariana. En Los Ángeles se ha hecho millonario y vive muy bien trabajando en una empresa dedicada a la fabricación de drones o aeronaves no tripuladas. Su último proyecto en la actuación vino en Netflix, cuando en 2018 hacía parte de Mal Aguero, el anuncio de una película colombiana que contaba con él como uno de los protagonistas junto a Rafael Novoa, Carlos Torres, Rosmery Bohórquez y la actriz porno Esperanza Gómez, entre otros.

en destaque Estos clásicos objetos de Hollywood serán subastados Las piezas, entre otros artefactos de la cultura pop estadounidense, forman parte de la subasta “Íconos e Ídolos: Hollywood”, que será realizada en Beverly Hills, en Los Ángeles. La venta incluye piezas de clásicos del cine y la televisión como Batman, Duro de matar, Volver al futuro, La mujer maravilla, El señor de los anillos, La naranja mecánica, Seinfeld, Juego de Tronos; y de entregas de Harry Potter y James Bond. Destacan en la colección el mono amarillo con líneas negras utilizado durante el rodaje de Juego de la muerte (1978) por uno de los dobles del fallecido astro de las artes marciales Bruce Lee; la tabla de surfear que Patrick Swayze utilizó en la película Punto de quiebre (1991); el vestuario de Arnold Schwarzenegger en Terminator II: el juicio final; y el lazo de la verdad que la actriz Gal Gadot utilizó en La mujer maravilla. La colección comprende más de 1.200 ítems que recorren desde la era de oro de Hollywood hasta producciones contemporáneas. Además de trajes y artefactos, serán subastados guiones, fotografías y bienes personales de leyendas del cine como Marilyn Monroe, Doris Day y Jack Lemmon.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

CINE Y FARÁNDULA CINE | SU GRAN ESTRENO EN DICIEMBRE. LA PELÍCULA BUSCARÁ SUPERAR TODAS LAS EXPECTATIVAS.

Matrix resurrections: el guion de la película hizo llorar a un actor

» Cinema Comic Los fanáticos de la franquicia están ansiosos por ver Matrix Resurrections. Esta película contará con el regreso de Keanu Reeves y otros grandes intérpretes, además de que también sumó nuevos rostros a su reparto. Recientemente, parte del equipo formó parte de una entrevista exclusiva realizada por Entertainment Weekly, donde dieron a conocer detalles sobre la película y uno de ellos reveló que lloró cuando leyó el guion. “Cuando leí el guión de esta película, lloré, porque la idea de ver a estos dos actores icónicos en estas dos partes icónicas regresar y luchar por recuperar su amor me destrozó”, comentó Jonathan Groff durante la entrevista. Lo cierto es que se saben pocos detalles sobre el personaje del actor, pero no caben dudas que se emocionó con el regreso de la saga como ocurrió con todos los fanáticos. Matrix Resurrections contará con Ke-

anu Reeves y Carrie-Anne Moss, quienes retoman sus icónicos personajes: Neo y Trinity. En la entrevista, el actor revela por qué decidió formar parte del regreso de esta franquicia: “Teníamos cineastas a los que querías decirles que sí”, dice. Además, agrega, “(teníamos) material con el que querías comprometerte, para dar todo lo que pudieras”. Por su parte, Lana Wachowski sintió que Matrix era su lugar seguro, mientras atravesaba momentos que la angustiaban mucho: “Mi papá murió, luego este amigo murió, luego mi mamá

murió. Realmente no sabía cómo procesar ese tipo de dolor. No lo había experimentado tan de cerca … Sabes que sus vidas van a terminar y, sin embargo, todavía fue muy difícil. Mi cerebro siempre ha llegado a mi imaginación y una noche, estaba llorando y no podía dormir, y mi cerebro explotó toda esta historia. Y no podía tener a mi mamá y papá, pero de repente tuve a Neo y Trinity, posiblemente los dos personajes más importantes de mi vida. Fue inmediatamente reconfortante tener a estos dos personajes vivos de nuevo”.

