intervista esclusivA
thegiornalisti contenuti speciali gentedellanotte.it festival. chiazzetta. Hyra Live. il gallo. aprile 2017 Johnny dal basso.
sabato 08 aprile grill 44 / LATINA giovedì 13 aprile bacco e venere / LATINA venerdì 28 aprile sottoscala 9 / LATINA
LA FESTA PONTINA DEI CANTAUTORI
contenuti speciali 2
i protagonisti del festival sono le parole i concetti e le storie: i contenuti
Tornano i Contenuti Speciali che uniscono artisti e pubblico in uno spettacolo al di là del comune intrattenimento. Tre appuntamenti per far conoscere le nuove proposte del panorama musicale italiano con la serata finale, il 28 al Sottoscala9 di Latina, che vedrà protagonista la ventunenne Marta Lucchesini, in arte Marat, attualmente immersa nel bellissimo percorso di Officina Pasolini, un laboratorio sulla canzone organizzato da Tosca con la presenza di professionisti del calibro di Niccolò Fabi. La cantautrice presenterà il suo primo lavoro Le Facce. Chiazzetta, ideatore dell’evento (assieme a Giovanni dei Neverstops), farà gli onori di casa esibendosi con uno spettacolo quasi completo: “Per me Contenuti Speciali non è un lavoro ma un’opera di sensibilizzazione all’ascolto per la città di Latina che ha ancora difficoltà a non guardare male un artista che si siede da solo con una chitarra a raccontare storie” dichiara il punkautore. Oltre a loro sul palco del Sottoscala 9 si alterneranno altri 11 narratori musicali, metà romani e metà pontini. La squadra romana: Matteo Pace, Jacopo Morroni, Lorenzo Lepore, Presidenti a Tempo Perso e Flavia Pasqui. Latina risponde con: Mr Key, Simone Sabatino, Elvis Cobalto, Fabio Bordin, Mimica e Tony Senili.
venerdì 14 aprile EL PASO PUB / LATINA
il gallo
vasco tributenight special guest claudio il gallo golinelli
rock sotto assedio Serata all’insegna del Komandante. Sul palco saliranno i Rock Sotto Assedio che non offriranno uno spettacolo qualsiasi: la band collaudata ed esperta offre due ore di show, pensate e strutturate per trasmettere le emozioni e l’adrenalina di un vero live di Vasco. La strumentazione e l’accurato studio degli arrangiamenti, per ricreare e garantire la fedeltà assoluta al sound originale. Ospite eccezionale sarà Claudio Golinelli, il Gallo, storico e ufficiale bassista di Vasco Rossi, sua spalla destra che lo accompagna da più di venti anni.
martedì 09 maggio palalottomatica / Roma
intervista esclusiva con tommaso paradiso
THEGIORNALISTI completamente senza
thegiornalisti Tommaso Paradiso Marco Primavera Marco Antonio Musella
il successo dell’indie-pop italiano Il nome della band rimbomba in tutte le radio italiane: loro sono i Thegiornalisti e con Completamente Sold Out, l’ultimo lavoro, sono la rivelazione del 2016. Il 9 maggio sarà la loro prima volta al Palalottomatica, dal palco, una sfida vinta a colpi di semplicità ed emozioni. La loro musica parla di storie di vita quotidiana, che si avvicinano il più possibile alla realtà seguendo uno stile musicale che unisce melodie indie-pop. Tommaso Paradiso, voce e leader della band, si racconta a GdN. La vostra è una musica senza pretese, sincera e spontanea, credi che sia questa la chiave del vostro successo? È esattamente così, la nostra è una musica semplice che si abbandona alle emozioni. Alla fine questa sincerità paga nei confronti del pubblico, viene apprezzata dalle persone e forse ciò che piace è proprio questo.
