Louiza Auktion | Vente du 13 décembre 2014

BIJOUX CERAMIQUES TABLEAUX & SCULPTURES XIXE, MODERNES & CONTEMPORAINS JUWELEN, KERAMICKEN, XIX-E EEUWSE MODERNE EN HEDENDAAGSE SCHILDERIJEN EN SCULPTUREN

VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES BRUXELLES OPENBARE VEILING – BRUSSEL

SAMEDI 13 DÉCEMBRE 2014 À 15H00 ZATERDAG 13 DECEMBER 2014 OM 15 UUR

119bis Oscar DOMINGUEZ

52pages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 19:34 Page1

SAMEDI 13 DÉCEMBRE 2014 A 15H00 ZATERDAG 13 DECEMBER 2014 OM 15UUR VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES – BRUXELLES OPENBARE VERKOOP – BRUSSEL

BIJOUX CERAMIQUES TABLEAUX & SCULPTURES XIXE, MODERNES & CONTEMPORAINS JUWELEN, KERAMICKEN, XIX-E EEUWSE MODERNE EN HEDENDAAGSE SCHILDERIJEN EN SCULPTUREN PAR LE MINISTÈRE DE L'ÉTUDE ROBERT - DOBBELAERE - VAN HORENBEECK - DEBREMAEKER HUISSIERS DE JUSTICE À BRUXELLES DOOR TUSSENKOMST VAN HET KANTOOR ROBERT - DOBBELAERE - VAN HORENBEECK - DEBREMAEKER GERECHTSDEURWAADERS TE BRUSSEL

COMMISSAIRE-PRISEUR - Veilingmeester : Claire ROTHÄRMEL crotharmel@louizaauktion.com ADMINISTRATEUR DE LA VENTE - beheerder : Jacqueline ROTHÄRMEL jrotharmel@louizaauktion.com EXPOSITIONS PUBLIQUES

TENTOONSTELLINGEN

Samedi 6 et dimanche 7 décembre de 11h à 18h Lundi 8 au vendredi 12 décembre de 11h à 18h Samedi 25 décembre de 10h à 12h.

Zaterdag 6 en zondag 7 december van 11 tot 18 uur Maandag 8 tot vrijdag 12 december van 11 tot 18 uur Zaterdag 13 december van 10 uur tot 12 uur Stefania plein 6 – 1050 Brussel of Kapitein Crespel Straat, 53 - 1050 Brussel

Place Stéphanie, 6 - 1050 Bruxelles ou Rue Capitaine Crespel, 53 - 1050 Bruxelles Parking Louise : rue Capitaine Crespel 27

TÉLÉPHONE PENDANT L’EXPOSITION ET LA VENTE TELEFOON GEDURENDE DE TENTOONSTELLING EN DE VERKOOP T. +32 (0) 2 503 66 45 - FAX.+32 (0)2 503 66 57 - T.+32 (0) 488 160 064

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:08 Page2

INDEX ADRION Lucien .............................................. 58 AESCBACHER Arthur ....................................147 AGAM Yaacov ........................................125,183 ANTHOONS Willy ..........................101, 102, 103 ARMAN ....................................................14,162 ASPE René ......................................................63 AUDIARD Michel............................................224 BACHMANN Alfred

........................................21 BARGHEER Eduard ......................................176 BARKA Nina ....................................................47 BAZAINE Jean ..............................................172 BEÖTHY Etienne................91, 92, 93, 94, 95, 96 BEUYS BAD ..................................................167 BILCKE Maurits..............................................127 BINSFELD Nicolas ................................259, 260 BOURMAUD Gaël ..................................149, 151 BOZZOLINI Silvano ....................................132 BRANCHET Jean ..........................................135 BRAQUE Georges..........................106, 107, 265 BRIGAND Cécile. ..........................................201 BUCH Monika ................................................128 BURY Pol ......................................................237

CAEIRO Manuel ....................................111, 112 CANE Louis ..................................................198 CAPELLE Eugène ............................................24 CARNAILLE Quentin ..............................227, 228 CESAR ..........................................................160 CHAGALL Marc ............................................268 CHAPPERT-GAUJAL (Patrick ................202,203 CHEN Ying-Teh ..............................................247 CLAISSE Geneviève ......................................142 CORNEILLE ..............................9, 10, 11, 12, 13 CORPORA Antonio ......................................114 COURBET Gustave et Collaboration ..............28 DADAMAINO ................................................175 DALI Salvador ................195, 196, 197, 271, 272 DAVRING Henri ......................................109,110 DE LA MAUVINIÈRE Elisabeth ......................116 DE LA VILLEGLE Jacques ............................193 DEBRUN ........................................................65 DEGAS Edgar ..................................................25 DEL Lucio ......................................................145 DELAHAUT Jo ..............................................134 DELMAS Jonathan ........................................212 DELMOTTE Marcel ..........................................62 DESSERPRIT Roger ......................................169 DEVILLE-CHABROLLE Marie Paule......246, 248, ................................................................249, 250 DEVREUX Pierre ..................................257, 259 DOUHAERDT Arthur ........................................51 DURANDO-TOGO Richard ............................64 ECOLE CONTEMPORAINE ..........................130 ECOLE MODERNE ..........................................50 ELON ......................................................122,123 EM & GNAM ..................................................236 EPSTEIN Henri ................................................44 FAJO Janos ..................................................180 FERAUD Albert ..............................................177 FINI Léonor ....................................................269 FLOUQUET Pierre-Louis ................................89 FOLMER Georges ........................................117 FOUJITA Léonard ..........................66, 67, 68, 69

GALVAO Joao Carlos

............................148,150 GEMANAUX A. ................................................26 GHIATZA Daniel ............................................182 GILBERT Bernard....................................261,262 GILLI Claude..........................152, 153, 154, 155, ................................156, 161, 163, 164, 165, 166 GOETZ Henri..................................................243 GOLOVINA Léna ............................................211 GRAWUNDER Johanna ................................131 GREENHAM Lily ....................................126, 129 GUILLAUMIN Armand......................................27 GUYOMARD Gérard ..............................199, 200 GUZMAN Vincent ..................................204, 210 GYARMATHY Tihamér ..................................178

HIROMI Masuda............................................133 HOSUP Hwang ....................................205, 206 HUSZAR Vilmos ........................................97, 98 INDIANA Robert ............................................274 INDIANA Robert ....................................285, 286 JACQUET Alain ............................................194 JAPON - Epoque MEIJI ..................................81 KADAR Béla ....................................................46 KOLOS VARY Sigismond..............186, 187, 188, ........................................................189, 190, 191 KREMEGNE Pinchus ......................................61 KURAMATA Shiro ..........................157, 158, 159 KUSAMA Yayoi ..............................................275

LANSKOY André ..........................................105 LEITGEBER Boleslaw ..................................255 LEJEUNE Pierre Marie ..................................234 LEPPIEN Jean..................................113,115,143 LURCAT Jean ..................................................85 MACLET Élisée ..........................................48,49 MARTIN Henri ..................................................36 MARTIN-FERRIERES Jacques ........................43 MASI Diego ....................................................181 MAXIMO Yves ........................................263,264 MAYODON Jean ........................70,71,72,73,74, ....................................................75,76,77,78,80 MESCIULAM Plinio ........................................179 MESSAC Ivan ..................................221,223,223 MESTCHERSKY Boris ..............251,252,253,254 MEYNARD Jean-Claude ........................184,185 MICHAUX Henri ............................................273 MICHAUX John................................................37 MIES VAN DER ROHE Ludwig, D’après ........235 MIRO Joan ....................................................108 MISONNE Léonard ..........................................38 MORISSON Philippe ................170,171, 291,292 MURILLO Ubay..............................................238 NOUVEAU Henri ............................118,119,120,

PASQUA Philippe ..................................216,217 PATRICOT Jean ..........................................29,30 PEYNET Raymond ........................................284 PICASSO Pablo ..........................................19,83 PIGNON Edouard ..........................................100 PILLET Edgard ........................................173,174 PINCHON Robert........................................32,33 POLIAKOFF Serge ........................................104 PONCELET Fernand ......................................84 POPCZYK Jozef ........................................86,87 PRAS Bernard ..........................229,230,231,232 PRÉAUX Raymond ........................................242 PRESSMANE Joseph ..................52,53,54,55,56 PYCKE François ..............................................35

RANCILLAC Bernard ....................................168 RAUCHBACH Valérie ......................207,208,209 RAYNAUD Jean-Pierre ..................................144 RESZKA Stan ........................................40,41,42 RODIN Auguste................................................34 ROULIN Félix ..................................................20

SAINT SAËNS Marc ........................................59 SAXON SZAZ Janos ..............................138, 141 SCHEIBER Hugo..............................................90 SCHÖFFER Nicolas ......................288, 289, 290 SEGUI Antonio ..................15,16,17,18, 225,226 SENEL Yasemin ..............................239,240,241 SEUPHOR Michel ..........................................287 SKOWRANEK Otto ........................................82 SOTO Jesus Rafael ........................276,277,278, ............................................279,280,281,282,283 STEVENS Alfred ..............................................22 SWEETLOVE William ......................213,214,215

TERECHKOVITCH Constantin ........................45 TOBEY Mark ..........................................140,146 TRONECK Oscar ............................................88 T'SERSTEVENS Hervé ....................................39 TUTUNDJIAN Léon Arthur, d'après ..............192

VALADIÉ Jean-Baptiste ..................................60 VAN DONGEN Kees ..............................266, 267 VAN GINDERTAEL Thomas............................256 VANRIET Jan ................................................121 VERDIER Michel ............................................233 VOLTI Antoniacci Voltigero ..............................99

WASTERLAIN Georges ..................................23 ZANGS Herbert

............................136, 137, 139

ZHANG HUA ........................................244, 245

ORLINSKI Richard ..........................218,219,220 OSMERKIN Aleksander ..................................31 OTTMANN Henri ..............................................57 2

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:08 Page3

1

BROCHE NŒUD double clip en or gris, entièrement sertie de diamants de taille brillant.

Vers 1960.

Belle qualité de pierres, environ 5 cts de diamants.

Dimensions : 5 x 5 cm environ.

Poids brut : 31,2 g.

3.500/4.500 €

2

BAGUE MARQUISE en or gris.

Elle est ornée d'un diamant navette monté en solitaire. Monture en or gris rehaussée de diamants baguettes d'un peu plus d'un carat et demi.

Poids brut : 9,7 g.

Poids du diamant : 1 carat environ TDD : 53 2.500/3.500 €

3

4

1

2

BRACELET Art Déco en platine, articulé de quatre motifs géométriques en boucles stylisées ajourées, serties de diamants dessinant des festons imbriqués, au centre de chaque motif, un diamant plus important.

Travail français, vers 1925.

Longueur : 18,5 cm environ.

Poids brut : 64,8 g.

7.000/10.000 €

4

PIAGET - Bracelet montre de dame en or gris, lunette ronde soulignée de diamants, fond recouvert de diamants, chiffre muet, bracelet souple recouvert de diamants, total : 20 carats environ, mouvement mécanique.

Numéroté n°16039M426/621551 Longueur : 16,5 cm environ Poids brut : 80,1 g.

30.000/35.000 €

3

5 5

6

5

3

5

PARURE composée d'un bracelet, d'une bague et de boucles d'oreilles, montée sur or jaune composée de saphirs, de rubis et d'émeraudes cabochons, entièrement sertie de diamants, dans le goût de Cartier.

Poids brut : 82,7 g.

12.000 /14.000 €

6

COLLIER de trois rangs de perles de culture, souligné de barrettes en or jaune diamantés, centré d'une tête de lion en or jaune 14 ct, sertie de diamants et de deux rubis.

Longueur : 34 cm.

Poids brut : 108,3 g.

1.800/2.500 €

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:09 Page4

7

PARURE en or gris composée d'un collier à motifs feuillagés et floraux, pavés de diamants, et une paire de pendants d'oreilles à l'identique.

Poids total des diamants 20 cts environ.

Poids Brut : 131 g.

25.000/30.000 €

7

8

8

VAN CLEEF & ARPELS Montre-Bracelet d'homme à sonnerie «Monsieur Van Cleef», boîtier double lunette rond en or 18 ct, sertie de diamants , à chiffres romains et index bâtons (D. : 4 cm), avec son bracelet d’origine et ardillon en or signé.

Pièce unique de la maison Van Cleef & Arpels créé en hommage à son créateur Monsieur Van cleef.

Numérotée HH6210/250094 au dos. Mouvement à sonnerie Poids brut : 174,2 g.

15.000/18.000 €

4

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:09 Page5

12

9

14

CORNEILLE (1922-2010) Complicité, 2002 Bijou en argent, signé et numéroté 22/99 6,8 x 6 cm

10

11

15

13 CORNEILLE (1922-2010) Tête de femme, 2002 Bijou en argent, signé et numéroté 22/99 6,6 x 6,8 cm

300/500 €

CORNEILLE (1922-2010) Fenêtre sur l’été, 2002 Bijou en argent, signé et numéroté 22/99 6,7 x 6 cm CORNEILLE (1922-2010) Oiseau d’or, 2002 Bijou en argent, signé et numéroté 22/99 5,7 x 7 cm

12 CORNEILLE (1922-2010) La cage, 2002 Bijou en argent, signé et numéroté 22/99 7,7 x 6,7 cm

16

300/500 €

300/500 €

14 ARMAN (1928-2005) Transversalement Bijou en or 18 carats. Inclusion dans de la résine sur fond d’ébène. Signé.

Haut.: 5,2 cm Un certificat de l’artiste sera remis à l’acheteur.