Pixar y Disney nos enseñan a superar la adolescencia con amor y amistad MUNDO / La música ocupa gran parte de la vida de Mei y, en el avance que puedes ver sobre estas líneas, han confiado en el ‘It’s Gonna Be Me’ de NSYNC, además de presentar la banda sonora oficial, compuesta por Billie Eilish y FINNEAS. La canción original de la película aparece en los primeros segundos de adelanto. » Sensacine Tratándose de una película sobre la adolescencia, no podía faltar la ‘boy band’ por la que Mei Lee bebe los vientos. “Necesitábamos que nuestro personaje estuviera obsesionada con algo que no gustase nada a su

madre”, ha declarado la directora Domee Shi, “Las boy band fueron el primer acercamiento al mundo de los chicos para muchas chicas de esa edad. Eran todos guapísimos, educados y cariñosos, y eran un nexo de unión entre las chicas y sus mejores amigas”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

DEPORTES FUTBOL | LA PRENSA PARISINA HA CUESTIONADO LA ACTUACIÓN DEL ARGENTINO LUEGO DEL EMPATE 0-0 ANTE EL NIZA.

En Francia se preguntan por la falta de gol de Messi en el Psg: “perdió su lado letal que lo hizo leyenda” » Varias Agencias El PSG cosechó un pálido empate 0-0 ante Niza en el partido válido por la fecha número 16 de la Ligue 1. Más allá de que este resultado en nada compromete la situación del equipo de Mauricio Pochettino, que es líder del certamen por un amplio margen, en la prensa francesa han comenzado a preguntarse por la falta de gol de Lionel Messi. El argentino, que fue titular tan solo 48 horas después de haber ganado su séptimo Balón de Oro, poco pudo hacer para romper el marcador y, hasta el momento, lleva tan solo un gol en el torneo doméstico. “¿Cómo dudar de Lionel Messi, un hombre capaz de marcar 672 goles en 778 partidos con el Barça y cuyas obras maestras han marcado nuestras noches?”, se pregunta una columna publicada en el diario L’equipe, el medio deportivo de mayor circulación en Francia. Es que, hasta el momento, en la Ligue 1, la Pulga solo ha marcado un tanto: fue el pasado 20 de noviembre en el triunfo por 3-1 ante Nantes. La vara estaba muy alta, si se tiene en cuenta en que en su última temporada con el Barcelona firmó 30 conquistas y fue el Pichichi (goleador) de La Liga.

El informe firmado por el periodista Hugo Delom da cuenta de la preocupación existente en torno al bajo nivel de eficacia que ha evidenciado frente al arco el capitán de la selección argentina desde su llegada al elenco parisino, el pasado mes de agosto. A partir de una serie de estadísticas, se intenta descubrir cuáles son las claves de esta sequía. Errores a la hora de la definición y duelos fallidos son algunas de las alternativas que explicarían la poca preponderancia de Messi en el marcador. “El argentino ha perdido ese lado ‘letal’ que ha ayudado a construir su leyenda”,

en destaque Panamericanos junior: Estados Unidos, Cuba y Colombia dominan en boxeo Estados Unidos acaparó cinco oros, Cuba cuatro y Colombia tres en lo que va de la jornada en el boxeo, deporte que entrega 13 medallas doradas en el séptimo día de los Juegos Panamericanos Junior. El coliseo Luis Ignacio Álvarez de Buga, al norte de Cali y sede alterna de las justas, fue el escenario en el que se disputaron las finales del boxeo panamericano. Al ser preguntado por su estilo Ewart dijo que “en Cuba los boxeadores se les enseña a pelear las tres distancias, a dominar las tres distancias, porque todos los combates con todos los rivales no son iguales”. En un combate lleno de velocidad y agresividad, el boxeador cubano Ewart Marín ganó el primer oro del día ante el estadounidense Isaías Navarro. El colombiano Carlos Alfonso Utria López, de 18 años, alcanzó el oro en los 63 kilogramos al vencer al brasileño Hebert Bandeira, quien se quedó con la plata. sostiene el artículo y cita varias de las oportunidades claras que desperdiciado frente al arco rival: una ante Niza, otro disparo cruzado ante Nantes o una volea demasiado desviada ante Lille.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

