Mundo Latino Edición 127 by Mundo Latino News UK

Nayib Bukele anticipó que el mundo va hacia “otra gran crisis” ante la asamblea de la Onu

Chile reiniciará los polémicos vuelos de expulsión de migrantes Nº REG. 9655927

EDICIÓN NÚMERO 127

PARA LA COMUNIDAD LATINA, POR LA INTEGRACIÓN Y EL RIGOR

2ª QUINCENA SEPTIEMBRE 2021

TENSIÓN EN LAS ESTACIONES DE SERVICIO: A PUÑETAZO LIMPIO PARA CONSEGUIR UN LITRO DE GASOLINA

UK / Operación ‘Escalin’ en Reino Unido: Londres descarta “por ahora” al Ejército para abastecer a las gasolineras.

Renuncia el enviado de EE.UU. en Haití en protesta por las “inhumanas” deportaciones

Pág.11

Detenida una exfuncionaria de Bolivia por accidente de chapecoense Pág. 14

La Onu eleva a más de 350.000 la cifra oficial de víctimas de la guerra Siria

Perú crema a líder del grupo maoísta sendero luminoso PERÚ / El gobierno cremó el cadáver del líder de Sendero Luminoso, Abimael Guzmán, en un acto hecho en reserva en un hospital militar. El destino de las cenizas de Guzmán no fue revelado. Pág 17

pag64 pag

SIRIA | El recuento, que se asume como incompleto, incluye a más de 27.000 niños. Pág 19

pag 24

pag 5

pag 4

pag 15

pag 64 6 pag 22

pag 23

pag 6

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

MUNDO LATINO TIERRA MI QUERIDA

is not responsible for the information provided by our advertisers and partners, it is your responsability to comply with applicable codes and requirements issued by the law. No se hace responsable por la información suscrita por nuestros anunciantes y colaboradores, queda a su entera responsabilidad cumplir con los códigos y requisitos emandados por la ley.

Tema para

Reflexionar Ningún hombre tiene una memoria lo suficientemente buena para ser un mentiroso exitoso. Abraham Lincoln Playa Mar Chiquita, Puerto Rico

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

LATINOAMÉRICA COLOMBIA | JOSEPH TIMOTHY GRENON, FUNDADOR DE UN CULTO QUE VENDÍA EL FALSO MEDICAMENTO EN SANTA MARTA, SERÁ EXTRADITADO A SU PAÍS, DONDE LO BUSCAN POR DELITO DE FRAUDE.

Gobierno extraditará a estadounidense que vendía ‘pócima contra Covid-19’ a incautos

»»Pulzo

La extradición de Grenon fue aprobada por la Corte Suprema de Justicia. El hombre era requerido por ese delito, en su país, desde el 2019, detalló RCN Radio. En Estados Unidos, el hombre ya había fundado el culto llamado ‘Iglesia de la salud y la curación’. Desde 2010, el individuo venía promocionando diferentes pociones que, según él, curaban todo tipo de enfermedades, añadió ese medio. Con la llegada de la pandemia de COVID-19, la venta de pociones fraudulentas de Grenon se cuadruplicaron, tanto en Colombia como en Estados Unidos. El estadounidense entró al país en 2020 y fue capturado meses después de su arribo, en atención a una orden del Departamento de Justicia de Estados Unidos, agregó esa emisora. En Estados Unidos, Grenon es buscado por el delito de concierto para defraudar al introducir medicamentos falsamente marcados. En Colombia, el delito se conoce como concierto para

delinquir y comercializar sustancias nocivas para la salud, añadió La FM. Una vez se confirmó la aprobación de extradición en contra de Grenon, por parte de la Corte, ahora solo resta esperar la firma del presidente Iván Duque para que el estadounidense sea enviado a su país y cumpla su condena. En el momento de su captura, la Fiscalía General de la Nación detalló que Grenon era buscado en Estados Unidos por vender un “blanqueador industrial y textil” como si fuera un medicamento contra el COVID-19. “La sustancia altamente tóxica sería la causa de muerte de siete ciudadanos estadounidenses”, apuntó la Fiscalía, en su momento.

en destaque Sicarios matan por error a abuelita

Nayib Bukele anticipó que el mundo va hacia “otra gran crisis” ante la asamblea de la Onu

EL SALVADOR / El discurso fue transmitido luego de que su intervención fuera reprogramada. Pidió aprender de crisis anteriores y lamentó que se critique a quien quiere hacer las cosas diferentes. »»Infobae El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, se dirigió ante la 76° Asamblea General de las Naciones Unidas a través de un mensaje pregrabado que originalmente estaba previsto pero que fue pospuesto por la organización. En un mensaje de apenas 6 minutos plagado de referencias a crisis históricas y “civilizatorias”, Bukele insistió con aprovechar la oportunidad que abre el momento actual “para analizar el camino” tomado. Además, vaticinó que el mundo se está dirigiendo “hacia otra crisis”, quizás “mucho más grande”, que comparó con lo ocurrido en “la Se-

gunda Guerra Mundial después de la Gran Depresión”. Esto podría producirse, según él porque estamos “en un mundo cada vez más acelerado, más desunido, más ansioso, más pesimista y más individualista”. En una referencia a su paso por la misma asamblea, dos años atrás, aprovechó para hablar de la obsolesencia del organismo: “La misma Asamblea General que hace muchos años generaba optimismo, se estaba acercando a la obsolescencia. Lo probé con una seflie, para demostrale al mundo que el mundo estaba cambiando y que sigue cambiando y que es nuestro deber entenderlo para usar nuestro potencial para cuidarlo y resolver los problemas

Agentes de inteligencia policial detuvieron a dos hombres que por error querían matar a una persona y asesinaron a una mujer de la tercera edad en la alcaldía Gustavo A. Madero, el pasado 18 de septiembre. Los hombres comenzaron a disparar a la distancia contra el sujeto y una de las balas impactó en el rostro de la mujer de 76 años, quien murió de manera inmediata. Los agresores huyeron del lugar; sin embargo, agentes patrullaban sobre Congreso de la Unión y Circunvalación, colonia Morelos, y en la calle Mecánicos y Circunvalación observaron a los dos sujetos robando a una mujer, quien pidió ayuda por lo que se inició un recorrido para buscar a los responsables. Metros adelante, la mujer los reconoció y al hacerles una revisión se les encontró 200 pesos y un cuchillo de mango metálico, además una moto Yamaha. Al momento de la detención, Luis “N” indicó que era comerciante y anteriormente pertenecía a la Policía Auxiliar. que podamos resolver”. Según él, ese fue el primer paso para demostrar que “en El Salvador estábamos empezando a entenderlo”. Pero “este año, estoy de nuevo acá viendo como no entendimos ese aviso y nos estamos dirigiendo de nuevo a otra crisis”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

LATINOAMÉRICA CHILE | CHILE ANUNCIÓ QUE RETOMARÁ LAS EXPULSIONES MASIVAS DE MIGRANTES EN SITUACIÓN IRREGULAR, EN SU MAYORÍA VENEZOLANOS, QUE INGRESAN POR PASOS NO HABILITADOS.

Chile reiniciará los polémicos vuelos de expulsión de migrantes »»El Espectador El ministro del Interior, Rodrigo Delgado, anunció la reanudación de los vuelos de expulsión, luego de haber realizado cuatro entre febrero y agosto de este año, en los cuales fueron deportadas 547 personas, mientras que durante 2020 fueron expulsados 1.365 migrantes. El último vuelo de deportación que realizó el gobierno fue en agosto pasado, luego que la ONU expresara su preocupación por esta medida, y que tribunales chilenos detuvieran estas expulsiones tras admitir decenas de recursos de amparo auspiciados organizaciones que las critican porque, a su juicio, vulneran los derechos de los migrantes. “Hemos tomado nota de las recomendaciones, hemos revisado nuestros procesos, somos respetuosos de los fallos, pero en ese contexto durante las próximas semanas vamos a retomar las expulsiones”, dijo Delgado, en de-

claraciones a la prensa en Santiago. El anuncio se produce también en medio de un creciente aumento del ingreso de migrantes por pasos clandestinos en la frontera con Bolivia, en el norte chileno, por donde han cruzado 23.673 migrantes en los primeros siete meses de 2021, casi 7.000 más que en todo el año pasado. “Chile es hoy día un destino migratorio atractivo para muchos (por) la situación sanitaria, las vacunas (en contra del covid-19), la situación económica, la necesidad de emplear a personas que, muchas veces, no se están empleando en distintos rubros”, afirmó el ministro.

Volcán en Guatemala entra en erupción GUATEMALA / El volcán de Fuego, de 3.763 metros de altura y ubicado a 35 km al suroeste de la capital.

»»Semana El volcán de Fuego, uno de los tres activos en Guatemala, inició una fuerte fase eruptiva con explosiones, expulsión de ceniza y avalanchas de material incandescente, aunque sin provocar evacuaciones por el momento, anunciaron las autoridades. “La actividad que se está registrando en estos momentos corresponde al inicio de una erupción de carácter estromboliano (mezcla de explosiones y flujos de lava) o mayormente efusivo”, dijo a periodistas Emilio Ba-

rillas, vocero del estatal Instituto de Vulcanología (Insivumeh). La erupción provocó el descenso de material volcánico ardiente (flujo piroclástico), el principal de seis kilómetros de largo por un barranco del flanco suroeste que llegó a la base del volcán, agregó el funcionario. El volcán de Fuego, de 3.763 metros de altura y ubicado a 35 km al suroeste de la capital, Ciudad de Guatemala, está situado entre las provincias de Escuintla, Sacatepéquez y Chimaltenango y es uno de los tres colosos activos en Guatemala junto al Pacaya (sur) y Santiaguito (oeste).

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

LATINOAMÉRICA

Mató a su novio de un golpe con su celular en la cabeza

ARGENTINA / Roxana López fue señalada de homicidio. Al parecer, su pareja tenía trauma craneoencefálico severo. »»Rcn Roxana Adelina López, una mujer de 22 años, es ahora procesada por el asesinato de su pareja por presuntamente darle un golpe mortal en la cabeza con su teléfono celular. De acuerdo a las primeras investigaciones, Roxana López tuvo una fuerte discusión con su novio Luis Guantay. En medio del altercado, según la versión de La Nación, el hombre habría golpeado a Roxana en la cara varias ocasiones. En respuesta a la agresión, la mujer tomó su teléfono celular y se lo lanzó a la cabeza, golpeándolo a la altura de la sien. Posteriormente, el sujeto empezó a presentar fuertes dolores de cabeza y una serie de molestias corporales. Las cosas fueron empeorando y el hombre debió acudir al servicio de urgencia en el Hospital San Bernardo, de la ciudad de Salta. Posterior a un examen médico, Luis debió ser operado de un traumatismo craneoencefálico severo. En medio de la intervención quirúrgica el hombre no aguantó y murió. La mamá del sujeto presentó una denuncia penal en contra de Roxana López para que la investigaran por el supuesto homicidio de su hijo. En la investigación de los peritos judiciales se logró establecer que el golpe

en la sien con el celular fue lo que le provocó la muerte. Ahí empezó el proceso de judicialización de Roxana por el delito de homicidio preterintencional.

De momento, la mujer –quien fue víctima de violencia por parte de su pareja– ha negado su responsabilidad en el presunto homicidio. Entre sus alegatos está que simplemente se defendió de las agresiones que estaba sufriendo de parte de Guantay. Roxana López actualmente se encuentra en libertad mientras avanza la investigación por el presunto asesinato de Luis Guantay.