3.000/3.500 €

300/500 €

15 Antonio SEGUI (Né en 1934) Apurado, 2002 Bijou en or massif 18 carats, signé et numéroté 11/24 6 x 6,1 cm Poids : 33g.

1.000/1.200 €

300/500 €

16 Antonio SEGUI (Né en 1934) De dos, 2002 Bijou en or massif 18 carats, signé et numéroté 11/24 6 x 2,8 cm Poids : 24g.

1.000/1.200 €

17

18

20

17 Antonio SEGUI (Né en 1934) Maison secondaire, 2002 Bijou en or massif 18 carats, signé et numéroté 11/24 6.4 x 3,6 cm Poids: 28g.

1.000/1.200 €

19 DUPONT & Pablo PICASSO (1881-1973) Briquet en métal doré et laque noire, ornée d’un dessin d’après Picasso, signé Picasso, édition limitée. Daté 15.12.62.

Emboitage en cuir noir 6 x 2 cm 600/800 €

18

20 Félix ROULIN (Né en 193) Sculpture-pendentif, 1979 Argent massif, signée et numéroté par l'artiste n°2/12 9 x 7,7 cm (dans sa boîte d'origine) 900/1.200 €

SEGUI Antonio (Né en 1934) Les jumeaux, 2002 Bijou en or massif 18 carats, signé et numéroté 11/24 6 x 5,5cm Poids : 41g.

1.000/1.200 €

5

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:09 Page6

21

21 Alfred August Félix BACHMANN (1863-1956) Coucher de soleil sur la mer Pastel sur papier, signé en bas à gauche 33 x 42 cm 1.000/1.500 €

22 Alfred STEVENS (1823-1906) Marine,1895 Huile sur panneau d’acajou, signée et datée en bas à gauche 32,5 x 24,5 cm 3.000/3.500 € 23 Georges WASTERLAIN (1889-1963) Tête de mineur Sculpture en plâtre peint et vernissé, signée à la base Haut.: 27 cm (sans le socle) 300/500 € 24 Eugène CAPELLE (1834-1887) Basse-cour Huile sur panneau d’acajou, signée en bas à droite 33 x 24 cm 400/600 €

25

25 Edgar DEGAS (1834-1917) Saint Pierre guérissant le paralytique, d'après l'oeuvre de Raphaël Crayon noir sur papier 46,7 x 28,4 cm Au verso, cachet de la vente (L.657) Provenance : ancienne collection Mademoiselle Fevre 20.000/25.000 € 26 A.GEMANAUX (XXème siècle) Troupeau de moutons Aquarelle sur carton, signée en bas à gauche 29 x 39 cm

22

27 Armand GUILLAUMIN (1841-1927) Crépuscule, 1896 Huile sur panneau, signée en bas à droite Contresignée, titrée "Crépuscule", datée 1896 au dos 22,5 x 27 cm

6

100/150 €

1.200/1.500 €

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:09 Page7

28 Gustave COURBET et Collaboration (Ornans, 1819 - La Tour de Peilz, 1877) Rivière en sous-bois,1872 Huile sur toile, signée et datée 72 en bas à droite 32,5 x 40,5 cm (Restaurations)

28

30.000/40.000 €

Oil on canvas, signed and dated lower right - 12.8 x 15.9 in.

"Il s'agit certainement d'une des œuvres que Courbet exécuta avec ses préparateurs, à Ornans, après sa sortie de prison et avant son départ pour l'exil suisse en 1873.

Sur une mise en place sans doute réalisée par un de ses collaborateurs qui me paraît être en la circonstance Alexandre Rapin (1839-1889, élève de Gérôme et qui rejoignit l'équipe de Courbet en 1872/1873), on trouve des accents dûs à la main de Courbet, en particulier dans le traitement des rochers et en reprise sur la masse d'eau qui coule entre les roches.”

Toutes ces précisions ont été données par Monsieur Fernier J.Jacques, vice-président de l'institut Courbet.

29

Jean PATRICOT (1865-1928) Le colporteur Pastel, craie et fusain sur papier, signé en bas à gauche 29,5 x 20 cm 200/300 €

30

Jean PATRICOT (1865-1928) La mobilisation générale, lecture de la dépêche Pastel et fusain sur papier, signé en bas à droite, titré en bas au milieu 30 x 18,5 cm 200/300 €

•31 Aleksander Aleksandrovich OSMERKIN (1892-1953), école russe Route de campagne à Odessa, 1946 Huile sur toile marouflée sur panneau, signée et datée en bas à droite 34 x 36 cm (13 x 14in.)

12.000/15.000 €

31

7

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:09 Page8

32

33

32

33

Robert PINCHON (1886-1943) Chaland sur la Seine Huile sur panneau, signée en bas à gauche 22 x 45 cm

1.200/1.500 €

Robert PINCHON (1886-1943) Chemin sur la colline Huile sur panneau 33 x 40 cm

1.200/1.500 €

Exposition : Salon des Artistes Indépendants, Rouen, 1957

35

François PYCKE (Gent,1890-1960) Homme assis, 1913 Huile sur toile, signée et datée en bas à droite 84 x 66 cm

2.000/3.000 €

35

34

34

34

8

Auguste RODIN (1840-1917) Tête de St-Jean-Baptiste Épreuve en bronze à patine noir nuancé vert signée, numérotée 1/12. Marque du fondeur Georges Rudier fondeur Paris.

Haut. : 37 cm Haut. avec le socle : 49 cm 20.000/30.000 €

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:09 Page9

36

36

Henri MARTIN (1860-1943) Laboureur et ses boeufs, circa 1930 Huile sur panneau Deux silhouettes esquissées au verso 27 x 35 cm

20.000/30.000 €

Un certificat de Monsieur Cyril Martin en date du 11 octobre 1993 sera remis à l'acquéreur.

Il s'agit ici de Basilio qui travaillait les terres du manoir de Marquayrol à Labastide du Vert dans le Lot en France dans les années 30.

37

John MICHAUX (1876-1956) Vues de Fès, Bad Filala, Bad, Chorba, 1952 Deux dessins, l’un à l’aquarelle et mine de plomb sur papier, l’autre à la mine de plomb.

Signés, datés, situés 13 x 18 cm chaque 120/150 €

39

39 38

38 Léonard MISONNE (1870-1943) Deux enfants dans un champ,1923 Tirage médiobrome d'époque (procédé à l’huile), signé et daté à la mine de plomb en bas à gauche 30 x 40 cm 1.500/2.000 €

9

Hervé T'SERSTEVENS ( XX-XXIème siècle), Belgique Aigle, ailes déployées Bronze à patine brune, signé sur la terrasse. Fonte à la cire perdue, cachet du fondeur De Groeve, Nivele, Belgium.

Numéroté 1/3 et daté 2009 Socle en marbre Haut.: 51 cm Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur.

2.000/2.500 €

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:10 Page10

40

Stan RESZKA (Né en 1924, Zareba) Le port de Statki Huile sur toile, signée en bas à gauche Contresignée et titrée au dos 81 x 116 cm

40

1.800/2.000 €

42

41

41

Stan RESZKA (Né en 1924, Zareba) Les baigneuses Gouache sur papier, signée en bas à droite 41 x 56 cm (à vue)

45

1.200/1.500 € 42

Stan RESZKA (Né en 1924, Zareba) Le pont Alexandre III à Paris, 1946 Huile sur toile, signée en bas à gauche Contresignée, située 'Paris, la Seine' et datée au dos 38 x 46 cm 1.200/1.500 €

43

Jacques MARTIN-FERRIERES (1893-1972) Les peupliers en bord de rivière, 1925 Huile sur toile, signée et datée en bas à droite 81 x 64 cm (32 x 25in)

3.000/4.000 €

Henri EPSTEIN (1892-1944) Portrait du général de Gaulle Huile sur toile, signée en bas à droite 61 x 50 cm

1.500/2.000 €

Constantin TERECHKOVITCH (1902-1978) Jeune femme à la balustrade, 1955-67 Huile sur toile, signée et datée en bas à droite 81 x 42 cm (32 x 16in)

6.000/8.000 €

44

45

43

10

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:10 Page11

48

46

47

48

49

50

51

49

Béla KADAR (Budapest,1877-1955) Nature morte au bouquet de fleurs Gouache sur papier, signée en bas à gauche 47,5 x 32,5 cm

3.000/4.000 €

Nina BARKA (1908-1986) L'annonciation, 1973 Huile sur panneau, signée en bas à droite, titrée et datée au dos 65 x 50 cm

200/400 €

Élisée MACLET (1881-1962) Le clocher de l'Eglise d'Offranville,1923 Huile sur panneau, signée en bas à droite et datée Titrée au dos 45 x 55 cm

2.500/3.000 €

Élisée MACLET (1881-1962) Le canal Huile sur panneau, signée en bas à gauche 45,5 x 55 cm

2.500/3.000 €

46

ECOLE MODERNE Scène de rue au Portugal Huile sur toile, porte une signature 'Francis Smith' non garantie en bas à gauche 117 x 83 cm

53

Joseph PRESSMANE (1904-1967) Les amoureux du Luxembourg Aquarelle, signée en bas à droite 43 x 26 cm 600/800 €

54

Joseph PRESSMANE (1904-1967) Vue de Villiers-Le-Bel, 1957 Aquarelle, signée et datée en bas à droite 35 x 50 cm 600/800 €

2.000/2.500 €

Arthur DOUHAERDT (1875, Bruxelles-1954) Village du brabant Huile sur panneau de bois, signée en bas à droite Contresignée et titrée au dos 25 x 42 cm

200/250 €

55

55

52

52

Joseph PRESSMANE (1904-1967), école polonaise La maison de Rodin à Meudon, 1937-39 Huile sur toile, signée et datée en bas à gauche Contresignée et titrée au dos 60 x 73 cm (23 x 28in) 5.000/7.000 €

11

56

56

Joseph PRESSMANE (1904-1967) Fillette assise Huile sur toile, signée en bas à gauche 35 x 27 cm

1.000/1.500 €

Joseph PRESSMANE (1904-1967) Bouquet de fleurs, 1948 Huile sur toile, signée et datée en bas à droite 46 x 38 cm

1.800/2.000 €

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:10 Page12

57 Henri OTTMANN (1877-1927) Composition à la coupe de fruits Huile sur panneau, signée en bas à gauche 38 x 53 cm 58 Lucien ADRION (1889-1953) Rue de village Huile sur toile, signée en bas à droite 92 x 73 cm (36 x 28in) (Manques)

59 Marc SAINT SAËNS (1903-1973) Portrait de femme, 1946 Dessin à la mine de plomb sur papier, signé et daté en bas à droite 36 x 27 cm

61

57

1.000/1.200 €

58

3.000/3.500 € 60 Jean-Baptiste VALADIÉ (Né en 1933) Paysage Gouache sur carton, signée en bas à droite 24 x 21,5 cm

200/250 €

Pinchus KREMEGNE (Zaloudock, Biélorussie, 1890 - Céret, 1981) Village dans la campagne, 1922 Huile sur toile, signée et datée en bas à droite 78 x 94 cm (30 x 37in.)

12.000/15.000 €

62

12

61

500/700 €

Marcel DELMOTTE (1901-1984) Portrait, 1952 Technique mixte et encre de chine sur papier gratté, signée et datée en bas à gauche 48 x 37,2 cm 500/600 €

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:10 Page13

65

64

63

64

65

66

Lovis CORINTH (1858-1925) Etude de Thomas, le fils de l’artiste Dessin au fusain sur papier, signé en bas à droite 22,5 x 16 cm (à vue)

67

300/350 €

Richard DURANDO-TOGO (Né en 1910) Nature morte au violon Huile sur panneau, signée en bas à droite 55 x 60 cm

900/1.200 €

DEBRUN (1914- ?)

Paysage de neige Huile sur toile, signée en bas à droite 91 x 120 cm

800/1.000 €

Léonard Tsuguharu FOUJITA (1886-1968) Etude de branches fleuris Dessin à la mine de plomb et estompe sur papier 32 x 43 cm 800/1.000 € 68

67

Léonard Tsuguharu FOUJITA (1886-1968) Petite poupée japonaise Dessin à la mine de plomb sur papier, signé à l'encre 25 x 14 cm 1.000/1.500 €

68

Léonard TSUGUHARU FOUJITA (1886-1968) Etude d'oiseaux sur une branche Dessin à la mine de plomb et estompe sur papier calque, non signé 19,5 x 29,5 cm 1.500/2.000 €

69

Léonard TSUGUHARU FOUJITA (1886-1968) Etude d'oiseaux sur une branche Dessin à la mine de plomb et estompe sur papier calque, signé au milieu 20,5 x 30,5 cm 1.500/2.000 €

70

Jean MAYODON (1893- 1967) La femme accroupie, dite aussi la luxure, d’après Auguste RODIN Faïence à tesson blanc, à couverte or sur fond, formant «assiette» à l’oxyde de cuivre dont quelques nuances apparaissent sur le tibia gauche.

Haut. 37,5 cm - Larg. 26 cm 3.000/4.000 € Cette épreuve a été réalisée avec un des moules de la fonte Alexis Rudier de 1909.

Elle est conforme à la figure originale, tirée du «Tympan de la Porte de l’Enfer», et est conçue comme une «sculpture-bloc». Ce céramiste fréquentait la famille RUDIER. Le Musée RODIN conserve plusieurs exemplaires dont un en bronze en grand modèle, daté des années 1906-1908. Rodin employa différents matériaux et différentes tailles de ce modèle pour d’autres oeuvres.

