Mundo Latino Edición 129

Page 1

Caravana de migrantes cambió su ruta y continúa su camino hacia el sur de méxico

Chalecos usados en robo en Medellín habían sido vendidos a la alcaldía de Bogotá Nº REG. 9655927

EDICIÓN NÚMERO 129

Fiscalía boliviana imputa cinco nuevos cargos a Jeanine Áñez Pág.11

En qué va la investigación por millonario robo a bodega de oro en Medellín

PARA LA COMUNIDAD LATINA, POR LA INTEGRACIÓN Y EL RIGOR

1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2021

LA PASTILLA PARA TRATAR LA COVID-19 APROBADA EN REINO UNIDO UK | Gran Bretaña comenzará a implementar la píldora antiviral molnupiravir para el Covid-19 de Merck a través de un ensayo farmacológico a finales de este mes, dijo Susan Hopkins, asesora médica en jefe de la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido.

Pág.14

pag 6

pag64 pag

pag 24

En Canadá empiezan a despedir a los no vacunados contra la covid-19

Pág.23 pag 4

pag 23

pag 3

pag 5

pag 15


2

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

3

MUNDO LATINO TIERRA MI QUERIDA

is not responsible for the information provided by our advertisers and partners, it is your responsability to comply with applicable codes and requirements issued by the law. No se hace responsable por la información suscrita por nuestros anunciantes y colaboradores, queda a su entera responsabilidad cumplir con los códigos y requisitos emandados por la ley.

Tema para

Reflexionar Pon tu corazón, tu mente y tu alma incluso en los actos más pequeños. Ese es el secreto del éxito. Swami Sivananda La Reserva de los Menhires, El Mollar, Tucumán, Argentina


4

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

LATINOAMÉRICA MÉXICO | EL PROYECTO TAMBIÉN PROPONE QUE EL GOBIERNO NACIONAL CREE UNA COMISIÓN DE EXPERTOS QUE TENDRÁ COMO OBJETO EL ESTUDIO DE LA REDUCCIÓN DEL TAMAÑO DEL ESTADO.

Choque entre migrantes y militares deja al menos un herido » El Tiempo

El choque se produjo en una carretera a 20 kilómetros de la localidad de Pijijiapan (estado de Chiapas, sur) y dejó un uniformado herido, además del arresto de 25 extranjeros, dijo una fuente de seguridad. La Guardia Nacional no estaba disponible en lo inmediato para comentar sobre el incidente, que ocurrió cuatro días después de que miembros de esa fuerza dieran muerte a dos migrantes cubanos en un puesto de control en Chiapas.

Agentes de la Guardia Nacional dispararon contra una camioneta que transportaba a varios migrantes, dando muerte a los dos cubanos. Según la Guardia Nacional, el conductor ignoró una orden de detenerse e “intentó embestir” a los agentes. Los organizadores de la marcha aseguraron que los fallecidos formaban parte de su movilización, que congrega a varios cientos de personas en su mayoría de origen centroamericano. “Los de la Guardia Nacional nos reprimieron tres o cuatro veces”, dijo a la prensa el activista mexicano Luis García Villagrán, uno de los líderes de la caravana, que partió de Chiapas el pasado 23 de octubre. García Villagrán explicó que el choque se desató cuando los agentes empezaron a detener a mujeres y niños que iban rezagados de la marcha. “Dos o tres de la Guardia Nacional quedaron tirados en el piso y yo traje a un migrante severamente golpeado, pero no quiere hospitalizarse por temor”, añadió. Se trata del segundo operativo de las fuerzas de seguridad en su intento por frenar a los migrantes. El primero ocurrió cuando la caravana salió de la ciudad de Tapachula, en Chiapas, donde los manifestantes rompieron un cerco de las autoridades. El presidente Andrés Manuel López Obrador ordenó que los implicados

en destaque En primer debate, aprueban eliminación del 4x1.000 El proyecto de ley para eliminar el impuesto al 4x1.000 presentado por los representantes Katherine Miranda, Christian Munir Garces, Wadith Manzur, Armando Antonio Zabaraín y Nubia López fue aprobado por la Comisión Tercera de la Cámara de Representantes. El proceso de la eliminación del tributo será gradual: a partir de 2023 será de 3x1.000, en 2024 de 2x1.000, en 2025 de 1x1.000 y desde 2026 ya no estaría vigente. “Vamos a sopesar los ingresos que recibe la Nación a través de este impuesto con impuestos a los salarios más altos, a partir de los $25 millones (impuesto de 2%). También se eliminarán los beneficios tributarios a las mega inversiones, montó que ascenderá a los $9 billones”, explicó la representante por el Partido Verde, Miranda. fueran puestos a disposición de la Fiscalía. Chiapas es la puerta de entrada de miles de migrantes, especialmente centroamericanos y haitianos, que huyen de la violencia y la pobreza en sus países e intentan llegar a EE. UU. Este flujo se ha acelerado durante 2021. En el camino, muchos son víctimas de organizaciones criminales y del abuso de autoridades mexicanas.


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

5

LATINOAMÉRICA COLOMBIA | LA EXMINISTRA KAREN ABUDINEN FUE LLAMADA EN CALIDAD DE TESTIGO POR LA CORTE SUPREMA EN UN PROCESO PRELIMINAR QUE SIGUE A CONGRESISTAS POR EL CASO CENTROS POBLADOS.

Abudinen estará como testigo en la corte por caso centros poblados

» El Colombiano Llegó el día para la cita de la exministra Karen Abudinen en la Corte de Suprema de Justicia. En calidad de testigo, la barranquillera acudirá al alto tribunal para la indagación preliminar que se les adelanta a dos congresistas por el escándalo de Centros Poblados. Se trata de los senadores Armando Benedetti, del Partido de la U; y Antonio Luis Zabaraín, de Cambio Radical. Al primero, la Corte le adelanta un proceso por haberle pedido a Abudinen –vía telefónica– que cediera el contrato por el que se abrió el escándalo que hoy tiene perdidos $70.000 millones del anticipo dado a Centros Poblados, unión de la que es pieza fundamental el contratista Emilio Tapia. En los últimos días, la exministra TIC salió hacia Estados Unidos por motivos personales, y como le dijo a EL COLOMBIANO, su objetivo siempre ha sido el de asistir a la citación que le hizo la Corte. Por el lado de Zabaraín, este le pidió a la Corte que lo escuche en versión libre, caso contrario a Benedetti, quien tiene encima varios señalamientos de veedurías y de la misma Abudinen por presuntamente haber intervenido para que el contrato fuera cedido en lugar de caducarlo. A mediados de octubre, uno de los denunciantes que pertenece a las veedurías se retractó de haber relacionado a los senadores Daira de Jesús Galvis y a Zabaraín, por lo que este sostuvo que

Caravana de migrantes cambió su ruta y continúa su camino hacia el sur de méxico MÉXICO / Se cumplieron dos semanas desde que la caravana de miles de migrantes salió de la ciudad de Tapachula, el pasado 23 de octubre. Aunque no han detenido su recorrido, han tenido que enfrentarse a múltiples obstáculos y enfrentamientos con las autoridades mexicanas.

» France 24 Cuando se cumplen dos semanas desde que la caravana de miles de migrantes salió desde Tapachula hacia la capital de México, la multitud ahora avanza hacia Tuxla Gutiérrez, en lugar de dirigirse a Oaxaca como tenían previsto. Los migrantes reanudaron su camino desde el municipio de Arraiga, en el suroccidente de de todas formas quería ir en versión libre. La razón que expuso el denunciante para desvincularlos es que no tenía las suficientes pruebas en el proceso, las cuales sí mantiene contra Benedetti. En medio de este escándalo se conoció que, Emilio Tapia, indicado de ser el cerebro para esta contratación, prendió el ventilador en la Fiscalía revelando más nombres de presuntos implicados que habrían validado la póliza que utilizó Centros Poblados para tramitar el contrato por $1.07 billones para llevar Internet a zonas rurales de 15 departamentos.

Chiapas y muy cerca de la frontera con el estado de Oaxaca. Su objetivo es continuar a la Ciudad de México y así lograr su anhelado sueño de pisar suelo estadounidense. La caravana avanza a paso lento y con el ánimo decaído tras la muerte de uno de los suyos a manos de la Guardia Nacional, además del reciente enfrentamiento con las autoridades que dejó varios detenidos.

Ciudadanos de Colombia, Bolivia, Perú y Ecuador podrán circular libremente entre los cuatro países » Forbes La comunidad andina (Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia) podrán transitar, residir y trabajar con libertad en los cuatro países. Esto, como

“Vamos cansados, pero seguiremos, primeramente Dios, para llegar a nuestro destino, dijo Ángel Lara, migrante de Honduras que viaja con su familia, quien también añadió que “esta caravana busca que les ayuden a llegar a la Ciudad de México porque la mayoría ya va con ampollas en la planta de los pies, niños enfermos y mujeres deshidratadas”. En el parque central de Arriaga, los migrantes aprovecharon para descansar y recibir atención médica.

parte de la Decisión 878 del Estatuto Migratorio Andino. Así lo confirmó en las últimas horas el secretario general de la Comunidad Andina, Jorge Hernando Pedraza. En entrevista con La FM el funcionario explicó cuáles serán las reglas que aplicarán con la medida. “Podremos ejercer muchas facultades como permanecer hasta por seis meses como turista o dos años en el ejercicio de la residencia temporal”, comentó Pedraza.


6

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

LATINOAMÉRICA

Detienen a un exjefe de la policía de Bolivia señalado de tráfico ilícito de armas desde Ecuador para reprimir las protestas en 2019

rias exautoridades del gobierno de facto de Jeanine Áñez participaron del hecho, entre ellos la exministra de Comunica-

ción Roxana Lizárraga, el exministro de Gobierno Arturo Murillo y el exministro de Defensa Fernando López.

BOLIVIA / Las autoridades bolivianas presumen que el detenido habría recibido la orden del comandante de la Policía de esa gestión, Rodolfo Montero.

» Actualidad Rt El fiscal de La Paz, William Alave, informó que fue detenido el exjefe del Departamento de Armamento y Equipo del Comando General de la Policía William E.F.E., por su presunta

responsabilidad en el traslado de materiales antidisturbios desde Ecuador para reprimir las protestas tras el golpe de Estado en Bolivia, en noviembre de 2019. El detenido, dentro del denominado caso ‘Gases de Ecuador’, es acusado de los delitos de tráfico ilícito de

Rodolfo Hernández le dice no al pacto histórico y a Gustavo Petro COLOMBIA / El candidato presidencial a través de sus redes sociales confirmó que no aceptará una coalición con Gustavo Petro. » Blu El exalcalde de Bucaramanga agradeció a Petro la invitación que le hizo para ser parte del Pacto Histórico El polémico Rodolfo Hernández siempre ha señalado que las ‘coaliciones políticas’ traicionan el deseo de los votantes luego de que los candidatos recogen firmas para apoyar aspiraciones. Rodolfo Hernández también señaló que no es cierto que tenga la intención de hacer parte de la Coalición de la Esperanza a pesar de que se en-

cuentra en Valledupar con el precandidato presidencial Juan Fernando Cristo realizado un recorrido en los denominados ‘territorios de paz’. En sus redes sociales el exalcalde de Bucaramanga siguió criticando a congresistas y al gobierno de Iván Duque. Oscar Jair Hernández, asesor político del movimiento Liga de Gobernantes, afirmó a BLU Radio que “vamos a seguir recorriendo el país buscando las firmas que se necesitan para certificar la candidatura a la presidencia de Rodolfo Hernández sin ningún tipo de alianzas, coaliciones o pactos”.

armas, tenencia, porte o portación y uso de armas no convencionales e incumplimiento de deberes. “De acuerdo a las investigaciones, se presume que [el detenido] habría recibido la orden del comandante de la Policía de esa gestión, Rodolfo Montero, para que se trasladara a Ecuador, recogiera los agentes químicos de ese país y los trasladara a Bolivia”, dijo Alave, en conferencia de prensa. Por su parte, el fiscal coordinador de La Paz, Sergio Bustillos, señaló que William E.F.E. trasladó los agentes químicos en un vuelo chárter y que, al llegar al aeropuerto de El Alto, los llevó a un cuartel en nueve vehículos blindados; posteriormente, habrían sido distribuidos a otras unidades policiales. “El sindicado habría realizado todo el procedimiento de recojo y entrega de los agentes químicos sin cumplir ningún protocolo, por ello, en la presente gestión, las autoridades ecuatorianas solicitaron la devolución de estos materiales mediante una nota oficial”, detalló Bustillos. De acuerdo con el fiscal coordinador, en la primera declaración informativa del detenido se determinó que va-

Remodelar la DGCIM, el centro más tenebroso de tortura, muerte y dolor » Infobae “Es un contrato irrevocable”, confiesa a Infobae un custodio que no entiende esa nueva figura legal. A criterio de este funcionario, que ahora presta servicio en Boleíta, “hay algo oscuro en eso porque ni siquiera nos explicaron qué significaba. No entiendo cómo es que pertenecemos a un organismo, pero nos obligaron a firmar un contrato así a otro. Le confieso que eso da miedo, porque ya uno sabe lo que ha sucedido en este sitio y podemos terminar como responsables los que nada tenemos que ver”. Se ordena a la DGCIM y al SEBIN transferir el ejercicio de las funciones de custodia

VENEZUELA | LA DIRECCIÓN GENERAL DE CONTRAINTELIGENCIA MILITAR EN BOLEÍTA, CARACAS, CAMBIÓ EL DIRECTOR, TODO EL PERSONAL Y YA NO HAY RASTRO DE LAS SALAS DE TORTURA. de los detenidos al Ministerio Penitenciario. Es así como los principales centros de tortura de los organismos de Inteligencia ya no son parte de los cuerpos de Inteligencia. El traslado de los detenidos ha durado meses y aun no concluye, especialmente por la gran cantidad de presos políticos militares y civiles.


