Catalogo mcculloch 2018

THEPOWERTOGETITDONE CATALOGO 2018

6 BATERÍA

4 ROBOTS

20

TRACTORES

2

32 MOTOSIERRAS

10

CORTACÉSPED

40 DESBROZADORAS, CORTASETOS Y SOPLADORES

DISEÑO Y CALIDAD Se necesita verdadero poder y rendimiento para hacer las cosas bien a la primera, así ganar mas tiempo para disfrutar. En McCulloch, somos plenamente conscientes de esto, por eso diseñamos y construimos herramientas potentes y confiables para ayudarlo donde más se necesita, es decir, en su jardín.

McCulloch ofrece una gama de productos de jardinería potentes y de alta calidad donde cada producto tiene sus propias características especiales.

Al diseñar nuestros productos, hemos utilizado todo nuestro conocimiento para aprovechar al máximo los motores y la tecnología. Aunque nuestros productos tienen mucha potencia, nos hemos asegurado de que sean fáciles y seguros de operar.

La tecnología innovadora junto con motores potentes y confiables son el corazón de cada producto McCulloch.

Con nuestras pruebas, puede estar seguro de que nuestras funciones inteligentes y útiles lo ayudarán a terminar sus tareas en el jardín para que pueda sentarse, relajarse y disfrutar.

McCulloch continúa impulsando la innovación al traer nuevas herramientas de rendimiento al mundo de la jardinería. Todo está arraigado en la teoría básica de que su arduo trabajo se vuelve más agradable, si se ve bien mientras lo hace, ¡y tiene el poder para hacerlo!

3

Los robots cortacésped McCulloch han sido cuidadosamente diseñados para dedicarse al corte de su pradera, permitiéndole sentarse y hacer las cosas que le gustan. Con su atractivo diseño y excelente rendimiento, definitivamente serán parte de su jardín.

ROB se puede programar según tus preferencias, solo necesita el descanso ocasional en su estación de carga. ROB funciona en silencio, lo que significa que incluso puede cortar durante la noche sin molestar ni a ti ni a tus vecinos. ROB corta en un patrón irregular, lo que significa que todas las áreas de su jardín serán segadas. ROB es ideal para jardines en pendiente e inclinaciones de hasta 25%, no hay problema para esta poderosa máquina. Los sensores de colisión y los cables delimitadores de ROB ayudan a evitar cualquier obstáculo y determina el área de corte ... entonces, ¿a qué estás esperando?

ROB SABE QUE UN TRABAJO ES UN TRABAJO, SIN ESCUSAS. Corta de día o de noche. Cuando el pronóstico dice lluvia, no te preocupes. Rob continúa trabajando perfectamente manteniendo tu hierba.

ROB SABE EL MEJOR CAMINO PARA LLEGAR A CASA.

DATOS TÉCNICOS

CONOCE A ROB

La última creación de McCulloch es como ningún otro producto McCulloch que haya visto antes: conozca a ROB, nuestro primer robot cortacésped.

ROB corta el césped de forma independiente mientras ayuda a mantenerlo fuerte y saludable.

El corte continuo de las puntas de hierba permite que los recortes finos de hierba desaparezcan en el suelo actuando como alimento natural del césped, lo que significa que no hay necesidad de que los recoja.

967059825

967059725

1000

600

Tiempo recarga (min)

50

50

Tiempo de corte (min)

65

65

Sistema de busqueda

Busqueda simple

Busqueda Simple

Hasta 25%

Hasta 25%

Alturas de corte (mm)

20-50

20-50

Batería

Li-ion

Li-ion

2.1Ah / 18V

2.1Ah / 18V

Aleatoria

Aleatoria

Peso (kg)

7.1

7.1

Cable instalación incluido (m)

200

200

Numero de estacas

400

400

3

3

Pin de alarma

a

a

Mulching

a

a

Programable

a

a

Sistema de carga automática

a

a

Trabaja bajo lluvia

a

a

Retorno por cable guia

a

a

2 Programaciones

1 Fija

Capacidad (m²)

Desnivel

Sistema de Navegación

Cuchillas Extras

OTROS DATOS

El Modo Eco de Rob reduce automáticamente la señal de potencia en el sistema de cables delimitadores mientras se recarga.

R600

Capacidad / Voltaje

Cuando es hora de recargar, Rob sigue el cable de retorno a casa, eligiendo una ruta diferente cada vez, evitando las marcas de las rodaduras.

ROB SABE QUE EL AHORRO DE ENERGIA ES IMPORTANTE.

R1000

Areas remotas

4

5

SIN CABLE/NI GASOLINA

POTENCIA CONCENTRADA SISTEMA BATERÍA TOTALMENTE INTERCAMBIABLE

El sistema de batería Power Link Pro 58V es totalmente intercambiable, lo que significa que una batería se adapta a todas las máquinas. Diseñado para ofrecer una potencia óptima pero con los beneficios adicionales de la tecnología de batería de ion de litio: fácil de usar, bajo peso y ruido mínimo con menos mantenimiento. ¡Todo esto mientras tiene el poder para hacerlo!

MOTOSIERRA Li 58CS

CORTABORDES Li 58T

• Potente motor sin escobillas y con batería de 5.2Ah y cargador incluido

• C ortabordes de alta velocidad con motor sin escobillas y sistema Power boost para ayudar en condiciones exigentes.

• Freno de cadena electrónico con aviso de bloqueo en el protector

• C abezal Tap ‘N Go, Salida de hilo en el momento oportuno sin gastos excesivos.

• Engrase automatico mantiene la cadena siempre lubricada

• S istema corte lateral - Perfecto para el corte para delimitar praderas de los parterres de plantas.

• Sistema Power boost para un corte mucho mas efiente en momentos necesarios.

• B arra telescópica para ajustarse al tamaño del usuario.

SOPLADOR DE MOCHILA LI 58GBP

CORTASETOS Li 58HT

• Soplador de mochila de alto rendimiento con motor sin escobillas y batería de 5,2 Ah con cargador incluido.

• Cortasetos ligero para un uso ligero.

• Confortable arnés acolchado con la posibilidad de uso confortable para ambidiestros.

• Espadín de alta calidad, afilado al laser, cuchillas de corte dual para un corte limpio.

• Control de crucero para un uso mas cómodo en largos periodos de trabajo.

• Sistema Power boost para un corte mucho mas eficiente en momentos necesarios.

SOPLADOR Li 58GB • Repleto de caracteristicas para el mantenimiento del jardín.

• Gatillo de velocidad variable dando un total control del flujo de aire.

• Control de crucero para un uso mas cómodo en largos periodos de trabajo.

• Muy ligero sin comprometer su rendimiento.

• V elocidad variable para ajustar el caudal del aire a gusto del usuario.

6

Imagen puede variar del producto final. * La potencia maxima inical medida con carga de trabajo es de 58V. Potencia nomial es de 56V.

7

58V

Y CONTROL COMO UN TERMICO Li 58GBP S. MOCHILA POTENCIA + LAS VENTAJAS DE UNA MAQUINA DE BATERÍA

POWER LINK PRO Li 58CS SIERRA

NEW

DATOS TÉCNICOS

POTENCIA Y RENDIMIENTO COMO UNA MOTOSIERRA + LAS VENTAJAS DE UNA MAQUINA DE BATERÍA

NOVEDAD

58V

Voltaje

5.2Ah

Batería incluida Cargador incluido

Si

Tiempo de carga

90 Mins

Velocidad de cadena (m/s)

15

Capacidad depósito aceite (ml)

250

Peso sin Batería (kg)

4.3

a a a a a a

Power boost Freno cadena electrónico Ventana de nivel de aceite Engrase automático Tensor sin herramientas Testigo de freno de cadena

Li 58T C.BORDES DATOS TÉCNICOS NOVEDAD

Yes

Tiempo de carga

90 Mins

Velocidad de aire (kph)

240

Tiempo de trabajo (min)

140

Peso sin Batería (kg)

5.1

Power boost Uso ambidiestro Velocidad de aire

a a a a

POTENCIA Y CONTROL COMO UN TERMICO + LAS VENTAJAS DE UNA MAQUINA DE BATERÍA 967686462

Motor Voltaje Batería incluida

OTROS DATOS

58V 5.2Ah

Sin escobillas 58V 2.6Ah

Cargador incluido

Yes

Tiempo de carga

60 Mins

Velocidad de aire (mph)

217

Tiempo de trabajo (min)

135

Peso sin Batería (kg)

2.4

Power boost Velocidad de aire Control de crucero

a a a

967686962 Motor

Sin escobillas

Voltaje

58V

Batería incluida

Yes

Tiempo de carga

60 Mins

Diametro de hilo (mm)

38

Tiempo de trabajo (min)

27

Gatillo regulador aire Corte lateral Eje telescópico

Imagen puede variar del producto final. * La potencia maxima inical medida con carga de trabajo es de 58V. Potencia nomial es de 56V.

