Lb0830

LondonBangla.com IjuJAPj u¥jmJÄuJ kòj IJoJPhr Iit KoKu~j kJbPTr xJPg gJTáj

ß\ProL TrKmjA ßumJrPT ãofJ~ IJjPf kJPrj

Issue 08/30, Friday 21 August 2015 Facebook.com/LondonBanglaNews YouTube.com/LondonBanglaTV Twitter.com/LondonBangla Email: info@londonbangla.com Web: www.londonbangla.com

u¥j mJÄuJ KrPkJat: mOPaPjr k´iJj KmPrJiL rJ\QjKfT hu ßumJr kJKatr KucJr, PckMKa KucJr, u¥j ßo~r S K\FuF ßoÍJr KjmtJYPjr ßfJzP\Jr ÊrΔ yP~PZÇ Vf 17A IJVÓ ßxJomJr ßgPT ßumJr kJKatr xhxq S KjmKºf xhPxqr oPiq mqJua ßkkJr ...kOÔJ 13

yJCx Im uct xhxqPhr PoAj ˆsLPo lJ¥ TftPjr ksKfmJPh mJñJuL ZJ©Lr 3v 60 yJ\Jr kJC¥ PTîAo TKoCKjKa ßjfímOPªr \rΔrL xnJ kJxPkJat IJaT PnJaJPnJKaPf IÄv jJ KjP~S 3v 60yJ\Jr kJC¥ PTîAoÇyJCx Im uctx xhxq uct xqJP~Pur csJV FmÄ Pxé ÛqJ¥JPur kr Pmr yP~ @xPZ uct xhxqPhr ITJrPe kJutJPo≤ PgPT KmvJu IÄPTr Igt PTîAPor fgq CkJ•Ç kJutJPo≤ yJCx PgPT oJ© TP~T V\ hMPr KoKu~j kJCP¥r mJKzPf KmuJvL \Lmj ...kOÔJ 13

oJAVsqJ≤Phr IjMk´Pmv mPº

l∑J¿ S AÄuqJP¥r YMKÜ

Vf 13A IJVÓ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u TfOtT 237 Ka TKoCKjKa xÄVbj S k´P\Ö ßT ßoAj ˆsLo V´J≤ k´hJj jJ TJ~ TKoCKjKa PjfOmOPªr FT \rMrL xnJ kNmt u¥Pjr oK≤KlCrL ßx≤JPr IjMKÓf y~Ç TKoCKjKa ßjfJ yJ\L IJKfT Ko~Jr xnJkKfPfô S k´mLj KvãT S xÄVbT \jJm IJmM ßyJPxPjr kKrYJujJ~ IjMKÓf xnJ~ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pu vfvf xÄVbPjr VsJ≤ TftPjr k´KfmJh \JKjP~ mÜmq rJPUj TJCK¿uJr ...kOÔJ 13

oqJK\PˆsPar mJxJ PgPT rÜJÜ KvÊ VíyTotL C≠Jr

u¥Pjr pJjmJyPj ßpRj IkrJi mOK≠ u¥Pjr KaCm ßasPj Vf mZr vfTrJ 32 nJV ßpRj IkrJi ßmPzPZ mPu FT xoLãJ~ \JjJ ßVPZÇ FZJzJS IJ¥JrV´JC¥ S IjqJjq pJjmJyPj oJrJoJKrr WajJ vfTrJ 23 nJV mOK≠ ßkP~PZÇ ...kOÔJ 13

TqJPur oJAVsqJ≤ AxqM KjP~ jfMj FTKa YMKÜ ˝Jãr yPf pJPò l∑J¿ FmÄ AÄuqJP¥r oPiqÇ YMKÜPf TqJPu xLoJ∂ FmÄ ACPrJ YqJPJju aqJPjPur KjrJk•JPT ksJiJjq Ph~J yPmÇ míy¸KfmJr míKav PyJo PxPâaJrL PgPrxJ Po FmÄ l∑JP¿r ˝rJÓsoπLr oPiq F YMKÜ xŒJhPjr TgJ rP~PZÇ YMKÜ ˝JãPrr @PV ...kOÔJ 13

xJfãLrJ~ \MKcKv~Ju oqJK\Pˆsa jMÀu AxuJPor mJxJ PgPT rÜJf S vrLPr KmKnjú \J~VJ PkJzJ Im˙J~ 10 mZPrr KvÊ ...kOÔJ 03

IQminJPm ACPrJPk pJS~Jr kPg nNoiqxJVPr 40 IKnmJxLr oOfqM KuKm~Jr xoMhs CkTNu PgPT ACPrJPkr CP¨Pv IQminJPm pJS~Jr kPg AfJKu CkTNPur TJPZ cMmPf gJTJ IKnmJxLPmJ^JA FTKa PmJa C≠Jr TPrPZ AfJKur PjRmJKyjLÇ F WajJ~ TokPã 40 IKnmJxLr ootJK∂T oífqM yP~PZÇ aMAaJPr FT KmmíKfPf AfJKur PjRmJKyjL \JKjP~PZ, IKnpJj YuPZÇ ...kOÔJ 13

ˆJl KrPkJat: Vf x¬JPy kNmt u¥Pjr ßxPT¥JrL Ûáu ßmgjJu VsLj FTJPcoLr 16 mZPrr FT mJñJuL ZJFLr kJxPkJat \» TPrPZ IJhJufÇ \JjJ pJ~ ßmgjJu V´Lj FTJPcoL ßgPT KxKr~J~ kJKuP~ pJS~J Ikr 4 ZJFLr xJPg CÜ ZJFLr VnLr xŒtT KZuÇ FA ZJFLKaPT kMKuv, ßxJxqJu xJKntPxr ßuJT\j S FK≤ ßarr KaPor xhxqrJ hLWtKhj iPr ...kOÔJ 13

ksmLPrr oMKÜr PjkPgq oπLr ÈPaKuPlJj jJaT'

oπL PoJvJrrPlr ÈmhJjqfJ' j~, ksiJjoπLr y˜PãPkA \JKoPj oMÜ yP~PZj FTJ•Prr vyLh kKrmJPrr x∂Jj, xJÄmJKhT ksmLr KxThJrÇ ..kOÔJ 2

02 LONDON BANGLA

KmPvw xÄmJh

Friday 21 August 2015

Friday 21 August 2015

Year 1 to GCSE / A-Level, SATs & 11+

Give Giv vyyour e our Child Chi Chil C Ch h d nKft YuPZ

a brighte brighter bri brig righ rig ig igh gh h er F Future uttu u utur ure ur re

Op pen en en

100%

Pass Rate

GCSE /A-Level for 6 years running

u ug & 29th AAug 2 2015 15 12 2th Sep 20 at 10.00am 10.00am - 4.00pm

Maths

English

Science

Foundation & Higher

Language & Literature

Biology, Chemistry & Physics

020 7001 1411 / 07758 271 568 at 2.30pm - 6.30pm

info@exceltutors.org.uk / www.exceltutors.org.uk 167 Commercial Road, London E1 2DA

oπL PoJvJrrPlr ÈmhJjqfJ' j~, ksiJjoπLr y˜PãPkA \JKoPj oMÜ yP~PZj FTJ•Prr vyLh kKrmJPrr x∂Jj, xJÄmJKhT ksmLr KxThJrÇ oπL AK†Kj~Jr PoJvJrrl PyJPxPjr hJKm IjMpJ~L, ksmLPrr ˘Lr IjMPrJPir kr fJr Pj~J nNKoTJr TJrPeA ksmLr \JKoPj oMKÜ PkP~PZjÇ fPm FA hJKm I˝LTJr TPrPZj ksmLPrr ˘LÇ ksiJjoπLr TJptJuP~r FTKa KmPvw xN© oPf ksiJjoπLr y˜PãPkr TJrPeA oMÜ yP~PZj ksmLrÇ oπL UªTJr PoJvJrrl PyJPxj mMimJr PhPvr vLwt FT xÄmJhoJiqoPT mPuj, ksmLr KxThJr vJrLKrTnJPm IxM˙Ç ÈfJÅr ˘L @oJPT Kmw~Ka oJjKmTnJPm PhUJr IjMPrJi TPrKZPujÇ F TJrPe @Ko @Aj\LmLPhr krJovt KhP~KZ, ksmLPrr kPã \JKoPjr @Pmhj TrJ yPu oJjKmT TJrPe fJr Ppj KmPrJKifJ jJ TrJ y~Ç ' fPm FA hJKm I˝LTJr TPr ksmLPrr ˘L IKjfJ \JjJj KfKj TJCPT PlJj TPrjKjÇ ÈxTJPu PTC FT\j fJPT PlJj TPr @oJPT \JjJ~ oπLr xJPg TgJ muMjÇ @Ko TgJ mPuKZÇ KfKj Kj\ CPhqJPVA mPuPZj, ksmLPrr \JKoPjr mqm˙J TrKZÇ @Ko mPuKZ fJr \JKoPjr mqm˙J TrPu Tífù gJTPmJÇ' IKjfJ @PrJ

LONDON BANGLA 03

oqJK\PˆsPar mJxJ PgPT rÜJf KvÊ VíyTotL C≠Jr

ksmLPrr oMKÜr PjkPgq oπLr ÈPaKuPlJj jJaT' Professional Tutoring

KmPvw xÄmJh

\JjJj ÈoπLr PlJj PgPT @Ko PTJj PlJj kJAKjÇ @r @Ko KjKÁf jA IPjqr PlJPj KpKj @oJr xJPg TgJ mPuPZj KfKj FuK\@rKc oπL TL jJ'Ç @r ksiJjoπLr TJptJu~ xNP© \JjJ PVPZ, ksmLr KxThJPrr KmÀP≠ hJP~r TrJ oJouJ~ PãJn ksTJv TPrPZj ˝~Ä ksiJjoπLÇ F WajJ~ KfKj Kmmsf PmJi TPrPZjÇ oñumJr KfKj KjPhtv Phj, ksmLr KxThJrPT Ppj @r PTJPjJ Pyj˙J jJ TrJ y~Ç KfKj Ppj mMimJrA \JKoj kJj, @r Px IjMpJ~LA mqm˙J Pj~J y~Ç ksiJjoπLr FA oPjJnJPmr TgJ oπL PoJvJrrl \JjPf kJPrj mMimJr xTJPuÇ @r FrkrA KfKj xKâ~ yP~ SPbjÇ hJ~ PgPT mJÅYPf IPjqr PaKuPlJj KhP~ TgJ mPuj ksmLPrr ˘Lr xPñÇ @r xÄmJhoJiqPo CPfiJ ZKzP~ Phj, fJÅPT PlJj TPrKZPuJ ksmLPrr ˘LÇ VefJKπT @Aj\LmL xKoKfr CPhqJPVr kr, mMimJr \JKoPj oMÜ yj ksmLr KxThJrÇ @hJuPf fJÅr kPã ÊjJKj TPrj lKrhkMr @Aj\LmL xKoKfr xhxq @uL @vrJl jJjúMÇ fPm Pxxo~ rJÓs kPãr @Aj\LmLrJS ksmLr KxThJPrr \JKoPjr KmPrJKifJ TPrjKjÇ

xrTJPrr KmYJrmKyntNf yfqJTJ¥ oJjmJKiTJPrr Yro u–Wj @Ajví⁄uJr ImjKfvLu kKrK˙Kf xJoJu KhPf xrTJr KmYJrmKyntNf yfqJTJP¥r @vs~ KjPò IKnPpJV TPr CPÆV ksTJv TPrPZ @Aj S xJKuv PTªs (@xT)Ç mMimJr VeoJiqPo kJbJPjJ xÄVbjKar KjmtJyL kKrYJuT xMufJjJ TJoJu ˝JãKrf FT KmmíKfPf FA CPÆV ksTJv TrJ y~Ç Vf FT x¬JPy rqJm S kMKuPvr xPñ TKgf mªMTpMP≠ I∂f Kfj\j Kjyf yj FmÄ FA Kfj\jA ãofJxLj @S~JoL uLPVr xyPpJVL xÄVbjèPuJr PjfJTotLÇFrA oPiq ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJu PWJweJ KhP~PZj, TP~TaJ mªMTpM≠ yP~PZÇ Px mªMTpMP≠ TP~T\j oJrJ PVPZÇ @orJ PTJPjJ xπJxLPT ZJz Phm jJÇ KmmíKfPf muJ y~, xJŒ´KfT xoP~ xrTJPrr èÀfôkNet mqKÜPhr TgJ~ FmÄ @Ajví⁄uJmJKyjLr TJP\ KmYJrmKyntNf yfqJTJP¥r oJiqPo xπJxL TJptTuJk Kj~πPer ksmefJ uãq TrJ pJPòÇ IkrJiL hPur yPuS PTJPjJ ZJz jJ Ph~Jr FA Kx≠J∂ ImvqA

AKfmJYTÇ KT∂á Px TPbJrfJ pKh IkrJiLPhr @aPTr oJiqPo pgJpg ksKâ~J IjMxre TPr vJK˜ kshJj jJ TPr KmYJrmKyntNf yfqJTJP¥r oJiqPo kshvtj TrJ y~, fJyPu fJ @Aj-ví⁄uJ kKrK˙Kfr Cjú~Pj PTJPjJ nNKoTJ rJUPm jJÇ KmmíKfPf muJ y~, KmYJrmKyntNf yfqJTJ¥ oJjmJKiTJPrr Yro u– WjÇ F irPjr khPãk xπJxLPhr ohh hJjTJrL ãofJmJjPhr rãJr ksPYÓJ KyPxPm KmPmKYf y~Ç xπJxLPhr KmÀP≠ huof KjKmtPvPw mqm˙J Pj~Jr hJKm \JKjP~ PxA mqm˙J @AjJjMVnJPm TrPf xrTJPrr ksKf @øJj \JKjP~PZ @Aj S vJKuv PTªsÇ Vf PxJomJr rJPf oJèrJ~ kMKuPvr xPñ TKgf mªMTpMP≠ Kjyf yP~KZPuj VPnrs KvÊPT èKur oJouJr @xJKo pMmuLV xogtT @K\mr PvUÇ oñumJr rJPf TMKÓ~J~ kMKuPvr xJPg TKgf mªMTpMP≠

xJfãLrJ~ \MKcKv~Ju oqJK\Pˆsa jMÀu AxuJPor mJxJ PgPT rÜJf S vrLPr KmKnjú \J~VJ PkJzJ Im˙J~ 10 mZPrr KvÊ VíyTotL KmgLPT C≠Jr TPrPZ kMKuvÇ KmgL K^jJAhy P\uJr TJuLV† CkP\uJr mz @KojL~J VsJPor PVJuJo rxMPur PoP~Ç Px KmYJrPTr mJKzPf TJ\ TrfÇ Kjyf yj \JfL~ PvJT KhmPx @S~JoL uLPVr hMA kPã xÄWPwt FT\j Kjyf yS~Jr oJouJr @xJKo \JKTr PyJPxjÇ PxJomJr rJPf dJTJ~ rqJPmr xJPg TKgf mªMTpMP≠ Kjyf yj FT oJjKxT ksKfmºL KTPvJrPT KkKaP~ yfqJr @xJKo yJ\JrLmJV gJjJ ZJ©uLPVr xnJkKf @r\M Ko~JÇ

mMimJr KmTJPu KvÊ KmgLPT oMUq yJKTo (KYl \MKcKv~Ju oqJK\Pˆsa) KjfJA Yªs xJyJr PjfíPfô kMKuv C≠Jr TPrÇ kPr fJr KfKj KvÊKaPT yJxkJfJPu KjP~ pJjÇ KfKj mPuj, yJKTo jMÀu AxuJo S fJr ˘Lr KmÀP≠ KvÊ KjptJfPjr IKnPpJV kJS~J pJ~Ç hMkMPr KvÊKaPT KjptJfj TrJ yP~PZ, Foj xÄmJPhr KnK•Pf yJKTPor mJxJ~ IKnpJj YJKuP~ KmgLPT C≠Jr TrJ y~Ç

3v yJ\Jr IQmi IKnmJxLPhr FoPjKˆ Khj : u¥j Po~r ksJgtL PcKnc uqJKo umJr hPur x÷Jmq u¥j Po~r ks J gt L (ks J gt L fJr mqJkJPr KjP\A UM m @vJmJhL), PaJPajyqJPor FoKk PcKnc uqJKo @\ FT PoJKaPnvjJu nJwPe hJmL TPrPZj, ˝òfJr ˝JPgt u¥Pjr KxKaPf QminJPm mxmJPxr \jq 3v yJ\Jr IQmi IKnmJxLPhrPT FoPjKˆ Ph~Jr \jqÇ PcKnc uqJKo @PrJ mPuPZj, KfKj pKh Po~r Kjmt J KYf yj, fJyPu fJr Kjmt J KYf yS~Jr ks g o Khj PgPTA KfKj FA 3v yJ\Jr IQmi IKnmJxLPhr u¥j KxKaPf ˙J~LnJPm mxmJPxr \jq QmifJr ãoJ- FoPjKÓ ks h JPjr \jq kM v TrPmj ks K fKj~fÇ PcKnc uqJKo mPuPZj, FPf yJCK\Ä FmÄ YJTM r Lr PãP© PTJj xoxqJ xí K ˆ yPmjJÇ PTjjJ, fJr oPf, APfJoPiqA FA IQmi PuJT\j @oJPhr KxKaPf mxmJx TrPZj FmÄ fJrJ YJTM r Lr oPiq @PZjÇ xM f rJÄ fJPhrPT FoPjKˆ Ph~Jr TJrPe jfM j TPr yJCK\Ä FmÄ YJTM r Lr mJ\JPr PTJj IKfKrÜ Pks x Jr TrPmjJÇ mrÄ fJr oPf, FA FoPjKˆ Ph~Jr TJrPe Kms P aj mZPr 600 KoKu~j kJC¥ aqJé PpJV yPm @oJPhr Igt j LKfPf, @orJ \JjPf

kJrPmJ @oJPhr KxKaPf PTJj PTJj mJx˙JPj PT PT Im˙Jj TrPZ, FrJ PT PTJgJ~ TJ\ TrPZ- FaJA as J ¿kJPr≤ mJ ˝òfJÇ @orJ FoPjKˆ PhPmJ fJPhrPT aqJé ks h JPjr oJiqPoÇ fJPf \jVPer WJPz TPrr IKfKrÜ PmJ^J kzPmjJ mJ Kms K av \jVPjr TPrr aJTJ~ fJPhr PTJj IKfKrÜ PmKjKla Ph~J yPmjJÇ PxJomJr Pp K\Fu KrPkJat ks T JKvf yP~PZ, fJPf FA kKroJPer CkPr IQmi IKnmJxL u¥j KxKaPf gJTJr AKñPfr KhPT IX& è Ku KjPht v TPrA PcKnc uqJKo fJr kKrT·eJ ks T Jv TPrPZjÇ PcKnPcr oPf Fr lPu IQmi IKnmJxLPhr IQmi uJAj Kms P aPjr KhPT @xPmjJ, mrÄ @orJ KjKht Ó xoP~r FoPjKÓ fJPhrA PhPmJ- pJrJ Kms P aPj Vf kJY mZr iPr IgmJ PmvL xo~ iPr @PZ, @oJPhr yJCK\Ä, @oJPhr YJTM r Lr mJ\JPr ImhJj rJUPZ APfJoPiqA, @orJ fJPhr aqJé ks h JPjr oJiqPo FoPjKÓ PhPmJÇ Ppoj FoPjKÓ KhP~PZ P¸j- 1.2 KoKu~j PuJTPhr FoPjKÓ KhP~KZPuJ oiq-@Kvr hvPTÇ PcKnc uqJKor FA mÜPmqr xoJPuJYjJS yPòÇ10 jÄ cJCKjÄ Ós L Par oM U kJ© Fr

ks K fmJPh muPZj, @orJ F irPjr PTJj KY∂J TrKZjJ ÇPcKnc uqJKo mPuj, @orJ Pp xoxqJ PoJTJPmuJ TrKZ- @oJPhr PT nJmPf yPm, PpnJPm YuPZ PxnJPm YuPf PhA, FrJ IQminJPm TJ\ TrPZ, gJTPZ, @oJPhr oJgJmqgJr TJre mí K ≠ TrPfPZÇ IgmJ @orJ xKbT KY∂J nJmjJr oJiqPo FA xoxqJr PoJTJPmuJ TrPmJ- pJrJ KmVf kJY mZr iPr @PZ, TJ\ TrPZ aqJé ks h JPjr oJiqPo @orJ fJPhrPT @oJPhr xoJP\ KxKTCrnJPm gJTJr mqm˙J TPr PhPmJ- FaJA yPm mJm˜ S pM K Üxñf FmÄ ˝òÇ PcKnc uqJKo xy PumJr hPur F kpt ∂ Z~\j x÷Jmq Po~r ks J gt L yPujÇ FKhPT xJKhT UJjS ks Y JreJ YJKuP~ pJPòjÇ mJXJKu FoKk PrJvjJrJ @uL APfJoPiqA xJKhT UJPjr kPã KjP\r xogt j mqÜ TPr PnJa PYP~PZjÇ IkrKhPT u¥Pjr PoP~ KyPxPm PumJr hu PgPT Pco PaxJ \SP~u fJr ks Y JreJS P\JPr PvJPr YJKuP~PZjÇ mJXJKu mqmxJ~LPhr vLwt xÄVbj KmKxFr jN À r UªTJr kJvJr Pjfí P fô FThu mJXJKu S PxJoJKu~Jj mqmxJ~L Pco PaxJ \SP~uPT xogt j TPrPZjÇ PxJomJr

PuAaj S S~JjÓqJc Fr FoKk \j âJA~Jr Pco PaxJ \SP~uPT xogt j TPr mPuPZj, @Ko VPmrs xJPg PaxJPT xogt j TrKZ, u¥j Po~r KyPxPm PumJr hu PgPT PaxJPT UM m A ks P ~J\j FA TJrPe Pp, PaxJA kJPrj PaJKrPhr krJK\f TrPf FmÄ S~JTt S Pas c ACKj~j xy xTu Vs M P kr xJPg TJ\ TrPf xogt S xãoÇ 07/23-08/22

04 LONDON BANGLA

TKoCKjKa xÄmJh

Friday 21 August 2015

Friday 21 August 2015

KmKmKxFr ksgo \JfL~ KjmtJyL PmJPctr xnJ

KmùJkj

LONDON BANGLA 05

PAYG SIM

TJrL Kv·PT rãJ~ xrTJPrr \ÀrL y˜Pãk TJojJ

All new

ONA I T A N INTER SIM o.1

L

UK’s N e h t m o r f network e il b o m

KmPuPfr TJrL KvP·r KmKnjú xoxqJ S fJr xoJiJPjr uPãq jmVKbf KmsKav mJÄuJPhvL TqJaJrJxt FPxJKxP~vj KmKmKxFr ksgo \JfL~ KjmtJyL TKoKar PmJct xnJp~ TJrL KvP· ksKfKj~f IpJKff AKoPVsvj PrAc, ˆJl S nqJa xÄTa xoJiJPj xTu TqJaJrJr xÄVbPjr kfJTJ GTqm≠nJPm TJ\ TrJr @ymJj \JjJPjJ yP~PZÇF\jq pMÜrJP\qr mftoJj xrTJr S Ikr rJ\QjKfT huèPuJr xPmtJó PjfímíPªr xJPg P\Jr uKmÄ ImqJyf rJUJr @PuJYjJ TrJ y~Ç F èÀfôkNet xnJ~ pMÜrJP\qr KmKnjú vyPr KmKmKxFr CP¨JPV PrJc PvJ TrJ FmÄ msJû Vbj TrJr KxºJ∂ y~Ç oñumJr 18 @Vˆ mJKTtÄ PrJPcr Kh PyJ~JAa yJC\ APn≤ yPu @P~K\f \JfL~ PmJct xnJ~ xnJkKffô TPrj KmKmKxFr Px≤Ju xnJkKf KmKvÓ TqJaJrJr A~Jlr @uLÇ xÄVbPjr PTªsL~ PxPâaJrL P\jJPru vJyjNr UJPjr xûJujJ~ KmKnjú KmwP~ xJÄVbKjT @PuJYjJ~ xÄVbPjr xJÄVbKjT xŒJhT xJPmT TJCK¿uJr PxKuo PYRiMrL, Pas\JrJr FuJAx Ko~J

oKfj, ksYJr xŒJhT TJCK¿uJr @KfTMu yT, KxKj~r xy-xnJkKf F @r UJj, @mMu TJuJo @\Jh PZJaj,xy-xnJkKf AoPksxj yPur kKrYJuT Kyrj Ko~J, xÄVbPjr PjfJ xMufJj mJmr, TJoJu \JyJñLr Ko~J, vJyKr~Jr @yoh xMoj, @»Mu TM¨MZ xy @PrJ IPjPTÇ xnJ~ \JjJPjJ y~ pMÜrJP\qr TP~TKa oMuiJrJr TPuP\r xJPg fJPhr YMKÜ yPòÇ pJPf Cn~ ksKfÔJPjr TJrL FPksjKvk ksTP·r oJiqPo hã Pvl S ˆJl QfKr TrJ pJ~Ç xnJ~ KmsKav mJÄuJPhvL jfMj ks\jìPT TJrL KvP· xŒíÜ TrPf PrÓMPrP≤ jfMj jfMj fgq kspMKÜr èÀfô kshJPjr \jq jfMjPhr KjP~ oMuiJrJr xJPg PxKojJr S KxPŒJK\~Jo TrJr KmwP~ @PuJYjJ S KxºJ∂ y~Ç xnJ~ xMªr PnjMq KhP~ xyPpJKVfJ TrJr \jq PyJ~JAa yJCP\r kKrYJuT Kyrj Ko~J S TftíkPãr ksKf TífùfJ ksTJv TrJ y~Ç

mJKotÄyJPo 23 IJVÓ mJÄuJ ßouJ All Books 40% OFF

RETAIL RE TA I L & WHOLE WHOL LE SALE

N DA A R A M CI A L E SP FE R OF

All Harmine A Ha armine

£ 10 EACH EACH All Aba Abayas yas 20% Off Al D Daffah affah ff Al A Asil sil Durus

ANY NY 2 FOR £4 £40 40

AAll Shik Shikkha kha Daffah Durush Ikaf Ikaf Al Haramain Al Har amain ain Omani Thobe Thobe Hooded Thobe Thobe Short Short Sleeve Sleeve Thobe Thobe Morocco Morocco TThobe hobe Children Children TThobe hobe Designer Designer PPanjabi anjabi SSet et Waist Waist Coat Coat Designer Abaya

Hajj Haj Ha ajj jj & Um Umrah rah 20 % Discount DESIGNER ABAYA HOUSE LTD. 118 Whitechapel Rd, London E1 1JE

T Tel el - 020 7018 2375 M ob - 0794 7423 429 Mob ABUL KALAM

Designer Thobe

We accept W accept all all major ma ajo or debit de ebit & cr c credit redit edit c cards a arrds ds

Designer Designer KKaftan aftan Indian Indian Kaftan Kaftan Saudi Saudi Abaya Abaya Dubai Abaya Abaya Indian Indian Abaya Abaya Irani Irani Abaya Abaya Open Abaya Abaya Children Children Abaya Abaya

k´mJPxr mMPT mJÄuJ xJKyfq xÄÛíKf GKfyq TíKÓPT uJuj TPr xTPur TJPZ @TwteL~ FTKa oJK�TJuYJrJu Kouj ßouJ @P~J\Pjr k´fqP~ u¥Pjr kPr mJKotÄyJPo mOPaj fgJ ACPrJPkr mJXJuL TKoCKjKar xmt˙Prr oJjMPwr xKÿuj WbJPf @VJoL 23 IVJÓ mJKotÄyJPor ˛uyLg kJPTt hMkMr 12 aJ ßgPT KmPTu 6aJ kpt∂ YuPm FA mJÄuJ ßouJÇ mJÄuJ ßouJPT KWPr KmsaPjPr kMPrJ mJXJuL TKoCKjKar oPiq mqJkT C“xJy C¨LkjJ kKruKãf yPòÇ IjMoJj TrJ yPò mJÄuJ ßouJ~ mJKotÄyJPor AKfyJPx xPætJó mJXJuLÈr FTxJPg xKÿuj WbPmÇ mJÄuJ ßouJr ßY~JroqJj FjJo ßYRiMrL \JjJj,KmsPaPjr mÉ\JKfT xÄÛíKfr oJP^ mJXJuLPhr oNu PvÅTz,\JKf ˝fôJr IK˙fô mJÄuJ xJKyfq-xÄÛíKf-TíKÓPT xmJPV´t fáPu iPr mJÄuJ ßouJ~ TKoCKjKar KvÊ KTPvJr,oKyuJxy ßZJPaJ-mz xTPur Kjotu @jª @r FTKa xM˙q KmPjJhPjr mqm˙J gJTPmÇ mJÄuJ ßouJr nJAx ßY~JroqJj YqJPju @AP~r KmPvw k´KfKjKi @»Mu @yJh xMoj \JjJj,mJÄuJ ßouJÈr kMPrJ Khj k´KfKa oMÉftPT @TwteL~ FmÄ ßrJoJûTr TPr fáuPf jJjJ mqm˙J rJUJ yP~PZÇ gJTPZ GKfyqmJyL uJKb ßUuJ,yJcácá FmÄ KxPuKa VJPjr iJoJAuSÇ mJÄuJ ßouJ kKrYJujJ TKoKar ßxPâaJrL FKaFj mJÄuJ ACPTr \~jJu AxuJo \JjJj,KmsPaPjr xmtmOy“ mJXJuLÈr xKÿuj WPb u¥Pjr ‰mvJUL ßouJ~;hMrfôxy jJjJ xñf” TJrPe IPjPT-A kKrmJr kKr\j KjP~ ßx ßouJ~ IÄvV´yPer APò gJTJ xPfôS PmvLrnJV xo~A x÷m yP~ CPbjJÇ ßxxm KmPjJhj KkkJxM mJXJuLPhr \jq @P~J\j TrJ yPò FA mJÄuJ ßouJÇ ÊiM mJKotÄyJo KTÄmJ KmsPaPjr j~ ACPrJPkr KmKnjú ßhPv mxmJxrf mJXJuLrJS xrJxKr IÄv ßjPmj FA mJÄuJ ßouJ~Ç mJÄuJPhv ßgPT FPx k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f ßgPT mJÄuJ ßouJ CPÆJij TrPmj xoJ\ TuqJe oπL ‰x~h oyxLj @uLÇ KmsPaPj KmKnjú ˙JPjr mJXJuL TJCK¿urrJ ZJzJ @oKπf IKfKg KyPxPm mJKotÄyJPor uct ßo~r,KmsKav TP~T\j FoKkS CkK˙f gJTPmj mJÄuJ ßouJ~Ç KmsPaj S ACPrJPkr KmKnjú KvK·Phr kJvJkJKv k´iJj @Twtj KyPxPm mJÄuJ ßouJ~ xñLf kKrPmvj TrPmj \jKk´~ KvK· oofJ\Ç kMPrJ ßouJPT YqJPju @A ACPrJPkr oJiqPo uJAn xŒsYJPrr oJiqPo ÊiM mOPaPj j~ ACPrJPkr KmKnjú vyPrr mJXJuLrJS CkPnJV TrPf kJrPm FA mJÄuJ ßouJÇ mJÄuJ PouJr KoKc~J kJatjJPrr hJK~Pfô rP~PZ KmsPaPjr \jKk´~ KaKn YqJPju YqJPju Fx, FKaFj mJÄuJ, YqJPju @A,mJÄuJ KaKn S u¥j mJÄuJ KaKnÇ

Now its even easier to stay in contact with friends & family, with new International SIM from EE

Call abroad from UK

1p from

per minute. On EE, the UK’s biggest network

asJ¿PkPrK¿ Kmw~T TjxJuPavj ÊÀ TPrPZ aJS~Jr yqJoPuax&& TJCK¿u aJS~Jr yqJoPuax&& TJCK¿Pur pJmfL~ TotTJP¥ xPmtJó ˝òfJ KjKÁf TrPf TL irPjr khPãk S CPhqJV ßj~J hrTJr, ßxxŒPTt mJKxªJ, mqmxJ~L xŒshJ~ S ˙JjL~ xÄVbj S xÄ˙JèPuJPT fJPhr IKnof ßh~Jr \jq IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ \jxJiJrPer ofJof \JjPf aJS~Jr yqJoPuax&& SnJrKnC\ F¥ ÙáKaKj asJ¿PkPrK¿ TKovj (SFxKaKx) Vf 19 @VÓ @jMÔJKjTnJPm TjxJuPavj mJ VekrJovt TJptâo ÊÀ TPrPZÇ PY~Jr Im SnJrKnC F¥ ÙáKaKj TKoKa, TJCK¿ur \j Kk~Jrx&& F mqJkJPr o∂mq TrPf KVP~ mPuj, @orJ ßp xTu TJ\ TKr, fJr oNu ßTPªs xPmtJó ˝òfJ KjKÁf TrPf @orJ IKñTJrJm≠Ç TJCK¿ur Kk~Jrx&&, ÈTJCK¿Pur xJKntx V´KyfJ xTuPT, KTÄmJ pJPhrA TJCK¿Pu ßTJj„k ˝Jgt xÄKväÓfJ rP~PZ,

fJPhr xTuPT FA TjxJuPavPj ßpJV KhP~ KTnJPm TJCK¿u @PrJ ˝ò S CjìMÜfJ KjKÁf TrPf kJPr', ßxmqJkJPr IKnof ßh~Jr \jq IjMPrJi \JjJjÇ PTªsL~ xrTJPrr Ijqfo FTKa IV´JKiTJr yPò ßhPvr xTu ˙JjL~ TftOkPãr TJptâPo ˝òfJ S \mJmKhKyfJ KjKÁf TrJÇ KTnJPm \jVPer Igt UrY TrJ yPò FmÄ fJrJ KTnJPm Kx≠J∂ KjPò, ßxxŒPTt @PrJ ßmKv fgq CjìMÜ TrPf TJCK¿uèPuJPT C≠á≠ TrJ yPòÇ FZJzJ aJS~Jr yqJoPuaPxr xJŒsKfT ßo~rJu KjmtJYPj asJ¿PkPrK¿ èÀfôkNjt FTKa AxNq KyPxPm kKrVKjf y~Ç www.towerhamlets.gov.uk/OSTC FA SP~mxJAPa KVP~ aJS~Jr yqJoPuax&& SFxKaKx TjxJuPavj xÄâJ∂ fgqJmuL kJS~J pJPm FmÄ KjP\r IKnof \JjJPjJ pJPmÇ FA TjxJuPavj ßvw yPm @VJoL 18 ßxP¡’rÇ

Call 0207 790 0121 160-162 Mile End Road, London E1 4LJ Terms and Conditions apply. Ask in store for details PAYG: Minutes & texts to UK numbers starting 01, 02 and 03 (except Jersey, Guernsey and the Isle of Man). One minute min call charge & per minute billing applies. Numbers starting 08 or 070 excluded from allowances. Calls to 0800, 0845 and 0870 numbers cost up to 40p/min and 070 numbers cost up to 77p/min. Subject to availability. No RPI adjustments apply. Packs automatically recur every 7 or 30 days. If you don’t have credit to pay for recurring Packs at the end of your Pack’s validity period, you will have 90 days to top up before we automatically cancel your Pack subscription. You can choose to opt out of the subscription at any time. Loyalty Boost: To be eligible, you must have been a customer for at least 3 months and have bought at least 12 Packs if you’re on a 7-day subscription or 3 Packs if you’re on a 30-day subscription. Loyalty Boosts last the duration of your Pack and don’t roll over. You cannot accrue Loyalty Boosts for 7-day and 30-day subscriptions simultaneously. International calling: get lower call rates to 67 countries when you call from the UK. Excludes calls to non-geographic numbers.