CINE Y FARÁNDULA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

CINE Y FARÁNDULA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

CINE Y FARÁNDULA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

DEPORTES

Fortaleza busca nulidad del partido por presunto amaño

FUTBOL / El club publicó un comunicado informando que denunciará ante los entes lo sucedido en el Llaneros - Unión Magdalena.

» As.com Fortaleza fue el principal perjudicado por lo ocurrido en el partido entre Llaneros y Unión Magdalena, pues el polémico desenlace en Villavicencio le impidió ascender a la primera división, ya que el Ciclón se quedó con liderato del Grupo B, la clasificación a la final del Torneo BetPlay y aseguró su regreso a la máxima categoría. Hasta el Presidente de la República, Iván Duque, catalogó de “vergüenza” lo sucedido en los últimos minutos de ese partido, pues Llaneros ganaba por la mínima, pero Unión Magdalena remontó con goles al 90+5’ y 90+6’ para

superar a Fortaleza, que en simultáneo cayó ante Bogotá. Lo que sorprendió fue la actitud de los defensores del local en el segundo gol del Ciclón, permitiendo la anotación sin mayor oposición. El club bogotano publicó un comunicado en el que informa que este lunes 6 de diciembre denunciará ante los entes deportivos nacionales e internacionales pertinentes para la revisión y análisis de lo sucedido en dicho compromiso de la sexta fecha de los cuadrangulares y buscando las respectivas sanciones disciplinarias y éticas. “Como afiliados a la FCF y dando cumplimiento a sus estatutos, es nues-

tro deber denunciar los lamentables hechos sucedidos para que las comisiones disciplinarias y éticas del fútbol tomen cartas en el asunto en aspectos tan delicados como lo son un posible acto de corrupción, así como un presunto amaño de partidos. Adicionalmente solicitaremos las respectivas medidas cautelares que suspendan el ascenso del Fútbol Profesional Colombiano mientras se confirman los hechos ya conocidos por la opinión pública nacional e internacional”, señala parte del comunicado. ”Queremos dejar suma claridad que nuestras denuncias se realizarán basadas en un presunto amaño de partidos y de corrupción, buscando de esta forma la declaración de nulidad de partido. Consideramos que esta situación no es un simple tema de apuestas, la misma tiene un trasfondo más profundo que seguramente las autoridades disciplinarias y los propios jugadores implicados confirmarán, respetando el debido proceso aplicable a este tipo de casos”, agrega el documento. En el comunicado publicado a través de las redes sociales oficiales, Fortaleza agradeció el interés de diferentes entes por esclarecer los hechos como ACOLFUTPRO, la Gobernación del Meta, el Ministerio del Deporte y el Gobierno Nacional. Además, invitó a que los presidentes de otros clubes del FPC que han expresado su apoyo internamente hagan pública su posición para “sentar un precedente que exprese contundentemente que somos más los que creemos en un deporte de sana competencia”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

ACTUALIDAD

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

DEPORTES

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

EDUCACIÓN LVC | INFORMESE DE COMO APLICAR Y PORQUE ES T%AN IMPORTANTE TENER LA RESIDENCIA

¡Porque tener la residencia británica nunca fue tan importante como ahora! » Lvc La votación realizada respecto al referendo a favor de la salida del Reino Unido de la Unión Europea, “Brexit” (Abrevación de “British Exit”), ha movilizado los medios internacionales. Las innumerables preguntas que han surgido por esta decisión de la población británica preocupa a los ciudadanos europeos que viven y trabajan en el Reino Unido. El control migratorio está cada vez más rígido, y la Home Office ha anunciado medidas restrictivas a diversos inmigrantes que buscan en el país una oportunidad de estudio y trabajo. Para garantizar el status en el país, la demanda de visados permanentes en el Reino Unido ha sido creciente. Actualmente, la solicitud de visados permanente involucra un examen de conocimientos generales y culturales del Reino Unido. El “Life in the United Kingdom Test”, o “Examen para la vida en el Reino Unido”, aplica para candidatos con pedido de naturalización británica (pasaporte inglés) y puede ser realizado en 60 centros en todo el territorio británico. Para realizar el examen, el solicitante debe pagar una tasa de £50 y marcar la fecha