DATOS TÉCNICOS

a a a a

Motor

Sin escobillas

Voltaje

58V

OTROS DATOS

2.6Ah

Cargador incluido

Si

Tiempo de carga

60 Mins

Logitud espadín (cm)

4.1

POTENCIA Y CONTROL COMO UN TERMICO + LAS VENTAJAS DE UNA MAQUINA DE BATERÍA 967686862

Batería incluida

2.4 2

Power boost

NOVEDAD

Tap n’ Go

Salidas de hilo

Peso sin Batería (kg)

Li 58HT C. SETOS

2.6Ah

Cargador incluido

Alimentación hilo

8

NOVEDAD

POTENCIA Y VERSATIBILIDAD COMO UNA TERMICA + LAS VENTAJAS DE UNA MAQUINA DE BATERÍA

Ancho trabajo (cm)

OTROS DATOS

DATOS TÉCNICOS

Sin escobillas

Cargador incluido

Li 58GB SOPLADOR

3/8"

Paso de cadena

Voltaje

Control de crucero

16" 40cm

Logitud de espada

OTROS DATOS

OTROS DATOS

Sin escobillas

Motor

Motor

Batería incluida

967686762

DATOS TÉCNICOS

967686662

56

Ancho trabajo (mm)

19

Tiempo trabajo (min)

100

Peso sin Batería (kg)

4.8

Power boost Cuchillas afiliadas al laser

a a

**TBC Contacte con su delegado de ventas para mas información

9

SABEMOS QUE SELECCIONAR EL CORTACÉSPED ADECUADO PUEDE SER COMPLICADO CON TANTOS PARA ELEGIR. ES POR ESO QUE NUESTROS NOMBRES DE PRODUCTOS DESTACAN SUS CARACTERÍSTICAS CLAVE PARA AYUDARLO A TOMAR LA DECISIÓN CORRECTA.

A El sistema de velocidad variable le permite controlar el ritmo con el que corta el césped con ambas manos. Esto asegura flexibilidad y una operación más cómoda.

E La forma más cómoda de su cortadora de césped.

Simplemente presione el botón de inicio electrónico y el arranque asistido por batería hará el resto. No más tirar del cordón de arranque.

X cuchillas McCulloch PX3 han sido desarrolladas Las para afrontar las condiciones más duras. Su diseño agresivo garantiza un corte de precisión con la máxima recolección y mulching.

MOTORES DE ALTO RENDIMIENTO uestra gama de cortacéspedes viene con una selección N de motores de alto rendimiento. El motor McCulloch está desarrollado para brindar potencia y rendimiento, mientras que Briggs & Stratton / Honda aportan innovación y potencia.

FlexiSpeed

UNA INTRODUCCIÓN A LOS

CORTACÉSPED

Los cortacésped McCulloch siguen de cerca la filosofia McCulloch, donde un interior poderoso se combina con un exterior igualmente poderoso. Con su diseño negro deportivo y distintivo, sus elementos amarillos feroces te atraen a su poder, sin duda estas son nuestras cortadoras de césped más atractivas hasta la fecha. Hemos alineado nuestras cortadoras de césped para ayudarlo a elegir el producto adecuado que cumpla con sus requisitos, para que sepa que tiene el poder adecuado para ¡Hacer un gran trabajo!

Tracción Cuchilla trasera PX3 Con tracción en las cuatro ruedas, el cortacésped maneja fácilmente pendientes y proporciona una excelente tracción en casi cualquier terreno.

M53-190AWRPX 53cm Ancho trabajo

190cc motor

Ruedas traseras grandes

Auto cebado

POR EJEMPLO, EL M53-190AWRPX TIENE UN ANCHO DE CORTE DE 53 CM; ESTÁ PROPULSADO POR UN MOTOR DE 190CC Y TIENE FLEXISPEED (A), RUEDAS TRASERAS GRANDES (W), TRACCIÓN TRASERA (R), AUTO CEBADO (P) Y UNA CUCHILLA PX3 (X).

V Sistema de colocación vertical para almacenamiento, ahorrando hasta un 70% del espacio en comparación con las segadoras estándar, lo que permite el acceso para facilitar la limpieza, el mantenimiento o cambio de cuchillas.

P AUTO CEBADO

Fácil de arrancar sin necesidad de cebar manualmente. !simplemente tire de la cuerda y listo!

R TRACCIÓN TRASERA

Cortacésped autopropulsado con tracción trasera.

3IN1 SISTEMA DE DESCARGA LATERAL Y TRASERA

Sistema único especialmente diseñado para una excelente descarga lateralmente. Su diseño trasero mantiene un perfil estrecho del cortacésped cuando está en uso, lo que permite una mayor maniobravilidad en espacios más reducidos.

W RUEDAS TRASERAS GRANDES

Ruedas grandes hace que la maquina sea mas manejable.

Cortacéspedes duraderos con caracteristicas principales 10

Cortacéspedes resistentes con características mejoradas

Potentes y versatiles, Cortacéspedes con caracteristicas avanzadas

Cortacéspedes de alto rendimiento, para las tareas mas duras

F TRACCIÓN DELANTERA

Auto propulsión desde las ruedas delanteras.

11

M53-160WRPXV

MOW N’ STOW

MANILLAR COMFORT

MANILLAR PLEGABLE

Manillar con cómodo control para el operador, con acolchado de goma (OPC) proporcionan un agarre firme.

El manillar plegable ahorra el espacio en su garaje y hace que el cortacésped sea fácil de almacenar.

POSICION AJUSTABLE DEL MANILLAR

La revolucionaria tecnología del motor Mow N’Stow ™ de Briggs & Stratton® permite que el cortacésped se almacene verticalmente, reduciendo el espacio de almacenamiento necesaria hasta en un 70%, y proporciona un acceso más fácil para que limpie la cubierta inferior y la cuchilla.

La tecnología del motor Mow N’Stow ™ cuenta con un carburador sin fugas, un diseño exclusivo de tanque de combustible con sellos nuevos, juntas planas, juntas tóricas, y un tubo de llenado de aceite alto que permite que el cortacésped se almacene verticalmente. Con un manillar de colocación vertical, un diseño avanzado del

motor y un acceso sin igual a las cuchillas para una limpieza superior, la tecnología del motor Mow N’Stow ™ es una revolución en el diseño del cortacésped.

• Almacenamiento fácil • Facil mantenimiento • Limpieza fácil

MOTOR 650EXI

Ajustable en varias posiciones para un confort y control óptimo para cualquier usuario.

AJUSTE DE ALTURA CENTRALIZADO

ARRANQUE FÁCIL

Palanca de ajuste único para una regulación mas rápida de las alturas.

No necesita presionar un cebador, aprete el starter y tire de la cuerda!.

KIT MULCHING INCLUIDO

Mulching es el método de corte de césped en pequeñas partículas para fertilizar su cesped y retener la humedad.

MOTOR BRIGGS & STRATTON

COLECTOR DE GRAN VOLUMEN Colector de gran capacidad, diseñado para reducier el polvo lanzado y dirigir el sonido de la maquina hacia el suelo.

Motores Briggs & Stratton – el nombre en el que se puede confiar en la fabricación de motores.

RUEDAS TRASERAS GRANDES Hacen que la maniobravilidad de la maquina aumente considerablemente.

BANDEJA CORTE LAVABLE Rápida y eficiente limpieza de la bandeja de corte gracias a su conector de manguera rápido.

12

CUCHILLA PX3

GRAN BANDEJA DE 53 CM

Cuchilla única desarrollada para afrontar las condiciones más duras. Su diseño agresivo asegura la máxima recolección y el mejor mulching.

Robusta y duradera, con baño antioxido y acero para una gran vida útil.

RODAMIENTOS

Robustos y resistentes rodamientos de bolas, hacen que la maquina se mueva mas suavemente e incrementa la vida de las ruedas.