NICARAGUA | CHILE, COLOMBIA, ECUADOR Y REPÚBLICA DOMINICANA SE SUMARON AL PEDIDO DE “LIBERACIÓN INMEDIATA” DE LOS DIRIGENTES DETENIDOS SIN EL DEBIDO PROCESO

EE.UU., Francia, Canadá y Reino Unido denunciaron una “ruptura del orden democrático” en Nicaragua

»»Infobae

Hallan una osamenta y 9 cuerpos de supuestos migrantes en Panamá »»Varias Agencias El Fiscal Superior de Darién, Julio Vergara, informó de que los restos fueron encontrados entre los ríos de Caná-Membrillo y Turquesa, ambos en la comarca Emberá-Wounaan, situada en la provincia de Darién, por la que están entrando miles de

migrantes, la gran mayoría haitianos. Tras un aviso del Servicio Nacional de Fronteras (Senafront), fueron hallados cinco cadáveres y otros cuatro, explicó Vergara, que no dio detalles sobre el hallazgo de la osamenta. El fiscal precisó sin embargo que los 9 cadáveres encontrados en los ríos “se presume” correspondan a migrantes,

Un total de ocho países, entre los que figuran Estados Unidos, Francia y Reino Unido, han alertado sobre la situación de Nicaragua, país que vive una “situación extraordinaria de deterioro del Estado de Derecho, del orden constitucional y de ruptura de sus instituciones democráticas”. En una declaración conjunta, firmada también por Canadá, Chile, Colombia, Ecuador y República Dominicana, estas naciones han explicado que la situación antes descrita se evidencia en la “detención, el acoso y las restricciones arbitrarias” que afectan “considerablemente” a la participación política y el respeto y dado que dentro de la investigación iniciada “una ciudadana haitiana mencionó que en el Río Turquesa, en la cabecera, se dio pues una fuerte lluvia, lo que produjo una cabeza de agua que arrastró a un aproximado de 9 personas”.

garantía de los Derechos Humanos. En este sentido, han rechazado la “intimidación y amenaza” a los miembros de la oposición, la prensa y los defensores de los Derechos Humanos, así como las “prácticas restrictivas” de participación política. Así, han pedido la “liberación inmediata” y la “restitución de los derechos políticos de los dirigentes detenidos sin el debido proceso, de acuerdo a los estándares internacionales y el “cese inmediato” del “hostigamiento” a estos grupos. También, han pedido al Gobierno de Nicaragua que garantice “plenamente” el “disfrute de la libertad de expresión, reunión, asociación y el derecho a la participación política”, todos ellos “esenciales” durante el proceso electoral, para permitir comicios libres, transparentes, justos y con observadores internacionales.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

LATINOAMÉRICA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

LATINOAMÉRICA COLOMBIA | CLARA ELENA PARRA, CONYUGUE DE UNO DE LOS MIEMBROS DE LA MESA DIRECTIVA DEL BANCO DE LA REPÚBLICA, HARÁ PARTE DEL MECANISMO QUE ADMINISTRA LA PLATA PARA LA EMERGENCIA DEL COVID-19 EN COLOMBIA.

Esposa de Alberto Carrasquilla vuelve al gobierno para “canalizar todos los recursos de la pandemia”

miento del exministro de Hacienda, Alberto Carrasquilla, como codirector del Banco de la República. La noticia se conoce luego de que el presidente Iván Duque lo nombró en el cargo en agosto pasado, desatando, nuevamente, un rechazo generalizado en el país.

en destaque Gobierno argentino confirma embarazo de primera dama

»»Infobae El nombramiento del exministro de Hacienda, Alberto Carrasquilla, como codirector del Banco de la República, fue ampliamente criticado en la opinión pública debido a que fue él quien promovió la primera reforma tributaria que desató el estallido social en el país. Ahora, se conoció que su esposa, la señora Clara Elena Parra, recibió, de nuevo, otro importante cargo en el Gobierno nacional. Así lo dio a conocer la periodista de la emisora W Radio, Paola Herrera, quien

es recordada por destapar el escándalo de los 70 mil millones del Ministerio de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (MinTic), que terminó con la renuncia de Karen Abudinen, quien fuera la titular de esa cartera. La esposa del exministro, hoy una de las cabezas del Emisor de Colombia, ya había trabajado antes con el gobierno Duque. Tan pronto el primer mandatario se posesionó en 2018, la designó como alta consejera presidencial para la Competitividad y el Sector Privado. el Consejo de Estado inadmitió la demanda que buscaba anular el nombra-

La primera dama argentina, Fabiola Yáñez, pareja del presidente Alberto Fernández, se encuentra embarazada de 10 semanas, informó la Unidad Médica Presidencial. “Se informa que la primera dama Fabiola Yáñez se encuentra cursando la décima semana de un embarazo (único)”, se lee en la carta difundida por el Gobierno. En el breve comunicado, firmado por el médico Federico Saavedra, se informó que el estado de salud de Yáñez es bueno y que se encuentra “bajo estricto control médico”. “Desde la Unidad Médica Presidencial se brindará ante la opinión pública la información sobre la evolución del embarazo con el fin de comunicar con precisión”, reseña el texto.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

LATINOAMÉRICA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

LATINOAMÉRICA COLOMBIA | DISTRIBUIR LAS GANANCIAS POR REDUCCIÓN DE COSTOS ENTRE EMPRESARIOS Y TRABAJADORES, ES LA PROPUESTA QUE LANZÓ EL SENADOR Y PRECANDIDATO PRESIDENCIAL. »»El Colombiano A través de su cuenta de Twitter, Petro dijo que el pacto será que “todas las ganancias que obtengan los empresarios por reducción de costos de producción que logrará nuestro gobierno: por protección de importaciones, por reducción de costos de energía y financieros, deben distribuirse entre el empresario y los y las trabajadoras”. El tuit desencadenó críticas y dudas, que el mismo precandidato ha ido respondiendo en esa red social. Aclaró que su propuesta se trata de un pacto entre empresarios y trabajadores, en donde la actividad del Estado que genere ganancias por incremento de la productividad, se distribuya entre empresarios y trabajadores. Añadió que la repartición de utilidades por productividad entre trabajadores y empresarios no es el paraíso, “sé que en un país donde la productividad no crece en 40 años, le parece (el paraíso), pero es lo que sucede en el este asiático, y ocurrió en Europa y en EE.UU.”. Según lo que escribió en esa red, las empresas no tienen por qué acabarse con esa distribución, sino que crecerían: “si las ganancias de productividad se distribuyen entre el salario real de los trabajadores y las utilidades de los empresarios, las empresas no se acaban, sino que crecen, porque cre-

Petro propone distribuir ganancias entre empresarios y trabajadores

Renuncia el enviado de EE.UU. en Haití en protesta por las “inhumanas” deportaciones

HAITÍ / El enviado especial Daniel Foote, renunció a su cargo como muestra de rechazo a las expulsiones a gran escala de migrantes haitianos a su tierra natal, que calificó de “inhumanas”. »»France 24

ce la demanda de los trabajadores por mercancías de esas empresas”. Y, respondiendo a los que lo tildan de comunista, dijo: “no es comunismo,

pues este niega la existencia del empresario privado, sino de la socialdemocracia y la regulación keynesiana, o fordista del capitalismo”.

Se suspende el diálogo entre la oposición y el gobierno de Venezuela »»Sputnik “Ante la ausencia de la delegación del régimen el día de hoy, la delegación de la Plataforma Unitaria reitera su compromiso de avanzar en este proceso, siempre en el marco de las normas previamente acordadas en el Memonrandum de Entendimiento”,

dijo Blyde en un comunicado en su cuenta de Twitter. El opositor destacó la disposición de su delegación para continuar las negociaciones sobre temas de importancia social y una discusión sobre el sistema de justicia en el país y se comprometió a informar oportunamente sobre el avance de las negociaciones.

Se suma otra voz de rechazo dentro del propio Gobierno de Estados Unidos por su respuesta a la crisis migratoria de miles de haitianos aglomerados en su frontera. El enviado especial de la Administración de Joe Biden a Haití, Daniel Foote, renunció a su cargo este 23 de septiembre tras desacuerdos con las expulsiones de miles de ciudadanos refugiados en un campamento improvisado en Del Río, Texas. Foote, un diplomático de carrera nombrado en el cargo el pasado julio, señaló que es “inhumano” devolver a

los migrantes a su nación de origen cuando se trata de personas que huyen de un país azotado por conflictos civiles, desastres naturales y un “Estado colapsado”. “No seré asociado con la decisión inhumana y contraproducente de Estados Unidos de deportar a miles de refugiados e inmigrantes ilegales haitianos a Haití, un país donde los funcionarios estadounidenses están confinados a recintos seguros debido al peligro que representan las bandas armadas para la vida diaria”, señaló el funcionario haitiano en una carta dirigida al secretario de Estado Antony Blinken que circuló públicamente.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

LATINOAMÉRICA ARGENTINA | DEBIDO A UN COMENTARIO POLÍTICO DE UNA MADRE

Una discusión en un grupo de padres de WhatsApp acaba a palos en la puerta del colegio »»El Tiempo en la localidad argentina de Caseros, provincia de Buenos Aires, donde dos padres acabaron a palos en la puerta de la escuela después de una discusión surgida en el grupo de WhatsApp de la clase. Uno de los padres perdió un ojo en la refriega y el otro acabó detenido. Tal y como recoge el medio local TN, en el grupo de WhatsApp de madres del instituto Evangélico Americano se inició una discusión entre madres en

la que hubo también discusión política. La conversación se fue calentando hasta que una de las madres dijo “yo con mamás luchonas no converso”. Según Infobae, el término luchona hace referencia a madres jóvenes sin pareja que, debido a su edad, siguen llevando una vida como si no tuvieran cargas familiares. La interpelada respondió: “Mamá luchona me decís a mí, con la cara que tenés de frígida. Pelotuda del orto, ya nos vamos a ver y más te vale que me lo digas en la cara. Pedazo de pelotuda”. Finalmente, el marido de una de ellas, Esteban Bieiaszewzki, comerciante de 46 años, y el padre de la otra, Alberto Morea, kioskero de 52 años, se enfrentaron cara a cara en la puerta de la escuela. Allí se produjo la pelea en la que Morea reventó un ojo a Bieiaszewzki, provocándole la pérdida irreparable de visión y probablemente, la del ojo. Morea fue detenido y la Fiscalía se ha hecho cargo de la investigación de los hechos.

en destaque No hay citas para visas a Estados Unidos hasta 2022, ¿qué hacer?

La Embajada precisó que existen excepciones en las que se pueden adelantar los procesos para su expedición del documento. Le explicamos nueve casos en los que hay alternativas. Si bien la Embajada de Estados Unidos en Colombia reabrió desde este año las citas para que los ciudadanos colombianos soliciten la visa de ingreso como no inmigrantes (visitas de forma temporal, es decir, turismo, negocios, estudio), estas solo se están programando hasta 2022 o, incluso, en 2023. Esto porque debido a la pandemia, la Embajada está operando con menos funcionarios y una capacidad reducida, “lo que ha creado una acumulación significativa de solicitantes de visas de inmigrantes y no inmigrantes que esperan una entrevista para la visa”, explicaron desde la Oficina de Asuntos Consulares de la Embajada, reiterando el compromiso de seguir trabajando para reducir los tiempos de respuesta a la solicitudes represadas. desde la Embajada recomendaron a los interesados visitar frecuentemente su página web (https:// co.usembassy.gov/es/) para verificar la apertura o cancelación de citas

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

LATINOAMÉRICA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

LATINOAMÉRICA

Detenida una exfuncionaria de Bolivia por accidente de chapecoense en Colombia BOLIVIA / El 28 de noviembre de 2016 se vivió un fatídico día en el fútbol suramericano cuando el equipo brasileño se disponía a jugar la final de la Copa Sudamericana ante Atlético Nacional.

»»Varias Agencias Las fuerzas de seguridad de Brasil detuvieron a una antigua funcionaria de la Administración de Aeropuertos y Servicios Auxiliares a la Navegación Aérea (AASANA) de Bolivia, investigada por dar autorización del vuelo que trasladaba al equipo de fútbol Chapecoense, que se estrelló en 2016 en Colombia dejando 71 fallecidos. Según las informaciones recogidas por el diario brasileño O Globo, Celia Castedo Monasterio, controladora aérea responsable del análisis y aprobación del plan de vuelo, fue detenida en la ciudad brasileña de Corumbá y está a la espera de que se adopte una decisión sobre la orden de extradición emitida por Bolivia que pesa contra ella.

Llegaron a México 900 mil vacunas Sputnik V contra covid-19

El Tribunal Supremo Federal (TSF) de Brasil ha resaltado que Castedo Monasterio, quien obtuvo el estatus de refugiada en Brasil en 2016 afirmando que sufría una “persecución” en su país, “es requerida por la Justicia boliviana para responder de la supuesta práctica del crimen de atentado contra la seguridad del espacio aéreo”. La propia Castedo Monasterio afirmó en 2018 que había hecho varias observaciones al plan de vuelo, incluida la cantidad de combustible y la autonomía de vuelo. “Recalqué tres veces que el combustible era exactamente igual que el que se necesitaba para volar ese tiempo en esa ruta. La parte operativa es de exclusivo conocimiento de la empresa”, manifestó. “Nosotros no podemos hacer nada.

»»Infobae Arribaron a México 900 mil dosis de vacunas contra el COVID-19 Sputnik V, lo cual aumenta la cifra acumulada a 6 millones 900 mil antígenos del laboratorio ruso en el país. Según informó Laboratorios de Biológicos y Reactivos de México (Birmex),

COLOMBIA | LA EXMINISTRA SE ANTICIPÓ AL DEBATE DE CONTROL POLÍTICO EN LA CÁMARA DE REPRESENTANTES Y RENUNCIÓ A SU CARGO UN DÍA ANTES DE LA VOTACIÓN; JUEZA ADMITIÓ TUTELA QUE PERMITIRÍA REPETIR ESE PROCESO EN CONTRA DE LA EXFUNCIONARIA.