del examen online a través de la página web del gobierno (gov.uk), al menos con tres días de antelación. El test está compuesto de 24 preguntas de selección múltiple y tiene una duración de 45 minutos. Las preguntas abordan temas relacionados a las tradiciones y costumbres británicas y el candidato debe acertar al menos el 75% de las preguntas para aprobar. Si usted está interesado en prepararse para esta prueba en una institución de enseñanza de la lengua inglesa de excelencia, acreditada por las principales organizaciones gubernamentales, la escuela de inglés LVC es su opción. La escuela ha desarrollado el “LVC – Life in the UK Preparation course”, de forma que los alumnos puedan aprender el contenido de manera fácil y didáctica. El estudio es dirigido a los tópicos clave y ayuda al alumno a cubrir todas las áreas de conocimiento abordadas en el examen. El curso tiene una duración de quince (15) horas semanales y será realizado de lunes a viernes. Cada clase tiene una duración de 3 horas e incluye prácticas con preguntas de pruebas anteriores, evaluando constantemente el progreso del alumno. El curso prevé promover la confianza de los alumnos en cuanto al conoci-

miento histórico, cultural y tradicional del Reino Unido, ayudando a estimular la comprensión de los acontecimientos políticos y legislativos del país. Los cursos de LVC son acreditados por el British Council y el Trinity College of London, siendo también miembro de la asociación nacional de centros acreditados de la lengua inglesa en el Reino Unido, EnglishUK. La institución posee profesores altamente calificados y profesionales dispuestos a ofrecer la mejor experiencia de aprendizaje de inglés en UK. La escuela tiene precios verdaderamente accesibles y ofrece además cursos de Inglés general para todos los niveles. También ofrece Inglés para negocios, clases particulares y cursos de preparación para los exámenes como IELTS, GCSE y ISE I (B1) – Trinity. LVC London School of English está localizada entre las zonas 1 y 2, en 148 Old Kent Road, London, SE1 5TY. La escuela está abierta todos los días de lunes a viernes de 8:50 am a 9:15 pm y los sábados de 10 am hasta las 4 pm. Para más información sobre los cursos ofrecidos por LVC, puede contactar a través del email hello@lvcenglish.com o por los teléfonos + 44 (0) 203 455 33 99 / + 44 (0) 753 884 02 53.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

SABIAS...

Curiosidades musicales, científicas, cinéfilas, y todo tipo de ámbito que seguro que despertaran tu mente a saber algo más, como se suele decir, el saber no ocupa lugar.

… QUE MANDAR MENSAJES DE TEXTO O NAVEGAR POR INTERNET EN LA NOCHE GENERA INSOMNIO? Es significativo que los chicos hagan actividades que los estimulan cuando deberían estar en un ambiente que promueve el sueño. Si empiezan de jóvenes con esta clase de comportamiento pueden estar predisponiéndose a necesitar estimulación externa antes de dormirse más adelante en su vida, dijo Peter Polos, del Centro Médico JFK (Estados Unidos).

… QUE LAS CAMAS SOLARES PUEDEN CAUSAR ADICCIÓN? La Organización Mundial de la Salud emitió en 2005 un comunicado desaconsejando su uso a los menores de 18 años por el peligro de desarrollar un melanoma, sin embargo el bronceado recreativo continúa aumentando entre los adultos jóvenes, lamentaron los autores.