70

13

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:10 Page14

71

72

74

71

Jean MAYODON (1893-1967) Vase de forme conique sur pied circulaire à fond au feu d'or, céramique émaillée et craquelée à décor de biches noires courant, années 1950-60.

Monogramme M au revers Haut.: 33,5 cm - Diam.: 20,5 cm 3.500/4.000 €

72

Jean MAYODON (1893-1967) Vase en céramique de forme ovoïde à talon circulaire en retrait.

Décor de danseuses de ballets russe dans trois médaillons. Couverte émaillée bleu-violet, bleu-turquoise, jaune, vert et rose à fond à craquelures dorées. Le col et la base sont cernés à l'or. Signé du monogramme sous la base.

Haut. : 23 cm - Diam : 20 cm 2.000/3.000 €

73

Jean MAYODON (1893-1967) Grand plat, vers 1930 Céramique vernissée polychrome, de forme circulaire à décor de poissons sur l'aile et de personnages marins au bassin.

Diam.: 47 cm 1.200/1.500 €

74

Jean MAYODON (1893-1967) Élégant vase amphore en céramique sur piédouche, corps balustre à épaulement galbé et col corolle évasé, anses latérales détachées. Décor émaillé polychrome de dieu antique sur le mont Olympe et femme au bain dans deux médaillons, fond violet rehaussé d'or façon faux marbre, intérieur noir sur fond bleu.

Haut. 47 cm - Diam. : 31 cm (Petit fêle restauré à la base) 4.000/5.000 €

73

14

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:10 Page15

76

75

75

Jean MAYODON (1893-1967) Plat en faïence émaillée , décor à la poire en fin relief sous glaçure vert de cuivre, géométrique sur l'aile et de danseurs dans le goût de l'Antique au bassin.

Vers 1950 Diam. : 44 cm 1.200/1.500 €

76

Jean MAYODON (1893-1967) Vase tulipe sur pied en céramique émaillée à décor de triton et personnages marins traités en noir sur fond corail et vert veiné d'or. Signé du monogramme de l'artiste sous la base.

Haut.: 27 cm- Diam.: 22,5 cm 2.000/2.500 €

77

Jean MAYODON (1893-1967) Buste de jeune fille, d'après Paul Belmondo Faïence émaillée et craquelée à fond au feu d'or Haut.: 36 cm - Long.: 17 cm - Prof.: 23,5 cm 2.800/3.000 €

78

Jean MAYODON (1893-1967) L'Effroi, d'après l'oeuvre de Emile-Antoine Bourdelle Faïence émaillée et craquelée à fond au feu d'or Haut.: 34 cm - Long.: 27 cm - Larg.: 10,5 cm Cette pièce a été exécutée en bronze en 1909 par Emile-Antone Bourdelle pour le monument des combattants à Montauban.

78

3.500/4.000 €

79

Jean MAYODON (1893-1967) Plaque rectangulaire en terre cuite à patine bronze, à décor d'antilopes et d'arbre à feuillage stylisé.

Haut.: 38 cm - Long.: 58,5cm - Prof.: 4 cm 800/1.000 €

80

Jean MAYODON (1893-1967) Personnage à l'Antique Faïence émaillée et craquelée à décor figurant un personnage sur fond vert à effet de marbrures noires.

Haut.: 44 cm - Long.: 38 cm - Larg.: 5 cm 800/2.000 €

79

15

77

80

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:10 Page16

81

81

82

JAPON - Epoque MEIJI (1868 - 1912) Paire de vases balustres à grand col évasé en bronze d'époque Meiji à décor de dragons en relief.

Haut. : 66 cm Otto SKOWRANEK (XIX-XXème siècle) L'actrice et danseuse Olga Desmond, La danse des Epées, circa 1908 Tirage gélatino-bromure d'argent sur papier.

Cachet Verlag der Neuen Photographischen Gesellschaft A.G. Steglitz-Berlin.

21,5 x 14 cm

5.000/7.000 €

150/200 €

Exposition : Nude Photography around 1900, du .05.2013 au 25.08.2013, Staatliche Museen zu Berlin, Kunst-bibliothek (un exemplaire similaire).

16

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:16 Page17

83

83

Pablo PICASSO (1881-1973) Quatre profils enlacés, 1949 Assiette en céramique vernissé blanche et brune.

Pièce unique, Cachet Madura plein feu et Empreinte originale de Picasso au dos Diam : 27cm (11 in.)

20.000/25.000 € Bibliographie : Alain Ramie, “Picasso : The catalogue of the edited Ceramic works, 1947 -71”, n° 84-89.

84

Fernand PONCELET (1919-1988) Esperanza Acrylique sur toile, signée en bas à droite 65 x 50 cm

300/400 €

17

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:17 Page18

85

85

Jean LURCAT (1892-1966), Attribué à Nature morte, circa 1922 Huile sur toile, non signée 38 x 46 cm (15 x 18in)

88

Oscar TRONECK (Actif au début du XXème siècle) Composition géométrique Huile sur toile de jute marouflée sur panneau Signée en bas à gauche 130 x 101 cm 800/1.000 €

89

Pierre-Louis FLOUQUET (1900-1967) Composition, 1931 Gouache, aquarelle et fusain sur papier, signée et datée en bas à droite 38,5 x 28,5 cm

4.500/5.000 €

Un certificat d'authenticité par Monsieur Gérard Denizeau sera remis à l'acquéreur.

86

87

Jozef POPCZYK (1890-1971) Composition cubiste Gouache sur papier, signée en bas à gauche 16,5 x 11,5 cm Jozef POPCZYK (1890-1971) Composition cubiste,1921 Gouache sur papier, signée en bas à gauche Contresignée et datée au dos 28,5 x 20 cm

1.000/1.200 € 90

1.200/1.500 €

88

Hugo SCHEIBER (1873-1950) Portrait de femme à la cigarette Pastel sur papier, signée vers le bas à gauche 63 x 48,5 cm

87

86

18

500/600 €

1.500/1.800 €

90

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:17 Page19

94

Etienne BEÖTHY (1897-1961) Meta plastique XXI, 1939 Gouache sur papier. Monogrammée et datée «EB 39» en bas à droite. Cachet de l'atelier au dos.

Titrée, datée et monogrammée au dos.

75 x 56 cm 3.000/4.000 €

95

Etienne BEÖTHY (1897-1961) Composition,1949 Gouache sur papier. Cachet de l'atelier au dos. Monogrammée et datée en bas à droite. Datée et monogrammée au dos.

56 x 75 cm 3.500/4.000 €

93 91

94 92

91

Etienne BEÖTHY (1897-1961) Composition,1949 Gouache sur papier. Monogrammée et datée « EB 49 » en bas à gauche. Cachet de l'atelier au dos.

75 x 56 cm 3.000/4.000 €

92

Etienne BEÖTHY (1897-1961) Pluie, 1947 Gouache sur papier.Monogrammée et datée « EB 47 » en bas à droite; titrée, datée et monogrammée au verso. Cachet de l'atelier au dos.

56 x 75 cm 3.000/4.000 € Provenance : Collection particulière, Paris. Ancienne collection Francka Berndt.

93

Etienne BEÖTHY (1897-1961) Composition abstraite,1951 Gouache sur papier, monogrammée et datée en bas à gauche.

Cachet de l'atelier et monogramme de l'artiste au dos.

56 x 75 cm 3.000/4.000 €

19

95

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:17 Page20

97

98

97

Vilmos HUSZAR (1884-1960) Etude pour un vitrail de la maison Died Visser, circa 1931 Gouache et encre sur papier contrecollé sur carton signé du monogramme en bas à droite de la composition V.H, tampon rouge de Died Visser Architect B.N.A en bas à gauche du carton de support 7 x 4,50 cm (2,73 x 1,76 in.)

2.000/3.000 €

98

Vilmos HUSZAR (1884-1960) Etude pour un vitrail de la maison Died Visser, circa 1931 Gouache et encre sur papier contrecollé sur carton signé du monogramme en bas à droite de la composition V.H, tampon rouge de Died Visser Architect B.N.A. en bas à gauche du carton de support 7 x 5 cm (2,73 x 1,95 in.)

2.000/3.000 €

96

96 Étienne BEÖTHY (1897-1961), Ecole Hongroise 'La mouette' ou 'Le vol de la Mouette', circa 1958-59 Sculpture en bronze à patine brun-noire nuancée à effet de marbrures vertes, signée sur la base et justifiée Epreuve d'Artiste.

Haut. : 106 cm (fente) 15.000/20.000 €

99

99

Bibliographie : Reproduit dans cat. n° 53 Etienne Beothy "Ein Klassiker der Bildhauerei Retrospektive Omari Skulpturenmuseum Glaskasten Rathaus" du 28 April - 7 Juni 1979, Abb. 18. (un exemplaire similaire).

Nous remercions Madame Ayin Beöthy, fille de l'artiste, pour ces informations.

20

Antoniacci Voltigero VOLTI (1915-1989) Nu accroupi Terre cuite à patine bronze, signée sur la fesse gauche.

Pièce unique.

Haut. : 47 cm - Long. : 38 cm - Prof.: 35 cm 4.500/5.500 €

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:17 Page21

100 Edouard PIGNON (1905-1993) Nu rouge, 1987 Huile sur toile, non signée titrée et datée au dos 72 x 91 cm 1.200/1.500 € 101 Willy ANTHOONS (1911-1982) Composition abstraite Huile sur carton, signée en bas à droite W 35,2 x 26,7 cm

600/800 €

102 Willy ANTHOONS (1911-1982) Abstraction Huile sur carton, signée en bas à gauche W 26,7 x 34,7 cm 600/800 € 100

101

103 Willy ANTHOONS (1911-1982) Morella,1963 Encre sur papier Signée en bas à droite, datée 63 22 x 31,2 cm

250/300 €

104

104 Serge POLIAKOFF (1900-1969) Composition, 1966 Gouache sur papier marouflée sur panneau, signée en bas à droite 47 x 62 cm (18 x 24in)

50.000/60.000 €

Provenance : Vente Christie's Amsterdam, 31 mai 1994, lot 376.

Opera Gallery, Paris.

Collection privée, Europe Cette oeuvre sera incluse au catalogue raisonné de l'artiste en préparation par Alexis Poliakoff.

Un certificat d'authenticité par Alexis Poliakoff sera remis à l'acquéreur.

21

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:17 Page22

105 André LANSKOY (1902-1976) Composition abstraite Huile sur toile, signée en bas à droite 65 x 46 cm (25 x 18in) 25.000/30.000 € Un certificat par M.André Schoeller pourra être remis à l'acquéreur sur sa demande.

106 Georges BRAQUE (1882-1963) Perséphone,1962 Table basse rectangulaire en résine laquée blanche, signée en bas à droite, titrée et numérotée 2/75.

Long.: 100 cm - Larg.: 100 cm - Haut.: 37 cm 12.000/15.000 € Bibliographie : -Georges Braque, Sculptures, Armand Israël, Editions des Catalogues Raisonnés, reproduite p.91.

Notre sculpture, issue d'une gouache originale de Georges Braque de 1962 est reproduite page 30 dans l'ouvrage « Les Métamorphoses de Braque» de Heger de Loewenfeld et Raphaël de Cuttoli , Editions FAC, Paris, 1989. .

Un certificat d'authenticité par Armand Israël en date du 21 mars 2008 sera remis à l'acquéreur.

105

106

22

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:17 Page23

107 107 Georges BRAQUE (1882-1963) Pélias et Nélée, 1963 Table basse rectangulaire en bois, résine laquée, cuivre et argent , signée en bas à droite, titrée et numérotée 8/75.

Long.: 100 cm - Larg.: 100 cm - Haut.: 40 cm 12.000/15.000 € Bibliographie : -Georges Braque, Sculptures, Armand Israël, Editions des Catalogues Raisonnés, reproduite p.87 Notre sculpture, issue d'une gouache originale de Georges Braque de 1963 est reproduite dans l'ouvrage «Les Métamorphoses de Braque» de Heger de Loewenfeld et Raphaël de Cuttoli , Editions FAC, Paris, 1989.

108 Joan MIRO (1893-1983) Composition, 1965 Encre sépia sur papier Signée et datée 23/III/65 en bas à gauche Dédicacée "pour Olivier Borody Amicalement" en bas à droite 17 x 16 cm 12.000/15.000 € Un certificat d'authenticité pourra être obtenu auprès de l'Association pour la Défense de l'Œuvre de Mir (ADOM) Ink on paper. Signed and dated 23/III/65 lower left Dedicated "pour Olivier Borody Amicalement" lower right 6 11/16 x 6 5/16 in.

108

23

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:17 Page24

108

110

109 Henri DAVRING (Heinrich Maria DAVRINGHAUSEN), (1894-1970) Le masque, 1959 Huile sur panneau, signée et datée en bas à droite 40 x 48 cm 1.800/2.000 €

112 Manuel CAEIRO (né en 1975) Dream Houses, 2005 Gouache sur papier, signée au dos 75 x 55 cm

110 Heinrich Maria DAVRINGHAUSEN (1894-1970) Composition abstraite, 1961 Huile sur panneau, signée et datée en bas à gauche 40 x 65 cm 1.800/2.000 €

113 Jean LEPPIEN (1910-1991) Composition, 1965 Huile sur toile, signée et datée 5.65 au dos 48 x 56 cm

111 Manuel CAEIRO (né en 1975) Dream Houses, 2005 Gouache sur papier, signée et datée en bas au milieu et datée 75 x 55 cm 400/600 €

114 CORPORA Antonio (1909-2004), école italienne Sans titre, 1970 Gouache, signée et datée en bas à droite 48,5 x 69,5 cm 2.500/3.000 €

400/600 €

113

24

5.000/6.000 €

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:18 Page25

115 Jean LEPPIEN (1910-1991) Composition abstraite, 1960 Huile et fusain sur papier fort marouflée sur toile Signée, située et datée au dos : Jean Leppien 31.X.60 122 x 88 cm.