Admiten tutela de Katherine Miranda: tendría que repetirse la moción de censura contra la exministra Karen Abudinen »»Infobae

La AASANA no podía impedir el vuelo chárter. Ellos, los de la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC), autorizan y fiscalizan todos los vuelos regulares y no regulares. La DGAC es la única que puede detener un vuelo, nosotros sólo recibimos el plan de vuelo”, subrayó, tal y como ha recogido el diario boliviano El Deber. el lote de segundos componentes llegó a las 03:04 horas al Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) en un vuelo procedente de Moscú, Rusia. Con este cargamento, México acumula 114 millones 947 mil 815 biológicos contra el SARS Cov-2 envasados y recibidos en territorio nacional: 84

Se conoció que la juez Betulia Orduña Holguín decidió admitir la tutela que buscaría que se ordene repetir la moción de censura contra la exministra Karen Abudinen. La decisión se dio luego de que Katherine Miranda, representante a la Cámara del partido Alianza Verde, instauró ese recurso judicial contra la mesa directiva de la corporación por supuestas “jugaditas” en la votación. La congresista dio a conocer a mediados de septiembre que ella y varios de sus compañeros de oposición radicaron la tutela, ya aprobada, millones 696 mil 505 pertenecientes a embarques de Pfizer, AstraZeneca, Sinovac, Sputnik V, CanSino, Johnson & Johson y Moderna. Por otra parte, en el país se han envasado 30 millones 251 mil 310 de vacunas: 7 millones 195 mil 410 de Cansino en el laboratorio Drugmex, y 23 millones 55 mil 900 de AstraZeneca en Liomont.

contra Abudinen, quien fungía como ministra de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC). Ese debate de control político, que se llevó a cabo el pasado 11 de septiembre y que se celebró tras la renuncia un día antes de la exfuncionaria, causó todo un revuelo en la opinión pública dado que, en contra de las predicciones, esta iniciativa se hundió con 56 votos por el sí y 30 por el no. El mínimo para que la decisión se aprobara eran 86 votos. Por esto, la tutela de Miranda, que fue admitida por la juez Holguín, respalda los argumentos que en principio dio la parlamentaria, donde aseguraba que se habían violado los derechos de la oposición. Recordemos que, en la tutela, Miranda y sus colegas en el Congreso denunciaron que, de los 120 registrados en plataforma, solo votó una fracción para que la moción de censura no tuviera validez. Al mismo tiempo, todos “se registraron para cobrar el día del salario. Es vergonzoso lo que está pasando en el Congreso”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

LATINOAMÉRICA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

LATINOAMÉRICA

en destaque Atacan camioneta y matan a elemento de guardia nacional en Oceanía

Perú crema a líder del grupo maoísta sendero luminoso PERÚ / El destino de las cenizas de Guzmán no fue revelado por el gobierno y se mantiene en reserva. »»El Tiempo El gobierno de Perú cremó el cadáver del líder del grupo maoísta Sendero Luminoso, Abimael Guzmán, en un acto hecho en reserva en un hospital militar acatando una ley que permite disponer el destino de cabecillas terroristas por seguridad nacional, anunció el Ministerio del Interior. El destino de las cenizas de Guzmán, cuyo cadáver permaneció en una morgue desde su muerte a los 86 años en prisión el 11 de septiembre, no fue revelado por el gobierno y se mantiene en reserva. La fiscalía de Perú había anunciado que se tenía un plazo

de 24 horas para cremar el cadáver de Abimael Guzmán, cuyos restos se disputaban su viuda y el gobierno. La fiscalía del Callao, puerto contiguo a Lima donde se erige la cárcel de máxima seguridad donde Guzmán cumplía cadena perpetua desde 1992, dispuso, a doce días de su muerte, “la cremación del cadáver del cabecilla terrorista”, señaló el Ministerio Público en Twitter. El ministro del Interior, Juan Carrasco, había advertido que la cremación se desarrollaría en reserva. “El día que se termine todo daremos cuenta de que ya se procedió a lo dispuesto por la norma”, declaró entonces Carrasco.

De acuerdo con los primeros informes policiales, una unidad perteneciente a la Guardia Nacional custodiaba una camioneta que provenía de los hangares del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, cuando al llegar a la mitad del bajo puente, que se ubica en los límites entre las alcaldías Gustavo A. Madero y Venustiano Carranza, fueron emboscados por sujetos fuertemente armados que les dispararon en varias ocasiones. Los dos custodios trataron de repeler la agresión pero no lo consiguieron. Elementos de la policía capitalina llegaron al lugar, ubicado en la colonia Nueva San Juan de Aragón, y encontraron que una de las dos personas heridas por arma de fuego lamentablemente ya no contaba con signos vitales. A causa de la balacera, la zona quedó cerrada por lo que se solicitó a los automovilistas tomar vías alternas. Guzmán falleció a los 86 años el 11 de septiembre de neumonía, según el Instituto Penitenciario. Su muerte ocurrió un día antes de cumplirse 29 años de su captura. La salud de Guzmán había decaído los últimos meses e iba a ser trasladado a otra prisión en enero de 2022. En agosto había sido hospitalizado por supuestos problemas renales.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

INTERNACIONAL

Cae una red en España que explotaba sexualmente a colombianas »»El Colombiano En un comunicado, la Policía informó que algunas de las víctimas eran captadas en su país de origen con engaños, ya que inicialmente les pedían 1.500 euros (unos 1.759 dólares) para viajar a España, pero al llegar les advertían de que esa deuda era el doble y debían prostituirse para saldarla. La organización incrementaba sus beneficios obligando a las víctimas a vender a los clientes drogas como cocaína, marihuana y “popper”, según la Policía. Cinco de los detenidos ingresaron en prisión provisional y fueron clau-

suradas cinco viviendas en varias localidades españolas en las que las víctimas eran obligadas a prostituirse, además de que fueron intervenidos 15.125 euros en efectivo (unos 17.731 dólares) y seis vehículos, y catorce cuentas bancarias fueron bloqueadas. Las detenciones se produjeron en las provincias de Asturias (norte) y Alicante (este), por supuesta pertenencia a organización criminal, trata de seres humanos, delitos relativos a la prostitución, por favorecer la inmigración clandestina y contra la salud

SIRIA | EL RECUENTO, QUE SE ASUME COMO INCOMPLETO, INCLUYE A MÁS DE 27.000 NIÑOS.

La Onu eleva a más de 350.000 la cifra oficial de víctimas de la guerra Siria

COLOMBIA / En una operación con ocho detenidos en la que han sido liberadas dos de las víctimas, que fueron captadas por Internet. pública, de acuerdo al comunicado. La investigación se inició tras una denuncia y la Policía constató que otras de las víctimas eran captadas también en España a través de anuncios en internet, que respondían mujeres en estado de vulnerabilidad a las que convencían para ejercer la prostitución. Cuando llegaban a esas viviendas, se encontraban con que debían estar disponibles las 24 horas del día, sin poder dormir ni descansar, controladas con cámaras de videovigilancia y en muchas ocasiones no cobraban el salario acordado, como forma de castigo y control, destacó la Policía.

»»Notimerica La guerra de Siria se ha cobrado hasta ahora más de 350.000 víctimas mortales, entre ellas más de 27.000 niños, según un nuevo informe de Naciones Unidas que actualiza por primera vez desde 2014 los datos de daños personales por un conflicto cuyo inicio se remonta ya a marzo de 2011, en plena Primavera Árabe. La oficina de Derechos Humanos ha realizado un exhaustivo análisis que, pese a ser “contundente” en términos estadísticos, es incompleto. “Indica una cifra mínima verificable y sin duda

subestima el dato real de fallecidos”, ha reconocido la Alta Comisionada, Michelle Bachelet, quien ha querido recordar también a las víctimas “sin testigos ni documentación” que las avale. De hecho, el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos, con sede en Londres pero con informantes en Siria, elevó a principios de junio a 606.000 su particular recuento de víctimas mortales del conflicto, de las cuales 495.000 habían sido “documentadas” por la organización. El último informe de Naciones Unidas, difundido en agosto de 2014, daba cuenta de 191.369 fallecidos. Sin em-

en destaque Talibanes matan y cuelgan cuatro cadáver en plazas públicas de Afganistán Señalaron que se trataba de cuatro secuestradores que murieron en un enfrentamiento con las fuerzas talibanes en la ciudad de Herat y después de ello sus cadáveres fueron atados y colgados en diferentes puntos de la ciudad, dijo a Efe un funcionario del gobierno local en condición de anonimato. Las cuatro personas habían secuestrado a un cambista y a su hijo en el distrito quinto de la ciudad, en esta misma jornada, y lo mantenían cautivo en un área cercana, según esta fuente.Poco después del secuestro, las fuerzas de inteligencia de los talibanes comenzaron la búsqueda y rápidamente dieron con el paradero de los secuestradores, tras lo que iniciaron la operación de rescate. bargo, hasta marzo de 2021 la cifra asciende ya a 350.209, entre ellos 26.727 mujeres y 27.126 niños, según el informe de la ONU, que sitúa a Alepo como la región con más fallecidos (51.731), por delante de la zona rural de Damasco (47.483) y Homs (40.986). Este “complejo” análisis solo tiene en cuenta a las víctimas a las que se puede poner nombre, fecha y lugar de fallecimiento, con vistas principalmente a evitar duplicidades.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

INTERNACIONAL »»El Mundo Las autoridades en India investigan un caso en el que una niña de 15 años fue violada en varias ocasiones por un grupo durante ocho meses meses, según informa la BBC. La policía de la ciudad de Bombay ha detenido a 28 hombres en relación con las presuntas violaciones, que comenzaron en enero. Según recoge la prensa local, todo empezó cuando la pareja de la víctima la violó y grabó todo. Ese vídeo se habría utilizado después para chantajear a la joven y que accediera a mantener relaciones sexuales. Transcurridos más de ocho meses, la adolescente en primer lugar le contó lo sucedido a una familiar y finalmente acabó denunciando el caso. El medio de noticias NDTV informó de que la niña había nombrado a 33 atacantes en total y que conocía a casi todos. Entre la casi treintena de detenidos hay dos menores de edad que han sido trasladados a un centro penitenciario

»»Varias Agencias

Detenidos 28 hombres en india por violar durante meses a una joven de 15 años INDIA / Aunque las leyes para que castigan estos delitos se revisaron en 2012 para ser más estrictas, el número de agresiones es muy alto. En 2020 se registraron 28.000 violaciones. de menores. En India, las leyes para este tipo de delitos fueron revisadas después de una violación en grupo en 2012 en Nueva Delhi, pero el número de agresiones sigue siendo alto, con más de 28.000 violaciones registradas en 2020. Durante mucho tiempo se acusó a la policía de no hacer lo suficiente para prevenir los delitos violentos y de no llevar los casos de agresión sexual ante los tribunales.

Un vulcanólogo del Csic explica lo que ocurrirá cuando la lava llegue al mar

“Básicamente, se produce una gran columna de vapor de agua y el avance es prácticamente igual que en tierra. Es ISLAS CANARIAS / Uno de los expertos que ha estado siguiendo el volcán decir, la parte fría se rompe y se desprende por el empuje de la parte ca- de La Palma de cerca es Vicente Soler, vulcanólogo del Consejo Superior liente y va rellenando el fondo creando de Investigaciones Científicas (CSIC). una plataforma, Desde el punto de vista científico, esta es la primera erupción no pudo ser, con lo que es una expe- que se ha desencadenado el fenómeno, que se monitoriza debidamente, con el riencia que servirá para las siguientes. pero no hay otra forma de aprender que instrumental adecuado. En 1949 y 1971 La sorpresa ha sido la rapidez con la con el error”.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

INTERNACIONAL PORTUGAL | LEVANTARÁ LAS RESTRICCIONES PARA BARES Y RESTAURANTES, ADEMÁS DE PERMITIR LA REAPERTURA DE LOS LOCALES DE OCIO NOCTURNO, A PARTIR DEL PRIMERO DE OCTUBRE, EN UN MOMENTO EN EL QUE CASI EL 85 POR CIENTO DE LA POBLACIÓN TIENE YA LA PAUTA COMPLETA DE LA VACUNACIÓN CONTRA EL CORONAVIRUS.

Portugal levanta restricciones para bares y restaurantes a partir del primero de Octubre

Por primera vez, la mayoría de los franceses se declaran ateos

»»20minutos En esta nueva fase de desescalada, los clientes de hoteles y restaurantes no tendrán la obligación de presentar un certificado de vacunación, o una prueba negativa, aunque sí continuará siendo obligatorio para bares y discotecas, ha informado el Consejo de Ministros portugués. Los límites de aforos también serán suprimidos en establecimientos, tiendas, restaurantes y mercados a partir del 1 de octubre. En grandes superficies seguirá siendo obligatorio el uso de mascarilla. En este tercera fase de la desescalada, los límites horarios para los locales dejarán también de estar vigentes. En las últimas 24 horas, las autoridades portuguesas han confirmado otros 885 nuevos casos de coronavirus y cinco muertes más. En total, hay 1.064.876 personas que han contraído la enfermedad, de la que se han recuperado 1.014.772, mientras que otras 17.938 han fallecido.