… QUE EL CHISME ES UNA FORMA DE VIOLENCIA? ¿Alguna vez has sido víctima de chismes? Inventan historias falsas de ti, o tal vez contaste algo confidencial a alguien de confianza que terminó defraudandote. Aunque a algunos chismes no le tomamos mucha importancia, el chisme es una forma de violencia que puede causar serios problemasa quienes lo padecen. En el séptimo lugar de países que mayor riesgo suponen para la prensa está Colombia, donde este año se registraron cuatro asesinatos, dos menos que en Filipinas y uno menos que en Rusia, pero igual que en Brasil y Nigeria, según la ONG con sede en Ginebra.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

PASATIEMPOS CHISTES RÁPIDOS Cariño, creo que estás obsesionado con el fútbol y me haces falta. - ¡¿Qué falta?! ¡¿Qué falta?! ¡¡Si no te he tocado!! _______________________________ - Si mis besos fueran WiFi, ¿me los pedirías o me los robarías? - Usaría datos móviles... _______________________________ ¿Qué es lo mejor sobre la esquizofrenia?. Que nunca estás solo... _______________________________ ¿Cómo se despiden los químicos? - Ácido un placer... _______________________________ Un hombre entra en la consulta del médico con un pato pegado a la cabeza. El médico, sorprendido y asustado, exclama: - ¿¡Pero qué le ha pasado!? - No sé —contesta el pato—, todo comenzó con un bulto en el pie. _______________________________ - Cariño, ¿dónde está el niño? - En inglés. - ¡Será posible!. Where is the boy? _______________________________ Tres de las palabras más bonitas del castellano son: “te lo dije” _______________________________

HORÓSCOPO ARIES > Marzo 21 - Abril 19

Libra > Septiembre 22 - Octubre 22

El puente será superproductivo para ti. Quizá no tanto en el ámbito del trabajo, porque estarás bastante espesa de creatividad, pero sí en cuanto a organización de todos los eventos que tienes por delante. Estos días marcan el inicio de la temporada navideña y todo el mundo querrá verte y celebrar las típicas veladas. Planéate bien y podrás hasta descansar y terminar de ver tu serie favorita.

No te las des de marisabidilla esta semana, por mucho que Mercurio, el planeta de la mente, siga en Sagitario, porque puedes terminar muy mal. O de la manera que menos quieres: ¡sin pareja! Está bien tener debates con la persona con quien compartes tu vida, faltaría más, pero quizá la cama no es el mejor momento para ello. Las cosas importantes, sí. Los problemas tontos, no.

Tauro > Abril 20 - Mayo 20

Escorpión > Octubre 23 - Noviembre 21

Venus en Capricornio da paz a tu relación de pareja (o la etiqueta que quieras ponerla), sobre todo porque últimamente ha estado un poco revuelta. Es un hecho que hay diferencias irreconciliables y a las que no llegaréis a ningún acuerdo por mucho que os sentéis a hacerlo. Bueno, no pasa nada, siempre y cuando tú vayas a pasar por eso. Está muy bien ceder, pero tu estabilidad mental está por encima.

Comprar. Solo. Lo. Necesario. Estas son las cuatro palabras que debes tener constantemente en la mente, sobre todo de cara a los regalos de Navidad que ya quieres comprar. No hace falta que tires la casa por la ventana y que le regales hasta un nuevo collar a tu gato. Con una patita de comida es feliz, al igual que toda tu familia. Piensa en tu economía, que no sabes qué puede pasar.

Géminis > Mayo 21 - Junio 21

Sagitario > Noviembre 22 - Diciembre 21

El puente llega cargado de trabajo para ti. Lo siento, pero la culpa no es mía, es de la posición de Marte sobre Capricornio, lo cual es el momento perfecto para cerrar acuerdos, iniciar proyectos… Puedes coger esta ola que te puede beneficiar mucho económicamente, o simplemente puedes pasar y no tener un duro para Navidad.

