KARÁCSONYI KÖRLEVÉL / Észak-Németországi Magyar Református Lelkigondozói Szolgálat

adventi istentiszteletek úrvacsorával és gyermekistentisztelettel dec. 4. vas. 11:30 - Göttingen Untere Karspüle 11., ref. templom dec. 4. vas. 17 óra - Braunschweig Zuckerbergweg 26., Luther Haus dec. 11. vas. 16 óra - Hannover Lavesallee 4. ref, templom dec. 17. szo. 16 óra - Hildesheim Immengarten 22. ref. templom dec. 18. vas. 11:30 - Bréma Neukirchstr. 86. gyülekezeti terem dec. 18. vas. 17 óra - Hamburg Ditmar Koel Str. 6. Finn Tengerésztempom kétnyelvű (német magyar) istentisztelet: dec. 26. hétfő 10 óra -Hannover Lavesallee 4. ref. templom

„Mert megjelent az Isten idvezítő kegyelme minden embernek!” Titusz 2:11

Minősített idő az advent és a karácsony. Hívőnek és hitetlennek egyaránt. Ez az időszak életünk minden évében meghatározó. Ki kell használni minden óráját, készülni kell a karácsonyra. S mindenki készül: hívő és hitetlen egyaránt. Hogyan is lett minősített idővé az advent? Nem ember határozta meg, hanem Isten. S akár hiszünk, akár nem, csak azért lehet adventünk, mert „megjelent az Isten idvezítő kegyelme minden embernek”. Ha Krisztus meg nem születik, mi sem készülhetnénk ma karácsonyra. Megjelent. Múlt időben. Isten elküldte az Ő egyszülöttjét erre a földre. Ezt nem nekünk kell megoldanunk. Megoldotta Isten. Nem a mi gondunk. Ő gondoskodott rólunk. Hogy ne maradjunk bűneinkben, eljött hozzánk az üdvöt hozó Jézus Krisztus testben. Ezért mondja egyik énekünk: Ó, Te üdvadó, áldást fényt hozó…..(=O, du fröhliche …) Ez a tény teszi minősítetté az adventi időt. Ez a kegyelmi állapot kötelez is bennünket: Krisztus nem azt hagyta ránk, hogy a születésnapjára eszeveszett vásárlással készüljünk, hanem azt, hogy bizonyságot tegyünk. Róla az emberek előtt. Ott, ahol vagyunk, itt, ahol élünk. Hadd világítson a karácsonyfánk, hadd zengjenek Istent és a megváltó Krisztust dicsőítő énekeink, hadd szálljanak hálaadó imádságaink az ajkunkról, hadd ünnepeljük keresztyén testvéreinkkel együtt a Megváltó születését! Minősített idő az advent, a bizonyságtétel alkalmas ideje. Hiszen nemcsak nekünk, hívőknek jelent meg az Isten idvezítő kegyelme, hanem minden embernek. Kiktől fogják megtudni azok, akik még nem hallották ezt, ha ezt Krisztus gyermekei nem merjük képviselni, megvallani?! Mi Krisztust várjuk és fogadjuk újra és újra az életünkbe. Másképp ünnepelünk, másképp készülünk, de nem különülünk el, hanem elmondjuk mindenkinek: részük lehet benne! Nem kell aggódnod, nem kell rettegned, nem kell félned: mert Isten szeret és kegyelmes hozzánk. S ha mi Krisztusban hívő keresztyének tudjuk, hogy a múltunk rendben van, mert megjelent nekünk az Isten idvezítő kegyelme, akkor azt is tudjuk, hogy a jövőnk is rendben van, hiszen nemcsak vegetálunk ezen a földön, s túlélünk időszakokat, hanem Hozzá készülünk, ill. őt várva és befogadva már itt vele élünk. Így ráérünk a jelennel foglalkozni: amit ránk bízott, elvégezni. „Mert megjelent az Isten idvezítő kegyelme minden embernek”, s ezt nem hallgathatjuk el! Különösen így adventben nem. Mert az advent minősített idő!

Kívánjuk mindenkinek, hogy így élhesse meg advent napjait!

Erzsébet: KRISZTUSRA VÁRUNK

Nem tudjuk, mi jön, titok a holnap. Némák a titkok. Nem válaszolnak. Rejtő ködükbe szemünk nem láthat... de elültetjük kis almafánkat, bízva, hogy kihajt, gyümölcsöt terem. Titok a jövő. Sürget a jelen.