Dos hombres vestidos como abogados entran a un tribunal y matan a tiros al líder de una banda rival »»Varias Agencias “Tres personas han muerto, todas ellas criminales”, dijo a Efe un alto responsable de la célula especial de la Policía capitalina encargada de investigar delitos de terrorismo y crimen organizado, que pidió el anonimato. La fuente confirmó que el incidente tuvo lugar hacia las 13.30 horas (8.00 GMT) en el tribunal capitalino de Rohini y añadió que en el tiroteo falleció

el conocido criminal Jitender Gogi, detenido el pasado marzo y que había sido transportado a la corte para una audiencia. Gogi mantenía desde hace años una violenta rivalidad con otro gángster local conocido como Tillu, según reportó entonces el diario local Indian Express.Aunque Tillu se encuentra también en prisión desde 2015, en los últimos seis años los enfrentamientos entre ambas bandas se cobraron la vida de al menos diez personas.

FRANCIA / Aumenta en Francia la proporción de ateos. Según una encuesta sobre las opiniones religiosas de los franceses, la cantidad de personas que dicen no creer en Dios ha superado la cantidad de creyentes. Ni el incendio de Notre-Dame ni la crisis sanitaria han afectado esta tendencia. »»Amp Rif ¿Cree usted en Dios? A esta pregunta de la encuestadora Ifop a un panel representativo de 1028 franceses, el 51% de los interrogados respondieron que no. Por primera vez desde que se realizan encuestas sobre el pensamiento religioso en Francia, una mayoría de personas se declara atea. Eran 44% en 2011 y 34 % en 1947, por lo que se confirma la progresión del ateísmo en las últimas décadas. Según la encuesta de opinión, los más creyentes son los franceses de más de 65 años, seguidos por la población de

entre 18 y 34 años. Igual importancia para todas las religiones Otro dato destacado: se habla cada vez menos de religión en el círculo familiar. Y según el 54% de los encuestados, todas las religiones están al mismo nivel, un porcentaje que ha disminuido también desde el año 2007. El sondeo no precisa la religión de los encuestados, porque se trata de un dato políticamente delicado en Francia. Tampoco aborda cuestiones como el laicismo y el lugar de las religiones, en particular del islam, frecuentemente en el centro de la atención mediática.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

INTERNACIONAL

en destaque Alemania va a las urnas para elegir sucesor de Merkel

Advierten camiones con tanques en Serbia yendo a la frontera con Kosovo SERBIA / Serbia transporta tanques a la frontera con Kosovo, según las redes sociales. Los medios locales están publicando fotos de los T-72B1MS Águila Blanca. Sin embargo, el Ministerio de Defensa del país balcánico no confirmó las imágenes. »»Sputnik El diario Vecherne Novosti apunta a que los vehículos blindados están siendo trasladados a la línea administrativa con Kosovo, al área del cruce fronterizo de Yarine. Según el diario, se trata de unos Águila Blanca modernizados. Los tanques T-72B1MS se los entregó Rusia a Serbia en octubre de 2020, un total de 30 vehículos. Los Águilas Blancas son la mejor versión de exportación del tanque T-72. Está equipado con un sistema de control de fuego digital con

miras multicanal para el artillero-operador y el comandante. Según la agencia serbia Tanjug, los cazas serbios MiG-29 patrullaron la línea administrativa con Kosovo y Metohija y la zona cerca de Yarine. La situación en la línea administrativa entre Kosovo y Serbia se intensificó el 20 de septiembre, cuando cientos de policías kosovares, incluidos francotiradores, ocuparon los puestos de control de Yarine y Brnjak. Al mismo tiempo, los serbios, indignados por las acciones de los kosovares, se trasladaron a los cruces con más de 400 vehículos y protestaron.

Los alemanes votaron en unas elecciones de resultado incierto en las que socialdemócratas y conservadores se disputan la sucesión de Angela Merkel, que dejará la cancillería tras 16 años en el poder. En estos comicios, los socialdemócratas (SPD) están ligeramente por delante, con un 25%, de los conservadores, entre un 22% y 23%, un resultado históricamente bajo, según las últimas encuestas. “Siempre voy a votar, pero este año es apasionante saber quién va a ser” el próximo canciller, señaló Ursula Becker, una electora de 62 años de Aquisgrán, en el oeste de Alemania. Precisamente es en esta ciudad donde votó el candidato de la Unión Demócrata Cristiana (CDU), Armin Laschet, que cometió un error al no ocultar su boleto ante las cámaras como estipula el código electoral, por lo que su papeleta podría ser invalidada. “Cada voto cuenta” porque está en juego “la orientación de Alemania para los próximos años”, declaró Laschet. En la actualidad, la protesta en la línea administrativa continúa por sexto día consecutivo. Los kosovares retiran las placas estatales de los coches serbios, las sustituyen por placas kosovares y cobran una tarifa de 5 euros.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

INTERNACIONAL

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

INTERNACIONAL EE.UU. | EL SISTEMA DE DEFENSA REQUIERE DEL REABASTECIMIENTO DE MISILES INTERCEPTORES.

La cámara de representantes de EE.UU. aprobó mil millones de dólares para financiar la cúpula de hierro de Israel

»»Infobae

La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó un proyecto de ley para apoyar con mil millones de dólares el sistema de defensa antimisiles israelí, conocido como la ‘Cúpula de Hierro’.

La propuesta salió adelante con el voto favorable de 420 representantes y con el rechazo de otros nueve, entre los que se encuentran ocho demócratas y un integrante del Partido Republicano. Ahora esta propuesta será trasladada al Senado donde, si se aprueba, se ratificará que Estados Unidos subvencionará el reabastecimiento de misiles interceptores para su la ‘Cúpula de Hierro’ en Israel, después de que se agotaron durante la escalada de tensiones a comienzos de mayo entre las fuerzas militares del país y las fuerzas del Movimiento de Resistencia Islámica (Hamás)en Gaza. “La aprobación de este proyecto de ley refleja la gran unidad en el Congreso (...) para la seguridad de Israel”, aseguró Nancy Pelosi, líder de los demócratas de la Cámara, en un discurso en los pasillos del recinto. “La asistencia a Israel es vital, porque la seguridad de Israel es un imperativo para la seguridad de Estados Unidos”, aseveró. Antes de la votación, el ministro de

Muere el nazi Helmut Oberlander en plena batalla por no ser deportado de Canadá CANADÁ / El nazi Helmut Oberlander, que fue intérprete en un escuadrón del grupo de exterminio Einsatzkommando durante la Segunda Guerra Mundial, ha muerto en Canadá a los 97 años, según ha informado su familia, en plena batalla por no ser deportado del país norteamericano. »»Europaespress

Defensa de Israel, Benny Gantz, mantuvo una conversación con su homólogo estadounidense, Lloyd Austin, en la que le agradeció “los procesos para dotar a Israel de los medios necesarios para defenderse a sí mismo ya sus ciudadanos”, según informó el gabinete del ministro, recoge el diario local ‘The Times of Israel’. “Gracias a los miembros de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, demócratas y republicanos por igual, por el apoyo abrumador a Israel y por el compromiso con su seguridad”, dijo el primer ministro israelí, Naftali Bennett.

En un comunicado remitido por su abogado, Ronald Poulton, a la CBC, su familia ha señalado que Oberlander murió en su casa de Waterloo, “rodeado de sus seres queridos”. “A pesar de los retos de su vida, mantuvo fuerte su fe”, reza el texto, que remarca que Oberlander participó en actividades de caridad, apoyó a su iglesia y era un “amoroso” hombre familiar. A principios de septiembre, Oberlander compareció en una audiencia solicitada por la Junta de Inmigración y Refugiados canadiense para determinar si podía permanecer en Canadá, en el marco de la batalla legal que mantuvo desde 1995 para no perder la ciudadanía canadiense. El Gobierno canadiense argumenta que mintió a las autoridades del país norteamericano sobre sus actividades durante el tiempo que duró la guerra, aunque no hay evidencias de que él participara en ninguna atrocidad. Oberlander nació en Halbstadt, Ucrania, en 1924. Cuando tenía 17 años, fue obligado bajo pena de ejecución

en destaque Un sexto migrante muere en la frontera de Polonia con Bielorrusia

“Un grupo de migrantes provenientes de Irak fue retenido durante la pasada noche, a 500 metros de la frontera con Bielorrusia”, declaró la policía fronteriza polaca en Twitter. “Uno de los hombres, aunque fue reanimado por la patrulla y los socorristas, murió probablemente de una crisis cardíaca”, indicaron en un comunicado. Se trata del quinta persona que perece esta semana, el sexto desde agosto. Miles de migrantes, en su mayoría de Oriente Medio, han cruzado, o intentado cruzar, la frontera entre Bielorrusia y la UE, en Lituania, Letonia y Polonia, durante los últimos meses. Bruselas sospecha que el régimen de Minsk fomenta este flujo en represalia por las sanciones europeas impuestas por la represión política interna. a unirse al escuadrón 10a del Einsatkommando, conocido como Ek 10a. El escuadrón fue responsable de matar a cerca de 100.000 personas, la mayoría de ellos judíos. Oberlander, que llegó a Canadá en 1954 y se convirtió en ciudadano canadiense seis años después, nunca fue acusado de participar en las ejecuciones.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

INTERNACIONAL

Nuevo récord guinness: las gemelas más longevas del mundo están en Japón

JAPÓN / Hermanas japonesas de 107 años baten el récord mundial.

»»Varias Agencias Dos hermanas japonesas de 107 años y 330 días han sido certificadas por el Guinness World Records como las gemelas idénticas más viejas del mundo. Umeno Sumiyama y Koume Kodama nacieron en la isla de Shodoshima, en el oeste de Japón, el 5 de noviembre de 1913, siendo la tercera y cuarta de 11 hermanos. El récord coincide con el anuncio que hizo Japón la semana pasada sobre el

número de personas con 100 o más años en ese país alcanzando así un nuevo récord de unos 86.510, de los que más de 10.000 son varones, según cifras publicadas por el Ministerio de Salud con motivo del Día del Respeto a los Mayores. La cifra supone un incremento de 6.060 personas con respecto al año anterior y el número lleva aumentado en los últimos 51 años. De los 86.510 centenarios, las mujeres representan el 88,4 por ciento ó 76.450

en destaque Encuentran tesoro de enorme valor en España, ¿a quién pertenece? Dos buzos aficionados encontraron en la costa este de España una de las colecciones más grandes de monedas romanas de Europa. Según comunicado de la Universidad de Alicante, el 24 de agosto Luis Lens y César Gimeno buceaban cerca de la isla de Portichol, en Jávea, cuando encontraron 8 monedas. Poco después, regresaron a la misma zona con un grupo de arqueólogos, quienes encontraron otras 45. personas, 5.475 más que en el año previo. Además de las gemelas, la japonesa Kane Tanaka, de 118 años, es la mujer más longeva del archipiélago japonés y está reconocida como la mujer mayor del mundo por el Grupo de Investigación en Gerontología (GRG, en sus siglas en inglés) y el Libro Guinness de los Récords. Mikizo Ueda, de 111 años, es el varón japonés de más edad. Tanaka y Ueda son un ejemplo viviente del rápido envejecimiento demográfico del país, que desde el año 2000 ha quintuplicado el número de centenarios censados, generando preocupación por las perspectivas económicas y la futura mano de obra del país, donde también se está reduciendo progresivamente la tasa de natalidad.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

LOCALES Y UK

LA COLUMNA DE ROMEL

Por Romel Edison Medina Chaves Correo electrónico: romelm709@gmail.com

Vuelve y juega Emilio Tapia »»Romel Edison Medina Chaves Es insólito que el “zar de la contratación” Emilio Tapia, quién fue condenado en tres ocasiones por el triste célebre “carrusel de la contratación” en Bogotá, se encuentra involucrado en el caso Min TIC, que defraudo al erario en setenta mil millones de pe-

sos y le costó la salida a la ministra de esta cartera. Emilio Tapia es enviado nuevamente a la cárcel, por presunta corrupción en multimillonario contrato con el que Min TIC (Ministerio de Tecnología de la información y las comunicaciones) buscaba crear 7.000 centros digitales en zonas rurales y aisladas. También fue privado de la libertad Luis Fernando Duque, ex representante legal de la Unión Temporal Centros Poblados, quién suscribió el contrato en 2020 con Min TIC y re-

EE.UU. promueve estrategia con Colombia para parar tráfico de drogas las drogas. Debido que, al mejorar los servicios de salud para los consumiEn su visita a Colombia, Heide Fulton, dores, como por ejemplo mejora en subsecretaria adjunta de Asuntos de Antinarcóticos y Aplicación de la Ley de Estados Unidos, anunció una nueva estrategia conjunta con las autoridades colombianas y el Grupo Antinarcóticos para detener el tráfico de drogas ilícitas. Esta actividad ilícita y nefasta para la humanidad, se debe detener con la implementación de nuevas maniobras. La administración Biden trabajará en los “esfuerzos de reducción de daños basados en la evidencia”, se trata de un cambio de óptica en la guerra contra

»»Romel Edison Medina Chaves

cibió el anticipo multimillonario con documentos falsos, para no realizar el objeto del contrato y dejar sin internet a los niños más pobres del país de las mariposas amarillas.

la distribución de medicamentos para revertir los efectos de las sobredosis de opioides y la entrega de equipos de inyección estériles, complementados con pruebas VIH y hepatitis C, se logre una reducción del impacto del mercado de las drogas.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

LOCALES Y UK UK | LUEGO DE QUE PERSONAS CERCANAS A BORIS JOHNSON, INFORMARAN QUE SU PAÍS ANALIZA UNIRSE AL TRATADO ENTRE MÉXICO, ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ (T-MEC), EL EMBAJADOR DEL REINO UNIDO EN MÉXICO, JON BENJAMIN, ACLARÓ QUE EL REINO UNIDO BUSCA FORTALECER SUS LAZOS CON AMBOS PAÍSES, PERO QUE NO BUSCA ENTRAR AL T-MEC.