7.000/9.000 € Provenance : Atelier de l'artiste Vente Calmels Cohen , Paris, le 22 Juin 2006, n°167

116 Elisabeth DE LA MAUVINIÈRE (1903-?)

Composition abstraite Tôle peinte et émaillée, signée en bas à gauche 92 x 32 cm 300/500 €

117

117 Georges FOLMER (1895-1977) Composition géométrique,1988 Acrylique sur panneau, signée en bas à droite Contresignée et datée au dos 102 x 102 cm 2.000/3.000 € 115

118 Henri, Henrik Neugeboren, NOUVEAU (1901-1959) Composition surréaliste, 1939 Huile sur papier signé du monogramme et daté “39” en bas à droite, contresigné du monogramme, situé “Paris” et daté “16.VIII.39” au dos 29 x 45 cm (11,31 x 17,55 in.)

4.000/5.000 € 118

25

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 14:36 Page26

120

120 Henri, Henrik Neugeboren NOUVEAU (1901- Paris, 1959) Grosse kleinod, 1949 Huile sur papier. Monogrammé et datée en bas à droite HN, contresigné et annoté au dos 68,5 x 51,5 cm 1.200/1.500 € 121 Jan VANRIET (Né en 1948) Paysage de Toscane Aquarelle et technique mixte sur papier, signé 14 x 26 cm

100/150 €

122 ELON (XXème siècle) Sans titre Peinture sur reliefs géométriques et panneau, signée en bas à droite 60 x 60 cm 600/800 € 123 ELON (XXème siècle) Sans titre Peinture sur reliefs géométriques et panneau, signée en bas à droite 59 x 59 cm 600/800 € 124 Alexandre FASSIANOS (Né en 1935), école grecque L'homme à la bicyclette Vase en porcelaine vernissée bleu. Pièce éditée à 8 exemplaires par la maison Bernardaud. Signée sous la base Hauteur : 65 cm 2.000/3.000 €

119

119

Henri, Henrik Neugeboren, NOUVEAU (1901-1959) Para, 1957 Huile sur papier signée des initiales et datée en bas à droite.

Au dos : porte le timbre de la succession, signée des initiales, située Paris, datée 31.10.57, titrée et annotée “ mfreiss (bistinctes) Spiel ” ?

48,5 x 32,5 cm 4.000/5.000 € Provenance : Collection particulière, France Bibliographie : Henri Nouveau, catalogue édité à l'occasion de l'exposition du 8 au 31 janvier 1959, Galerie de France, Paris, répertoriée

119bis Oscar Dominguez (1906 1957) Feu d'artifice Huile sur toile, signé en haut à gauche 23 x 28 cm

10.000/12.000 €

125 Yaacov AGAM (Né en 1928) Composition Sérigraphie sur miroir Signée et numérotée 84/99 53 x 57 cm

26

125

2.000/3.000 €

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:18 Page27

129

126

132 Silvano BOZZOLINI (1911-1998) Sans titre Huile et mine de plomb sur toile Signée au dos 54 x 65 cm

126 Lily GREENHAM (1924 Wien - 2001 London) Composition géométrique Collage et papiers sur panneau. Signé et daté 1968/69 au dos.

Porte le cachet "WD".

50 x 50 cm Provenance : acquis auprès de l'artiste en 1969.

Collection privée, France

1.200/1.500 €

133 Masuda HIROMI (Né en 1942) Hiromi 80 BR Acrylique sur carton Signée, titrée et datée au dos Cachet de l'atelier au dos 50 x 50 cm

127 Maurits BILCKE (1913-1993) Abstraction géométrique Lithographie sur papier, numéroté 49/97 et datée 1970 en bas à gauche, signée en bas à droite 38,5 x 29 cm 80/100 €

132

1.500/2.000 €

300/400 €

Constructiviste géométrique, Maurits Bilcke (1913-1993), frère de Ferdinand Bilcke et neveu de Victor Servranckx, est à la fois peintre, graveur, poète et critique d'art.

128 Monika BUCH (Née en 1936), Espagne Strech, 2007 Acrylique sur panneau de plexiglass, signée, datée et titrée au dos 33 x 33 cm 400/600 €

131

135

129 Lily GREENHAM (1924 Wien - 2001 London) Composition géométrique Collage et papiers sur panneau.Signé et daté 1968/69 au dos.

Porte le cachet "WD".

1.200/1.500 € 50 x 50 cm

134

Provenance : acquis auprès de l'artiste en 1969.

Collection privée, France

134 Jo DELAHAUT (1911-1992) Chant, 1986 Huile sur toile signée et datée en bas à droite.

92 x 73 cm

130 ECOLE CONTEMPORAINE Composition géométrique,1990 Gouache et encre sur papier, porte un monogramme G.C et datée en bas à droite 100/120 € 29,5 x 21,5 cm

6.000/8.000 €

Provenance : collection particulière, Paris

135 Jean BRANCHET (né en 1934) Composition géométrique Technique mixte et collage sur papier, signée au dos 31,5 x 23,5 cm 1.200/1.500 €

131 Johanna GRAWUNDER (Née en 1969) Vase de la série des masks, 2002 Vase en céramique émaillée rouge, percé de trous et clous, signé, titré, daté et numérotée 5/6 à la base 1.500/2.000 € Haut. 31 cm - Diam.: 25 cm

Provenance : Galerie Claude Dorval, Paris (Etiquette au dos)

27

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:18 Page28

136 Herbert ZANGS (1924-2003) Sans titre Mine de plomb sur papier calque, signée en haut à droite et numérotée Z123 50 x 37 cm 300/400 € 137 Herbert ZANGS (1924-2003) Sans titre Mine de plomb sur papier calque, signée du monogramme en bas à droite et numérotée Z116 49 x 35,5 cm 300/400 € 138 Janos SAXON SZAZ (Né en 1964) Suprémadism « D/3-2006 » Acrylique sur panneau Signée, titrée et datée au dos 57 x 57 cm

800/1.000 €

139 Herbert ZANGS (1924-2003) Sans titre Mine de plomb sur papier calque, numérotée Z102 49 x 35,5 cm 300/400 €

142

140 Mark TOBEY (1890-1976) Sans titre, 1976 Feutre noir sur papier, signé et daté en bas à droite 17 x 23 cm Provenance : Collection particulière, Paris 600/800 € 141 Janos SAXON SZAZ (Né en 1964) Suprémadism « E/9-2006 » Acrylique sur panneau Signée, titrée et datée au dos 55,5 x 57 cm

800/1.000 €

142 Geneviève CLAISSE (Née en 1935) Composition géométrique, 1978 Encre et gouache sur papier Signée et datée en bas au milieu 60 x 60 cm - 23 5/8 x 23 5/8 in.

2.000/3.000 €

144 144 Jean-Pierre RAYNAUD (né en 1939) Carrelage XII, 1974 Carreaux de faïence, marbre et vase en verre sur panneau signé et daté au dos. Œuvre unique 203 x 108 cm 12.000/15.000 € Provenance : Collection particulière, Paris Exposition : Bruxelles, Galerie D, Jean-Pierre Raynaud, 1974 Bruxelles, Galerie Willy d'Huysser, Jean-Pierre Raynaud, 1992 Bruxelles, Fondation pour l'Architecture, 1996 Cette œuvre sera répertoriée dans le Catalogue Raisonné de l'artiste actuellement en préparation par Madame Denyse Durand-Ruel

143

143 Jean LEPPIEN (1910-1991) Composition géométrique, 1973 Huile sur toile, signée, monogrammée et datée 10.73 au dos 81 x 65 cm 5.000/7.000 €

28

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:18 Page29

148

150

145 Lucio DEL PEZZO (Né en 1933) Jeu, 1971 Multiple "jeu" édité par Eric et Xiane Germain, création 1971. Sculpture en acier brossé et gravé, supportant des figures géométriques de couleur différente, une boule rouge structurant l'espace H : 20 cm, L : 60 cm, P : 42 cm 1.000/1.200 € 146 Mark TOBEY (1890-1976) Sans titre, 1961 Feutre noir sur papier, signé et daté en bas à gauche 15 x 23 cm 600/800 € Provenance : Collection particulière, Paris

147 Arthur AESCBACHER (Né en 1923) Les cartes, 1971 Collage de cartes sérigraphiées sur papier, signée et datée en bas à gauche 42 x 27 cm 500/600 € 148 Joao Carlos GALVAO (né en 1941) « Rio », 2004 Acrylique sur reliefs géométriques et panneau Signé, titré et daté au dos 100 x 100 cm 3.000/5.000 € 149 Gaël BOURMAUD (Né en 1975) Dégradation du carré, 2004 Acrylique sur toile, signée et datée au dos 40,5 x 50 cm 800/1.200 € 152

150 Joao Carlos GALVAO (né en 1941) Estrutare de cor repetite, 1971 Peinture sur reliefs géométriques et panneau Signé, titré et daté au dos 100 x 100 cm 3.000/5.000 € 151 Gaël BOURMAUD (Né en 1975) Satellite 1, 2006-2007 Acrylique sur toile, signée, titrée et datée au dos 43,5 x 43 cm 800/1.200 €

152 Claude GILLI (Né en 1938) Attention au feu Huile sur panneau découpé, contresigné et daté au dos Numérotée 3/8 106 x 68 x 3 cm

29

6.000/7.000 €

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:18 Page30

155 155 Claude GILLI (Né en 1938) Pots de peintures, 2002 Sculpture en plexiglass et résine, signée, datée et numérotée 7/8 50 x 65 cm 2.000/3.000 €

153

153 Claude GILLI (Né en 1938) Sans titre, 1964 Huile sur panneau découpé ,signé en bas à droite, contresigné et daté au dos 116 x 114 x 8 cm (45,24 x 44,46 x 3,12 in.) 10.000/12.000 € Provenance : Collection Christine Le Chanjour et J.M., Nice Exposition : Nice, MAMAC, “Gilli, Ex-Voto, Cibles, Paysages-Découpages”, 10 avril - 6 juin 1999, reproduit page 65 dans le catalogue de l'exposition.

156

156 Claude GILLI (Né en 1938) Hommage à l'ami Arman, 2005 Sculpture en plexiglass et résine, signée, titrée, datée et numérotée 4/8 56 x 50 cm 3.500/4.000 € 157 Shiro KURAMATA (1934-1991) Flower vase "#1" - 1989 Vase soliflore en plexiglas et tube d'aluminium anodisé bleu Edition "Kuramata Design Office" 23,30 x 8 x 8 cm (9,09 x 3,12 x 3,12 in.) 800/1.200 € Bibliographie : Catalogue de l'exposition du Hara Museum of Contemporary Art Juin à Septembre 1996 "Shiro Kuramata" Editions du Hara Museum - Tokyo 1996 Modèle similaire reproduit en couleur page 20

158 Shiro KURAMATA (1934-1991) Flower vase #2, 1989 Vase solifore en plexiglas cristal teinté rose et tube à essai en verre. Ishimaru co. Editeur Haut. 31 cm - Larg. 27 cm - Prof. 8 cm / Height. 12 1/4 in. - Width 10 5/8 in. - Depth. 3 1/8 in. 1.000/1.500 € 159 Shiro KURAMATA (1934-1991) Flower vase "#3" - 1989 Vase soliflore en plexiglas et tube d'aluminium anodisé rose. Edition "Kuramata Design Office" 23,30 x 8 x 8 cm (9,09 x 3,12 x 3,12 in.) 800/1.200 €

154 154 Claude GILLI (né en 1938) Bleu Tableau-sculpture en bois découpé peint. Signé en bas à droite.

Numéroté IV/IV et titré au dos.

83 x 68 cm 3.000/4.000 €

Bibliographie : Catalogue de l'exposition du Hara Museum of Contemporary Art Juin à Septembre 1996 "Shiro Kuramata" Editions du Hara Museum - Tokyo 1996 Modèle similaire reproduit en couleur page 20

30

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:18 Page31

3 160

160 CESAR (1921-1998) Sans titre, 1968 Stèle en plexiglas rose avec chiffres et lettres contrecollées. Signée en bas à droite et datée 1968 en bas à gauche Réalisée à Casablanca 59 x 39 cm (Manques) 3.000/5.000 € 161 Claude GILLI (Né en 1938) Coulée d'escargots, 1979 Sculpture en plexiglas gravé et résine.

Signée et datée au milieu vers la droite H : 25- L : 50 - P : 14 cm 800/1.000 € 162

162 ARMAN (1928-2005) (ARMAND FERNANDEZ DIT) Sans titre Inclusion de comprimés, gélules et papiers imprimés dans de la résine. Oeuvre unique.

Signé en bas à droite et annoté « bon à tirer » 7.000/9.000 € 77 x 56,5 x 1,5 cm Provenance : - Collection Jacques Boulan, Paris - Collection particulière, Paris

163

163 Claude GILLI (Né en 1938) "Up",1976 Sculpture en plexiglas gravé et résine.

Signé en bas à droite. Titrée, datée et numérotée 4/30 H : 38 - L : 40 - P : 14 cm

800/1.000 €

164 Claude GILLI (Né en 1938) Pin up, 1963 Collage sur papier, signé et daté au milieu 27,5 x 22,5 cm

800/1.200 €

165 Claude GILLI (Né en 1938) Pin up, 1963 Collage sur papier, signé et daté en bas à droite 29 x 20 cm

800/1.200 €

166 Claude GILLI (Né en 1938) Pin up, 1963 Collage sur papier, signé et daté en bas au centre 41 x 29 cm

800/1.200 €

31

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:18 Page32

167

167 BAD BEUYS (XX-XXème siècle) Entertainment - 0,44 m2 de crépi lumineux Pièce unique, 2007 Caisson lumineux, tirage durafl ex.