06 LONDON BANGLA

TKoCKjKa xÄmJh

Aˆ u¥j oxK\Ph mJÄuJ S AÄKuv yJö fJKuo 22, 23 S 30 IJVˆ Aˆ u¥j oxK\h S u¥j oMxKuo ßx≤JPrr CPhqJPV kOgT-kOgTnJPm 3 KhjmqJkL mJÄuJ S AÄKuv yJöô fJKuo IJP~J\j TrJ yP~PZÇ 22 S 23 IJVˆ vKj S ßrJmmJr IJxPrr jJoJP\r kr (\JoJf 6.15 KoKja) k´Kvãe IjMKÔf yPmÇ kMrΔPwr \jq Aˆ u¥j oxK\Phr ßoAj yu FmÄ oKyuJPhr \jq oJKr~Jo Px≤JPrr KÆfL~ fuJ~ mxJr mqm˙J gJTPmÇ fJZJzJ 30 IJVˆ ßrJmmJr KmPTu 5aJ~ FTA ˙JPj AÄKuv yJöô fJKuo IjMKÔf yPmÇ FPf kMrΔw S oKyuJ

Friday 21 August 2015

Friday 21 August 2015

15A IJVPˆ pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr PvJT xnJ IjMKÔf

jgtJŒajvJ~JPr ACPTKmKxKx@A Fr Pja~JKTtÄ APn≤ IjMKÔf

IÄvV´ye TrPf kJrPmjÇ mJÄuJ yö fJKuo kKrYJujJ TrPmj Aˆ u¥j oxK\Phr AoJo S UfLm vJP~U IJ»Mu TJA~MoÇ AÄKuv fJKuo ßkv TrPmj vJ~U IJmM IJyohÇ KfjKhjmqJkL k´KvãPe yJPöô VoPeóZáPhrPT IÄvV´yPer \jq IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ F mqJkJPr Km˜JKrf \JjPf 020 7650 3000 jJÍJPr ßpJVJPpJV TrJ pJPmÇ xÄmJh KmùK¬

xMjJoV† ß\uJ FPxJKxP~vPjr CPhqJPV ßc Kask IjMKÔf Vf 18 IJVˆ xMjJoV† ß\uJ FPxJKxP~vPjr CPhqJPV FT ßc Kask IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf ATmJu ßyJxJAj S xJiJre xŒJhT mqJKrˆJr l\uMu yPTr f•ôJmiJPj xÄVbPjr IPjT xhxq kNmt u¥Pjr ßyJ~JAaYqJPku ßgPT ßTJY ßpJPV SP~ˆ xJPxPér KuauyqJoaj xoMhs ‰xTPf IJjª ÃoPj pJjÇ msJAaj FuJTJ~ mxmJxrf xMjJoV† ß\uJ k´mJxL ßjfímOª xmt\jJm TJA~No Ko~J, KoKuäT ßYRiMrL, IJuyJ\ô rKlT Ko~J, IJKorΔu yT S oJyfJm ßYRiMrL, fJÅPhrPT ˝JVf \JjJjÇ If:kr KuauyqJoaPjr yJrmJr KlPø FT k´LKf láamu oqJY IjMKÔf y~Ç FA IJjª ÃoPj IÄvV´yj TPrj KmKvÓ rJ\jLKfKmh ‰x~h IJmMu TJPxo, xKlT IJyoh, c. ßrJ~Jm

CK¨j, mqJKrˆJr IjMTáu fJuMThJr cJuaj, IJ»Mu yJjúJj, TJCK¿uJr vJy IJuo, xJAhMr ryoJj, xJPhT ßTJPrvL, oKfCr ryoJj, Kj~J\Mu AxuJo ßYRiMrL, IJmMu TJuJo IJ\Jh, KuuM Ko~J fJuMThJr, hMuJu IJyoh, TJ\L TmLr, xJuJy CK¨j, TJ\L oJxMo, \~jJu IJPmhLj, l\u

CK¨j, IJfJCr ryoJj, \V’r IJuL, KhuJmr IJuL, xhrΔu AxuJo, vJoLo IJuo, yJrΔj Ko~J, IJmMu TJuJo S ßVJuJk Ko~J k´oMUÇ xoMhs ˚Jj S xJrJKhj xoMhs ‰xTPf IKfmJKyf TPr fJÅrJ xºqJ~ u¥Pjr KlPr IJPxjÇ -xÄmJh KmùK¬

15A IJVˆ \JfL~ ßvJT KhmPx ˝JiLj mJÄuJPhPvr ˙kKf, mJXJKu \JKfr KkfJ mñmºM PvU oMK\mMr ryoJPjr 40fo vJyJhJ“ mJKwtTLPf PvJT xnJ TPrPZ pMÜrJ\q @S~JoL uLVÇ kNmt u¥Pjr oK≤KlCKr ßx≤JPr IjMKÔf ßvJTxnJ~ xnJkKffô TPrj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLlÇ xÄVbPer xJiJre xŒJhT Qx~h xJK\hMr ryoJj lJÀPTr kKrYJujJ~ PvJT xnJ~ ksiJj IKfKgr mÜmq rJPUj Ior FTMPv VJPjr rYK~fJ,xJÄmJKhT @mhMu VJl&lJr PYRiMrLÇ \JKfr \jPTr \LmPjr ˛íKfYJre TPr KfKj mPuj, ÍmñmºMr hNrhvtL PjfíPfôr TJrPeA mJÄuJPhv ˝JiLjfJr I· xoP~r oPiq KmPvõr hrmJPr xMksKfKÔf y~Ç PhKv S KmPhKv wzpπTJrLrJ PxaJ PoPj KjPf kJPrKj mPuA ˝JiLjfJr xJPz Kfj mZPrr oJgJ~ fJPT xkKrmJPr yfqJ TrJ y~Ç"KfKj @rS mPuj, mñmºM PmÅPY gJTPu IPjT @PVA mJÄuJPhv Cjúf rJPÓs kKref yfÇ mñmºá KYr†Lm, fÅJr oOfq ßjAÇ pfKhj mJXJKu FA Kmvõ msãJP¥ gJTPm ffKhj mñmºár jJo CóJKrf yPm, mñmºá ßmÅPY IJPZj oJjMPwr I∂Pr, ßmÅPY gJTPmj oJjMPwr oJP^Ç xnJkKfr mÜífJ TrPf KVP~ pMÜrJ\q IJS~JoL uLV xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl mPuj, mJXJKu \JKfr VKmtfS PVRrPmr jJo ßvU oMK\mMr ryoJjÇ mñmºá pM≠ TPrPZj IJ\Lmj IjqJ~-IKmYJrS ßvJwPer KmÀP≠Ç uJKûf KjkLKzf oJjMPwr kJPv KZPuj mñmºáÇ fJPhr kJPv hJKzP~PZj fJPhr oMKÜr \jqÇ IJr ßxA xÄV´Jo IJr uzJAP~ mñmºá yP~ CPbKZPuj mñmºá S ˝JiLjfJr k´fLTÇ mñmºMr \Lmj, Tot S @hPvtr Ckr ksmº kJb TPrj pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xyxnJkKf xJrS~Jr TKmrÇ Fr @PV KmsT PuAj \JPo oxK\Ph PhJ~J, KouJh S KvrjL Kmfre TrJ y~ pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr CPhqJPVÇ PvJT xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoL

uLPVr xy-xnJkKf @uyJ\ô \JuJu CK¨j, vJy @K\\Mr ryoJj, vJoxMK¨j oJÓJr, yroM\ @uL, Fo F rKyo KxIJAKk, IiqJkT @mMu yJPvo, KxfJm PYRiMrL, xmt ACPrJkL~Jj @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT Fo F VKe, pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr pMVì xŒJhT jBo CK¨j Kr~J\, oJÀl IJyoh ßYRiMrL, xJÄVbKjT xŒJhT xJöJh Ko~J, @mhMu @yJh PYRiMrL, u¥j oyJjVr @S~JoL uLPVr xnJkKf jMÀu yT uJuJ Ko~J, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr h¬r xŒJhT vJy vJoLo @yoh, k´mJx TuqJe Kmw~T xŒJhT IJjxJÀu yT, oJjmJKiTJr xŒJhT xJrm @uL, pMm S âLzJ xŒJhT fJKrl @yoh, ©Je SkNemJtxj xŒJhT yJKmmMr ryoJj,fgqS VPmweJ xŒJhT mqJKrˆJr IJmMu TJuJo ßYRiMrL, \jxÄPpJV xŒJhT rKmj kJu, KvãJ Kmw~T xŒJhT UxÀöJoJj, AKoPV´vj xŒJhT FcPnJPTa Fo F TKro @∂\tJKfT xŒJhT TJSxJr PYRiMrL,xy k´YJr xŒJhT uM“lár ryoJj ZJ~Jh, u¥j oyJjVr IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT IJufJlár ryoJj ßoJ\JKyh, xJÄVbKjT xŒJhT IJ»Mu ßyuJu ßYRiMrL ßxKuo, oJjmJKiTJr xŒJhT vJP~T IJyoh, pMÜrJ\q pMmuLPVr xnJkKf lUÀu AxuJo oiM, xJiJre xŒJhT PxKuo @yoh UJj,pMVì xŒJhT \JoJu @yoh UJj, pMÜrJ\q oKyuJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT oMxKuoJ vJox mKjú, pMÜrJ\q pMm oKyuJ uLPVr xJiJre xŒJhT xJK\~J xMufJjJ K˚êJ, pMÜrJ\q @S~JoL fÀeuLPVr xnJkKf \MmJP~r @yoh, u¥j oyJjVr pMmuLPVr xnJkKf fJPrT IJyoh, xJiJre xŒJhT l~xu ßyJPxj xMoj, pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xnJkKf fJKoo @yoh, IJS~JoL IJAj\LKm kKrwPhr xnJkKf mqJKrˆJr oKyCK¨j IJyoh, xJiJre xŒJhT IjMTëu fJuMThJr cJfij. ßxòJPxmTuLPVr xy xnJkKf IJKTTár ryoJj UJj, IJS~JoL SuJoJ uLPVr xnJkKf oJSuJjJ Táfám CK¨j ksoMUÇ

u¥j˙ Qx~hkMrmJxLr KmPvw xnJ IjMKÔf

Vf 16 @VÓ rKmmJr KmTJu 3 aJ~ u¥Pj mxmJxrf ‰x~hkMrmJxLr FT KmPvw xnJ kNmt u¥Pjr oJAPu¥˙ aJAox Ûáu yPu IjMKÔf y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj ‰x~hkMPrr KmKvÓ oMrKæ kLr ‰x~h @K\\Mr ryoJjÇ KmKvÓ xoJ\ ßxmT ‰x~h jNÀu AxuJo hMuMÈr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj ßoRuJjJ ‰x~h lJÀT @yoh ßYRiMrLÇ xnJ~ ‰x~hkMPrr IfLf S mftoJj KjP~ @PuJYjJ TPrj KmKvÓ oMrKæ ‰x~h lrÀU @yoh oJÓJr, ‰x~h @»Mr rCl, ‰x~h ACjMx @uL, kLr ‰x~h Tfám CK¨j mUKf~Jr, xJKhTár ryoJj ßTJPrvL S ‰x~h vJPyh @yohÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj-

xJÄmJKhT ‰x~h \ÉÀu yT, ‰x~h oMK\mMr ryoJj o≤á, lP~\ CuäJy, @ÑJx ßTJPrvL, ßoJ\JKÑr ßyJPxj @»Mu yT, jNÀu @oLj yJ~hJr, ßoJ: fJKrl @yoh, ßoJ: oMxfJTáöJoJj ßUJTj, rJöJT @yoh, ‰x~h @ulá Ko~J, ‰x~h xMoj, ‰x~h fJPrT @yoh, ‰x~h TJoÀu AxuJo, ‰x~h mJmMu Ko~J, ‰x~h ßvTáu AxuJo, ‰x~h xJAhMu AxuJo, ßoJ; vKrl @yoh, K\~JCu AxuJo ‰x~h, ‰x~h @vlJT @yoh, oKuäT ßmuJu @yoh, ‰x~h xJKmm&r @yoh, ‰x~h oMÜJ, ‰x~h KxlJf, ‰x~h KxrJf jMy, ‰x~h @fJCr ryoJj, Ç xnJ~ mÜJrJ ‰x~hkMPrr AKfyJxGKfyq FmÄ KmsPaPj ‰x~hkMr vJoKx~J xKoKfr IfLf S mftoJj KjP~

@PuJYjJ TPrj, F xo~ V´JomJxL pMÜrJP\qr IitvfJK»rS PmvL k´JYLj xÄVbj ‰x~hkMr vJoKx~J xKoKfr jJo mqmyJr TPr TKfk~ IKf CfxJKy mqKÜ k©-kK©TJ~ Kj\˝ jJo S khmL mqmyJr TrJ~ KjªJ k´TJv TPrjÇ FKhPT KmjJ IjMoKfPf ‰x~hkMr vJoKx~J xKoKfr TKoKaPf jJo I∂ntNÜ TPr k©-kK©TJ~ jJo k´TJv TrJ~ KmKnjú mÜJ Km:˛~ k´TJv TPr V´JomJxLr TJPZ KmYJr k´JKgt yjÇ xnJ~ xmtxÿKfâPo Kx≠J∂ y~ ßp, xJiJrj xnJ S KjmtJYPjr kNPmt ßTC ‰x~hkMr vJoKx~J xKoKfr jJo mqmyJr TrPf kJrPmj jJÇ ÊiMoJ© xmt˜Prr V´JomJxL TftOT xJiJre xnJ ÆJrJ KjmtJKYf mqKÜrJA V´JPor k´KfKjKifô TrPmjÇ CkPrJÜ uãqPT xJoPj ßrPU V´JPor KmKnjú kJzJ ßgPT 25 \j ßjfímOªPT mOy•r Qx~hkMrmJxLr xJiJre xnJ / KjmtJYj @P~J\Pjr hJK~fô ßh~J y~Ç xJiJre xnJ S KjmtJYj @VJoL 1uJ ßxP¡’r KmTJu 6.30 KoKjPa, kNmt u¥Pjr oJAPâJ KmxPjx ßx≤JPr IjMKÔf yPmÇ FPf xnJr kã ßgPT u¥j˙ xmt˜Prr Qx~hkMrmJxLPT CkK˙f gJTJr \jq IjMPrJi \JjJPjJ y~Ç

PxJomJr 17 @Vˆ 2015 jgtJŒaj vJ~JPrr hq rJ\ PrÓMPrP≤ ACPT mJÄuJPhvL TqJaJKuÓ Im ToJxt F¥ A¥JKˆs KuKoPac Fr CPhqJPV FT Pja S~JKTtÄ xnJ IjMKÔf y~Ç FA Pja S~JTt IjMÔJjKa oNuf” AÓ KocuqJ¥x KrK\~Pjr FmÄ IjMÔJPj jgtJŒjavJ~JPrr jJjJ PxÖPrr mqmxJ~L Pjfímíª CkK˙f KZPujÇ xnJ~ mJÄuJPhv kJPaté Kv· ksKfÔJPjr Ijqfo TetiJr FmÄ xŒ´Kf uKûÄ Pvl Pja Fr PY~JroqJj vSTf @K\\ rJPxuPT ACPTKmKxKx@AFr jfMj KcPrÖr KyPxPm PpJVhJPjr PWJweJ TrJ y~Ç xnJ~ mÜmq rJUPf KVP~ KmKvÓ Kv· kKf S mqJÄTJr ATmJu @yPoh SKmA mPuj, mqmxJ~LPhr KmKjP~JPVr ˝JPgt ACPT APTJPjJKoT P\Jj ksKfÔJr hJmL kNemqtÜ TPrjÇ KfKj mPuj,@VJoL 9A PxP¡’r 2015 u¥Pj FTKa yJA PksJlJAu Km\Pjx PxKojJr, pJPf

ACPTKmKxKx@A, ˆqJ¥Jct YJatJct mqJÄT FmÄ mJÄuJPhv yJA TKovPjr PpRg CPhqJPV IjMKÔf yPm, PxUJPj xTuPT xKâ~nJPm IÄv VsyPer @ymJj \JjJjÇ Pja S~JKTtÄ APnP≤ mÜmq rJUPf KVP~ KmKvÓ mqmxJ~L m\uMr rvLh FoKmA mPuj, ACPTKmKxKx@A mJÄuJPhv S ACPTr mqmxJ~LPhr oPiq KmvJu FT PxfM mºPjr jqJ~ TJ\ TrPZÇ PxA PxfM mºjPT @PrJ VKfvLu S ksJem∂ TPr PfJuJr uPãq @VJoL 10 S 11 PxP¡’r 2015 u¥Pjr TqJjJrL S~JPlt Km\Pjx AjPnˆoqJ≤ KjP~ FT KmvJu PrJc PvJ IjMKÔf yPm- fJPf IÄv Vsye FmÄ xJluq oK¥f TPr PfJuJr \jq ChJ• @ymJj \JjJjÇ m\uMr rvLh FoKmA @PrJ mPuj, @VJoL mZPrr ÊÀPf fJrJ FTaJ Pasc AjPnˆoqJ≤ PcKuPVvj KjP~ mJÄuJPhPv pJPmjÇFTA xJPg 9 PxP¡’Prr yJA PksJlJAu PxKojJrPT

pJPf xlu TPr PfJuJ pJ~, Px\Pjq jgtJŒajvJ~Jr xy kMPrJ KmsPaPjr mqmxJ~LPhr @ymJj \JjJjÇ Pja S~JTt APnP≤ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj ACPTKmKxKx@A Fr lJAjqJ¿ KcPrÖr jJ\oMu AxuJo jNÀ, u¥j KrK\SPjr PksKxPc≤ \JoJu CK¨j oT¨Mx, KcPrÖr pgJâPo jJK\jMr rKyo, xJAlMu AxuJo PxKuo, @\Jh @uL, c” PoRuJ Ko~J, yJÀj Ko~J, PxKuPmsKa Pvl KcPrÖr SKu UJj, mqJKrˆJr @PjJ~Jr mJmMu ksoMUÇ F ZJzJS TqJaJKrÄ S jgtJŒaj vJ~JPrr KmKvÓ S VeqoJjq mqmxJ~Lmíª CkK˙f KZPujÇ muJ pJ~, FaJ ACPTKmKxKx@AP~r YfMgt FT xlu Pja S~JKTtÄ APn≤Ç Fr @PV ACPTKmKxKx@AP~r KÆfL~ mPwt khJktj CkuPã AÓ KocuqJ¥ KrK\~Pjr kã PgPT FA APnP≤ PTT PTPa PxKuPmsvj TrJ y~, pJ xMiL\Pjr mqJkT ksvÄxJ uJn TPrÇ

oMMKÜpM≠J ÉoJ~Mj ßYRiMrLr oOfáqPf KmKxF'r ßvJT k´TJv

ßYRiMrL 1971 xJPur 12 KcPx’r ßVJuJkV†PT kJT yJjJhJr oMÜ TPr xmtk´go ˝JiLj mJÄuJPhPvr kfJTJ CP•Juj TPrjÇ jJoJPp \JjJ\J ßvPw mJÄuJPhPv fJr V´JPor mJKzPf hJlj yS~J TgJ rP~PZÇ FKhPT orÉo ÉoJ~Mj ßYRiMrLr oOfáqPf KmKxF'r kã ßgPT VnLr ßvJT k´TJv TrJ yP~PZÇ xÄVbPjr Pk´KxPc≤ kJvJ UªTJr S ßxPâaJrL Fo F oMKjo FT KmmOKfPf orÉPor ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TPr ßvJT x∂¬ kKrmJPrr ksKf VnLr xoPmhjJ \JjJjÇ Pk´x KmùK¬Ç

mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ S oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT,mJÄuJPhv TqJaJKrÄ FPxJKxP~vj KmKxFÈr xJPmT xyxnJkKf FmÄ pMÜrJ\q \JxPhr xJPmT xnJkKf mLr oMKÜpM≠J ßVJuJo jNrJjL ßYRiMrL ÉoJ~Mj AP∂TJu TPrPZj (AjúJ KuuäJKy S~J AjúJ AuJKy rJP\Cj)Ç Vf

mMimJr rJPf pMÜrJP\qr @Au Im oqJPjr ˙JjL~ FTKa yJxkJfJPu KfKj ßvw Kj:võJx fqJV TPrjÇ KfKj ˘Lx∂Jj, @®L~-˝\j FmÄ IxÄU èjV´JyL ßrPU ßVPZjÇ KxPuPar ßVJuJkV† CkP\uJr rjPTuL hKãjnJV V´JPor TíKf x∂Jj ÉoJ~Mj

SøyqJo ß˝òJPxmT uLV, PkvJ\LmL uLV S ZJ©uLPVr CPhqJPV \JfL~ ßvJT Khmx kJKuf mñmºár 40fo vJyJhf mJKwtTL S \JfL~ ßvJT Khmx CkuPãq SøyqJo ß˝òJPxmT uLV,PkvJ\LmL uLV S ZJ©uLV CPhqJPV FT @PuJYjJ xnJ S ßhJ~J oJyKlPur @P~J\j TrJ y~ Vf 20Pv @VÓ mMimJr ˙JjL~ FTKa ßrÓáPrP≤Ç ß˝òJPxmT uLPVr xnJkKf vJy PfJlJP~u @yoPhr xnJkKfPfô S PkvJ\LmL uLPVr xJiJrj xŒJhT PxKuoMr ryoJPjr Fr kKrYJujJ~ k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj SøyqJo @S~JoLuLPVr xnJkKf TKm AKu~JZ CK¨j @yohÇ IKfKg KyxJPm @PrJS mÜmq rJPUj mJetuL @S~JoLuLPVr xnJkKf KvKær @yoh Ên,SøyqJo pMmuLPVr xnJkKf ‰x~h ZJPhT @yoh,mJetuL pMmuLPVr xnJkKf ßyJPxj @yoh, SøyqJo pMmuLPVr xJiJrj xŒJhT ßoJvJyLh @uL, VäcCAT pMmuLPVr xnJkKf @xT

@uL,SøyqJo PkvJ\LmL uLPVr xnJkKf xJKhTár ryoJj, P˝òJPxmT uLPVr xJiJrj xŒJhT @mMu TJPvo, SøyqJo pMmuLPVr xJÄVbKjT xŒJhT ßxJPyu Ko~J, ß˝òJPxmT uLPVr xyxnJkKf @uL \JyJj ßYRiMrL, ß˝òJPxmT uLPVr xy-xnJkKf yJÿJh @yoh ßYRiMrL, SøyqJo ZJ©uLPVr xnJkKf SmJP~hMr ryoJj fáKyj,xJiJrj xŒJhT ßoJ: ßxJuJ~oJj.@»Mu yJjúJj,yJlL\ o˙Jj @uL,VäcCAT pMmuLV ßjfJ @mMu TJuJo S VäcCAT pMmuLV ßjfJ Kuoj

@yoh k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ mftoJj @S~JoLuLV xrTJPrr KmKnjú Cjú~j oMuT TotTJ¥ KjP~ @PuJYjJ TPrj KmPvw TPr KvãJ,xJ˙q,fgq k´pMKÜ,ImTJbJPoJ S KmhMqf UJPf CPuäU ßpJVq xJlPuqr TgJ KTnJPm xJiJrj \jVPjr TJPZ fáPu irJ pJ~ fJ KjP~ fJrJ Km˙JKrf @PuJYjJ TPrj FmÄ mñmºár yfqJTJrL pJrJ FUPjJ KmPhPvr oJKaPf uMKTP~ @PZ fJPhr hsΔf ßhPv KlKrP~ FPj KmYJPrr rJ~ TJptTr TrJr \jq fJrJ @yæJj \JjJjÇ

TKoCKjKa xÄmJh

LONDON BANGLA 07

08 LONDON BANGLA

TKoCKjKa xÄmJh

Friday 21 August 2015

Friday 21 August 2015

BISMILLAH HIR RAHMANIR RAHEEM

MUN LINK

KmFjKk PY~JrkJxtPjr 70fo \jì Khj kJuj TrPuJ pMÜrJ\q P˝òJPxmT hu

CALLING CARD IJkKj KT Calling card/Voip mqmxJ TrPf YJj? IJorJ IJkjJPT xyPpJKVfJ TrPf kJrmÇ Km˜JKrf \JjJr \jq ßlJj TrΔj

ENJOY NUISANCE FREE CALL ● We provide £1, £2.50 and £5 calling card which are available in your local shop now. ● Special offer for ON-LINE customers. ● MOBILE DIALERS are also available for smart phone users which is save you time. ● Interested Dealers.....please contact ASAP to receive 10 % discount. ● Wholesale Airtime

LIMITED OFFER HURRY UP

Dear Customers, MUN LINK LTD is offering High Quality but cheap price calling card with more minutes compare to the market.

Thank you Director

Abdullah al Mamun Joarder Contact: 020 3643 6157 07595 936 025

Email: info@munlink.com web: www.munlink.com

Unit FM2, The whitechapel Centre, 85 Myrdle Street, E1 1HL London,UK

KmFjKk PY~JrkJxtj Phv Pj©L PmVo UJPuhJ K\~Jr 70fo \jì KhPjr PTT TJaPuJ pMÜrJ\q P˝òJPxmT hu Ç kNmt u¥Pjr FTKa PrˆMPrP≤ F CkuPã @P~JK\f FT IjMÔJPj ksiJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KmFjKk PY~JrkJxtPjr krrJÓs Kmw~T CkPhÓJ \jJm oMvKlTMu l\u @jxJrL Ç P˝òJPxmT hu pMÜrJ\q vJUJr @ymJ~T jJKxr @yoh vJKyPjr xnJkKfPfô S xhxq xKYm @mMu PyJPxPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf @PuJYjJ xnJ~ ksiJj IKfKg mÜPmq \jJm oMvKlTMu l\u @jxJrL mPuj, PhvPj©L UJPuhJ K\~J yPòj \JfL~fJmJhL vKÜr GPTqr oNft ksfLTÇPhPvr \jVe mftoJj xrTJPrr mJTvJu TJP~Por ˝kú TUjS xlu yPf PhPm jJÇ @S~JoL

uLV xrTJr Ifq∂ xMPTRvPu VefπPT yfqJ TPr PhPv @mJrS mJTvJu TJP~Por PYÓJ TrPZÇ KfKj mPuj, vyLh rJÓskKf K\pJCr ryoJPjr ˝kúPT mJ˜mJ~j TrPf yPu FT pMPV xmJA TJ\ TrPf yPmÇfJA Phv Pj©L PmVo UJPuhJ K\~Jr PjfíPfôA Q˝rJYJrPT yKaP~ PnJaJKiTJr S Vefπ kMj”ksKfÔJ TrJ yPmÇ F xo~ CkK˙f KZPuj P˝òJPxmT hPur PTKªs~ @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT kJrPn\ oKuäT , pMÜrJ\q KmFjKk xnJkKf Fo F oJPuT , xJiJrj xŒJhT T~Zr Fo @yoh , pMÜrJ\q KmFjKk CkPhÓJ vJP~óJ PYRiMrL TM¨Mx , xy xnJkKf @»Mu yJKoh PYRiMrL , @mMu TJuJo @\Jh , Fo uMflMr ryoJj ,oMK\mMr ryoJj

KoK\m , PVJuJo ræJjL ,mqJKrˆJr TJoÀöJoJj , IiqJkT lKrh CK¨j, pMÜrJ\q KmFjKkr 1o pMVì xŒJhT vKyhMu AxuJo oJoMj, mqKrˆJr oShMh @yoh, TJoJu CK¨j, PlrPhRx @uo, vJoxMr ryoJj oJyfJm, PoJfJPyr PyJPxj Kuaj, pMÜrJ\q KmFjKkr xy xJiJrj xŒJhT \Kxo CK¨j PxKuo,\JPmh @yoh PYRiMrL, pMmhPur @ymJ~T PhSqJj PoJTJP¨o PYRiMrL Kj~J\, pMmhPur PTªL~ xÄxPhr xy @∂\tJKfT xŒJhT FjJoMu yT Kuaj, Fx Fo Kuaj , Fo PyPnj UJj, FcPnJPTa Ku~JTf @uL, PhS~Jj @»Mu mJKxf, FcPnJPTa @mMu yJxjJf, P˝òJPxmT hPur vKyhMu AxuJo ˝kj, KoxmJy KmFx PYRiMrL, \JyJKñr @uo KvoM, FohJhMu yT, hMuJu ryoJj, \JyJKñr @uo, \MPjh @yoh PYRiMrL, oJymMmMu TJPhr PYRiMrL, @fJCr ryoJj KolfJ ,PlrPhRx @yPoh, rJjJ PTJPrvL, vKlCu @uo kJ√M , @Kuo @u rJ\L, @»Mu yJKTo, \JKou @yPoh, \JP~h @yoh PYRiMrL, @»Mx xJoJh, PyJPxAj @yoh, j\Àu AxuJo ,@»Mu VllJr, pMmhu PjfímíPªr oPiq @l\u PyJPxj, mJmr PYRiMrL, UJPuh PYRiMrL, rJPxu @yoh, F Pp Kuoj, jMÀu @uL Krkj, vKyhMu AxuJo KobM, \JxJPxr kã PgPT xnJkKf Fo F xJuJo, xJiJrj xŒJhT ATmJu PyJPxj, pMÜrJ\q KmFjKkr xy âLzJ xŒJhT vrlrJ\ @yoh vrkM, Fx FAZ PxJyJV ksoMU Ç

KxPua IjuJAj ßk´xTîJPmr xnJkKf, TKm oMKyf ßYRiMrL mOPaj xlPr FPxPZj 8CIDENT CLAIMS MANAGEMENT

c¨v‡mÄvi!

moK `yN©Ubv!!

AvnZ!!!

U¨vw· wKsev ev‡m åg‡Yi mgq moK `yN©Ubvq AvnZ Ges WªvBfvi †`vwl n‡j Avcwb hvÎx wn‡m‡e BbRywi ÿwZc~iY `vex Ki‡Z cv‡ib| Remember where there`s a blame there`s a claim We specialise in Road Traffic Accident Personal Injury cases and our expertise is your guarantee.