“Fue una malinterpretación”: Reino Unido aclara que no busca entrar al T-Mec »»Sputnik

Tensión en las estaciones de servicio: a puñetazo limpio para conseguir un litro de gasolina UK / Operación ‘Escalin’ en Reino Unido: Londres descarta “por ahora” al Ejército para abastecer a las gasolineras. »»Varias Agencias La tensión que se vive en el Reino Unido por la escasez de combustibles está provocando ya altercados entre los ciudadanos. Es lo que ha sucedido en una estación de servicio de Chichester, capital del condado de West Sussex. Allí, un grupo de conductores se han peleado a puñetazo limpio cuando esperaban para repostar en la citada gasolinera. “¿No queda diésel?”, gritaban los conductores presentes en la estación de servicio en mitad de la disputa. Desde que el pasado jueves el gigan-

te petrolero BP anunciara la clausura de algunas de sus estaciones por todo el país al no poder llevar el combustible hasta los surtidores, gasolineras de todo el país han registrado filas interminables de vehículos para llenar sus depósitos. Frente a esta situación, el Gobierno suspendió este pasado domingo temporalmente la aplicación de la ley sobre competencia a la industria de los combustibles para facilitar que las compañías pueden “compartir información” y “optimizar” el suministro a las gasolineras.

“Eso fue una malinterpretación. No tenemos por delante querer sumarnos al T-MEC, porque ese es un acuerdo trilateral (…) Por lo que tengo entendido, ese tratado ni siquiera contiene cláusulas que permitan que otros países se sumen”, señaló el embajador británico Jon Benjamin, durante la inauguración de la nueva Embajada de Reino Unido en México. El diplomático, reiteró que lo que bus-

ca su país es un acuerdo bilateral tanto con México como con EEUU y que también están trabajando para adherirse al Tratado Integral y Progresista de Asociación Transpacífico (TIPAT). El malentendido se originó luego de que fuentes anónimas cercanas al primer ministro británico aseguraran que es una opción para fortalecer su comercio exterior tras su salida de la Unión Europea y ante la negativa del Gobierno estadounidense para negociar un acuerdo bilateral con el Reino Unido, según publicaciones de Bloomberg y

Financial Times. Antes de la aclaración, el presidente de México Andrés Manuel López Obrador ya había alcanzado a responder la intención del Reino Unido de unirse al T-MEC diciendo que es un tema que debería ser analizado por todos los miembros del acuerdo trilateral. En tanto, la canciller del Reino Unido Elizabeth Truss arribó a México para sostener reuniones de alto nivel donde se buscará reforzar las relaciones bilaterales, incluyendo las negociaciones del Tratado de Libre Comercio.

policía muere tiroteado por un joven que estaba siendo detenido en Londres »»Varias Agencias Un policía ha muerto tras ser tiroteado por un hombre que estaba siendo detenido en una comisaría de Croydon, en el sur de Londres, en un incidente que las fuerzas del orden investigan. En un comunicado, Scotland Yard indicó que el suceso se produjo sobre las 02.15 hora localen la citada comisaria y que el

agente perdió la vida poco después de ser ingresado en un hospital cercano. Un joven de 23 años, presunto autor de la muerte del agente, resultó con heridas de bala cuando intentó quitarse la vida.”Un hombre de 23 años fue detenido en la comisaría. Él también fue llevado a un hospital con heridas de bala y permanece en un estado crítico”, agregó la nota de Scotland Yard.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

LOCALES Y UK UK | EL CUERPO DE SABINA NESSA FUE HALLADO EN CATOR PARK, SEGÚN INFORMÓ LA POLICÍA METROPOLITANA QUE ARRESTÓ BAJO SOSPECHA A DOS HOMBRES Y BUSCA A UN TERCERO.

Asesinato de profesora reaviva lucha contra el machismo en Londres »»Varias Agencias Medio año después del caso de Sarah Everard, asesinada por un policía cuando regresaba a casa, las mujeres volvieron a alzar la voz en el Reino Unido ante la muerte de una profesora de 28 años en un parque de Londres. Sabina Nessa salió de su casa en el sureste de Londres, cerca de Greenwich. Había quedado con una amistad en un bar cercano, a cinco minutos a pie, pero desapareció de camino a la cita. Su cuerpo fue hallado por un vecino el día siguiente en Cator Park, según informó la Policía Metropolitana (Met Police), que arrestó bajo sospecha de asesinato a dos hombres y busca a un tercero que fue grabado por una cámara de seguridad en las inmediaciones del lugar. Centenares de personas se congregaron en vigilias organizadas en varias localidades británicas para rendir tributo a Nessa y reclamar calles seguras y libres de machismo. En el parque londinense donde se sospecha ocurrió el asesinato, la comunidad de Kidbrooke -donde residía la jovenorganizó un homenaje junto con el mo-

vimiento Reclaim These Streets, surgido el pasado marzo tras el caso de Sarah Everard, asesinada presuntamente en manos de un policía que admitió ante el tribunal de Londres haber secuestrado y violado a la joven. Los asistentes a la vigilia, con velas y ramos de flores, escucharon plegarias y palabras de familiares y amigas de Nessa y guardaron un minuto de silencio en memoria de Sarah. Desde la desaparición de Everard, el

pasado 3 de marzo, 77 mujeres han sido asesinadas en casos de violencia machista en Reino Unido, cifra que asciende a 108 en lo que va de año, según la plataforma “Counting dead women”, que denuncia los feminicidios en el país. De acuerdo con Femicide Census, entre 2009 y 2018, una mujer murió cada tres días de promedio asesinada por un hombre en el Reino Unido, una de cada doce de ellas en manos de un desconocido. Ante esta lacra, el alcalde de Londres, Sadiq Khan, declaró que la violencia contra las mujeres y las niñas en el país es una “epidemia” y remarcó la necesidad de considerar la misoginia como un crimen de odio. “No son las mujeres las que tienen que cambiar la forma en que viven sus vidas, son los hombres los que tienen que cambiar”, sentenció Khan.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

LOCALES Y UK

ENTRE LÍNEAS

Unos 19. 000 migrantes la mayoría haitianos, pasaron cerca de la frontera entre Colombia y Panamá

Antony el pitufo de Avila fue capturado en Italia por tráfico de droga

»»john freddy morales Los emigrantes esperan por un cupo en embarcaciones que van del pequeño puerto Necoclí (noroeste) a Acandí, una aldea fronteriza con Panamá.

»»john freddy morales El exjugador del América de Cali y de la selección colombiana, fue capturado por delitos relacionados con el tráfico de estupefacientes en la ciudad de Nápoles. “Los delitos por los que fue perseguido por el poder judicial italiano se cometieron presuntamente en el 2001 Nápoles y Génova” Según medios italianos, De Ávila tenía esa orden de captura por “tráfico y producción de drogas” desde 2004, al parecer fue capturado en un operativo plenamente de rutina de control territorial. El ex futbolista de Santa Marta podría pagar una pena de 12 años por el delito por el que fue detenido, afirmando que el de Ávila estaría vinculado con una banda de narcotráfico de Países Bajos. El caso de Ávila se suma a una lista negra de ex jugadores que han sido investigados por vínculos con el narcotráfico en las que están nombres como, John Viafara (condenado), Edwin Congo, Diego León Osorio, Mauricio “El chicho” Serna y el mismo René Higuita.

Por John Freddy Morales

Canadá: abre más de 600 ofertas laborales para trabajar en el exterior »»john freddy morales Le contamos cuáles son las vacantes que le permitirían cambiar su estilo de vida laboral. Tener una oportunidad en el exterior en una de las aspiraciones que más se repite entre los colombianos con el objetivo de mejorar su calidad de vida y la de sus familias. El salir del país conlleva explorar nuevas culturas, lenguaje, espacios y relaciones Internacionales que contribuyen al desarrollo profesional. Recientemente, el Dane dio a conocer la tasa de desempleo del primer semestre del 2021, que, a pesar de tener una pequeña mejo-

ría en las cifras con respeto al año anterior, hace falta mejorar el panorama que causó la pandemia del COVID-19 en su etapa inicial. Por ello Quebec Internacional ha abierto una convocatoria para colombianos mayores de edad que deseen trabar en Canadá, uno de los mejores países para vivir en la actualidad, desarrollar habilidades profesionales y aprender un segundo idioma. Las inscripciones para ser parte de la convocatoria van hasta el 27 de septiembre de 2021. Para registrarse y tener más información sobre las ofertas laborales solo debe de ingresar a este enlace. hTTPS://bit. ly/3BXRQOY

“Hemos podido constatar que se encuentra represados cerca de 19. 000 migrantes” Que buscan pasar hasta centro América, dijo CARLOS CAMARGO, el jefe de la entidad que vela por los derechos humanos en Colombia. Los migrantes, agregó Camargo, esperan para un cupo de embarcaciones que van del pequeño puerto del Necoclí (Noroeste) a Acandí, una aldea fronteriza con Panamá.

Por un acuerdo entre los gobiernos de Colombia y Panamá el tránsito de emigrantes se restringe a un máximo de 650 personas al día. Más de 50. 000 han cruzado esa frontera en 2021. Los viajeros deben atravesar el golfo de Urabá, un tramo marítimo de unos 60 kilómetros. También sortean la amenaza del clan del Golfo, la mayor organización armada del narcotráfico que ejerce autoridad en la región.

Un hombre se prendió fuego frente a la sede del gobierno uruguayo

»»john freddy morales

Hasta ahora se desconoce si el hombre tenía algún motivo para quemarse frente a la Torre Ejecutiva. Un hombre de 32 años se roció con combustible y se predio fuego en la plaza independiente de Montevideo, frente a la Torre Ejecutiva, sede del gobierno de Uruguay, informó el vocero de bomberos de Uruguay, Pablo Benítez. De momento la persona se encuentra grabe con quemaduras de un 80% de su cuerpo y permanece internado en el Centro Nacional de Quemados (Cenaque) de Uruguay.

Hasta ahora se desconocen si el hombre tenía algún motivo para quemarse frente a la Torre Ejecutiva o simplemente trataba de llamar la atención en un lugar de paso habitual para mucha población que trabaja en el centro de capital.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

LOCALES Y UK

El reino unido ofrecerá 10.500 visados ante la escasez de trabajadores post-brexit UK / La falta de mano de obra se debe a la imposibilidad de contratar europeos tras la salida del país del bloque, y al regreso de muchos trabajadores a sus países de origen durante la pandemia del COVID-19. El gobierno insta a las empresas a contratar empleados locales, para lo que deberán subir los salarios.