13

CORTACÉSPED

DESIGNACIÓN DE LAS LETRAS

X CUCHILLA PX3 V ALMACENAMIENTO VERTICAL W RUEDAS GRANDES F TRACCIÓN DELATERA

A FLEXISPEED E ARRANQUE ELECTRICO P SIN CEBADOR R TRACCIÓN TRASERA

NOVEDAD

XTREME

M53-150AP 4X4

PERFORMANCE

DATOS TÉCNICOS

961210035 Motor Potencia (kW/rpm) Centimetros cúbicos (cm³) Ancho de corte (cm) Altura de corte (mm) Cesto (litros) Ajuste altura de corte

OTROS DATOS

Peso (kg)

Arranque XPress Auto cebado Conector limpieza cuchilla Control de la velocidad Tipo de tracción Rueda trasera grande Cuchilla PX3 Opciones de corte Kit mulching incluido Manillar plegable Bandeja de acero

ACCESORIOS NECESARIOS

Almacenamiento Vertical

14

Briggs & Stratton 675EXi

Motor

2.7 / 2800

M56-190AWFPX

M53-160AWRPX

M53-160WRPXV

M53-160ER

961410262

967172301

967683201

967087901

Honda GCV190

Honda GCV160

Briggs & Stratton 650EXi (mow & stow)

Briggs & Stratton 675iS

3.4 / 2900

2.9 / 2900

2.44 / 2900

2.6 / 2900

163

Centimetros cúbicos (cm³)

190

160

163

163

53

Ancho de corte (cm)

56

53

53

53

25 – 102

Altura de corte (mm)

32 – 86

30 – 70

30 – 70

30 – 70

60

60

60

60

Individual

Central

Central

Central

37.2

38

TBC*

33

– a a

– a a

– a a

a a a

Control de la velocidad

Regulable

Regulable

1 velocidad

1 velocidad

Tipo de tracción

Delantera

Trasera

Trasera

Trasera

a a a a a a –

a a a a a a –

a a a a a a a

– – a a a a –

Potencia (kW/rpm)

65

Cesto (litros)

Individual

Ajuste altura de corte

38.3

– a a Regulable 4X4

– – a a a a –

Peso (kg)

Arranque XPress Auto cebado Conector limpieza cuchilla

Rueda trasera grande Cuchilla PX3 3in1 Kit mulching incluido Manillar plegable Bandeja de acero Almacenamiento Vertical

Cuchilla

MBO026 – 577616126

Cuchilla

MBO027 – 577616127

MBO024 – 577616124

MBO024 – 577616124

MBO024 – 577616124

Cuchilla PX3

MBO069 – 577616169

Cuchilla PX3

MBO068 – 577616168

MBO067 – 577616167

MBO067 – 577616167

MBO067 – 577616167

Bujia

SGO001 – 577616601

Bujia

SGO001 – 577616601

SGO001 – 577616601

SGO001 – 577616601

SGO001 – 577616601

Filtro de aire

LMO008 – 577616008

Filtro de aire

LMO008 – 577616008

LMO003 – 577616003

LMO008 – 577616008

LMO003 – 577616003

15

CORTACÉSPED

DESIGNACIÓN DE LAS LETRAS

X CUCHILLA PX3 V ALMACENAMIENTO VERTICAL W RUEDA TRASERA GRANDE F TRACCIÓN DELATERA

A FLEXISPEED E ARRANQUE ELECTRICO P AUTO CEBADO R TRACCIÓN TRASERA

NOVEDAD NOVEDAD

DATOS TÉCNICOS

PERFORMANCE Motor Potencia (kW/rpm) Centimetros cúbicos (cm³)

OTROS DATOS

M46-160WRPV

M51-140WR Classic+

967194801

967683101

967683001

Honda GCV160

Briggs & Stratton 650EXi (mow & stow)

2.9 / 2900

2.44 / 2900

160

163

Centimetros cúbicos (cm³)

Motor Potencia (kW/rpm)

Briggs & Stratton 500e 1.9 / 2900 140

46

46

Ancho de corte (cm)

51

Altura de corte (mm)

30 – 80

30 – 80

Altura de corte (mm)

30 – 90

50

50

Central

Central

34

TBC*

– a a

– a a

1 velocidad

1 velocidad

Trasera

Trasera

a a a a a a –

a – a a a a –

Cuchilla

MBO024 – 577616124

MBO018 – 577616118

Cuchilla

MBO020 – 577616120

Cuchilla PX3

MBO067 – 577616167

MBO065 – 577616165

Cuchilla PX3

MBO066 – 577616166

Bujia

SGO001 – 577616601

Cesto (litros) Ajuste altura de corte

Arranque XPress Auto cebado Conector limpieza cuchilla Control de la velocidad Tipo de tracción Rueda trasera grande Cuchilla PX3 3in1 Kit mulching incluido Manillar plegable Bandeja de acero Almacenamiento Vertical

ACCESORIOS NECESARIOS

M46-160AWRPX

Ancho de corte (cm)

Peso (kg)

16

CLASSIC +

Bujia

SGO001 – 577616601

–

Filtro de aire

LMO008 – 577616008

LMO008 – 577616008

Cesto (litros) Ajuste altura de corte Peso (kg)

Arranque XPress Auto cebado Conector limpieza cuchilla Control de la velocidad Tipo de tracción Rueda trasera grande Cuchilla PX3 3in1 Kit mulching incluido Manillar plegable Bandeja de acero Almacenamiento Vertical

Filtro de aire

55 Central 32

– – – 1 velocidad Trasera

a – – – a a –

–

* TBC Contacte con su representante de ventas para obtener esta información

17

CORTACÉSPED NOVEDAD

DESIGNACIÓN DE LAS LETRAS

NOVEDAD

A FLEXISPEED E ARRANQUE ELECTRICO P AUTO CEBADO R TRACCIÓN TRASERA

X CUCHILLA PX3 V ALMACENAMIENTO VERTICAL W RUEDA TRASERA GRANDE F TRACCIÓN DELATERA

NOVEDAD

CLASSIC DATOS TÉCNICOS

M53-174WRE Classic M46-120R Classic Motor Potencia (kW/rpm) Centimetros cúbicos (cm³)

OTROS DATOS

967682701

967682601

McCulloch 174

McCulloch 120

McCulloch 120

3.0 / 2900

2.0 / 2900

2.0 / 2900

174

120

120

53

46

40

Altura de corte (mm)

30 – 90

30 – 80

20 – 75

55

50

50

Central

3-puntos

Individual

TBC*

29

23.8

a a –

– – –

– – –

1 velocidad

1 velocidad

Empuje

Trasera

Trasera

–

a – a – a a

– – – – a a

– – – – a a

Cuchilla

MBO024 – 577616126

MBO018 – 577616118

MBO017 – 577616117

Cuchilla PX3

Cesto (litros)

Peso (kg)

Arranque XPress Auto cebado Conector limpieza cuchilla Control de la velocidad Tipo de tracción Rueda trasera grande Cuchilla PX3 3in1 Kit mulching incluido Manillar plegable Bandeja de acero

ACCESORIOS NECESARIOS

967682801

Ancho de corte (cm)

Ajuste altura de corte

MBO067 – 577616169

MBO065 – 577616165

–

Bujia

–

–

–

Filtro de aire

–

–

–

LMO017 – 577616017

–

–

Tapón gasolina

18

M40-120 Classic

* TBC Contacte con su representante de ventas para obtener esta información

19

Esta transmisión permite una velocidad de transporte más rápida y un corte más preciso cuando las condiciones lo permiten.

E l control de velocidad operado por pedal con ajuste en continuo y freno de estacionamiento automático asegura un trabajo fácil. Esta transmisión resistente y libre de mantenimiento, siempre proporciona la máxima potencia para hacer el trabajo.

Una poderosa corriente de aire levanta la hierba antes de cortarla. Esto asegura un corte perfecto y la recolección de hierba y hojas.

El angulo de giro proporciona un radio de giro reducido y una maniobrabilidad mejorada.

POTENCIA DE MCCULLOCH El motor McCulloch a sido desarrollado para un máximo rendimiento y estabilidad a la hora del corte del césped.

UN INTRODUCCIÓN A LOS

TRACTORES Los tractores McCulloch son potentes y versátiles, convirtiéndose en su compañero de trabajo durante todo el año en el jardín. Equipe su tractor con nuestra variedad de accesorios y puede convertirlo en casi cualquier máquina que necesite.

Tractores duraderos con características principales

20

Potentes y versatiles con características de primer nivél

Con una maniobrabilidad superior, motores potentes y muchas características para el ahorro de tiempo, los tractores McCulloch se han desarrollado cuidadosamente para que su trabajo en el jardín se realice de la manera más rápida y eficiente posible. Nuestros potentes tractores hacen que cortar la pradera parezca una carrera, y ampliado con nuestros volantes de estilo racing y una deportiva parrilla delantera amarilla.