64 x 68 x 14 cm 1.500/2.000 € 168 Bernard RANCILLAC (Né en 1931) Composition aux épées, circa 1948 Huile sur papier marouflé sur toile Signée en bas à gauche 97 x 131 cm 3.000/4.000 €

168

170

170 Philippe MORISSON (1924-1994) Sans titre, 1965 Gouache sur panneau contrecollé sur bois peint 40,5 x 47,5 x 2,5 cm

171

1.000/1.200 €

L'authenticité de cette oeuvre a été aimablement confirmée par Madame Flore Morisson, fille de l'artiste

171 Philippe MORISSON (1924-1994) Sans titre, 1965 Gouache sur panneau contrecollé sur bois peint, 49,5 x 45,5 x 2,5 cm

1.000/1.200 €

L'authenticité de cette oeuvre a été aimablement confirmée par Madame Flore Morisson, fille de l'artiste

169

169 Roger DESSERPRIT (1923-1985) Sans titre, 1961 Sculpture en bronze à patine verte Monogrammée et datée à la base Haut.: 77 cm

5.000/6.000 €

172 Jean BAZAINE (1904-2001) Paysages Quatre dessins à l'encre de chine sur papier, non signée 7 x 12 cm

100/150 €

173 Edgard PILLET (1912-1996) Sans titre, 1958 Gouache sur papier, signée en bas à droite 38 x 56 cm

300/400 €

174 Edgard PILLET (1912-1996) Composition, 1959 Gouache sur papier. Signée et datée en bas à gauche 57 x 76 cm (à vue)

400/600 €

32

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:51 Page33

177

175

179

178

180

175 DADAMAINO (1930-2004) L'Alfabeto della mente, lettera 1, 1980 Encre sur papier signé, daté et titré au dos 33 x 24 cm 2.500/3.000 € Provenance : Collection particulière, Paris

176 Eduard BARGHEER (1901 - 1979) Composition abstraite,1965 Aquarelle sur papier, signée et datée en bas à droite 43 x 61 cm 1.000/1.500 € 177 Albert FERAUD (1921-2008) Sans titre Sculpture en acier galvanisé Signé sur la base "A.Féraud" Haut.: 41 cm

1.000/1.500 €

178 Tihamér GYARMATHY (1915-2005) Sans titre, 1971 Huile sur papier marouflée sur toile, signée et datée en bas à droite 55 x 77 cm 1.000/1.500 € 179 Plinio MESCIULAM (né en 1926) Congegno A, 1971 Huile sur toile.

Signée en bas à droite.

Titrée, signée au dos et datée.

70 x 70 cm

1.000/1.500 €

180 Janos FAJO (né en 1937) Torso, 1979 Sculpture en bois peint.

Pièce unique.

Signé, titré et daté à la base (sur une étiquette).

30 x 22 x 20 cm 2.000/3.000 € 181 Diego MASI (Né en 1965) La Mirada, 2004 Acrylique sur toile, signée, datée, située Montevidéo Uruguay et titrée au dos.

158 x 158 cm 6.000/7.000 € L'œuvre est enregistrée dans le registre des archives de 'artiste

182 Daniel GHIATZA (XXème siècle) Pélican, 1967 Sculpture en bronze doré et poli, signé et daté à la base. Socle en marbre.

Haut.: 64,5 sans le socle.

500/700 €

181

183 Yaacov AGAM (Né en 1928) Visage d'homme, 1976 Peinture sur assiette en faïence. Signée en bas à gauche.

Au dos noté : Portrait effectué par Agam lors du dîner culturel de la faim du CNAC. Mercredi 2 juin 1976 à 20 h 30.

Dîner organisé par Daniel Spoerri.

Diamètre : 26 cm 800/1.200 €

33

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:51 Page34

184

188

184 Jean-Claude MEYNARD (Né en 1951) "Echo", 2004 Relief, impression numérique sous plexiglas, signée et datée au dos 110 x 85 cm 5.000/7.000 €

190

188 Sigismond KOLOS-VARY (1899-1983) Le messager, 1972-1977 Huile sur toile, signée et datée à droite vers le milieu et porte le cachet de la signature en bas à gauche. Titrée, contresignée et datée au dos.

130 x 97 cm 1.200/1.500 € 189 Sigismond KOLOS VARY (1889-1983) Composition abstraite, circa 1975 Huile sur toile, signée en bas à gauche du cachet de la signature Contresignée et numérotée n°IX au dos 100 x 80 cm 800/1.000 €

185 Jean-Claude MEYNARD (Né en 1951) 185 "Le cube", 2004 Impression numérique sous plexiglas, signée et datée au dos 70 x 72 cm 2.500/3.000 €

800/1.000 €

190 Sigismond KOLOS VARY (1889-1983) "Un soir...",1975 Huile sur toile, signée en bas à droite Contresignée et titrée et datée 130 x 97 cm

2.000/3.000 €

187 Sigismond KOLOS-VARY (1899-1983) Composition abstraite,1975 Huile sur toile, signée en haut à gauche du cachet de la signature Contresignée et numérotée n°XI au dos 100 x 80 cm 800/1.000 €

191 Sigismond KOLOS VARY (1889-1983) L'aube de la lumière,1978-80 Huile sur toile signée en bas à droite Contresignée, titrée et datée au dos 100 x 82 cm

800/1.000 €

186 Sigismond KOLOS VARY (1889-1983) Composition abstraite, circa 1975 Huile sur toile, signée et numérotée n°VII au dos 100 x 81 cm

34

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:51 Page35

194

193

194 Alain JACQUET (1939-2008) Frog thighs Sérigraphie sur une bouée gonflable Signée et datée en bas à gauche 104 x 66 cm

1.000/1.500 €

195 Louis CANE (Né en 1943) Petit diable sur un chariot, 1990 Bronze à patine brune Pièce originale créé en 1990 Signé et numéroté 12/E.A 60 x 33 x 19 cm

2.000/2.500 €

Bibliographie : Isabelle Sobelman, Louis Cane, Sculpture, Volume II, 1986-1990, édition de la Différence / Galerie Beaubourg, 1991, un exemplaire similaire est reproduit sous le numéro 117 en page 127.

192

192 Léon Arthur TUTUNDJIAN (1905-1968), d'après Le Signal, 1928 Sculpture en aluminium Signée et numérotée 8/8 dans la masse Fondeur GINET Haut : 100 cm (hors socle) 10.000/12.000 € 193 Jacques DE LA VILLEGLE (Né en 1926) Sans titre Affiches lacérées sur isorel, film plastique Epreuve Hors Commerce 9/10 Signée en bas à droite et numérotée Pièce unique issue d’une série de 100 exemplaires éditée par Jacques Boulan.

76 x 55,5 cm 2.000/2.500 €

195

35

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:51 Page36

197

197 Salvador DALI (1904-1989) Moïse et le Monothéisme, 1978 Bas-relief en bronze repoussé et argenté.

Signé en bas vers la droite.

Fondeur ARA-Kunst Tirage 93/95.

70 x 55 cm

5.000/7.000 €

Bibliographie : Répertorié à la page 219 du catalogue raisonné de Robert et Nicolas Descharnes.

196

196 Salvador DALI (1904-1989) Gala Gravida, circa 1970 Groupe en bronze à patine brun nuancé noir, signé et numéroté 4/4, fonte à la cire perdue, éditeur Diejasa.

Haut. 39 cm - Long. : 21,5 cm - Prof. : 14 cm Dim. du socle : 13 x 16 x 5.5 cm 8.000/10.000 € Edition spéciale numérotée de 1/4 à 4/4.

Bibliographie : Robert Descharnes, « Dali, le dur et le mou, sortilège et magie des formes, sculptures et objets », un exemplaire similaire reproduit sous le n° 425, page 170.

Un certificat de Nicolas R.Descharnes et Olivier M.Descharnes en date du 6 mai 2014 sera remis à l'acquéreur. L'oeuvre est répertoriée dans les Archives Descharnes sous le numéro 0441.

Comme Freud, les Surréalistes se passionnent pour Gradiva, André Breton lui donnera le nom de sa galerie rue de Seine.

Le thème de Gradiva, celle qui avance, obnubilera Salvador Dali au point d'en faire le second surnom de Gala.

36

Notre bas-relief en argent repoussé rassemble l'influence de trois grands de ce monde : Michel-Ange, Freud et Dali.

En effet, il s'agit d'une interprétation par Dali de la sculpture de Moïse exécutée par Michel-Ange de 1513 à 1516 pour le mausolée du pape Jules II à Saint-Pierre de Rome.Dali s'exprimait à propos de Moïse ainsi : " Moïse est la chair de la sublimation".

Cette pièce remarquable fut également exécutée pour faire honneur à Freud que Dali fréquentait régulièrement ainsi qu''à sa grande amie Madame Lancel.

De ces rencontres naquirent de nombreux concepts surréalistes tels 'les secrets de l'âme'...etc Cette sculpture symbolise donc le mariage du surréalisme et de la religion que Dali définissait ainsi : "l'angoisse espace-temps doit être sublimée par les métaphysiques et la religion". Au-delà du surréalisme, il s'agit d'une expérience de la fusion des sens métaphysiques du maître.

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:51 Page37

198 Salvador DALI (1904-1989) La Menorah Épreuve originale en bronze doré , signée et numérotée 6/8. Cachet du Fondeur Fonderie Fusion.

Haut. : 135 cm - Long.: 86 cm - Prof.: 35 cm

80.000/120.000 €

La Menorah est une pièce maîtresse de Salvador Dali qu'il surnommait "Le Chandelier de la Paix". "Je ferais ce qu'il y a de plus beau, disait-il , car il s'agit de Dieu". Il s’agit d’un symbole fort qui mêle tradition judaïque et art contemporain.C’est certainement grâce à sa femme et muse Gala, juive d’origine russe, que Dali s’est inspiré du Judaïsme pour créer environ 250 oeuvres qui y sont liées.De 1950 à 1980, Salvador DALI a écrit, illustré et créé de nombreuses œuvres sur le thème du judaïsme et de l’Etat d’Israël, notamment des gouaches originales, des sculptures, de nombreux originaux, des sculptures bas-reliefs, des bijoux-médailles de la “Menorah” et du “Mur des Lamentations”.

La “Menorah Dalinienne” a été adaptée sous forme plastique d’une sculpture (la Menorah) ainsi que sous forme de bijoux, d’après les œuvres picturales originales de Salvador DALI créées en 1963 pour “la Menorah”.

Le 21 juin 1998 « Le Chandelier de la Paix », sculpture monumentale crée par Salvador Dali et offerte à État d’Israël par Jean- Paul Delcourt , ayantdroit de l'artiste, fut inaugurée à l’Aéroport Ben Gourion dans le cadre des 50 ans de la création d’Israël. Dix ans plus tard pour les 6o ans de la création de État d’Israël, cette œuvre dalinienne hautement symbolique vient d’être déplacée dans le nouvel Aéroport International 2000 où tous les visiteurs arrivant et repartant d’Israël pourront l'admirer.

37

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:52 Page38

200

199

199 Gérard GUYOMARD (Né en 1936) Rue Montorgueuil, 1983 Acrylique sur toile, signée en bas à droite 190,5 x 100 cm Un certificat de l’artiste sera remis à l’acquéreur.

202 Patrick CHAPPERT-GAUJAL (Né en 1959) HT 587 TG LF 96, 1996 Technique mixte sur bois, signée au dos 120 x190 cm

1.500/2.000 €

Un certificat de l’artiste sera remis à l’acquéreur.

200 Gérard GUYOMARD (Né en 1936) Entre les mailles, 1979 Acrylique sur toile, signée en bas à gauche, contresignée et titrée au dos.

162 x 114 cm Un certificat de l’artiste sera remis à l’acquéreur.

3.000/4.000 €

203 Patrick CHAPPERT-GAUJAL (Né en 1959) Tondo Bleu, 1996 Technique mixte sur bois, signée au dos Diamètre : 110 cm

201 Cécile BRIGAND (Née en 1971) Sans titre, 2004 Acrylique sur toile, signée au dos 180 x 180 cm

204 Vincent GUZMAN (Né en 1967) Coup de foudre, Coup de sang, 2004 Acrylique sur toile, signée et titrée au dos 200 x 200 cm

Un certificat de l’artiste sera remis à l’acquéreur.

Un certificat de l’artiste sera remis à l’acquéreur.

1.500/2.000 €

Un certificat de l’artiste sera remis à l’acquéreur.

201

202

38

1.500/2.000 €

1.000/1.500 €

1.500/2.000 €

204

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:52 Page39

205

208

206

205 Hwang HOSUP (Né en 1955) Tête de Bouddha, 2010 Toile de cuivre et photo sur papier transparent, signée en bas à droite.

Photo de «Sophie Marceau» 85 x 65 x 40 cm 1.200/1.500 € Exposition au G20 de Seoul 2013

206 Hwang HOSUP (Né en 1955) Tête de Bouddha, 2010 Toile de cuivre et photo sur papier transparent Photo de «Marilyn Monroe» 85 x 65 x 40 cm Exposition au G20 de Seoul 2013

1.200/1.500 €

207 Valérie RAUCHBACH (XX-XXIème siècle) Beethoven, 2007 Sable noir volcanique sur panneau de bois, signé et titré au dos 100 x 100 cm Un certificat de l’artiste sera remis à l’acquéreur.