AvnZ hvÎxiv 28-29 gv‡mi g‡a¨ msMwVZ `yN©Ubvi ÿwZc~i‡Yi `vex (Claim) Ki‡Z cv‡ib| Avgv‡`i `ÿ I wb‡ew`Z mwjwmUi Avcbv‡`i †mevq wb‡qvwRZ I Avgiv Avcbv‡`i ÿwZc~ib Av`vq K‡i w`‡Z mÿg

MR. M I AHMED (SHIPON) 8Cident Claims Management Ltd 47 Raven Row, Whitechapel, London E1 2EG Tel: 020 7247 8679 Mob: 07984 191 999 Email: info@8cidentclaims.com www.8cidentclaims.com

KxPua IjuJAj ßk´xTîJPmr xnJkKf S ‰hKjT KxPua caTPor xŒJhT TKm oMKyf ßYRiMrL FT xÄK㬠xlPr mOPaPj FPxPZjÇ Vf 12 @Vˆ, mMimJr KmoJj mJÄuJPhv F~JuJAP¿r FTKa lîJAPa u∏Pj FPx ßkRÅZJj KfKjÇ mOPaPj Im˙JjTJuLj xoP~ KfKj FUJjTJr Kk´≤, APuÖsKjT S IjuJAj KoKc~J~ Totrf xJÄmJKhTxy TKoCKjKa ßjfímOPªr xJPg ofKmKjo~ FmÄ ßxR\jq xJãJPf KoKuf yPmjÇ FZJzJS TP~TKa IjMÔJPj fJr IKfKg KyPxPm ßpJVhJPjrS TgJ rP~PZÇ

ßxP¡’Prr ßvPwr KhPT KfKj mJÄuJPhPv KlPr pJPmjÇ mOPaPj Im˙JTJuLj fJr xJPg 07946 001105 jJ’JPr ßpJVJPpJV TrJ pJPmÇ CPuäUq, oMKyf ßYRiMrL hLWtKhj ßgPT xJKyfq S xJÄmJKhTfJr xJPg \KzfÇ FTJiJPr KfKj TKm, V·TJr, VLKfTJr, KÙ¡ rJAaJr S xJÄmJKhTÇ APfJkNPmt KmvõmJÄuJ jJoT FTKa oqJVJK\jS xŒJhjJ TPrj KfKj FmÄ ßmv TP~T mZr fJ xMjJPor xJPg k´J~ Kj~Kof k´TJKvf y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

o~jNr ryoJj mJmMu ∏ Fr xhq k´TJKvf hM'Ka mAP~r k´TJvjJ IjMÔJj 25Pv @Vˆ'15 xJoJK\T, xJÄÛíKfT xÄVbj kuu Fr CPhqJPV @VJoL 25Pv @Vˆ'15 ßrJ\ oñumJr xºqJ 6aJ~ kNmt u¥Pjr PmgjJuV´Lj˙ cJrmLvJ~Jr ÓLsa-Fr IéPlJct yJCPx TKm S V·TJr o~jNr ryoJj mJmMPur xhq k´TJKvf ÈjLu \Pu jLu Kmw' ÈKjVN| krŒrJ' jJoT hMAKa V·V´P∫r k´TJvjJ C“xm S kJb CPjìJYj IjMÔJPjr @P~J\j TrJ yP~PZÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f gJTPmj PjJPmu Km\~L IgtjLKfKmh S PuUT k´Plxr Ioftq ßxjÇ F CkuPã @P~JK\f IjMÔJj oJuJ~ rP~PZ, mAP~r ßoJzT CPjìJYj, @PuJYjJ IjMÔJj, AfqJKhÇ IjMÔJjßT k´Jjm∂ S xlu TrPf xTu TKm, xJKyKfqT, Kv·L, xJÄÛíKfT ToLt S IjMrJVLVPjr xmJºm CkK˙Kf TJojJ TrJ yP~PZÇ Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV TrJ pJPm: ßVJuJo @Tmr oMÜJ 07984472403, @»Mx xJoJh-07538303863 jJ’JPrÇ IgmJ xJÄÛíKfT xÄVbj kuu Fr xnJkKf, lJÀT ßpJvL-07958493236, xŒJhT, @PjJ~JÀu AxuJo IKn-07904971971 jJ’JPrÇ - ßk´x KmùK¬Ç

aMqJKr\o Kuc ACPTr uKûÄ IjMÔJPj mÜJrJ

mJÄuJPhPvr AKfmJYT KhTèPuJr k´YJr \rΔKr

mJÄuJPhPvr ßjKfmJYT ßpxm KhT rP~PZ, fJr YJAPf yJ\Jr èPe ßmKv rP~PZ AKfmJYT KhTÇ IgY KmPhPv mJÄuJPhPvr ßjKfmJYT KhTèPuJA ßmKv k´YJr kJPòÇ mJÄuJPhPvr aáqJKr\o (kptaj) UJPfr k´xJPr Inq∂rLe ImTJbJPoJ S KjrJk•J mqm˙J ß\JrhJr TrJr kJvJkJKv ßhPvr AKfmJYT KhTèPuJPT ßmKv ßmKv TPr k´YJPrr mqm˙J TrPf yPmÇ Vf 18 IJVˆ oñumJr aáqJKr\o Kuc ACPT KuKoPaPc (KaFuACPT) Fr uKûÄ CkuPãq IjMKÔf ßxKojJPr mÜJrJ ßp hLWt IJPuJYjJ TPrPZj, fJr KjptJx FaJAÇ mJÄuJPhPvr kptaj UJPfr ksYJr, k´xJr FmÄ KmPhPv mJÄuJPhKv aáqJr IkJPrarPhr xJPg ßpJVxN© ˙Jkj TPr ßh~Jr uãq KjP~ pJ©J ÊrΔ TPrPZ KaFuACPTÇ KmsKav mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJxt F¥ A¥JKasP\r (KmKmKxKxIJA) kOÔPkJwTfJ~ kNmt u¥Pj ImK˙f ßY’JPrr ßmJctrΔPo SA ßxKojJr IjMKÔf y~Ç KmKmKxKxIJA- Fr ßk´KxPc≤ oJfJm ßYRiMrLr xnJkKfPfô IjMKÔf ßxKojJPr k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv kptaj TrPkJPrvPjr xJPmT xnJkKf FmÄ IKfKrÜ xKYm IJmM xJPuyÇ IjMÔJPj KmKmKxKxIJAFr kã ßgPT ˝Vf mÜmq rJPUj k´KfÔJjKar KcPrÖr ß\jJPru oMKym ßYRiMrL FmÄ KaFuACPT-Fr kPã ˝JVf mÜmq rJPUj k´KfÔJjKar k´iJj KjmtJyL TotTftJ oyKxjMu IJuoÇ mJÄuJPhPvr kptaj UJf S F UJPfr QmKvõT kKrK˙Kf fáPu iPr oNu Kjmº kJb TPrj jmVKbf k´KfÔJj ACPTKaFu-Fr ßY~JroqJj \JyJKñr KlPrJ\Ç KmPvw IKfKg KZPuj KmsKav TJKr FS~JctPxr k´KfÔJfJ, KmKmKxKxIJA-Fr KcPrÖr FjJo IJuL FoKmA S pMÜr\q˙ mJÄuJPhv yJATKovPjr ToJKxt~Ju T¿MquJr vKrlJ UJjÇ IjMÔJPj k´J~ xm mÜJA FTA rTo IKnof ßkJwe TPr mPuj ßp, mJÄuJPhv jJjJ KhT ßgPT FKVP~ pJPòÇ KT∂á AKfmJYT Fxm KhTèPuJ xKbTnJPm k´YJr kJPò jJ FmÄ kptaj IJTwteèPuJ xŒPTt KmPvõr oJjMw \JPj jJÇ KmsPaPj mJÄuJPhKv jfáj k´\jì ACPrJk IJKl∑TJr KmKnjú ßhPv ZáKa TJaJPf pJ~, KT∂á mJÄuJPhv xŒPTt AKfmJYT iJreJ jJ gJTJr TJrPe fJrJ ßxUJPj ßpPf YJ~ jJÇ fPm k´PfqJT mÜJ IJvJmJh mqÜ TPr mPuj ßp, FA kKrK˙Kfr ImxJj WaPm FmÄ ßkJvJT KTÄmJ k´pMKÜ UJPfr oPfJ kptaj UJfS KvV´A FTKa uJn\jT UJf KyPxPm IJKmntNf yPmÇ KmKmKxKxIJA-Fr ßk´KxPc≤ oJfJm ßYRiMrL mPuj, oJKTtj krrJÓsoπL

ßyjKr KTKx†Jr mJÄuJPhvPT fuJKmyLj ^ÅMKz KyPxPm o∂mq TPr KjÁA FUj IjMf¬Ç ßTjjJ FT xoP~r InJmL mJÄuJPhv IJ\ YJu r¬JKj TrPZÇ ßkJvJT r¬JKjPf KmPvõ KÆfL~ FmÄ ßrKoPa¿ k´mJPyr KhT ßgPT KmPvõ x¬oÇ KfKj mPuj, FmJr kptaj UJPfr FKVP~ pJmJr kJuJÇ fPm FPãP© IkJr x÷JmeJ gJTPuS Kjfq rJ\QjKfT IK˙KfvLufJr ImxJj S ImTJbJPoJ CjúP~r Skr ß\Jr ßhj KfKjÇ KmKmKxKxIJA-Fr cJAPrÖr oMKym ßYRiMrLr oPf, aáqJKrˆPhr \jq ßp Kmw~Ka xmPYP~ èrΔfôkNet- fJ yPuJ KjrJk•JÇ mJÄuJPhPv kptaj IJTwteèPuJPT KmPhPv k´PoJa TrJr kJvJkJKv KjrJk•Jr mqm˙J TrPf yPmÇmJÄuJPhvPTS aáqJKrˆPhr k´P~J\Pjr TgJ ßnPm fJPhr \jq xMPpJV-xMKmiJ QfKr TPr KhPf yPmÇ KmsKav TJKr FS~JctPxr k´KfÔJfJ FjJo IJuL FoKmA mPuj, aáqJKrˆrJ YJ~ k´vJK∂, IJTwteL~ ˙Jj, KmPjJhPjr mqm˙JÇ mJÄuJPhPv Fr xmA rP~PZ KT∂á FxPmr xKbT k´YJr ßjAÇ KmPhKvrJ IJP\J mJÄuJPhvPT KYPj rJ\QjKfT yJñJoJ, mjqJ, UrJr ßhv KyPxPmÇ KT∂á mJÄuJPhPvr r~qJu ßmñu aJAVJr, TémJ\Jr xoMhs ‰xTf, kJyJz, ^reJ, xmMP\ ßWrJ \uJiJrxy IxÄUqJ kptaj IJTwte xŒPTt ßfoj FTaJ \JPj jJÇ KfKj mJÄuJPhPvr AKfmJYT KhTèPuJ k´YJPrr èrΔfô fáPu iPrjÇ KmKmKxKxIJA-Fr xJPmT ßk´KxPc≤ vJyKVr mUf lJrΔT mPuj, mJÄuJPhv FKVP~ pJPò, fJA kptaj UJfS ßgPo gJTPm jJÇ FA UJPfr k´xJPr kptJ¬ khPãk KjPf Kmu’ yPuS xJŒsKfT xoP~r KmKnjú CPhqJPV KfKj IJvJKjõfÇ KmKmKxKxIJA-Fr u¥j KrK\SPjr ßk´KxPc≤S IPjTaJ FTA rTo IJvJr TgJ \JKjP~ mPuj, xKbT khPãk ßj~J ßVPu vLWsA kptaj UJf kJvõtmftL ßhvèPuJr xJPg k´KfÆKªôfJ VPz fáuPf xão yPmÇ k´iJj IKfKg IJmM xJPuy mÜJPhr CPÆV S k´fqJvJr xJPg xyof ßkJwe TPr mPuj, xJ¸sKfT xoP~ xrTJr kptaj UJPfr Cjú~Pj ßmvKTZá khPãk KjP~PZÇ ßmxrTJrL kptJP~S yP~PZ IPjT KTZáÇ KfKj mPuj, AKfoPiq Inq∂rLe aáqJKr\Por ßmv k´xJr WPaPZ, FUj k´P~J\j KmPhvL aáqJKrˆPhr xÄUqJ mJzJPjJÇ KfKj IJPrJ mPuj, aáqJKrˆrJ YJ~ To aJTJ~ ßgPT pf ßmKv x÷m hvtjL~ ˙Jj kKrhvtj TrPfÇ fJA F UJPf IKn\Jf ˙JkjJrS hrTJr ßjAÇ mJÄuJPhv, nJrf, ßjkJuxy kJvõmftL ßhvèPuJ aáqJKr\Por \jq ßpRg kqJPT\ YJuM TrPu xm ßhvA

uJnmJj yPm mPu fÅJr o∂mqÇ Fr IJPV kptaj UJPfr ‰mKvõT ßk´Kãf fáPu iPr KaFuACPT-Fr ßY~JroqJj \JyJKñr KlPrJ\ mPuj, aáqJKr\Por èrΔfô mÉKmhÇ FaJ TotxÄ˙Jj ßpoj xOKˆ TPr, ßfoKj FT ßhPvr oJjMPwr xJPg IjqPhPvr oJjMPwr oPiq ßxÅfá mºj VPz ßfJPuÇ aáqJKr\oPT kOÔPkJwTfJ TrPu FTKa ßhPvr xJKmtT Cjú~j xJKif y~Ç ßTjjJ aáqJKrˆPhr IJTwtPer \jq hvtjL~ ˙JjèPuJPT ßpoj rãeJPmãe TrPf y~, ßfoKj ImTJbJPoJ KjotJe, pJfJ~f mqm˙Jr Cjú~j, KjrJk•Jr ß\JrhJr xmKTZáA aáqJKr\Por TuqJPe VPz CbPf kJPrÇ aáqJKr\o k´xJPr mJÄuJPhv yJATKovPjr xyJ~fJr TgJ fáPu iPrj ToJKxt~Ju T¿MquJr vKrlJ UJjÇ mJÄuJPhv KmoJj TL náKoTJ kJuj TrPf kJPr-ßxA metjJ ßhj KmoJPjr pMÜrJP\q KjpMÜ TJK≤s oqJjJ\Jr ßoJ: vKlTáu AxuJoÇ ßxKojJPr IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj asJPnu KuÄPTr mqm˙JkjJ kKrYJuT xJKo xJjJCuäJy, KjCyJo kJatjJrKvk Im TKkäPo≤JKr FcáPTvPjr PxPâaJKr oJKatj KkjcJr, FKaFj mJÄuJ ACPTr k´iJj KjmtJyL yJKl\ IJuo mé k´oMUÇ

TKoCKjKa xÄmJh

LONDON BANGLA 09

u¥j oyJjVr @S~JoL uLPVr ßvJT Khmx kJuj

mñmºáO ßvU oMK\mMr ryoJPjr 40fo oOfáq mJKwtTL S \JfL~ ßvJT Khmx kJuj CkuPã pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr 40KhPjr TotxNKYr IÄv KyPxPm @PuJYjJ S ßhJ~J oJyKlu TPrPZ u¥j oyJjVr @S~JoLuLVÇ Vf 17 @Vˆ ßxJomJr kNmt u¥Pjr oJAPâJ Km\Pjx ßx≤JPr @P~JK\f @PuJYjJ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJ~JJf TPrj xÄVbPjr iot Kmw~T xŒJhT kLr ‰x~h Táfám CK¨j mUKf~JrÇ Fr ßjfímOª ßvU oMK\mMr ryoJPjr k´KfTíKfPf kM�˜mT Ikte TPrj FmÄ kPr 1KoKja hJÅKzP~ KjrmfJ kJuj TrJ y~Ç xÄVbPjr xnJkKf jNÀu yT uJuJ Ko~Jr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT @ufJlár ryoJj oM\JKyh FmÄ pMVì xŒJhT @\yJÀu AxuJo KxkJr Fr ßpRg kKrYJujJ~ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vKrl, KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj KxKj~r xy xnJkKf \JuJu CK¨j, xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀT, xy xnJkKf vJy @K\\Mr ryoJj, KxfJm ßYRiMrL, ßhS~Jj ßVRZ xMufJj, xJÄVbKjT xŒJhT xJöJh Ko~J, \j

xÄPpJV Kmw~T xŒJhT v´L rmLj kJu, AKoPV´vj xŒJhT Fo F TKro, oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT xJrm @uL, iot Kmw~T xŒJhT Qx~h xMÀT @uLpMÜrJ\q @S~JoLrLPVr CkPhÓJ KV~Jx Ko~J, u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr KxKj~r xy xnJkKf ßoJ: @jyJr Ko~J, xy xnJkKf oBjMu yT, FPT Fo ßxKuo, vKlT @yoh, pMVì xŒJhT @lZr UJj xJPhT, xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu ßyuJu ßYRiMrL ßxKuo, xMP~m @l\u, k´YJr S k´TJvjJ Kmw~T xŒJhT FcPnJPTa @KjZár ryoJj @KjZ, k´mJx Kmw~T xŒJhT ACxMl TJoJuL, fgq S VPmwjJ xŒJhT TJoJu yJxJj, @Aj Kmw~T xŒJhT l\Àu yT FjJo, TíKw S xomJ~ Kmw~T xŒJhT oUKuZ Ko~J, oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT xJP~T @yoh, KmùJj S k´pMKÜ Kmw~T xŒJhT xMvJ∂ hJv è¬, Kv· S mJKj\q Kmw~T xŒJhT @xJhMr ryoJj, @∂\tJKfT xŒJhT @KojMu yT K\uM, xy k´YJr xŒJhT KhkJÄTr fJuMThJr, xhxq @rKlT @uL FcPnJPTa vKlTár ryoJj FcPnJPTa xJoZáu AxuJo, @vrJláu AxuJo, xJPhT ßYRiMrL, TKm j\Àu AxuJo, Yªj Ko~J, xJoZáK¨j @PjJ~JrL, oJoMj TKmr ßYRiMrL,

KlPrJ\ Ko~J, ‰x~h ßVJuJm @uL, vJoLo @yoh, @»Mx xJuJo, @PjJÀu AxuJo, Ku~JTf @uL, ß˝òJPxmT uLPVr nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT @mMu TJuJo @\Jh, h¬r xŒJhT xJKyhMr ryoJj, k´\jì 71'r Fr mJmMu ßyJPxj mJmMuÇ xnJ~ mÜJrJ mñmºáPT xmtTJPur xmtPv´Ô mJXJuL ˝JiLjfJr oyJj ˙kKf CPuäUq TPr fJr Toto~ \LmPjr Ckr @PuJTkJf TPrjÇ mÜJrJ mPuj mñmºá FT\j oyJj rJÓsjJ~T KZPujÇ KfKj ßmÅPY gJTPu ßhv @\ oJPuKv~J KTÄmJ KxÄñJkMPrr of Cjúf ßhPv kKrjf yfÇ KT∂á mJXJuL \JKfr hMnJVtq krJK\f vKÜ mñmºáPT ˝kKrmJPr yfqJ TPr krJ\P~r ksKfPvJi KjPf YJ~Ç fPm @vJr TgJ yPò fJrA TjqJ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr ßjfOPfô mJÄuJPhv @\ FKVP~ pJPòÇ Kjú oiqKm• ßhPv AKfoPiq kKrjf yP~PZÇ ßjfOmOª ßvU yJKxjJr ßjfíPfô ßhvPT FKVP~ KjPf Knvj 2041 mJ˜mJ~Pj GTqm≠ yP~ TJ\ TrPf hPur ßjfJTotLPhr k´Kf @ymJj \JjJjÇ IjMÔJPj ßvw kptJP~ mñmºá S fJr kKrmJPVtr @®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr ßhJ~J kKrYJujJ TPrj CuJoJ uLPVr xnJkKf oJSuJjJ TMfMm CK¨jÇ

Km~JjLmJ\Jr P¸Jatx TîJm ACPTr CPhqJPV QÆf mqJcKo≤j aNjtJPo≤ pMÜrJ\q mxmJxrf Km~JjLmJ\JPrr ChqoL mqmxJ~L S âLzJPoJhLPhr CPhqJPV jmVKbf Km~JjLmJ\Jr P¸Jatx TîJm ACPTr CPhqJPV IjMKÔf yP~ PVPuJ KhjmqJkL QÆf mqJcKo≤j aNjtJPo≤Ç FPf pMÜrJP\qr KmKnjú vyr PgPT 80\j PUPuJ~Jr IÄv Pj~Ç rKmrJr 16 @VÓ PrcmsL\ Pu\Jr Px≤JPr @P~JK\f F aNjtJPo≤ YqJKŒ~j yj @Kmh - ß\jJg \MKaÇ rJjJx t@k y~ FohJh-PhJP~u \MKaÇ KhjmqJkL PUuJ xÄVbPjr xJiJrj xŒJhT lUÀu AxuJPor kKrYJujJ~ Km\~LPhr yJPf kMrÏJr KmfreL IjMÔJPj IÄvPjj xÄVbPjr PY~JroqJj PoZmJy @yoh,nJAx-PY~JroqJj oJymMm @yoh, Pas\JrJr lryJh PyJxJAj KakMÇ âLzJKmh @fJCr ryoJj @fJr xJKmtT f•JmiJPj FPf IKfKg KyPxPm kMrÛJr kshJj TPrj Km~JjLmJ\JPrr SP~uPl~Jr asJPˆr xnJkKf oMKymMr ryoJj oMKym,

@uyJ\ô vKlT CK¨j, Km~JjL gJjJ \jTuqJj xKoKfr xJiJre xŒJhT oJxMh @yoh, TJCK¿uJr yJÀj Ko~J, lJA\ CK¨j, ¸¿r PlJyJh @yoh xy @PrJ IPjPTÇ FPf Km~JjLmJ\Jr P¸Jatx TîJmPT KmKnjú nJPm xyPpJKVfJ TrJr \jq 15 \jPT xÿJjjJ xJKatKlPTa kshJj TrJ y~Ç

hLWu mJT ßvU mJzL TuqJj asJÓ ACPTÈr mJKwtT xnJ IjMKÔf k´Kf mZPrr jqJ~ FmJPrJ GKfyqmJyL hLWu mJT ßvU mJzL TuqJj asJÓ ACPT'r CPhqJPV 16 @VÓ rKmmJr AÓyJPor FŒJ~Jr yPu mJKwtT kNetKoujL xnJ IjMKÔf yP~PZÇ FPf ACPrJk S KmsPaPjr KmKnjú vyr ßgPT V´JPor KmkMu xÄUqT jmLj k´mLj, KvÊ-KTPvJr S jJrL kMÀPwr CkK˙Kf WPaÇ Fxo~ k´mJxLrJ hLWt Khj kr ßhUJ ˝JãJ“ yS~J~ FPTr IPjqr xJPg Távu KmKjo~ S ˛OKf YJrPj ßoPf CPbjÇ mLr oMKÜPpJ≠J ßvU @vrJláöJoJPjr xnJkKfPfô FmÄ fÀj TKoCKjKa ßjfJ ßvU \MPmr ßyJPxj xMPyu S ßvU @\ou ßyJPxj AorJPjr ßpRg kKrYJujJ~ xÄK㬠@PuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKg

KyPxPm mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT ßo~r @»Mu @K\\ xrhJr, KmPvw IKfKg

KyPxPm CkK˙f KZPuj FjKaKnr mqm˙JkjJ kKrYJuT xJmKrjJ ßyJPxjÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj ßvU vJoLo @yoh, ßvU ßVJuJo oMyJÿh (jMjM), ßvU yJKohMr ryoJj, ßvU xJPuy @yoh (jJPyo), ßvU ßuKuj, ßvU ßlrPhRx, ßvU Kj\JoMu yT, ßvU @»Mu yJjúJj, ßvU UJPuh ßyJPxj, ßvU KxrJ\Mu yT, ßvU uUjÇ Fxo~ mÜJrJ hLWu mJT ßvU mJzL TuqJj asJÓ ACPTÈr oJiqPo FuJTJ~ Cjú~j oNuT TotTJ¥ kKrYJujJ TrJ~ xÄKväÓ xTPur k´Kf TífùfJ \JjJPjJ y~ FmÄ nKmwqPf @PrJ mqJkT kKrxPr IjMÔJj @P~J\j S Cjú~j TotTJ¥ YJKuP~ pJS~Jr IñLTJr TPrjÇ

10 LONDON BANGLA

TKoCKjKa xÄmJh

K¸TJr c. KvKrj vJrKoj ßYRiMrL, k´KfoπL FcPnJPTa fJrJjJ yJKuo S c. oKvCr ryoJj-Fr xJPg Fo ßoJKyh @uL KobM'r ofKmKjo~

pMÜrJ\q˙ ßvKlø @S~JoLuLPVr xnJkKf, KmKvÓ k´mJxL TKoCjKa ßjfJ Fo. ßoJKyh @uL KobM xŒsKf mJÄuJPhv xlrTJPu \JfL~ xÄxPhr K¸TJr c. KvKrj vJrKoj ßYRiMrL, cJT S ßaKuPpJVJPpJV k´KfoπL FcPnJPTa fJrJjJ yJKuo S k´ijoπLr IgtQjKfT Kmw~T CkPhÓJ c. oKvCr ryoJj-Fr xJPg ofKmKjo~ TPrjÇ mJÄuJPhv xÄxh xKYmJuP~ \JfL~ xÄxPhr K¸TJr c.

KvKrj vJrKoj ßYRiMrL ßxR\jq ofKmKjo~TJPu mPuj mftoJj xrTJr FTKa TJptTr VefJKπT xÄxh k´KfÔJ TPrPZÇ ßhPvr oJjMw Ijq ßp ßTJj xoP~r ßYP~ xMPUvJK∂Pf mxmJx TrPZjÇ k´mJxLrJ @iMKjT xoO≠vJuL KcK\aJu mJÄuJPhv KmKeotJPj IV´eL nNKoTJ kJuj TrPZjÇ k´mJxLPhr ßnJaJKiTJr k´hJj TPr ßvU yJKxjJr ßjfífôJiLj xrTJr fJPhrPT xÿJj \JKjP~PZjÇFo. ßoJKyh @uL Kobá mJÄuJPhPv k´mJxLPhr jJjJ irPjr y~rJjL ßrJPi TJptTr khPãk V´ye TrJr \jq xMkJKrv TPrjÇ VefPπr xNKfTJVJr pMÜrJP\qr @hPu mJÄuJPhPvr xÄxhPT VPz ßfJuJr @ymJj \JjJj KfKjÇ Fo. ßoJKyh @uL KobM’r xJPg ßxR\jq ofKmKjo~ xnJ~ cJT S ßaKuPpJVJPpJV k´KfoπL FcPnJPTa fJrJjJ yJKuo FoKk mPuPZj, mftoJj xrTJr k´mJxLPhr Cjú~Pj UMmA @∂KrT, k´mJxL IiMqKwf KxPua ßgPT u¥j xrJxKr lîJAa YJuM TPrPZ xrTJrÇ fJZJzJ k´mJxLPhr ßnJaJKiTJr k´hJj ßvU yJKxjJ xrTJPrr FT pMVJ∂TJrL

Friday 21 August 2015

Friday 21 August 2015

xJluqÇ KfKj hsΔf mitjvLu ßaKuTo UJPf k´mJxLPhr KmKjP~JPV FKVP~ @xJr @ymJj \JjJjÇ Fo. ßoJKyh @uL Kobá k´mJxLPhr \J~VJ hUu ßrJixy jJjJ irPjr y~rJjL ßrJPi TJptTr khPãk V´ye S KxPua k´mJxLPhr KmKnjú irPjr oJouJ hsΔf Kj¸K•r uPãq FTKa k´mJxL @hJuf VbPjr \jq xMkJKrv TPrjÇ k´KfoπL FmqJkJPr k´P~J\jL~ khPãk V´yPer @võJx k´hJj TPrjÇ Fo. ßoJKyh @uL KobM’r xJPg of KmKjo~TJPu k´ijoπLr IgtQjKfT Kmw~T CkPhÓJ c. oKvCr ryoJj mPuj, mJÄuJPhPvr k´PfqTKa hNPptJVo~ xoP~ k´mJxLrJ xyPpJVLfJr yJf mJKzP~ jJKzr k´Kf ITíK•o oofôPmJi ßhKUP~PZjÇ @oJPhr oyJj oMKÜpM≠ ßgPT ÊÀ TPr k´PfqTKa VefJKπT @PªJuPj k´mJxLPhr ImhJj nMuJr j~Ç KfKj @PrJ mPuj, k´mJxLPhr ßp ßTJj k´P~J\Pj xyPpJVLfJr yJf mJKzP~ KhPf mftoJj xrTJr k´˜Mf rP~PZÇ mJÄuJPhvPT IgtQjKfTnJPm ˝JiLj TrPf k´mJxL mJÄuJPhvLPhr FKVP~ @xPf yPmÇ Fo. ßoJKyh @uL Kobá k´mJxLPhr PhPvr KmKnjú h¬Prr jJjJ irPjr y~rJjLr KY© ßfJPu iPr fJ ßrJPi xrTJPrr TPbJr yóPãk TJojJ TPrjÇ KfKj k´mJxL KmKjP~JVTJrLPhr \jq S~Jj ˆk xJKntx YJuM TrJr TrJr @ymJj \JjJj, pJPf FT \J~VJ ßgPT k´mJxLrJ xTu irPjr IKlKx~Ju xMKmiJ ßnJV TrPf kJPrjÇ Igt CkPhÓJ FmqJkJPr pf hsΔf x÷m k´P~J\jL~ khPãk V´yPer @võJx k´hJj TPrjÇ KmùK¬

mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hPur k´KfÓJfJ ˝JiLjfJr PWJwT vyLh Po\r K\~JCr ryoJPjr xyiotLjL mJÄuJPhPvr Kfj mJPrr k´iJjoπL FmÄ KmFjKkr ßY~JrkJxtj PmVo UJPuhJ K\~Jr 70fo \jìKhj kJuj CkuPã vKjmJr rJPf PkJattxoJCg KmFjKk CPhqJPV PkJattxoJCg Fr ˙JjL~ FTKa PrˆáPrP≤ @PuJYjJ xnJ S ßTT ßTPa \jì Khj kJuj TrJ y~ Ç xÄVbPjr @ymJ~T vJy @mhMu yT Fr xnJkKfPfô FmÄ xhxq xKYm xMPou ßYRiMrLr Fr kKrYJuJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr CkPhÓJ o¥Kur xhxq cJ” @K\\Mr ryoJj, k´mJxL Kmw~T xŒJhT Pvr PoJyJÿh xJ•Jr, Fo F jMr, vKlT Ko~J, @mhMu UJPuT, @mhMu xJuJo, \MP~u ßYRiMrL xy @PrJ IPjPT Ç @PrJ CkK˙f KZPuj ßoJ\JKyh ßyJPxj Krkj, \Kor @uL, lUr CK¨j, UJPuh @yoh, Aoj Ko~J, oMKoj frlhJr, @mhMu TJuJo, @xTJ Ko~J k´oMU Ç

KmùJkj

LONDON BANGLA 11

PkJattxoJCg KmFjKk’r CPhqJPV PmVo UJPuhJ K\~Jr 70fo \jìKhj kJuj

kKrPvPw PhJ~Jr oJiqPo PmVo UJPuhJ K\~J S fJPrT ryoJPjr hLWtJ~M TJojJ TPr PoJjJ\Jf TrJ y~Ç xnJ~ mÜJrJ mPuj, mJÄuJPhPv FUj @APjr vJxj PjAÇ Phv FUj FT \Pjr TJPZ K\KÿÇ K\~JCr ryoJj pUj KZPuj PhPv IPjT TJ\ yP~PZÇ PhPvr oJjMw

vJK∂Pf KZuÇPhv S \jVPer nJVq kKrmftj TrPf yPu @PV KjP\Phr kKrmftj yPf yPmÇ K\~J KZPuj FPhPvr rJUJu rJ\JÇ KfKj WPr mPx mÜmq KhP~ Phv ˝JiLj TPrjKjÇ pM≠ TPrA Phv ˝JiLj TPrKZPuj vyLh rJÓskKf K\~JCr ryoJjÇ

KxuJo ACKj~Pjr ßY~JroqJj ATmJu ßyJPxj u¥Pj

xJCgyJŒaj KmFjKk’r CPhqJPV UJPuhJ K\~Jr 70fo \jìKhj kJuj

hKãe xMroJ CkP\uJr KxuJo ACKj~j kKrwPhr KxPua KmnJPVr ßv´Ô ßY~JroqJj PoJ: ATmJu ßyJPxj Vf 10 IJVˆ pMÜrJP\q FT xÄK㬠xlPr FPxPZjÇ F xlr TJPu KfKj FuJTJmJxL S KmKnjú xÄVbPjr xJPg ofKmKjo~ TrPmjÇ fJÅr xJPg ßpJVJPpJPV jJ’r 07448 0880 011Ç FKhPT ßY~JroqJj ßoJ: ATmJu ßyJPxPjr xÿJPj IJVJoL 24 IJVˆ xºqJ 6aJ~ KmsT ßuAj˙ mºëUJj ßrˆáPrP≤ FT Ve xÄmitjJr IJP~J\j TrJ yP~PZÇ F Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV TrΔj: AmsJKyo IJuL UªTJr (huJ), IJ»Mu yJjúJj, oMK\mMr ryoJj o†M, IJPmh rJ\J 07949812635Ç-xÄmJh KmùK¬

