Terça-feira, 24 de julho
Quase no fim da terceira semana na Casa dos Lee, também conhecida como Netherfield, as coisas só ficaram mais esquisitas. Hoje à noite, a Caroline me pediu para dar uma volta na sala. Ela comprou uma pulseira fitness que apita quando ela fica sentada por muito tempo. O objetivo é estimular o movimento e a saúde. Se bem que o motivo para Caroline de repente ter decidido ficar em boa forma física está além do meu conhecimento: ela já é uma deusa macrobiótica. Enfim, cheguei à sala íntima (ou será que era a sala de estar? Eu me lembro do Bing chamando de outra coisa, mas não sei do quê. São tantas salas!), e o Darcy e a Caroline estavam lá. Ele estava no computador — não vamos ficar chocados — enquanto ela falava com ele. — ... disse que ser aberto é melhor, então ela obviamente não se importaria. Sua casa ficaria repleta de cunhadas. — Caroline estava falando isso para um Darcy concentrado no computador e com os lábios pressionados. — Sobre o que vocês estão falando? — Ah, Lizzie! Venha se juntar a nós! — Caroline gritou, pulando e acenando para que eu me aproximasse. — A Jane e o Bing ainda não voltaram? — perguntei. O Bing tinha adquirido o hábito de dirigir com a Jane para o trabalho de manhã e à noite. Só que, como ele não trabalhava, basicamente levava a Jane para todo lado. Isso dava aos dois um tempo juntos, muito necessário, e muitas vezes eles pegavam o caminho mais longo para casa, passeando por estradas campestres e dirigindo até a costa para ver o pôr do sol. Vou supor que isso não é um eufemismo, porque estamos falando da Jane. Ela realmente gosta de um bom pôr do sol. Entrei e sentei ao lado da Caroline. — Então, Lizzie... — ela começou. — Então... Caroline.