208 Valérie RAUCHBACH (XX-XXIème siècle) Géronimo, 2009 Sable noir volcanique sur panneau de bois, signé et titré au dos 80 x 80 cm Un certificat de l’artiste sera remis à l’acquéreur.

600/800 €

500/600 €

211

209 Valérie RAUCHBACH (XX-XXIème siècle) Le Che, 2007 Sable noir volcanique sur panneau de bois, signé et titré au dos 120 x 120 cm 800/1.000 € Un certificat de l’artiste sera remis à l’acquéreur.

210 Vincent GUZMAN (Né en 1967) Sans titre, 2006 Peinture et résine sur aluminium, signée et datée au dos.

100 x 100 cm

300/500 €

Un certificat de l’artiste sera remis à l’acquéreur.

211 Léna GOLOVINA (XX-XXIème siècle) Migs Huile sur toile, signée au dos et datée 2000 190 x 190 cm

1.000/1.500 €

212 Jonathan DELMAS (XX-XXIème siècle) Bear Song Sculpture en bronze chromé signé et numérotée 3/8 Cachet de la fonderie Delval Haut.: 55 cm-Long.: 32 cm- Prof.: 55 cm

4.000/5.000 €

Un certificat d'authenticité sera remis à l'acquéreur.

212

39

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:52 Page40

213 - 214 - 215

213 William SWEETLOVE (Né en 1949) Cloned Dachshund with pet bottle, 2011 Sculpture en résine, bleue, numérotée 22/75, signature dans la masse 39 x 67 x 20 cm 900/1.000 € 214 William SWEETLOVE (Né en 1949) Cloned Dachshund with pet bottle, 2011 Sculpture en résine rouge, numérotée 22/75, signature dans la masse 39 x 67 x 20 cm 900/1.000 € 215 William SWEETLOVE (Né en 1949) Cloned Dachshund with pet bottle, 2011 Sculpture en résine orange, numérotée 22/75, signature dans la masse 39 x 67 x 20 cm 900/1.000 € 216

215bis AUBERTIN Bernard (Né en 1934) Livre brûlé, 2010 Acrylique sur panneau et pages de livre calciné dans un emboîtage en plexiglas Signé, titré et daté au dos 75 x 75 x 16 cm 3.000/4.000 € 216

Philippe PASQUA (Né en 1965) Vanité, 2010 Technique mixte sur papier, signée en bas à droite.

110 x 82 cm

10.000/12.000 €

Un certificat de l’artiste sera remis à l’acheteur.

217

Philippe PASQUA (Né en 1965) Vanité, 2011 Technique mixte sur papier, signée en bas à droite.

110 x 82 cm Un certificat de l’artiste sera remis à l’acheteur.

217

40

10.000/12.000 €

219

218

220

218 Richard ORLINSKI (Né en 1966) Pink Wild Denim Sculpture en epoxy cristal clear, signée, titrée et numérotée 6/8 sur une plaque, datée 2014.

Haut.: 180 cm - Larg.: 70 cm - Prof.: 60 cm 90.000/110.000 € Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur

219 Richard ORLINSKI (Né en 1966) Wild Denim argent Sculpture en fonte d'aluminium polymiroir, signée, titrée et numérotée EA 2/4 sur une plaque, datée 2010.

Haut.: 180 cm - Larg.: 70 cm - Prof.: 60 cm

80.000/100.000 €

Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur

220 Richard ORLINSKI (Né en 1966) Gold Wild Denim Sculpture en bronze à patine dorée, signée, titrée et numérotée 2/8 sur une plaque, datée 2011 Haut.: 180 cm - Larg.: 70 cm - Prof.: 60 cm

120.000/140.000 €

Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur

221 Ivan MESSAC (Né en 1948) Sans titre, 1980 Dessin au crayon et aquarelle, signé en bas à droite et daté 80.

56 x 76 cm

41

500/600 €

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:54 Page42

225

225 Antonio SEGUI (Né en 1934) El viajero – Compradito, 2002 Deux sculptures en bronze signées sur le chapeau et numérotées 19/24 à la base.

14,9 x 14,5 - 16,2 x 6,9 cm 4.000/5.000 € 222

222 Ivan MESSAC (Né en 1948) 30 et 50, 1979 Acrylique sur toile, signée en bas à droite et daté 79.

120 x 120 cm 2.500/3.000 € Un certificat de l’artiste sera remis à l’acquéreur.

223 Ivan MESSAC (Né en 1948) Gris serpent, 2005 Acrylique sur fond lithographique, signée et datée en bas à droite.

66 x 50 cm 300/400 € 226

224 Michel AUDIARD (Né en 1951) L’Ours, Hommage à Pompon Sculpture-volume en résine polyester blanc. Signée et numérotée Epreuve d'Artiste, datée 2014.

Haut.: 54cm- Long.: 100 cm-Prof.: 30 cm 5.000/7.000 €

226 Antonio SEGUI (Né en 1934) El viajero – Compradito, 2002 Deux sculptures en argent massif signées sur le chapeau et numérotées 19/24 à la base.

14,9 x 14,5 - 16,2 x 6,9 cm 4.500/5.000 €

224

42

227

227 Quentin CARNAILLE (XX-XXIème siècle) Infini Installation lumineuse en bois, métal, miroirs et pièces d'horlogerie , signée et numérotée 8/12.Pièce originale datée 2013.

82 x 82 x 12 cm 12.000/15.000 € Un certificat d'authenticité de l'artiste sera remis à l'acquéreur

228 Quentin CARNAILLE (XX-XXIème siècle) Origine Sculpture en métal et pièces d'horlogerie, signée et numérotée 1/12. Pièce originale datée 2012.

100 x 100 x 30 cm 8.000/10.000 € Un certificat d'authenticité de l'artiste sera remis à l'acquéreur

229

229 Bernard PRAS (Né en 1952) Inventaire 60 Cat Woman, 2005 Jet d’encre sur papier, signé en bas à droite 80 x 60 cm 400/500 € 230 Bernard PRAS (Né en 1952) Inventaire 66 Cat Caddie, 2006 Jet d’encre sur papier, signé en bas à droite 80 x 60 cm 400/500 €

228

43

232

233

236

231 Bernard PRAS (Né en 1952) Inventaire 76 la baigneuse, 2007 Jet d’encre sur papier, signé en bas à droite 80 x 60 cm 400/500 € 232 Bernard PRAS (Né en 1952) Inventaire 77 Arcimboldo, 2007 Jet d’encre sur papier, signé en bas à droite 80 x 60 cm 400/500 € 233 Michel VERDIER (XX-XXIème siècle) Bureau comics, 2002 Technique mixte : résine, bois et collage. Signé sur le coté arrière droit et numéroté 7/8 75 x 118 x 74 cm 4.000/5.000 € Un certificat de l’artiste sera remis à l’acquéreur.

234 Pierre Marie LEJEUNE (Né en 1954) Appui 88, 2008 Sculpture en acier & verre agrémentée de lampes Led bleues Œuvre unique, gravée 300K au dessous.

100 x 90 x 42 cm 4.000/5.000 € Exposition de la ville de Boulogne-Billancourt mars 2007 Un certificat de l’artiste sera remis à l’acquéreur.

235 D’après MIES VAN DER ROHE Ludwig (1886-1969) Lot de quatre chaises, structure composée d'un tube d'acier sans soudure finition chrome avec une assise en croupon de cuir marron.

Long.: 49 cm - Prof.: 69 cm - Haut.: 79cm Hauteur de l'assise : 46 cm 300/400 € 236 EM & GNAM (XX-XXIème siècle) Model B, 2011 Sculpture en marbre, signée et datée à la base - Pièce unique Haut.: 70 cm - Long.: 20 cm 1.200/1.500 € 234

44

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:54 Page45

238

237

237 Pol BURY (né en 1922) Ramollissement, portrait d’homme, circa 1970 Photo découpée et assemblée sur papier contrecollé sur panneau Signée au dos 26,5 x 19 cm 800/1.000 € 238 Ubay MURILLO (Né en 1978, Tenerife) Die Figuren , 2011 Huile sur toile, signée, titrée et datée au dos 168 x 150 cm 239 Yasemin SENEL (XXème siècle) Couples dans un intérieur Gouache sur papier, signée 49,5 x 72 cm

245 ZHANG HUA (1898-1970) Composition abstraite Gouache sur papier, signée et porte le cachet de l'artiste en bas à gauche 21,5 x 15,5 cm 2.000/2.500 € 246 Marie Paule DEVILLE-CHABROLLE (Né en 1952) La Persane Sculpture en pâte de cristal , signée et numérotée n° EA1/2 Modèle édité par la manufacture DAUM. Dans sa boîte d'origine.

Haut.: 24 cm - Long.: 21 cm - Prof.: 15 cm 4.000/4.500 €

1.800/2.000 €

Un certificat sera remis à l'acquéreur.

300/400 €

Provenance : Galerie triangl, Bruxelles

240 Yasemin SENEL (XXème siècle) Pharaon dans un intérieur,1985 Gouache sur papier, signée et datée 85 55 x 74 cm

300/400 €

Provenance : Galerie triangl, Bruxelles

241 Yasemin SENEL (XXème siècle) Ange dans un intérieur, 1986 Gouache sur papier, signée et datée en bas à droite 49,5x 70 cm 300/400 € Provenance : Galerie triangl, Bruxelles

242 Raymond PRÉAUX (1916-1997) Composition Collages de papiers et cordelettes sur papier contrecollé sur panneau, signé en bas à droite 10,5 x 28,5 cm 200/300 € 243 Henri GOETZ (1908-1989) Composition abstraite Gouache sur papier chiffon, signée en bas à droite 23 x 30 cm 400/500 € 244 ZHANG HUA (1898-1970) Composition abstraite Deux gouaches en diptyque, signée et porte le cachet de l'artiste en bas à gauche 12 x 9 cm Chaque 1.200/1.500 €

247 Ying-Teh CHEN (Né en 1940) Regard vers l'occident,1975 Huile sur toile, signée, titrée et datée 8.75 au dos 130 x 97 cm

45

247

7.000/9.000 €

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:54 Page46

249

248

248 Marie Paule DEVILLE-CHABROLLE (Née en 1952) Dans les angles de la vie Bronze à patine brun-vert nuancée, nuancé noir, n°3/8 Fonte Delval exécutée en 2010.

Haut.: 36 cm - Long. : 22 cm - Prof.: 21 cm Un certificat sera remis à l'acquéreur.

249 Marie Paule DEVILLE-CHABROLLE (Née en 1952) Nous nous sommes tant aimés Bronze à patine brun-vert nuancée, nuancé noir, n°8/8 Fonte Chapon exécutée en 2011.

Haut.: 28 cm - Long.: 56 cm - Prof.: 24 cm

4.500/5.000 €

9.000/10.000 €

Un certificat sera remis à l'acquéreur.

250 250 Marie Paule DEVILLE-CHABROLLE (Née en 1952) Le Guetteur Bronze à patine brun-vert nuancée, nuancé noir, n°2/8 Fonte Chapon exécutée en 2011.

Haut.: 77 cm-Long. : 26 cm - Prof.: 17 cm

6.000/8.000 €

Un certificat sera remis à l'acquéreur.

251 Boris MESTCHERSKY (Né en 1963) Le chevalier, 2014 Huile sur toile. Signée, datée, titrée et située ‘Maison près de la tour, Huy’ au dos 50 x 50 cm 900/1.000 € 252 Boris MESTCHERSKY (Né en 1963) Antigone, 2009 Huile sur toile Signée, datée, titrée et située « Barse » au dos 40 x 40 cm

700/800 €

252

250

46

254

253 Boris MESTCHERSKY (Né en 1963) A tout vent, 2014 Huile sur toile Signée, datée, titrée et située ‘Maison près de la tour, Huy’ au dos 50 x 50 cm 900/1.000 € 254 Boris MESTCHERSKY (Né en 1963) Le sacre du printemps, 2008 Huile sur toile Signée, datée, titrée et située « Barse » au dos 60 x 70 cm 1200/1.400€

257

255 Boleslaw LEITGEBER (1900-1993) L’arbre Dessin à l’encre de chine et aquarelle, signée en bas à droite 41 x 30 cm 100/120 € 256 Thomas VAN GINDERTAEL (Né en 1942) Sans titre, 1979 Aquarelle et encre sur papier, signée et datée en bas à droite 33 x 25 cm 250/300 € 257 Pierre DEVREUX (Né en 1955) Ronde de nuit, circa 1992 Technique mixte sur papier, signée 135 x 135 cm 6.000/8.000 €

260

Peintre liégeois, Devreux rend ici un hommage à la 'Ronde de nuit' de Rembrandt. Il fustige le papier , flagelle ses étoiles, télescope entre elles les esquisses avec fureur et tendresse.