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

7


8

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

LATINOAMÉRICA


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

LATINOAMÉRICA

Asesinan a dos periodistas en méxico en menos de una semana MÉXICO / Al menos dos periodistas fueron asesinados en México esta semana, informaron autoridades mexicanas.

» Cnn Fredy López Arévalo, locutor de radio y corresponsal, fue asesinado a tiros por un hombre cuando llegaba a su casa en San Cristóbal de las Casas, en el sureño estado de Chiapas, informó la Fiscalía General del Estado de Chiapas en un comunicado. “La Fiscalía General del Estado lamenta este reprobable hecho y refrenda su compromiso de continuar con las investigaciones hasta esclarecer los hechos, para garantizar el Estado de Derecho y reitera que ninguna conducta delictiva quedará impune”, dice el comunicado.

El gobernador de Chiapas, Rutilio Escandón, también condenó el asesinato de López Arévalo. “Condeno enérgicamente el cobarde asesinato del periodista Fredy López Arévalo. Ningún delito quedará impune, las investigaciones están en curso. Mi solidaridad con su familia y amigos”, tuiteó Escandón. El fotoperiodista Alfredo Cardoso murió dos días después de que lo hospitalizaran por heridas de proyectiles de arma de fuego en Acapulco, informó la Fiscalía General del Estado de Guerrero en un comunicado. “Se están recabado entrevistas de testigos que permitan ofrecer datos y elementos para ubicar y detener a él o los probables responsables del delito”, dijo la Fiscalía en un comunicado. “La Fiscalía General del Estado dará puntual seguimiento a la investigación y permanecerá coordinada con el Mecanismo de Protección de Personas Defensoras de Derechos Humanos y Periodistas”. Desde el año 2000 hasta la actualidad, 145 periodistas han sido atacados y asesinados en México, según cifras del grupo de defensa de la libertad de ex-

en destaque República Dominicana registra 984 nuevos contagios y dos defunciones por covid Los casos de COVID-19 aumentaron en República Dominicana y se ubicaron en 984, que elevan a 387,269 el total de contagios, mientras que fueron registradas dos muertes que suben a 4,150 las víctimas mortales por la pandemia. En cuanto a los contagios, la Dirección General de Epidemiología indica que los números más altos los reportaron en Santo Domingo (135), Santiago (211), Distrito Nacional (91), Espaillat (90), El Seibo (37) y San Cristóbal (29). En República Dominicana siguen activos 4,432 casos y hay 378,687 personas que aparecen como recuperadas. En las últimas 24 horas se procesaron 13,224 muestras, de las cuales 7,252 fueron de tipo PCR y 5,972 de antígenos, para un total de 2,257,715 millones de pruebas practicadas. presión “Artículo 19”. Siete de esos periodistas fueron asesinados en 2021. La organización sin fines de lucro Reporteros sin Fronteras (RSF) informa que México sigue siendo uno de los países más peligrosos y mortales del mundo para los medios de comunicación. A pesar de los recientes avances, el país sigue hundiéndose en una espiral de violencia e impunidad, según RSF.

9


10

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

LATINOAMÉRICA


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

11

LATINOAMÉRICA

Chalecos usados en robo en Medellín habían sido vendidos a la alcaldía de Bogotá COLOMBIA / La empresa productora de estos chalecos informó, a través de un comunicado, que ya se habían denunciado situaciones irregulares cometidas por terceros. » Blu A través de un comunicado, la empresa Mc Armor-Miguel Caballero Colombia, con sede en Bogotá y dedicada a la comercialización de elementos de blindaje y protección personal, entregó información relacionada con el asalto a una fundidora de oro en Medellín. Y es que los chalecos usados por los delincuentes e incautados por las autoridades tienen la marca de la compañía con etiquetas adulteradas bajo el número de serie 141678. “Nuestra compañía realiza un control riguroso y extenso sobre la entrega y uso de los productos vendidos, por esto se aclara que los chalecos incautados fueron vendidos al Fondo de Vigilancia y Seguridad de Bogotá el 31 de agosto de 2012”, reseñó el comunicado. La entidad agregó que el pasado 7 y 29 de septiembre habían presentado una denuncia pública con la que informaron irregularidades cometidas por terceros usando sus elementos y aseguran

que no se hacen responsables por estos hechos. “Personas inescrupulosas están vendiendo productos marca Miguel Caballero vencidos, usados y/o con etiquetas adulteradas colocando en riesgo biológico y balístico a los usuarios de nuestros bienes”, afirmó la empresa. Cabe recordar que, según las autoridades en Medellín, tres de los 11 hombres detenidos habían llegado desde Bogotá el pasado 1 de noviembre y se habían alojado en un hotel de la capital antioqueña donde habrían planeado el robo.

PUERTO RICO / Cinco personas murieron asesinadas a tiros, y seis resultaron heridas, en dos sucesos ocurridos en Puerto Rico, informaron fuentes policiales. Tras conocerse el múltiple asesinato reaccionó la alcaldesa de Loíza, Julia Nazario, que en un comunicado lamentó la pérdida de vidas humanas en el municipio. “Hoy amanecemos de con la triste noticia de tres asesinatos y seis

Fiscalía boliviana imputa cinco nuevos cargos a Jeanine Áñez » Telesur

Asesinadas 5 personas y 6 heridas en dos sucesos en Puerto Rico » Swissinfo

BOLIVIA | EN UNA AUDIENCIA DE APELACIÓN SE DEFINIRÁ SI ENFRENTA EL PROCESO BAJO JURISDICCIÓN ORDINARIA O JUICIO DE RESPONSABILIDADES.

heridos en un hecho sucedido de madrugada en el negocio Épico en Medianía Alta. Hay mucho dolor, y también indignación, porque tragedias como esta afectan a muchas familias, y en un pueblo como Loíza, donde todos nos conocemos”, señaló la Nazario en un comunicado.

La Fiscalía de Bolivia imputó a la expresidenta de facto, Jeanine Áñez, por la comisión de cinco delitos asociados al nombramiento de Karina Leiva Áñez como gerente de la Empresa de Alimentos y Derivados (EBA) en mayo de 2020, y pidió extender su prisión preventiva por otros seis meses. Por esa designación, Áñez enfrenta cargos por nombramientos ilegales; resoluciones contrarias a la Constitución y las leyes; incumplimiento de deberes; anticipación o prolongación de funciones; y complicidad, pues según la investigación, Leiva Áñez, carecía de experiencia y un título de estudios universitarios para desempeñar funciones en un cargo tan elevado. El Ministerio Público añadió en su argumentación que dicho nombramiento, ocurrido durante el golpe de Estado de 2019, estuvo en correspondencia con intereses personales, además de presentar la mandataria algún grado de parentesco con la apoderada. La imputación por el caso EBA fue firmada por el fiscal Manuel Saavedra; en tanto la decisión sobre si aprobar o no el pedido de prisión preventiva emitido

por la Fiscalía se definirá en audiencia de medidas cautelares. Áñez se encuentra recluida, desde el pasado marzo, en la penitenciaría de Miraflores en La Paz, y de aprobarse esta nueva orden de detención, enfrentaría el tercer periodo de encarcelamiento preventivo, luego de dos medidas similares por los casos golpe de Estado I y golpe de Estado II.


12

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

LATINOAMÉRICA COLOMBIA | / ENTRE 2015 Y 2020 ASESINARON A 427 MIGRANTES VENEZOLANOS EN SANTANDER.

Van 38 homicidios de venezolanos en Cúcuta y se disparan las alertas

indicó el funcionario. “Un migrante en un territorio donde hay presencia paramilitar es muy probable que lo asesinen por sospecha, porque el migrante llega solo, no tiene documentos, no tiene a alguien que lo respalde o lo conozca. Igual pasa con la guerrilla, solo es por sospecha de que los envió el enemigo. Los asesinan porque no pueden justificar su presencia”, indica el líder de la Fundación Progresar.

en destaque Sicario asesina a dos menores de edad

» El tiempo Aunque los hechos de violencia se presentaban en principio en la zona rural, poco a poco la zozobra se ha apoderado del área urbana y allí es donde se concentra la cifra más alta de asesinatos. Pese a que ciudadanos venezolanos se han visto involucrados como victimarios en asesinatos, hurtos y otros delitos, lo que ha generado rechazo en la ciudadanía, estos migrantes también vienen siendo víctimas de la inseguridad e intolerancia en el país. El comportamiento de los homicidios de venezolanos en Cúcuta, la principal

ciudad fronteriza, ha ido en ascenso: en 2018 se registraron 24 casos, en 2019 hubo 33 muertes; en 2020, los asesinatos fueron 45, y en 2021 ya van 38 casos. Es decir, han asesinado a un venezolano cada ocho días en esta capital en lo que va corrido del año. “Las modalidades han sido por arma de fuego. Se han presentado muertes por riñas, un caso por violencia doméstica y un caso que aún no se ha establecido. Pero el tema más alto ha sido por sicariato y esto está asociado al tráfico de estupefacientes. El tema de la migración hace parte de muchos factores que están relacionados con la seguridad”,

El hecho quedó grabado en la cámara de vigilancia del lugar y fue replicado por diversos medios de comunicación locales. En este se observa a las dos menores paradas y abrazadas, previo a ser atacadas. El sujeto bajo de una motocicleta conducida por otro hombre, que pasó frente a ellas y las persiguió para dispararles a quemarropa, según quedó registrado en imágenes. Según comunicó el Cuerpo de Bomberos Voluntarios, trasladaron a las menores al Hospital Roosevelt de la Ciudad de Guatemala, el más grande del país. Ambas tenían heridas de arma de fuego en el rostro y fallecieron dentro del centro asistencial, agregaron los Bomberos.


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

LATINOAMÉRICA

13


14

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

LATINOAMÉRICA “ordenar la casa”. Así las cosas con esta nueva expulsión se materializó la mayor operación de deportación realizada este año en el marco de una estrategia para desalentar la migración irregular con la que se pretende sacar del país a 1.500 personas en 2021. Una protesta en Iquique ocurrió luego de que, la policía desalojara una plaza donde acampaban familias de migrantes con niños, la mayoría venezolanas, en medio de la creciente crisis migratoria en esa zona. Miles de venezolanos indocumentados cruzan la frontera entre Bolivia

Chile expulsa a 120 migrantes venezolanos y colombianos en la mayor operación de deportación de 2021 CHILE / El Ministerio del Interior de ese país aseguró que se trata del séptimo vuelo de este año en el que salen extranjeros que han ingresado de manera “clandestina”. » Semana Se trata del séptimo vuelo que se realiza con la expulsión de extranjeros, pues en lo que va corrido de este año 800 ciudadanos que no residen de manera legal en Chile han tenido que salir de este país. Esto con base en una nueva ley de migración más estricta que el presidente Sebastián Piñera promulgó en abril bajo el lema de

y Chile, huyendo de la crisis tanto política como económica en su país, algo que Maduro atribuye a las sanciones económicas de Estados Unidos en su contra. La travesía la hacen por pasos no habilitados en el inhóspito Altiplano, poniendo en riesgo sus vidas. Unos 11 migrantes han muerto en esta ruta en el último año. Por su parte, Eduardo Estein, representante de Acnur y la OIM para los Refugiados y Migrantes Venezolanos, dijo en un comunicado que con tristeza y consternación siguió los deplorables acontecimientos en Iquique, Chile.

COLOMBIA | EL FISCAL FRANCISCO BARBOSA CONFIRMÓ QUE AL MENOS 23 MOTOS CON PARRILLERO INTERVINIERON EN EL ROBO.