di sara brestolli
THEGIORNALISTI Solitamente nel comporre i brani veniamo ispirati dalle tendenze e da ciò che ci circonda. La nostra è una musica pop normale; fa parte di un ciclone di canzoni italiane che magari tra un paio di anni le sentirai cantare in un pianobar. Le canzoni raccontano di sensazioni sfrenate e spesso nei testi è presente il tema dell’estate, una coincidenza? L’estate è la stagione che rispecchia di più il mio carattere, con il sole, il mare, le belle giornate... Settembre in particolare è il mese a cui mi sento più legato perchè segna sempre un inizio, hai alle spalle la fine dell’estate, di un tuo capitolo di vita. Per me l’anno non termina a dicembre ma con il finire dell’estate. Tanto che le è stata dedicata addirittura una canzone Fine dell’estate che sembra strizzare l’occhio al film Sapore di Mare dei Vanzina. L’ultimo grido della notte. Cosa rappresenta per te la notte? Durante la composizione del disco, ho scritto diverse canzoni di
la storia di tre ragazzi di Roma che si conoscono da tempo e con in comune una forte passione per la musica
la notte mi porta a stare meglio thegiornalisti notte con una certa intensità ma ciò non significa che disprezzi il giorno. La notte per me rappresenta il rilassamento, mi porta a stare meglio. Come in Fatto di te la cui intro è una dichiarazione esplicita ad una donna. C’è un abbandono totale al sentimento, quanto sono importanti per te le emozioni? Le emozioni sono importanti, sono un po’ tutto e bisogna essere sinceri con i propri sentimenti. Hai mai pensato come potrebbe essere la tua vita tra dieci anni? Boh si, forse ci ho pensato ma non so darmi una risposta. Spero bene, con tante persone intorno, con tanti amici e tanta condivisione. C’è qualcosa, in particolare, che ti manca del passato? Mi manca il non avere pensieri, mi manca quello stare sempre, sempre, sempre bene, che si vive quando si è bambini. Magari la felicità più estrema la vivi invitando un amichetto a giocare in casa, andare alla casa al mare con gli amici e con i genitori, che pensavano a tutto il resto. Questa per me era la cosa più bella del mondo! Invece adesso è tutto diverso, ci sono molte più responsabilità, purtroppo non pensi più di stare solo a giocare L’intervista completa su ma hai altri pensieri... www.gentedellanotte.it
martedÏ 25 aprile teatro d’annunzio / Latina
alessandro
Mannarin
apriti cielo è il suo nuovo disco. un lungo viaggio tra le bellezze del mondo
no
a roma la borgata è cattiva Ogni concerto di Mannarino fa registrare il pieno di pubblico e la vendita di migliaia di biglietti in pochi giorni. Anche lui nato ai bordi di periferia, papà operaio e mamma casalinga. “A San Basilio, una delle periferie più emarginate di Roma, la borgata è cattiva” recita così una poesia di Alessandro scritta quando era bambino e consegnata alla maestra trovando in lei grande stupore e la richiesta di una poesia al giorno. E proprio nello scrivere che Mannarino si rifugia, insieme alla chitarra regalata dal papà, componendo di notte in cucina e in quel piccolo spazio si dedica a lei: la musica. Intanto continua a studiare, dopo il liceo classico si laurea in antropologia. Un’infanzia dura, in cui prevale un forte darwinismo sociale, perchè si sa che chi come lui cresce in determinati contesti deve farsi spazio a denti stretti nella società. Forse è proprio per questo che l’artista romano piace così tanto, per quel suo modo di cantare crudo e vero. I suoi brani parlano di vita quotidiana, di realtà difficili e di differenza tra classi ma, nonostante il retrogusto amaro, nella sua musica c’è sempre un filo di speranza. Il 13 gennaio è uscito il suo ultimo album Apriti Cielo, un disco intenso e controcorrente nella sua genuina verità che cerca la bellezza con dolce disperazione, un’allegria non vuota e frivola bensì piena, che sceglie il bello come possibilità di salvezza. Apriti Cielo è figlio di un viaggio, nato dalle esperienze in giro per il mondo, da una ricerca stilistica molto accurata e da una ‘fuga’ dalla sua Roma. C’è l’incontro-scontro tra i colori dell’umanità e la profondità dei testi, tra la vitalità della musica brasiliana e la malinconia di una Roma che non riesce a cambiare. Il giovane cantautore è tornato, forse più maturo e consapevole, L’ARTICOLO COMPLETO su portando con sé nuovi colori di cui.... www.gentedellanotte.it
Il Servizio di Consegne a Domicilio utilizzato dai migliori Ristoranti e Pizzerie
dal 2006
LATINA
9
EDIZIONE
22
anni al
Vo st r
o Ser v
izi
GIU 2016 DIC 2016
o
dal
10 OTTOBR20E16
attivi anche a
PRANZO
9
anni al
Vos t ro
A A
Ser vi
zio
CENA
Da quale dei nostri locali affiliati vuoi mangiare ? a PR AN ZO
ZHONG LI Pizzeria
PANTONE 154C
PANTONE 185C
venerdì 14 aprile ex mattatoio / aprilia
a dirty pop duo
difference sono in due e mangiano per due
Non ricordo più le cose che vorrei io non le cerco più le cose che vorrei!
