7
15 Jahre Landkreis Elbe-Elster
Stark im Städtebund In der Kreisstadt wirkten während der Reformation Personen wie Luther und Melanchton 쐽 Stadt Herzberg Stadtverwaltung Herzberg Markt 1 04916 Herzberg (Elster) Tel.: 03535/4820 Fax: 03535/482 120 쐽 zugehörige Ortsteile Ortsteile der Stadt Herzberg sind Arnsnesta, Borken, Buckau, Fermerswalde, Friedersdorf, Gräfendorf, Löhsten, Mahdel, Osteroda, Rahnisdorf und Züllsdorf
seit 1816 für mehrfach geänderte Verwaltungsgebiete. 쐽 Bedeutende Wirtschaftsunternehmen Gourmet-Fleischerei und Feinkost GmbH MAGE Herzberg GmbH Preuss-Forstmaschinen Metallbau Hilse GmbH Tyroller-Hydraulik GmbH Fensterbau Elbe-Elster GmbH Deuka - Deutsche Tiernahrung GmbH&CoKG
chwitz vom 30.4. bis 3.5. EM Kraftsportdreikampf in der Elsterlandhalle vom 26.-30.5 Herzberger Beach auf dem Marktplatz am 27./28.6. 825-Jahrfeier vom 10.-19.7. Chorsingen im Bonatischen Garten am 6.9. Schlössernacht Schloss Grochwitz am 12.9. Glühweinmeile und Weihnachtsmarkt vom 29.11. bis 6.12.
쐽 Auf ein Wort Herr Bürger쐽 Touristische Besonderheiten meister, was brennt Ihnen ge쐽 Einwohnerzahl Stadtkirche St. Marien genwärtig in Ihrer Stadt beson10 526 Einwohner Renate Timm, Magisterstraße 2, ders unter den Nägeln? 04916 Herzberg (Elster), Als Bürgermeister der Kreisstadt 쐽 Fläche 03535/6075 Herzberg des Landkreises Elbe148,49 Quadratkilometer Elster ist für mich der weitere 쐽 Bürgermeister/Amtsdirektor Schloss Grochwitz D. Budig, Ausbau unserer Kreisstadt als Michael Oecknigk (CDU) Bildungs-, Verwaltungs-, Wirt1. Beigeordneter von 1.7. 1990 03535/2482415 www.schloss-grochwitz.de schafts- und Kulturstandort und bis 6.1. 1994 Herzberger Zeiss-Planetarium die damit verbundene EntwickBürgermeister seit 7.1.1994 und Sternwarte lung des ländlichen Raumes von 쐽 Internetadresse Holger Knobloch großer Bedeutung. ww.stadt-herzberg.de 03535/70057 Neben der Stadtsanierung und www.herzbergersternfreundedem Infrastrukturprogramm be쐽 Geschichtliche Einordnung sitzen für mich der wirtschaftliSeit Gründung 1184 entwickelte ev.de sich Herzberg dank günstiger Historische Altstadt und Botani- che Sektor und gegenwärtig der Bau des geplanten Pelletwerkes Verkehrslage am Knotenpunkt scher Garten höchste Priorität. zweier Handelsstraßen zu einem Karin Jage Gemeinsam mit dem Städtebund Zentrum von Handel, Handwerk, Kulturamt Stadt Herzberg „Elbe-Elsteraue“ und der BunIndustrie, Schulwesen und Ver- 04916 Herzberg (Elster) deswehr Schönewalde/Holzdorf waltung. Sie wurde zur Wir- 03535/482330 werden wir uns länderübergreikungsstätte berühmter Persön- www.stadt-herzberg.de fend um eine notwendige überrelichkeiten der Reformationsgegionale Verbindungsachse Westschichte wie Martin Luther, Phil- 쐽 Kulturelle Höhepunkte 2009 Ost (Ausbau der B 87, weiterer lip Melanchthon oder Johannes Automeile am 19.4. Clajus. Kreisstadt ist Herzberg Tierparkfest im Stadtteil Gro- Ausbau der B 101) und zusammen mit Bund und Länder zur Aufnahme der A 16 in den Bundesverkehrswegeplan verständigen. Gegenwärtig bemühe ich mich auch den Gewerbepark Armaturenwerk Herzberg an die Falkenberger Straße anzubinden, um den Schwerlasttransport aus der Innenstadt zu nehmen. Der Ausbau, die Modernisierung und die Erweiterung von städtischen Einrichtungen für Kultur, Sport, Freizeit und Gesellschaft werden zunehmend in meinen Aktionsradius gerückt. Die Tyroller Hydraulik GmbH in Herzberg zählt zu den Vorzeigeunternehmen der Neue Kindergärten und Stadt. Schritt für Schritt hat sich das Unternehmen entwickelt und dabei von das moderne BürgerAnfang an den Fachkräftenachwuchs im Blick gehabt. Kooperationen mit Fach- und zentrum sind in PlaArchivfoto: Sven Gückel nungsvorbereitung. Hochschulen gehören dazu.
Kreisstadt Herzberg (Elster) Stadtteile und Ortsteile
Steuerberatung
Schieche
04916 Herzberg • Torgauer Sr. 5
Dipl.-Agrar-Ing.
Jürgen Schieche Steuerberater Tel.: 0 35 35 / 7 00 50 Fax: 0 35 35 / 7 00 51 eMail: kanzlei.schieche@tiscali.de Öffnungszeiten: Montag–Donnerstag, 7.00 bis 17.00 Uhr, Freitag, 7.00 bis 12.00 Uhr sowie nach Vereinbarung
Ilona Bonhoff
Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht Fachanwältin für Arbeitsrecht Tätigkeitsschwerpunkte Interessenschwerpunkte • Arbeitsrecht • Strafrecht • Familienrecht • Medizin-/ • Baurecht Arzthaftpflichtrecht Tel. 0 35 35 / 24 20 70 · Fax 0 35 35 / 24 20 71 · Funktel. 01 71/ 5 11 21 79 E-mail: bonhoff@RAin-Bonhoff.de
HINWEIS! Wir ziehen um und stehen Ihnen ab 2.1.2009 unter neuer Anschrift zur Verfügung.
Torgauer Straße 1 · 04916 Herzberg
Häusliche Krankenpflege
Renate Dähne
G ISELA A NDRÄ NOTARIN Lausitzer Straße 6 04916 Herzberg / Elster Tel. (0 35 35) 61 77 Fax (0 35 35) 2 30 63 E-Mail: notarin-andrae@t-online.de
Zum Frühstück ...gibt’s die neusten Nachrichten - lokal, regional, national, global. Rufen Sie uns an, wenn Sie die Zeitung abonnieren möchten: 0180 1 22 22 20 (Ortstarif) Oder kommen Sie in das RUNDSCHAU-Service-Center in Ihrer Nähe.
Tel./Fax 0 35 35 / 2 30 08 Funk 01 72 / 3 75 45 85
Privat und alle Kassen TAG und NACHT ERREICHBAR Alle Leistungen der Pflegeversicherung • Grundpflege – Körperpflege, Anziehen, Betten • Behandlungspflege – Injektionen, Verbände, Wickel, Wundversorgung • Hauswirtschaftliche Versorgung • Persönliche Beratung