KmFjKkr ßY~JrkJxtj PmVo UJPuhJ K\~Jr 70fo \jìKhj kJuj CkuPã vKjmJr rJPf xJCgyJŒaj KmFjKk CPhqJPV IxÄUq PjfJTKotr CkK˙KfPf xJCgyJŒaj Fr ˙JjL~ FTKa yPu @PuJYjJ xnJ S ßTT ßTPa \jì Khj kJuj TrJ y~ Ç \jìKhj kJuj ChpJkj TKoKar @ymJ~T Fo F jNr Fr xnJkKfPfô FmÄ pMVú @yæJ~T @SfJh PyJxj Fr kKrYJuJ~ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr k´mJxL Kmw~T xŒJhT Pvr PoJyJÿh xJ•JrÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu ACPTr CkPhÓJ o¥Kur xhxq xKuKxar ATrJoMu yT o\MohJr, cJ” @K\\Mr ryoJj, ßkJatxoJCg KmFjKkr @ymJ~T Fo F yTÇ xnJ~ @PrJ mÜmq rJPUj, \Kor @uL, oMKoj @yPoh, \MP~u @yoh, ßxKuo @yoh ßxfá, mKvr @yoh mJóá, xJ\j @uL, vSTf @uL, ßoJfJKx&xr @uL xy @PrJ IPjPT Ç kKrPvPw PhJ~Jr oJiqPo PmVo UJPuhJ K\~J S fJPrT ryoJPjr hLWtJ~M TJojJ TPr PoJjJ\Jf TrJ y~Ç

06/36-06/39

12 LONDON BANGLA

xŒJhTL~

Friday 21 August 2015

Friday 21 August 2015

KnjúoPfr xJÄmJKhTPhr IjqJ~nJPm ßV´lfJr, KjptJfj S y~rJKj mº TrΔj mJÄuJPhPvr xJÄmJKhTPhr @\ of k´TJPvr ˝JiLjfJ ßjAÇ KnjúoPfr xJÄmJKhTPhr of k´TJPv y˜Pãk FmÄ fJPhr TPbJr yP˜ hJKmP~ rJUPf YJ~ xrTJrÇ oJyoMhrM ryoJPjr oPfJ KjntLT xJÄmJKhTPT hLWtKhj pJmf IjqJ~nJPm TJrJVJPr PrPU ImPvPw Kfj mZPrr TJrJh¥ ßh~J yP~PZÇ fJr Ckr KjÔár KjptJfj YJuJPjJ yP~PZÇ xJÄmJKhT k´mLr KvThJrPTS fgqkspMKÜ @APj ßVslfJr TPr KroJP¥r @Pmhj TrJ y~ KT∂á IhOvq yJPfr AvJrJ~ KfKj \JKoPj oMKÜ kJjÇ FKhPT, \JfL~ ßk´xTîJPmr xJPmT xnJkKf FmÄ KmFlACP\'r xnJkKf k´UqJf xJÄmJKhT vSTf oJyoMhPT ßV´lfJr TPr KroJP¥ ßj~J y~Ç FZJzJS pJrJA xfq S jqJP~r kPã ßxJóJr FmÄ xrTJPrr VbjoNuT xoJPuJYjJ TPrj fJPhrPT xrTJPrr kã ßgPT jJjJnJPm y~rJKjr IKnPpJV rP~PZÇ TUPjJ @Aj vOÄUuJ rãJTJrL mJKyjL, TUPjJ huL~ TqJcJr mJKyjL KhP~ fJPhr

T£PT ˜… TPr KhPf YJ~ xrTJrÇ APfJoPiqA ‰hKjT @oJr ßhv, KhV∂ ßaKuKnvj, AxuJKoT KaKn xy KTZá aTPvJ mº TPr ßh~J yP~PZÇ @orJ xrTJPrr FPyj @YrPer fLms k´KfmJh \JjJA FmÄ IKmuP’ ßV´lfJrTíf xJÄmJKhTPhr oMKÜ hJmL TrKZÇ xJÄmJKhTrJ \JKfr KmPmTÇ fJrJ xfq S jqJP~r TgJ mPujÇ FKa FTKa oyJj ßkvJÇ xJÄmJKhTrJ mqJKÜ ˝JPgtr CP±t CPb ßuUKj KhP~ ßhv S \JKfr ßxmJ TPr pJjÇ fJrJ xJhJPT xJhJ @r TJPuJPT TJPuJ muPf \JPjjÇ fJPhr xJyxL níKoTJ FTKa xrTJrPT xMkPg kKrYJKuf TrPf CÆM≠ TPrÇ @mJr IjqKhPT ÊiM xrTJPrr VbjoNuT xoJPuJYjJA j~ KmPrJiL hPurS náuèPuJ fJrJ iKrP~ ßhjÇ @oJPhr ßhPvr k´KfKa VefJKπT @PªJuPj fJA xJÄmJKhTPhr níKoTJ IPjT ßmKvÇ @oJPhr KoKc~JèPuJ fJA ßhPvr ˝JiLjfJ, xJmtPnRoPfôr xMrãJ~ mKuÔ níKoTJ kJuj TPr

AhJKjÄ hM”UaJ FTaá ßmvL yPòÇ TJre \Pjìr kr pUj mM^Pf KvUuJo fUj ßhUuJo @oJr \jìnNKo vJxj TrPZ ‰˝rvJxTÇ @r FUj pUj \LmjpMP≠r oJPb fUj ßhUKZ rJÓs ãofJr kMPrJaJA YJuJPòj IPWJKwf FT ÈrJ\J'Ç rJ\J F TJrPeA muJ ßp, G rJ\Jr Kuñ Knjú yPuS fJr ãofJ kKrYJujJr xhr-Iªr xmA fJr APòr Ckr KjntrvLuÇ rJ\J ßpoj KmYJr, vJxj, FjJo ßYRiMrL TáYJjvJxjrJPÓsxmA@Aj, xoJjfJPu YPuÇ F rJ\Jr rJP\q iPotr KmÀP≠ @uäJy, jmL-rJxNu Fr KmÀP≠ pJ UMvL KuPUJ kPrJ~J ßjA, n~ ßjAÇ KT∂á UmrhJr, xJmiJj ÈrJ\Jr' KmÀP≠ KTZá KuUPuA ÈvJK˜'Ç F vJK˜ @mJr ßpj-PfPjJ vJK˜ j~Ç k´gPo ßV´lfJr,! fJr kr K\ùJxJmJh! Fr kr @hJuPf Ck˙Jkj! KroJ¥o†Mr†! ß\u yJ\Pf ßk´re FmÄ xmtPvw @hJuPfr rJP~ xJ\J! rJ\Jr rJP\q iPotr KmÀP≠ KTZá KuUPu ÈoMÜojJ'Ç fJr Tár@j yJhLx, AxuJoL xJKyfq ioLt FèPuJ ÍK\yJhL mA"Ç rJ\Jr rJP\q ChJrjLKf muPf KTZá @PZ mPu @oJr I∂f \JjJ ßjAÇ k´KfKhj, k´Kf x¬Jy S oJPxr kr oJx pJ ßhUKZ ßxèPuJPT ãofJmJj KTÄmJ ãofJxLj rJ\Jr mmtrfJ muPuS oJP^ oJP^ To yPmÇ TJre rJ\q vJxPjr \jq \jVPer k´KfKa ßoRKuT IKiTJr KjKÁf TrJr vkg KjP~ rJÓs kKrYJujJ ÊÀ TrPuS rJP\qr ßTJÅgJS rJ\Jr hPur ßuJT ZJzJ ßTJj KoKZu-KoKaÄ, xoJPmv TrJr ßoRKuT ßTJj IKiTJr ßjA! F rJ\Jr ßTJj KmPrJiL hu mJ ofS ßjAÇ K\Å-É\Mr, oJTJt FTKa VOy kJKuf KmPrJiL kã rJ\Jr kJuJtPoP≤ @PZ mPu xmJA \JPjÇ fPm G VOykJKuf KmPrJiL kãKa yPuJ 1980 ßgPT jæA kpt∂ ãofJ~ gJTJ xJPmT ‰˝rvJxTÇ kOKgmLr xnq, Vefπ, Cjú~jTJoL rJÓsèPuJPf ‰˝rfπ WOKefÇ ‰˝rvJxTrJ KmwJÜÇ @r @oJr ßhPv Vefπ, @Aj, xMKmYJr xmA FT\Pjr AvJrJAKñPf YPuÇ rJP\qr @hJuPf KT KmYJr, KT rJ~ yPm xmA rJ\J FmÄ fJr @vkJPvr ßYuJ YJoM¥JrJ FT mJPTq oMU˜ mPu ßpPf kJPr! @oJr ßhPv rJ\J @Aj k´PefJ, KmYJrTfJt, KmYJPrr rJ~ mJ˜mJ~jTJrL xmJA FTÇ rJ\Jr KmÀP≠ KTZá muPu ÊiM ioKT j~, KfKj ßxaJr Yro k´KfPvJi KyPxPm vNPuS YzJPf kJPrjÇ xy\nJPmA mM^J pJ~, rJ\J pUj FTJA xm KTZá fUj KT @r muJ pJ~ Pp, ßhPv KmYJr muPf KTZá @PZ? KT∂á oMU UMPu muPf, oj ßgPT KTZá KuUPf KVP~ kPh kPh rJ\Jr IjMxJrLPhr WOjq k´KfKyÄxJr KvTJr yPòj rJP\qr IxÄUq k´KfmJhL oJjMw! xy\ TgJ~ rJ\Jr jLKf rJ\jLKfr k´KfKyÄxJr KvTJr yPòj mJÄuJPhPvr uJU uJU oJjMwÇ rJ\JS fJr hPur TJPZ K\Kÿ ßVJaJ ßhvÇ FUJPj KhjhMkMPr UMj TPrS \JKoj y~Ç UMj TPr uJv aáTPrJ aáTPrJ TPr m˜JmªL TPr jhLPf nJKxP~ KhPuS xJ\J y~ jJÇ @r xJ\J yPuS rJÓskKf lJÅKx ãoJ TPr ßhjÇ rJ\J fJr ßpJVqfJr ßbuJ~ FPfJaJA ßmxJoJu ßp, ßaTjJl ßgPT ßfÅfáKu~J, kûVz ßgPT \JluÄ ßpUJPjA hMWtajJ KTÄmJ WajJ ßxUJPjA xrTJr oMU˜ \JjJj ßh~ ßp, G WajJ rJP\qr k´Kfkã, IoMT-foMT WKaP~PZÇ PTJj ˝JãL ßjA, k´fqãhvLt, fgq ßjA-CkJ• ßjA fmMS rJ\Jr hPur ßuJPTrJ ßTJrJx ÊÀ TPrÇ fJPhr KyÄxJr @èPj \ôuPZ ßVJaJ mJÄuJPhvÇ yqJÅ, mJÄuJPhv jJoT rJ\qKar TgJA FPfJãe muKZuJoÇ @Aj TPr FTKa kKrmJrPT ßpUJPj rJ\Jr ãofJ k´hJj TrJ yP~PZ IPWJKwfnJPmÇ 1975 xJPur @Vˆ oJPxA FTA TJ~hJ~ mftoJj ãofJxLj ßj©Lr KkfJS mJTvJu jJPo FThuL~ vJxj kKrmJr fπ TJP~o, TrJr xmtk´˜MKf

pJPòÇ PfJlJöu ßyJPxj oJKjT Ko~J, oJSuJjJ @TrJo UJÅ, Fx Fo @uL, @fJCx xJoJPhr oPfJ k´KgfpvJ xJÄmJKhPTr \jì yP~PZ mJÄuJPhPvÇ @orJ fJPhr KjP~ VKmtfÇ ßTJj IkvKÜr TJPZ fJrJ oJgJ jf TPrjKjÇ xrTJr pKh oPj TPr ßp FnJPm hoj kLzj YJKuP~ S UmrhJKr TPr \JKfr KmPmTPT mKª TPr rJUPm fJyPu fJrJ nMu TrPmÇ PpnJPm xrTJPrr oπLrJ FmÄ fJPhr Z©òJ~J~ gJTJ k´nJmvJuLrJ xJÄmJKhTPT vJxJPòj FmÄ IkoJj TrPZj fJPf k´fL~oJj yPò FaJ ßTJj VefJKπT xrTJPrr @Yre j~Ç \jxogtj jJ gJTPu ßp Im˙J y~ fJPhrS FTA Im˙J yP~PZÇ FoKjPfA ßnJaJrKmyLj KjmtJYPjr oJiqPo ãofJ~ @xJ mftoJj xrTJPrr V´yePpJVqJfJ k´vKú m≠Ç fJr Ckr KmPrJiL oPfr PuJTPhr Ckr @âoe, jJjJ Zu ZáPfJ~ ßV´lfJr, VefJKπT IKiTJr YYtJ~ mJiJ k´hJj AfqJKh TJrPe fJrJ ßhPv KmPhPv

nLwenJPm xoJPuJKYfÇ KoKc~JPT Kj~πe TrPfS fJrJ jJjJ TJuJTJjMj TPrPZÇ FnJPm YuPf gJTPu âoJjõP~ fJÈFT huL~ vJxPjA „kJ∂Krf yPmÇ pJ' TJPrJ kPãA ßoPj ßj~J x÷m j~Ç FKa xmJr \jq FTKa IvKj xÄPTfÇ @orJ IKmuP’ xTu ßV´lfJrTíf xJÄmJKhTPhr oMKÜ hJmL TrKZÇ xJPg xJPg xTu xÄmJhk©, ßaKuKnvj S aTPvJ'r Ckr Kj~πe S KjPwiJùJ fáPu ßj~JrS hJmL \JjJKòÇ pJPhr Ckr IjqJ~nJPm IPyfáT oJouJ KhP~ y~rJKj TrJ yPò fJ' ßgPT Kmrf gJTJr hJmL \JjJKòÇ \JfL~ ßk´xTîJmxy ßp xTu GKfyqmJyL k´KfÔJjPT xrTJr fJr TrJ~P•ô KjP~ @xJr TáaPTRvu TrPZ FmÄ huL~TrPer ßp náukg Imu’j TPrPZ fJ' ßgPT xrTJrPT KlPr @xPf yPmÇ xJÄmJKhTrJ oMÜnJPm Phv S \JKfr ˝JPgt KuUPf FmÄ muPf YJ~Ç fJPhr ßx IKiTJr KlKrP~ KhPf yPmÇ

● Chairman : Monchab Ali JP ● Editor : K M Abu Taher Choudhury ● Assistant Editor : Akbar Hussain ● Proof Reader : Abdul Hannan ● Birmingham Correspondent : Ziaur Rahman Zia ● Bangladesh Correspondent : Kamal Tayeb ● Dhaka Correspondent : Anisur Rahman ● Special Correspondent : Mahboob Ali Khansur London Bangla News

Montefiore Centre,Hanbury Street, London E1 5HZ Published by: Khobor Publication Limited Tel: 020 7247 3006 Email: info@londonbangla.com Web: londonbangla.com

u¥j mJÄuJ FTKa TKoCKjKar oMUk©Ç Èu¥j mJÄuJ' mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT AP•lJT, AjKTuJm, xÄV´Jo, pMVJ∂r, k´go @PuJ, oJjm \Koj, ‰hKjT IJoJr ßhv, ‰hKjT j~J KhV∂, ßcAuL ÓJr, xJ¬JKyT 2000, kNKetoJ, pJ~pJ~Khj, KmKmKx IjuJAj, ÛJA KjC\, r~aJxt xy CPuäUPpJVq TJV\ S KmKnjú KjC\ FP\K¿r xÄmJh KlYJr S TuJPor xyPpJKVfJ ßj~Jr \jq @orJ fJPhr k´Kf @∂KrTnJPm TífùÇ

pJ yPuJ oJyoMhMr ryoJPjr xJPg! P\J ÉTáo \JyJkjJ xŒjú TPrKZPujÇ KT∂á nJPVqr Kjoto kKryJx ßxaJ @r fUj x÷m y~KjÇ mJTvJPur UzV mJÄuJPhvL \JKf x•ôJr Ckr kPzKj fUjÇ Frkr ßTPa ßVPZ k´J~ k~K©v mZrÇ mJTvJPur k´KfÔJfJr C•rxNrL ãofJ~ FPx xm KTZá iLPr FmÄ VJP~r ß\JPr fJr APòofA xJ\JPòjÇ pJr AòJ-IKjòJr Ckr FUj kMPrJ mJÄuJPhv \ôPu FmÄ ßjPnÇ ßxUJPj xoJPuJYjJ TrJ yP~ pJ~ rJÓsKmPrJKifJÇ FTKhj pJrJ ãofJxLj ßj©Lr KkfJr oOfáqPf CuäJx TPrPZ, fJrJ FUj \JKfPT xπJxoMÜ ßhPvr ßTòJ-TJKyjL ßvUJPòÇ xy\nJPm xπJxL oMUèPuJ ãofJr YªsKmªM yP~ rÜJÜ TrPZ x÷JmjoJ~ mJÄuJPhv! k´PTRvuL oJyoMhMr ryoJjÇ mJÄuJPhPvr AKfyJPx muPf ßVPu FTKa IiqJ~A muJ pJ~Ç oJyoMhMr ryoJPjr m~x FmÄ fJPT ÊÀ ßgPT F kpt∂ pJrJ ßhPUPZj fJrJ muPf kJrPmj ßToj YKrP©r oJjMw FA mqKÜKaÇ ¸ÔmJhL, k´KfmJhL FmÄ xffJr ßãP© ßTJj x“ oy“ YKrP©r oJjMw muPf kJrPm jJ k´PTRvuL oJyoMhMr ryoJj UJrJk oJjMwÇ KT∂á Km˛P~r Kmw~ G oJjMwKaPT @\ KjkLKzf yPf yPò kPh kPhÇ KjpJtfj YJKuP~ fJPT Kj”Pvõw TPr ßh~J yPòÇ k´PTRvuL oJyoMhMr ryoJj xÄmJhkP© KuPUKZPuj hMjLtKf, IKj~o, IKmYJr FmÄ lqJKxmJPhr KmÀP≠Ç oJyoMhMr ryoJj KuPUKZPuj ãofJxLj kKrmJr KTnJPm rJPÓsr xŒh KTnJPm uMakJa TrPZÇ KTnJPm ßhPv-KmPhPv k´TJvq-PVJkPj VrLm ßhPvr \jVPer ßuJkJPar Igt KhP~ KmuJvL \Lmj-pJkj TrPZÇ oJyoMhMr ryoJj KuPUKZPuj xffJr oMPUJv kPz KTnJPm KmYJrPTr @xPj mPx TJKz TJKz aJTJ~ KmPhPv mJzL TrPZ oMPUJv kzJ Èx“'rJ! oJyoMhMr ryoJj KuPUPZj FmÄ KuUPf C“xJy pMKVP~PZj KmYJPrr jJPo k´yxPjr KmÀP≠†! ÛJAKkPf pUj FT\j Kj\JoMu yT jJKxo S K\~J CK¨j jJPor KmYJr KmnJPVr AKfyJPx Tuï ßukjTJrL mqKÜKar oPiq TPgJkTgj yKòu KfjaJPr ^áKuP~ ßhj xm KbT yP~ pJPm? KTnJPm ßTJj KmYJrTPT @Kku KmnJPV KjP~JV ßh~J yPm, F\jq G KmYJrTPT xrTJPrr ßTJj kJPkr ÉTáo fJKou TrPf yPm, ßTJj oπL ßToj @»Jr TrPZ, @r G KmYJPrr ÈrJP~r csJla' KTnJPm TUj KuPU ßh~J yPmÇ FTKa rJPÓsr ßTJKa ßTJKa \jfJr ßvw @vs~˙u KmYJr KmnJV! ßxA KmYJr KmnJV fJoJvJ S wzpPπr KvTJr yPò ßhPU @kj hJK~fôPmJi ßgPTA FT\j ßhvPk´KoT k´PTRvuL, xŒJhT oJyoMhMr ryoJj Tuo iPrKZPuj IKmYJPrr KmÀP≠†! Km˛~, yfmJT! x“, xJyxL, ßoiJmL oJyoMhMr ryoJPjr KmÀP≠ kMPrJ rJÓs ãofJ KjP~ ßjPo kzPuj FT\j ßhvPk´KoT rJPÓsr vJxT??

PpUJPj oJyoMhMr ryoJjPT xÿJjLf TrJr TgJ, ßxUJPj fJPT kPh kPh Ikh˙ TrJ yPuJ! pJ WPa pJ~ xmA AKfyJxÇ FT\j ßhvPk´KoT oJyoMhMr ryoJPjr xJPg pJ TrJ yPuJ xmA AKfyJxÇ k´iJjoπL, fJr kM©, oπL, FoKk, kMKuv, rqJm, KcKn @r TKfk~ mMK≠\LmLÇ xmJA fJoJvJ TrPuj G Tuo ‰xKjT mJVìL oJjMwKaPTÇ xmJA \JPj oJyoMhMr ryoJPjr YKr©Ç \JPjj ßvU yJKxjJ, UJPuhJ K\~J, FrvJh KTÄmJ Ijq xm ßjfJrJÇ oJyoMhMr ryoJj @hJuPf hJÅKzP~ KjntP~ xfq mPuPZjÇ oJyoMhMr IPTJfn~ YKrP©r FT\j xJyxL oJjMw KyPxPm k´KfKa xfq fáPu iPrPZj ßVJaJ kOKgmLr TJPZÇ oJyoMhMr ryoJj x“ FmÄ xJyxL ßxaJ k´oJe TPrPZj KfKj KjP\AÇ @r xrTJPrr @hJuf xmtPvw rJP~ ßxaJ @PrJ CuñnJPm fáPu iPrPZ KTnJPm fJrJ rJ\Jr ÉoMT fJKou TrPZj! oJyoMhMr ryoJj @oJrPhv kK©TJr xŒJhT (nJrk´J¬) Fr hJK~fô V´yPer kr ßgPTA xÄmJh k´TJPv ÊiM IPTJfn~ xJÄmJKhT KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjKj, FT\j xJyxL TuoPpJ≠J, FT\j xMmÜJ KyPxPmS xJyxLTfJr

xJPg KuPUPZj, TgJ mPuPZj, xnJ-xoJPmv, ßxKojJr, KxPŒJK\~JPo fJr ofJof fáPu iPrPZj ¸ÔnJPmÇ lqJKxmJh, lqJxLmJhL TJptTuJk KjP~ Kjr∂j TuJo ßuUJr kJvJkJKv Ve\JVrPer kPã VefπTJoL ßhvPk´KoT \jfJPT \JV´f TrJr k´~Jx YJKuP~PZjÇ oJyoMhMr ryoJj ÊiM mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ, xJmtPnRofô, IU¥fJr kPãA xJyxL nNKoTJ kJuj TPrjKj, @KikfqmJh, xJosJ\qmJh, jLKf ‰jKfTfJyLj IkvKÜr hJhJKVrL @YrPer KmÀP≠ Tuo iPrKZPuj FT\j UJKa mJÄuJPhvL \JfL~fJmJPhr ‰xKjPTr ofÇ ßhvPk´KoT \jfJr xJyxL T£˝r oJyoMhMr ryoJj @KikfqmJhL nJrPfr xLoJ∂ xπJPxr KmÀP≠ KuPUPZj, k´KfmJh TPrPZj ßluJjL yfqJ xy xLoJP∂ mJÄuJPhPvr k´KfKa jJVKrT yfqJrÇ xLoJP∂ mJÄuJPhPvr jqJpqJ KyxqJ @hJP~r \jq k´KfmJh TPrPZjÇ ßhvPk´KoT \jfJPT IKiTJr @hJP~ xPYfjfJr \jq IKmrJo KuPUPZjÇ KakJAoMU mJi Fr k´KfmJPh uÄoJYt TPrPZj uJPUJ \jfJPT KjP~Ç k´KfmJh TPrPZj k´KfPmvL rJÓs nJrPfr @KikfqmJhL @YrPerÇ oJyoMhMr ryoJj 2009 xJPu k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT YqJPu† ZáPz KhP~ mPuKZPuj ÍxffJ~ @oJr xJPg kJrPmj jJ k´iJjoπL"Ç 2009 ßgPT 2015 xJPur 13 @Vˆ kpt∂ mJÄuJPhPvr ßTJÅgJS ßTJj irPjr hMjLtKf TPrPZj oJyoMhMr ryoJj ßxaJ k´oJe TrPf kJPrKj k´KfKyÄxJ krJ~j xrTJrÇ oJyoMhMr ryoJjPT FmJr vJK˜ k´hJj TrJ yP~PZ, KfKj jJKT xrTJr kJ-YJaJ hMjLtKf hoj TKovj hMhT Fr ßh~J ßjJKaPvr \mJm PhjKj FmÄ KfKj ßxaJ jJ TPr rJP\qr ÈrJ\J' k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT @âoe TPr mÜmq k´hJj TPrPZj? rJP~r ßTJgJS muJ y~Kj, hMhMT fJPhr fhP∂ oJyoMhMr ryoJPjr KmÀP≠ KT IKnPpJVKa UMÅP\ ßkP~PZ? KT kKroJe IQmi xyJ~-xŒK•r oJKuT yP~PZj KfKj? mqJÄPT fJr KT kKroJe IQmi Igt rP~PZ? KTZá ßjA, ßTJj k´oJe ßjA? KmYJrT FTKa k´oJe ßkP~PZj ßxaJ yPuJ oJyoMhMr ryoJj Èk´iJoπL' ßT @âoe TPr mÜmq KhP~PZj!!

KpKj oJyoMhMr ryoJjPT vJK˜r @Phv KhP~PZj KfKj vkg KjP~ KmYJrT yP~KZPuj ßp, ßTJj rJV-IjMrJPVr mv”mfLt yP~ ßTJj irPjr KmYJrTJpt kKrYJujJ TrPmj jJÇ IgY G KmYJrT oJyoMhMr ryoJPjr KmYJPr ÊiM k´yxjA TPrjKj, KmYJr mqm˙Jr AKfyJPx KfKj Tuï ßukj TPr ßhKUP~ KhP~PZj KTnJPm FT\j KmYJrT fJr jLKf-QjKfTfJPT Kmx\tj KhP~ KmYJrPTr @xjPT TuKïf TrPf kJPrjÇ fJr TJPZ KmYJrPTr vkPgr ßYP~ huL~ @jMVfqA KZPuJ oNUq! fJA oJyoMhMr ryoJPjr IQmi xŒK• UMÅP\ jJ ßkPuS KfKj rJ\J'r KmÀP≠ TgJ mPuPZj ßx \jq fJPT hMhPTr oJouJ~ vJK˜ k´hJj TrJ yPuJ! @r xPªPyr ImTJv ßjA! KjKÆtiJ~ muPf kJKr FèPuJ KmYJr j~Ç KmYJr mqm˙J KjP~ rJ\J KTÄmJ rJ\q pPπr oyJfJoJvJÇ Èasg A\ ja KcPl¿' ßp ßhPvr xMk´Lo ßTJat k´TJvq muPf kJPr ßx ßhPv xPfqr oNuq KT @r @PZ? F rJP\q KmYJr ßjAÇ KmYJrTrJ mrÄ rJ\Jr KyauJrL ãofJr TJPZ oJgJ jMAP~ mPx muPZ ÍP\J-ÉTáo \JyJkjJ- pJ muPmj xm yP~ pJPm @kjJ @kjJ!

u¥j ” 19 @Vˆ PuUT” xJÄmJKhT S TuJKoˆ

ß\ProL TrKmjA ßumJrPT ãofJ~ IJjPf kJPrj u¥j mJÄuJ KrPkJat: mOPaPjr k´iJj KmPrJiL rJ\PjKfT hu ßumJr kJKatr KucJr, PckMKa KucJr, u¥j ßo~r S K\FuF ßoÍJr KjmtJYPjr ßfJzP\Jr ÊrΔ yP~PZÇ Vf 17A IJVÓ ßxJomJr ßgPT ßumJr kJKatr xhxq S KjmKºf xhPxqr oPiq mqJua ßkkJr kJbJPjJ ÊrΔ yP~PZÇ IJVJoL 10A ßxP¡ÍPrr oPiq Fxm mqJua ßkkJr ßlrf kJbJPf yPmÇ 12A IJVÓ ßxP¡Ír KjmtJYPjr luJlu \JjJ pJPmÇ PumJr kJKatr KucJr KjmtJJYj KjP~ kJKatPf ofQjTq S KmnKÜ ßhUJ KhP~PZÇPumJr kJKatr KucJr kPh jKoPjvPjr \jq 68 \j FoKkr xogtj KjP~ FK¥ mJjtyJo S 35 \j FoKkr xogtj KjP~ ß\ProL TrKmj KucJr kPh k´KfÆKªfJ TrPZjÇKucJr kPh IJPrJ k´KfÆKªfJ TrPZj APn≤ TákJr S Ku\ TqJ¥JuÇ KT∂á xmtPvw \KrPk ßhUJ ßVPZ ßp-vfTrJ 46 nJV xogtj KjP~ ß\ProL TrKmj xmJr vLPwt Im˙Jj TrPZjÇ ofTrJ 21 nJV xogtj KjP~ mJjtyJo,ofTrJ 20 nJV xogtj KjP~ APn≤ TákJr

S 12 nJV vfJÄv xogtj KjP~ Ku\ TqJ¥Ju FKVP~ rP~PZjÇ P\ProL TrKmPjr xogtj ßmvL yS~J~ fJPT IJaTJPjJr \jq VnLr wzpπ ÊrΔ yP~PZÇ xKPmT k´iJjoπL aKj ßmä~Jr, Vctj msJCj S KkaKr ßojcJuxj hJrΔj KmPrJiLfJ TPrPZjÇ fJrJ KucJrvLk KjmtJYj mPºr \jq krJovt KhP~PZj mPu \JjJ ßVPZÇ FojKT KucJr kPh pJrJ k´KfƪLfJ TPrPZj fJPhr xPr hJzJPjJr IjMPrJi \JKjP~PZj mPu KoKc~J xÄmJPh k´TJKvf yP~PZÇ \JjJ ßVPZ ßumJr KucJr S IjúJjq kPh KjmJtYPjr \jq F kpt∂ 4 uJU ßuJT Kjm≠j TPrPZjÇ \jKk´~fJr KhT KhP~ ß\ProL TrKmj FKVP~ rP~PZj Ç P\ProL TrKmPjr xnJ~ yJ\Jr yJ\Jr xogtT MKnz TPrPZj S xogtj KhPYZjÇ pJr lPu ß\ProL TrKmPjr KmPrJiLrJ ß\ProLr KmrΔP≠ CPb-kPr ßuPVPZÇ xJPmT u¥j ßo~r ßumJr kJKatr k´nJmvJuL ßjfJ ßTj KuKnÄPˆJj ß\ProLr k´Kf kNjt xogtj ßWJwjJ TPrPZjÇ

mJñJuL ZJ©Lr kJxPkJat kptPmãPj ßrPUPZÇ ZJFLKa UNmA ßoiJmLÇ ßx F mZr F ßuPnu krLãJ KhP~PZÇ KxKr~J~ kJKuP~ pJS~J ZJFLrJ fJPT náu kPg kKrYJKuf TrPf kJPr FA xPªPy kMKuv fJPT IJhJuPf yJK\r TPrÇ ZJFLKar \LmPjr KjrJk•J KjKÁf TrPf FmÄ fJr nKnwqf \Lmj Cöôu TrPf kMKuv fKz“ mqm˙J Vsyj TPrÇ IJhJuPf mJmJoJ, 3 PmJj xy kKrmJPrr xhxqrJ CkK˙f KZPujÇ IJhJuPf oJjjL~ KmYJrT ZJFLKar kJxPkJat ßTJat ßylJ\Pf ßj~Jr KjPhtv ßhjÇ fPm ZJFLKa ßTJj ßhPv nsoj TrPf YJAPu FK≤ ßarr KaPor xhxqrJ pJYJA mJZJA TPr fJr kJxPkJat ßlrf KhPf lJPrÇ

rJ\QjKfT KmPväwTrJ mPuPZj ßp FToJF ß\ProL TrKmjA IJVJoL 2020 xJPur \JfL~ KjmtJYPj ßumJr kJKat P T Km\~L TrPf kJrPmjÇ PTjjJ fJr rPpPZ hLWt rJ\QjKfT \LmPjr IKnfJÇ KfKj Vj oJjMPwr mºá S pM≠ KmPrJiL IJPªJuPjr ßjfJÇ mOPaPjr KmVf Kjmt J YPjr krJ\~PT FToJF KfKjA WM Y JPf kJrPmjÇ KmPvävTrJ IJrS mPuPZj- ßumJr kJKat r xKbT ßjfí P fô r InJPm kJKat IV´ x r yPf kJrPZjJÇ IPjPT kJKat ßZPz KhP~PZ IgmJ ˝fF S IJuJhJ kJKat VPz fáuPZÇ ÛauqJP¥ Vf KjmJtYPj FTKa IJxPjS \~uJn TrPf kJPrKjÇ fJA ßumJr ßjfí P fô kKrmft j yPf kJPr FToJF ß\ProL TrKmPjr oJiqPoÇfJA ßumJr kJKat r xTu xhxq S KjmKºf xhxqPhr ß\ProL TrKmjPT ßnJa ßh~J CKYfÇ P\ProL ßumJr KucJr KjmtJKYf yPuA kJKat IJmJr ãofJ~ IJxPf kJrPmÇ