Fare sintesi dei disagi quotidiani attraverso canzoni immediate, sporche ed essenziali. Differènce duo ci prova dal 2011. Una chitarra, una batteria, due microfoni, la lingua italiana, il sarcasmo, un imbarazzo quasi puerile e il sudore di chi odia l’estate. Hanno suonato insieme a Giorgio Canali, Linea 77 ed altri artisti del panorama nazionale. Scrivono, registrano e producono tutto in proprio. “Agosto Divide” è il loro secondo album e contiene 10 tracce. Attualmente coinvolti nella registrazione di “Vita Effe Cinque”, il loro nuovo Ep.
sabato 22 aprile sottoscala 9 / LATINA
Artisti del Colore Sociale LeMore The Castaway ILENIA VOLPE CRX Il Socio Merendina
Spring Fling
hyra live
Dopo il successo del party natalizio Na Festa De Cristo Hyra Live torna a deliziare le nostre orecchie con una nuova grande festa musicale. Questa volta si avvarrà anche della partecipazione dell’etichetta Aloha Dischi di Roma per portare sul palco il meglio della musica locale. Dopo quasi due anni di attività e collaborazioni anche fuori dal territorio pontino si allargano gli orizzonti artistici di questa piccola organizzazione nata a latina dall’idea di musicisti accomunati dalla passione per la musica e l’arte in generale. www.hyralive.com
Contenuti Speciali Shot
Demikhov + 10d90’s noise rock live
WWW.GENTEDELLANOTTE.IT
salsa. bachata. balli latinoamericani EL Paso PuB. BorGo PiavE Latina
el Paso Latino
civà. Latina
diGiovedì con Emanuele Labbadia e dario c.
cuE cLuB. Latina
Torneo di Calcio Balilla
atLantico LivE. roMa
Le Luci della Centrale Elettrica live
civà. Latina
Quizzami Show quiz a premi
ManicoMio food. Latina
Riff Raff ac-dc tribute live
opening Gianluca Lupo Ex Mattatoio. aPriLia Lt
Mesà live
Joya. Latina
Urban Club special Guest dj
sottoscaLa 9. Latina
Prossima Fermata, una storia per Renato di Zerocalcare & Erre Push
con alessio campanelli. dave. Billy EL Paso PuB. BorGo PiavE Latina Presentazione:
Disco Pub
Nevertops + Paul Mellor + Il Periodo Ipocondriaco GriLL 44. Latina
ManicoMio food. Latina
sottoscaLa 9. Latina
Viviana Ullo live
Oceans Pearl Jam tribute live EL Paso PuB. BorGo PiavE Latina
Primo cerchio: Limbo drink, draw & talk with the artist ciòccoLati. Latina
Drink & Draw infErno Edition
SABATO 08 APRILE
VENERDÌ 07 APRILE
GIOVEDÌ 06 APRILE
I MIGLIORI APPUNTAMENTI DEL MESE
Domenica Loca aperitivo in salsa reggaeton e animazione a tema civà. Latina
EL Paso PuB. BorGo PiavE Latina
sottoscaLa 9. Latina
Ok o Ko Gioco a Quiz con premi
AfterTea: Est Egò. Le Cose Importanti. Pappa. Le Prada dj set live
DOMENICA 09 APRILE
WWW.GENTEDELLANOTTE.IT
auditoriuM. roMa
Vinicio Capossela live
LUNEDÌ 10 APRILE
el Paso Latino
cuE cLuB. Latina
Torneo di Calcio Balilla
civà. Latina
Civà di Cantare con andrea faranda
salsa. bachata. balli latinoamericani EL Paso PuB. BorGo PiavE Latina
OccidentalisSushi aperisushi € 10 civà. Latina
MARTEDÌ 11 APRILE
LUNEDÌ 10 APRILE
WWW.GENTEDELLANOTTE.IT
con raffio. simon e Labba EL Paso PuB. BorGo PiavE Latina
il Gioco del Postino
MERCOLEDÌ 12 APRILE
Diffèrence EffEcinQuE tour live
ManicoMio food. Latina
Torneo di Calcio Balilla
auditoriuM. roMa
PiPEr cLuB. roMa
Achille Lauro live
cuE cLuB. Latina
civà. Latina
Abba Dream live
Bacco E vEnErE. Latina
Quizzami Show quiz a premi
ManicoMio food. Latina
The Flag cover rock live
sottoscaLa 9. Latina
Kruscev violin noise rock live
opening Tendinineties Ex Mattatoio. aPriLia Lt
Pablo Andrea Setola + Carlo Valente
Contenuti Speciali Shot
civà. Latina
diGiovedì con Emanuele Labbadia e dario c.