En qué va la investigación por millonario robo a bodega de oro en Medellín » El Tiempo “En efecto, hubo el hurto de algunos elementos, como fue una escopeta, un radio y 3.100 gramos de oro sin procesar; el robo sí se consumó”, explicó Natalia Rendón, directora de Fiscalías en Antioquia. No obstante, las autoridades de la ciudad destacan que la presencia de la policía evitó que el robo, perpetrado por más de 20 hombres fuertemente armados, incluso con fusiles, fuera mayor. De hecho, la reacción de la Policía permitió la captura de 11 hombres, de los cuales siete tienen antecedentes por delitos como hurto y extorsión. “Hubo hurto por una cuantía de 500

millones de pesos en material aurífero (que contiene oro)”, confirmó el fiscal general, Francisco Barbosa, en una rueda de prensa tras los hechos registrados en inmediaciones del centro comercial Monterrey, en El Poblado. El botín con el que salieron de la bodega fue 3.100 gramos de oro sin procesar, y pese a que capturaron a 11 personas, ninguna de estas llevaba el oro. Barbosa confirmó que ya se iniciaron las audiencias preliminares de legalización de captura, imputación de cargos y solicitud de medida de aseguramiento intramuros contra los 11 capturados, a quienes buscan imputarles los delitos de: hurto calificado y agravado, porte ilegal de armas y la utilización

en destaque El régimen de Daniel Ortega ordenó una nueva ola de detenciones de opositores en las horas previas a la farsa electoral

“Contabilizamos al menos ocho de nuestros liderazgos secuestrados por el régimen, en redadas ilegales, lo cual no hace más que reforzar el estado de sitio en el que el régimen de Ortega y Murillo ha colocado a la oposición”, dijo la dirigente de la opositora Unidad Nacional, Alexa Zamora, en un audio, en el que confirmó los arrestos. La Alianza Cívica, que fue la contraparte del Ejecutivo en unas mesas de negociaciones con las que se buscaba una salida a la crisis que vive el país desde abril de 2018, denunció, por su lado, la aprehensión de una líder territorial. ilegal de uniformes. La Fiscalía analiza, además, si hay relación de este caso con otros dos robos que se dieron en la ciudad a comercializadoras de oro, pues los delincuentes han utilizado el mismo modus operandi. “Estamos haciendo un análisis de una circunstancia que ha venido ocurriendo y es que desde el 23 de junio del 2020 a la fecha se han registrado tres hurtos a empresas comercializadoras de oro y estamos haciendo la asociación de casos”, informó el fiscal Barbosa.


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

LATINOAMÉRICA

15


16

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

17

LATINOAMÉRICA

Uribe descarta volver al congreso, ¿quién lo reemplazará en el centro democrático?

COLOMBIA / La ausencia del expresidente y exsenador en el proceso electoral significará una gran pérdida para su partido, pues en 2018 sacó más de 870.000 votos, es decir, el 60% de apoyos totales al Senado del Centro Democrático. » El Espectador Desde que renunció a su curul en el Senado, el 18 de agosto de 2020, la gran pregunta que ronda en los men-

tideros políticos es quién va a reemplazar a Uribe para jalonar la lista del Centro Democrático en las próximas elecciones. Y esa duda tiene más eco ahora que descartó por completo su ausencia de la contienda electoral. ¿Quién será dentro del Centro Democrático el que reemplace la figura de caudal electoral de Uribe? A principios de este año, se conoció que el expresidente le ofreció a Miguel Uribe Turbay, excandidato a la Alcaldía de Bogotá, encabezar la lista y convertirse en la figura con el reto de movilizar votos. Sin embargo, Uribe Turbay nunca se ha presen-

en destaque EE.UU. ofrece 5 millones de dólares por información que lleve a la captura de Aureliano Guzmán, hermano del ‘chapo’ Junto con tres lugartenientes, es acusado por el Departamento de Estado de conspiración internacional para distribuir marihuana, cocaína, metanfetamina y fentanilo. El Gobierno norteamericano señala que Guzmán Loera y los hermanos Ruperto, José y Heriberto Salgueiro Nevarez se dedican al tráfico de drogas en los estados mexicanos de Sinaloa y Chihuahua. El anuncio de recompensa individual de cinco millones de dólares que lleve a la detención o condenada de Guzmán Loera y los hermanos Salgueiro Nevarez forma parte de las acciones del Gobierno estadounidense “para combatir el narcotráfico y el crimen organizado transnacional”, sostiene el Departamento de Estado en un comunicado de prensa. Asimismo, una Fiscalía de distrito en el estado de Arizona anunció la apertura de dos acusaciones contra los cuatro individuos por tráfico internacional de drogas. tado a elecciones a Congreso y en la contienda por la Alcaldía quedó de último, de cuatro aspirantes, con 426.982 votos, un resultado muy cercano a Hollman Morris que obtuvo 440.591.


18

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

INTERNACIONAL


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

19

INTERNACIONAL ESPAÑA | LA ADOLESCENTE HABÍA QUEDADO CON UNAS AMIGAS PARA IR A UNA DISCOTECA LA NOCHE DE HALLOWEEN.

Una brutal violación a una menor de 16 años que fue encontrada por un camionero semidesnuda y ensangrentada conmociona a España » Actualidad Rt En un primer momento se temió por su vida, pero fue inmediatamente trasladada al hospital de Igualada, y posteriormente al Hospital Sant Joan De Déu, donde se recupera en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) de sus graves lesiones, que incluyen desgarros y heridas en la zona genital y un traumatismo craneoencefálico, que han requerido cirugía. Los investigadores por el momento no descartan ninguna hipótesis, aunque el cerco se va cerrando sobre varios sospechosos. Durante los últimos cinco días los agentes han revisado las cámaras de seguridad del polígono donde fue hallada la adolescente y tomado declaración a varios testigos. Sus esfuerzos se centran en encontrar a las personas que habían salido con ella de la discoteca y, de momento, siguen la pista de dos de sus presuntos agresores. Las noticias sobre el estado de la víctima las ha proporcionado su propia madre. En declaraciones a los medios a la entrada del hospital ha contado que su

hija ha sido operada, se está recuperando y “se encuentra estable”. delincuentes y asesinos” para evitar su Asimismo, la madre solicita que se haga acceso a áreas donde se encuentren los público un listado con “los violadores, menores e incluso afirma que “debería

ser obligatorio llevar una pulsera salvavidas que, en caso de peligro, alerte a la Policía”.

Vladimir Putin anuncia que la marina de Rusia desplegará misiles hipersónicos Tsirkon en 2022 » Cnn La medida forma parte de un intento de Moscú de avanzar en la carrera armamentística con Estados Unidos y otros países para desplegar la próxima generación de armas de largo alcance, más difíciles de detectar e interceptar. “Ahora es especialmente importante desarrollar e implementar las tecnologías necesarias para crear nuevos sistemas de armas hipersónicas,

RUSIA / Las pruebas del misil de crucero hipersónico ruso Tsirkon están a punto de concluir y las entregas a la marina de Rusia comenzarán en 2022, según declaró el presidente Vladimir Putin. láseres de alta potencia y sistemas robóticos que podrán contrarrestar eficazmente las posibles amenazas militares, lo que significa que reforzarán aún más la seguridad de nuestro país”, dijo Putin en declaraciones televisadas. Dijo además que en las pruebas el misil había alcanzado con éxito objetivos terrestres y marítimos cuando

se disparaba desde debajo del agua o desde barcos de superficie. Algunos expertos occidentales han cuestionado el grado de avance de la nueva generación de armas rusas, aunque reconocen que la combinación de velocidad, maniobrabilidad y altitud de los misiles hipersónicos dificulta su seguimiento e interceptación.

El FBI registra la casa del fundador de project Veritas por el robo del diario de la hija del presidente Joe Biden EE.UU. / O’Keefe había reconocido que su organización estaba siendo investigada y que el año pasado habían sido abordados por personas que aseguraban tener una copia del diario. » Actualidad RT Project Veritas no pudo confirmar su veracidad, se abstuvo de publicarlo y lo entregó a las autoridades; incluso trató de devolvérselo a un abogado de su dueña, asegura. Poco menos de dos semanas antes de las elecciones presidenciales de EE.UU. en el 2020, docenas de páginas del diario aparecieron en un sitio web de derecha, aparentemente para socavar la credibilidad del entonces candidato demócrata. En octubre de ese año, la familia Biden había reportado el robo de varias pertenecías de Ashley.


20

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

INTERNACIONAL


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

21

INTERNACIONAL AUSTRALIA | EL GOBIERNO ENFRENTA UN DILEMA: ¿SACRIFICAR A LOS CABALLOS SALVAJES PARA PROTEGER A LAS ESPECIES NATIVAS, O DEJARLOS LIBRES MIENTRAS DAÑAN EL ECOSISTEMA?

El plan de Australia para sacrificar a 10,000 caballos salvajes y salvar a sus especies nativas en destaque Miles protestaron contra el aborto restringido al conocer de la muerte de una mujer

» Natgeo Entre todas las plantas y animales que hacen de Australia la isla con más especies endémicas del mundo, los caballos no figuraban en su territorio hasta 1788, cuando un conjunto de once barcos británicos introdujo a los primeros ejemplares al continente. Desde entonces, los caballos (llamados brumbies por los australianos) se extendieron por el sureste del país, en una región delimitada por los Alpes Australianos, que concentra la única cordillera superior a los 2,000 metros sobre el nivel del mar en Australia. Más de dos siglos después, los brumbies

son una especie invasora que amenaza a la flora y fauna nativa de los Alpes Australianos. Con una población salvaje creada a partir de caballos abandonados, fugitivos y perdidos, se calcula que existen cerca de 25,000 brumbies en las provincias de Nueva Gales del Sur y Victoria. El plan consiste en sacrificar a 10,000 caballos salvajes para controlar su población y evitar un mayor impacto en las especies de flora y fauna nativa. En una primera fase, el gobierno pretende relocalizar a la mayoría de caballos salvajes en propiedades privadas, de modo que particulares se comprometan a hacerse cargo de ellos durante el resto de su vida.

Esto, luego de enterarse de la muerte de Izabela, una mujer de 30 años, cuyo embarazo presentaba problemas médicos pero que no pudo ser interrumpido mientras todavía latiera el corazón del feto. Izabela murió en septiembre, pero su familia recién dio a conocer la noticia. El motivo: un shock séptico ante la imposibilidad de que su embarazo de 22 semanas sea interrumpido, a pesar de que su feto presentaba graves anomalías e insuficiente líquido amniótico para sobrevivir. Sucedió en un hospital de Pszczyna, al sur de Polonia. En Polonia, uno de los países católicos más devotos de Europa, solo está permitido abortar si el embarazo es fruto de una violación o si la vida de la madre corre peligro. Antes, también podía aplicarse en caso de defectos irreparables del feto. Sin embargo, una polémica sentencia del Tribunal Supremo en octubre de 2020, eliminó esta última.


22

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

INTERNACIONAL


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

23

INTERNACIONAL CANADÁ | EL PAÍS NORTEAMERICANO ESTÁ SALIENDO DE LA CUARTA OLA DE LA PANDEMIA Y TIENE EL 73,7% DE LA POBLACIÓN VACUNADA CON LA PAUTA COMPLETA.

en destaque Un ataque con cuchillo deja varios heridos de gravedad en un tren en Alemania

En Canadá empiezan a despedir a los no vacunados contra la covid-19 » La Vanguardia La compañía aérea Air Canada suspendió el empleo y sueldo a más de 800 trabajadores por no estar completamente vacunados contra la COVID-19, en virtud de las nuevas reglas estatales que exigen la inmunidad a los empleados federales y de los transportes colectivos. La compañía ha explicado en la prensa canadiense que la gran mayoría de sus 27.000 tripulantes de cabina, los agentes de servicio al cliente y otros empleados sí que han recibido ambas inyecciones, hasta alcanzar un

96% de inmunización. Los empleados que no están vacunados o que no tienen un justificante médico han sido suspendidos de empleo y sueldo. El primer ministro Justin Trudeau anunció en octubre que se requeriría que las compañías aéreas, ferroviarias y marítimas reguladas por el gobierno federal establezcan políticas de vacunación obligatorias para sus empleados. También los viajeros de transportes colectivos y el resto de los trabajadores federales tienen la obligación de estar vacunados contra la COVID-19.