Nem tudjuk, mi jön: titok a holnap. Némák a titkok. Nem válaszolnak. De a ma int, hogy híven szolgáljunk, mert tudjuk, Ki jön: Krisztusra várunk.

Ha hirtelen jön, ha észrevétlen, Munkában leljen, ne resten, tétlen! Testvérek terhét vállalja vállunk!

Mert tudjuk, Ki jön: Krisztusra várunk

Pilinszky János: HITÜNK TITKAIRÓL (részlet)

A várakozást én is csak, mint kellemetlen bosszúságot ismertem a mindennapi teendőim során. Bő két esztendeje azonban én is az orvosi várakozóban találtam magam. S bár bíztattak semmi baj nem lesz, de hogy mi is az a kitapintható csomó, amiből mintát kellett venni, a vizsgálat eredménye adta meg pontosan. Néztem az arcokat a citológián. Félelem, kétség. Nők, férfiak, idősek és fiatalabbak is. Mi lesz? Mi lesz velem?

Kimentem a parkba és leültem a padra. Ott értettem meg az advent, a várakozás üzenetét. Mert miközben az eredményt vártam, rádöbbentem, az élet csak úgy élhető, ha egy másik várakozás tölti be a szívem. Ott egyedül Rá vártam, Istenre, aki karácsony éjszakáján Jézusban emberré lett. S hozzám is megérkezett.

Minden félelemmel teli, nehéz várakozás azért élhető meg, élhető át, mert a Reá való várakozásban, az Ő segítségül hívása során, bizonyos az Ő érkezése. Aki ebbe a várakozásba belép, az megtapasztalja, hogy soha sem marad egyedül.

Aki reá vár, az tud szembenézni, az kap erőt a nehéz és fájdalmas várakozásaiban.

HÍREK, ESEMÉNYEK

gyülekezeteinkben júliustól novemberig

A hat gyülekezetünkben folyó istentiszteletek, gyermekistentiszteletek, bibliaórák és konfirmandus órák rendszeres alkalmain kívüli eseményekről szeretnénk röviden tudósítani:

Július 2 án észak németországi gyülekezeteink közgyűlésén hat városból érkezett 27 képviselővel gondolkodtunk együtt szolgálatunk, gyülekezeteink jövőjével kapcsolatos kérdésekről, lehetőségekről, feladatokról. A Németországi Protestáns Egyház (EKD) 2025 ig fokozatosan megvonja a Németországban működő külföldi gyülekezetektől az anyagi támogatást. Így Észak Németországban sem finanszírozza tovább a lelkészi állást lelkészünk néhány év múlva bekövetkező nyugdíjba vonulása után. Ezen a közgyűlésen született az a döntés, amit a „Lenni, vagy nem lenni…?” jelölésű levélben minden e mail címünkre megküldtünk és most is mellékeltünk. Akinek nincs e-mail címe, postai úton e körlevéllel együtt kapja kézhez. Elsősorban Isten gondviselésében és vezetésében bízva reméljük, hogy sokan vannak, akik valamilyen módon tenni tudnak és tenni szeretnének szolgálatunk jövőjéért.

Július közepén grillezés keretében búcsúzott az ifjúsági csoport Suhai Kristóf segédlelkésztől, aki 2020. szeptemberétől ezév júliusáig segítette a szolgálatunk területén folyó munkát. Ezúton is köszönjük a sokféle feladatkörben odaadóan végzett szolgálatait!

Július 22 én részt vettünk Krasznán Demeter Remény és Juhos Barnabás (KCSP s ösztöndíjas segédlelkészünk 2019/20) esküvőjén. Gyülekezeteink nevében is köszöntöttük őket és kívántunk sok boldogságot, áldást, békességet.

Szeptember 1-től 4-ig a Nyugat-Európai Magyar Protestáns Gyülekezetek Szövetsége ez évi konferenciáján Nürnbergben képviseltük gyülekezeteinket három fővel. A találkozón Magyarország kormánya és a hazai egyházak is képviseltették magukat. Bővebben erről is egy mellékelt cikkben olvashatnak.