compagnia Blackwood legge E. a. Poe sottoscaLa 9. Latina
Il Caleidoscopio
EL Paso PuB. BorGo PiavE Latina
Rock Sotto Assedio vasco tribute + Il Gallo special Guest il bassista di vasco
Fight Club Plays the Beatles live EL Paso PuB. BorGo PiavE Latina Bolivar pop rock italiano live
VENERDÌ 14 APRILE
GIOVEDÌ 13 APRILE
sottoscaLa 9. Latina
WWW.GENTEDELLANOTTE.IT
Joya. Latina
Urban Club special Guest dj
con alessio campanelli. dave. Billy EL Paso PuB. BorGo PiavE Latina
Disco Pub
ManicoMio food. Latina
The Bakers live
VENERDÌ 14 APRILE
PASQUA
na cosEtta. roMa
Bugo live
Domenica Loca aperitivo in salsa reggaeton e animazione a tema civà. Latina
EL Paso PuB. BorGo PiavE Latina
Ok o Ko Gioco a Quiz con premi
sottoscaLa 9. Latina
Krano indie folk country live
Pimp My Song, The Muffin Men, Pacchiele dj set & live
DOMENICA 16 APRILE
SABATO 15 APRILE Pasquageddon
il Gioco del Postino
WWW.GENTEDELLANOTTE.IT
auditoriuM. roMa
Gigi Proietti cavalli di Battaglia
cuE cLuB. Latina
Torneo di Calcio Balilla
con raffio. simon e Labba EL Paso PuB. BorGo PiavE Latina
Civà di Cantare con andrea faranda civà. Latina
MERCOLEDÌ 19 APRILE
MARTEDÌ 18 APRILE
con francesco Pannofino. Emanuela rossi tEatro ModErno. Latina
i Suoceri Albanesi a tEatro
sottoscaLa 9. Latina
The Harvest
civà. Latina Presentazione film:
diGiovedì con Emanuele Labbadia e dario c.
salsa. bachata. balli latinoamericani EL Paso PuB. BorGo PiavE Latina
el Paso Latino
Jimi Hendrix tribute live ManicoMio food. Latina
Toni Jimi Experience
GIOVEDÌ 20 APRILE
LA TUA APP PER TUTTO
Low Low live
i Suoceri Albanesi a tEatro
WWW.GENTEDELLANOTTE.IT
con francesco Pannofino. Emanuela rossi tEatro ModErno. Latina
auditoriuM. roMa
con Martufello. valeria Marini. Pamela Prati tEatro EuroPa. aPriLia Lt
Magnamose Tutto a tEatro
con francesco Pannofino. Emanuela rossi tEatro ModErno. Latina
i Suoceri Albanesi a tEatro
orion. ciaMPino rM
Joya. Latina
cEntro storico. Latina
Urban Club special Guest dj
Andrea Rivera Ho risorto! live
cuE cLuB. Latina
Telefunk’n live
RadioAcustica pop tribute live + Disco Pub con a. campanelli. dave. Billy EL Paso PuB. BorGo PiavE Latina
Start Me Up rolling stones tribute live ManicoMio food. Latina
un evento Hyra live sottoscaLa 9. Latina
Torneo di Calcio Balilla
sottoscaLa 9. Latina
Live Music
ManicoMio food. Latina
Athens rem tribute live
Ex Mattatoio. aPriLia Lt
Mattallica vol. X metal night live
civà. Latina
Quizzami Show quiz a premi
VENERDÌ 21 APRILE
Spring Fling
LeMore. The Castaway. Artisti del Colore Sociale. Ilenia Volpe. Crx (il socio merendina)
Lucia Comnes Band pop rock live EL Paso PuB. BorGo PiavE Latina
SABATO 22 APRILE
VENERDÌ 21 APRILE
LA COMPILATION DEL MESE DI APRILE 2017
TOMMI & GLI ONESTI CITTADINI MIND CONTROL ULTRA (FREAK & CHIC / ARTIST FIRST)
“MIND KONTROL ULTRA” è il nuovo album della band punk-rock TOMMI E GLI ONESTI CITTADINI, composta da Tommi (Pornoriviste, Sbirri), Carlame (Skruigners, Discomostro) e Cosi. Il disco è composto da dodici tracce che, pur mantenendo una complessiva integrità nel sound, toccano mondi diversi e rendono il nuovo disco molto vario nell’esplorazione musicale. L’album alterna potenti cavalcate punk a inserti semi-acustici, passando dai riff punk-rock di “Tombini” e Apocalisse alle ballate “Oggi Domani” e “Il Tempo della Velocità.