DISEÑADO PARA EL CONFORT Un volante de agarre suave, asientos traseros más altos y posiciones de las palancas de fácil acceso, brindan toda la comodidad que necesita para una experiencia de conducción más placentera.

T SALIDA LATERAL

Equipado con una plataforma de corte de eyección lateral para un corte de césped eficiente.

TC CESTO

Tractores que llevan recolector de césped.

HYDRO

TRANSMISIÓN HIDROSTATICA

Regulación de la velocidad y dirección con pedales separados para adelante y atrás.

21

M200-107TC POWERDRIVE

LA MÁXIMA FUERZA Este tractor McCulloch está listo para enfrentar casi cualquier desafío: con su potente motor de doble cilindro, gran colector y una amplia gama de características, es un tractor del que estamos orgullosos.

Nuestro tractor PowerDrive hace el trabajo más rápido, ya que permite una velocidad de transporte más rápida y un corte más preciso donde las condiciones lo permiten.

La siega se hace más placentera con el cómodo volante y el asiento trasero alto, así como con un portavasos que le permite llevar refrigerios mientras corta el césped. El corte y la recolección perfectos de hierba y hojas

VOLANTE CONFORTABLE El volante ergonómico y cómodo hace que su viaje sea más agradable.

TRANSMISIÓN CON PEDAL DE CONTRÓL El control de velocidad operado por pedal con ajuste en continuo asegura un trabajo fácil. Esta transmisión duradera y libre de mantenimiento, siempre proporciona la máxima potencia para hacer el trabajo.

DISEÑO ABIERTO Hace que subirse y bajarse del tractor sea muy fácil.

POTENTE MOTOR DE 656CC El cortacésped está equipado con un potente y fiable motor Briggs & Stratton.

está garantizado por nuestra tecnología AirCut, donde un poderoso flujo de aire levanta la hierba antes de cortarla. Nuestra amplia gama de accesorios, como palas de nieve, remolques y rastrillos de musgo, le dan versatilidad y hacen que su tractor sea útil durante toda la campaña de siega.

INTEKV-TWIN 7220 Esta transmisión de mayor velocidad permite una velocidad de transporte más rápida y un corte más rápido cuando las condiciones lo permiten.

RUEDAS ANTI-ROCES

Esto reduce el riesgo de roces en la bandeja de corte cuando corta césped en terrenos desiguales.

PARACHOQUES Parachoques tubular para mayor protección del frente del tractor.

El angulo de giro proporciona un radio de giro reducido y una maniobrabilidad mejorada.

22

Una poderosa corriente de aire levanta la hierba antes de cortarla.

Esto asegura un corte perfecto y la recolección de hierba y hojas.

23

TRACTORES

DATOS TÉCNICOS

CON CESTO

960510150

960510149

Briggs & Stratton Intek V-Twin 7220

Briggs & Stratton PowerBuilt 4155

Briggs & Stratton PowerBuilt 4145

Briggs & Stratton PowerBuilt 3125

11.1 / 2600

8.6 / 2600

8.5 / 2600

5.7 / 2600

Centimetros cúbicos (cm³)

656

500

500

344

Capacidad gasolina (Litros)

7.6

5.7

5.7

5.7

Tipo de transmisión

POWERDRIVE CVT (Automática)

POWERDRIVE CVT (Automática)

POWERDRIVE CVT (Automática)

POWERDRIVE CVT (Automática)

Ancho de corte (cm)

107

107

97

97

Altura de corte (mm)

38 – 102

38 – 102

38 – 102

38 – 102

320

320

220

220

15x6-6” / 18x9.5-8”

15x6-6” / 18x9.5-8”

15x6-6” / 18x8.5-8”

15x6-6” / 18x8.5-8”

Peso (kg)

268

229

207

197

Kit mulching / plato

Opcional

Opcional

Opcional

Opcional

Comfort (38cm espalda)

Comfort (32cm espalda)

Comfort (33cm espalda)

Standard (28cm espalda)

a a a a a a 4 a a

a a – a a a 4 a a

a a – a a a 2 a a

a a – a a a 2 a a

Cuchilla

MBO077 – 577616177

MBO077 – 577616177

MBO052 – 577616152

MBO052 – 577616152

Kit Mulching

TRO060 – 960710038

TRO060 – 960710038

TRO030 – 954120092

TRO030 – 954120092

Motor Potencia (kW/rpm)

OTROS DATOS

Tipo de asiento Asiento ajustable Facíl acceso al tractor Parachoques Volante comfort AirCut Indicador de cesto lleno Ruedines anti-roces Conector limpieza cuchilla Posa vasos

T SALIDA LATERAL TC CESTO HYDRO TRANSMISIÓN HIDRO

M145-97TC Powerdrive M125-97TC Powerdrive

960510151

Tamaño de las ruedas delantera/ trasera

ACCESORIOS NECESARIOS

M200-107TC Powerdrive M155-107TC Powerdrive 960510153

Cesto (litros)

24

DESIGNACIÓN DE LAS LETRAS

25

TRACTORES

DESIGNACIÓN DE LAS LETRAS

NOVEDAD NOVEDAD

Centimetros cúbicos (cm³)

OTROS DATOS

McCulloch 452

McCulloch 352

8.71 / 2600

6.06 / 2600

452

352 5.7

Tipo de transmisión

CVT (Automática)

Manual (6 / 1)

Ancho de corte (cm)

97

77

Altura de corte (mm)

38 – 102

38 – 102

220

200

15x6-6” / 18x8.5-8”

13x5-6” / 16x6.5-8”

Peso (kg)

197

182

Kit mulching / plato

Disponible como accesorio

Disponible como accesorio

Tamaño de las ruedas delantera/ trasera

Bajo (28cm espalda)

Bajo (28cm espalda)

a a – – a a a a a

a a – – a a – a a

Cuchilla

MBO052 – 577616152

MBO051 – 577616151

Kit Mulching

TRO030 – 954120092

TRO043 – 960710024

–

–

Tipo de asiento Asiento ajustable Facíl acceso al tractor Parachoques Volante comfort AirCut Indicador de cesto lleno Ruedines anti-roces Conector limpieza cuchilla Posa vasos

ACCESORIOS NECESARIOS

960510165

5.7

Capacidad gasolina (Litros)

Cesto (litros)

26

960510166

Cesto

M125 97T Powerdrive 960410381

DATOS TÉCNICOS

Potencia (kW/rpm)

M110-77TC Classic

Motor Potencia (kW/rpm)

Briggs & Stratton PowerBuilt 3125 5.7 / 2600

Centimetros cúbicos (cm³)

344

Capacidad gasolina (Litros)

5.7

Tipo de transmisión

POWERDRIVE CVT (Automática)

Ancho de corte (cm)

97

Altura de corte (mm)

38 – 102

Cesto (litros) Tamaño de las ruedas delantera/ trasera Peso (kg)

OTROS DATOS

DATOS TÉCNICOS

Motor

M165-97TC Classic

SALIDA LATERAL

Kit mulching / plato Tipo de asiento

– 15x6-6” / 18x8.5-8” 181

Opcional Standard (28cm espalda)

AirCut

a a – a a

Cesto

Opcional

Asiento ajustable Facíl acceso al tractor Parachoques Volante comfort

Ruedines anti-roces Conector limpieza cuchilla Posa vasos

ACCESORIOS NECESARIOS

NOVEDAD

CON CESTO

T SALIDA LATERAL TC CESTO HYDRO TRANSMISIÓN HIDRO

– a a

Cuchilla

MBO033 – 577616133

Kit Mulching

TRO033 – 960710003

Cesto

TRO032 – 960710001

27

FRONT MOWERS

Las segadoras frontales McCulloch son cortadoras de césped potentes y eficientes, con una maniobrabilidad perfecta, motores fiables y muchas funciones que le harán ahorrar tiempo.

DESIGNACIÓN DE LAS LETRAS

MULCHING / TRASERO

F TRACCIÓN RUEDA DELANTERA H TRANSMISIÓN HIDROSTÁTICA

M125-85F

DATOS TÉCNICOS

967295401 Motor Potencia (kW/rpm)

344

Capacidad gasolina (Litros)

3.3

Tipo de transmisión

Transmatica (3/1)

Ancho de corte (cm)

85

Altura de corte (mm)

25 – 70

OTROS DATOS

Peso (kg)

ACCESORIOS NECESARIOS

6.5 / 2900

Centimetros cúbicos (cm³)

Tamaño de las ruedas delantera/trasera

28

Briggs & Stratton PowerBuilt 3125

16x6-10” / 13x5-8” 190

Bandeja de corte delantera

a

Tecnologia de dirección inversa

a

Rueda trasera direccional

a

Tipo de asiento

Comfort de media espalda

Salida trasera

a

Mulching

a

Volante comfort

a

Posa vasos

a

Cuchilla

MBO070 – 577616170

29

CROSS MOWERS

Los riders McCulloch son máquinas compactas que ofrecen un corte eficiente en espacios estrechos. Los controles de fácil acceso y la perfecta visión general del área de corte hacen que los riders sean cómodos y fáciles de usar.