TÓ KyPxPm ßkP~ IJxPZÇ KT∂á F mZr ybJf TPr V´J≤ mº TPr ßh~J~ ksPfqTKa xÄVbPjr TJptâo mº yP~ pJPmÇ fJA F mqJkJPr GTqm≠ nJPm ks J fmJh TrJr \jq ßx≤ KkaJxt ßmñuL FPxJKxP~vPjr ßY~JrkJxtj yJ\L IJKfT Ko~JPT IJy±J~T TPr 25 xhxq KmJvÓ FTKa FqTvj TKoKa Vbj TrJ y~Ç FA FqTvj TKoKar kã ßgPT xJÄmJKhT xPÿuj,\jxnJ, KmPãJn Tot x M Y L, TJCK¿Pur TKovjJr S ßo~Prr ˝JãJf xy KmKnjú TotxNYL kKrYJujJ TrPmÇ xnJ~ ßpxm xÄVbj F TqJPŒAPj IÄv KjPf AóZáT fJPhrPT 07914426228 IgmJ 07956464950 ßlJj j’Pr ßpJVJPpJV TrJr \jq IjMPrJi \JjJPjJ yPóZÇ

yJCx Im uct xhxqPhr PoAj ˆsLPo lJ¥ TftPjr SKyh IJyoh , TJCK¿uJr rJKmjJ UJj, mJÄuJPhv KaYJxt FPxJKxP~vPjr xJiJrj xŒJhT KxrJ\Mu mJKxf ßYRiMrL, ßrcPTJa TKoCKjKa ßx≤JPrr xJiJrj xŒJhT oJymMm ßyJPxj, nP~x lr \JKˆx ACPTr ßxPâaJrL ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiNrL, yrCc APˆAa mJÄuJ ÛáPur ßY~JroqJj IJoLr IJuL S ßxPâaJrL oJSuJjJ ßoJyJÿh IJroJj, TJjJAWJa FPxJKxP~vj ACPTr xJPmT xnJkKf oJSuJjJ rKlT IJyoh, IJAu Im cVx mJÄuJPhvL FPxJKxP~vPjr xnJkKf ßoJ: oMx, yrCc APˆAa mJÄuJ ÛáPur xJPmT ßxPâaJrL yJ\L oK\h IJuL, hJS~Jfá u AxuJo ACPT IJ~JPrr xJÄVbKjT xŒJhT IJuyJ\ô ßoJ: jNr mTv, ßgox ßmñuL FPxJKxP~vPjr PxPâaJrL KoxmJy IJyoh, Kkkux FPxÍuLr ßjfJ Ko: KjT oqJTJKgt, Ko: Kâx ßjAyJo, ku ßyjx, TKoCKjKa ßjfJ IJl\Ju ßyJPxAj KxK¨T Ko~J, KjCyJo SP~uPl~Jr asJPˆr nJAx ßY~JroqJj yJ\L lJrΔT Ko~J, pMmPjfJ IJmM fJuyJ ßYRiMrL S TKmr ßyJPxAj, Kox lJAK\ AxoJAu, vJymJ\kMr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr xnJkKf oJSuJjJ oMKojMu AxuJo lJrΔTL k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ- aJS~Jr yqJoPuaPxr vf vf TKoCKjKa xÄVbjPT V´J≤ mKûf FmÄ xÄVbj èPuJr xJKntx mº TPr ßh~Jr k´KfmJh TPrj FmÄ fJ kNeKmtPmYjJ TrJr IJy±Jj \JjJjÇ mÜJrJ mPuj ßp, Fxm xÄVbPjr oPiqq vf vf xÄVbj hLWt 30/35 mZr iPr TKoCKjKar ßxmJ KhP~ pJPóZ FmÄ ksKf mZr TJCK¿u ßgPT xJoJjq yPuS ßoAjˆsLo V´J≤ rJKjÄ

pJkj TPr Inq˙ uct xhxqrJ xJoJjq TP~T V\ kJP~ PyPa kJutJPoP≤ FPx asJPnu mq~ mJmh KhPj 3v kJC¥ PTîAo TPrPZj mPuS fgq PmKrP~PZÇ FmJr fgq PmKrP~PZ TP~T uct xhxq Vf 5 mZPr kJutJPoP≤r PTJPjJ PnJaJPnJKaPf IÄv jJ KjP~S ksJ~ 3v 60 yJ\Jr kJC¥ PTîAo TPrPZjÇ yJCx uctPxr 783 \j xhxq rP~PZjÇ FT\j uct xhxq kJutJPoP≤ CkK˙Kfr \jq asJPnu Tˆxy IjqJjq mq~ mJmh KhPj 3v kJC¥ PTîAo TrPf kJPrjÇ Px KyPxPm uct xhxqPhr mq~mJmh KhPj VPz ksJ~ 2v 34 yJ\Jr 9v kJC¥ UYr y~Ç fPm QhKjT mq~ PTîAo TrJr \jq fJPhrPT kJutJPoP≤r PnJaJnMKaxy IjqJjq @jMÔJKjTfJ~ IÄv KjPf y~Ç KT∂á APuÖrJu Krlot PxJxJAKa FT xJPnt KrPkJPat \JKjP~PZ, Vf kJutJPoP≤ PxvPj 62 \j uct xhxq PTJPjJ irPjr PnJaJnMKaPf IÄv jJ KjP~A 3v 60 yJ\Jr kJC¥ PTîAo TPrPZjÇ Fr oPiq 10 \j xhxqA PTîAo TPrPZj ksJ~ 2v 60 yJ\Jr kJC¥Ç KrPkJPat @rS CPuäUq TrJ yP~PZ, uct xhxqPhr oPiq ksJ~ 3 nJV kNPmt rJ\jLKfPf xKâ~ KZPujÇ Fr oPiq IPitPTr m~x 70 mZPrr CkPrÇ @r oJ© hM\j rP~PZj pJPhr m~x 39 mZPrr TJZJTJKZÇ yJCx Im uctPx mftoJPj 7v 83 \j xhxq rP~PZjÇ Fr oPiq 6v 70 \j \Lmj xhxqÇ 87 \j yPu mÄvJjMâKoT FmÄ 26 \j KmvkÇ uct xhxq xÄUqJ @PrJ mJzPf kJPrÇ ksiJjoπL PcKnc TqJorj @PrJ ksJ~ 50 \j uct xhxq KjP~JV KhPmj @VJoL oJPxÇ jfMj F 50 \Pjr mq~ mJmh mZPr @PrJ ksJ~ 1 hvKoT 3 KoKu~j kJC¥ PmKv UrY mJzPmÇ jfMj xhxq KjP~JPVr @PV yJCx Im uct

1o kJfJr kr

xhxqPxr Kj~πPer oPiq KjP~ @xJr \jq xMkJKrv TPrPZ APuÖrJu Krlot PxJxJAKaÇ

IQminJPm ACPrJPk pJS~Jr mÉ IKnmJxLr ksJe mJÅYJPjJ PVPZÇ ksJe yJKrP~PZj TokPã 40 \jÇ PmJaKa PgPT \LKmf Im˙J~ 45 jJrL S 3 KvÊxy 312 IKnmJxLPT C≠Jr TrJ yP~PZÇ AfJKur PjRmJKyjLr \JyJ\Ka PgPT kPr fJPhr jrSP~r \JyJ\ KxP~o kJAuPa fMPu PhS~J y~Ç IKiTJÄPvr oífqM yP~PZ PmJaKar KjPYr KhPTr PcT mJ ksJ~ m≠ ksPTJPÔ kptJ¬ IKéP\j jJ gJTJ~ võJxTPÓr TJrPeÇ PmJaKar PcPT Im˙Jj TrJ PTJPjJ PTJPjJ IKnmJxLr oífqM yP~PZ Kj”võJPxr xPñ FTaJjJ KcP\Pur PiJÅ~J aJjPf aJjPf èÀfr IxM˙ yP~Ç F Umr KhP~PZ mJftJ xÄ˙J FFlKkÇ AfJKu PjRmJKyjLr FTKa PyKuT¡Jr IKfKrÜ @PrJyLPmJ^JA PmJaKa vjJÜ TPrÇ FKa cMmPf ÊÀ TPrKZuÇ KumL~ CkTNu PgPT ksJ~ 21 jKaTqJu oJAu hNPr AfJKur uqJPŒcMxJ ÆLPkr hKãPe F WajJ WPaPZÇ ˙JjL~ xo~ xTJu 7aJr KhPT AfJKur PjRmJKyjLr FTKa \JyJ\ PxUJPj KVP~ C≠JrTJ\ ÊÀ TPrÇ \JyJP\r jJKmTrJ PmJaKaPf jJoJr kr oíf 40 mqKÜPT C≠Jr TPrj, pJ PxUJPj @PmVWj FT kKrPmPvr xíKÓ TPrÇ AfJKur ˝rJÓsoπL IqJP†KuPjJ @ulJPjJ mPuPZj, @∂\tJKfT xŒ´hJ~ KuKm~J xÄTPar PTJPjJ xoJiJj UMÅP\ Pmr TrPf jJ kJrPu, ootJK∂T F WajJA Pvw WajJ yPm jJÇ KÆfL~ KmvõpMP≠r kr xmPYP~ mz vreJgtL xÄTPa KmvõÇ ACPrJkL~ ACKj~j muPZ, KÆfL~ KmvõpM≠ Pvw yS~Jr kr F irPjr vreJgtL xÄTa IfLPf @r PhUJ pJ~KjÇ KmPvw TPr @Kl∑TJ S oiqksJPYqr KuKm~Jxy KmKnjú rJÓs PgPT nNoiqxJVr kJKz KhP~ ACPrJPk pJS~J vreJgt L Phr du TkJPu nJÅ \ PlPuPZ ACPrJPkr vLwt TotTftJPhr TkJPuÇ Kjfq xÄWJf, xKyÄxfJ, hJKrhsqfJ, hMKntã FzJPf ksKfKhj yJ\Jr yJ\Jr oJjMw KmköjT PmJPa YPz \LmPjr ^MÅKT KjP~ kJKz KhPò xoMPhsÇ AfJKu S KVsxA IKiTJÄPvr ksJgKoT V∂mqÇ TP~T oJx @PV ACPrJPkr rJÓsèPuJ FTP\Ja yP~ xoMPhs IKnmJxLPhr rãJ~ IKnpJPj jJPoÇ F kpt∂ Pmv TP~T yJ\Jr IKnmJxLPT C≠Jr TPrPZ ACPrJkL~ P\JPar C≠JrTJrL \JyJ\èPuJÇ A≤JrjqJvjJu IVt J jJAP\vj lr oJAPVs v Pjr (@ASFo) Ph~J fgqJjMpJ~L, F mZPrr ÊÀ PgPT F kpt∂ AfJKuPf @vs~ KjP~PZ ksJ~ 1 uJU 2 yJ\Jr IKnmJxLÇ KVsPx ksJ~ 1 uJU 35 yJ\Jr IKnmJxL Im˙Jj TrPZjÇ

oJAVsqJ≤Phr IjMk´Pmv mPº hM\jA TqJPu xlr TrPmjÇ TqJPuPf ksJ~ 37 yJ\Jr oJAVs q J≤ @aPT @PZjÇ KxKr~J, @lVJKjóJj FmÄ AKr©J PgPT @xJ Fxm oJAVsqJ≤ ACPTPf ks P mPvr IPkãJ~ rP~PZjÇ fJrJ \LmjmJK\ PrPU YqJPju aJPju yP~ IgmJ Ijq PTJPjJ CkJP~ ACPTPf ksPmv TrPf oKr~J yP~ @PZjÇ APfJoPiq TPfJ\j oJAVsqJ≤ TqJPu PgPT PcJmJr xLoJ∂ yP~ ACPTPf ksPmv TPrPZj fJr xKbT KyxJm PjAÇ fPm ACPTPf ksPmPvr PYÓJ TPr Vf \MuJA oJPxA ksJ~ 9 \j oJAVsqJ≤ ootJK∂TnJPm oífqMmre TPrPZjÇ FT\j oJAVsqJ≤PfJ ksJ~ 35 oJAu kg kJKz KhP~ aqJPju YqJPjPur Pnfr KhP~ PyPa ACPTPf ksPmPvr @PV PVslfJr yP~PZjÇ TqJPuPf \PzJ yS~J Fxm oJAVsqJP≤r xJKmtT KjrJk•J FmÄ \Lmj oJPjr AxqMKaS l∑J¿ AÄuqJP¥r oPiqTJr YMKÜPf ˙Jj kJPm mPu \JjJ PVPZÇ CPuäUq TqJPur oJAVsqJ≤ Kj~πPe @jPf APfJoPiq míKav xrTJPrr kã PgPT ACPrJ aqJPju YqJPjPur YfMktJPv mJzKf lqJ¿ mxJPjJ yP~PZÇ KjP~JV Ph~J yP~PZ mJzKf K¿lJr cVÇ uJVJPjJ yP~PZ mJzKf KxKxKaKn TqJPorJÇ FxmPT PfJ~JÑJ TPrA oJAVsqJ≤rJ PYJrJA kPg uKrPf mPx mJ YqJPju aqJPju yP~ ACPTPf @xJr PYÓJ TrPZjÇ oJAVsqJ≤Phr ImJi KmrYPer TJrPe Pmv TP~T hlJ YqJPju aqJPjPu ACPrJ Pas A Pj KmWú WPaPZÇ PmkPrJ~J oJAVsqJ≤rJ KmKnjú xo~ ACPrJ aqJPju YqJPjPur KmköjT FuJTJ~S ksPmv TPrPZjÇ

u¥Pjr pJjmJyPj IkrJi mOK≠ u¥Pjr KaCm ßasPj Vf mZr vfTrJ 32 nJV ßpRj IkrJi ßmPzPZ mPu FT xoLãJ~ \JjJ ßVPZÇFZJzJS IJ¥Jr V´JC¥ S IjqJjq pJjmJyPj oJrJoJKrr WajJ vfTrJ 23 nJV mOK≠ ßkP~PZÇ \rLPk \JjJ pJ~ ßp-Vf 11 mZPr xmirPjr ßoJa IkrJPir xÄUqJ KaCm FmÄ YáKrr WajJS TPoPZÇ F mqJkJPr KmsKav asJ¿PkJat kMKuv \JKjP~PZj ßp, \jxJiJrjPT IkrJi xŒPTt KrPkJat TrJr mqJkJPr C&xJKyf TrJr TJrPjA PpRj IkrJPir xÄUJ

LONDON BANGLA 13

ßmPzPZÇ Kh k´P\Ö VJKct~JPjr IJSfJ~ 2013 xJu ßgPT kMKuv ßpRj IkrJi KrPkJat TrJr \jq pJFLPhr IJy±Jj \JKjP~ IJxPZÇ F k´P\Ö YJuMr IJPV ßhUJ ßVPZ ßp- vfTrJ 90 nJV ßpRj IkrJi kMKuPvr KrPkJat TrJ yPfJ jJÇ KmssKav asJ¿PkJat kMKuPvr ßckMKa YLl TjPˆmu IJrS mPuPZj ßp, KaCm S ßasPj ÊiM pJFLrJ nJP~JPuP¿r KvTJr yPYZj jJ, ˆJlPhr Ckr yJouJr WajJS mOK≠ kJPYZÇ kMKuv Fxm IkrJi hoPj ßVJP~ªJ kMKuv KjP~JV TrPZ FmÄ KmKnjú ßTRvu ImuÍj TPrPZÇ asJ¿PkJa kMKuPv mJKwtT KrPkJPat 2013-14 xJPu xm irPjr IkrJPir xÄUqJ 10 yJ\Jr 958 ßgPT 9 yJ\Jr 599 F ßjPo FPxPZÇ YáKr S kPTaoJr Fr xÄUqJ 5 yJ\Jr 102 ßgPT 4 yJ\Jr 107 F ßjPo FPxPZÇ u¥j asJ¿PkJPat ßTJj irPjr UMPjr WajJ WPaKj FmÄ oJrJfôT IkrJi y∑Jx ßkP~PZÇ t

ˆMPc≤ PuJj, oJˆJr TJct S Pk-Pc PuJPjr Ckr UmrhJrL mJzJPm KmsKav xrTJr KmsPaPjr KxKTCKrKa FékJat @r FK≤PaPrJr ACKja ˆMPc≤ PuJj FmÄ vat aJot Pk-Pc PuJPjr lJP¥r oJiqPo FmÄ Kks-PkAc oJˆJr TJPcrs oJiqPo xyP\A lJ¥ @AFx Fr yJPf ÊiM pJPòjJ, FA lJ¥ FUj KmsPaPjr KnfPr jJvTfJ S I∂WtJfoNuT Tot T JP¥r oJiqPo xoJ\PT IK˙r S mqJkT imÄxpù YJuJPjJr TJP\ mqmÂf yPm- mPu FT KrPkJPat \JKjP~PZjÇ fJrJ xrTJrPT FA ˆMPc≤ PuJj, Pk-Pc PuJj FmÄ KksPkAc oJˆJr TJct Fr PuJc TP≤sJu TrJr \jq xMkJKrv TPrPZjÇ fJPhr oPf, Fr oJiqPo x∂JxL S \KñrJ xyP\A lJ¥ PkP~ pJPò FmÄ FA lJ¥ \KñPhr yJPf pJPò, KksPkAc PâKca TJPcrs oJiqPo xyP\A asJ¿lJr yP~ pJPòÇ FékJatPhr oPf, \KñrJ FUj @r K\yJKh KmsPaj PgPT KxKr~J Pj~Jr \jq pPfJaJ jJ f“kr, fJr PYP~ PmvL @PrJ kKrTK·fnJPm fJrJ KmsPaj PgPT lJ¥ TJPuTvPjr oJiqPo xyP\A PxA lJ¥ \Kñ TJptâPor KcnJAx xy jJvTfJoNuT TotTJP¥ mqmyJr TrJr kKrT·eJ TrPZ mPu fJrJ ofJof KhP~PZjÇ ˆMPc≤ PuJj FmÄ Pk-Pc PuJj mJ Kks-PkAc PâKca TJPctr oJiqPo lJ¥ PuJPcc TrJ xy\ FmÄ fJr \jq PâKca PÛJPrr ksP~J\j kPzjJ @r KmsPaPjr KnfPr PgPT jJvTfJ YJuJPjJr \jq mz irPjr Parr lJP¥r ksP~J\j PjAÇ oñumJr KrPkJPat pKhS muJ yP~PZ, PxnJPru PuJPjr Kmw~ fJrJ ImVf yP~PZj KT∂á PTJj PTJj PTJŒJjL PxA lJ¥ KhPò, fJ ksTJv TrJ y~Kj mJ \JjJ pJ~KjÇ Kms P aPjr PoJˆ KxKj~r FK≤PaPrJr Vs M P kr PoPasJkKuaj kMKuPvr FKxˆqJ≤ TKovjJr oJTt rJSKu mPuj, ÍFUj \KñrJ @r K\yJPhr \jq KxKr~J pJS~Jr ksP~J\j oPj TrPZjJ, KxKr~Jr @AFx \KñrJS fJPhrPT KxKr~J jJ KVP~ KmsPaPjr KnfPr PgPT pJPf xπJxL TotTJ¥ TrPf kJPr, PxA kKrT·eJA KhPò"Ç FA èÀfôkNet KrPkJatKa QfKr TPrPZj KjC r~qJu ACjJAPac xJKntx A¿KaKaCa FmÄ Fr Igr yPòj ao KTKaÄxÇ KfKj mPuj, Í\Kñ \yJKhPhr \jq KmsPaPjr KnfPr ˆMPc≤ PuJj FmÄ Pk-Pc PuJj S Kks-PkAc PâKca TJPcrs oJiqPo lJ¥ xÄVsy TrJ FPTmJPrA xy\ FT k≠Kf ÍÇ ao @PrJ PpJV TPrj, ACPrJkL~Jj K\yJhLPhr \jq \ñL mJ PmJK’Ä Fr \jq ˝· kKroJPer K\yJKh lJ¥A pPgÓ á pJr ksoJe @orJ kJA Vf \MuJA 7-Fr PmJoJKmP°JrPj oJ© 8,000 kJC¥ fJrJ UrY TPrKZPuJ, pJ fJrJ ˆMPc≤ mJ Pk-Pc mJ Kks-PkAc PâKca TJPcrs oJiqPo xyP\A asJ¿lJr TPrKZPuJÇ FojKT 2012 xJPu PTJat ImKyf yP~KZPuj FmÄ PoPas J kKuaj kM K uv Pk-Pc Pu¥JPrr oJiqPo FirPjr Parr VsMPkr lJ¥ xÄrPyr Umr P\PjKZuÇ ao KTKaÄx fJr FA yJA PksJlJAu KrPkJPat AxuJKoT ÓqJa-@AFxr xŒPTt FirPjr lJ¥ xÄVsPyr mqJkJPr xfTtfJ \JKr TPr ˆMPc≤ PuJj, Pk-Pc PuJj, Kks - PkAc PâKca TJct PuJKcÄ TP≤sJPur xMkJKrv TPrPZj, PpPyfM fJrJ FUj K\yJKhPhrPT Kj\ PhPv Im˙Jj TPr xMAxJAc Kovj xy xπJxL TJptâo kKrYJujJ TrJr \jq KjPhtvjJ KhPòÇ

14 LONDON BANGLA

KxPua xÄmJh

yP\ pJS~J yPò jJ KxPuPar 1324 \Pjr

19 @Vˆ 2015: KxPua: FmJr kKm© y\msf kJuj TrJr \jq xrTJKr Kj~o PoPj KjKhtÓ xoP~r oPiq aJTJ \oJ KhP~S yP\ PpPf kJrPZj jJ KxPuPar 1 yJ\Jr 324 \jÇ iot oπeJuP~ cJaJ FK≤s jJ

yS~J~ fJrJ yP\ PpPf kJrPZj jJÇ xÄKväÓ xN© \JjJ~, yP\ VoPjòMPhr aJTJ \oJ Ph~Jr \jq xrTJPrr KjitJre xo~ KZu YuKf mZPrr 26 PlÀ~JKrÇ KT∂á 22 PlÀ~JKr iot oπeJu~ cJaJ FK≤s mº TPr Ph~Ç

Pp TJrPe 22 fJKrPUr kPr aJTJ \oJ Ph~J y\ VoPjòMPhr jJo I∂ntMÜ y~KjÇ FKhPT, cJaJ FK≤s mº yS~Jr kr KxPuPar asJPnux mqmxJ~LrJ Igt S iot oπJuP~ @Pmhj TPrjÇ KT∂á fJPfS PTJPjJ TJ\ y~KjÇ IqJPxJKxP~vj asJPnux FP\K¿ Im mJÄuJPhv-@aJm-Fr KxPua P\uJr xnJkKf @mhMu \æJr \Kuu xJÄmJKhTPhr \JjJj, xrTJKr Kj~o PoPj KjKhtÓ xoP~r oPiq aJTJ \oJ KhP~S yP\ PpPf kJrPZj jJ KxPuPar 1 yJ\Jr 324 \j y\pJ©LÇ KfKj ˝LTJr TPrj iot oπeJuP~ cJaJ FKas jJ yS~J~ F Im˙J yP~PZÇ YuKf mZr mJÄuJPhv PgPT FT uJU FT yJ\Jr 758 \j y\ TrPf PxRKh @rPm pJPmjÇ Fr oPiq xrTJKr mqm˙JkjJ~ hMA yJ\Jr 600 FmÄ 99 yJ\Jr 158 \j pJPmj PmxrTJKr mqm˙JkjJ~Ç PrJmmJr 16 @VÓ y\ lîJAa CPÆJij TrJ yP~PZÇ CPÆJijL lîJAPa 419 \j y\pJ©L mJÄuJPhv PgPT PxRKh @rm PVPZjÇ

TáuJCzJ~ Kfj pMÜrJ\q k´mJxL xÄmKitf KxPua, 19 @Vˆ : TáuJCzJ~ xJ¬JKyT oJjm KbTJjJr @P~J\Pj Kfj pMÜrJ\q k´mJxLPT xÄmKitf TrJ yP~PZÇ fJrJ yPuj u¥j ßxJ~JjKu ÛMu IqJ¥ TPuP\r KvãT fJ\ AxuJo, TáuJCzJ SP~uPl~Jr IqJPxJKxP~vPjr xJPmT xJiJre xŒJhT @»Mu ßoJKyf ßxJPyu, mftoJj xJiJre xŒJhT xJPyh CK¨j ßYRiMrLÇ Vf ßxJomJr rJPf xÄmitjJ IjMÔJPj oJjm KbTJjJr mJftJ xŒJhT S TáuJCzJ ßk´x TîJm xŒJhT ßYRiMrL @mM xJBh lá~JPhr xnJkKfPfô k´iJj IKfKgr mÜmq rJPUj xyTJrL TKovjJr (nNKo) ßoJyJÿh @uoVLr ßyJPxjÇ KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj CkP\uJ nJAx ßY~JroqJj

jJrL ßj©L ßjyJr ßmVo, l\uMu yT UJj xJPyh, ÀhsmLeJ xÄVLf KmhqJuP~r Iiqã c. r\f TJK∂ n¢JYJpt, TáuJCzJ ßk´x TîJm xnJkKf @K\\Mu AxuJo, KxKj~r xy-xnJkKf o~jMu yT kmj, KjC ßjvj k´KfKjKi Fo. oZKær @uL, AjKTuJm k´KfKjKi oJj\MÀu yT, KhjTJu k´KfKjKi ßoJÜJKhr ßyJPxj, oJjm KbTJjJr KxKj~r KrPkJatJr \xLo ßYRiMrL, fJ\Mu AxuJo, oJjmT£ k´KfKjKi ßxKuo @yPoh, ßnJPrr kJfJ k´KfKjKi @»Mu @yJh, oJjm KbTJjJr ˆJl KrPkJatJr ‰x~h @vlJT fJjnLr S oJylá\ vJKTuÇ kPr oPjJù xJÄÛOKfT IjMÔJPj xÄVLf kKrPmvj TPr ÊKY, k´Ko S oJAvJÇ

PvJT Khmx kJuj jJ TrJ~ xoJ\ TuqJe oKπr KjPhtPv PkRrxnJr xKYm PVslfJr 17 @Vˆ 2015: PoRunLmJ\Jr P\uJ xÄmJhhJfJ: \JKfr \jT mñmºM PvU oMK\mMr ryoJPjr 40fo vJyJhf mJKwtTLPf PoRunLmJ\Jr PkRrxnJ~ PTJPjJ TotxNKY kJuj jJ TrJ~ PkRrxnJr xKYm Qx~h @mM \yrPT (46) @aT TPr kMKuvÇ PrJmmJr (16 @Vˆ) xoJ\ TuqJe oKπ hMkMr 2aJr KhPT @TK˛T

PoRunLmJ\Jr PkRrxnJ TJptJu~ kKrhvtPj KVP~ \JjPf kJPrj PkRrxnJ~ PTJj PvJT Khmx kJuj TrJ y~Kj, Fxo~ PkRr xYLm oKπr xJoPj FPu KfKj ãM≠ yP~ xKYmPT PVslfJPrr KjPhtv PhjÇ PkRrxnJ TJCK¿ur jJKyh PyJPxj \JjJj, mñmºMr vJyJhf mJKwtTL CkuPã 15 @Vˆ PkRrxnJr CPhqJPV

Friday 21 August 2015

Friday 21 August 2015

PTJPjJ TotxNKY kJKuf y~Kj, \JfL~ kfJTJ IitjKof TrJ y~KjÇ Fr \jq hMkMPr PkRrxnJ TJptJu~ PgPT PkRrxKYm @mM \yrPT @aT TPrPZ kMKuvÇ PoRunLmJ\Jr oPcu gJjJr nJrksJ¬ TotTftJ (SKx) @»MZ xJPuT Kmw~Ka KjKÁf TPr \JjJj, xrTJKr TotxNKY kJuj jJ TrJ~ fJPT @aT TrJ yP~PZÇ

ÈyJZjrJ\J FTJPcKo' KjP~ pJ yPò19 @Vˆ 2015: xMjJoVP† oroL TKm yJZj rJ\Jr jJPo KjKotf yJZjrJ\J FTJPcKor jJo kKrmftj TPr Kv·TuJ FTJPcKo TrJr Kx≠J∂ KjP~PZ xrTJrÇ ksT·Kar ÊÀ PgPT Pvw ImKh yJZjrJ\J FTJPcKo jJPo xmKTZM yPuS CPÆJiPjr oMyNPft FA jJo kKrmftPj yfmJT yPòj yJZjPksoLrJÇ yJZjrJ\J FTJPcKo jJPo FTPjPT IjMPoJhPjr kr \Ko IKiVsye, Igt mrJ¨ FmÄ xm PvPw nmjS KjotJe TrJ y~Ç KT∂á CPÆJiPjr oMyNPft FPx Fr jJo kKrmftj TPr Kv·TuJ FTJPcKo TrJ y~Ç FPf IPjTaJ ãM… yP~ CbPZj xJÄÛíKfT mqKÜfôxy KxPua IûPur oJjMwÇ yJZjrJ\J mJÄuJr oroL xJKyPfqr FT ksmJhksKfo jJoÇ oyJj F TKmr oroL VJj PhPvr PuJTxJKyPfqr FT Ijjq nJ§JrÇ KmvõmqJkL mqJkT \jKks~ F TKmr xoJhr pPgÓ yP~ CPbKj hLWtKhPjSÇ hLWtKhj kr fJPT xÿJj \JKjP~ FTKa FTJPcKo KjotJe yPuS rJ\QjKfT TJrPe fJS mhPu pJPòÇ yJZjrJ\JPT xÿJj \JKjP~ xmtksgo FTKa FTJPcKo ˙JkPjr CPhqJV Pjj mñmºM PvU oMK\mMr ryoJjÇ 1975 xJPu 25 yJ\Jr aJTJ IjMhJPjr oJiqPo Fr mL\ mMPjj KfKjÇ krmftLTJPu 2004 xJPu xÄÛíKf oπeJuP~ FTKa @PmhPjr PksKãPf ks˜JmjJ @TJPr FTKa ksT· IjMPoJKhf y~Ç KÆfL~ ksT·k©Ka QfKr y~ 2008 xJPuÇ yJZjrJ\Jr mJKz ksJñPe yJZjrJ\J FTJPcKo KjotJPer @Pmhj \JKjP~ f“TJuLj f•ôJmiJ~T xrTJPrr TJPZ KuKUf @TJPr FTKa ks˜Jm

Pkv TPrj yJZjrJ\Jr ksPkR© PuUT, VPmwT xJoJrLe PhS~JjÇ Kmw~Ka @oPu KjP~ f“TJuLj xÄÛíKfKmw~T CkPhÓJ rJPvhJ PT PYRiMrL yJZjrJ\J FTJPcKo KjotJPer FTKa ks˜Jm FTPjPT Pkv TPrjÇ 2009 xJPu CkPhÓJ kKrwPhr GKfyJKxT FTPjT QmbT

@uLPTS TotL oJjPf uöJ ZJ©uLPVr!