PIERO DREAD #INTERPLAY (HALIDON/BIZZARRI RECORDS)
13 tracce miste in italiano e inglese, liriche attuali di valenza globale, tematiche sociali, e lover songs sono gli ingredienti principali affiancati da rimiche New roots, reggae, R&B, sapientemente miscelati con suoni classici e moderni che sanno accarezzare l’orecchio, strizzando l’occhio al pop e alla world music. Molti i guest di grande profilo a dare supporto al “nostro”. Da una leggenda del reggae italiano come Bunna, alla talentuosa Sistah Awa, a Esa. In più Piero Dread può contare su una produzione internazionale a cui hanno preso parte oltre 20 musicisti, tra cui gli Smoke e House of Riddim, band europea di Anthony B. Da sottolineare anche il prezioso contributo artistico di producers come Jeeba, Niam, More Love, e Princevibe che ha mixato l’intero album.
FOLKAMISERIA FOLLIA (ONAIRISH) Il quarto album dei Folkamiseria è un elogio alla follia, in bilico tra rock, folk, blues, reggae e pop, tra musica irlandese e dialetti italiani. Ogni canzone, ogni tappa esplorativa del percorso di fuga, ogni follia è un pretesto per sondare le proprie passioni liriche e musicali. Nel disco, tra gli altri, tre ospiti speciali: Cisco (sua è la voce in “Un bicchiere”), Lorenzo Monguzzi (voce dei Mercanti di Liquore e chitarra di Marco Paolini, il quale si concede degli interventi recitati su “Fernet Blues” dopo aver firmato la revisione testi dell’intero album), e i torinesi Bandakadabra, i cui arrangiamenti swing infiammano “Caffeina”.
FREE DOWNLOAD
IN COLLABORAZIONE CON:
scarica da: w w w.gentedellanotte.it
PUOI AMARLI UNA VITA O AMARLI PER SEMPRE Li hai amati per tutta la vita. Con il tuo testamento, non smetterai mai di farlo.
Fare un lascito alla LAV significa proteggere tutti gli animali, a cominciare dai tuoi: la LAV non li lascerĂ soli.
Per info: 06 4461325 oppure lasciti@lav.it
WWW.GENTEDELLANOTTE.IT
auditoriuM conciLiaZionE. roMa
Simple Minds live
reggaeton e animazione a tema civà. Latina
Domenica Loca aperitivo in salsa
EL Paso PuB. BorGo PiavE Latina
Ok o Ko Gioco a Quiz con premi
sottoscaLa 9. Latina
DOMENICA 23 APRILE
La Tana spettacolo teatrale
auditoriuM. roMa
Mario Biondi live
civà. Latina
OccidentalisSushi aperisushi € 10
Cocon. Dorothy. Orange Jewish live
This Agio Fest II:
sottoscaLa 9. Latina
Carlo D’Ambrosio Pino daniele tribute ManicoMio food. Latina
LUNEDÌ 24 APRILE
DOMENICA 23 APRILE
il Gioco del Postino
DAL NAZIFASCISMO
LIBERAZIONE
FESTA DELLA
cuE cLuB. Latina
Torneo di Calcio Balilla
E so’ 8 pranzo sociale + folk fest sottoscaLa 9. Latina
Il Sottoscala Resiste!
WWW.GENTEDELLANOTTE.IT
con raffio. simon e Labba EL Paso PuB. BorGo PiavE Latina
Civà di Cantare con andrea faranda civà. Latina
tEatro d’annunZio. Latina
Antonio Rezza in anELantE
Mannarino live tEatro d’annunZio. Latina
MERCOLEDÌ 26 APRILE
MARTEDÌ 25 APRILE
PiPEr cLuB. roMa
Gigi D’Agostino
salsa. bachata. balli latinoamericani EL Paso PuB. BorGo PiavE Latina
el Paso Latino
sottoscaLa 9. Latina
La Cameretta della Musica
civà. Latina
diGiovedì con Emanuele Labbadia e dario c.