DESIGNACIÓN DE LAS LETRAS

X SALIDA LATERAL & MULCHING XC CESTO, SALIDA LATERAL & MULCHING

NOVEDAD

SALIDA LATERAL MULCHING

M110-77X Classic

DATOS TÉCNICOS

960210036 Motor Potencia (kW/rpm)

352

Capacidad gasolina (Litros)

5.7

Tipo de transmisión

Manual 4+1

Ancho de corte (cm)

77

Altura de corte (mm)

38 – 102

Tamaño de las ruedas delantera/trasera

OTROS DATOS

Peso (kg)

– 13x5-6” / 16x6.5-8” 143

Salida lateral

a

Mulching

a

Tipo de asiento

Standard

Volante comfort

–

Air cut

a

Posa vasos

a

Parachoques

ACCESORIOS NECESARIOS

TBC*

Centimetros cúbicos (cm³)

Cesto (litros)

30

McCulloch 352

–

Cuchilla

MBO050 – 577616150

Kit Mulching

TRO042 – 960710025

Cesto

TRO055– 960710043

* TBC Contacte con su representante de ventas para obtener esta información

31

on nuestra tecnología de motor OxyPower, puede C obtener esa potencia adicional sin unas emisiones o un consumo de combustible adicional. Esta tecnología ofrece una mejor eficiencia del combustible, lo que significa más potencia pero también un 70% menos de emisiones y un 20% menos de consumo.

Nuestro innovador sistema de filtro de aire CCS asegura un uso más prolongado con menos limpieza del filtro de aire.

Este sistema de limpieza centrífuga y limpia previamente el aire de admisión eliminando partículas grandes antes de llegar al filtro de aire principal, lo que le proporciona menos mantenimiento y una motosierra más duradera.

SOFT START Nuestra característica de arranque suave facilita el inicio de su producto McCulloch al reducir la resistencia en la cuerda de arranque hasta en un 40%.

PORTA HERRAMIENTA INTEGRADO Nuestra llave de bujia está integrada en el mango trasero, siempre estará ahí cuando lo necesita para el mantenimiento.

SISTEMA ANTI-VIBRACIÓN

UNA INTRODUCCIÓN A LAS

MOTOSIERRAS

E l eficaz sistema antivibración le permite trabajar de manera más eficiente y durante períodos de tiempo más largos. Las asas de la sierra están aisladas del motor y del accesorio de corte para minimizar las vibraciones.

CONTROLES COMBINADOS on todos los controles de arranque y parada integrados C en uno, esto permite un arranque más rápido y una mayor fiabilidad al reducir el riesgo de ahogar el motor. El tirador del aire automático hace que la sierra siempre esté lista para comenzar.

Las motosierras McCulloch están diseñadas para sacar al leñador en usted, pero al mismo tiempo, nuestros productos están diseñados para un uso diario regular. Esto se tiene en cuenta durante el desarrollo de nuestro producto, asegurando que todas nuestras motosierras sean fáciles de arrancar gracias a su tecnología probada y fiable.

Creemos que trabajar con una motosierra debe ser seguro y simple. Es por eso que le hemos dado a nuestras sierras motores fuertes, ligeras, con gran ergonomía, durabilidad superior y muchas otras características poderosas. Además de gasolina, también ofrecemos motosierras eléctricas. Con una alta velocidad de

32

cadena y un diseño liviano y delgado, las motosierras eléctricas de McCulloch son probablemente las motosierras más cómodas que jamás hayas probado.

33

CS 50S

LA MIRADA DEL PODER Conozca la nueva motosierra de gasolina CS 50S McCulloch. Cargado con nuestro motor de dos tiempos más potente, no es de extrañar que sea uno de nuestros productos héroes. Con su impactante diseño, el CS 50S es tan poderoso como parece, los detalles amarillos cuidadosamente colocados hacen que parezca que la energía interna está estallando.

Saca el leñador que llevas dentro y deshazte de los árboles problemáticos, corta sus ramas o corta tu propia leña. Nuestra nueva sierra ligera y eficiente para todo el año combina una excelente relación potencia / peso y un manejo superior a la hora de hacer el trabajo.

Siente la energía en tus manos con el motor OxyPower,

SISTEMA ANTI-VIBRACIÓN

FRENO DE CADENA DOBLE La seguridad es siempre una preocupación primordial, especialmente con una motosierra. En caso de un retroceso, la palanca de interrupción de la cadena se activará al contacto con la muñeca izquierda. Para mayor seguridad, la rotura de la cadena también se activa por inercia para proteger al usuario de posibles daños.

E l eficaz sistema antivibración le permite trabajar de manera más eficiente y durante períodos de tiempo más largos. Las asas de la sierra están aisladas del motor y del accesorio de corte para minimizar las vibraciones.

SOFT START uestra característica de arranque N suave facilita el inicio de su producto McCulloch al reducir la resistencia en la cuerda de arranque hasta en un 40%.

proporcionando una mayor economía de combustible y niveles de emisión reducidos. Equipado con características y funciones, esta sierra también incluye arranque suave, bomba de cebado, interruptor de parada de retorno automático para un arranque rápido y fácil, y tensión de la cadena sin herramientas.

2.1kW POTENCIA15/18” LONGITUD BARRA 5.9kG

EL PODER EN TUS MANOS

SISTEMA DE FILTRO DE LARGA DURACIÓN Nuestro innovador sistema de filtro de aire CCS asegura un uso más prolongado con menos limpieza del filtro de aire. Este sistema de limpieza centrífuga y limpia previamente el aire de admisión eliminando partículas grandes antes de llegar al filtro de aire principal, lo que le proporciona menos mantenimiento y una motosierra más duradera.

PURGA on nuestra tecnología de motor OxyPower, C puede obtener esa potencia adicional sin unas emisiones o un consumo de combustible adicional.

Esta tecnología ofrece una mejor eficiencia del combustible, lo que significa más potencia pero también un 70% menos de emisiones y un 20% menos de consumo.

34

Una bomba manual proporciona combustible al carburador, facilitando el arranque del producto con menos tirones.

35

DATOS TÉCNICOS

MOTOSIERRAS

OTROS DATOS

CS 380

CS 340

CS 50S

CS 42S

CS 35

CS 35

966631718 – 18”

966631618 – 18”

967326307** – 14” 967326304* – 16”

967326201 – 14”

967300301 – 18”

967320603 – 16”

967624616 – 16”

967624614 – 14”

1.4

Potencia (kW)

2.0

1.6

1.4

1.3

2.1

1.5

1.4

46

41

38

34

50

42

35

35

Logitud de espada

18"

18"

16”

14”

18”

16”

14"

16" 3/8"

0.325"

0.325"

3/8"

3/8”

0.325

3/8"

3/8"

Capacidad deposito de aceite (litros)

0.30

0.24

0.20

0.20

0.295

0.2

0.15

0.15

Capacidad tanque de combustible (litros)

0.46

0.35

0.25

0.25

0.425

0.3

0.25

0.25

Paso de cadena

5.3

4.7

5.2

5.2

5.9

4.9

4.6

4.6

114 / 116

113 / 115

115 / 118

115 / 118

122

115

111

111

Potencia de sonido 2 (dB(A)) Lo que el operador oye

104

103

102

102

104

99

99

99

Niveles de vibrac ón 3 (m/s²) Manillar frontal/trasera

2.4 / 2.9

2.0 / 2.5

5.3 / 5.0

5.3 / 5.0

7.76 / 9.33

5.22 / 6.24

6.67 / 5.79

6.67 / 5.79

a a a a a a a a a a a a a

a a a a a – a a a a a a –

a a a a a a a – a a a a –

a a a a a a – – a a a a –

a a a a a a – a a a – a –

a a a a a a – a – a – a –

– – a a – – – a – – – a –

– – a a – – – a – – – a –

Cadena .325” 13"

CHO033 – 577615133

CHO033 – 577615133

–

–

CHO033 – 577615133

–

–

–

Cadena .325” 15"