Un italiano que pasó más de 20 años buscando a su hermano desaparecido se despierta y es sorprendido por este apuñalándolo en su cama » Actualidad Rt Los hechos ocurrieron en la localidad italiana de Selva di Val Gardena, cuando Martin Rabanser, de 35 años, se despertó con la imagen de su hermano Ivo, de 42, acercándose a él con un gran cuchillo de caza. La sangrienta reunión familiar, fue el primer contacto entre los hermanos desde que Ivo se fue de casa a los 18 tras la muerte de su padre. Martin recibió varias puñaladas y fue trasladado al Hospital San Mauricio de Bolzano para tratarle una herida cerca del pulmón. Ahora está fuera de peligro, pero permanece en observación. Su esposa fue dada de alta inmediatamente después de ser atendida, ya que solo había sufrido heridas leves. Posteriormente, el juez de instrucción de Bolzano confirmó la detención y

ITALIA / El atacante había estado viviendo en el norte de Italia, trabajando para asociaciones que ofrecían asistencia a personas necesitadas. ordenó prisión preventiva para el atacante, el cual apeló a su derecho a guardar silencio y no ha querido responder a las numerosas preguntas sobre el caso, empezando por el motivo, que por ahora sigue sin estar claro, según medios locales. El acusado había estado viviendo en el norte de Italia durante todos estos años, primero en Milán, donde había conseguido ganarse la vida trabajando para asociaciones que ofrecían asistencia a personas necesitadas, y después en Verona, según su propia

El tren ICE de alta velocidad se detuvo en la estación de Seubersdorf, entre Nuremberg y Regensburg, en el sur del país. Se desplegó una gran fuerza policial en el lugar para detener al presunto autor. El tren fue evacuado y la vía férrea suspendida hasta nuevo aviso. Las víctimas, tres hombres de 26, 39 y 60 años, gravemente heridas, fueron ingresadas en urgencias en los hospitales de la región de Baviera, al sur de Alemania. El atacante, un hombre de 27 años, de nacionalidad siria, fue detenido, durante el operativo de la policía en el tren. Desde el año 2000, las autoridades alemanas han frustrado 23 intentos de atentados de este tipo, y afirman que todos estos ataques parecen haber sido organizados por su cuenta, a menudo bajo la influencia de trastornos mentales. declaración. La defensa de Ivo ha declarado que para este caso hay que investigar más a fondo el tema del malestar personal del acusado y no descartan pedir un estudio psiquiátrico. Los abogados que representan a Martin y a su esposa señalaron que están a la espera de conocer el motivo del brutal episodio de violencia, que ha causado conmoción en la pacífica región italiana.


24

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

INTERNACIONAL

Condenados a muerte demandan a Japón por notificar ejecuciones el mismo día JAPÓN / Actualmente cien presos esperan en el corredor de la muerte a que se ejecute su sentencia, que en Japón es en la horca. Dos presos demandaron al Estado por anunciarles su ejecución horas antes, “una práctica inhumana e ilegal”, dicen.

» El Espectador Según la denuncia, a la que tuvo acceso dicho medio, la notificación de la ejecución horas antes no está estipulada por la ley y no da tiempo suficiente a los convictos para hablar con sus representantes legales o apelar, lo que viola su derecho a un proceso adecuado recogido en el artículo 31 de la Constitución japonesa.

“El aviso previo es importante para proteger la dignidad humana”, dijo en declaraciones recogidas por Asahi el abogado que representan a los condenados, Yutaka Ueda, que considera que un aviso con tan poco tiempo es “extremadamente inhumano”. Notificar la ejecución el mismo día “perjudica significativamente la estabilidad emocional del condenado”, añadió.

en destaque Arrestan a un sujeto por robar dinero para poder ir a un maid-café El Departamento de Policía de la Prefectura de Hyogo arrestó a un hombre desempleado de 32 años, originario de la Ciudad de Himeji, bajo sospecha de haber robado dinero en efectivo de una cartera. El hombre admitió los cargos durante el interrogatorio y declaró que había robado el dinero con intenciones de usarlo para ir a un maid-café (una cafetería atendida por meseras con trajes de sirvientas). El peculiar delito y su motivación fueron compartidos en un popular foro de comentarios en Japón, en donde inspiró opiniones como las siguientes: “Es lo mismo que un adicto a las apuestas”, “Quizás habría salido impune si lo hubiera hecho de noche”, “A los 32 años es tranquilizador que te digan “okaerinasai goshujin-sama” y “¿Cuál era la necesidad de decir en tu declaración que fuiste a un maid-café el día anterior al que te arrestaron?”. Las autoridades japonesas alegan que esta práctica se lleva a cabo precisamente para garantizar la estabilidad emocional de los reos, un argumento rebatido durante largo tiempo por grupos de derechos humanos, que también han protestado por el procedimiento.


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

INTERNACIONAL

25


26

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

INTERNACIONAL


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

27

INTERNACIONAL AUSTRALIA | “NO ESPERABA QUE NOS GOLPEARA TAN FUERTE COMO LO HA HECHO. REALMENTE NOS DESTROZÓ”, ASEGURA UN AGRICULTOR.

Agricultores australianos destruyen aguacates con sus tractores ante las cosechas récord y el desplome de los precios y la demanda » Actualidad Rt Los agricultores australianos que se dedican al cultivo del aguacate se enfrentan a una importante crisis debido al desplome del precio de este fruto provocado por la caída de la demanda por parte de los consumidores. Pese a que la pandemia de coronavirus ha afectado a la economía de todo el mundo, el problema del aguacate en Australia es principalmente un problema de cariz local, informa The Washington Post. Según recoge el periódico, el aguacate, un producto muy popular en Australia desde hace décadas, se vio perjudicado por un aumento de la oferta sumado a una reducción de la demanda causada por los prolongados cierres de la restauración, una combinación de factores que hizo que el precio de un aguacate se desplomara hasta

unos 60 centavos. Los agricultores, que hace unos años estaban eufóricos por sus ventas, ahora se sienten abrumados por la nueva realidad y se ven obligados a desechar la fruta, antes tan solicitada, aplastándola con sus tractores o convirtiéndola en aceite de cocina. “Es una tormenta perfecta de precios bajos”, lamenta el agricultor Tim Kemp. “Simplemente no esperaba que nos golpeara tan fuerte como lo ha hecho. Realmente nos destrozó”, asegura. Frente a estas adversidades, muchos pequeños agricultores culpan a las corporaciones internacionales de apoderarse del mercado con sus productos y aseguran que, si la situación no cambia pronto, se irán a la quiebra. “Es simplemente Capitalismo 101”, aseguró Trevor Bendotti, un productor de aguacate de segunda generación de Australia Occidental.

en destaque Japón no registra muertes diarias por coronavirus por primera vez en más de un año

Muere al caer de una tirolina tras sacrificarse para salvar a una mujer EE.UU. / Los hechos han ocurrido en la reserva india de La Jolla, en el condado de San Diego (California, Estados Unidos). » 20minutos Joaquín Romero sacrificó su vida para salvar la de una clienta que estaba a punto de caer de la tirolina en la que él trabajaba. A sus 34 años, no dudó en soltar la cuerda que lo unía a la estructura para evitar el desplome de ambos y que, así, la mujer tuviera alguna posibilidad de sobrevivir. Los hechos ocurrieron en una tirolina de la reserva india de La Jolla, en el condado de San Diego (California, Estados Unidos), según informa NBC News, que cita a las autoridades locales. El fallecido trabajaba en la plataforma de recepción de la tirolina, donde se produjo el accidente. Tras

completar el recorrido y alcanzar el final de la estructura, la clienta comenzó a deslizarse hacia atrás, mientras Romero trataba de sujetarla. Romero consiguió enganchar el arnés de la mujer, pero ambos fueron arrastrados hacia la cuerda y quedaron suspendidos en el aire a una altura de entre 20 y 30 metros, según relató una víctima del fallecido a Fox. Ante el miedo de que ambos pudieran caer, Romero tomó una decisión heroica: cortó la cuerda que lo ligaba a la mujer. Romero sufrió múltiples lesiones a causa del impacto, según la Oficina del Médico Forense y un capitán del Departamento Estatal de Bomberos recogidos por Fox. Por su parte, la mujer resultó ilesa, de acuerdo con el

El país informó un total de 162 nuevos casos del virus mortal el mismo día, mientras que el número nacional de pacientes con COVID-19 gravemente enfermos se mantuvo en 100, sin cambios. En la capital, el Gobierno Metropolitano de Tokio informó de 21 nuevas infecciones, una disminución con respecto a la semana anterior, ya que el recuento diario se mantuvo por debajo de 30 por undécimo día consecutivo. Mientras tanto, el promedio de siete días de casos nuevos se situó en 20,1 en Tokio, frente a los 24,6 de la semana anterior. El número de pacientes con COVID-19 con síntomas graves según los estándares del gobierno metropolitano se mantuvo sin modificaciones. La prefectura de Osaka, una de las áreas más afectadas, reportó 39 nuevos casos del virus. amigo del trabajador. Los bomberos utilizaron cuerdas y una cesta de rescate para llevar a Romero hasta una carretera, donde lo subieron a una ambulancia y lo trasladaron a un helicóptero médico en una zona de aterrizaje. A continuación, Romero fue transportado por aire a un hospital, donde falleció.


28

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

LOCALES Y UK


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

29

INTERNACIONAL CHINA | EL GOBIERNO TAMBIÉN LLAMÓ A LAS AUTORIDADES LOCALES A FACILITAR LA PRODUCCIÓN AGRÍCOLA Y LAS CADENAS DE SUMINISTRO, A VIGILAR LAS RESERVAS DE CARNE Y VERDURAS

China anima a su población a hacer acopio de comida » Dw

Un aviso publicado en la web del Ministerio de Comercio por la noche invita a “los hogares a almacenar cierta cantidad de productos de primera necesidad para hacer frente a las necesidades cotidianas y a casos de urgencia”. El mensaje no precisa el motivo de este llamado ni si el país está amenazado por escasez alimentaria. Además, el Ministerio llama a las autoridades locales a facilitar la producción agrícola y las cadenas de suministro, a vigilar las reservas de carne y verduras y a mantener los precios estables. En el momento álgido de la epidemia de COVID-19 en China -a principios de 2020- las cadenas de suministro se vieron perturbadas por la aplicación de cuarentenas en numerosas partes del país y el bloqueo de muchas carreteras. Cerca de los Juegos Olímpicos de Invierno de Pekín en febrero, el Gobierno quiere evitar una expansión de la epidemia y ha tomado medidas radicales tras la aparición de brotes esporádicos en el norte del país. Al menos 6 millones de personas fueron confinadas, especial-

mente en la ciudad de Lanzhou, a 1.700 km al oeste de Pekín. Aun así, el número de casos es muy bajo comparado con otros países, además de las restricciones

sanitarias, China se vio impactada en el verano boreal por fuertes inundaciones que castigaron la producción agrícola y empujaron los precios al alza.

Unas 8 personas mueren arrolladas por una marea humana en un festival EE>UU. / Al menos ocho personas murieron atropelladas por una multitud que asistió al Festival Astroworld, celebrado en el NRG Park de Texas, reveló el jefe de Bomberos de Houston, Samuel Peña.

» Sputnik “Esta noche tenemos al menos ocho muertes confirmadas. Y hay decenas de individuos que resultaron heridos aquí, en este evento”, dijo Peña en una rueda de prensa. El funcionario agregó que cerca de 50.000 personas asistieron al concierto del rapero Travis Scott, provocando un tumulto.

Peña precisó que, cuando la multitud comenzó a acercarse a la parte delantera del escenario, comenzó el pánico, “se registraron algunas lesiones”, ante todo entre los seguidores del artista que se encontraban en las primeras filas. Houston Chronicle precisó, por su parte, que el cantante detuvo varias veces el concierto para pedir a la seguridad que ayudara a los fans a salir de la multitud.


30

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

LOCALES Y UK


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

LOCALES Y UK UK | ALGUNOS MANIFESTANTES QUEMARON UNA EFIGIE DEL PRIMER MINISTRO DEL REINO UNIDO, BORIS JOHNSON.

La anual marcha del millón de máscaras en Londres acaba en enfrentamientos con la policía y deja 12 arrestados

podría haber provocado lesiones muy graves. Nos hemos acercado a la multitud para retirar los petardos y evitar que las personas sufran daños”. Por su parte, la subcomisionada adjunta Jane Connors advirtió antes de la protesta sobre su preocupación por un posible desenlace violento. “Los grupos, por supuesto, tienen derecho a protestar. Pero me preocupa particularmente que algunos grupos tengan la intención específica de viajar a Londres para causar deliberadamente violencia y altercados, incluso con agentes de Policía como objetivo”, subrayó Connors. “Esto no será tolerado y nuestro plan policial se ha desarrollado teniendo en cuenta este riesgo potencial”, aseveró la funcionaria.

en destaque Incendio en Londres

» Actualidad Rt Los manifestantes, muchos de los cuales lucían máscaras de Guy Fawkes en homenaje al personaje ficticio antigubernamental de la novela gráfica ‘V de Vendetta’ de Alan Moore, pasaron por Oxford Street y Trafalgar Square, donde algunos de ellos quemaron una efigie del primer ministro británico, Boris Johnson. “Arde, Boris, arde”, se podía escuchar entre la multitud que se reunió

alrededor de la figura entre las llamas. Posteriormente, los participantes de la marcha se trasladaron hacia Parliament Square, donde se registraron enfrentamientos con la Policía. Por su parte, la Policía Metropolitana emitió un comunicado a través de su cuenta oficial en Twitter informando que “una multitud en Parliament Square ha encendido peligrosamente petardos y cohetes. Algunos han impactado en personas o han explotado cerca de la multitud, lo que

Alrededor de 60 tripulantes y ocho camiones de bomberos corrieron hacia el edificio en Elephant and Castle, al sur de Londres, donde se vieron llamas consumiendo un balcón mientras se elevaba un espeso humo negro. No se informó que nadie haya resultado herido, pero el Cuerpo de Bomberos de Londres dijo que las carreteras estaban cerradas y pidió a las personas que evitaran el área alrededor de Deacon Street. La causa del incendio aún no se conoce, dicen los jefes de bomberos.