Spaghetti Eaters swing cover live
ManicoMio food. Latina
GIOVEDÌ 27 APRILE
WWW.GENTEDELLANOTTE.IT
cuE cLuB. Latina
Torneo di Calcio Balilla
ManicoMio food. Latina
Cosmos credence tribute live
Ex Mattatoio. aPriLia Lt
Johnny Dal Basso live
EL Paso PuB. BorGo PiavE Latina
Big Ones aerosmith tribut & original live
civà. Latina
Quizzami Show quiz a premi
sottoscaLa 9. Latina
Marat + Chiazzetta + 11 Cantautori live
Contenuti Speciali Festival
VENERDÌ 28 APRILE
VENERDÌ 28 APRILE
EX MATTATOIO. APRILIA LT
Si potrebbe descrivere così la sensazione che si prova quando qualcosa nella propria vita manca e l’anima grida solo “Dammi la mia bottiglia, che devo bere”. Micidiale è anche il titolo del nuovo singolo di Johnny DalBasso, con un video che non lascia spazio all’immaginazione: perchè quando nella nostra vita sembra mancare ciò che era fondamentale molto spesso non ci serve altro che un nastro trasportatore carico di shots. One man band col grugno incazzoso, una chitarra elettrica a pioggia sulle raffiche di percussioni ed ecco a voi questo musicicsta campano matto come un cavallo, che evita la precisione asettica per rifugiarsi tra testi talvolta sbiascicati e classiche distorsioni rollingstoniane, senza tradire una certa tradizione blues.
JOHNNY DAL BASSO MICIDIALE TOUR
VENERDÌ 28 APRILE
Il Caleidoscopio
WWW.GENTEDELLANOTTE.IT
Monk. roMa
Piotta live
Joya. Latina
Urban Club special Guest dj
oxEr MuLtisaLa. Latina
Gianni Amelio
con alessio campanelli. dave. Billy EL Paso PuB. BorGo PiavE Latina incontro con
Disco Pub
ManicoMio food. Latina
ReQueen Queen tribute live
auditoriuM. roMa
Baustelle live
EL Paso PuB. BorGo PiavE Latina
Ok o Ko Gioco a Quiz con premi
Domenica Loca aperitivo in salsa reggaeton e animazione a tema civà. Latina
Lettura poesie + Meno infinito sottoscaLa 9. Latina
Dog’s Machete live sottoscaLa 9. Latina
DOMENICA 30 APRILE
SABATO 29 APRILE civà. Latina
OccidentalisSushi aperisushi € 10
LUNEDÌ 01 MAGGIO
il Gioco del Postino
WWW.GENTEDELLANOTTE.IT
cuE cLuB. Latina
Torneo di Calcio Balilla
con raffio. simon e Labba EL Paso PuB. BorGo PiavE Latina
Civà di Cantare con andrea faranda civà. Latina
MERCOLEDÌ 03 MAGGIO
MARTEDÌ 02 MAGGIO
Levante live atLantico LivE. roMa
civà. Latina
diGiovedì con Emanuele Labbadia e dario c.
el Paso Latino
salsa. bachata. balli latinoamericani EL Paso PuB. BorGo PiavE Latina
GIOVEDÌ 04 MAGGIO
orasopo della l’oroscopo del mese
questo oroscopo prende ispirazione da scrittori cantanti blogger e uomini della strada rielaborando concetti estrapolando idee adattandole alla realtà ma raccontando sempre la verità
Ariete Tu, tu che sei diverso, almeno tu nell’universo,
non cambierai ma almeno scansate per favore.
toro Prendi questa mano zingara,
dimmi pure che destino avrò. Amico Toro, non cercare segni del destino, al massimo ti prendono per le corna, ci dispiace darti questa preview.
gemelli Gelato al cioccolato dolce un po’ salato, tu gelato al cioccolato. Serve aggiungere altro, amico Gemelli?
cancro Voglio una vita spericolata, voglio una vita come quelle dei film, quei film cecoslovacchi in cui non succede mai niente.
leone Sapore di sale, sapore di mare, che hai sulla pelle, che hai sulle braccia. Solo un consiglio Leone: idratati, cazzo!
vergine Non sono una signora, una con troppe stelle nella vita. Eh cara vergine, non sei..
APRILE 2017
Anno 22 // Numero 04 EURO 0,50 COPIA OMAGGIO Aut. Trib. LT 763 - 11/02/2002 © A. C. EDITORIALE LOUD 2016 Direttore Resp: Domenico Ippoliti
notte bilancia Banane, lamponi, chi c’era con te?
Il tuo amico immaginario e il miniponi sembrano le uniche risposte plausibili .
scorpione Il kobra non è un serpente
ma un pensiero indecente. Tu sei poco più di un insetto invece, accettalo.
sagittario Ragazzo triste come te... ah ah
Che sogni sempre come te... ah ah Non c’è nessuno che ti aspetta mai perché non sanno come sei
capricorno Felicità, un bicchiere di vino con un panino e una dose massiccia di psicofarmaci. Cheers.
acquario Fiumi di parole, fiumi di parole tra noi: ci sei
cascato dentro con tutte le scarpe, Acquario. Aripijate!
pesci E stringere le mani per fermare qualcosa che è
dentro me, ma nella mente tua non c’è, tu chiamali se vuoi psicodrammi: basta dai.