–

CHO034 – 577615134

–

–

CHO034 – 577615134

–

–

–

Cadena .325” 18"

CHO037 – 577615137

CHO037 – 577615137

–

–

CHO037 – 577615137

–

–

–

Cadena 3/8” 14"

–

–

CHO022 – 577615122

CHO022 – 577615122

–

CHO022 – 577615122

CHO022 – 577615122

CHO022 – 577615122

Cadena 3/8” 16"

–

–

CHO027 – 577615127

CHO027 – 577615127

–

CHO027 – 577615127

CHO026 – 577615126

CHO026 – 577615126

Barra .325” 13"

BRO075 – 577614375

BRO075 – 577614375

–

–

BRO075 – 577614375

–

–

–

Barra .325” 15"

–

BRO076 – 577614376

–

–

BRO076 – 577614376

–

–

–

Barra .325” 18"

BRO077 – 577614377

BRO077 – 577614377

–

–

BRO077 – 577614377

–

–

–

Barra 3/8” 14"

–

–

BRO026 – 577614326

BRO026 – 577614326

–

BRO026 – 577614326

BRO026 – 577614326

BRO026 – 577614326 BRO037 – 577614337

Peso, excluido equipamento de corte (kg)

i

OxyPower Sistema CCS Sistema anti-vibración Freno de candena doble Soft start Mandos de arranque/Stop combinados Tensor sin herramientas Acceso fácil al filtro de aire Llave de bujia en el asa Soft grip Ventana nivel de combustible Purga Valvula de descompresión

ACCESORIOS NECESARIOS

CS 410 ELITE

Cilindrada (cm³)

Potencia de sonido 1 (dB(A)) Medida garantizada LWA

Barra 3/8” 16"

36

CS 450 ELITE

–

–

BRO037 – 577614337

BRO037 – 577614337

–

BRO037 – 577614337

BRO037 – 577614337

Kit afilado

FLO019 – 577615719

FLO019 – 577615719

FLO001 – 577615701

FLO001 – 577615701

FLO019 – 577615719

FLO001 – 577615701

FLO001 – 577615701

FLO001 – 577615701

Bujia

SGO002 – 577616602

SGO002 – 577616602

SGO002 – 577616602

SGO002 – 577616602

SGO002 – 577616602

SGO002 – 577616602

SGO002 – 577616602

SGO002 – 577616602

*967326304 + Par de guantes extra y maletín. **967326307 Este modelo no tiene tensor sin herramientas.

1. Emisiones de ruido en el medio ambiente se mide como potencia de sonido (LWA) de conformidad con la directiva de la CE 2000/14 / EC. 2. La dispersión estadística típica para el nivel de presión acústica equivalente es una desviación estándar de 1 dB (A). 3. El nivel de vibración equivalente, de acuerdo con ISO 22867, se calcula como el total de energía ponderado en el tiempo para los niveles de vibración bajo diversas condiciones de trabajo. Los datos informados para un nivel de vibración equivalente tienen una dispersión estadística típica (desviación estándar) de 1 m / s².

37

ELECTRO SIERRAS CSE2040

CSE1835

967148201 – 16”

967148101 – 16”

967147901 – 14”

Potencia (W)

2000

2000

1800

Velocidad de cadena (m/s)

13.5

13.5

13.5

Longitud espadín

16"

16"

14"

3/8” mini

3/8” mini

3/8” mini

Capacidad deposito de aceite (litros)

0.24

0.24

0.24

Peso, excluido equipamento de corte (kg)

3.7

3.5

3.5

Potencia de sonido 1 (dB(A)) Medida garantizada LWA

106/110

106 / 110

106 / 110

Potencia de sonido 2 (dB(A)) Lo que el operador oye

95

95

95

Niveles de vibración 3 (m/s²) Manillar frontal/trasera

6.4 / 8.0

6.4 / 8.0

6.4 / 8.0

–

–

–

Arranque directo

a

a

a

Ventana de nivel de aceite

a

a

a

Tensor sin herramientas

a

–

–

Freno de candena doble

a

a

a

Cadena 3/8” 14"

–

–

CHO022 – 577615122

Cadena 3/8” 16"

CHO027 – 577615127

CHO027 – 577615127

–

Barra 3/8” 14"

BRO026 – 577614326

BRO026 – 577614326

BRO026 – 577614326

Barra 3/8” 16"

BRO037 – 577614337

BRO037 – 577614337

BRO037 – 577614337

Kit afilado

FLO001 – 577615701

FLO001 – 577615701

FLO001 – 577615701

Bujia

SGO002 – 577616602

SGO002 – 577616602

SGO002 – 577616602

ACCESORIOS NECESARIOS

OTROS DATOS

DATOS TÉCNICOS

CSE2040S

38

Paso de cadena

Motor in line

1. Emisiones de ruido en el medio ambiente se mide como potencia de sonido (LWA) de conformidad con la directiva de la CE 2000/14 / EC. 2. La dispersión estadística típica para el nivel de presión acústica equivalente es una desviación estándar de 1 dB (A). 3. El nivel de vibración equivalente, de acuerdo con ISO 22867, se calcula como el total de energía ponderado en el tiempo para los niveles de vibración bajo diversas condiciones de trabajo. Los datos informados para un nivel de vibración equivalente tienen una dispersión estadística típica (desviación estándar) de 1 m / s².

39

EJE DESMONTABLE E l eje dividido en dos piezas permite un fácil transporte y almacenamiento, y la recortadora se puede usar con una variedad de accesorios diferentes, que se venden por separado.

BOTON CON AUTO RETORNO Para un arranque sin problemas, el interruptor de parada se reinicia a la posición ON después apagado.

CABEZAL TAP ‘N GO™ Permite una alimentación de cordón rápida y precisa.

Presione la cabeza de la recortadora contra el suelo mientras gira, y alimentará automáticamente de hilo.

Con nuestra tecnología de motor OxyPower, puede obtener esa potencia adicional sin unas emisiones o un consumo de combustible adicional. Esta tecnología ofrece una mejor eficiencia del combustible, lo que significa más potencia pero también un 70% menos de emisiones y un 20% menos de consumo.

UNA INTRODUCCIÓN A LAS

DESBROZADORAS Y CORTABORDES Ningún trabajo ordenado de jardín es demasiado grande o pequeño para McCulloch, hay recortadoras ligeras y desbrozadoras robustas para quitar cualquier hierba y maleza.

Las desbrozadoras y recortadoras McCulloch tienen el poder para hacer un gran trabajo.

Diseñadas para ser ligeras, ergonómicas y fáciles de usar, 40

entre las que se incluyen OxyPower, Softstart, Tap ‘n go, que facilitan las tareas en el jardín.

ARNÉS CONFORTABLE (Solo los modelos indicados)

B DESBROZADORA T CORTABORDES B MANILLAR DOBLE C EJE CURVADO P MANILLAR DELTA S EJE DESMONTABLE 41

Con nuestra tecnología de motor OxyPower, puede obtener esa potencia adicional sin unas emisiones o un consumo de combustible adicional. Esta tecnología ofrece una mejor eficiencia del combustible, lo que significa más potencia pero también un 70% menos de emisiones y un 20% menos de consumo.

ARNES DOBLE SOFT START

Un cómodo arnés acolchado con correas anchas significa menos esfuerzo en la espalda y los hombros.

MANILLAR ERGONÓMICO

uestra característica de arranque suave N facilita el inicio de su producto McCulloch al reducir la resistencia en la cuerda de arranque hasta en un 40%.

Manillar ajustable para poder encontrar la mejor posición ergonomica a la hora de trabajar.

40 CC 52CM ANCHO DE CORTE

PARA TAREAS DURAS SISTEMA ANTI VIBRACIÓN Efectivo sistema anti-vibración en el eje y en el manillar.

B40 B ELITE

TAP ‘N GO™ CABEZAL HILO El cabezal de corte con alimentación Tap N ‘Go hace que sea más fácil alimentar hilo. Cuando presiona la cabeza de la recortadora contra el suelo mientras está girando, alimenta una longitud de línea preestablecida.

POTENTE & ROBUSTA Para trabajos pesados, tanto con la bobina como con el disco de hierba.

Un alto rendimiento está garantizado por el motor OxyPower.

El sistema antivibración y el tanque de combustible de un litro hacen que el trabajo sea eficiente. El arranque suave y la purga facilitan el inicio. El interruptor de parada con retorno

42

automático regresa automáticamente a la posición de inicio.

Alimentación de hilo rápido y preciso con la función Tap ‘n Go ™. Se incluye un arnés de correa única.

