本图书。然而，从一开始出版社的命运便不平坦。进步知识分 子李泳禧的专栏集《偶像与理性》被指违反“反共法”，作者 李泳禧遭拘留。偏袒北韩外交官在联合国大会上以韩语发言一 事，以及对中国领导人毛泽东作出了肯定的评价等等，都曾惹
2
出过事端。第二年，即1978 年 4月出版的第五本新书——经济 学家朴玄埰的《民族经济论》，在出刊三个月后，遭到了查禁。
1 3
禁忌必定激起人们违反的欲望。政权的镇压反而大幅增 加了人们对书的关心度。以《民族经济论》为例，遭到封杀后， 反而成为了大学生的必读书目，复印本被四处传阅。金彦镐目睹 这一现象，他回顾道，当时自己领悟到了“名著不是自行诞生， 而是由时代与读者共同创造”的真谛。“一本书既是理性与知 性的共和国，又是学问与思想的共和国，同时也是时代贤者审 察的理性与知性付诸实践，构建而成的共和国”——这一对书 的信念自然而然在他的心中形成了。
Hangilsa 的出版目录正符合此种哲学。通过对口述进行
5 4
录音，整理成书的《对话》等李泳禧全集，在该社共出版了十二 册。韩国独创思想家咸锡宪的全集也获出版。从基督教的视角 把韩国史与普通世界史相对比，记述而成的《从意义上俯瞰韩 国历史》、译书《甘地自传》等也都囊括其中。 自1979年出版一册后，至今共出版了六册的社科图书《认 识解放前后的历史》，也是其不可或缺的代表作。书中反映了大 量进步左派阵营关于民族解放、南北分裂等的学术成果，被评 为对八十年代韩国学生运动产生巨大影响的大型企划图书。 “人文学文库思考者”是相对考虑大众水准出版的教养、 人文系列丛书。介绍朝鲜时代实践儒学的二十四位文人的《朝
6
1.《韩国汉诗诗人列传》 宋载卲 / 著 Hangilsa Publishing Co., Ltd 2011, 518p, ISBN 9788935662302
4.《吾之国土，吾之山河 1》 朴泰洵 / 著 Hangilsa Publishing Co., Ltd 2008, 466p, ISBN 9788935658893
2.《对话》 李泳禧 / 著 Hangilsa Publishing Co., Ltd 2005, 746p, ISBN 9788935655540
5.《朝鲜义士》 朴锡武 / 著 Hangilsa Publishing Co., Ltd 2010, 526p, ISBN 9788935662227
3.《从意义上俯瞰韩国历史》 咸锡宪 / 著 Hangilsa Publishing Co., Ltd 2006, 504p, ISBN9788935654635
6.《三个圆圈》 金禹昌 / 著 Hangilsa Publishing Co., Ltd 2008, 781p, ISBN 9788935658848
鲜义士》、前大学教授历时二十年的归农日记《洪川江边昼耕 夜读的二十年》、介绍二十六位汉诗诗人的《韩国汉诗诗人列 传》等，都已面市。 作家朴泰洵的纪行文集《吾之国土，吾之山河》（共三 册）、英文学者兼文学评论家金禹昌的访谈录《三个圆圈》等， 既具有韩国特色，又带有普遍意义。 《韩国历史故事14：游戏与 风俗的社会史》、 《书生的国度，韩国儒学两千年》、 《国土与 民族生活史》等，在2005年法兰克福图书展上被翻译、介绍到 了海外。 申迿奉/文
list_ Books from Korea
Vol.13 Autumn 2011
69