31


32

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

LOCALES Y UK


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

LOCALES Y UK

33


34

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

LOCALES Y UK

UN PERUANO EN LONDRES Por Walter Raúl Pérez Medina

Factor por la cual aprender español » Walter Raúl Pérez Medina

El español en UK: » Walter Raúl Pérez Medina A lo largo del tiempo el español ha sido un idioma que poco a poco se ha ido expandiendo, desde sus inicios hasta la actualidad, ha pasado por ciertas etapas de desarrollo llegando a convertirse en uno de los idiomas más importantes del mundo y posicionándose, como el cuarto idioma que se habla a nivel mundial, seguido del inglés. Si bien es cierto, la migración y el comercio han sido los factores más importantes para su auge lingüístico y si a esto le añadimos un factor mucho más actual como es el Brexit, en el caso de Reino Unido, este idioma se convierte en un plus para cualquier profesional de este país y más aún si su profesión está vinculada con el comercio o los negocios. Esto ha hecho de que el idioma adquiera un cierto grado de prestigio.

Existen también otros factores por la cual muchos habitantes de este país desean aprender el español. Como he mencionado antes, la migración fue el primer detonante e hizo conjuntamente con el país anfitrión, que los idiomas y las culturas se mezclen y surjan nuevos hechos de vida, llegando a obtener una pluriculturalidad social.

Esta pluriculturalidad social sería entonces un factor que produjo estilos de vida diferentes o familias con integrantes de deferentes países Como es el caso de Emily que tiene una familia pluricultural, su padre es chileno y su madre es árabe, pero nació en Londres Cuando era pequeña no se hablaba español en casa y con el paso de los años decidió aprender el idioma para poder hablar con su padre y conocer la cultura de Chile.

El español según ABC

» Walter Raúl Pérez Medina El Brexit ha traído a la actualidad británica la importancia del idioma español como lengua global, después de que el British Council hiciera público estos días un estudio en el

que se recomienda la enseñanza de la lengua de Cervantes como primera opción ante la necesidad de mejorar las competencias lingüísticas de los británicos en el contexto de la nueva situación política tras el abandono de la Unión Europea.


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

LOCALES Y UK

35


36

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

LOCALES Y UK


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

LOCALES Y UK

ENTRE LÍNEAS Cesar Nieto un cantante que se destaca

» john freddy morales Cuba fue su cuna musical, donde se formó y produjo 106 álbumes para varios artistas y más de 50 propios, además de los que hizo con Fania durante la época dorada de la salsa. Entre sus producciones más famosas se encuentra ‘Abran paso’ y ‘tributo a Arsenio Rodríguez’ con Ismael Miranda como vocalista; además temas como la cartera, el paso de Encarnación, quítate tú y la Ópera Hommy. Paz en su tumba Harry y siempre te recordamos con tu salsa.

Por John Freddy Morales

Alarma por el nuevo método utilizado por violadores para drogar a sus víctimas » john freddy morales Una ola de testimonios de estudiantes drogados en contra de su voluntad con inyecciones ha generado precaución en el Reino Unido, donde la policía detectó hasta 100 casos de este inquietante fenómeno y efectuó las primeras detenciones. Desde hace años, es conocida la práctica de introducir una droga en la bebida de una víctima. Pero en los últimos días numerosas mujeres jóvenes y algunos hombres denunciaron que intentaron drogarlos en bares o discotecas británicas pinchándolos con una aguja, un fenómeno que conmocionó al país. Los testimonios se duplicaron después de que dos estudiantes de la universidad de Nottingham lo de-

nunciaron por primera vez en medios británicos, mostrando las marcas de las agujas y los hematomas en la piel. Zara Owen, estudiante de primer año en la Universidad, explicó que se despertó tras una noche de fiesta con unos recuerdos muy vagos de lo que sucedió la víspera y con dolor en el entrepierna, donde tenía la marca de un pinchazo. Sarah Buckle, en Segundo año de carrera, fue llevada a un hospital por sus amigos tras haberse desmayado durante una noche de fiesta. Entonces, se dio cuenta de que tenía una hematoma en la mano, que mostró a la cadena de televisión Channel 4 News. La policía británica indicó que desde septiembre tuvo constancia de 144 incidentes en que intentaron drogar a una persona con su bebida y 24 con una inyección.

37


38

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

LOCALES Y UK


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

39

LOCALES Y UK UK | GRAN BRETAÑA COMENZARÁ A IMPLEMENTAR LA PÍLDORA ANTIVIRAL MOLNUPIRAVIR PARA EL COVID-19 DE MERCK A TRAVÉS DE UN ENSAYO FARMACOLÓGICO A FINALES DE ESTE MES, DIJO SUSAN HOPKINS, ASESORA MÉDICA EN JEFE DE LA AGENCIA DE SEGURIDAD SANITARIA DEL REINO UNIDO.

Reino Unido lanzará un ensayo con medicamentos antivirales para el covid » Varias Agencias

La semana pasada, Gran Bretaña se convirtió en el primer país del mundo en aprobar la píldora antiviral para el COVID-19 desarrollada conjuntamente por Merck & Co Inc y Ridge-

back Biotherapeutics. El gobierno dijo en octubre que se había asegurado 480.000 ciclos del medicamento de Merck y otros 250.000 ciclos de una píldora antiviral desarrollada por Pfizer Inc.. Cuando se le preguntó sobre la aprobación de molnupiravir, Hopkins dijo a la BBC: “Es una gran noticia y comenzará a implementarse mediante un ensayo de medicamentos a fines de este mes/principios de diciembre”. Hopkins sostuvo que todos los ensayos hasta ahora se habían realizado con personas no vacunadas, lo que ayudaría a comprender cómo funcionará en la po-

blación vacunada en general. “El nuevo medicamento de Pfizer probablemente no se autorizará hasta el año nuevo”, agregó. “Es probable que todavía falten un par de meses”.

en destaque La búsqueda internacional para atrapar al ciudadano peruano acusado de robar casas de celebridades en Reino Unido El peruano identificado como Alfredo Lindley está siendo acusado de una de las series de robos más grandes en la historia legal de Inglaterra, según una investigación de la BBC. Se dice que Lindley lideró una serie de robos en las casas de lujo de tres celebridades en diciembre de 2019. Uno de los botines podría ascender a casi US$34 millones. Fue el perpetrado en la casa de la heredera de la F1, Tamara Ecclestone. Las autoridades italianas también acusan a Lindley de allanar en 2009 la casa del futbolista Patrick Vieira, ahora entrenador del equipo Crystal Palace. Se cree que Lindley, que nació en el peruano barrio de Miraflores en 1981, está en Belgrado.


40

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

LOCALES Y UK

LA COLUMNA DE ROMEL Por Romel Edison Medina Chaves Correo electrónico: romelm709@gmail.com

Bogota: taxista mata una persona e hiere a otra porque le solicitaron mover el carro » Romel Edison Medina Chaves El vehículo estaba taponando una vía del barrio El Rocío y, ante la solicitud para que lo moviera, el taxista disparó contra dos personas. El más reciente hecho de intolerancia en Bogotá dejó una persona muerta y

otra gravemente herida. En el barrio el Rocío de la localidad de Santa Fe se encontraba un taxi parqueado obstruyendo el paso de otros vehículos, dos comerciantes que intentaban pasar por ahí pidieron al taxista que moviera el automóvil, lo que desató una fuerte discusión. Luego de varios minutos de intercambio de palabra entre las dos partes, el conductor del taxi que, al parecer, portaba un arma de fuego en su vehículo, terminó disparando en varias ocasiones contra los dos comerciantes que le reclamaron, uno de ellos falleció en la vía y el otro fue remitido a un centro

médico. Este grave hecho, que enluta la sociedad, pone nuevamente sobre el tapete el porte de armas.

La casa de papel al estilo colombiano los ladrones. El operativo de las autoridades dio Al mejor estilo de Hollywood, en Me- como resultado 11 personas capturadellín Colombia, este jueves se presen- das, 7 armas incautadas, 6 chalecos anta un robo de película, en el sector del poblado. Los hechos se presentaron en una empresa de fundición de oro del barrio el Poblado. Al lugar llegaron una veintena de delincuentes fuertemente armados, que querían llevar a cabo un cinematográfico robo, y la cuantía del mismo se presume en 550 millones de pesos, sin embargo, la reacción de las autoridades termina en un enfrentamiento con

» Romel Edison Medina Chaves

tibalas y 5 motos. “Delinquir en Medellín es cada vez más difícil”, fueron las declaraciones del alcalde Daniel Quintero frente a este hecho.


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

LOCALES Y UK

41


42

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

SALUD

Encuentran sustancias químicas en la comida de Mcdonald’s, Burger King, Domino´s o Taco Bell que podrían estar alterando tus hormonas MUNDO / Tras recolectar 64 muestras de alimentos de 6 restaurantes diferentes en el área de San Antonio (Texas), descubrieron que el 81% de los alimentos contenían ftalato de di-n-butil ftalato (DnBP), mientras que el 70% también contenía ftalato de di (2-etilhexilo) (DEHP).

» Businessinsider Según explican desde Gizmodo, un nuevo estudio ha hallado sustancias químicas que alteran las hormonas,

conocidas como ftalatos, en muchos platos típicos de comida rápida de las famosas cadenas McDonald’s, Burger King, Domino´s Pizza, Pizza Hut, Taco Bell y Chipotle. Los ftalatos son una familia de compuestos químicos industriales empleados para hacer más flexible y resistente el plástico. Principalmente se emplean para producir cloruro de polivinilo (PVC), o vinilo. Aunque queda mucha investigación por delante, estudios realizados en humanos y en animales señalan que una mayor exposición a los disruptores endocrinos puede tener efectos negativos en el desarrollo infantil, incrementar el riesgo de asma y obesidad o perjudicar a la fertilidad futura. Los productos con niveles más altos de cualquiera de estos químicos fueron los cárnicos, incluyendo las hamburguesas con queso y los burritos de pollo. “Se necesitan regulaciones más estrictas para ayudar a mantener estos químicos dañinos fuera del suministro de alimentos”, afirma la autora principal, Lariah Edwards.

Las patatas fritas, que normalmente no se tocan en absoluto por guantes, no mostraron contaminación, aunque el estudio no llegó a una conclusión en firme sobre este punto. Según los investigadores, una probable fuente de contaminación pueden ser los guantes empleados para manipular la comida rápida, así como los envases de plástico para almacenar los alimentos. Según el Washington Post, los esfuerzos para obtener declaraciones de las seis cadenas involucradas en el muestreo han fracasado. Hasta la fecha, la FDA reconoce estar al tanto de los descubrimientos, pero hasta el momento no ha tomado medidas ni ha emitido ninguna declaración. Una investigación previa de estos autores llevada a cabo en 2018 analizó las muestras de orina de los estadounidenses que participaron en una encuesta representativa a nivel nacional: aquellos que habían comido en restaurantes de comida rápida recientemente tenían más probabilidades de tener niveles más altos de ftalatos que los que comían en sus hogares. Los investigadores recomiendan cocinar en casa siempre que sea posible, una opción más económica y saludable que abusar de los pedidos a domicilio o las cadenas de comida rápida.


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

LOCALES Y UK

43


44

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

SALUD


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

45

SALUD CUBA / En sus instalaciones fabricarán la vacuna anticovid Abdala y la anticancerosa CIMAvax-EFG, así como el HeberFERON, fármaco para el tratamiento de cáncer cutáneo, y la Jusvinza, vacuna terapéutica contra la hepatitis B.