»»Dw El Gobierno británico anunció que ofrecerá 10.500 visados de trabajo temporales a transportistas y empleados de la industria avícola extranjeros para tratar de paliar la escasez de mano de obra que golpea a diversos sectores, en un giro inesperado en materia de inmigración tras el Brexit. Los permisos serán de tres meses, de octubre a diciembre. La falta de transportistas ha desencadenado en las últimos días colas en multitud de gasolineras del país, después de que estaciones de servicio de BP y otras compañías se hayan visto obligadas a cerrar instalaciones ante la imposibilidad llevar el

combustible hasta los surtidores. La presidenta de la Cámara de Comercio británica, Ruby McGregor-Smith, sostuvo que la medida anunciada por el Ejecutivo “no es suficiente para solventar la escala del problema” y la comparó con “arrojar un dedal de agua en una hoguera”. La Asociación de Transportistas por Carretera (RHA) ha advertido desde este verano de que se necesitan en torno a 100.000 conductores adicionales en el Reino Unido, una crisis que ha afectado también a los supermercados y la hostelería, entre otros ámbitos. Más temprano, el Reino Unido anunció que concedería hasta 5.000 visados de manera temporal, pero finalmente serán 10.500. Tanto los transportistas como los representantes de la industria cárnica y avícola han achacado parte del problema a la imposibilidad de contratar a europeos sin un visado de trabajo tras el Brexit y a la marcha de miles de comunitarios que residían en el Reino Unido a sus países de origen durante la pandemia. En las últimas semanas, el Ejecutivo ha urgido a las empresas con escasez de mano de obra a incrementar sus esfuerzos para contratar a empleados británi-

cos, si bien las compañías advierten de que para captar a trabajadores locales es necesario subir los salarios, lo que a su vez repercutirá en los precios a los consumidores. El Ejecutivo afirmó en un comunicado que la ampliación de la concesión de visados se va a llevar a cabo hasta las Navidades, a fin de “rebajar las presiones en la cadena de suministros en la industria de la alimentación y el transporte durante circunstancias excepcionales”. El Consorcio de Minoristas Británicos dio la “bienvenida” a la medida temporal, pero advirtió de que los 5.000 visados previstos para transportistas “van a hacer poco para aliviar la actual escasez”. ”Solamente los supermercados estiman que necesitan al menos 15.000 conductores para que sus empresas puedan ser capaces de operar a plena capacidad a las puertas de las Navidades”, afirmó en un comunicado Andrew Opie, director de Alimentación y Sostenibilidad de la patronal. Sus planes contemplan que “examinadores del Ministerio de Defensa” contribuyan a llevar a cabo los exámenes para poder otorgar licencias de transporte pesado en las próximas 12 semanas.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

SALUD

¿Cómo saber si estoy enfermo de los riñones?

SALUD | LA OTITIS, UNA INFLAMACIÓN DEL OÍDO MEDIO, ES PROVOCADA POR EL USO DE OBJETOS EXTERNOS EN LA LIMPIEZA DEL CONDUCTO AUDITIVO, LA CUAL SE DEBE A LESIONES EN EL HUESO QUE A SU VEZ PUEDEN CAUSAR LESIONES CEREBRALES.

SALUD / Los riñonesson muy importantes, pero también se pueden enfermar hasta llegar a la insuficiencia renal aguda. »»El Universo

Otitis va al alza »»Dc “La otitis es una entidad patológica extensa porque dependiendo de la parte del oído que se inflama e infecta, nosotros podemos determinar el tipo que presenta el paciente”, informó. Agregó que el oído, para su estudio, se divide en: externo, medio e interno. El primero está integrado desde el pabellón auricular hasta la membrana timpánica, el segundo es la caja de tímpano y cuando esto se inflama se vuelve otitis media. En el caso de las otitis externas es muy importante que el paciente tenga ciertos cuidados. En la parte externa del oído, el pabellón es una zona muy delicada, se produce cerumen y es importante hacer hincapié en que eso protege el oído. “Muchos pacientes utilizan mal los hisopos y al usarlos, se quitan el medio de lubricación y de protección de ese oído y lo dejan totalmente desprotegido”, dijo la otorrinolaringóloga.

Agregó que “muchas veces la persona utiliza el hisopo, aplica presión e inflama los tejidos, de ahí deriva la infección, por lo que es importante que el paciente sepa que el cerumen protege al oído”. Agregó que las otitis se generan por utilizar desde prensapelo, instrumentos como manitas para limpiarse, con lo que se lastima y de ahí vienen los cuadros críticos. “Siempre que el paciente hace eso se causa inflamaciones; las infecciones vienen con otorrea con supuración de pus y un dolor intenso”. Por ello, hizo énfasis en los adultos con diabetes a no limpiarse con estos instrumentos, ya que generan una infección

Entre los factores que pueden aumentar el riesgo de insuficiencia renal aguda se incluyen estar hospitalizado, sobre todo si requiere de cuidados intensivos; edad avanzada, enfermedad arterial periférica, diabetes, presión arterial alta, insuficiencia cardiaca, enfermedades renales, enfermedades hepáticas, algunos tipos de cáncer y sus tratamientos Cuando los riñones pierden la capacidad de filtración, pueden acumularse niveles nocivos de deshechos, y puede desequilibrarse la composición química de la sangre. Esta insuficiencia -que afecta en especial a las personas que ya están hospitalizadas- puede ser letal y requiere de de otitis externa que puede derivar en necrosis a nivel de hueso, con problemas de infecciones cerebrales. La mejor forma de prevenir las otitis externas es no introducir nada, ni limpiarse los oídos. “El cerumen es la crema natural que sirve para lubricar y proteger, entonces si el paciente comienza con otalgias es recomendable ir directo al médico para tratamiento”.

tratamiento intensivo. Pese a todo, esta afección puede ser reversible. Entre los signos y síntomas se incluyen la disminución del volumen de orina excretado, retención de líquido, que causa hinchazón en las piernas, los tobillos o los pies; fatiga, náuseas, debilidad, ritmo cardiaco irregular, entre otros. No obstante, la insuficiencia renal aguda podría no

en destaque Ventajas de las lentes intraoculares para la operación de miopía

Aquellos pacientes que no son aptos para una cirugía refractiva láser pueden contemplar este tipo de lentes como una solución para dejar de utilizar gafas y lentillas. “Es menos conocida pero, al igual que el láser, el implante de lentes intraoculares fáquicas proporcionan una muy buena agudeza visual. La elección de una técnica u otra dependerá de la valoración previa que realice el oftalmólogo especialista en consulta”, explica el doctor. Además, aquellos pacientes que no son aptos para una cirugía refractiva láser, ya sea por su espesor corneal, graduaciones muy elevadas u otro tipo de limitaciones, como aquellos con queratocono, pueden ver esta opción como una posible solución en su deseo de dejar de depender de las gafas y lentillas. presentar síntomas y solo se detecta a través de pruebas de laboratorio. Si los riñones tienen problemas para su correcto funcionamiento, entonces se necesitará tratamientos, como la diálisis, para reemplazar las funciones que hacen normalmente. Otra opción más drástica será un trasplante renal. Hable con su médico si presenta algunos de estos síntomas o si se encuentra entre los factores de riesgo.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

LOCALES Y UK

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

SALUD SALUD | EL DIAGNÓSTICO PRECOZ ES EL MEJOR MÉTODO PARA DETECTAR Y PONER FRENO AL AVANCE DEL GLAUCOMA, LA SEGUNDA CAUSA DE CEGUERA IRREVERSIBLE EN EL MUNDO.

Detección precoz para frenar el glaucoma »»Varias Agencias El diagnóstico precoz es el mejor método para detectar y poner freno al avance del glaucoma, la segunda causa de ceguera irreversible en el mundo. De acuerdo a los datos de la Asociación Mundial de Glaucoma, más de 11 millones de personas sufren esta enfermedad actualmente en todo el mundo y un 50% de los afectados en países desarrollados no sabe que padece la enfermedad. En países subdesarrollados, esta cifra alcanza el alarmante valor del 90%. El glaucoma supone una gran amenaza debido al hecho de que no ocasiona síntomas hasta que se empieza a perder visión periférica. El problema es que esa

visión perdida ya no se recuperará. Existen distintos factores de riesgo que predisponen a padecer glaucoma: - La edad avanzada - Los antecedentes familiares de glaucoma - Una presión intraocular elevada - La utilización de corticoides - Los traumatismos oculares - Otras patologías oftalmológicas que pueden predisponer la aparición del glaucoma. De todos estos factores de riesgo sólo se puede incidir sobre la presión intraocular. Por este motivo es recomendable que, a partir de los 40 años, se realicen revisiones oftalmológicas anuales para medir esta variable.

en destaque Estreñimiento, ¿cuándo hay que empezar a preocuparse? En jóvenes sin patologías suele ser transitorio y se ‘cura’ con una dieta adecuada, pero en mayores debe consultarse. La mayoría de las veces es otra cosa, “desde el estrés hasta el hipotiroidismo”. Y el especialista advierte de lo nefasto que es “aguantarse”. Muchas personas no van al baño fuera de casa, entonces se marchan de viaje tres días y esperan al regreso. Eso no es sano porque después de tres o cuatro días sin ir al baño te sientes molesto e hinchado. “Si se hace crónico, además de molesto, puede favorecer, a la larga, la aparición de complicaciones como las temidas hemorroides o fisuras anales, que surgen cuando ir al baño requiere mucho esfuerzo y aparecen acompañadas de sangre. También se puede experimentar distensión y, en ocasiones, dolor abdominal”, explica Elisa Escorihuela, experta en nutrición y autora de ‘Dietoterapia. Cómo tratar las enfermedades desde la alimentación y el rigor científico’ (Ed. Vergara).

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

SALUD

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Japón autoriza venta de tomates con el genoma editado para tratar la hipertensión JAPÓN / La nueva variedad fue modificada para tener un mayor contenido de un nutriente conocido como GABA. La empresa tiene previsto enviar cada paquete con una pegatina que dice “mejorado con tecnología de edición del genoma”. »»Dw Japón autorizó la comercialización de tomates con el ADN editado para tratar la hipertensión arterial, según reportaron medios locales. Es la primera vez que los alimentos editados genéticamente se venderán y enviarán a los consumidores en Japón. La nueva variedad fue modificada para tener un mayor contenido –entre cuatro y cinco veces más– de un nutriente conocido como GABA (ácido gamma-aminobutírico), que se cree que ayuda a reducir la presión arterial, según reportó la NHK. La venta de la variedad de tomate estaría a cargo de la empresa Sanatech

Seed Co. de Tokio, creada en la Universidad de Tsukuba. Según The Japan News, el producto se vende en línea Pioneer EcoScience Co, que creó Sanatech en 2018. La empresa recibió el permiso del Ministerio de Sanidad de Japón en diciembre de 2020. Según la empresa, la variedad ha sido cultivada por agricultores contratados en la prefectura de Kumamoto, en el suroeste de Japón. “Al principio, tuvimos reacciones encontradas ante los alimentos editados genómicamente y pensamos que sería difícil sacarlos al mercado porque los consumidores no los entienden del todo. Pero los tomates se han ganado una buena reputación entre los que han participado en los ensayos de cultivo. Tomaremos todas las precauciones posibles cuando salgan a la venta”, dijo Takeshita Tatsuo, presidente de Sanatechseed, según la NHK.

MUNDO | MICROSOFT SIGUE APURANDO LOS PLAZOS ANTES DE LA LLEGADA DE WINDOWS 11 EL 5 DE OCTUBRE, AHORA TOCA HABLAR DE UNA NUEVA COMPILACIÓN QUE LLEGA EN FORMA DE ISO PARA PERMITIR INSTALACIONES LIMPIAS.

Microsoft lanza la iso de la build 22000.194 de Windows 11: ya puedes hacer una instalación limpia con las últimas mejoras

»»Xataca Microsoft ha anunciado el lanzamiento de la Build 22000.194 en formato ISO tras su paso por Windows Update. Una Build que pertenece al Canal Beta y que permite realizar una instalación limpia que incluye algunas de las funciones más recientes que llegan a Windows 11 como es Sesiones de Concentración, la nueva herramienta de recorte, una renovada calculadora... Se ha corregido un problema en el que, si habilitaba y luego deshabilitaba

un tema de contraste, se producirían artefactos en las barras de título. Esto podía provocar en algunos casos que los botones de minimizar, maximizar y cerrar fueran difíciles de ver y usar. Disponible ya mediante Windows Update, antes de descargar una ISO de Windows debes conocer qué edición de Windows necesitas, algo que puedes comprobar en la página de configuración en rutas que cambian ligeramente en función de si usas Windows 10 o Windows 11. La ISO la puedes descargar desde los

en destaque Este cambio en Google Chrome 94 te hará pasarte a Firefox Esta API puede ser utilizada, por ejemplo, en las aplicaciones de chat o en las redes sociales de manera que los usuarios sepan si una persona está activa o no. ¿dónde está la polémica? Google Chrome no solo controla la actividad en el navegador o en una página concreta, sino que monitoriza la actividad en todo el PC. De esta manera, cualquier desarrollador de cualquier web puede tener controlados todos los movimientos del usuario. Esta función viene activada para todos los usuarios de Google Chrome 94. Eso sí, antes de hacer uso de ella, Chrome nos preguntará de forma similar a cuando una web intenta acceder a nuestra ubicación o a nuestra webcam. Y podemos controlar en todo momento su estado desde el apartado de «Configuración de sitio» del sitio web. enlaces oficiales de Microsoft. Además, es aconsejable desconectar todos los periféricos salvo el ratón, el teclado y el router, y conviene desactivar temporalmente los antivirus de terceros. Además, este proceso es más “engorroso” que actualizar por medio de Windows Update, pues lleva más tiempo y que requiere de reiniciar Windows 11 como si lo estuvieras instalando desde cero.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Sony planea una película de los seis siniestros tras crossover de Venom y Spider-man CINE | SE HAN REVELADO LOS PLANES QUE TIENE SONY PARA LOS VILLANOS DE SPIDER-MAN.

