Kaleidoscope - June 2021

Page 26

Why?

©credits

T RA V E L

ukryty skarb Greece’s hidden treasure tekst | by Magdalena Rudzka

Kefalinia to największa z Wysp Jońskich, sąsiadka Zakintos i Itaki. Ale to prawdopodobnie właśnie z niej pochodził Odyseusz. Dziś jest określana jako najpilniej strzeżona tajemnica Grecji i coś w tym jest. Kefalonia (or Cephalonia) is the largest of the Ionian islands, and lies between Zakynthos and Ithaca. Kefalonia is most likely the “Ithaca” of Odysseus, referred to in the Iliad and the Odyssey. It is often described as "Greece's best kept secret" and not without reason. 26

Zanim Wyspy Jońskie znalazły się na stałe w granicach dzisiejszej Grecji, należały do Królestwa Sycylii, Wenecji, Francji, Rosji, Turcji i Wielkiej Brytanii. Współczesna Kefalinia to wciąż jednak nie do końca odkryta grecka perełka, pusta i nieco przyćmiona przez słynniejszego jońskiego sąsiada – Zakintos. Mimo że znajdziemy tu np. jedną z 30 najpiękniejszych plaż świata, Kefalinia wciąż opiera się masowej turystyce i zachowuje urok greckiej codzienności. Nawet stolica wyspy – Argostoli, zamieszkana zaledwie przez 10 tys. ludzi, jest raczej miasteczkiem niż miastem. Kameralna i pełna niskiej, willowej zabudowy jest świetnym miejscem na rozpoczęcie przygody z Kefalinią. To zresztą tu znajduje się jedyne na wyspie lotnisko. PL


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.