Cuba inaugura el complejo biotecnológico más moderno del país » Actualidad Rt Se inauguró en Cuba el Complejo Industrial Biotecnológico CIGB-Mariel, el más moderno en la isla, que a principios del 2022 comenzará la producción de la vacuna anticovid Abdala y otros fármacos. “En el complejo se investigarán, desarrollarán y producirán vacunas y medicamentos novedosos para el tratamiento de enfermedades que

constituyen los principales problemas de salud en Cuba y el mundo”, dijo el presidente Miguel Díaz-Canel. El centro, que forma parte de un programa inversionista del sector farmacéutico nacional, dispone de dos líneas de formulación y llenado, una con capacidad para fabricar 12.000 unidades de productos líquidos en viales por hora, y otra de 3.000 viales por hora, detalló Catalina Álvarez, directora general del CIGB-Mariel, recoge el portal Cubadebate. Subrayó que este es un proyecto completamente cubano. “Todos los diseños son de tecnólogos y proyectistas cubanos, así como los procesos que van a realizarse en la planta. Son procesos de nuestra industria, de nuestros investigadores”, explicó. Por su parte, Eduardo Martínez Díaz, presidente de BioCubaFarma, el Grupo Empresarial de las Industrias Biotecnológica y Farmacéutica del país, dijo que desde el CIGB-Mariel se podría enviar lotes de CIMAvax-EFG, del Centro de Inmunología Molecular (CIM), “para las evaluaciones clínicas que se están realizando en EE.UU.”.

ESPAÑA | LA REVISTA CIENTÍFICA ‘THE LANCET’ ALABA EL PLAN DE VACUNACIÓN ESPAÑOL Y LA MINISTRA DE SANIDAD, CAROLINA DARIAS, SE MUESTRA PRUDENTE PERO OPTIMISTA.

España, cerca de conseguir un hito que parecía “imposible”: “el virus está acorralado”

» As Más de 72 millones de dosis, esa es la cantidad de inoculaciones que se han llevado a cabo en España desde el inicio del programa de vacunación contra el coronavirus SARS-CoV-2. Del total de la población, un 80,2% cuenta ya con al menos una dosis y el 78,7% tiene la pauta completa de vacunación. Unas cifras que se elevan si se tiene en cuenta únicamente a la población diana (aquella que puede recibirla tras autorizarlo la EMA; es de 90,4% y 88,7%,

respectivamente) y que hacen que España, según un artículo publicado en la revista The Lancet, esté al borde la inmunidad de grupo. La prestigiosa publicación científica valora también el hecho de la alta exposición al virus (más de cinco millones de contagios) como otro factor a tener en cuenta. “Los expertos comienzan a creer que el país está a punto de alcanzar algo que apenas parecía imposible hace semanas: la inmunidad colectiva”, describe el artículo. En él, valoran los mejores resultados “que muchos de sus veci-

en destaque Atención en salud reproductiva brilló por su ausencia durante la pandemia En este sentido, según cifras de la Organización Mundial de la Salud, en 2019 había 1.900 millones de mujeres en edad reproductiva (entre 15 y 49 años) en el mundo, de las cuales 1.112 millones precisan planificación familiar, de ellas 842 millones utilizan métodos anticonceptivos y 270 millones tienen necesidades desatendidas en materia de anticoncepción, cifras que evidencian una problemática creciente para los sistemas de salud. nos europeos”, y que algunas regiones españolas pudieron mantener abiertos los establecimientos hoteleros al menos durante el día. Mientras, “otros países más grandes de Europa, como el Reino Unido, Italia, Francia e incluso Alemania, volvieron a bloqueos más duros”. La ministra de Sanidad, Carolina Darias, analizó la evolución de la pandemia en España, ahora que desde ‘The Lancet’ se mira con gran optimismo el caso de nuestro país. La líder de Sanidad también se ha mostrado optimista, a la vez que prudente: “En los últimos 15 días ha habido un ligero ascenso de la incidencia acumulada, pero la velocidad es mínima, por no decir casi imperceptible. En España estamos en unas condiciones óptimas, al menos para tener al virus acorralado”.


46

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

CIENCIA Y TECNOLOGÍA


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

47

SALUD

Incluso si se contagian posvacunación, las personas vacunadas no se enferman tan grave con el covid-19, muestran estudios

COVID / Incluso si contraen una infección posvacunación, las personas vacunadas no se enferman de forma tan grave con el covid-19, informaron el jueves dos equipos diferentes de investigadores. » Cnn Ambos estudios muestran que las vacunas protegen fuertemente contra la enfermedad grave y la muerte, incluso meses después de que las personas se vacunaron por primera vez y mientras la variante delta más transmisible renovó la propagación del virus. Un gran estudio en curso de 780.000 veteranos muestra que las tres vacunas que se usan en EE.UU. brindan una fuerte protección contra la muerte por covid-19, incluso cuando su eficacia contra infecciones leves y asintomáticas se redujo drásticamente. Los investigadores que analizaron a hombres y mujeres que recibían

tratamiento en las instalaciones de la Administración de Salud de los Veteranos encontraron que la eficacia general de la vacuna contra todos los tipos de infección se redujo del 87,9% en febrero al 48,1% en octubre. Solo contaron a los veteranos completamente vacunados y solo contaron los resultados de las pruebas de reacción en cadena de la polimerasa (PCR), el estándar de oro para determinar la infección. ”Aunque el avance de la infección aumentó el riesgo de muerte, la vacunación siguió protegiendo contra la muerte en las personas que se infectaron durante el brote repentino de delta”, escribieron los investigadores en su informe, publicado en la revista Science. “Nuestro análisis por tipo de vacuna,

incluidas las vacunas Pfizer-BioNTech, Moderna y (Johnson & Johnson de) Janssen, sugiere una disminución de la efectividad de la vacuna contra la infección con el tiempo, particularmente para la vacuna Janssen. Sin embargo, a pesar del aumento del riesgo de infección debido a la variante delta, la eficacia de la vacuna contra la muerte se mantuvo alta y, en comparación con los veteranos no vacunados, los que estaban completamente vacunados tenían un riesgo mucho menor de muerte después de la infección. Estos resultados demuestran una necesidad urgente de restablecer múltiples capas de protección, como el uso de mascarillas y el distanciamiento físico, incluso entre las personas vacunadas, al tiempo que se potencian los esfuerzos actuales para aumentar la vacunación”. Los investigadores dicen que sus datos están más actualizados que los datos proporcionados por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU.(CDC), aunque solo se refieren a los veteranos, que pueden no ser representativos de la población de EE.UU. El grupo estudiado representa el 2,7% de la población de EE.UU. y aunque se inclina más a favor de los hombres, puede representar a más minorías que otros grupos de estudio, dijo a CNN Barbara Cohn, epidemióloga del Instituto de Salud Pública de Oakland, California, que ayudó a realizar el estudio.


48

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

CIENCIA Y TECNOLOGÍA MUNDO | LA IMAGEN SE VIRALIZÓ EN REDES Y CREÓ UN SINFÍN DE TEORÍAS CONSPIRATIVAS, DESDE TAN SIMPLES COMO QUE ERA UNA LAGUNA HASTA COMO QUE ERA EL “TRIÁNGULO DE LAS BERMUDAS”.

¿Qué es el “agujero negro” en el pacífico detectado por google maps?

MUNDO / Aunque hoy en día usamos mucho la nube y el almacenamiento online, los sistemas de almacenamiento físicos siguen teniendo sentido. » Ch

» El Tiempo En la imagen, se muestra una formación geológica moldeada como un triángulo isósceles y rodeada del azul índigo del océano. La periferia está enmarcada por el blanco de lo que parece ser la espuma del agua marina, y en el centro toda una amplia área en un tono negro inquietante. Tras difundirse la imagen, muchos aseguraron que se trataba de un agujero negro oceánico, pero también se ofreció la explicación de que podría ser un volcán subterráneo, cuyas rocas ígneas eran la causa de la profunda negrura. El debate también se trasladó a Twitter, con un sinfín de teorías acerca de la extraña imagen de Google Maps. “Es obviamente la entrada a la Tierra hueca”, escribió un usuario en Reddit, aludiendo a la teoría de que dentro de nuestro planeta hay civilizaciones subterráneas. Otra interpretación indicaba que se trataba de una gran laguna en el centro de una isla, mientras otra usuaria

El nuevo formato de disco 5d almacena 500 tb de datos en el tamaño de un cd

estaba convencida de que era el verdadero Triángulo de las Bermudas. Al final solo se trataba de una mala imagen satelital de una isla deshabitada en

el Pacífico: el islote Vostok, parte de la República de Kiribati, al sur del Pacífico, que está formada por una serie de atolones e islas coralinas.

La fortuna de Elon Musk duplica la de Bill Gates y supera el PIB de su país » El Tiempo Según los estimados de la compañía financiera, la fortuna del creador de ‘Tesla’ alcanzó en las últimas horas los 335 mil millones de dólares, tras la asombrosa ganancia de 24.000 millones en un solo día. Musk tiene más de 140 mil millones de dólares más que Jeff Bezos, el segundo en la lista de los hombres más potentados del planeta. Además, posee una fortuna que duplica las de magnates de renombre

como Bill Gates (136 mil millones) y Mark Zuckerberg (123 mil millones) y, sorprendentemente, supera el Producto Interno Bruto (PIB) de su país natal (Sudáfrica) cuyo valor en 2020 fue de 301 mil millones de dólares, de acuerdo con cifras del Banco Mundial. En tiempos de recesión económica mundial para la mayoría de ‘mortales’, Musk le ha hecho honor a su tradición financiera y el precio de las acciones de su icónica empresa de origen automotriz se ha incrementado en un 65 %.

Muchos usuarios, y aún más las empresas e instituciones, necesitan sistemas de almacenamiento físico masivo para guardar su contenido personal, backups, bases de datos, etc. La Universidad de Southampton ha desarrollado un nuevo sistema de almacenamiento óptico llamado 5D, que almacena hasta 500 TB de datos en el tamaño de un CD. Eso son unos 10.000 discos Blu-ray, o 31 discos duros externos. La Universidad de Southampton lleva casi 8 años desarrollando este nuevo estándar. Ya en 2015 presentó una primera versión, pero solo permitía almacenar 300 KB, y escribía a una velocidad más lenta. 5D es un sistema de almacenamiento óptico que utiliza un rayo láser para escribir datos en un cristal. Al contrario que un disco Blu-ray o similar, que es vulnerable al calor, la humedad o los imanes, el cristal del almacenamiento 5D no tiene este problema. Y puede sobrevivir eternamente a temperatura ambiente. Se llama 5D porque además de almacenar datos en el espacio tridimensional, en tres dimensiones, también

almacena la polarización y la intensidad del láser. La clave está en el láser del de femtosegundo, que emite pulsos de luz muy cortos, pero muy poderosos, a nivel de nanoescala, según cuenta New Atlas. Con este sistema se puede almacenar gran cantidad de información en muy poco espacio: hasta 500 TB en un CD de cristal, infinitamente más duradero que uno convencional. Pero este almacenamiento 5D tiene dos desventajas que aún deben solucionar: la velocidad de lectura y escritura es muy lenta. Usando una nueva técnica llamada Mejora del campo cercano ha conseguido alcanzar los 230 KB/sg, que es muy lenta comparado con un disco duro o un SSD actual, pero suficiente para escribir en tiempo real documentos de texto, o para almacenar datos masivos (con mucha paciencia...). Ahora están investigando nuevas técnicas para aumentar esta velocidad de lectura y escritura, así como abaratar los costes del láser, antes de lanzar el almacenamiento 5D al mercado. Será un producto enfocado al guardado de datos masivos como el censo, los catálogos de los museos, o cadenas de ADN, por ejemplo.


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

49


50

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

CINE Y FARÁNDULA


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

51

CIENCIA Y TECNOLOGÍA MUNDO | LA INTENCIÓN ES DE DESCIFRARLOS PARA AVERIGUAR LO QUE ESTÁN DICIENDO

Desarrollan una Inteligencia Artificial para entender el lenguaje de las ballenas » El Tiempo ¿Sabes realmente cómo se comunican las ballenas? Estos mamíferos marinos han desarrollado una manera eficaz de comunicarse en el agua por medio de sonido complejos, permitiéndoles un sentido de la orientación y una manera de identificar objetos y potenciales peligrosos a través de unos silbidos o sonidos de alta frecuencia. Para averiguar lo que transmiten estos

animales, un grupo de científicos perteneciente al proyecto CETI (Cetacean Translational Initiative) ha empezado a desarrollar una Inteligencia Artificial (IA) para entender el lenguaje de dichos mamíferos, en especial el de los cachalotes. Esta idea se podrá conseguir gracias al procesamiento del lenguaje natural (PNL) que se define como un subcampo de la IA que está centrado en el procesamiento del lenguaje escrito y hablado. Para ello, los investigadores ya han aplicado las grabaciones de los cachalotes a un algoritmo de PNL. De momento, el primer objetivo del proyecto consiste en reunir 4.000 millones de codas para contextualizar posteriormente este lenguaje. También es importante destacar que los científicos tienen 100.000 codas recopiladas gracias al trabajo ‘Dominica Sperm Whale Project’, lo cual, podría llegar a facilitar el proceso de investigación.

en destaque ¡Cuidado! Windows 11 puede llenar tu disco duro de carpetas vacías Si observas con detenimiento estos contenidos de los que los hablamos, las carpetas empiezan con tw y terminan con .tmp, lo que corresponde a los habituales temporales. Además, las mismas no contienen ningún archivo, por lo que el problema es un tanto peculiar. Se especula con que este fallo con las carpetas temporales vacías viene dado por la herramienta Provisioning Package Runtime Processing del sistema. Por tanto, en el caso de que nos encontremos con cientos o miles de elementos de este tipo que son completamente inútiles, lo mejor que podemos hacer es borrarlos. Hay que tener en consideración que esta eliminación no tendrá ningún tipo de impacto negativo sobre el comportamiento de Windows. Es fácil imaginar que este es un fallo más molesto que crítico. Decimos esto debido a que estas carpetas vacías no ocupan mucho espacio en el disco duro no afectan al funcionamiento del PC. De ahí que su eliminación sea la mejor decisión en la mayoría de los casos. Al mismo tiempo es algo que suponemos que más tarde o más temprano la propia Microsoft solucionará de una vez por todas.