@uLPT ZMKr KhP~ Kfj YJrKa @WJf TKr : k´eK\Pfr ˝LTJPrJKÜ KxPua, 16 @Vˆ : KxPuPar ohjPoJyj TPuP\ ZJ©uLV TotL @mhMu @uL yfqJTJrL ZJ©uLV TqJcJr k´eK\f hJv @hJuPf 164 iJrJ~ ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmªL KhP~PZjÇ KxPuPar oyJjVr oMUq yJKTo fOfL~ @hJuPfr KmYJrT @PjJ~JÀu yPTr TJPZ VfTJu k´eK\f hJv ZJ©uLV TotL @»Mu @uLPT ßTj yfqJ TPrPZj fJr Km˜JKrf metjJ KhP~PZjÇ \mJjmªLPf k´eK\f \JjJj, KxKj~r \MKj~r ÆPªôr ß\Pr FTkptJP~ ZMKrTJWJf TPr @»Mu @uLPT UMj TrJ y~Ç ˝LTJPrJKÜPf k´eK\f @PrJ TP~T\j UMKjr jJo CPuäU TPrj mPu @hJuf xN© \JjJ~Ç kPTPa gJTJ ZMKr KhP~ @uLPT Kfj-YJrKa @WJf TKrÇ kPr ZJ© S KvãTrJ FKVP~ FPu @Ko TPuP\r ßkZPjr ßh~Ju akPT kJKuP~ pJAÇ KxPuPa ZJ©uLV TotL @mhMu @uL UMPjr WajJ~ @hJuPf 164 iJrJ~ ˝LTJPrJKÜoNuT \jJmmKªPf F TgJ mPuj k´iJj WJfT ZJ©uLV TotL k´eK\fÇ vKjmJr hMkMPr k´J~ hMA WμJ oyJjVr oqJK\Pˆsa-3 Fr KmYJrT @PjJ~JÀu yPTr @hJuPf \mJjmKª ßhj k´eK\fÇ @hJuf k´eK\Pfr ßh~J 8 kOÔJr \mJjmKª ßrTct TPrjÇ F Khj xTJPu yfqJ~ mqmÂf ZMKrKa C≠Jr TPrPZ kMKuvÇ KroJP¥ gJTJ k´eK\f hJPxr fPgqr KnK•Pf fJr mJKzr xJoPj mMKzUJu KmsP\r KjY ßgPT ZMKrKa C≠Jr TrJ y~Ç oJouJr fh∂TJrL TotTftJ ßTJPfJ~JKu gJjJr nJrk´JTotTftJ (SKx fh∂) ßoJvJrrl ßyJPxj mPuj, SxoJjLjVr gJjJ kMKuPvr xyPpJKVfJ~ cMmMKrr oJiqPo ZMKrKa C≠Jr TrJ y~Ç F xo~ FuJTJr TP~Tv oJjMw CkK˙f KZPujÇ \mJjmKªPf k´eK\f mPu, 12 @Vˆ hMkMPr @Ko ohjPoJyj TPu\ TqJŒJPx pJAÇ TqJŒJPxr V´∫JVJr nmPjr ßhJfuJ~ SbJr xo~ 4-5 \j ZJ©uLV TotL @oJPT xJuJo TPr S yJf ßouJ~Ç IjqrJ @oJr xPñ TMvu KmKjo~ TrPuS @uL TPrKjÇ F xo~ kJPv KZu @uLÇ kPr @Ko YPu ßVPu @uL fJPhr TJPZ @oJr xŒPTt @kK•Tr TgJmJftJ mPu FmÄ ßx jJKT @oJPT TP~TKhj @PV KkKaP~KZu Foj TgJ mPuÇ Kmw~Ka @oJPT ZJ©rJ \JjJPu @Ko @uLPT UMÅ\Pf gJKTÇ FTkptJP~ ßoJKyjL ßoJyj nmPjr KÆfL~ fuJ~ @uLPT ßkP~ Kmw~Ka K\ùJxJ TrPu ßx @oJr xPñ fTtJfKTtPf \KzP~ kPzÇ FTkptJP~ @Ko fJr yJf iPr aJj KhPu ßx @oJPT WMKw oJPrÇ F xo~ @uLr xPñ gJTJ IjqrJ @oJr Skr @âoPer ßYÓJ TrPu kPTPa gJTJ ZMKr KhP~ @uLPT KfjYJrKa @WJf TKrÇ kPr ZJ© S KvãTrJ FKVP~ FPu @Ko TPuP\r ßkZPjr ßh~Ju akPT kJKuP~ pJAÇ kPr KrTvJ~ hKãe xMroJr nJgtUuJ~ KVP~ @oJPhr V´ΔPkr ßjfJPT Kmw~Ka \JjJAÇ KfKj @oJPT mPuj, fMKo mJKzPf YPu pJSÇ @Ko Kmw~Ka ßhUKZÇ kPr @Ko SxoJjLjVPr @oJr V´JPor mJKzPf YPu pJAÇ mJKzr kJPv mMKzVÅJS KmsP\r Skr ßgPT yfqJ~ mqmÂf ZMKrKa ßlPu KhAÇ \mJjmªL ßvPw WJfTPT ß\uyJ\Pf kJbJPjJ yP~PZÇ oJouJr fh∂TJrL TotTftJ FxFoKkr ßTJPfJ~JuL gJjJr (SKx fh∂ ) ßoJ: ßoJvJrrl ßyJPxj \JjJj, Vf x¬JPyr mMimJr xTJPu ZJ©uLV TotLPhr oPiq TgJ TJaJTJKar ß\Pr

ZMKrTJyf yj ohj ßoJyj TPuP\r ÆJhv ßv´eLr ZJ© @mhMu @uLÇ SxoJjL ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu ßmuJ @zJAaJr KhPT IKfKrÜ rÜãrPe fJr oOfMq y~Ç SA Khj KmPTPu jVrLr hKãe xMroJ YK§kMu ßgPT F WajJ~ \Kzf IKnPpJPV k´eK\f hJv S @èr Ko~JPT ßV´lfJr TPr kMKuvÇ Vf mOy¸KfmJr k´eK\Pfr xJf KhPjr kMKuv KroJP¥r @Pmhj TrPu @hJuf hMA KhPjr KroJ¥ o†Mr TPrjÇ vKjmJr k´eK\Pfr hMA KhPjr KroJ¥ ßvPw @hJuPf yJK\r TrJ yPu KfKj ˝LTJPrJKÜ ßhjÇ yfqJ WajJ~ \Kzf kMKuPvr yJPf iOf @ñMr Ko~JS Kfj KhPjr kMKuv KroJP¥ rP~PZjÇ F mqJkJPr KxPua oyJjVr kMKuPvr IKfKrÜ Ck-TKovjJr ßoJyJÿh ryof CuäJy \JjJj, @»Mu @uL yfqJ WajJ~ kMKuPvr yJPf @aT k´eK\f VfTJu hMkMPr @hJuPf ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKª KhP~PZjÇ fJr ßh~J fgq oPf @uL yfqJ~ mqmÂf ZMKrKa ß\uJr SxoJjL jVr CkP\uJr mMKzUJu KmsP\r KjY ßgPT C≠Jr TrJ y~Ç Vf mMimJr hMkMPr KxPua ohj ßoJyj TPu\ TqJŒJPx @PVr KhPjr KmPrJPir ß\Pr ZJ©uLV TotL @mhMu @uLPT k´eK\“ hJPvr ßjfOPfô TP~T\j KoPu ZMKrTJWJf TPrjÇ KxPua FoFK\ SxoJjL yJxkJfJPu ßj~Jr kr fJr oOfMq y~Ç mOy¸KfmJr hMkMPr @»Mu @uLr mJmJ @uTJZ Ko~J mJKh yP~ ßTJPfJ~JKu gJjJ~ ZJ©uLV TotL k´eK\f hJv,@ñMr Ko~J, rJ\Lm, oJxMh S fJTmLrxy kÅJY\Pjr jJo CPuäU TPr yfqJ oJouJ TPrjÇ TotL oJjPf uöJ ZJ©uLPVr! KxPuPar vJy\JuJu KmùJj S k´pMKÜ KmvõKmhqJu~ ßgPT ohj ßoJyj TPu\Ç k´J~ j~ oJPxr mqmiJPj TqJŒJPx @Kikfq Km˜JrPT ßTªs TPr F hMA KvãJk´KfÔJPj KjP\Phr oPiq xÄWPwt Kjyf yP~PZj ZJ©uLPVr hMA TotLÇ IgY hMKa yfqJTJP§rA hJ~ KjPf jJrJ\ ZJ©uLVÇ Kjyf hM\jPT KjP\Phr TotL mPu ˝LTíKf KhPfS ßp fJPhr uöJÇ Kjyf SA hMA ZJ©uLV TotL yPuj xMoj Yªs hJv (22) S @mhMu @uL fJuMThJr (19)Ç fÅJPhr oPiq vJy\JuJu KmvõKmhqJu~ TqJŒJPx Vf mZr 20 jPn’r ZJ©uLPVr hMA kPãr xÄWPwt èKuKm≠ yP~ Kjyf yj xMojÇ KfKj KZPuj KxPua A≤JrjqJvjJu ACKjnJKxtKar KmKmFr KvãJgtLÇ ßx xo~ FT\j ÈmKyrJVf' KyPxPm TqJŒJPx FPx fÅJr Kjyf yS~Jr WajJr hJ~ ßj~Kj ZJ©uLVÇ fÅJPT TotL mPuS ˝LTJr TPrKj fJrJÇ yfqJTJP§r hMKhj kr KxPua ß\uJ S jVr ZJ©uLPVr ßjfJrJ xÄmJh xPÿuj TPr mPuKZPuj, ÈxMoj ZJ©uLPVr ßTC jjÇ UMPjr hJ~ KmvõKmhqJu~ TftOkPãrÇ' F WajJr kr 12 @Vˆ Kj\ hPur TotLPhr ZMKrTJWJPf UMj yPuj ohj ßoJyj TPuP\r KvãJgtL S ZJ©uLV TotL @mhMu @uLÇ FmJrS ZJ©uLV @PVr nNKoTJ~Ç WajJr KhjA ßTªsL~ ZJ©uLPVr xJiJre xŒJhT \JKTr ßyJxJAj VeoJiqoPT \JjJj, @uL ZJ©uLPVr ßTC jjÇ @uL yfqJTJP§ KxPua ßTJPfJ~JKu gJjJ~ fÅJr mJmJr hJP~r TrJ oJouJ~ ßZPuPT ZJ©uLV TotL kKrY~ ßhS~J yP~PZÇ

ksgomJPrr oPfJ dJTJr mJAPr KxPuPa IjMKÔf y~Ç KxPua xJKTta yJCP\ IjMKÔf F xnJ~ CkPhÓJ kKrwPhr xmtxÿKfâPo xMjJoVP† yJZjrJ\J FTJPcKo KjotJPer Kx≠J∂

y~Ç 2011 xJPu ksTP·r Igt mrJ¨ yPu Fr KjotJeTJ\ ÊÀ y~Ç hLWt 7 mZr YPu KjotJeTJ\Ç F mZPrr ÊÀr KhPT yJZjrJ\J FTJPcKor KjotJeTJ\ Pvw yPu Fr CPÆJiPjr ks˜MKf ÊÀ y~Ç KT∂á Pvw oMyNPft yJZjrJ\J FTJPcKo mhPu fJ yP~ pJ~ Kv·TuJ FTJPcKoÇ Pvw oMyNPft FPx xrTJPrr Foj kKrmftPjr Kx≠J∂ mMP^ CbPf kJrPZj jJ PTCAÇ xMjJoVP†r P\uJ ksvJxT PvU rKlTMu AxuJo \JKjP~PZj, Kmw~Ka KfKj FUjS hJ¬KrTnJPm \JPjj jJÇ fPm, ÊPjPZj oNu nmjKa Kv·TuJ FTJPcKor jJPo yPòÇ @r PnfPr KfjKa nmj yPm yJZjrJ\J, rJiJroj S mJCu vJy @mhMu TKrPor jJPoÇ Kmw~Ka KjP~ TgJ muPu yJZjrJ\Jr ksPkR© xJoJrLe PhS~Jj \JKjP~PZj, FTPjPTr xnJ~ ksT· IjMPoJhj y~ yJZjrJ\J FTJPcKo jJPoÇ krmftLPf Igt oπeJu~ PgPT Igt mrJ¨, käqJKjÄ TKovPj käqJj kJx FojKT TJP\r Pa¥JrS yJZjrJ\J FTJPcKor jJPo TrJ yP~KZuÇ xm Pvw yS~Jr kr yJZjrJ\J FTJPcKo pUj CPÆJiPjr IPkãJ~ fUj Fr jJoTre TrJ yPuJ Kv·TuJÇ pJ UMmA hM”U\jT FmÄ yJZjrJ\JPT IxÿJPjr vJKouÇ KfKj mPuj, jJoKa myJu gJTPu oroL TKm yJZjrJ\Jr Ppoj xÿJj rãJ yPm PfoKj xrTJPrrS oMU Cöôu yPmÇ fJA jJo kKrmftPjr F Kx≠J∂ PgPT xPr FTJPcKor jJo yJZjrJ\Jr jJPoA myJu rJUJr \jq xrTJPrr xÄKväÓPhr @øJj \JjJj KfKjÇ

hJuJuPhr Kj~πPe SxoJjL KmoJjmªr

KxPua, 19 @Vˆ : vf ßYÓJ~S hJuJuoMÜ TrJ pJ~Kj KxPua SxoJjL @∂\tJKfT KmoJjmªrÇ @∂\tJKfT KmoJjmªr yS~Jr kr FUJPj @∂\tJKfT oJPjr pJ©LPxmJ KjKÁf TrPf jJjJ CPhqJV ßj~J y~Ç KmoJjmªPrr Inq∂Pr hvtjJgtLPhr k´Pmv xŒNet KjPwi TrJ y~Ç KT∂á fJ oJjJ yPò jJÇ aJTJr KmKjoP~ hvtjJgtL k´KfKhjA dMTJPjJ yPò KmoJjmªPrÇ F KjP~ k´KfKhjA yPò ^JPouJÇ KmoJjmªPrr KxKTCKrKaPhr FTKa IÄv Fr xPñ \KzfÇ hvtjJgtL dMTJPjJr jJPo @~ TrJ Igt nJVmJPaJ~JrJ TPr ßj~ KxKTCKrKa TotTftJrJÇ KmoJjmªr TŒJCP¥r ßnfPr k´PmvPT ßTªs TPr VPz CPbPZ FTKa hJuJuYâÇ FA hJuJuYâ @r KxKTCKrKa TotTftJrJ KoPuKoPv ßVJaJ KmoJjmªrPT pJ©L y~rJKjr ßTPªs kKref TPrPZÇ KmoJjmªPrr Inq∂Pr KxKnu FKnP~vPjr ßTJ~JatJPr mxmJxTJrL ÀjM, ßoJVuLkJPzr \JyJñLr, o~jJu S oMTáu, mzvJuJr ßxKuo S ßyuJu, j~JmJ\JPrr vJoLo Ko~J S Kuaj Ko~J, @Krl, xoZM, KauJkJzJr mJmMu, ßYRKhPhKUr rJPxu Kj~πe TrPZ hvtjJgtL dMTJPjJr mqmxJÇ FPhr fJKuTJ xrTJPrr FTKa ßVJP~ªJ xÄ˙Jr TrJÇ F fJKuTJ KjP~ oJP^ oJP^ IKnpJj YJuJPuS KxKnu FKnP~vPjr èKaTP~T hMjtLKfmJ\ TotTftJ S KxKTCKrKa TotTftJr xyPpJKVfJ~ FrJ KmoJjmªPrr hJuJKuPf KlPr @PxÇ hJuJu S KxKTCKrKa TotTftJrJ KoPu k´KfKj~f KxPua SxoJjL KmoJjmªr FuJTJPT IkrJi xJosJP\q kKref TPrPZÇ pJ©LrJ fJPhr yJPf jJP\yJu yjÇ KmoJjmªr xN© \JKjP~PZ, FUj @r KaKTa ßTPa ßnfPr k´PmPvr xMPpJV ßjAÇ fJA TP~T\j KxKTCKra TotTftJr yJPf aJTJ KhP~ xyP\A ßnfPr k´Pmv TPr pJ©Lr ˝\jrJÇ @r Fxm TJP\ oNu nNKoTJ kJuj TPrj KxKTCKrKa xMkJrnJA\Jr Kjotu S KxKTCKrKa TotTftJ j\ÀuÇ FrJ aJTJr KmKjoP~ ßuJT\jPT

ßnfPr k´Pmv TKrP~ ßh~Ç KmoJjmªPrr mJAPr IPkãJrf pJ©Lr ˝\jPhr xPñ ßpJVJPpJV TPrj hJuJurJÇ fJrJ ßnfPr k´PmPvr \jq mz IPïr aJTJ hJKm TPrÇ aJTJr kKroJe 5v ßgPT 1 yJ\Jr kpt∂ y~Ç ßhJfuJ~ KulPar xJoPj ßpPf yPu aJTJ KhPf y~ @rS ßmKvÇ Fxm ßãP© ßj~J y~ 2 yJ\Jr aJTJr oPfJÇ FA aJTJ fMPu ßh~J y~ KxKTCKrKa TotTftJPhr TJPZÇ kPr KxKTCKrKa TotTftJrJ KjP\r @®L~ kKrYP~ TŒJCP¥r ßnfr KjP~ @Px ˝\jPhrÇ IKnPpJV @PZ, kMKuv mJiJ KhPu fJPhr xPñ UJrJk @Yre TPr KxKTCKrKa TotTftJrJÇ fJPhr hJkPar TJPZ KmoJjmªPr hJK~fô kJujTJrL kMKuv k´vJxPjr AKoPV´vj S FKkKmFj xhxqrJS IxyJ~ mPu \JKjP~PZ xN©Ç j\Àu S Kjotuxy TP~T\j KxKTCKrKa TotTftJr nP~ kMPrJ F~JrPkJat FuJTJ fa˙ gJPTÇ fJPhr TJrPeA SxoJjL KmoJjmªr ßpj jJjJ IkrJPir @UzJ S pJ©L y~rJKjr ßTPªs kKref yP~PZÇ KxKTCKrKa TotTftJ j\Àu S KxKTCKrKa xMkJrnJA\Jr KjoturJ F~JrPkJPatr yftJTftJÇ 6 oJx @PV Y¢V´Jo vJy @oJjf (ry.) KmoJjmªr ßgPT mhKu yP~ KxPuPa SxoJjL KmoJjmªPr @Pxj j\ÀuÇ FPxA @ûKuTfJr ßhJyJA KhP~ kMPrJ F~JrPkJat FuJTJ~ k´nJm Km˜Jr ÊÀ TPrjÇ ßVJP~ªJ xN© \JjJ~, Y¢V´Jo vJy @oJjf (ry.)

KmoJjmªPr KfKj ˝et ßYJrJYJuJjYPâr xhPxqr xPñ \Kzf KZPujÇ KxKTCKrKa xMkJrnJA\Jr KjotuPT muJ y~ SxoJjL KmoJjmªPrr IkrJi ßjaS~JPTtr k´iJjÇ fJr oJiqPoA hvtjJgtL k´PmPvr iJºJmJK\xy F~JrPkJat FuJTJr KlsvPkr oh S keqxJoV´L mJAPr KmKâ TrJ y~Ç jJjJ IQmi TotTJP§r xPñ \Kzf ßxÇ IQmi TotTJP§ pMÜ gJTJ~ 6 oJx @PV fJr mhKu TrJ yP~KZu dJTJ~Ç KxPuPar FT k´nJmvJuLr oJiqPo KjP\r mhKu TJaJPf xão yj KfKjÇ SxoJjL KmoJjmªPrr KfKj FTò© IKikKfÇ dJTJ~ YPu ßVPu FA k´nJm gJTPm jJÇ F TJrPe KjP\r mhKu TJKaP~ fJrA xyTotL KmTJvPT dJTJ~ ßpPf mJiq TPrj KfKjÇ F mqJkJPr ßpJVJPpJV TrJ yPu KxKTCKrKa xMkJrnJA\Jr Kjotu S KxKTCKrKa TotTftJ j\Àu dJTJ~ Im˙Jj TrPZj \JKjP~ Kmw~Ka KjP~ KmoJjmªPrr oqJPj\JPrr xPñ TgJ muJr krJovt ßh~J y~Ç fJrJ mPuj, Fxm WajJ~ fJrJ \Kzf jjÇ

KxPua xÄmJh

LONDON BANGLA 15

13 \jPT IKnpMÜ TPr rJ\j yfqJ oJouJr YJ\tKva hJKUu 16 @Vˆ 2015: oJouJ hJP~Prr FT oJx @a KhPjr oJgJ~ PhvmqJkL mÉu @PuJKYf KxPuPar KvÊ PvU xJKoCu @uo rJ\j (13) yfqJ oJouJ~ WJfT TJoÀu AxuJoxy PoJa 13 \Pjr KmÀP≠ @hJuPf YJr kíÓJr YJ\tKva hJKUu TrJ yP~PZÇ k´iJj @xJKo TrJ yP~PZ WajJr oNu ßyJfJ ßxRKh @rPm @aT yS~J TJoÀu AxuJoPTÇ IKnPpJVkP© fÅJPT kuJfT ßhUJPjJ yP~PZÇ Vf PrJmmJr xºqJ Z~aJ~ KxPua PoPasJkKuaj oqJK\Pˆsa-1 xJPyhMu TKrPor @hJuPf @PuJKYf F oJouJr YJ\tKva hJKUu TPrj oJouJr fh∂ TotTftJ KcKmr A¿PkÖr xMrK†f fJuMThJrÇ YJ\tKvPa PoJa 38 \jPT xJãL PhUJPjJ yP~PZÇ KxPuPa PoPasJkKuaj kMKuPvr IKfKrÜ Ck kMKuv TKovjJr (KoKc~J) ryof CuqJy Kmw~Ka KjKÁf TPrPZjÇ F KmwP~ ryof CuqJy \JjJj, oJouJ~ ksiJj @xJKo TrJ yP~PZ PxRKh kMKuPvr yJPf @aT TJoÀu AxuJoÇ 13 @xJKor oPiq TJoÀPur nJA vJoLo S kJPnu kuJfT rP~PZÇ mJKT 10 \j kMKuPvr yJPf @aT @PZÇ oJouJ yPf mJh Ph~J yP~PZ IKnpMÜ oMKyf @uPor ˘L KuKk PmVo S AxoJAu PyJPxj @muMxPTÇ F hM'\Pjr KmÀP≠ PTJPjJ fgq ksoJe jJ kJS~J~ fJPhr mJh Ph~J yP~PZ mPu \JjJj KfKjÇ YJ\tKvPa TJoÀPur nJA oMKyf @uoxy KlPrJ\ Ko~J, @xof CuäJy, PYRKThJr o~jJ Ko~J, @uL yJ~hJr, jMr Ko~J, hMuJu @yoh, @~J\ @uL, fJ\ CK¨j mJhu S ÀÉu @KojPT IKnpMÜ PhUJPjJ yP~PZÇ PVslfJrTífPhr oPiq @a\j KjP\Phr \KzP~ yfqJr hJ~ ˝LTJr TPr @hJuPf 164 iJrJ~ \mJjmKª KhP~PZj mPuS YJ\tKvPa CPuäU TrJ yP~PZÇ

fJrJ yPuj- oMKyf @uo, fJr nJA @uL yJ~hJr, KnKcSKY© iJreTJrL jMr Ko~J, @~J\ @uL, hMuJu @yoh, PYRKThJr o~jJ Ko~J, KlPrJ\ @uL S @xof CuäJyÇ KxPua P\uJ \\ @hJuPfr KkKk IqJcPnJPTa KoxmJy CK¨j KxrJ\ \JjJj, TJoÀu AxuJoPT PhPv KlKrP~ @jJr xm irPjr ksKâ~J xŒjú yP~PZÇ FZJzJ kuJfT kJPnu S vJoLPor KmÀP≠ PVslfJKr kPrJ~JjJ \JKr TrJr \jq oJouJ ÊjJKjr Khj @hJuPfr Kmù KmYJrPTr TJPZ ksJgtjJ TrJ yPmÇ rJ\j yfqJTJP§r kr FxFoKkr \JuJuJmJh gJjJ kMKuPvr KmÀP≠ WJfT TJoÀuPT PxRKh @rm kJKuP~ PpPf xyJ~fJ TrJxy Igt PujPhPjr IKnPpJV TPrj rJ\Pjr KkfJÇ oJouJ Vsye jJ TPr fJPT VuJ iJÑJ KhP~ gJjJ PgPT Pmr TPr Ph~JrS IKnPpJV TPrj KfKjÇ jJjJ IKnPpJPVr kKrPksKãPf kMKuPvr kã PgPT Kfj xhPxqr FTKa fh∂ Kao Vbj TrJ y~Ç FA KaPor xMkJKrPvr KnK•Pf

KTmKr~J yfqJ x¬omJPrr oPfJ ßkZJu IKnPpJV Vbj KxPua, 19 @Vˆ : @S~JoL uLPVr ßjfJ S xJPmT IgtoπL vJy F Fo Fx KTmKr~J yfqJ oJouJr IKnPpJV VbPjr fJKrU x¬omJPrr oPfJ KkKZP~PZÇ oñumJr KxPuPar KmnJVL~ KmYJr asJAmMqjJPu oJouJr IKnPpJV VbPjr ÊjJKjr fJKrU KZuÇ oJouJr Ijqfo @xJKo KxPua KxKa TrPkJPrvPjr xJoK~T mrUJ˜ yS~J ßo~r @Krláu yT ßYRiMrL IxM˙fJr \jq @hJuPf yJK\r yPf jJ kJrJ~ IKnPpJV Vbj y~KjÇ KmnJVL~ hsΔf KmYJr asJAmMqjJPur KmYJrT oTmMu @yxJj @VJoL 25 @Vˆ IKnPpJV VbPjr jfMj fJKrU iJpt TPrPZjÇ KxPua KmnJVL~ hsΔf KmYJr asJAmMqjJPur KmPvw ßTRÅxMKu S xrTJr kPãr @Aj\LmL KTPvJr TáoJr Tr \JjJj, xm @xJKor CkK˙KfPf IKnPpJV VbPjr \jq @hJuf jfMj fJKrU iJpt TPrPZÇ @hJuf xNP© \JjJ ßVPZ, F KjP~ IKnPpJV VbPjr fJKrU x¬omJPrr oPfJ ßkZJuÇ Fr @PV 10 @Vˆ, 3 @Vˆ, 23 \MuJA, 14 \MuJA, 6 \MuJA S 21 \Mj @PuJKYf F oJouJr IKnPpJV VbPjr fJKrU KZuÇ VfTJu oJouJr @xJKo xJPmT ˝rJÓs k´KfoπL uM“láöJoJj mJmr ZJzJS yrTJfMu K\yJPhr \Kñxy kÅJY @xJKoPT @hJuPf yJK\r TrJ y~Ç 2005 xJPur 27 \JjM~JKr yKmVP†r ‰mPhqr mJ\JPr \jxnJ~ ßV´Pjc yJouJ~ IgtoπL vJy F Fo Fx KTmKr~Jxy kÅJY\j Kjyf yjÇ F WajJ~ f“TJuLj yKmV† ß\uJ @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT S mftoJj xJiJre xŒJhT @»Mu oK\h UJj mJhL yP~ yfqJ S KmP°JrT @APj hMKa oJouJ TPrjÇ kMKuPvr IkrJi fh∂ KmnJV (Kx@AKc) IKiTfr fh∂ TPr Vf mZPrr 13 jPn’r fOfL~ kptJP~ FTKa xŒNrT IKnPpJVk© (YJ\tKva) hJKUu TPrÇ FPf KxPua KxKa TrPkJPrvPjr ßo~r @Krláu yT ßYRiMrL, yKmV† ßkRrxnJr ßo~r K\ ßT VCZxy j~\j jfMj TPr IKnpMÜ yjÇ Vf mZPrr 28 S 29 KcPx’r hMA ßo~r @hJuPf @®xokte TrPu hM\jPT TJrJVJPr kJbJPjJ y~Ç YuKf mZPrr 7 \JjM~JKr ˙JjL~ xrTJr oπeJu~ FT @PhPv hMA ßo~rPT xJoK~T mrUJ˜ TPrÇ

APfJoPiq SA gJjJr SKx (fh∂) @uoVLr PyJPxj FmÄ Fx@A @KojMu AxuJo S \JKTr PyJPxjPT YJTKr PgPT xJxPk¥ TrJ yP~PZÇ Vf 8 \MuJA mMimJr xTJPu PYJr xPªPy KjotonJPm KkKaP~ yfqJ TrJ y~ 13 mZPrr KvÊ rJ\jPTÇ KjptJfjTJrLrJA KvÊKaPT PkaJPjJr KnKcS iJre TPr FmÄ fJ A≤JrPjPa ZKzP~ Ph~Ç 28 KoKjPar SA KnKcS xJoJK\T PpJVJPpJPVr oJiqPo ZKzP~ kzPu ÊÀ y~ PfJukJzÇ ?Fr @PV TMoJrVJÅS FuJTJr FTKa VqJPrP\ SA yfqJTJP§r kr FTKa oJAPâJmJPx fMPu rJ\Pjr uJv KjP~ pJS~Jr xo~ oMKyf @uoPT (22) iPr kMKuPv Ph~ ˙JjL~rJÇ \JuJuJmJh gJjJ kMKuv Frkr FTKa yfqJ oJouJ hJP~r TPrÇ oJouJ~ oMKyf, fJr nJA TJoÀu AxuJo (24), fJPhr xyPpJVL @uL yJ~hJr SrPl @uL (34) S PYRKThJr o~jJ Ko~J SrPl mz o~jJPT (45) @xJKo TrJ y~Ç yfqJ oJouJKa Vf 16 \MuJA KxPua oyJjVr PVJP~ªJ kMKuPv yóJ∂r TrJ y~Ç KvÊ rJ\jPT KjptJfPjr 28 KoKjPar KnKcSKa kMKuv C≠Jr TPrPZÇ 2 KoKjPar @PrTKa KjptJfPjr KnKcS lMPa\S IKnpMÜ jNr Ko~Jr TJZ PgPT C≠Jr TrJ y~Ç Kjyf xJKoCu @uo rJ\Pjr mJKz KxPua jVrLr TMoJrVJÅS mJxˆqJP¥r kJPv KxPua xhr CkP\uJr TJKªVJÅS ACKj~Pjr mJPh @uL VsJPoÇ rJ\Pjr mJmJ PvU @K\\Mr ryoJj PkvJ~ FT\j oJAPâJmJx YJuTÇ fJr hMA PZPur oPiq rJ\j mzÇ Ij∂kMr xrTJKr ksJgKoT KmhqJuP~ YfMgt PvsKe kpt∂ kzJPvJjJ TrJ xJKoCu @uo rJ\j xmK\ KmKâ TrfÇ

KxPuPa rJ\Pjr mJKzPf KvãJoπL

KvÊ yfqJTJrL jrkÊPhr rãJ yPm jJ

20 @VÓ, 2015: KxPuPa KjotonJPm UMj yS~J KvÊ xJKoCu @uo rJ\Pjr mJmJ-oJPT xJ∂jJ \JjJPf VfTJu mMimJr fJPhr mJKzPf pJj KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyhÇFxo~ KvãJoπL mPuj, rJ\j yfqJTJrLrJ IoJjMw, jrkÊÇ FPhr PTJjnJPmA rãJ yPm jJÇ rJ\Pjr UMKj TJoÀuPT mKª KmKjo~ YMKÜr oJiqPo PxRKh @rm PgPT PhPv @jJr PYÓJ YuPZÇ oπL @rS mPuj, jJrL S KvÊ KjptJfjTJrL mmrsPhr TPbJr vJKó KjKÁf TrPf yPmÇ @r pJPf PTJj WJfT FrTo IoJjKmT, KjÔMr

KjptJfj TrPf jJ kJPr Px\jq xJoJK\T @PªJuj VPz PfJuJrS @ymJj \JjJj KfKjÇ KvãJoπL Fxo~ Kj\˝ fyKmu PgPT rJ\Pjr mJmJr yJPf jVh 50 yJ\Jr aJTJ fMPu PhjÇ Fxo~ oπLr xJPg IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj- @S~JoL uLPVr PTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT KoxmJy CK¨j KxrJ\, xJPmT FoKk vKlTMr ryoJj PYRiMrL, KxPuPar P\uJ ksvJxT \~jJu @PmhLj, KxPua PoPasJkKuaj kMKuv TKovjJr TJoÀu @yxJj ksoMUÇ

16 LONDON BANGLA

mJÄuJPhv

23 @Vˆ TL WaPZ uKfl KxK¨TLr nJPVq? dJTJ, 21 @Vˆ : xÄxh xhxq kh KjP~ KjmtJYj TKovPjr PhS~J fum PjJKaPvr QmifJ YqJPu† TPr Kra @Pmhj yJAPTJat UJKr\ TPr KhPu @Kku KmnJPV PjJKaPvr ˙KVfJPhv PYP~ @Pmhj TPrPZj @mhMu uKfl KxK¨TLÇ @Kku KmnJPVr Kj~Kof PmPû Fr ÊjJKj yPm @VJoL PrJmmJrÇ FUj @Kku KmnJPVr ÊjJKjr CkPrA ^MPu rAu xJPmT FA oπLr nJVqÇ PrJmmJrA uKfl KxK¨TLr xÄxh xhxq kPhr nKmwq“ KjitJre yP~ pJPm mPu oPj TrPZj @Aj\LmLrJÇ PxKhj KjmtJYj TKovPjr fum PjJKaPvr ˙KVfJPhPvr kPã rJ~ KhPu xÄxh xhxq kh myJu gJTPZÇ IjqgJ~ KjmtJYj TKovj fJr xÄxh xhxq kh mJKfu TrPf kJPrÇ F KmwP~ IqJcPnJPTa PvU @UfJÀu AxuJo mPuj, ÈuKfl KxK¨TL @S~JoL uLV PgPT KjmtJYPj IÄvVsye TPr KjmtJKYf yP~PZjÇ FUj hu PpPyfM fJPT mKy”ÛJr TPrPZ FmÄ KjmtJYj TKovjPT fJr xÄxh kh mJKfPur @ymJj \JKjP~ KYKb KhP~PZ, PxPyfM KjmtJYj TKovj fJPT PcPT xÄxh kh mJKfu TrPf kJPrÇ' KT∂á @Kku KmnJV ÊjJKjPf KjmtJYj TKovPjr PjJKav ˙KVPfr KjPhtv Ph~ fPm KjmtJYj TKovj uKfl KxK¨TLr KmÀP≠ PTJPjJ Kx≠J∂ KjPf kJrPm jJ mPu \JKjP~PZj @UfJÀu AxuJoÇ F KmwP~ uKfl KxK¨TLr @Aj\LmL P\qJKfot~ mzM~J mPuj, È@orJ @Kku TPrKZÇ PrJmmJr xTJPu @KkPur ÊjJKj IjMKÔf yPmÇ @Kku KmnJPVr Kx≠JP∂r krA Kmw~Ka xŒPTt KjKÁf yS~J pJPmÇ' fPm KjmtJYj TKovPjr ÊjJKj FmÄ @Kku KmnJPVr ÊjJKj FTA KhPj yS~Jr ksPvú P\qJKfot~ mPuj, È@Kku KmnJV mPx xTJu j~aJ~Ç @r KjmtJYj TKovj Pp PjJKav KhP~PZ fJPf 11aJ~ ÊjJKjPf gJTPf mPuPZÇ xMfrJÄ @Kku KmnJPVr Kx≠JP∂A PmJ^J pJPm, fJPT PpPf yPm KT jJÇ' Vf mZr PxP¡’Pr pMÜrJPÓs FT IjMÔJPj y\ KjP~ o∂mq TPr uKfl KxK¨TL oKπfô yJrJjÇ PxA xPñ ãofJxLj @S~JoL uLV PgPTS mKyÏíf yjÇ PhPv PlrJr kr j~ oJx TJrJVJPr TJKaP~ xŒ´Kf oMÜ yj KfKjÇ uKfl KxK¨TLPT mKyÏJPrr @a oJx kr Kmw~Ka \JKjP~