258 Pierre DEVREUX (Né en 1955) Sans titre, 1995 Acrylique sur toile, signée au dos 63 x 83 cm

1.500/2.000 €

259 Nicolas BINSFELD (Né en 1945) Situation VIII, 1980 Acrylique sur panneau, signée en bas droite et datée. Contresignée, titrée et datée au dos 120 x 90 cm 700/900 € 260 Nicolas BINSFELD (Né en 1945) Crucifixion, 1979 Acrylique sur toile, signée en bas droite et datée Contresignée, titrée et datée au dos 180 x 120 cm 800/1.000 € 261 Bernard GILBERT (Né en 1970) Site 19 novembre 1997 Acrylique sur toile, signée, titrée et datée au dos 86 x 128 cm 1.000/1.200 € 262 Bernard GILBERT (Né en 1970) Sans titre, 2002 Acrylique sur papier, signée, titrée et datée au dos 21 x 29 cm 200/300 €

261

263 Yves MAXIMO (Né en 1959) La ballade des cavaliers Acrylique sur toile, signée en bas à droite. Contresignée et titrée au dos 80 x 80 cm 800/1.000 € 264 Yves MAXIMO (Né en 1959) L'avancée blanche Acrylique sur toile, signée en bas à droite. Contresignée et titrée au dos 73 x 60 cm 700/900 €

47

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:54 Page48

LITHOGRAPHIES, MULTIPLES

265

274

265 Georges BRAQUE (1882-1963) Héméra Lithographie sur papier gauffré , sculpture dorée à l'or fin, signée de Heger de Loewenfeld en bas à gauche et numérotée 94/200, cachets « Hommage aux bijoux de Braque » et « Sculpt.

Heger de Loewenfeld et Pierre de Tartas » 38 x 56,5 cm 800/1.000 €

269 Léonor FINI (1907-1996) Le spectacle Lithographie en couleur, signée au crayon et numérotée 45/275 57 x 84 cm 400/600 € 270 Affiche originale de film Ah, quelle équipe !.Vers 1956.

40 x 60 cm Le seul film où Sidney Bechet était la tête d'affiche. 100/120 €

266 Kees VAN DONGEN (Delfshaven, 1877 - Monaco, 1968) Jean-Marie une fleur à la bouche, circa 1950 Lithographie en couleurs, signée et numérotée au crayon EA XI/LX. Cachet 'Editions Pierre de Tartas'.

63,8 x 47,6 cm Très bon état (Juffermans JL20) 700/900 €

271 Salvador DALI (1904-1989) La Sainte-Trinité Lithographie en couleur, signée dans la planche et numérotée 24/295. Editions Galatea Demart-Dali 60 x 80 cm 100/150 €

267 Kees VAN DONGEN (Delfshaven, 1877 - Monaco, 1968) Pois de senteur (Couleurs de Paris),1963 Lithographie en couleurs sur Arches Signée et numérotée au cayon 7/100.

Cachet 'Van Dongen-7,Avenue H.Otto.Monaco' 57 x 44,5 cm (Juffermans, JL 40) 700/900 €

272 Salvador DALI (1904-1989) Le tournois Eau-forte et aquatinte en couleur, signée au crayon en bas à droite et numérotée 232/250 60 x 80 cm 400/600 € 273 Henri MICHAUX (1899-1984) Composition Lithographie sur papier japon nacré, signée au crayon en bas à droite et numérotée XX/XXX 34 x 26 cm (à vue) 300/350 €

268 Marc CHAGALL (1887-1985) Le musicien Gravure sur cuivre et pointe sèche.

28 x 21 cm (11 x 8 in.)

Numérotée au crayon 97/100.

Signée au crayon en bas à droite dans la marge.

Titrée Le musicien. Annotée dans la marge W2 et T/T14136.

Au verso Titrée.8.38 3.000/5.000 €

274 Robert INDIANA (Né en 1928) Classic love, 2007.

Laine teintée. Tapis signé en bas à droite dans la trâme, contresigné, numéroté 67/175 et titré au dos sur le bolduc, Edition Master Contemporary Original Artist Rugs 80 x 80 cm 1.000/1.500 €

Bibliographie : Modèle similaire reproduit dans : - Franz Meyer Marc Chagall Life en Work Edition Abrams, New York, réf.345

275 Yayoi KUSAMA (Née en 1929) Sans titre Sérigraphie, signée en bas à droite et numérotée 64/75 47 x 62,5 cm 350/400 €

275

268

48

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:54 Page49

287 Michel SEUPHOR (1901-1999) Sans titre Lithographie en couleurs, signée en bas à droite et numérotée 44/100 50 x 50 cm 100/150 €

281

283

276 Jesus Rafael SOTO (1923-2005) Composition cinétique, 2003 Lithographie en noir , bleu et gris Signée au crayon en bas à droite et justifiée Epreuve d'Artiste 23 x 16 cm 200/300 € 277 Jesus Rafael SOTO (1923-2005) Composition cinétique, 2003 Lithographie en noir, bleu et gris Signée au crayon en bas à droite et justifiée Epreuve d'Artiste 23 x 16 cm 200/300 € 278 Jesus Rafael SOTO (1923-2005) Composition cinétique, 2003 Lithographie en noir, bleu et gris Signée au crayon en bas à droite et justifiée Epreuve d'Artiste 23 x 16 cm 200/300 € 279 Jesus Rafael SOTO (1923-2005) Composition cinétique, 2003 Lithographie en noir, bleu et gris Signée au crayon en bas à droite et justifiée Epreuve d'Artiste 23 x 16 cm 200/300 €

288 Nicolas SCHÖFFER (1912-1992) Composition abstraite Lithographie en couleurs Signée en bas à droite et numérotée 50/125 43,5 x 33,5 cm

150/200 €

289 Nicolas SCHÖFFER (1912-1992) Composition abstraite Lithographie en couleurs Signée en bas à droite et numérotée 50/125 43,5 x 33,5 cm

150/200 €

290 Nicolas SCHÖFFER (1912-1992) Composition abstraite Lithographie en couleurs Signée en bas à droite et numérotée 50/125 43,5 x 33,5 cm

150/200 €

291 Philippe MORISSON (1924 -1994) Sans titre,1966 Lithographie en couleurs, signée en bas à droite, datée et numérotée I/XV Non signée 44,5 x 34,5 cm (à vue)

100/150 €

292 Philippe MORISSON (1924 -1994) Sans titre,1966 Lithographie en couleurs, signée en bas à droite, datée et numérotée I/XV Non signée 44,5 x 34,5 cm (à vue)

100/150 €

293 Thomas GLEB (Lodz, 1912-France, 1991) Shabbat, 1974 Assemblage et collages de papiers sur panneau , signée et numérotée au crayon 34/35. Pièce originale exécutée par l'artiste à 35 exemplaires.

56,5 x 53,5 cm 250/300 €

280 Jesus Rafael SOTO (1923-2005) Composition cinétique, 2003 Lithographie en noir , bleu et gris Signée au crayon en bas à droite et justifiée Epreuve d'Artiste 23 x 16 cm 200/300 €

294 Thomas GLEB (Lodz, 1912-France, 1991) Adam coucha avec Eve,1974 Assemblage et collages de papiers sur panneau, signée et numérotée au crayon 8/35. Pièce originale exécutée par l'artiste à 35 exemplaires.

50 x 70 cm 250/300 €

281 Jesus Rafael SOTO (1923-2005) Composition cinétique, 2003 Lithographie en noir, bleu et gris Signée au crayon en bas à droite et justifiée Epreuve d'Artiste 23 x 16 cm 200/300 € 282 Jesus Rafael SOTO (1923-2005) Composition cinétique, 2003 Lithographie en noir, bleu et gris Signée au crayon en bas à droite et justifiée Epreuve d'Artiste 23 x 16 cm 200/300 €

295 Thomas GLEB (Lodz, 1912-France, 1991) Composition Assemblage et collages de papiers sur panneau, signée et numérotée au crayon 14/35. Pièce originale exécutée par l'artiste à 35 exemplaires.

55 x 41,8 cm 250/300 €

283 Jesus Rafael SOTO (1923-2005) Composition cinétique, 2003 Lithographie en noir, bleu et gris Signée au crayon en bas à droite et justifiée Epreuve d'Artiste 23 x 16 cm 200/300 € 284 Raymond PEYNET (1908-1999) C’est Merveilleux... vous les poètes Deux lithographies en couleurs, signées et justifiées Epreuve d'Artiste 75 x 55 cm 180/200 € 285 Robert INDIANA (Né en 1928) Indiana Elliott, 1977 Lithographie en couleurs, signée au crayon en bas à droite, datée et numérotée 59,5 x 49,5 cm 350/500 € 286 Robert INDIANA (Né en 1928) Anne, 1977 Lithographie en couleurs, signée au crayon en bas à droite, datée et numérotée 44/150 59,5 x 49,5 cm 1 des 13 planches de la série “The Mother of us all” 350/500 €

49

285

286

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:54 Page50

CONDITIONS DE VENTE La vente sera faite au comptant et conduite en euros (€). Les acquéreurs paieront en sus des enchères les frais suivants : 23% TTC. Ce montant étant calculé par lot et par tranche. Le règlement des achats, ainsi que celui d’éventuelles taxes s’y appliquant pourra être effectué en euros à LOUIZA AUKTION & ASSOCIES. Banque : KBC Bank - Place Stéphanie, 6-1050 Bruxelles. N°Compte :734-0282483-28 IBAN : BE37 7340 2824 8328 – SWIFT : KREDBEBB Les lots en importation temporaire sont soumis à une TVA supplémentaire de 6% (lots signalés par •) Pour les lots dont le vendeur est non-résident, l’adjudicataire paiera une TVA de 21% et de 6% (lots signalés par •), en sus de l’adjudication, plus les frais légaux. Pour les œuvres sur lesquelles le droit de suite sera applicable, l’acquéreur devra payer en sus de l’adjudication et des frais légaux 4% supplémentaires 1). Pour tout renseignement concernant les œuvres assujetties au droit de suite, il sera possible à l’acquéreur de se renseigner auprès de LOUIZA AUKTION&ASSOCIES avant la vente.

CHAMP D’APPLICATION Les présentes conditions s’appliquent à toutes les ventes aux enchères organisées par LOUIZA AUKTION & ASSOCIES. La participation aux enchères implique l’acceptation inconditionnelle de ces conditions.

ENCHERES Les enchères suivent l’ordre des numéros du catalogue. LOUIZA AUKTION & ASSOCIES se réserve le droit de fixer l’ordre de progression des enchères et les enchérisseurs s’engagent à s’y conformer. Le plus offrant et dernier enchérisseur sera l’adjudicataire En cas de contestation ou d’erreur d’adjudication, le lot sera recrié. L’huissier de justice instrumentant tranchera souverainement toute difficulté pouvant survenir au sujet des enchères pendant la vente.

ORDRE D’ACHAT ET ENCHERE PAR TELEPHONE Tout enchérisseur qui souhaite faire une offre d’achat par écrit ou enchérir par téléphone peut utiliser le formulaire prévu à cet effet en fin de catalogue de vente. Ce document doit parvenir au plus tard deux jours avant la vente, accompagné des coordonnées bancaires de l’enchérisseur. Les enchères par téléphone sont un service gracieux rendu aux clients. En aucun cas LOUIZA AUKTION & ASSOCIES ne pourra être tenu responsable d’un problème de liaison téléphonique.

RISQUES ET PROPRIETE Toutes formalités et transports restent à la charge exclusive de l’acquéreur dès l’adjudication. En cas de paiement par chèque ou par virement, la délivrance des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement complet du prix, l’acquéreur ne devenant propriétaire qu’au moment de cet encaissement. L’acquéreur sera lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions. LOUIZA AUKTION & ASSOCIES décline toute responsabilité quant aux dommages que l’objet pourrait encourir et ceci dès l’acquisition prononcée.

RETRAIT DES ACHATS Les frais de transport sont à la charge et sous la responsabilité de l’acquéreur. Toutes formalités et transports restent à la charge de l’acquéreur en cas d’exportation hors de l’Union Européenne, l’acquéreur s’engage à supporter les conséquences financières qui pourraient résulter pour LOUIZA AUKTION & ASSOCES de cette exportation. Il s’engage par ailleurs, à remettre en garantie un chèque bancaire couvrant la TVA qui pourrait être réclamée à LOUIZA AUKTION & ASSOCIES au cas où les documents d’exportation ne lui seraient pas remis par l’acquéreur.

L’acquéreur est tenu de prendre livraison des lots lui ayant été adjugés dans un délai de 8 jours ouvrables qui suivent la vacation. Passé ce délai LOUIZA AUKTION & ASSOCIES se réservent le droit, sans mise en demeure préalable, de faire transférer les lots payés et non retirés en garde meubles aux frais, risques et périls de l’acheteur. Après 3 mois, ces lots pourront être vendus sans mise en demeure préalable pour apurer les frais de charge de l’acheteur ; dans ce cas, le prix sera versé au nom de l’acheteur à la Caisse des Dépôts et consignation, sous déduction des frais à charge de l’acheteur, des frais de revente et de la différence de prix éventuelle.

RETARD DE PAIEMENT Toute somme non payée dans les 30 jours après l’adjudication porte intérêt de retard de plein droit et sans mise en demeure préalable au taux de 1% par mois. En outre, en cas de non-paiement à l’échéance, les montants dus sont majorés de plein droit d’une indemnité forfaitaire de 15%. Sans préjudice des poursuites en paiement à charge de l’acheteur défaillant. Les lots impayés dans les 8 jours ouvrables qui suivent la vacation pourront être remis en adjudication sur folle enchère sans mise en demeure préalable ; dans ce cas l’acheteur défaillant sera tenu de payer la différence de prix éventuelle ainsi que tous frais et débours relatifs aux ventes nécessités pour pouvoir adjuger à nouveau le lot et ne pourra réclamer l’excédent s’il y en a.

RESPONSABILITE Les indications figurant dans tous les catalogues, annonces, brochures ou tous autres écrits émanant de LOUIZA AUKTION & ASSOCIES doivent être considérés comme de simples indications qui n’engagent en aucun cas sa responsabilité. Celle-ci ne garantit ni l’exactitude d’une réclamation relative à l’auteur, à l’origine, la date, l’âge, l’attribution, la provenance, le poids, l’état du matériel du lot. Aucun employé n’est autorisé à donner des garanties à cet égard.