Október 8 án sikerült megvalósítani egy régi tervünket: Göttingeni képviselettel mentünk Kasselbe és ott töltöttünk el egy áldott napot együtt. Városnézéssel kezdtük, majd úrvacsorás istentisztelettel zártuk a kirándulást. Eközben megtapasztalhattuk, amit a 133. Zsoltár így ír:

Göttingeni kántorunk augusztusban részt vett a Magyar Református Egyház 65. egyházzenei hetén Tahiban. Így ír róla: 2022 nyarán először vettem részt a már-már örökségnek tartott zenei hét programján. Kiváló pedagógusokat, zenei és lelki vezetőket ismertem meg. Az előzetesen kiírt zeneműveket látva először nem is gondoltam, hogy CD minőségűvé dolgozzuk ki őket egy hét alatt. A naponkénti szólampróbák, majd Berkesi Sándor tanár úr vezetésével az összpróbák azonban meghozták az eredményt. A hetet a kész CD vel és lelki, szellemi feltöltődéssel zárva térhettünk haza. A tahitótfalui és a pócsmegyeri templomokban teljesített szolgálatunkkal fejeztük be ezt a munkát. Nagy élmény volt hallgatni Pálúr János orgonaművész játékát a zsoltárok igényes kíséretével. Álljon itt még Hargita Péter: Epitalamium című művének szövege, lánya esküvőjére írta, komponálta „Mindenkor örüljetek, szüntelenül imádkozzatok, mindenért hálát adjatok, mert ez az Isten akarata Jézus Krisztus által a ti javatokra”. Nagyon örülök, hogy részt vehettem. Aki szeret énekelni és szeret elmélyülni a bibliai versekben, azoknak szívből ajánlhatom. Remélem jövő nyáron is részt vehetek! Szakács Hedvig „Ó, mily szép és mily gyönyörűséges, ha a testvérek egyetértésben élnek!” Nem csak egymás szeretetével, hanem az Istennek velünk közölt és Jézusban megmutatott szeretetével is találkozhattunk.

Október 16-án megkereszteltük Budapesten az Újpesti Református Gyülekezetben hannoveri gyülekezeti tagjaink gyermekét, Virág Attila Vajkot. Kísérje Isten áldása és megtartó kegyelme egész életében!

Októberben újra részt vettünk a Szászrégeni Diakónia csökkent munkaképességűeket foglalkoztató intézménye számára szervezett használt ruha gyűjtési akcióban. Segítettünk a szortírozásban és vállaltuk a zsákok szállítását Hamburgba, ahonnan elviszik majd kamionnal. Köszönjük mindazok segítségét, akik ezeknél a feladatoknál aktívan részt vettek!

Október 31 én, két év után újra sor kerülhetett gyülekezeteink találkozójára Hannoverben. Az egész napos program ünnepi istentisztelettel kezdődött, aminek a középpontjában a két éve felkészítésben résztvevők konfirmációja állt. Nagy öröm, hogy nyolc fiatal eljutott eddig az állomásig, amikor kiállásukkal, hitvallásukkal és első úrvacsora vételükkel tettek vallást keresztyén hitükről. Isten áldja, őrizze, és vezesse őket útjukon!

Ebéd után gyülekezeteink jövőjének kérdéséről beszélgettünk, felvetve újabb kérdéseket, javaslatokat. Délután Magyarné Balog Erzsébet, /ref. lelkész Izsákról / előadását hallhattuk A reformáció ma válság és félelmek között címmel. Ezután kávézás mellett beszélgettünk két többeket érdeklő témáról: Hazaköltöztünk, Hit és bor. Az örömteli találkozások mellett mindannyiunk számára töltekezést is jelentett ez a nap, melyhez nagyon sokan hozzájárultak a munkájukkal, segítségükkel, amit ezúton is hálásan köszönünk!

Október 31-én volt az interkulturális istentisztelet is a Neustädter Hof und Stadtkirche ben. Ezen Deli Csanád képviselte hannoveri gyülekezetünket és közreműködött zenével, magyar imádsággal és igeolvasással. Köszönjük! Így idén is résztvevői voltunk ennek a rendezvénynek is.

November 26-án IFI összerázó alkalmával elmentünk Hannoverben bowlingozni. Az október 31 én konfirmált fiatalok együtt a régi IFI sekkel és még csatlakozó kortársakkal nem csak a bábukat, hanem az egymás nem ismeréséből adódó falakat, félelmeket, fenntartásokat is igyekeztünk ledönteni. Együtt örültünk egymásnak, egymás sikerének. Reméljük,

hogy még sok vidám és tartalmas együttlétben lehet részünk a következő hónapokban! Tervünk és vágyunk, hogy átlagosan két hetente zoom on vagy élőben találkozhassunk. Erről még pontosabban hírt adunk a későbbiekben.