Friday 21 August 2015

Friday 21 August 2015

@S~JoL uLPVr kJbJPjJ KYKb Vf 5 \MuJA K¸TJr KvrLj vJrKoPjr yJPf PkRÅZJ~Ç Frkr xÄKmiJj, Po’Jr Il kJutJPo≤ (KcaJrKoPjvj Im KcxKkCa) IqJÖ, xÄxhL~ TJptkseJuL KmKi S VeksKfKjKifô @Phv PoPj KmfTt Kj�K•r TJptâo PjS~J y~Ç F Im˙J~ uKfPlr xÄxh xhxq kh gJTPm TL jJ, fJ oLoJÄxJr \jq Vf 13 \MuJA ksiJj KjmtJYj TKovjJrPT KYKb Phj K¸TJr KvrLj vJrKoj PYRiMrLÇ F kKrPksKãPf Po’Jr Im kJutJPo≤ (KcaJrKoPjvj Im KcxKkCa) IqJÖ IjMpJ~L 16 \MuJA @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT Qx~h @vrJlMu AxuJo S uKfl KxK¨TLPT KuKUf mÜmq KhPf mPu KjmtJYj TKovjÇ 2 @Vˆ hM\jA fJPhr \mJm TKovPj kJbJjÇ @vrJPlr KYKbPf muJ y~, hu PgPT mKyÏíf yS~J~ uKfl KxK¨TLr xÄxh xhxqkh jJ gJTJA xñfÇ IjqKhPT uKfl KxK¨TL fJr xÄxh xhxq kPhr KmwP~ Kx≠J∂ PjS~Jr nJr xÄxPhr Ckr PZPz PhS~Jr @ymJj \JjJjÇ FrkrA ÊjJKjr Kx≠J∂ Pj~ KjmtJYj TKovjÇ uKfl S Qx~h @vrJlPT @VJoL 23 @Vˆ ÊjJKjPf yJK\r yS~Jr IjMPrJi \JKjP~ KYKb PhS~J y~Ç uKfl KxK¨TL yJAPTJPat Pp Kra @Pmhj TPrKZPuj, fJPf TKovPjr PhS~J KYKbr TJptTJKrfJ ˙KVPfr @rK\ \JjJPjJr kJvJkJKv SA KYKb PTj Pm@AKj PWJweJ TrJ yPm jJ, fJ \JjPf ÀuS YJS~J yP~KZuÇ KjmtJYj TKovj, @Aj xKYm, KjmtJYj TKovPjr CkxKYm (@Aj) S \JfL~ xÄxPhr K¸TJrPT SA Kra @PmhPj KmmJhL TPrPZj uKflÇ

dJTJ, 21 @Vˆ : pMmuLV S ZJ©uLPV FUj rLKfoPfJ @fï KmrJ\ TrPZÇ xŒ´Kf ZJ©uLV S pMmuLPVr Kfj PjfJTotLPT TKgf âxlJ~Jr PhS~Jr kr kKrK˙Kf âoJVf nLKfTr yP~ CbPZÇ aJjJ hMA mJr ãofJ~ @xJ @S~JoL uLVPT mJr mJr KmfPTrs oPiq PbPu PhS~J~ ZJ©uLV S pMmuLPVr ksPvú TPbJr Im˙JPj xrTJrÇ rJ\iJjLr yJ\JrLmJPV FT pMmPTr @PuJKYf yfqJTJ§ S oJèrJ~ oJP~r Vnt\Jf x∂Jj èKuKm≠ yS~Jr kr PgPTA @S~JoL uLPVr Inq∂PrS ZJ©uLV S pMmuLV KjP~ KmfPTtr ^z ÊÀ y~Ç Fxm WajJr kKrPksKãPf @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLS WajJ~ \KzfPhr UMÅ\Pf gJPTÇ yJ\JrLmJPVr WajJ~ IKnpMÜ ZJ©uLV PjfJ @r\M Ko~J Kjyf yj ptJPmr xPñ mªMTpMP≠Ç oJèrJ~S kMKuPvr xPñ mªMTpMP≠ Kjyf yj PoPyhL yJxJj SrPl @K\mr PvUÇ hMKa kígT WajJ~ xrJxKr IKnpMÜ hMA IkrJiLr Kjyf yS~Jr WajJ~ pMmuLV S ZJ©uLPV FUj Yro @fïÇ xmtPvw mMimJr rJPf TMKÓ~J~ kMKuPvr xPñ mªMTpMP≠ Kjyf yP~PZj \JKTr PyJPxjÇ PvJTKhmPxr Khj TMKÓ~J~ ãofJxLj hu xoKgtf hMA VsMPkr xÄWPwt FT\j Kjyf yS~Jr oJouJr @xJKo KZPuj KfKjÇ xrTJPrr TPbJr Im˙JPjr TJrPe pMmuLV-ZJ©uLV jJoiJrL IPjT TqJcJr xÄKväÓ FuJTJ PgPT FUj VJ dJTJ KhP~PZjÇ Kj\ Kj\ FuJTJ~ @Kikfq KmóJr, @®Tuy, Inq∂rLe yfqJTJ§, ksKfkãPT yfqJ mJ Pa¥Jr,

FaJ oJjJ pJ~ jJ: ZJ©uLV, IqJTvj ÊÀ: SmJ~hMu TJPhr

xrTJr yJctuJAPj, @fPï pMmuLV ZJ©uLV YJÅhJmJK\Pf pJrJ pMÜ fJPhr xyPpJVLPhr IPjPTA FUj FuJTJ~ PjAÇ FojKT mº TPr PrPUPZj KjP\Phr PoJmJAu PlJjÇ fJPhr oPiq FUj FT irPjr TKgf âxlJ~Jr @fï KmrJ\ TrPZ mPu FTJKiT PjfJ \JKjP~PZjÇ xŒ´Kf rJ\CPT ksJ~ 1 yJ\Jr 500 PTJKa aJTJr Cjú~j ksTP·r TJP\r nJVJnJKV pJrJ TPrPZj fJPhr IPjPTA FUj mqJÄTT, KxñJkMrxy KmPhv ÃoPeÇ rJ\iJjLr yJ\JrLmJPV ZJ©uLV PjfJr yJPf KTPvJr UMj, mJ`J~ FuJTJ~ @Kikfq Km˜JPrr P\Pr Kasku oJctJr, YJÅhkMPrr TYM~J~ ÛMuKvãT S KvãJgtLPhr Skr pMmuLPVr yJouJ, oJèrJ~ pMmuLPVr hMA VsMPkr xÄWPwt oJP~r VPnt KvÊ èKuKm≠, KmKnjú ˙JPj ZJ©uLPVr YJÅhJmJK\, KZjfJA, oMKÜke @hJP~r oPfJ WajJèPuJ~ IxP∂Jw mJzPZ ãofJxLj @S~JoL uLPVr oPiqAÇ Vf PxJomJr oKπxnJr QmbPT IkrJiLPhr \jq oπL-huL~ PjfJPhr fhKmr TrPf KjPwi FmÄ ˝rJÓsoπLPT mqm˙J VsyPer KjPhtvjJr kr hMA ZJ©uLV S FT pMmuLV PjfJ AKfoPiq TKgf mªMTpMP≠ Kjyf yP~PZjÇ huL~ xN© \JjJ~, hPur xPñ xÄKväÓ mqKÜPhr jJjJ irPjr

IkrJioNuT TotTJ§ xrTJrPT Kmmsf TPrPZÇ jLKfKjitJreL kptJP~ @PuJYjJr kr Fxm mqJkJPr yJctuJAPj pJS~Jr Kx≠J∂ y~Ç Kx≠JP∂r Kmw~Ka PhPvr @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr KmKnjú kptJP~S FrA oPiq \JKjP~ PhS~J yP~PZÇ FrkrA @Ajví⁄uJ mJKyjL IqJTvPj PjPo kPzÇ IPjPTA oPj TPrj, CØNf kKrK˙KfPf xrTJPrr xJoPj @r PTJPjJ KmT· KZu jJÇ xπJPxr uJVJo PaPj irPf TPbJr khPãkA ksP~J\j KZuÇ pKhS PTC PTC oPj TPrj, âxlJ~Jr Pvw kpt∂

xrTJr âxlJ~JPrr jJPo oJjMw yfqJ TrPZ: KmFjKk 20 @VÓ, 2015: PhPvr @Ajví⁄uJ kKrK˙Kf xJoJu KhPf xrTJr âxlJ~JPrr jJPo oJjMw yfqJ TrPZ mPu IKnPpJV TPrPZ KmFjKkÇ míy¸KfmJr hMkMr 12 aJr KhPT rJ\iJjLr j~Jk�Pj hPur PTªsL~ TJptJuP~ FT xÄmJh xPÿuPj Foj IKnPpJV TPrPZj huKar oMUkJ© S @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT c. @xJhMöJoJj Krkj??c. Krkj mPuj, ZJ©uLV muPZ âxlJ~JPrr jJPo @oJPhr PjfJTotLPfr yfqJ TrJ yPòÇ FaJ oJjJ pJ~ jJÇ IkrKhPT SmJ~hMu TJPhr muPuj, IqJTvj ÊÀÇ oπLr F

TgJ PgPTA PmJ^J pJ~, âxlJ~JPrr jJPo oJjMw yfqJ TrPZjÇ??SmJ~hMu TJPhPrr F mÜPmqr oiq KhP~ xrTJr ˝LTJr TPrPZ, âxlJ~Jr fJrJA TrJPòÇ??KfKj mPuj, âxlJ~Jr @Ajxÿf j~, FaJ xmJr ˝LTJr TrPf yPmÇ KjªJ TrPf yPmÇ pUj KmFjKkr PjfJ-TotLPhr âxlJ~JPr Pj~J y~ fUj pKh muPfj FaJ oJjJ pJ~ jJ, @orJ xJiMmJh \JjJfJoÇ KmFjKkr PjfJTotLPhr âxlJ~Jr Ph~J yPu fJrJ xπJxL yP~ pJj, @r ZJ©uLV âxlJ~Jr yPu FaJ oJjJ pJ~ jJÇ FT pJ©J~ hMA

jLKf TL TPr y~- ãofJxLjPhr ksKf Foj ksvú PfJPuj KfKjÇ??xÄmJh xPÿuPj IjqPhr oPiq KmFjKkr nJAx PY~JroqJj PxKuoJ ryoJj, PY~JrkJrxPjr CkPhÓJ vJoxMöJoJj hMhM, xJÄVbKjT xŒJhT yJÀjMr rKvh, KvãJKmw~T xŒJhT UJ~Àu TKmr PUJTj, xy-h¬r xŒJhT @mhMu uKfl \Kj, @xJhMu TKro vJyLj, oKyuJ hPur xJiJre xŒJhT KvKrj xMufJjJ ksoMU CkK˙f KZPujÇ

nJrfPT xPñ KjP~ VñJ mqJrJ\ KjotJe TrPf @V´yL mJÄuJPhv dJTJ, 17 @Vˆ : nJrfPT xPñ KjP~ VñJ mqJrJ\ KjotJe TrPf YJ~ mJÄuJPhvÇ FA uPãq mJÄuJPhv k´˜MKfS ÊÀ TPrPZÇ k´˜MKfr IÄv KyPxPm ßrJmmJr kJKjxŒh oπeJu~ S krrJÓs oπeJuP~r oPiq FTKa ‰mbT IjMKÔf y~Ç FPf VñJ mqJPr\ k´TP·r TJKrVKr KmKnjú UMÅKajJKa KhT fMPu iPr Ck˙Jkj TrJ y~Ç mJÄuJPhv-nJrf ßpRg jhL TKovj (P\@rKx) @VJoL ‰mbPT FA AxMq xJoPj @jPf YJ~ mJÄuJPhvÇ \JjPf YJAPu kJKjxŒh oπeJuP~r xKYm \Jlr @yPoh UJj ßrJmmJr xºqJ~ mPuj, VñJ mqJPr\ k´T·Ka @oJPhr oπeJuP~r xmPYP~ ßmKv IV´JKiTJr k´T·Ç ßTjjJ, mJÄuJPhPvr FTfOfL~JÄv FuJTJ fgJ hKãe-kKÁoJûuPT mÅJYJPf Fr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ F TJrPeA k´T·KaPT @orJ IV´JKiTJPrr KhT ßgPT FT j’Pr ßrPUKZÇ kJKjxŒh oπeJuP~r xKYm mPuj, nJrfPT xPñ KjP~A VñJ mqJPr\ k´T· mJ˜mJ~j TrJ yPmÇ ßTjjJ, FA k´TP· ßp \uJiJr yPm fJr IPitT kJKj nJrf ßgPTA @xPmÇ @orJ nJrfPT FTgJS ßmJ^JPf YJA ßp, FA k´T· mJ˜mJ~j yPu mJÄuJPhPvr ßpoj uJn yPm, ßfoKj nJrfS uJnmJj yPmÇ @oJPhr oPiq IKnjú jhL @PZ ßpèPuJ \LKmf gJTPu Cn~ ßhPvrA uJn yPmÇ xMªrmj rãJ ßkPu hMA ßhvA uJnmJj yPmÇ xMªrmj Cn~ ßhPvrA xŒhÇ lPu nJrPfr xPñ @VJoLPf ß\@rKxxy Ijq ßp ßTJPjJ ‰mbPT FaJA @oJPhr ßlJTJx yPmÇ KfKj \JjJj, F xÄâJ∂ Ck˙JkjJ fJrJ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xJoPjS ßhPmjÇ

QmbPT kJKjxŒhoπL mqJKrˆJr @KjxMu AxuJo oJyoMh, krrJÓsoπL @mMu yJxJj oJyoMh @uL, krrJÓs k´KfoπL ßoJ. vJKys~Jr @uo, kJKjxŒh oπeJuP~r xKYm \Jlr @yPoh UJj, krrJÓs xKYm ßoJ. vyLhMu yTxy Có kh˙ TotTftJ FmÄ KmPvwùrJ CkK˙f KZPujÇ xÄKväÓ xN© oPf, mJÄuJPhPvr FT-fOfL~JÄv \jPVJÔLr ßp IûPu mJx, ßxA hKãe-kKÁoJûPur oJjMw VñJr kJKjr Skr KjntrvLuÇ mJÄuJPhPv FA jhLr jJo k∞JÇ nJrf 1975 xJPu lJrJÑJ mqJPr\ KjotJe TPr VñJr k´J~ 40 yJ\Jr KTCPxT kJKj nJVLrKg S ÉVKu jhL KhP~ xKrP~ ßj~Ç FPf TPr VñJr kJKj jJaTL~nJPm TPo @Px pJr n~Jmy k´nJm mJÄuJPhPvr TíKw, o“xq, mjJ~j, jJmqfJ, Inq∂rLe kJKjr xrmrJy FmÄ Kv·J~Pjr Skr kPzÇ ÊTPjJ ßoRxMPo umeJÜfJ mOK≠ kJS~J~ KmPvõr xmtmOy“ oqJjPV´Jn mjJûu xMªrmj IPjTaJA ÉoKTr oPiq @PZÇ xN© oPf, VñJ mqJPr\ k´T· FuJTJr kKroJe 62 yJ\Jr 500 FTrÇ FPf 2 yJ\Jr 900 KTCKmT KuaJr kJKj iPr rJUJ x÷m yPmÇ hKãe-kKÁoJûPur 26Ka jhL KhP~ \uJiJPrr kJKj xrmrJy TrJ x÷m yPmÇ mqJPrP\r Skr 100 ßoVJS~Ja \uKmhMq“ ßTªs KjotJe x÷m yPmÇ fPm FA k´T·Ka mJ˜mJ~Pjr ßãP© kKrPmvVf, xJoJK\T FmÄ \umJ~Mr Skr k´nJm pJYJA TrJ \ÀKr mPu KmPvwùrJ oPj TPrjÇ xÄKväÓrJ @rS mPuj, k´˜JKmf VñJ mqJPr\ k´T·Ka xYu rJUPf yPu VñJ~ kJKjr k´mJy KjKÁf TrJ \ÀKrÇ nJrf VñJ~ kptJ¬ kJKj xrmrJy jJ TrPu Kf˜J mqJPrP\r oPfJ FA k´T·S ITJptTr yPf kJPrÇ

PTJPjJ xMlu mP~ @Pj jJÇ ˝· Po~JPh fJ TJptTr oPj yPuS hLWt Po~JPh fJ KmYJryLjfJr xÄÛíKfr \jì Ph~Ç hsΔf KmYJrPTA xPmtJ•o xoJiJj oPj TPrj fJrJÇ hPur yJAToJP¥r yJctuJAPj pJS~Jr Kx≠JP∂ @fï KmrJ\ TrPZ ãofJxLj @S~JoL uLPVr xyPpJVL xÄVbj ZJ©uLV S pMmuLPVÇ PUJÅ\ KjP~ \JjJ pJ~, mJ`Jr Kasku oJctJPrr WajJ~ hM\jPT @aT TPr KroJP¥ KjP~PZ kMKuvÇ fJrJ hJ~S ˝LTJr TPrPZÇ F WajJr krkrA F FuJTJ~ ZJ©uLV S pMmuLPVr TqJcJr

rJ\jLKf TrPfj, FuJTJ~ @Kikfq Km˜JPrr PYÓJ TrPfj Foj Pmv TP~T\j PjfJ VJ dJTJ KhP~PZjÇ TMKÓ~J~ @S~JoL uLPVr hMA VsMPkr xÄWPwt Kjyf yS~Jr WajJ~ oJouJr xPªynJ\j @xJKo kMKuPvr xPñ mªMTpMP≠ Kjyf yS~Jr kr FUj FuJTJ~ I\JjJ @fï KmrJ\ TrPZÇ pMmuLV, ZJ©uLV S P˝òJPxmT uLPVr PjfJrJ VJ dJTJ KhP~PZjÇ KjP\Phr mqmÂf PoJmJAu PlJjS mº TPrPZjÇ jJo ksTJv jJ TrJr vPft dJTJ oyJjVr ZJ©uLPVr FT vLwt PjfJ mJÄuJPhv ksKfKhjPT mPuj, Pp PTJPjJ yfqJPTA xogtj TKr jJÇ fPm TKgf âxlJ~JPrr jJPo mJKz PgPT ZJ©uLV PjfJPhr iPr KjP~ KVP~ yfqJ ZJ©uLV PjfJPhr \jq Ên xÄmJh jJÇ hu ãofJ~ gJTPm, @r @oJPhrA KmjJKmYJPr yfqJ TrJ yPm, Kmw~Ka nJKmP~ fMPuPZÇ ZJ©uLPVr xnJkKf xJAlMr ryoJj PxJyJV mJÄuJPhv ksKfKhjPT mPuj, KmYJrmKyntNf yfqJTJ§ PxaJ PyJT âxlJ~Jr mJ VeKkaMKj PTJPjJaJA @orJ xogtj TKr jJÇ PhPv @Aj, @hJuf @PZÇ PTC IkrJi TrPu fJPhr KmYJPrr oJiqPo vJKó yPmÇ KT∂á âxlJ~Jr KhP~ oJrPm, mJ VeKkaMKj

mxmJPxr IPpJVq vyPrr fJKuTJ~ dJTJ ßlr KÆfL~ dJTJ, 19 @Vˆ : mxmJPxr \jq xmPYP~ UJrJk vyPrr fJKuTJ~ @mJrS KÆfL~ yPuJ dJTJÇ pMÜrJ\qKnK•T @∂\tJKfT mJ\Jr VPmweJ k´KfÔJj-APTJjKoˆ AP≤KuP\¿ ACKja (A@AAC) FA fJKuTJ k´TJv TPrPZÇ KxKr~Jr hJoJÛJPxr kPrr Im˙JPjA rP~PZ dJTJÇ Vf mZrS dJTJ KÆfL~ Im˙JPj KZuÇ FmJrS dJTJr kJS~J j’PrrS ßTJPjJ kKrmftj y~KjÇ @r hJoJÛJx Vf mZPrr ßYP~ To j’r ßkP~PZÇ KmPvõr 140Ka vyPrr Skr \Krk TPr k´KfmZr ÈQmKvõT mxmJx CkPpJKVfJ xNYT' k´TJv TPr A@AACÇ IkrJPir oJ©J, xÄWJPfr ^MÅKT, ˝J˙qPxmJr oJj, mJiJ-KjPwPir oJ©J, fJkoJ©J FmÄ KvãJ S ßpJVJPpJVmqm˙J KmPmYjJ~ KjP~ mxmJPxr CkPpJVL vyPrr SA fJKuTJ TrJ y~Ç FPf mxmJPxr \jq xmPYP~ nJPuJ vyr KmPmKYf yP~PZ IPˆsKu~Jr ßouPmJjtÇ ßoJa 100 j’Prr oPiq ßouPmJPjtr j’r 97.5Ç @r dJTJr j’r 38.7Ç hJoJÛJPxr j’r 29.3Ç A@AACr xNYT ‰fKrPf ßoJa 100 j’Prr oPiq 25 j’r mrJ¨

rJUJ y~ K˙KfvLufJr \jqÇ 20 j’r ˝J˙qPxmJr \jqÇ F ZJzJ xÄÛOKf S kKrPmPvr \jq 25 j’r, KvãJr \jq 10 FmÄ ImTJbJPoJr \jq 20 j’r iPr fJKuTJ TrJ y~Ç ßoJaJ hJPVr Fxm TqJaJVKrr ßnfPr Imvq @PrJ IPjT xJm-TqJaJVKr gJPTÇ pM≠Km≠˜ ßhv KxKr~Jr rJ\iJjL hJoJÛJPxr oPfJ K˙KfvLufJr mz xÄTa jJ gJTPuS KvãJ, ˝J˙q, kKrPmv S ImTJbJPoJr KhT KhP~ dJTJ IPjT KkKZP~ @PZÇ FèPuJr ßTJPjJ CjúKf yPò jJ mPuA mJP\ vyPrr fJKuTJ~ dJTJ k´KfmZr UJrJk Im˙JPj gJTPZÇ FA KjP~ Kfj mZr dJTJ mxmJPxr IPpJVq vyPrr fJKuTJ~ KÆfL~ Im˙Jj ßkuÇ F mZr KmKnjú TqJaJVKrPf dJTJ Tf j’r ßkP~PZ fJ \JjJ pJ~KjÇ fPm Vf mZr K˙KfvLufJr KhT KhP~ 100'r oPiq dJTJr j’r KZu 50Ç ˝J˙qPxmJ~ 29.2, xÄÛOKf S kKrPmPv 43.3, KvãJ~ 41.7 S ImTJbJPoJPf 26.8Ç Vf mZr K˙KfvLufJr KhT KhP~ hJoJÛJPxr j’r KZu 15Ç Ijq Kfj KmwP~r hMKaPf hJoJÛJx FKVP~ KZu mJÄuJPhPvr ßYP~Ç FojKT

KhP~ oJrPm FaJ xogtjPpJVq j~Ç KfKj hJKm TPrj, VeKkaMKjPf Kjyf rJ\J WajJr FT x¬Jy @PV YMKr TrPf KVP~ VeKkaMKj PUP~ oJgJ lJKaP~KZPujÇ F ksxPñ ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJu mPuj, ZJ©uLV, pMmuLV, ZJ©hu KTÄmJ Ijq Pp PTJPjJ hPurA xhxq PyJT jJ PTj, PTC IkrJiL yPu fJr KmÀP≠ mqm˙J KjKòÇ oñumJr âxlJ~JPr ZJ©uLPVr hMA PjfJr KjyPfr WajJ ksxPñ KfKj mPuj, PxaJ âxlJ~Jr KZu jJ, mªMTpM≠ KZuÇ oπL mPuj, IkrJiLPhr mqJkJPr ksiJjoπLS fJr mJftJ @PVA PkRÅKZP~ KhP~PZjÇ F KmwP~ xrTJPrr Im˙Jj kKrÏJrÇ VfTJu rJ\iJjLPf FT @PuJYjJ xnJ~ IÄv KjP~ @S~JoL uLPVr PksKxKc~Jo xhxq, xzT kKrmyj S PxfMoπL SmJ~hMu TJPhr mPuPZj, ImM^ KvÊ yfqJ S I∂”x•ôJ jJrLr Skr yJouJTJrLrJ PryJA kJPm jJÇ IkrJiL Pp hPurA PyJT fJPhr ZJz PhS~J yPm jJÇ AKfoPiq ksvJxjPT KjPhtv PhS~J yP~PZ-IkrJiL TJCPT pJPf ZJz PhS~J jJ y~Ç ksiJjoπL PvU yJKxjJr xrTJr F KmwP~ TPbJr Im˙Jj Vsye TPrPZÇ xŒ´Kf kMKuPvr âxlJ~JPr ZJ©uLPVr hMA PjfJ KjyPfr WajJ~ @S~JoL uLPVr CkPhÓJ kKrwPhr xhxq xMrK†f Pxjè¬ mPuj, xm xÄTPar xoJiJj âxlJ~JPr j~Ç ZJ©uLVPT xoJiJj TrPf yPu mñmºMr @hPvt @hvtmJj KyPxPm QfKr TrPf yPmÇ @S~JoL uLV ãofJ~ gJTPm @r ZJ©uLVPT âxlJ~JPr oJrPm FaJ TJoq j~Ç K˙KfvLufJr KhT KhP~ KkKZP~ gJTPuS KvãJ, ˝J˙q S ImTJbJPoJr KhT KhP~ kJKT˜JPjr TrJKY mJÄuJPhPvr ßYP~ IPjT FKVP~ @PZÇ mxmJPxr ßpJVqfJ~ xmPYP~ CjúKf TPrPZ K\’JmMP~r yJrJPrÇ Vf kÅJY mZPr 5.1 kP~≤ mJKzP~ SA vyrKa FUj 133 j’Pr @PZÇ F ZJzJ ßjkJPur TJboJ§M, xÄpMÜ @rm@KorJPfr hMmJA, YLPjr ßkAKYÄ, @\JrmJA\JPjr mJTá S ßTKj~Jr jJAPrJKmS @PZ CjúKfr ßxrJ hPvr fJKuTJ~Ç ImjKfr KhT KhP~ k´gPoA @PZ KxKr~Jr hJoJÛJxÇ Fr kPrr Im˙JPj ACPâPjr KTP~n, KuKm~Jr K©PkJKu, KfCKjKx~Jr KfCKjxxy TP~TKa vyrÇ ßxrJ kÅJY vyr : A@AACr fJKuTJ~ ßxrJ kÅJY vyPrr KfjKa TJjJcJ~ S hMKa IPˆsKu~J~Ç ßxrJ kÅJY vyr S k´Jj’r yPuJ-IPˆsKu~Jr ßouPmJjt (97.5), IKˆs~Jr KnP~jJ (97.4), TJjJcJr nqJjTánJr (97.3) S arP≤J (97.2) FmÄ ßpRgnJPm IPˆsKu~Jr IqJKcPuc (96.6) S TJjJcJr TqJuPVKr (96.6)Ç IPpJVq kÅJY vyr : mxmJPxr IPpJVq vLwt kÅJY vyr yPuJ-KxKr~Jr hJoJÛJx (29.3), mJÄuJPhPvr dJTJ (38.7), kJkM~J KjCKVKjr ßkJat ßoJrxKm (38.9), jJAP\Kr~Jr uJPVJx (39.7) S KuKm~Jr K©PkJKu (40)Ç

xπJPxr k´KfmJPh FmJr rJ˜J~ jJoMj: FrvJh dJTJ, 19 @Vˆ : xπJPxr k´KfmJPh xmJAPT rJ˜J~ ßjPo @xJr @øJj \JKjP~PZj \JfL~ kJKatr (\JkJ) ßY~JroqJj S k´iJjoπLr KmPvw hNf FAYFo FrvJhÇ xJrJPhPv KvÊ S jJrL yfqJr k´KfmJPh oñumJr hMkMPr \JfL~ ßk´xTîJPmr xJoPj \JfL~ kJKat @P~JK\f oJjmmºPj IÄv KjP~ FrvJh F @øJj \JjJjÇ FrvJh mPuj, ßhPv @APjr vJxj ßjAÇ oJjMPwr \LmPjr KjrJk•J ßjAÇ xrTJPrr CP¨Pv KfKj mPuj, ÈPTJgJ~ @\ mÅJYJr IKiTJr? @oJPhr mÅJYJr IKiTJr ßT ßhPm?' FTKa ßUJuJ VJKzPf TPr FrvJh ßk´xTîJm ßgPT oKfK^u kpt∂ pJjÇ F xo~ ßjfJTotLPhr xPñ fJPT rJ˜J~ ßx˚JVJj KhPf ßhUJ pJ~Ç \JfL~ kJKatr ßY~JroqJj mPuj, ÈxJPmT rJÓskKf KyPxPm jA, k´iJjoπLr KmPvw hNf KyPxPmS jA, FT\j xJiJre jJVKrT KyPxPm k´KfmJh TrPf FPxKZÇ muPf FPxKZ, ßTj Foj yPò? KfKj xoPmf xmJr CP¨Pv mPuj, È@kjJrJ rJ˜J~

jJoMj, k´KfmJPhr ^z fMuMjÇ @orJ @r mPx gJTm jJÇ xπJxLPhr xoJ\ @orJ YJA jJÇ' k´iJjoπLr KmPvw hNf mPuj, ÈxoJP\r TJPZ, xrTJPrr TJPZ Fr \mJm YJAÇ pKh k´vú TKr ßTj Foj yPò? xmJA muPm, rJ\QjKfT TJrPeÇ Foj xoJP\ oJjMw mJx TrPf kJPr jJÇ FPhr KmYJr TÀjÇ lÅJKx KhjÇ KvÊ yfqJ, jJrL uJüjJ mº TÀjÇ' oJjmmºPjr xoJK¬ ßaPj oKfK^Pu FrvJh mPuj, ÈKmPmPTr fJzjJ~ rJ˜J~ ßjPoKZÇ mJÄuJPhPv xπJPxr rJ\fô YuPZÇ oJjMw kKrmftj YJ~Ç \jVe hMA ßj©LPT YJ~ jJÇ @orJ ãofJ~ ßVPu xπJxoMÜ mJÄuJPhv VzmÇ' oJjmmºPj CkK˙f KZPuj \JkJr oyJxKYm K\~JCK¨j @yPoh mJmuM, hPur dJTJ oyJjVr hKãPer @øJ~T ‰x~h @mM yJPxj mJmuJ, C•Prr xnJkKf FxFo l~xu KYvfL, xnJkKfo§uLr xhxq oLr @»Mx xmMr @xMh k´oMUÇ

mJÄuJPhv

LONDON BANGLA 17

Fo ßT @PjJ~Jr ß\Pu, vSTf oJyoMh ßV´¬Jr dJTJ, 19 \MuJA : TMKouäJr ßYR¨V´JPo Vf ßlmsM~JKrPf mJPx ßkasuPmJoJ yJouJr WajJ~ TrJ FTKa oJouJ~ KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq Fo ßT @PjJ~JrPT VfTJu oñumJr TJrJVJPr kJKbP~PZj TMKouäJr FTKa @hJufÇ FTA Khj dJTJ~ ßV´¬Jr TrJ yP~PZ xJÄmJKhT ßjfJ S KmFjKkr ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ vSTf oJyoMhPTÇ Fo ßT @PjJ~Jr oñumJr TMKouäJr 5 j’r @oKu @hJuPf yJK\r yP~ \JKoPjr @Pmhj TPrjÇ ÊjJKj ßvPw ß\qÔ KmYJKrT yJKTo @ x o vyLhMuäJy TJ~xJr \JKoj jJo†Mr TPr fJÅPT TJrJVJPr kJbJPjJr KjPhtv ßhjÇ Frkr kMKuv fJÅPT TMKouäJ TJrJVJPr KjP~ pJ~Ç ÊjJKjr FTkptJP~ Fo ßT @PjJ~Jr @hJuPfr CP¨Pv mPuj, ÈoJjjL~ KmYJrT, @KoS 13 mZr KmYJKrT yJKTPor hJK~fô kJuj TPrKZÇ 30 mZPrr IKiTTJu xrTJKr YJTKr TPr mz kPh IKiKÔf KZuJoÇ 20 mZPr kJÅYmJr xJÄxh KZuJoÇ oπL KZuJo FTJKiTmJrÇ 84 mZr m~Px dJTJ~ mPx ßYR¨V´JPo ßkasuPmJoJ yJouJr Aºj ßhm, FaJ @kjJr KmvõJx y~? fJA @Ko @kjJr TJPZ jqJ~KmYJr k´fqJvJ TrKZÇ' KmFjKkr cJTJ yrfJu-ImPrJi YuJTJPu Vf 2 ßlmsM~JKr KhmJVf VnLr rJPf ßYR¨V´JPo TémJ\Jr ßgPT dJTJVJoL FTKa mJPx ßkasuPmJoJ KjPãk TrJ y~Ç F xo~ @èPj kMPz @a\j oJrJ pJjÇ SA WajJ~ ßYR¨V´Jo gJjJr kMKuv hMKa oJouJ TPrÇ FA oJouJ~ Fo ßT @PjJ~Jr Vf 9 \MuJA yJAPTJat ßgPT YJr x¬JPyr \jq @VJo \JKoj kJjÇ kPr rJÓskã @Kku TrPu @Kku KmnJV yJAPTJPatr @Phv mJKfu TPrj FmÄ fJÅPT FT x¬JPyr oPiq KmYJKrT @hJuPf yJK\r yPf KjPhtv ßhjÇ Fr kKrPk´KãPf 3 @Vˆ Fo ßT @PjJ~Jr TMKouäJr 5 j’r @oKu @hJuPf yJK\r yjÇ KT∂á @hJuPf oNu jKg jJ @xJ~ SA Khj ÊjJKj y~KjÇ oñumJr FTA @hJuPf KfKj \JKoPjr @Pmhj TPrjÇ oñumJr xTJPu rJ\iJjLr kJ∫kPg FTKa TjPnjvj ßx≤JPrr TJZ ßgPT vSTf oJyoMhPT ßV´¬Jr TPr dJTJ oyJjVr ßVJP~ªJ kMKuv (KcKm)Ç F xo~ KfKj @hvt dJTJ @PªJuj jJPor FTKa xÄVbPjr xÄmJh xPÿuPj