Gente della Notte viene distribuito gratuitamente nei migliori locali della provincia di Latina e della provincia di roma sud redazione LATINA - Via dell’Agora / T 0773.1762333 roma - via taranto / T 06.92939611 redazione@gentedellanotte.it pubblicità t 328.8872870 ad@gentedellanotte.it
collaboratori Daniela / Roberto / STEFANO / CARLO / ANNA MARIA / GIULIANO / domenico / SARA / GIOVANNA / ANNA MARIA / patrizia / RICCARDO / GIOVANNI / FRANCESCA / PAOLA / SILVia / michela / Massimo / Ciccio / alessandra / fabiana / gianluca / francesca / GaBRIELe / marco / CARLOTTA Salvo accordi scritti le collaborazioni sono da considerarsi gratuite e non retribuite è vietata la riproduzione anche parziale
latina
100 Montaditos via dei Cappuccini - 335.8175667 24 Twenty Four rivendita biglietti 0773.414521 Amadeus rivendita biglietti 0773.414521 BACCO E VENERE via P. R. Giuliani - 328.4129002 bar cristal via Isonzo 135 - 0773.487539 bar Poeta piazza del Popolo blu borgo Montello - 0773.458053 break time corso della Repubblica 235 brennan borgo Sabotino - 339.5091463 briciole via Isonzo 81 - 0773.697087 Cicli Meneghelli via Milazzo 33 - 327.5390852 ciòccolati via f. Bandiera 23 - 0773.661676 Club 42 via don Torello 112 - 331.9899545 dolcEMENTE via Isonzo dolce notte piazzale Prampolini 36 drinkete & SDRanghete via Neghelli 7 el paso via Sabotino B. Piave - 0773.666445 game up via Oberdan 23 - 0773.1750024 gran caffè Glass Palace via P. L. Nervi 172 gran caffè san marco c. della Repubblica 193 i giardini di alice via del Crocifisso B. Piave i gufi via Isonzo C. l’Orologio - 0773.484273 il santo bevitore corso Matteotti 80 I WOK SUSHI via P. L. Nervi Jolly Bar piazza della Libertà - 0773.690905 just via Neghelli 21 - 327.4982722 la feltrinelli via A. Diaz 10 la rustichella via Oberdan 6 - 0773.666471 Olim Palus via Armellini 2 - 0773.280977 Oxer Multisala via P. L. Nervi - 0773.604055 Panificio Bianconi via Medici 7 - 320.9258899 paninoteca 18 via P. R. Giuliani - 0773.4790000 PAOLINO C. C. Morbella pizzeria Plebiscito via Aprilia 13 - 0773.281573 scacco matto viale Le Corbusier - 328.7172131 Serpico Store via A. Costa 5 - 0773.690523 sottoscala 9 via Isonzo 194 - 339.7145977 sport club lido via del Lido - 334.2063900 sugo via San Carlo da Sezze - 0773.473738 to beer via Pio VI 60 - 349.6668264 Vibra via Lago Ascianghi Vicolo della Patata via Neghelli - 334.1012224 White corso Matteotti 66 XXI APRILE viale XXI Aprile - 0773.473083
anzio
CaffÈ del porto via Porto Innocenziano reggae night via Ardeatina 288 - 06.9873320
aprilia
Caos Caffè via G. Verdi 24 Dolce Notte via G. Matteotti 112 EX MATTATOIO via C. Cattaneo 2 - 06.90288364 spazio 47 via Pontina km. 47 - 339.6072426
cisterna
bar centrale ristorarte White
nettuno
Cinaski cafè piazza Valeri 7 dolce notte via G. Mazzini 43 Dylan Club via A. Sacchi 74 el pestado via del Baluardo 23 - 393.5979322 La taverna del Peccato via del Baluardo 18 KINSALE IRISH PUB via Acciarella 43 - 06.9855101 Corso della Repubblica 275 Moj Cafè viale G. Matteotti 33 via Quattro Giornate di Napoli 35 panna e cioccolatA piazza del Mercato 9 via Leonardo da Vinci 1 PIADINERia Romagnola porto turistico
fondi
Al Boschetto prov. per Lenola - 0771.513947 All’italiana pizzeria via Olbia 27 - 0771.502745 bar napoli via Appia lato Itri 87 dolce notte via Regina Margherita 42 excalibur via Appia lato Itri - 348.8536573 Giurge’s via Arnale Rosso 31 - 342.1474739 il Mulino via Rene 5 - 0771.502891 La Magnatora via Fossella 22 - 0771.500252 PLANET MARS via degli Osci 12 red’s via Roma 50 Roxy Bar via Umberto I seven bar via Gioberti 6 - 329.4275727 South Dakota via P. Gagliardo 98 - 324.8625558