»»Tomatazos Los fans saben que los villanos del Hombre Araña se unen en un equipo conocido como Los Seis Siniestros, y ya en el pasado Sony quería hacer una película de estos ambientada en el universo de El Sorprendente Hombre Araña, pero esos planes se cancelaron y surgió una alianza con Marvel Studios. Por el momento no sabemos exactamente cómo se reunirá Venom con Spider-Man, pero algunos creativos relacionados con las películas de Venom lo han sugerido. Ahora, Anthony D’Alessandro, periodista de Deadline, parece haber revelado mucho sobre los planes a futuro de

Sony, que incluyen no sólo el crossover de Venom y Spider-Man, sino una película para Los Seis Siniestros. Esto fue lo que dijo al podcast Hero Nation (vía Comic Book): “Sony siempre mantuvo, fuera de las nuevas cosas de Spider-Man que están haciendo con Disney / MCU, Sony siempre mantuvo sus cosas de Marvel separadas, con este Venom (la próxima Let There Be Carnage) en realidad se conectarán al universo de Spider-Man que están configurando con Disney / MCU. Sé que uno de sus objetivos a largo plazo es hacer Los Seis Siniestros, y ese es el tipo de proyecto que todos estamos esperando, su versión de los malos del (universo) de Spider-Man”.

en destaque José Andrëa, excantante de Mägo de Oz, supera la grave operación: “estoy aquí, sí” “Estoy aquí, sí, más para allá que para acá, pero estoy aquí”. La voz de José Andrëa suena gangosa por los efectos de la anestesia a través del teléfono móvil. Ha despertado solo hace unos minutos. Continúa: “Ha sido una operación larga, pero estoy bien. Acabo de ver el móvil y lo tengo petado de mensajes... Ya lo veré mañana porque ahora no sé ni lo que digo. Solo quiero decir que muchísimas gracias a toda la gente que me ha apoyado”. El excantante de Mägo de Oz y actualmente como José Andrëa y Uróboros había ingresado a las ocho de la mañana en un hospital de Madrid para someterse a una operación en la que le habían anunciado que tenía “un 70% de posibilidades de salir mal”. “¿Qué significa salir mal?”, preguntó el músico. “Que se quede en el quirófano. Lo siento”, le respondieron. También le recomendaron “que dejase arregladas sus cosas legales, por si acaso” Andrëa y los cirujanos se han agarrado a ese 30% de esperanza y todo ha salido bien. La operación consistía en extirpar dos eventraciones (hernias) graves en el estómago. Una cirugía complicada que tenía un pronóstico tan grave por los antecedentes del paciente. En 2013 le afectó una pancreatitis necrosante.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

CINE Y FARÁNDULA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

CINE Y FARÁNDULA PUERTO RICO | EL GOBERNADOR DE PUERTO RICO ANUNCIÓ UN DÍA DE DUELO POR EL FALLECIMIENTO DEL LEGENDARIO SALSERO PUERTORRIQUEÑO Y DIRECTOR MUSICAL ROBERTO ROENA. »»Swi “La partida del gran ‘Señor bongo’ es una pérdida irreparable para Puerto Rico y el mundo entero, pero sobre todo para los amantes de la salsa. Icónicas canciones como ‘El Escapulario’, ‘Cui Cui’, ‘Mi Desengaño’, ‘Marejada Feliz’, y muchas más trascendieron generaciones. Su legado musical de más de 60 años se quedará entre nosotros. A toda su familia, seres queridos y compañeros del medio artístico mis más sinceras condolencias. Que descanse en paz don Roberto Roena”, expresó el gobernador Pierluisi en un comunicado. Según información de la Fundación Nacional para la Cultura Popular, Roena, quien nació el 16 de enero de 1940 en Mayagüez, dio sus primeros pasos de baile con su hermano Cuqui. Más adelante, se integró a la orquesta de “Cortijo y su Combo” y prosiguió su carrera musical con “El Gran Combo” de la mano de Rafael Ithier hasta que en el 1967 fundó su orquesta “Los Megatones” y posteriormente su “Apollo Sound”.

»»W Radio Melissa Vargas, relató que su carrera inició con los videos musicales galardonados para Bob Dylan y Danny Brown, luego se expandió a comerciales, pelí-

Puerto Rico decreta un día de duelo por la muerte del músico Roberto Roena

Johnny depp funda una nueva compañía y anuncia un acuerdo de colaboración con a contracorriente HOLLYWOOD / Esta nueva productora llevará por nombre In.2 Films y se encargará de realizar películas distintas y originales ademças de aprovecharse de la unión entre Depp y la distribuidora española. »»Cinemania

Melissa vargas, la diseñadora colombiana que triunfa en Hollywood culas y televisión. Cabe destacar que la colombiana también participó en el vestuario de ‘La última estafa’, que se estrenó el pasado 23 de septiembre. Sobre su experiencia con actores de Hollywood, Vargas mencionó que “lo más importante es tener una relación y una comunicación abierta con el actor, eso es lo más importan-

te, que se sientan parte del proceso de diseño porque son ellos los que van a lucir la ropa”.Por otro lado, se refirió a cómo es vista la moda por fuera de Colombia “Yo estoy tratando de contar historias con los personajes, la moda es una decisión que uno toma. Me encanta que en este momento la moda esté fluyendo tanto entre lo masculino y lo femenino”.

Johnny Depp está de vuelta, y parece que viene con más fuerza que nunca. Así lo ha demostrado en el evento presentado en el Hotel María Cristina, en el que ha estado acompañado de Adolfo Blanco, consejero delegado de A Contracorriente Films. Ambos se han reunido para presentar un acuerdo de colaboración histórico, además del nacimiento de una nueva compañía: IN.2 Films. Fundada por el propio Depp y su productora Infinitum Nihil, IN.2 Films nace como productora para dar cabida a proyectos diferentes, que de alguna manera vayan por un camino distinto al del cine de Hollywood actual: “Creo que la mayoría de audiencia se está empezando a aburrir del cine. Y después de trabajar en Hollywood y pensarlo durante mucho tiempo creemos que es el momento de cambiar la fórmula, no todo tiene que ser necesariamente un blockbuster”, afirmaba Depp durante el acto. Buscando llegar al gran público pero a la vez darle una experiencia distinta, este acuerdo entre A Contracorriente Films promete una serie de nuevos

proyectos (primeramente largometrajes pero también series) auspiciados por Depp y el también productor y director Julien Temple, que ganó el Gran Premio del Jurado en el pasado Festival de San Sebastián con Crock of Gold: Bebiendo con Shane MacGowan. “Johnny tiene una visión única y extraordinaria para saber lo que le va a interesar a un determinado tipo de público”, comentaba Adolfo Blanco sobre este nuevo acuerdo. Aunque no han dado muchas pistas de qué tipo de proyectos están manejando, Depp ha dejado la puerta abierta incluso interpretar además de producir: “Desde luego podría darse el caso de protagonizar alguna de estas nuevas y originales películas, creo que siempre hay nuevas historias por explorar. Lo que no sé si se podrán permitir pagarme”, bromeaba el actor de Piratas del Caribe hacia el final del evento.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

DEPORTES

en destaque Un luchador ‘amateur’ de 22 años muere tras su segundo combate de MMA por un trauma causado posiblemente por los golpes

Vallecas enloquece con su Tigre LA LIGA / Falcao es la estrella de un Rayo que ilusiona. Se mantiene en puestos europeos, encadena tres triunfos, cuenta por goleadas sus partidos en casa y sólo el Real Madrid marca más en Primera.

»»As.com Vallecas se ha rendido a Falcao y no es para menos. El Tigre ha marcado en sus tres primeros partidos con la Franja, promediando un gol cada 32 minutos y siendo determinante no sólo en sus tantos sino también en los del resto del equipo. Ante el Getafe, provocó una falta que terminaría transformando Pathé Ciss y lo repitió en San Mamés aunque, en esta ocasión, Bebé le puso el balón directamente en la cabeza para firmar una victoria ‘in extremis’. El guión no cambió contra el Cádiz. Álvaro cazó un rechace de Ledesma a

un remate del colombiano para abrir el marcador y después fue el mismo Falcao quien anotó el 2-1. Por lo que de los seis remates que han llevado su sello, tres acabaron en goles propios y otro, en ajeno. ”Con Falcao es muy fácil. Sabes que sólo hay que meterla al área porque él la empuja. No va a fallar. Es increíble tener un jugador así. En los entrenamientos es exactamente igual”, comentó su compañero Balliu, su asistente frente al conjunto amarillo. Y es que al Tigre no sólo se le caen los goles de los bolsillos, también los elogios. El mismo Iraola desvelaba que la ilusión por su llegada no sólo reside en las gradas de Vallecas, además

Un luchador principiante de artes marciales mixtas (MMA) falleció en Brasil días después de permanecer internado en un hospital debido a las lesiones sufridas en un combate a principios de este mes, informó esta semana el medio G1. El Instituto Médico Legal de Brasil informó que en su acta de defunción consta un traumatismo craneal como causa del deceso. No obstante, el organismo aún investiga el caso y prepara un informe para determinar las razones exactas del fatídico desenlace. Entretanto, la organización del evento afirmó que permanece en contacto con la familia de Peres y que en este momento se abstendrá de cualquier comentario al respecto. inunda el vestuario. “Falcao ha venido con muchas ganas de adaptarse rápido y ayudar en todo, no sólo marcando, porque le vamos a exigir también otras cosas que hacen que el equipo juegue mejor. Estoy contento”, dijo el míster. La ‘Falcaomanía’ se respira cada jornada. Las colas para adquirir su camiseta, cuyo precio serigrafiada asciende a los 80 euros, son una constante. Al igual que lo son para hacerse con una localidad en los partidos de casa.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

CINE Y FARÁNDULA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

CINE Y FARÁNDULA

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

DEPORTES

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

DEPORTES

James aplaza su debut con Al Rayyan en la Liga de Qatar COLOMBIA / Según el periodista Mohamed El Gazar, el colombiano no entrará en la convocatoria para el duelo ante Al Khor por la fecha 4 de la Qatar Stars League.

»»Varias Agencias James Rodríguez cumple sus primeros días como jugador del Al Rayyan de Qatar. El colombiano fue presentado como una estrella en el estadio Ahmed bin Ali y además, en su primera rueda de prensa, reveló los motivos por los que fichó por el club qatarí y los deseos

que tiene de triunfar. En esas primeras palabras, el volante había puesto en duda su debut en el encuentro que su equipo disputará este lunes 27 de septiembre. En ese momento, James aseguró: “Hace muchos días que no estoy entrenando, quisiera ponerme un par de días bien, entrenarme bien para poder jugar, porque si no estás al 100% es duro, todos los jugadores están muy bien preparados. Yo si quiera unos días poder entrenarme bien y cuando esté listo poder jugar si el técnico quiere”. Al siguiente día de ser presentado, James cumplió el primer entrenamiento con sus nuevos compañeros y el técnico Laurent Blanc. A pesar de haber tenido su primera práctica y de llegar sin ningún problema físico desde Inglaterra, el colombiano no estaría en el duelo de Al Rayyan ante Al Khor por la fecha 4 de la Qatar Stars League. Según el periodista Mohamed El Gazar, el jugador de 30 años de edad no estará en la lista de este lunes por “falta de preparación”. El Gazar aseguró: “La estrella colombiana James Rodríguez no

en destaque Venezuela ratifica como director técnico a Leo González contra Brasil, Ecuador y Chile Venezuela volverá a tener a Leo González como entrenador ante Brasil, Ecuador y Chile en la clasificatoria mundialista, en octubre, anunció la federación, que divulgó una lista preliminar con numerosas novedades, entre ellas el regreso de Adalberto Peñaranda. “La junta directiva de la Federación Venezolana de Fútbol (FVF) anunció la extensión el interinato del seleccionador nacional, Leonardo González, por tres partidos más”, informó un comunicado. Última en la clasificatoria sudamericana para el Mundial de Catar-2022 con cuatro puntos en nueve presentaciones, la Vinotinto recibirá a Brasil y Ecuador el 7 y el 10 de octubre y visitará a Chile el 14. estará en la lista de Al Rayyan mañana frente a Al Khor en Liga por falta de preparación, a pesar de su regularidad en los entrenamiento de grupo desde hace dos días. Es por decisión técnica del técnico francés Lauren Blanc”. Después del partido este 27 de septiembre, el próximo juego del Al Rayyan será el sábado 2 de octubre por la quinta fecha en duelo ante Al Ahli. Esta fecha, si podría significar el debut del cucuteño con su nuevo equipo, con el que firmó por tres temporadas.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