52

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

CINE Y FARÁNDULA

Caracol paga duro lo malagradecido que ha sido con Alfonso Lizarazo COLOMBIA / El famoso presentador catapultó a Sábados Felices como el mejor programa del fin de semana, ahora ni siquiera puede ganarle a ¿Quién es la máscara? » Las Dos Orillass Con un cambio de programación que se esperaba catapultara de nuevo a Sábados Felices como el programa más visto del fin de semana, Caracol presentó su nueva estrategia en la que incluyó el famoso formato de Yo me llamo, el programa más visto en el horario prime entre semana. Sin embargo, el recambio del canal no dio la respuesta esperada, y lejos de volver a liderar el rating del fin de semana, lo que sucedió fue, primero, que Yo me llamo perdió demasiada sintonía y segundo, Sabados felices se hundió más en el fracaso. Le está yendo tan mal a Caracol los fines de semana que hasta un programa sin un argumento fuerte, como lo es ¿Quién es la máscara?, logró superar en rating a Yo me llamo el sábado, y destrozar a Sábados felices una vez más. No se puede comparar el momento que vive el programa de humor con el que tenía cuando Al-

COLOMBIA | LA FUNDACIÓN ARGUMENTA QUE ES LA PROPIETARIA DE LOS DERECHOS DE LA SERIE CONTRA EL EXPRESIDENTE Y EXPRESIDIARIO ÁLVARO URIBE QUE SE HA POPULARIZADO EN REDES SOCIALES.

Fundación Matarife entró al proceso de tutela de Uribe en la corte constitucional » Varias Agencias

fonso Lizarazo era su director. En ese momento las familias colombianas sí se sentaban a ver Sábados Felices. Desde 1970 hasta 1998 llevó al programa a ser pionero del humor y a ser reconocido internacionalmente. Ahora con un programa soso y que

no da risa, ni siquiera él, quien fue el creador de sábados felices, lo ve. Se volvió un programa malo y en Caracol ya no saben qué más hacer. Si Lizarazo continuara al frente del programa de humor, tal vez, otro sería el cantar.

Muere Marília Mendonça, una famosa cantante brasileña de Sertanejo, en un accidente de avión » El Pais La cantante Marília Mendonça, estrella de sertanejo (la versión brasileña de la música country) falleció al estrellarse el aerotaxi en el que viajaba a Minas Gerais para actuar el fin de semana. Era una de las voces más escuchadas de Brasil. El accidente ocurrió en la sierra de Caratinga,

en el interior minero, según confirmó en un comunicado el cuerpo de bomberos. Las cuatro personas que viajaban con ella también han fallecido, confirmó el equipo de prensa de la cantante. Son su productor Henrique Ribeiro, su tío y asesor Abicieli Silveira Dias Filho, y el piloto y copiloto del avión, cuyas identidades no fueron divulgadas.

Así las cosas, la fundación tiene un plazo de cinco días para que aclare desde qué fecha es titular de la polémica serie y la Corte le pidió: “(i) el contrato de cesión de derechos de la serie ‘Matarife: un genocida innombrable’ a su favor y (ii) todos los documentos oficiales de las autoridades suizas competentes que acrediten la existencia legal de la Fundación Matarife Internacional, su fecha de constitución y la calidad de representante legal de Felix Marthaler”. Meses atrás, en febrero, la SIC le concedió un registro marcario a la obra “Matarife: un genocida innombrable”, e indicó que la expresión Matarife no es utilizada como una marca comercial que pretenda describir un producto o servicio, sino por el contrario, se usa públicamente por terceros para referirse a una persona en concreto. Además, explicaron que la RAE define la palabra Matarife como un encargado de cortar y distribuir reses, lo que

evidentemente deja ver que el término no designa directamente o hace referencia al expresidente de la República. En medio del análisis de la SIC, se explica: “la expresión “Matarife” resulta ser totalmente arbitraria a efectos de identificar servicios de la Clase 41. Adicionalmente, una sola entrevista y un artículo en Wikipedia no permiten establecer que la expresión ‘Matarife’ corresponda a la forma en que se conoce al expresidente de la República”. Dentro de este proceso también resalta la magistrada Paola Meneses, a quien Daniel Mendoza pidió quedara fuera del caso por ser cercana al presidente Iván Duque y este a su vez, cercano del expresidente Uribe. “La magistrada Paola Meneses, que es la que va a decidir la suerte de la serie, es íntima amiga de él (Duque). Íntima desde niños. Se graduaron en el colegio Rochester. Serenatearon juntos, son íntimos amigos y además fue superintendente de él. En ese sentido no se puede esperar nada bueno de este fallo”, manifestó Mendoza.


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

CINE Y FARÁNDULA

53


54

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

CINE Y FARÁNDULA


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

55

CINE Y FARÁNDULA

“Me rompió el corazón”: Andrew Garfield habla de su triste experiencia interpretando a Spider-Man CINE / “El dinero lo corrompe todo”, sentencia el actor acerca de sus dos películas como el Trepamuros. » Cinemania A diferencia de otros intérpretes, cuyo interés en el cine de superhéroes viene motivado por un buen cheque, Andrew Garfield es un verdadero aficionado al cómic de aventureros en mallas. Algo que, según sabemos ahora, contribuyó bastante a amargarle la experiencia de rodar The Amazing Spider-Man y The Amazing Spider-Man: El poder de Electro. “Me rompieron un poco el corazón”, recuerda el actor acerca de esas películas en una entrevista con The Guardian (vía IndieWire). “Pasé de ser un crío ingenuo a ser un adulto… ¿Cómo podía imaginar que iba a ser una experiencia pura?”. Los dardos de Garfield apuntan a la actitud de Sony hacia los filmes: mientras él esperaba actuar en trabajos que respetaran la esencia del Trepamuros en las viñetas, se encontró con que al estudio solo le interesaba el dinero. “Había millones de dólares en juego, y eso era

lo que guiaba el barco”, recuerda. Y lamenta: “Fue un despertar muy grande, y dolió mucho”. Asimismo, Andrew Garfield lamenta que dicho espíritu rapaz chocase con la mentalidad abierta del fandom: “La Comic-Con de San Diego está llena de hombres y mujeres adultos que siguen en contacto con esa pureza que el personaje representa para ellos”, explica. Pero cuando las fuerzas del marketing entran en juego, prosigue, “y de pronto el eje de todo pasa de ser hacer algo con alma a asegurarnos de que ganamos todo el dinero posible”. El actor remacha el tema en un tono subidamente pesimista: “Entonces encontré eso descorazonador en todos los aspectos de la cultura, y lo sigo viendo así. El dinero es lo que nos ha corrom-

en destaque Muere el actor William Lucking, el popular Piney Winston que fundó la banda motera ‘hijos de la anarquía’ “William Lucking era un gran hombre con alma de poeta”, escribió su mujer Sigrid Insull Lucking, con la que estuvo casado 25 años, en el obituario. “Aunque William a menudo interpretaba a los duros y fuertes, en su vida real era un hombre elegante con un intelecto brillante al que le encantaba discutir sobre política y temas de actualidad, discutir sobre filosofía y física y hacer valer opiniones bien definidas sobre el arte y la poesía”, explica Sigrid en la cuenta de Facebook del actor Stephen Macht.

pido a todos, llevándonos a este terrible colapso ecológico a resultas del cual moriremos en breve”. Ojo, eso sí, porque esa profecía apocalíptica del final no iba del todo en serio: “Era broma, era broma”, se despide Garfield. “Quiero decir, espero que aún queden unos años antes de que eso ocurra”.


56

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

DEPORTES

Entrevista con el D.T. Héctor Varela LONDRES / Vamos a hacer unas pequeñas preguntas y vamos a ver este interés que tiene en nuestra gente de nuestra comunidad y también cómo va a desarrollar el tema de fútbol aquí en las academias de Londres. » ML MUNDO LATINO: ¿Cómo inició su pasión por el fútbol? HÉCTOR VARELA: Yo siempre quise ser entrenador desde niño y desde los 14 años siempre he dirigido equipos. M.L.: Desde los 14 años en donde jugó y qué fue lo primero que dirigió? H.V.: En el barrio la base de casi siempre tu equipo de fútbol y también jugaba como portero en las divisiones inferiores del América de Cali. Divisiones, cuarta, tercera y Segunda División de varios años con ellos. Y después me fui a Bogotá a estudiar, ahí te Bogotá, me vine para Londres a los 22 años. M.L.: ¿Dónde nació? ¿cuántos años tiene su estado actual? H.V.: Yo soy de Cali y tengo una familia en Londres, tengo 2 hijos, Casado. M.L.: ¿Que grupos o qué equipo salió aquí en Londres?

H.V.: He dirigido varios clubes a nivel semi profesional, he dirigido al kingstown con quienes fuimos campeones de la Liga semi profesional del Espartan, dirigido al Mauricio Fútbol club y también he estado involucrado con el equipo de la selección Colombia de Londres en el mundialito de la ciudad donde hemos sido campeones cuatro veces y he trabajado en la selección con José Luis Rojas, quién es la figura principal del equipo que maneja la selección y con Omar Ramírez. M.L.: Una anécdota de las mejores, las que resalta en su vida, en la que usted diga “por esto estoy en el fút-

bol”. H.V.: Lo que más me complace haber terminado de estudios. La dirección técnica La licencia internacional holandesa. Con el profesor Juan Carlos Osorio y otros estudios que realizado acá, en Inglaterra y en Escocia, donde he terminado la licencia de la UEFA. M.L.: Ahora lo contrario, algo que lo ha hecho llorar H.V.: Siempre nos pasan esas cosas, en el fútbol se gana y se pierde, así que siempre tenemos cosas buenas que decir, cosas malas que contar y este es el profesor Héctor Varela.

M.L.: ¿Algún consejo para nuestra comunidad Latina en Londres? H.V.: Nuestra comunidad es una Comunidad de muchísimo potencial. La inmigración colombiana, por ejemplo, en los últimos años ha cambiado mucho, ahora tenemos una comunidad más intelectual, más académica, la gente que llega ocupando puestos de posgrado y de investigación en universidades y los hijos de los primeros inmigrantes en Colombia hoy están muy dedicados al deporte y existen muchos chicos que estaba en divisiones inferiores de clubes profesionales y quienes con una mentalidad más europea están dedicados al fútbol de una manera más asertiva y profesional. Es una generación muy especial, muy trabajadora. Muy decente, grandes amigos formados y mis hijos están siguiendo los mismos pasos con una mentalidad un poco diferente porque los muchachos tienen muy bien proyectadas las cosas que hacen (…).

en destaque El nocaut con el que Canelo Alvarez logró unificar los cuatro títulos y se volvió el rey de las 168 libras Con una certera combinación de golpes, el boxeador mexicano logró mermar la guardia del propietario de la fajilla avalada por la Federación internacional de Boxeo y cumplió su promesa de vencer por la vía del nocaut a Caleb Plant. Saúl Canelo Álvarez cumplió con su cometido y logró unificar todos los títulos de la categoría de peso supermediano. Ante el rival más complicado de los que había enfrentado en su camino por las 168 libras, supo ser paciente para conectar una combinación certera que llevó contra las cuerdas y derribó a Caleb Plant en los albores del round 11.