Priverno Tacconibus
via San Giovanni - 392.3677962
s. felice circeo C1 cafè DOLCEMENTE
via Ammiraglio Bergamini lungomare Circe 64
terracina
ANTICA DOGANA via Marconi 21 - 0773.702307 brian the king via Petrarca 6 - 328.7845951 cohiba piazza della Repubblica 46 - 0773.702628 dolce notte viale Europa - 0773.723864 Gente Distratta viale Europa - 328.1348947 Groovy p. della Repubblica 40 - 0773.702352 la pinta via del Porto - 0773.701621 la scuderia via Posterula bar vittoria piazza della Vittoria - 329.9785737 THE brave via Basilicata - 393.9756398 caffè la perla largo Domenico Paone 9
formia gaeta
Bar Triestina EL TIBURON LA Francese Tennent’s LoungE Bar
velletri
piazza della Libertà 1 piazza del Pesce via Bausan 14 via Fontania 9
sabaudia
Bar italia piazza del Comune 14 caffetteria al corso corso Vittorio E. II 22 dolce notte via C. Battisti 12 il Pineta corso Vittorio Emanuele III 108 LONDON pub piazza Regina Margherita 3 malugà corso Vittorio Emanuele III 85
itri
Bix cafè
via Italo Balbo 147
BIBENDA Caffè Valentini De rocco cafè dolce notte up cafè
via Appia - 06.96430888 corso della Repubblica 8 viale Roma 12 piazza Giuseppe Garibaldi piazza Giuseppe Garibaldi
LA COMPILATION DEL MESE DI APrILE 2017
TOMMI & GLI ONESTI CITTADINI MIND CONTROL ULTRA (FReAk & ChIC / ARTIsT FIRsT)
“MIND KONTROL ULTRA” è il nuovo album della band punk-rock TOMMI E GLI ONESTI CITTADINI, composta da Tommi (Pornoriviste, Sbirri), Carlame (Skruigners, Discomostro) e Cosi. Il disco è composto da dodici tracce che, pur mantenendo una complessiva integrità nel sound, toccano mondi diversi e rendono il nuovo disco molto vario nell’esplorazione musicale. L’album alterna potenti cavalcate punk a inserti semi-acustici, passando dai riff punk-rock di “Tombini” e Apocalisse alle ballate “Oggi Domani” e “Il Tempo della Velocità.
PIERO DREAD #INTeRPLAY (hALIDON/BIzzARRI ReCORDs)
13 tracce miste in italiano e inglese, liriche attuali di valenza globale, tematiche sociali, e lover songs sono gli ingredienti principali affiancati da rimiche New roots, reggae, R&B, sapientemente miscelati con suoni classici e moderni che sanno accarezzare l’orecchio, strizzando l’occhio al pop e alla world music. Molti i guest di grande profilo a dare supporto al “nostro”. Da una leggenda del reggae italiano come Bunna, alla talentuosa Sistah Awa, a Esa. In più Piero Dread può contare su una produzione internazionale a cui hanno preso parte oltre 20 musicisti, tra cui gli Smoke e House of Riddim, band europea di Anthony B. Da sottolineare anche il prezioso contributo artistico di producers come Jeeba, Niam, More Love, e Princevibe che ha mixato l’intero album.
FOLKAMISERIA FOLLIA (ONAIRIsh) Il quarto album dei Folkamiseria è un elogio alla follia, in bilico tra rock, folk, blues, reggae e pop, tra musica irlandese e dialetti italiani. Ogni canzone, ogni tappa esplorativa del percorso di fuga, ogni follia è un pretesto per sondare le proprie passioni liriche e musicali. Nel disco, tra gli altri, tre ospiti speciali: Cisco (sua è la voce in “Un bicchiere”), Lorenzo Monguzzi (voce dei Mercanti di Liquore e chitarra di Marco Paolini, il quale si concede degli interventi recitati su “Fernet Blues” dopo aver firmato la revisione testi dell’intero album), e i torinesi Bandakadabra, i cui arrangiamenti swing infiammano “Caffeina”.
FREE DOWNLOAD
IN COLLAbOrAzIONE CON:
scarica da: w w w.gentedellanotte.it