43

DESBROZADORAS

DATOS TÉCNICOS

B40 B ELITE Potencia kW

NOVEDAD

B43 BT

B428PS

B33 B

B28B

966778701

967683401

967622201

967057401

966778601

1.5

1.25

0.8

0.9

0.8

Centimetros cúbicos (cm³)

40

43

28

33

28

Ancho corte, cabezal hilo (cm)

52

42

52

52

52

Ancho corte, disco de corte (cm)

25.5

25.5

20.0

25.5

–

Ancho corte, disco de sierra (cm)

–

TBC*

–

–

–

7.3

7.7

6.4

7

5.4

Peso, excl. equipamiento corte (kg) Nivel de potencia de sonido (dB(A))

112

TBC*

109

114

–

Nivel de potencia de sonido garantizado (dB(A))

118

TBC*

114

117

114

Nivel de sonido para operador (dB(A))

100

TBC*

100

95

100

Cabezal hilo

3.4 / 4.4

TBC*

4.3 / 4.5

5.8 / 4.8

–

Disco corte

3.5 / 3.4

TBC*

4.2 / 6.0

4.5 / 4.5

–

–

TBC*

–

–

–

– a a a a a – a – a a a a a a –

– – – a a a a a – a a – a a a –

a – a a a a – a a a a a – a – a

– – – a a a – a – a – – a a a –

– – a a a a – a – a – a a a a –

Cabezal hilo

HDO002 – 577615902

HDO002 – 577615902

HDO001 – 57761590

HDO001 – 577615901

HDO001 – 577615901

Carrete de hilo

SPO002 – 577616702

SPO002 – 577616702

SPO001 – 577616701

SPO001 – 577616701

SPO001 – 577616701

Hilo standard

NLO006 – 577616306

NLO004 – 577616304

NLO004 – 577616304

NLO004 – 577616304

NLO005 – 577616305

Hilo especial de bajo sonido

NLO015 – 577616315

NLO013 – 577616313

NLO013 – 577616313

NLO013 – 577616313

NLO014 – 577616314

Niveles de vibración (m/s²) manillar a izquierda/derecha con:

Disco de sierra

OTROS DATOS

Motor de 4 tiempos OxyPower Soft start Purga Cabezal Tap ‘n Go™ Disco corte Disco de sierra Protector cabezal Eje desmontable Manillar ajustable Sistema anti-vibración Boton con auto retorno Acceso tapa filtro sin herramientas Con embrague Arnés acolchado doble

ACCESORIOS NECESARIOS

Arnés de bandolera

44

* TBC Contacte con su representante de ventas para obtener esta información

45

DATOS TÉCNICOS

CORTABORDES B26 PS

B26 PS TOOLKIT H

TRIMMAC

967207801

967147101

967256201

Potencia kW

0.75

0.75

0.6

Centimetros cúbicos (cm³)

26.2

26.2

25

Ancho corte, cabezal hilo (cm)

52

40

40

Ancho corte, disco de corte (cm)

20

20

–

Logitud de espada (cm)

–

–

–

Peso, excl. equipamiento corte (kg)

5.4

5.4

3.9

Nivel de potencia de sonido (dB(A))

109

109

109

Nivel de potencia de sonido garantizado (dB(A))

112

112

115

Nivel de sonido para operador (dB(A))

99

99

100

Cabezal hilo

6.9 / 6.8

6.9 / 6.8

8.9 / 7.5

Disco corte

6.0 / 7.3

6.0 / 7.3

–

–

–

–

– a – a a a a – a a a a a a – a

– a – a a a a – a a a a a a – a

– a – – a a – – a a a – a – – –

Cabezal hilo

HDO001 – 577615900

HDO001 – 577615900

HDO001 – 577615900

Carrete de hilo

SPO001 – 577616700

SPO001 – 577616700

SPO001 – 577616700

Hilo standard

NLO004 – 577616304

NLO004 – 577616304

NLO004 – 577616304

Hilo especial de bajo sonido

NLO013 – 577616313

NLO013 – 577616313

NLO013 – 577616313

Niveles de vibración (m/s²) manillar a izquierda/derecha con:

Niveles vibración (m/s²) manillar delante/detras

OTROS DATOS

Manillar trasero girable Sistema anti-vibración Cuchillas de doble corte Soft start Purga Cabezal Tap ‘n Go™ Disco corte Disco de sierra Protector cabezal Eje desmontable Manillar ajustable Boton con auto retorno Acceso tapa filtro sin herramientas Con embrague Arnés acolchado doble

ACCESORIOS NECESARIOS

Arnés de bandolera

46

47

DIENTES DE CORTE ANGULARES Los dientes de corte angulares, la amplia abertura y la caja de engranajes reforzada permiten cortar los setos más resistentes y dejar un acabado perfecto.

SOFT START uestra característica de arranque suave N facilita el inicio de su producto McCulloch al reducir la resistencia en la cuerda de arranque hasta en un 40%.

PURGA Una bomba manual proporciona combustible al carburador, facilitando el arranque del producto con menos tirones.

MANILLAR TRASERO GIRABLE*

Mango trasero de 5 movimientos para posiciones de trabajo más flexibles y cómodas. *No en SuperLite 4528

*not SuperLite 4528

ESPACIO ENTRE DIENTES Gran espacio de cuchilla para cortar ramas más gruesas de manera eficiente.

UNA INTRODUCCIÓN A LOS

CORTA SETOS Un poderoso cortasetos mantiene su seto exactamente en la forma que lo desee. El recorte de setos a menudo incluye una variedad de movimientos y trabajos en diferentes posiciones. Es por eso que hemos puesto especial cuidado en la ergonomía de nuestros modelos.

48

MOTORES SILENCIOSOS Diseño de motor efectivo para reducir el ruido sin pérdida de potencia.

ACCESO TAPA FILTRO SIN HERRAMIENTAS Fácil extracción de la tapa del filtro de aire sin necesidad de herramientas.

49

ERGOLITE 6028

SUPER LIGERO

novedad

CORTA SETOS ErgoLite 6028

HT5622

SuperLite 4528

966693401

967687801

966693301

Potencia kW

0.6

TBC*

0.6

Centimetros cúbicos (cm³)

21.7

22

21.7

Logitud de espada (cm)

60

56

45

Peso, excl. equipamiento corte (kg)

5.0

6.9

4.8

Nivel de potencia de sonido (dB(A))

100

TBC*

100

Nivel de potencia de sonido garantizado (dB(A))

101

TBC*

101

Nivel de sonido para operador (dB(A))

93

TBC*

93

Espacio entre dientes (mm)

28

22

28

4050

TBC*

4050

4.1 / 4.2

TBC*

3.5 / 4.4

Manillar trasero girable

a

a

–

Sistema anti-vibración

a

a

a

Cuchillas de doble corte

a

a

a

Sistema anti fogonazos

–

a

–

Soft start

a

a

a

Purga

a

a

a

Protector de cuchillas integrado

a

–

a

–

a

–

Boton con auto retorno

a

a

a

Acceso tapa filtro sin herramientas

a

a

a

OLO002 – 577616402

OLO002 – 577616402

OLO002 – 577616402

Cortasetos de fácil manejo, con poco peso y mango trasero ajustable. Perfecto para uso doméstico. Fácil de iniciar gracias a Soft Start y Purge. Potente motor y sistema antivibración efectivo. La alta velocidad de corte, el gran

espacio entre cuchillas y las cuchillas de doble acción de 60 cm proporcionan un gran rendimiento. Hoja con protector de seguridad integrado.

DATOS TÉCNICOS

Los setos grandes o pequeños no son un desafío para los cortasetos McCulloch.

SOFT START uestra característica de arranque suave N facilita el inicio de su producto McCulloch al reducir la resistencia en la cuerda de arranque hasta en un 40%.

Velocidad de corte (cortes/min)

OTROS DATOS

Niveles vibración (m/s²) manillar delante/detras

DIENTES DE CORTE ANGULARES Los dientes de corte angulares, la amplia abertura y la caja de engranajes reforzada permiten cortar los setos más resistentes y dejar un acabado perfecto.

Aislamiento del mango para mayor comodidad.

50

MANILLAR TRASERO GIRABLE* Mango trasero de 5 posiciones para posiciones de trabajo más flexibles y cómodas. *no en SuperLite 4528

ACCESORIOS NECESARIOS

SISTEMA ANTI-VIBRACIÓN

Manillar ajustable

Aceite

* TBC Contacte con su representante de ventas para obtener esta información

51

CONTROL DE CRUCERO La velocidad del soplado se puede configurar para un manejo más fácil con un gatillo de velocidad variable.