¡Feliz cumpleaños, chica Sagitario! Ahora sí que sí tendrás el poder para organizar una fiesta como mereces: por todo lo alto, con la gente que hace mucho que no ves, invitando a ese/a ‘crush’ con quien te gustaría tener algo… En tus manos está pasar una de las mejores noches de tu vida, así que, ¿a qué esperas? Después no tendrás excusas para propiciar tantos reencuentros.

Cáncer > Junio 22 - Julio 22

Capricornio > Diciembre 22 - Enero 19

El eclipse solar del finde pasado sigue haciendo efecto en ti. No durará hasta finales de esta semana, así que deberías aprovechar los días en los que te encuentres más optimista para cerrar asuntos pendientes que tienes. ¿Cuáles son estos? Por ejemplo, decir no a esa amiga que no te apetece ver o comprarte por fin la prenda que tanto tiempo llevas deseando tener. Anímate.

Así que tienes Marte y Venus sobre tu signo esta semana y no sabes lo que hacer… Interesante. Principalmente, porque los astros te han puesto en esta situación precisamente para eso: ¡para que hagas lo que te apetece! Confían en ti y saben que lo harás con cabeza, de manera responsable… Así que, haz el favor de ponerte ya a buscar un nuevo empleo y a dejar que los sentimientos manden respecto a esa persona que ronda tu cabeza.

Leo > Julio 23 - Agosto 22

Acuario > Enero 20 - Febrero 19

Es que lo tuyo no es ni medio normal. Aprovechas lo mínimo para venirte más arriba, y justo esto harás esta semana con Mercurio en Sagitario. Sobre todo porque conocerás a alguien muy interesante, que literalmente te escuchará embobado. A ver, tiene sentido, las palabras que saldrán de ti, gracias al planeta de la comunicación, serán totalmente positivas y la otra persona te lo agradecerá muchísimo.

No queda nada para tu temporada, un par de semanas, aunque esta semana te sentirás casi como en casa. Lo digo porque Mercurio en Sagitario va a hacer que todo fluya y que nadie te presione para contestar mensajes o comprometerte con alguien del que todavía tienes dudas. Eso sí, entonces no prometas tú nada, que entonces sí serás la culpable de lo que ocurra.

Virgo > Agosto 23 - Septiembre 21

Piscis > Febrero 20 - Marzo 20

Los días libres no van a ser tan divertidos como te esperabas. Hay algo que ronda tu mente y que no consigues exteriorizar. Ya tiene que ser importante, porque es raro que tú no intentes poner las cosas en su sitio. Lo mejor que podrías hacer es coger a tu mejor amigo y soltar todo lo que llevas dentro sin filtro. Ya después te pones a ordenar… Lo importante es que no te sientas juzgada.

Hay alguien muy cercano a ti que lo está pasando realmente mal. Aún no has podido verlo, porque el eclipse solar en Sagitario te ha dejado cegada con tanto buen rollo. Pero no pierdas el norte: tu don es la empatía, así que no hagas oídos sordos a una llamada de socorro que se escucha desde Marte. Hay que estar en las buenas y en las malas. Si no, ni te molestes en estar.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 131

PASATIEMPOS 1. Estribar. 2. Horrendo. 3. Estirpe. 4. Extremo del paño. Orilla de una tela o un paño. 5. Convertir el quimo en quilo. 6. Asistente de pasaje en vuelo. 7. Que vuelve a fundirse. 8. Hoyo grande en la tierra. 9. Contracción de la preposición de y el artículo el. 10. De ver, adj. Que ve. Profeta. 11. Que va.

12. Acción de ir de un sitio a otro. Regreso. 13. Emplear o utilizar una cosa para algo. Hacer servir. 14. Rabo corto. 15. Fue. 16. Cubil. 17. Jerga. 18. Que linda con algo. Que linda. 19. Composición lírica. 20. Masa de trigo cocida con levadura.

ataña, drizar, dirigir, rústico, ebionita, cimitarra, argolla, Cid, sajadura, trozo, mostaza, arriesgado, babosa, ok, abroquelar, orina, parabólica, rebujar, ola, penicilina