En conséquence, les acheteurs doivent s’assurer eux-mêmes, avant la vente de la nature des lots et de leur état matériel. Des renseignements détaillés sur l’état des lots décrits par les experts et la maison de vente sont à la disposition des acheteurs qui en feront la demande.

RECLAMATIONS Toute réclamation doit, à peine de déchéance, parvenir à LOUIZA AUKTION & ASSOCIES par lettre recommandée dans les 10 jours du retrait de l’objet. Toutefois, pour les ventes soumises à l’article 1649 du code civil, le vendeur répond vis-à-vis du consommateur de tout défaut de conformité qui existe lors de la délivrance du bien et qui apparaît dans un délai d’un an à l’acquéreur étant tenu, à peine de déchéance, d’informer le vendeur de l’existence d’un défaut de conformité dans un délai de 2 mois à compter du jour où l’acquéreur a constaté le défaut.

COMPETENCE ET LOI APPLICABLE Les adjudications y compris le déroulement des enchères sont soumises au droit belge. Tout litige relatif à leur validité, leur interprétation, leur exécution ou leur dissolution sera de la compétence exclusive des tribunaux de l’arrondissement de Bruxelles.

1) Droit de suite. Le droit de suite est calculé sur le prix de vente hors taxe pour autant que celui-ci atteigne au minimum 2000 €. Il se calcule de la manière suivante : 4% pour la tranche du prix de vente jusqu’à 50 000 €, 3% pour la tranche comprise entre 50 000 et 200 000 €, 0,25% pour la tranche du prix de vente dépassant 500 000 euros. Toutefois, le montant total du droit ne peut dépasser 12 500 euros par œuvre. (Loi du 04/12/2006 et A.R du 02/08/2007)

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:54 Page51

ALGEMENE VERKOOPVOORWAARDEN De verkoop geschiedt in principe constant en zal altijd in euro (€) geroepen worden .De kopers betalen de toeslagprijs vermeerderd met 23% wettelijke kosten met inbegrip van alle taksen 1). Dit berag wordt per lot en per schijf berekend. De aankop en, evenals de mogelijke bijhorende taksen dinen in euro betaald worden bij LOUIZA AUKTION &ASSOCIES Bank : KBC Bank Stefania Platz , 6 -1050 Brussels. Rekeningnummer : 734-0282483-28 - IBAN : BE37 7340 2824 8328 – SWIFT : KREDBEBB Voor de loten waarvan de verkoper niet in de EEG verblijft zal de koper boven op de wettellijke kosten een BTW van 21% betalen of 6% voor de loten met •.

Voor werken onderhevig aan het volgrecht zal de verkoper een volgrecht van 4% op de toeslagprijs moeten betalen naast de kunstwerken met vovere toeslagprijs en wettelijke kosten 2). Voor elke inlichting volgrecht zal het de koper mogelijk zijn inlichtingen in te winnen voor de veiling bij LOUIZA AUKTION & ASSOCIES. TOEPASSINGSGEBIED Deze algemene woorwaarden zijn van toepassing op alle veilingen die door LOUIZA AUKTION & ASSOCIES worden georganiseerd. Deelname aan de veilingen houdt in dat deze woorwaarden onvoorwaardelijk worden aanvaard.

OPBIEDINGEN Voor de opbiedingen wordt de volgorde van de nummers in de catalogus gevolgd. LOUIZA AUKTION & ASSOCIES behoudt zich het recht voor om de volgorde van de opbiedingen te bepalen en de bieders verbinden zich ertoe zich daaraan te houden. Het voorwerp zal aan de meestbiendende worden toegewezen.

In geval van betwisting van of vergissing bij de toewijzing zal het lot opnieuw worden geveild.De instrumenteren degerechtdeurwaarder of notaris zal soverin beslissen over elke moeilijkheid die zich tijdens de verkoop met betrkking tot opbiedingen kan voordoen.

KOOPORDER EN TELEFONISCH BIEDEN Elke bieder die een schriftelijk kooporder wil plaatsen of telefonisch wil bieden, kan het daartoe voorziene formulier gebruiken dat zich achteraan in de catalogus bevindt. Die formulier moet door LOUIZA AUKTION &ASSOCIES ontvangen zijn uiterlijk twee dagen voor de verkoop, vergezeld van bankgegevensvan de bieder. De mogelijkheid om telefonisch te bieden is een gratis dienstverlening die wordt. Aangeboden aan cliënten die zich niet kunnen verplaatsen. LOUIZA AUKTION & ASSOCIES wijst elke aansprakelijk zijn om de door hem gekochte voorwerpen te laten verzekeren. LOUIZA AUKTION & ASSOCIES kan in green geval aansprakelijk worden gesteld in geval va een probleem met telefoonverbinding.

RISICO’S EN EIGENDOM De risico’s gaan bij de toewijzing over op de koper. In geval van betaling per cheque of per overschrijving, kan de levering van de voorwerpen worden uitgesteld tot na de volledige inning van de aankoopprijs zodat de koper slechts eigenaar wort op het ogenbik van deze inning. De koper zal zelf verantwoorlijk zijn om de door hem gekochte voorwerpen te laten verzekeren. LOUIZA AUKTION & ASSOCIES wijst elke aansprakelijheid af met betrekking tot de schade die het voorwerp zou kunnen oplopen en dit vanaf het ogenblik dat de aankoop is uitgesproken.

AFHALING VAN DE AANKOPEN Alle formaliteiten en transport zijn yuitluitend ten laste van de koper. In geval van export naar een land buiren de Europese Unie, verbindt de koper zich ertoe de financiële gevolgen te dragen die voor LOUIZA AUKTION & ASSOCIES uit deze export zounden kunnen voortvloeien. Bovendien verbindt hij zich ertoe om hetzij uitluitend een beroep te doen op een transporteur die door LOUIZA AUKTION & ASSOCIES zou kunnen worden geëist indien de uitvorerdocumenten haar door de koper niet zouden zijn overhandigd. De koper is ertoe gehouden om de loten die aan hem werden toegewezen in ontvangst te nemen binnen de 8 werkdagen na de veiling.Na het verstrijken van deze termijn behoudt LOUIZA AUKTION & ASSOCIES zich het recht voor om-zonder voorafgande ingebrekestelling-de betaalde loten op kosten en risico van de koper naar de bewaarplaats te laten overbrengen. Na afloop van 3 maanden kunnen deze loten zonder voorafgaande ingebrestelling worden verlocht om de kosten ten laste van de koper aan te zuiveren. In dit geval zal de prijs van de wederverkoop op naan van de koper worden gestort op de

Deposito-en Consignatiekas na aftrek van de kosten ten laste van de koper, de kosten van de wederverkoop en het eventuele prijsverschil.

BETALINGSACHTERSTAND Elke som die 30 dagen na de toewijzing nog altijd niet betaald is, zal van rechtswege en zonder voorafgaande ingebrekestelling verwijlinteresten met zich meebrengen ten belope van 1% per maand. Bij niet betaling op de vervaldag zullen de verschuldigde bedragen bovendien van rechtswege worden vermeerderd met een forfaitaire schadeloosstelling van 15%.

Onverminderd de vordering tot betaling ten laste van de in gebreke blijvende koper zullen de loten die binnen de 8 dagen na de veiling niet zijn betaald zonder voorafgaande ingebrekestelling ter herveiling wegens rouwkoop kunnen worden aangeboden. In dit geval zal de in de in gebreke blijvende koper gehouden zijn om het eventuele prijsverschil te betalen alsook alle kosten en voorschotten met betrekking tot de verkopen die noodzakelijd zijn om het lot opnieuw te kunnen toewijzen en zal hij het eventuele overschot niet kunnen opeisen.

AANSPRAKELIJKHEID Gedurende de verkopen van schildenijen en beeldschouwkunsten van de 19e en 20e eeuw zal Louiza Auktion & Ass. bijgestaan worden door een expert die de authenticiteit van de stucken mit de kataloog zal garanderen.

De aanduidingen vermeld in de catalogi, aankondigingen, brochures of alle andere geschriften uitgaande van LOUIZA AUKTION & ASSOCIES dienen gewoon als aanwijzingen te worden beschouwd waarvoor de veilingzaal geenszins aansprakelijk kan worden gesteld.

De veilingzaal garandeert noch de juistheid van een verklaring met betrekking tot de auteur, noch de oorsprong, de datum, de ouderdom, de toewijzing, de herkomst, het gewicht of de materiële staat van het lot. Geen enkele aangestelde is bevoegd om hieromtrent enige waarborg te geven. Bijgevolg dienen de kopers zich voor de verkoop zelf te vergewissen van de aard van de loten en van hun materiële staat.

Gedetailleerde inlichtingen betreffende de staat de door de experten en veilinghuis beschreven loten liggen ter van de kopers op aanvraag.

KLACHTEN Elke klacht moet op straffe van onontvankelijkheid bij LOUIZA AUKTION & ASSOCIES per aangetekende brief worden ingediend binnen de 10 dage na afhaling van het voorwerp. Voor de verkopen die onderworpen zijn aan artikel 1649 quarter van het Burgerlijk Wetboek is de verkoper echter jegens de consument aansprakelijk voor elk gebrek aan overeenstemming dat bestaat bij de levering van de goederen en dat zich manifesteert binnen een termijn van één jaar te rekenen vanaf voornoemde levering, waarbij de koper gehouden is om de verkoper op straffe van onontvankelijkheid op de hoogte te brengen van het gebrek aan overeenstemming binnen een termijn van twee maanden vanaf de dag waarop de koper het gebrek heeft vastgesteld.

BEVOEGDHEID EN TOEPASSELIJK RECHT De toewijzingen, met inbegrip van het verloop van de veilingen, zijn onderworpenaan het Belgische recht. Elke geschil met betrekking tot hun geldigheid, hun uitlegging, hun uitvoering of hun ontbinding zal uitsluitend onder de bevoegdheid van de rechtbanken van het arrondissement Brussel vallen.

1)her totaal te betalen bedrag wordt beschouwd als bedrag alle kosten inbegrepen 2)Het volgrecht is van toepassing voor kunstenaars uit de landen die lidstaat zijn van de Europese Unie en de landen buiten de E.U. waar volgens de wetgeving het volgrecht geldt, en dat tot en met 70 jaar na het jaar van overlijden van de kunstenaar, voor loten met een hamerprijs van € 2.000 of meer.

Het bedrag van het volgrecht wordt bepaald als volgt : - 4 % op het deel van de verkoopprijs tot en met € 50.000; - 3 % op het deel van de verkoopprijs van € 50.000,01 tot en met € 200.000; - 1%op het deel van de verkoopprijs van € 200.000,01 tot en met € 350.000; - 0,5 % op het deel van de verkoopprijs van € 350.000,01 tot en met € 500.000; - 0,25 % op het deel van de verkoopprijs boven € 500.000.

Het maximumbedrag van het recht mag evenwel niet hoger liggen dan € 12.500. (wet van 4 december 2006 en K.B. van 2 augustus 2007)

XXpages 13-12-2014.QXP_Mise en page 1 02/12/14 12:54 Page52

q ENCHÈRES TÉLÉPHONIQUES / TELEFOON GEDURENDE DE VERKOOP q ORDRE D’ACHAT / AANKOOPORDER

SAMEDI 13 DÉCEMBRE 2014 A 15H00 ZATERDAG 13 DECEMBER 2014 OM 15 UUR

VENTE AUX ENCHÈRES PUBLIQUES OPENBARE VEILING Nom et Prénoms / Naamen Voornaam

____________________________________________________________________________________

Adresse / Adres ________________________________________________________________________________________________________

Fax

__________________________________________________________________________________________________________

Téléphone / Telefoonnummer ____________________________________________________________________________________________ Email

__________________________________________________________________________________________________________

Après avoir pris connaissance des conditions de vente décrites dans le catalogue, je déclare les accepter et vous prie d’acquérir pour mon compte personnel aux limites indiquées en euros, les lots que j’ai désignés ci-dessous. (Les limites ne comprenant pas les frais légaux).

Na kennis genomen te hebben van de verkoopvoorwaarden, verklaar ik deze te aanvaarden en verzoek ik u tegen de aangegeven limieten, of telefoon gedurende de verkoop (zonder inbegrip van het opgeld) voor mijn persoonlijke rekening volgende loten te kopen.

• Référence bancaires obligatoires (Veuillez joindre un RIB et renvoyer la page suivante dûment remplie) ________________________________________________________ • Verplichte bankreferenties (gelieve uw IBAN en BIC referenties in te wullen, dit formulier naar behoren in te vullen en terug te sturen) ____________________________________

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________ LOT N°

LIMITE EN € / LIMIET IN €

DESCRIPTION DU LOT / BESCHRIJVING VAN HET LOT

Les ordres d’achats doivent être reçus au moins 48 heures avant la vente.

Date / datum :

De aankooporders moeten tenminste 24 uur de verkoop in ons bezit zijn.

Signature obligatoire / Verlichte handtekening :

A envoyer à /op t sturen naar : Louiza Auktion & Ass.-Stefania platz,6 -B 1050 Brussel F. : +32 (0) 2 503 66 57

200 Gérard GUYOMARD

LOUIZA AUKTION & Associés 6, place Stéphanie Ou 53, rue Capitaine Crespel - 1050 Bruxelles Tél : +32 (0) 2 503 66 45 - Fax :+32 (0) 2 503 66 57 Métro : Louise - Parking Louise : rue Capitaine Crespel, 27 claire.rotharmel@orange.fr

www.louizaauktion.com