ACTUALIDAD

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

DEPORTES

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

EDUCACIÓN LVC | INFORMESE DE COMO APLICAR Y PORQUE ES T%AN IMPORTANTE TENER LA RESIDENCIA

¡Porque tener la residencia británica nunca fue tan importante como ahora! »»Lvc La votación realizada respecto al referendo a favor de la salida del Reino Unido de la Unión Europea, “Brexit” (Abrevación de “British Exit”), ha movilizado los medios internacionales. Las innumerables preguntas que han surgido por esta decisión de la población británica preocupa a los ciudadanos europeos que viven y trabajan en el Reino Unido. El control migratorio está cada vez más rígido, y la Home Office ha anunciado medidas restrictivas a diversos inmigrantes que buscan en el país una oportunidad de estudio y trabajo. Para garantizar el status en el país, la demanda de visados permanentes en el Reino Unido ha sido creciente. Actualmente, la solicitud de visados permanente involucra un examen de conocimientos generales y culturales del Reino Unido. El “Life in the United Kingdom Test”, o “Examen para la vida en el Reino Unido”, aplica para candidatos con pedido de naturalización británica (pasaporte inglés) y puede ser realizado en 60 centros en todo el territorio británico. Para realizar el examen, el solicitante debe pagar una tasa de £50 y marcar la fecha

del examen online a través de la página web del gobierno (gov.uk), al menos con tres días de antelación. El test está compuesto de 24 preguntas de selección múltiple y tiene una duración de 45 minutos. Las preguntas abordan temas relacionados a las tradiciones y costumbres británicas y el candidato debe acertar al menos el 75% de las preguntas para aprobar. Si usted está interesado en prepararse para esta prueba en una institución de enseñanza de la lengua inglesa de excelencia, acreditada por las principales organizaciones gubernamentales, la escuela de inglés LVC es su opción. La escuela ha desarrollado el “LVC – Life in the UK Preparation course”, de forma que los alumnos puedan aprender el contenido de manera fácil y didáctica. El estudio es dirigido a los tópicos clave y ayuda al alumno a cubrir todas las áreas de conocimiento abordadas en el examen. El curso tiene una duración de quince (15) horas semanales y será realizado de lunes a viernes. Cada clase tiene una duración de 3 horas e incluye prácticas con preguntas de pruebas anteriores, evaluando constantemente el progreso del alumno. El curso prevé promover la confianza de los alumnos en cuanto al conoci-

miento histórico, cultural y tradicional del Reino Unido, ayudando a estimular la comprensión de los acontecimientos políticos y legislativos del país. Los cursos de LVC son acreditados por el British Council y el Trinity College of London, siendo también miembro de la asociación nacional de centros acreditados de la lengua inglesa en el Reino Unido, EnglishUK. La institución posee profesores altamente calificados y profesionales dispuestos a ofrecer la mejor experiencia de aprendizaje de inglés en UK. La escuela tiene precios verdaderamente accesibles y ofrece además cursos de Inglés general para todos los niveles. También ofrece Inglés para negocios, clases particulares y cursos de preparación para los exámenes como IELTS, GCSE y ISE I (B1) – Trinity. LVC London School of English está localizada entre las zonas 1 y 2, en 148 Old Kent Road, London, SE1 5TY. La escuela está abierta todos los días de lunes a viernes de 8:50 am a 9:15 pm y los sábados de 10 am hasta las 4 pm. Para más información sobre los cursos ofrecidos por LVC, puede contactar a través del email hello@lvcenglish.com o por los teléfonos + 44 (0) 203 455 33 99 / + 44 (0) 753 884 02 53.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

SABIAS...

Curiosidades musicales, científicas, cinéfilas, y todo tipo de ámbito que seguro que despertaran tu mente a saber algo más, como se suele decir, el saber no ocupa lugar.

… QUE EL ZUMBIDO DE LAS ABEJAS PROTEGE A LAS PLANTAS DE SER DEVORADAS?

… QUE VER TELE MÁS DE DOS HORAS DUPLICA EL RIESGO DE SUFRIR ASMA?

Recientemente se ha descubierto que el zumbido de las abejas protege a las plantas y flores de ser devoradas por animales. Así lo corrobora un estudio realizado por la Universidad de Wurzburgo, Alemania, el cual explica que el sonido de sus alas espanta a las orugas de los alrededores, quienes se alimentas de ellas. Estos gusanos tienen en sus cuerpos pelos muy finos que les permiten detectar diferencias en la intensidad de aire, y al no distinguirlas entre el zumbido de una abeja y el de una avispa- su depredador natural- se estresan y prefieren retirarse. Es por ello que los científicos recomiendan a los granjeros planrtar flores alrededor de sus cultivos para atraer a las abejas y crear una especie de barrera naturak contra cierto tipo de invasores.

los niños que tienen la costumbre de pasar diariamente más de dos horas sentados frente al televisor tienen el doble de posibilidades de desarrollar asma, esto ha revelado un estudio realizado por expertos de la universidad de Glasgow. El estudio que se publicó en el British Medical Journal (BMJ, cosistió en que los expertos hicieron un seguimiento de 3 mil niños desde que nacieron hasta que cumplieron once años y medio. El total de tiempo que los niños pasan frente al televisor fue usado como prueba de un estilo de vida sedentario. Los autores de esta investigación aclararon que el uso de ordenadores y consolas de juegos no participaron en la investigación, pues cuando se comenzó este estudio en los años 90´s no eran muy populares.

… QUE LA BALLENA JOROBADA CON UN CUERPO POCO FLEXIBLE DA VUELTAS INCREÍBLES, GRACIAS A LA FORMA DE SUS ALETAS? Así es, a pesar de ser un animal tan pesado, con un cuerpo tan rígido, la ballena jorobada puede dar vueltas tan increíbles gracias a la forma de sus aletas. Cuando la ballena se mueve a través del agua, las protuberancias aumentan la fuerza ascensional y reducen la resistencia al avance. ¿De qué manera? La revista Natural History explica que esos abultamientos hacen que el agua fluya rápidamente por encima de la aleta con movimientos circulares organizados, aun cuando la ballena ascienda en ángulos muy pronunciados. Si el borde anterior de la aleta fuera liso, el animal sería incapaz de realizar giros tan cerrados, pues el agua se arremolinaría de forma desordenada detrás de la aleta y no se crearía fuerza ascensional.

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

PASATIEMPOS CHISTES RÁPIDOS - ¿Y dice que sabe de historia del arte? - Sí, soy un experto. - ¿Y qué opina del Renacimiento? - ¡Que es imposible! Si te mueres, te mueres. _______________________________

HORÓSCOPO ARIES > Marzo 21 - Abril 19

Libra > Septiembre 22 - Octubre 22

La intuición será tu mejor arma para esta semana, no te dejes llevar por lo que te digan o quieran hacerte creer. Es muy importante que separes tu vida personal de la laboral para que los problemas de un lado no los lleves a otra parte, deberás buscar la mejor forma para hacerlo y ya no tener problemas. Para mejorar tu salud deberás aprender a perdonarte y quererte mejor, tienes que comprender que nadie es perfecto.

Debes dejar de pensar en el pasado, deja de atormentarte con lo que pasaría si hubieras hecho aquello o lo otro, tienes que trabajar para no cometer los mismos errores y seguir adelante. Toda esta negatividad deberás dejarla a un lado para que no te afecte.

Tauro > Abril 20 - Mayo 20

Escorpión > Octubre 23 - Noviembre 21

Deberás ser firme con tus decisiones y con tus afirmaciones, has tomado una determinación y es la adecuada, habrá alguien que quiera hacerte cambiar de opinión pero no debes dejarte convencer. Tienes un buen rendimiento en tu trabajo y debes aprovecharlo, eso te dará mucha tranquilidad, pero no olvides rendir como hasta ahora. Tendrás que ejercitar mucho tu mente para alejar los pensamientos negativos.

Es un buen momento para conocer a personas diferentes, busca nuevas compañías para pasarla genial. En cuanto a los negocios será una buena semana ya que hay algo que esperabas y se cumplirá o estará a punto de cumplirse. Recuerda que la salud es muy importante y deberás trabajar pata recuperar el optimismo y aumentarlo.

- Mamá, en el colegio me dicen gorda. - ¡Ay Marrana!, no les hagas caso. - Mariana, mamá, ¡Mariana! _______________________________

Géminis > Mayo 21 - Junio 21

Sagitario > Noviembre 22 - Diciembre 21

Llegó el momento de tomar decisiones en el ámbito profesional, por lo que deberás arriesgarte ya que el universo está de tu lado. Debes cuidar tu salud mental para liberar tu mente y darle prioridad a las cosas.

Se muy cuidadoso en tu trabajo, ya que hasta el más mínimo detalle hará que se desorganice tu agenda. La semana será un poco caótica, te costará conciliar tu vida familiar y laboral, este caos influirá en tu estado de ánimo, busca momentos para relajarte y dejar a un lado el estrés.

- Mamá, ¿ya te aclaras con el móvil? - Sí, hijo. - ¿Sabes cómo se llama? - Ah, pero, ¿hay que ponerle nombre? _______________________________

Cáncer > Junio 22 - Julio 22

Capricornio > Diciembre 22 - Enero 19

Debes quitar ese miedo que tienes de herir a las personas con lo que digas, ser sincero siempre será algo que agradecerán tus seres queridos. Tendrás que sacar fuerzas de donde no las tengas para rendir en el trabajo, de lo contrario eso que esperas no llegará, esta semana será un reto para ti.

Es buen momento para pensar que quieres en la vida y lo qué no, define muy bien que es lo que quieres para el futuro. Necesitarás descansar muy bien el cuerpo y la mente para esta semana laboral, lo mas importante es no rendirte.

Leo > Julio 23 - Agosto 22

Acuario > Enero 20 - Febrero 19

Estos días podrías escuchar buenos comentarios de personas que no te esperas y eso te hará sentir genial, será importante que te rodees de gente buena para que puedas levantar más ese ánimo. Tienes que cuidarte y darte más atención, escucha tu cuerpo.

Esta semana es para ti, aprovecha el tiempo para decidir qué rumbo tomar. El estrés te invadirá en el trabajo, por lo que será una semana complicada, pero trata de no frustrarte mejor piensa en el aprendizaje que has adquirido.

Virgo > Agosto 23 - Septiembre 21

Piscis > Febrero 20 - Marzo 20

Esta semana será importante para cerrar esas puertas que te siguen atormentando del pasado y que no te dejan avanzar. Profesionalmente tendrás que repensar tus objetivos, puede que estés perdiendo el tiempo con cosas secundarias y no con las que realmente valen la pena.

Una nueva etapa comenzará esta semana, los astros se muestran favorables en el amor, pero eso sí, debes estar muy despierto para recibir cualquier señal, las emociones estarán a flor de piel y serán como una montaña rusa, intenta mantenerlas bajo control.

- Papá, papá, ¿vos te casaste por la iglesia o por el civil?. - ¡Por estúpido!. _______________________________

- ¿Cuánto cuesta alquilar un coche? - Depende del tiempo. - Vale, pongamos que llueve. _______________________________ - ¿Tienen cargadores? -¿De móvil? - No, de Mágnum 44. - Lo siento, no vendemos helados. - Te libras porque estoy sin balas...

MUNDO LATINO NEWS UK | EDICIÓN NÚMERO 127

PASATIEMPOS 1. Éxito futuro. 2. Rascacio colorado, pez. 3. Dícese del arco que descarga el empuje de una bóveda sobre un contrafuerte exterior, muy usado en la arquitectura gótica. 4. Poner remedio, reparar, corregir. Poner remedio. 5. En parte posterior. 6. Proporcionar. 7. De caballeros. 8. Adelantar. 9. Cuarta nota de la escala musical. 10. nota musical. 11. El que habla. 12. Padre (con acento en la última a). Sumo pontífi-

ce (si la palabra no tiene acento) 13. Ahora. 14. Virtud de creer lo que no puede ser comprobado. 15. Junto. 16. Huella de rueda. Marca que deja una rueda en el suelo. 17. Astilla con mucha resina que arde con facilidad. 18. Facultad, tratamiento social. Regalo, favor. 19. Vertebrado ovíparo con plumas. 20. Unidad de cuenta de la Comunidad Europea; no está monetizada.

pluvial, mitón, circundar, catastro, vano, turbar, cable, tibia, inacabado, loa, convertir, posteriori jerárquico, ir, silba, siquis, islam, albo, filo, gnu