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

ACTUALIDAD

57


58

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

DEPORTES


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

EDUCACIÓN LVC | INFORMESE DE COMO APLICAR Y PORQUE ES T%AN IMPORTANTE TENER LA RESIDENCIA

¡Porque tener la residencia británica nunca fue tan importante como ahora! » Lvc La votación realizada respecto al referendo a favor de la salida del Reino Unido de la Unión Europea, “Brexit” (Abrevación de “British Exit”), ha movilizado los medios internacionales. Las innumerables preguntas que han surgido por esta decisión de la población británica preocupa a los ciudadanos europeos que viven y trabajan en el Reino Unido. El control migratorio está cada vez más rígido, y la Home Office ha anunciado medidas restrictivas a diversos inmigrantes que buscan en el país una oportunidad de estudio y trabajo. Para garantizar el status en el país, la demanda de visados permanentes en el Reino Unido ha sido creciente. Actualmente, la solicitud de visados permanente involucra un examen de conocimientos generales y culturales del Reino Unido. El “Life in the United Kingdom Test”, o “Examen para la vida en el Reino Unido”, aplica para candidatos con pedido de naturalización británica (pasaporte inglés) y puede ser realizado en 60 centros en todo el territorio británico. Para realizar el examen, el solicitante debe pagar una tasa de £50 y marcar la fecha

del examen online a través de la página web del gobierno (gov.uk), al menos con tres días de antelación. El test está compuesto de 24 preguntas de selección múltiple y tiene una duración de 45 minutos. Las preguntas abordan temas relacionados a las tradiciones y costumbres británicas y el candidato debe acertar al menos el 75% de las preguntas para aprobar. Si usted está interesado en prepararse para esta prueba en una institución de enseñanza de la lengua inglesa de excelencia, acreditada por las principales organizaciones gubernamentales, la escuela de inglés LVC es su opción. La escuela ha desarrollado el “LVC – Life in the UK Preparation course”, de forma que los alumnos puedan aprender el contenido de manera fácil y didáctica. El estudio es dirigido a los tópicos clave y ayuda al alumno a cubrir todas las áreas de conocimiento abordadas en el examen. El curso tiene una duración de quince (15) horas semanales y será realizado de lunes a viernes. Cada clase tiene una duración de 3 horas e incluye prácticas con preguntas de pruebas anteriores, evaluando constantemente el progreso del alumno. El curso prevé promover la confianza de los alumnos en cuanto al conoci-

miento histórico, cultural y tradicional del Reino Unido, ayudando a estimular la comprensión de los acontecimientos políticos y legislativos del país. Los cursos de LVC son acreditados por el British Council y el Trinity College of London, siendo también miembro de la asociación nacional de centros acreditados de la lengua inglesa en el Reino Unido, EnglishUK. La institución posee profesores altamente calificados y profesionales dispuestos a ofrecer la mejor experiencia de aprendizaje de inglés en UK. La escuela tiene precios verdaderamente accesibles y ofrece además cursos de Inglés general para todos los niveles. También ofrece Inglés para negocios, clases particulares y cursos de preparación para los exámenes como IELTS, GCSE y ISE I (B1) – Trinity. LVC London School of English está localizada entre las zonas 1 y 2, en 148 Old Kent Road, London, SE1 5TY. La escuela está abierta todos los días de lunes a viernes de 8:50 am a 9:15 pm y los sábados de 10 am hasta las 4 pm. Para más información sobre los cursos ofrecidos por LVC, puede contactar a través del email hello@lvcenglish.com o por los teléfonos + 44 (0) 203 455 33 99 / + 44 (0) 753 884 02 53.

59


60

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

SABIAS...

Curiosidades musicales, científicas, cinéfilas, y todo tipo de ámbito que seguro que despertaran tu mente a saber algo más, como se suele decir, el saber no ocupa lugar.

… QUE MANDAR MENSAJES DE TEXTO O NAVEGAR POR INTERNET EN LA NOCHE GENERA INSOMNIO?

… QUE LOS HOMBRES CUENTAN MÁS CHISTES PERO QUE LAS MUJERES SE RÍEN MÁS?

El especialista advirtió que esta situación puede hacer que los jóvenes desarrollen un trastorno del sueño, que surge cuando una persona no logra quedarse dormida, se despierta muchas veces a lo largo de la noche o abre los ojos demasiado temprano por la mañana.Los médicos suelen recomendar mantener horarios y hábitos de descanso regulares, hacer actividad física frecuente, asegurarse que el lugar de sueño sea oscuro y silencioso, y ocuparse de mantener un buen estado de salud.

Se ha comprobado que ellos y ellas procesan distinto lo divertido, ya que las mujeres activan más las zonas cerebrales relacionadas con el procesamiento del lenguaje, y disfrutan más del humor, es decir, se ríen más; por el contrario, “el cerebro masculino no integra tanto lo emotivo”.

… QUE SERVIR CHAMPÁN EN COPA INCLINADA HARÁ QUE CONSERVE SUS BURBUJAS Y TENGA MEJOR SABOR? Sí, porque de esa manera conservará al máximo sus burbujas y su sabor será el mejor. Así, que científicamente, si quieres disfrutar de todo su sabor debes mantener la botella de champán bien fría, la temperatura ideal de 4 grados, según han explicado expertos, dirigidos por el enólogo químico Gérard Liger-Belair.

… LA LETRA E ES LA QUE MÁS SE REPITE EN EL IDIOMA ESPAÑOL? La E es la sexta letra del alfabeto español y es la segunda vocal. Es la letra mas usada en el idioma español, por eso agregamos una estadistica de las letras mas usadas, sobresaliendo así la letra E.


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

61


62

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

PASATIEMPOS CHISTES RÁPIDOS El “wonder bra” es como las dictaduras: Levanta los caídos, deprime a los de dentro, y engaña a los de fuera. _______________________________ ¿Que le dice un cable a otro cable? Somos los intocables! _______________________________ - ¿Cuál es el colmo de un libro? - Que en otoño se le caigan las hojas... _______________________________

HORÓSCOPO ARIES > Marzo 21 - Abril 19

Libra > Septiembre 22 - Octubre 22

Te mereces un fin de semana dedicado para ti o, si lo prefieres, para ti y tu pareja. Podéis ir a un spa a que os den un masaje, probar a tener sexo en lugares nunca experimentados antes y cenar como los auténticos reyes o reinas que sois. El empujón que necesitas para organizar una velada así te la dará el Sol en Escorpio, haciendo trígono con Neptuno en Piscis. Se mezcla la fantasía y el descanso con la acción del escorpión.

La posición de Venus en la constelación del carnero te va a hacer dudar. Sí, mucho más de lo que ya lo haces. No obstante, esta vez será por un buen motivo, ya que las consecuencias y la reflexión a la que llegarás, serán muy buenas. Por fin podrás decidir si es buena idea volver con esa empareja o empezar una relación con esa persona en la que aún no confías mucho. No darás el paso hasta que no lo tengas claro ¡y ahora lo empezarás a tener!

Tauro > Abril 20 - Mayo 20

Escorpión > Octubre 23 - Noviembre 21

Debes evitar a toda costa tener reuniones importantes durante la conjunción de Mercurio y Marte en Escorpio. ¿Cuándo será esto? El miércoles 10 de noviembre. ¿Por qué? Porque cada persona que acuda a la misma dará su opinión y no dará ni un centímetro su brazo a torcer. Posponla con la excusa de un resfriado o problemas con la sala en la que se va a celebrar. Si, aún así, se hace: respira antes de contestar.

¡Feliz cumpleaños para ti, escorpión! Aunque madre mía la semana que se avecina. No porque tú lo vayas a pasar mal, ojo, si no porque los de tu alrededor van a terminar exhaustos ante tanta intensidad. Marte y Mercurio están sobre tu signo potencian las energías de tu constelación. Así que, por el bien de los demás, solo te pedimos que grites menos, no llores por todo y que preguntes la intención antes de contestar mal. Gracias.

Géminis > Mayo 21 - Junio 21

Sagitario > Noviembre 22 - Diciembre 21

- ¿Te gusta la música clásica? - Me encanta. - ¿De Verdi? - ¡Te lo juri! _______________________________

Venus en Capricornio te va a dar una lección sobre cómo no tratar a las personas con las que mantienes una unión amorosa o sexual. Una servidora entiende que, cuando uno de los gemelos está en acción, es complicado no pensar más allá de lo que tienes delante. Pero debes saber que es imposible enamorarse de alguien en dos días. Así que, no vendas motos si al tercero se te va a ir todo ese amor que supuestamente sientes.

Este domingo será el típico día posresaca que no te apetecerá nada más que comer, dormir y, como mucho, estar con tus amigos o pareja tirada en el sofá. Está bien y debes permitírtelo. Además, descansar te vendrá bien para no caer en ese constipado que acecha tu cuerpo y para prepararte para la semana que viene: tendrás muchas, muchas cosas que hacer. Tu espíritu aventurero seguirá intacto.

Cáncer > Junio 22 - Julio 22

Capricornio > Diciembre 22 - Enero 19

¿Por qué los diabéticos no pueden vengarse? Porque la venganza es dulce... _______________________________

Esta semana sentirás que un Mercurio retrógrado ficticio se ha apoderado de ti, porque todo lo que puede salir mal, saldrá mal. Sobre todo, en lo relacionado a ordenadores, coches, teléfono móvil... Por supuesto, si estabas pensando comprarte un objeto de tecnología esta semana, olvídalo. Espera un poco. Y también, revisa la bandeja spam de email por si se te pasa algo, pulsa ‘save’ a cada paso que des con tus proyectos y lleva el coche al taller, no vaya a ser que tu avería sea gorda.

Venus en tu signo es la posición más cómoda para ti... siempre y cuando la otra persona no se obceque en algo tanto como tú. Si das con alguien más tranquilo, hablar sobre vuestros sentimientos será fácil. Ahora bien, ponerte de acuerdo con alguien tan afectado por Escorpio y tu constelación como tú... sálvese quien puede. Sabrás a qué situación te expones en cuanto intercambiéis dos mensajes.

Leo > Julio 23 - Agosto 22

Acuario > Enero 20 - Febrero 19

Quizá deberías dejar de mirarte el ombligo (complicado, lo sé) y ver el daño que le puedes estar haciendo a tu pareja. Últimamente, solo has pensado en ti y tu bienestar. Esa persona aguanta porque te quiere, pero el amor no lo puede todo. Se está alejando y no te das ni cuenta. Si no quieres que Venus en Capricornio haga de las suyas, fíjate un poco más en lo que quiere y pregunta si está bien. Una vez lo hagas, todo mejorará y pasaréis una semana estupenda.

El Sol en Escorpio haciendo cuadratura con tu signo en Júpiter te va a dar algo maravilloso: muchísimas ganas de comprar. Sí, y encima, ¡tendrás dinero para hacerlo! Esta semana recibirás un beneficio que no esperabas para nada, pero que te vendrá de perlas para hacerte con ciertas cosas que llevas deseando un tiempo. Quizá hasta puedas comprar ya regalos de Navidad.

Virgo > Agosto 23 - Septiembre 21

Piscis > Febrero 20 - Marzo 20

Eres tan analítica, que ya tienes miedo de la relación que acabas de empezar sin siquiera llevar un tiempo. Puede que te la peguen o puede que no, pero no dejes que la cabezonería de Venus en Capricornio te lleve a perder a esa persona. No siempre tienes la razón (por mucho que te moleste asumirlo). Quizá sea el momento de definir lo que tenéis de una manera sincera y clara. LAs dudas que resolváis aquí, no la tendréis más adelante.

No es buena idea que te vayas de viaje este finde. Con Mercurio en Escorpio haciendo oposición con Neptuno en tu constelación es una mezcla explosiva para que nada salga bien. Puede fallar la reserva del hotel, tu coche y hasta un amigo que se tire del barco a última hora, incrementando así el precio de la escapada. Las estrellas quieren que te quedes en casa por una razón que descubrirás muy pronto...

¿Cuál es la diferencia entre un motor y un inodoro? En que en el motor tu te sientas para correr, y en el inodoro tu corres para sentarte. _______________________________ - Amor, quiero que pasemos un lindo fin de semana. - Ok, nos vemos el lunes...


MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 129

63

PASATIEMPOS 1. Que da luz. Que emite luz, propia o recibida de otro. 2. Alzable. 3. Estar despierto acompañando. Permanecer despierto. 4. Ofensiva. 5. Pertinaz. 6. Cuaderno. 7. Cuarta nota de la escala musical. 8. Perteneciente o relativo al bulbo raquídeo. 9. Quitar una costumbre a alguien. 10. Sin vergüenza. 11. Pasión que producen los celos. 12. Facultad mental para formar imágenes.

13. Arbusto vitáceo sarmentoso de la uva. Nombre común que recibe un arbusto trepador angiospermo dicotiledóneo, de tronco retorcido y nudoso. Su fruto, en baya, es la uva (Vitis vinifera). 14. Martillo grande de madera. 15. Primero. 16. De acabar. 17. Nombre común de un mamífero rumiante domesticable de pelo largo y sedoso (Bos grunniens o Bos mutus). 18. Gana de beber. 19. Okey, de acuerdo. 20. Dos.

efemérides, temperie, hidropesía, decencia, arroz, cuplé, llueca, ligero, resto, rija, enquistarse, salsero cebadura, kitch, faja, rosado, prodigio, zafio, saldar, nos



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.