November 28 án tartotta a Németországi Magyar ajkú Protestáns Gyülekezetek Szövetsége ez évi közgyűlését, melyen presbiterek, lelkészek, gyülekezeti tagok tárgyaltak a Szövetség munkájának aktuális poblémáiról, feladatairól, a gyülekezetek helyzetéről és a jövőt érintő kérdésekről. Az online ülésen mi is több képviselővel vettünk részt. zetéről és jövőjéről.

Szeretnénk felhívni a figyelmüket a honlapunkra, amit újra indítottunk és rendszeresen frissítünk, így ezen is megtalálják az aktuális híreket, készülő programokat és más információkat is. Köszönjük Tiringer Péternek, hogy vállalta ezt a feladatot! A honlapot a következő link segítségével találják meg: http://magyar reformatusok.de

Isten iránti hálával zárhatjuk ezt az évet is. Hálával, hogy sok lehetőségünk volt összejönni, Igéjét hallgatni, tanulmányozni, együtt lenni, nehéz helyzetben lévőknek, betegeknek lelki segítséget nyújtani. Hálával, hogy megtapasztalhattuk gondviselését gyülekezeteink életében is és egyénenként is.

Hálával a karácsonyi örömhírért is: IMMÁNUEL - Velünk az Isten!

Ezúton is szeretnénk köszönetet mondani mindazoknak, akik valamilyen formában segítették idén is a szolgálatunk területén folyó munkát. Köszönjük sokak kétkezi munkáját, gondoskodását a teremrendezéseknél, konyhai munkálatoknál, rakodásoknál, gyermekek hitoktatásánál, foglalkoztatásánál és még sok sok más jellegű feladat végzésénél. Köszönjük, hogy sokan szívükön viselik és imádságukban is hordozzák közös ügyünket, szolgálatunkat, feladatainkat!

Köszönjük az anyagi támogatásokat, amivel lehetővé válik mindaz, ami gyülekezeteink eseményei során és a lelkigondozói szolgálat végzése során szükséges. Köszönjük a jövőre vonatkozó támogatásokat, nyilatkozatokat is, amiket elraktározunk a lelkészi állás finanszírozására, miután megszűnik az EKD támogatása. Hálásan köszönjük már előre a jövő évi működésünkre szánt adományaikat is!

Gyülekezeteink számlaszáma: Bund Ungarisch-sprachiger Protest.Gemeinden Deutschl. eV.

Evangelische Bank

IBAN: DE05 5206 0410 0003 6933 84 BIC: GENODEF1EK1

2. Békesség földön az embernek! Békesség földön az embernek! Kit az igaz szeretet A Jézushoz elvezet, Békesség, békesség embernek!

-Németországi

Magyar Református

Lelkigondozói Szolgálat llelkész: Menkéné Pintér Magdolna segédlelkész: Máté András T: 05171/80 24 44 45 mob: 0173/3524852 T: 0162 8161232 magyar mobil: 00 36 30 7487330 e mail: e mail: m.p.magdolna@gmail.com andris.lorinc17@gmail.com Istentiszteleteink 2022 decembertől 2023 márciusig honlap: http://magyar-reformatusok.de/ Az istentisztelet idejében mindegyik gyülekezetben tartunk gyermekistentiszteletet is.

BRAUNSCHWEIG BRÉMA GÖTTINGEN HAMBURG HANNOVER HILDESHEIM

helyszínek: Martin Luther Haus, Zuckerberg Weg 26. vas. 16 óra

Martin Luther Kirche, Neukirchstr. 89. vas. 11:30-kor

ref. templom, Untere Karspüle 11. vas. 11:30-kor

Finnische Seemannskirche, Ditmar Koel Str. 6. vas. 17 óra

ref. templom, Hannover Lavesalle 4. vas. 16 óra

ref. templom, Hildesheim Immengarten 22. szo. 16 óra december dec. 4. 17 óra dec. 18. dec.4. dec. 18. dec. 11. dec. 17. január jan. 7. szombat ! jan. 15. jan. 8. jan. 15. jan.8. jan. 14. február febr. 5. Úrvacsorával febr. 26. Úrvacsorával febr. 5. febr. 26. Úrvacsorával febr. 12. Úrvacsorával febr. 11. Úrvacsorával március márc. 5. márc. 19. márc. 5. márc. 19. márc. 12. márc. 11. Gyülekezeteink bankszámlája: Bund Ungarisch-sprachiger Protest.Gemeinden Deutschland eV. Evangelische Bank IBAN: DE05 5206 0410 0003 6933 84 BIC:GENODEF1EK1