SOFT START Nuestra característica de arranque

suave facilita el inicio de su producto McCulloch al reducir la resistencia en la cuerda de arranque hasta en un 40%.

KIT ASPIRADO Modelos señalados

FÁCIL MONTAJE Para un montaje rápido y almacenamiento rápido.

UNA INTRODUCCIÓN A LOS

BOQUILLA ACHATADA Para concentrar y aumentar la potencia de soplado.

SOPLADORES Los sopladores de hojas McCulloch y los aspiradores de jardín están diseñados para brindar comodidad y eficiencia al limpiar las hojas, los recortes de hierba y la hojarasca. La antivibración, la boquilla diseñada para aumentar el volumen de aire, la gran capacidad de la bolsa y del depósito de combustible son solo algunas de las características más importantes.

52

53

ARNÉS ACOLCHADO Y COMFORTABLE

CONTROL DE CRUCERO Controle la Velocidad de aire y sosténgalo con la palanca de control de crucero. Reduce la posible tensión en su mano durante largos períodos de uso.

Las correas para hombros ajustables agregadas distribuyen el peso para mayor comodidad y reducen la tensión en los hombros y la espalda.

GB 355 BP

POTENCIA Y CONFORT El novedoso soplador térmico de mochila de McCulloch. Tiene la potencia y el rendimiento para hacer el trabajo más rápido.

Tiene un diseño ergonómico y es liviano para una comodidad superior. Las correas de los hombros acolchadas le permiten repartir el peso sobre los hombros y la espalda para reducir la tensión y el estrés

46cc MOTOR

en su cuerpo, por lo que es el ajuste ideal. Su increíble poder de soplado le permite moverse no solo hojas sino recortes de césped y escombros.

ALTO NIVEL DE SOPLADO PARA ZONAS DIFÍCILES

MANILLAR AJUSTABLE Facilmente ajustable para un mejora agarre y confort

TUBO DE FÁCIL MONTAJE Para un montaje rápido y almacenamiento simple.

ALTA VELOCIDAD DE AIRE La velocidad de aire puede llegar a 355 Km/h para un rendimiento excelente.

54

55

SOPLADORES

OTROS DATOS

DATOS TÉCNICOS

novedad

GB 355 BP

GBV 345

GBV 325

GB 322

GB 320

967088701

967167001

967167101

967683501

967167201

Potencia (kW)

1.5

0.75

0.75

0. 9

0.75

Centimetros cúbicos (cm³)

46

25

25

26

25

Velocidad de aire (km/h)

355

345

320

322

320

Cesto (litros)

–

45

45

–

–

Ratio de trituración

–

16:1

10:1

–

–

Peso (kg)

9.2

4.4

4.25

4.8

4.25

Nivel de sonido para operador (dB(A))

95

96.7

96.7

TBC*

96.7

Nivel de potencia de sonido garantizado (dB(A))

113

108

108

TBC*

108

Niveles vibración (dB(A)) en el manillar

5.5

10.1

10.1

TBC*

10.1

–

a

a

–

–

a

a

–

a

–

Soft start

–

a

–

–

–

Arranque seguro

–

–

–

a

–

Manillar agarre blando

–

a

–

a

–

Boquilla plana

–

a

a

–

a

a

a

a

a

a

Aceite

OLO004 – 577616404

OLO004 – 577616404

OLO004 – 577616404

OLO004 – 577616404

OLO004 – 577616404

Arnés

–

TLO027 – 577616827

TLO027 – 577616827

–

–

TLO031 – 557616831

TLO031 – 557616831

TLO031 – 557616831

TLO031 – 557616831

TLO031 – 557616831

Aspiración Control de crucero

ACCESORIOS NECESARIOS

Tubos de fácil montaje

56

Cuerda de arranque

* TBC Contacte con su representante de ventas para obtener esta información

57

DESBROZADORA DE RUEDAS DESBROZADORA DE RUEDAS

MWT420

OTROS DATOS

DATOS TÉCNICOS

961710003 Motor Potencia (kW/rpm)

2.5 / 3500

Centimetros cúbicos (cm³)

190

Ancho de corte (cm)

50

Peso (kg)

33

Sistema tracción

Empujada

Rueda trasera grande

a

Manillar plegable

a

Ruedas con rodamientos

a

4 Salidas de hilo

a

NO OLVIDE EL MANTENIMIENTO DE SU MAQUINA Para mas información, visítenos en www.universalaccessories.com/es/

58

Briggs & Stratton 650exi Series

OREJERAS

GUANTES

BOTES DE MEZCLA

59

OTROS DATOS

DATOS TÉCNICOS

MOTOAZADAS

Los cultivadores de McCulloch se pueden usar tanto para la excavación profunda como para una mezcla superficial. Al usar una guia, su suelo se volverá más fértil y podrá ver florecer su jardín.

MFT85 210R

MFT55 200R

MFT44 100

MRT6

967097401

967097301

967097201

960910021

Nombre del motor

McCulloch 212

McCulloch 196

McCulloch 98

Briggs & Stratton 950 Series

Potencia (kW/rpm)

3.6 / 3100

3.45 / 3100

1.4 / 3100

4.2 / 3200

Centimetros cúbicos (cm³)

212

196

98.5

208

Ancho de trabajo (cm)

78

54

42

43

Profundidad de trabajo (cm)

26

26

20

15

Peso (kg)

60

55

32

88

Tipo de cultivador

Fresas delanteras

Fresas delanteras

Fresas delanteras

Fresas traseras

-Numero de fresas

6

4

4

12

a a a a a – a

a a a

a a – – a a a

a a a – a a a

Altura de trabajo ajustable Ruedas de transporte Caja de cambios inversa Guarda plantas Barra de arrastre Fresas giro contrario Palanca de transmisión en manillar

NO OLVIDE EL MANTENIMIENTO DE SU MAQUINA

Opcional

a a a

VERTEDERA

APORCADOR

FRESAS EXTRAS

Para mas información, visítenos en www.universalaccessories.com/es/

60

61

VISITA WWW.UNIVERSALACCESSORIES.COM/ES/ WWW.MCCULLOCH.COM/ES/

UNA GAMA COMPLETA DE PIEZAS Y ACCESORIOS DE AJUSTE MULTIMARCA PARA CUALQUIER EQUIPO DE JARDÍN.

MOTOSIERRAS Repuestos y accesorios de alta calidad para el cuidado y mantenimiento de su motosierra que hará que la vida útil se extienda significativamente.

62

DESBROZADORAS Accesorios de recorte de alta calidad y piezas de repuesto para mantener a su recortador de hierba y desbrozadora en excelentes condiciones de trabajo.

PARA VER NUESTRA GAMA COMPLETA DE ACCESORIOS Y EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL.

CORTACÉSPED

TRACTORES

EQUIPO DE PROTECCIÓN

Su cortadora de césped es una pieza robusta de equipo de jardín, pero aún necesita cierto cuidado y atención para que funcione sin problemas año tras año. Dentro de nuestra gama de accesorios, encontrará todo lo que necesita para complementar a su producto.

Accesorios de tractor de alta calidad para mantener y mejorar su equipo de jardín y hacerlo más versátil para su uso durante todo el año.

Por favor, manténgase protegido cuando use el poderoso equipo de jardinería de McCulloch. Ofrecemos una gama completa de protección personal desde cascos semi-pro hasta botas de motosierra. Nuestras EPIs de alta calidad y asequible lo mantiene protegido de pies a cabeza.

63

WWW.McCULLOCH.COM/ES Nuestro continuo desarrollo de productos significa que nuestra gama y las especificaciones que se muestran en este folleto pueden cambiar. Nos reservamos el derecho de modificar los detalles de diseño, las especificaciones y los niveles de los equipos sin previo aviso. Errores y omisiones incluidos. Lea atentamente las instrucciones de usuario pertinentes. McCulloch es parte del Grupo Husqvarna.

Copyright © 2018 Husqvarna AB (publ). Todos los derechos reservados. McCulloch y otras marcas de productos y características son marcas registradas o no registradas de Husqvarna AB (publ) o de una empresa afiliada dentro del Grupo Husqvarna.

La potencia de los motores indicados es la potencia neta (a las rpm especificadas) de un motor de combustión típico para el modelo de motor medido según la norma SAE J-1349 / IS01585. Los motores de producción masiva pueden diferir de este valor.

La potencia de salida real para el motor instalado en la máquina final dependerá de la velocidad de operación, las condiciones ambientales y otras variables.