ßpJV KhPf pJKòPujÇ KfKj FA xÄVbPjr xhxqxKYmÇ dJTJ KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPj IKj~o S TJrYMKkr fgq-CkJ• Ck˙Jkj TrPf F xÄmJh xPÿuj cJTJ yP~KZuÇ fPm kMKuPvr mJiJ~ xÄmJh xPÿuj k¥ yP~ pJ~Ç KmFjKkr ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ vSTf oJyoMh dJTJ ßlcJPru xJÄmJKhT ACKj~Pjr (KmFlACP\) FTJÄPvr xnJkKfÇ FTA xPñ KfKj TMKouäJr msJ¯ekJzJ CkP\uJ KmFjKkr @øJ~TÇ fJÅPT ßV´¬JPrr k´KfmJPh msJ¯ekJzJ S kJvõtmftL mMKzYÄ CkP\uJ~ TJu míy¸KfmJr xTJuxºqJ yrfJu cJPT ˙JjL~ KmFjKkÇ KcKmr CkTKovjJr (hKãe) oJvÀTMr ryoJj UJPuh mPuj, vSTf oJyoMhPT rojJ gJjJr FTKa oJouJ~ ßV´¬Jr ßhUJPjJ yP~PZÇ Vf 10 \JjM~JKr rJ\iJjLr AÛJaPj FTKa VJKz ßkJzJPjJ S YJuT Kjyf yS~Jr WajJ~ F oJouJKa y~Ç F ZJzJ KfKj VJKz nJXYMrIKVúxÄPpJV S TTPau KmP°JrPer WajJ~ pJ©JmJzL gJjJ~ yS~J KfjKa oJouJr F\JyJrnMÜ S IKnPpJVk©nMÜ @xJKoÇ oMKÜ hJKm UJPuhJr KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq Fo PT @PjJ~Jr, mJÄuJPhv PlcJPru xJÄmJKhT ACKj~Pjr (FTJÄv) xnJkKf S \JfL~ Pksx TîJPmr xJPmT xnJkKf vSTf oJyoMhxy \JfL~ PjfJPhr oMKÜ hJKm TPrPZj KmFjKk PY~JrkJrxj S 20 huL~ P\JPar vLwt PjfJ UJPuhJ K\~JÇ VfTJu VeoJiqPo kJbJPjJ hPur oMUkJ© c. @xJhMöJoJj Krkj ˝JãKrf FT KmmíKfPf KfKj F hJKm \JjJjÇ

18 LONDON BANGLA

mJÄuJPhv

PpRg mJ\Jr xΫxJrPe yJKxjJ-PoJKhr GTqof

20 @VÓ, 2015: @VJoL KhjèPuJPf mJÄuJPhv-nJrf ksKfPmvL hMA Phv mJKe\q PãP© @rS FKVP~ pJPmÇ F \jq YJA hMA PhPvr FTP© TJ\ TrJ, KmvJu mJ\JrPT TJP\ uJVJPjJÇ mJÄuJPhv S nJrPfr oPiq mJKeK\qT xŒTt @rS P\JrhJr TrJr Skr èÀfô KhP~ ksiJjoπL PvU yJKxjJ mPuPZj, KmvJu mJ\JrPT TJP\ uJVJPf kJrPu ksKfPmvL FA hMA Phv mz KTZM TrPf kJPrÇ mMimJr j~J KhKuäPf nJrPfr rJÓskKf ksem oMPUJkJiqJP~r ˘L ÊÃJ oMPUJkJiqJP~r PvwTíPfq IÄv Pj~Jr kr PhvKar ksiJjoπL jPrªs PoJhLr xPñ PxR\jq xJãJPf F TgJ mPuj mJÄuJPhPvr ksiJjoπL PvU yJKxjJÇ mMimJr xJÄmJKhTPhr Fxm fgq \JjJj ksiJjoπLr Pksx xKYm AyxJjMu TKro \JjJjÇ pPvJPrr PoP~ ÊÃJ oMPUJkJiqJP~r ksKf vs≠J \JjJPf xTJPu KhKuä PkRÅZJj ksiJjoπL PvU yJKxjJÇ KfKj rJÓskKf nmPj KVP~ ksem oMPUJkJiqJP~r ksKf xoPmhjJ \JjJj FmÄ fJr PZPu IKnK\“ oMPUJkJiqJP~r mJKzPf KVP~ ÊÃJ oMPUJkJiqJP~r TKlPj lMu KhP~ vs≠J \JjJjÇ kPr PuJKh PrJPcr vìvJPj KVP~ ÊÃJ oMPUJkJiqJP~r PvwTíPfq IÄv Pjj KfKjÇ PvwTífq PvPw Prx PTJxt PrJPc nJrfL~ ksiJjoπLr xrTJKr mJxnmPj pJj PvU yJKxjJÇ PxUJPjA QmbT TPrj hMA PjfJÇ

rJÓsJ~• mqJÄPT @KgtT kKrK˙Kfr ImjKf dJTJ, 19 \MuJA : rJÓsJ~• mqJÄTèPuJr @KgtT kKrK˙Kf âPoA ImjKf yPòÇ uãqoJ©J IjMpJ~L IjJhJ~L S ßUuJKk Ee @hJ~ yPò jJÇ lPu oNuij WJaKfxy jJjJoMUL xoxqJ~ kzPZ ßxJjJuL, „kJuL, ßmKxT, mJÄuJPhv ßcPnukPo≤ mqJÄT-KmKcKmFuxy xrTJKr oJKuTJjJr xm mqJÄTÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr xmtPvw QfKr TrJ k´KfPmhj IjMpJ~L, F mqJÄTèPuJ vLwt 20 EePUuJKkr TJZ ßgPT Ee @hJ~ TrPf ßkPrPZ oJ© 3 nJVÇ FZJzJ mqJÄTèPuJr ßuJTxJKj vJUJ oJ© Kfj oJPxr mqmiJPj KÆèPerS ßmKv ßmPz 294KaPf KVP~ ßbPTPZÇ IjqKhPT Igt oπeJuP~r mqJÄT S @KgtT k´KfÔJj KmnJPVr xPñ TrJ kJrlroqJ¿ T≤sJÖ-F ßh~J k´KfvsMKfS I\tj TrPf kJrPZ jJ Fxm mqJÄTÇ lPu ßmPz pJPò ßUuJKk EeÇ @KgtT k´KfÔJj KmnJPVr fgq IjMpJ~L YuKf mZPrr \Mj kpt∂ xoP~ mqJÄTèPuJ FT-YfMgtJÄv uãqoJ©JS I\tj TrPf kJPrKjÇ \JjJ ßVPZ, YuKf mZPrr ÊÀr KhPT rJÓsL~ oJKuTJjJiLj mJKeK\qT S KmPvwJK~f mqJÄTèPuJr xPñ mqJÄKTÄ KmnJPVr FTKa kJrlroqJ¿ T≤sJÖ xA y~Ç FPf KmKnjú TqJaJVKrr xNYPT FTKa TPr uãqoJ©J KjitJre TPr ßh~J y~Ç \Mj oJPxr fgq kptJPuJYjJ TPr ßhUJ ßVPZ, kJrlroqJ¿ T≤sJPÖ ßmÅPi ßh~J uãqoJ©J IjMpJ~L xrTJKr F mqJÄTèPuJ YuPf kJrPZ jJÇ TP~TKa xNYPT fJrJ YronJPm mqgt yP~PZÇ KmPvw TPr IjJhJ~L S ßUuJKk Ee @hJ~ kKrK˙Kf Yro ImjKf yP~PZÇ rJÓsL~ oJKuTJjJiLj F Z~Ka mqJÄPTr

PvU yJKxjJr Pksx xKYm AyxJjMu TKro kPr xJÄmJKhTPhr mPuj, mJÄuJPhv S nJrPfr KmvJu mJ\JPrr TgJ ksiJjoπL QmbPT fMPu iPrjÇ ksiJjoπL mPuj, @orJ KjP\rJA IPjT KTZM TrPf kJKrÇ mJÄuJPhv, nMaJj, nJrf S PjkJPur oPiq keq S pJ©L kKrmyPj ˝JãKrf xJŒ´KfT YMKÜPT hMA ksiJjoπLA ˝JVf \JjJjÇ Pksx xKYm \JjJj, hKãe FKv~Jr PhvèPuJPT KjP~ hMPptJV mqm˙JkjJ~ PpRg oyzJr TgJ mPuj nJrfL~ ksiJjoπLÇ \mJPm mJÄuJPhPvr ksiJjoπL mPuj, F irPjr oyzJ yPu fJ yPm ksvÄxjL~ CPhqJVÇ ˙uxLoJ∂ YMKÜ mJómJ~Pjr TJ\ vJK∂kNetnJPm FKVP~ YuJ~ xP∂Jw ksTJv TPr jPrªs PoJhL mPuj, Pp PTJPjJ rJ\QjKfT Kx≠J∂ Pj~Jr PYP~ mJómJ~j ÈIPjT TKbj'Ç PTJPjJ xoxqJ ZJzJA ˙uxLoJ∂ YMKÜ mJómJK~f yS~J~ F WajJ KmPvõr TJPZ híÓJ∂ yP~ gJTPm mPu o∂mq TPrj KfKjÇ PoJhL mPuj, YMKÜ mJómJ~Pjr F WajJ rJÓsKmùJjLr \jq VPmweJr Kmw~ yPf kJPrÇ Vf \Mj oJPx dJTJ xlPrr IKnùfJr TgJ ˛re TPr PoJhL mJÄuJPhPvr @KfPg~fJr ksvÄxJ TPrjÇ \JKfr \jT mñmºM PvU oMK\mMr ryoJj ˛íKf \JhMWr kKrhvtPjr ˛íKfYJre TPr nJrPfr ksiJjoπL mPuj, PxUJPj KVP~ KfKj IKnnNf yP~PZjÇ FA \JhMWPrr KcK\aJAP\vj FmÄ @iMKjTJ~Pj kspMKÜ xyJ~fJ PhS~Jr TgJS mPuj jPrªs PoJKhÇ AyxJjMu TKro mPuj, F\jq FTKa ksKfKjKi hu kJbJPjJr KmwP~S nJrPfr ksiJjoπL @Vsy ksTJv TPrPZjÇ ÊÃJ oMPUJkJiqJP~r TgJ ˛re TPr PvU yJKxjJ 1975 xJPur 15 IVJˆ krmftL xoP~r TgJ QmbPT fMPu iPrjÇ KfKj mPuj, mJmJ PvU oMK\mMr ryoJjxy kKrmJPrr xhxqrJ yfqJr KvTJr yS~Jr kr hLWtKhj KfKj KjmtJxPj nJrPf KZPujÇ fUj PgPTA ksem oMPUJkJiqJP~r kKrmJPrr xPñ fJr xŒTt, pJ Khj Khj @rS VnLr yP~PZÇ F TJrPe nJrPfr rJÓskKfr ˘Lr ks~JPjr TgJ ÊPjA ZMPa FPxPZj mPu PvU yJKxjJ \JjJjÇ jPrªs PoJKh fJr @xjú pMÜrJ\q xlPrr TgJ fMPu iPr mPuj, fUj fJr xPñ mñmºMr jJfKj KmsKav FoKk KaCKuk KxK¨PTr xPñ PhUJ yPmÇ hMA ksiJjoπLr xJãJPfr xo~ PvU yJKxjJr PZJa PmJj PvU PryJjJ S PoP~ xJ~oJ PyJPxj kMfMu ZJzJS mJÄuJPhPvr krrJÓsoπL F FAY oJyoMh @uL, ksiJjoπLr oMUq xKYm @mMu TJuJo @\Jh S Pksx xKYm AyxJjMu TKro FmÄ nJrPfr \JfL~ KjrJk•J CkPhÓJ IK\f PhJnJu S krrJÓs xKYm \~vÄTr CkK˙f KZPujÇ ßTJPjJKaA uãqoJ©J ZMÅPfA kJPrKjÇ FojKT ßTJPjJKaA IPitTS I\tj TrPf kJPrKjÇ kJrlroqJ¿ T≤sJÖ IjMpJ~L ßxJjJuL mqJÄTPT YuKf mZPrr \Mj kpt∂ ßUuJKk Ee ßgPT jVh @hJP~r uãqoJ©J ßh~J KZu FT yJ\Jr 500 ßTJKa aJTJÇ KT∂á KmPmYq xoP~ @hJ~ yP~PZ oJ© 320 ßTJKa aJTJÇ FTAnJPm „kJuL mqJÄTPT uãqoJ©J ßh~J yP~KZu 280 ßTJKa aJTJÇ Fr KmkrLPf @hJ~ TPrPZ oJ© 30 ßTJKa 30 uJU aJTJÇ ßmKxT mqJÄPTr 800 ßTJKa aJTJr KmkrLPf @hJ~ yP~PZ oJ© 168 ßTJKa 43 uJUÇ KmKcKmFPur 90 ßTJKa aJTJr KmkrLPf @hJ~ yP~PZ oJ© 10 ßTJKa 3 uJU aJTJÇ FKhPT rJÓsJ~• mqJÄTèPuJr @KgtT Im˙Jr CjúKf jJ yPu Fxm mqJÄPT kptPmãT KjP~JPVr ÉoKT KhP~PZj mJÄuJPhv mqJÄPTr Vnjtr c. @KfCr ryoJjÇ KfKj xŒ´Kf YJr mqJÄPTr ßY~JroqJj S mqm˙JkjJ kKrYJuTPhr xPñ FT xnJ~ F ÉoKT ßhjÇ 294Ka ßuJTxJKj vJUJ : Kfj oJPxA YJr mqJÄPTr ßuJTxJKj vJUJ KÆèPerS ßmKv ßmPz 294KaPf KVP~ ßbPTPZÇ 2014 xJu ßvPw YJr mqJÄPTr ßuJTxJKj vJUJ KZu oJ© 121KaÇ oJPYt ßxJjJuL mqJÄPTr ßuJTxJKj vJUJ ßmPz yP~PZ 77KaÇ Vf KcPx’Pr KZu 31KaÇ „kJuL mqJÄPTr ßuJTxJKj vJUJ 8Ka ßgPT ßmPz 36KaPf KVP~ ßbPTPZÇ oJouJ~ @aTJ 22 yJ\Jr ßTJKa aJTJ : IgtEe @hJuPf oJouJ~ @aPT @PZ rJÓsL~ oJKuTJjJr YJrKa mJKeK\qT mqJÄPTr 21 yJ\Jr 935 ßTJKa aJTJr ßUuJKk EeÇ ßTªsL~ mqJÄPTr oJYtKnK•T k´KfPmhPjr fgq IjMpJ~L, F YJr mqJÄPTr 16 yJ\Jr 590Ka oJouJr KmkrLPf FA aJTJèPuJ @aPT @PZÇ Kfj oJx @PV Vf KcPx’r ßvPw IgtEe @hJuPf 16 yJ\Jr 391Ka oJouJ~ @aPT KZu 21 yJ\Jr 476 ßTJKa aJTJÇ fgq IjMpJ~L, xmPYP~ ßmKv Igt @aPT @PZ ßxJjJuL mqJÄPTrÇ FKhPT Vf \JjM~JKr-oJYt xoP~ oJ© 273Ka oJouJ KjÀK• yP~PZÇ pJr KmkrLPf 197 ßTJKa aJTJr ßUuJKk Ee KZuÇ @PVr Kfj oJPx 242Ka oJouJr KmkrLPf KjÀK• yP~KZu 349 ßTJKa aJTJÇ

KmùJkj

Friday 21 August 2015

Friday 21 August 2015

LONDON BANGLA 19

PV´lfJrTífPhr FT\j KmsKav jJVKrT

mäVJr S ßuUT IKnK\“ rJ~ yfqJ oJouJ~ Kfj\jPT 7 Khj TPr KroJ¥

dJTJ, 20 @Vˆ : mäVJr S ßuUT IKnK\“ rJ~ yfqJ oJouJ~ KjKw≠ xÄVbj @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPor ßV´lfJr Kfj\Pjr k´PfqPTr xJf Khj TPr KroJ¥ o†Mr TrJ yP~PZÇ ÊjJKj ßvPw dJTJr oyJjVr yJKTo vJyKr~Jr oJyoMh @hjJj @xJKoPhr F KroJ¥ o†Mr TPrjÇ F oJouJ~ FUj kpt∂ ßoJa YJr\jPT ßV´lfJr TrJ yuÇ KroJ¥k´J¬rJ yPuj- yfqJr Ijqfo kKrT·jJTJrL @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPor Igt xrmrJyTJrL ßfRKyhMr ryoJj, IjuJAj TJptâPor hJK~Pfô gJTJ xKâ~ xhxq xJPhT @uL KobM S ßoJ. @KojMu oKuTÇ PxJomJr rJPf rJ\iJjLr jLuPãf S iJjoK¥ ßgPT Kfj\jPT @aT TPr rqJKkc IqJTvj mqJaJKu~j (rqJm)Ç F oJouJ~ ßV´lfJr ßhKUP~ mMimJr fJPhr @hJuPf yJK\r TrJ y~Ç oJouJr fh∂ TotTftJ ßVJP~ªJ (KcKm) kMKuPvr kKrhvtT l\uMr ryoJj k´PfqPTr 10 Khj TPr KroJ¥ YJjÇ KroJP¥r kPã @hJuPf ÊjJKj TPrj dJTJr oyJjVr hJ~rJ \\ @hJuPfr KkKk @mhMuäJy @mMÇ KfKj mPuj, @xJKorJ @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPor xKâ~ xhxqÇ F yfqJr kKrT·jJTJrL mPu rqJm hJKm TPrÇ F yfqJTJP¥ @r TJrJ \Kzf fJPhr xŒPTt fgq ß\Pj fJPhr ßV´lfJr TPr k´Tíf ryxq C WJaPjr \jq @xJKoPhr KroJP¥ ßj~J k´P~J\jÇ F xo~ ßfRKyhMr ryoJPjr @Aj\LmL FFuFo TJoJu CK¨j yJKl\ KroJ¥ mJKfu TPr \JKoj YJjÇ ÊjJKjPf KfKj mPuj, Vf 28

ßo ßfRKyhPT @aT TrJ yPuS ßxJomJr F oJouJ~ ßV´lfJr ßhKUP~ VeoJiqPor xJoPj yJK\r TrJ y~Ç KfKj KmsKav jJVKrT S oJjKxT nJrxJoqyLj mPu KfKj CPuäU TPrjÇ ßTJPjJ yfqJTJP¥r xPñ KfKj \Kzf jjÇ F ZJzJ Ijq hMA @xJKor ßTJPjJ @Pmhj jJ gJTJ~ KmYJrT fJPhr ßTJPjJ mÜmq @PZ KTjJ fJ \JjPf YJAPu fJrJ mPuj, fJPhr iPr KjP~ ßYJU ßmÅPi mmtr KjptJfj TrJ yP~PZÇ VeoJiqPor xJoPj muJr \jq fJPhr KvKUP~ ßh~J yP~KZuÇ VeoJiqo vJUJr kKrYJuT oMlKf oJyoMh UJj mPuj, TJKvokMr TJrJVJPr gJTJ @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPor xÄVbT \Kxo CK¨j rJyoJKj mäVJrPhr yfqJr kKrT·jJr TgJ fJr ßZJanJA @mMu mJvJrPT \JjJPfjÇ Frkr mJvJr xÄVbPjr Ijq xhxqPhr fJr mJftJ ßkÅRPZ KhPfjÇ oMlKf oJyoMh \JjJj, IKnK\“ rJ~ yfqJTJP§ IÄv ßj~ kÅJY\jÇ k´xñf, Vf 26 ßlmsM~JKr mAPouJ ßgPT ßlrJr kPg rJf xJPz 9aJr KhPT KaFxKxr xJoPj hMmtO•rJ iJrJPuJ I˘ KhP~ TáKkP~ oJrJ®T \Uo TPr ßuUT hŒKf IKnK\“ rJ~ S rJKlhJ @yPoh mjqJPTÇ dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu nKft TrJ yPu KYKT“xJiLj Im˙J~ rJf 10aJ 20 KoKjPa IKnK\“ rJ~ oJrJ pJjÇ èÀfr @yf mjqJ kPr pMÜrJPÓs Cjúf KYKT“xJ ßjjÇ WajJr krKhj Kjyf IKnK\Pfr mJmJ IiqJkT I\~ rJ~ vJymJV gJjJ~ IùJfjJoJPhr KmÀP≠ yfqJ oJouJ TPrjÇ

Bangla Mirror Group

FREE Nominations Nominate now!

Complete the form below or visit www.bbwhoswho.co.uk

Lead Partner:

Celebrating the best of the British Bangladeshi community

Media Partners:

Please nominate yourself or someone you know by filling the form below N A ME

AGE

A D D RES S

POSTCODE

T EL E P H O N E

M O BI L E

SEC TOR

BUSINESS

EDUC ATION

FAMILY BACKGROUND

CHARIT Y OR COMMUNIT Y WORK

OTHER NOTABLE ACHIE VEMENT S

OTHER INFORMATION

P Please lease fill fill in in the the form form and and send send it it tto: o: B British ritish Bangladeshi Bangladeshi Who’s Who’s Who Who 2014, 2014, Unit Unit 2, 2, 60 60 Hanbury Hanbur y S Street, treet , L London ondon E E1 15 5JL JL

Kj~Kof TuJo

oJjMw y~ Tf jrKkvJY rJ\Pjr kr FmJr rJKTPmr uJv vJK∂ FmÄ TuqJe TJoLfJr mJftJr ÆJr Ppj À≠ yPf YPuPZÇ

KvyJmMöJoJj TJoJu FTKa rJPÓsr ksvJxKjT ImTJbJPoJ pUj bMjPTJ, hMmu t yP~ kPz, PxUJPj fUj jJjJ IKj~o, hMjtLKf, P˝òJYJKrfJ, hJK~fôyLjfJ, \mJmyLjfJ FmÄ jJjJ xKyÄxfJoNuT Totf“krfJ oJgJ YJzJ KhP~ SPbÇ lPu PxUJPj PhUJ pJ~ jJjJ IkTot, xKyÄxfJ, hMm• ít J~j, ksKfKyÄxJ krJ~jfJÇ rJPÓs FmÄ ©MKakNet xoJ\ mqm˙Jr Z©ZJ~J~ ksKfKhj PxUJPj KmKnjú QkvJKYT, jJrTL~ FmÄ KmnLKwTJo~ WajJ WaPf gJPTÇ @r FA xKyÄxfJ jfMj jfMj oJ©J~ pMÜ yP~ ksKfKhj WPa Kmnjú jívÄx, IoJjKmT, mmtr yfqJTJP¥r WajJÇ YMKr, KZ∂JA oJoMKu WajJr P\r iPr oJjMPwr Ckr YJuJPjJ y~ oiqpMVL~ mmtrfJÇ TJCPT KkKaP~ yfqJ TrJ y~Ç TJCPT iwte TrJr kr yfqJÇ oJjMwPT Wr PgPT KjP~ èo, UMj FmÄ IoJjKmT KjptJfj YJuPjJ y~ fJÅPhr CkrÇ pJ @\ KjfqKhPjr WajJÇ ksKfKhj k&© kK©TJ FmÄ PaKuKnvPjr UmPr PxA xo˜ Kjoto Umr ksTJKvf yPòÇ @r Fxo˜ Kjoto WajJr UmPr ootJyf, yfKmymu yA @orJÇ FT xo~ KZu, Pp PTJj IkrJi TrPf oJjMPwr I∂r PTÅPk SbfÇ KT∂á FUj, Pp PTJj IkrJi, yfqJpù YJuJPf PoJPaA krS~J PjAÇ FTaMS KÆiJ, xÄPTJY y~jJÇ KT KjÔMr, mLn“x, kJwJe G oJjMw èPuJr I∂rÇ pJrJ FA xo˜ IkrJPir xJPg \KzfÇ fJrJ oJjMw jJPor TuïÇ oNuqPmJPir ImãP~r P\J~JPr PnPx oJjMw Ppj fKuP~ pJPò ±ÄPxr KhPTÇ âoJVf ã~ yPò oJjMPwr oJjKmT, YJKrK©T,QjKfT, @hKvtT FmÄ ojMwqfô PmJiÇ oJjMPwr

Vf 8 \MuJA (2015AÄ) KxPuPar 13 mZPrr KvÊ rJ\Pjr jívÄx, ootJK∂T yfqJr WajJ~ Phv KmPhPv fgJ Kmvõ oJjmfJr ksJPj @WJf yJPjÇ Âh~ KmhJrT PxA yfqJ TJP¥ ksKfKa oJjMPwr ksJPj rÜ ^KrP~PZ,FmÄ xmJAPT mqKgf TPrKZuÇ KvÊ rJ\j yfqJr PxA ãf Pvw yPfjJ yPfA, UMujJr KvÊ rJKTm yfqJr Umr oJjMwPT @PrJ mqKgf TPr fMPuPZÇ KvÊ rJKTmPT Pp kJvKmT TJ~hJ~ oJrJ yPuJ, PxaJS KZu Kjoto, kJvKmT FmÄ ÂhqKmhJrT yfqJ TJ¥Ç KvÊ rJ\j FmÄ KvÊ rJKTmÇ FhMKa jJo FmÄ fJÅPhr yfqJ TJP¥r WajJ~ TJTfJuL~ Kou rP~PZÇ rJ\Pjr jJPor ksgo Iãr Èr' rJKTPmr jJPor S ksgo Iãr Èr'Ç fJrJ hM\jA ãMPh vso\LmLÇ fJZJzJ fJÅPhr hM\jPTA Ifq∂ Kjoto FmÄ KjÔMr nJPm yfqJ TrJ yP~PZÇ PpaJ oiqpMVL~ xTu mmtrfJPT yJr oJKjP~PZÇ xJŒ´KfT xoP~ mJÄuJPhPv FPTr kr FT KvÊ yfqJ TJP¥r WajJ Ppj PmPzA YPuPZÇ KxPuPar rJ\j yfqJr kr Phv \MPz Pp nJPm ksKfmJPhr ^z CPbKZu, PfoKj nJPm UMujJr rJKTm yfqJr WajJ~ S UMujJxy PhPvr xmt© oJjMw PãJPn PlPa SPbPZÇ oJjMw rJ˜J~ PjPoPZ, ksKfmJh \JKjP~PZÇ PhJwLPhr vJK˜r hJmL \JKjP~PZÇ Vf 3 @Vˆ (2015) UMujJ jVrLr aMakJzJ TmrUJjJ FuJTJ~ FA mmtr KjptJfPjr WajJ WPaÇ KrPkJPat \JjJ pJ~, KvÊ rJKTm TJ\ Trf PxUJPjÇ FT xo~ PxUJj PgPT YPu @xPu FmÄ Ijq @PrTKa VqJPrP\ TJ\ TrJr IkrJPi Kjoto nJPm KjptJfj TPr yfqJ TPr ˙JjL~ ÈvrLl PoJar'r oJKuT vrLl S fJÅr

xyPpJVL Ko≤MÇ Kjyf rJKTPmr mJmJr nJwqoPf, PxKhj KmTJPu VqJPr\ oJKuT vrLl S fJr xyPpJVL Ko≤M rJKTmPT PcPT FPj FmÄ P\Jr TPr fJr ouÆJPr aJ~JPr mJfJx Ph~Jr kJAk dMKTP~ mJfJx KhPf gJPTÇ FPf rJKTPmr Pka lMPu pJ~Ç Fxo~ mJÅYJr \jq mJr mJr TJTMKf TrKZu rJKTm UMKjPhr TJPZÇ FT xo~ Px èÀfr IxM˙ yP~ kPz FmÄ ùJj yJKrP~ PlPuÇ rKTPmr PkPa I˝JnJKmT kKroJe mJfJx dMTJr TJrPe fJr PnfPrr jJKznMKÅ z FmÄ lMxlMx PlPa pJ~Ç lPu Im˙Jr ImjKf yPf gJTPu KjptJfj TJrLrJ fUj rJKTPmr PkPa YJk KhP~ mJfJx Pmr TrJr PYÓJ TPrÇ Im˙Jr ImjKf yPf gJTPu rJKTmPT UMujJ yJxkJfJPu KjP~ pJS~J y~Ç kPr PxUJj PgPT dJTJ Pj~Jr kPg rJKTm oJrJ pJ~Ç FKhPT KjptJfPjr Umr xmt© ZKzP~ kzPu ˙JjL~ FuJTJmJxLPhr PãJPnr xíKÓ y~ FmÄ fJrJ ksKfmJPh PlPa kPzjÇ Fxo~ FuJTJmJKx ãM≠ yP~ FT oKyuJxy vrLl S Ko≤MPT VePiJuJA Ph~ kPr kMKuv FPx fJPhrPT C≠Jr TPrÇ rJKTPmr mJmJr jJo @uo yJSuJhJrÇ KfKj FT\j VJKz YJuPTr xyPpJVLÇ FT PZPu S FT Po~ KjP~ KZu fJÅr InJPmr xÄxJrÇ PZPur ITJu oífqMPf fJÅr kKrmJPr PvJPTr oJfo YuPZÇ FToJ© PZPuPT yJKrP~ fJÅr oJ ksJ~ kJVukJrJÇ rJKTPmr UMKjPhr híÓJ∂ oNuT vJK˜r hJmL \JKjP~PZj fJÅr kKrmJrÇ rJKTPmr Kjoto FmÄ QkvJKYT yfqJ TJP∏r fLms ksKfmJh FmÄ vJK˜r P\Jr hJmL UMujJmJxLrSÇ mJÄuJPhPv FPTr kr FT yfqJpù FmÄ jJjJ IkrJi PmPzA YPuPZÇ p©f© YuPZ UMjUJrJmL, \Muo M , KjptJfj, èo, Ikyre, iwte, xπJx, YJÅhJmJK\ FmÄ KmYJrmKyntf N yfqJ TJ∏Ç oJjMw @\

KjrJk•J yLjfJ~ nMVPZÇ PhPvr @Ajví⁄uJ kKrK˙Kf oJrJ•T ImjKfr KhPTÇ ksKfKhj PTJgJS jJ PTJgJS èo, UMj, KZ∂JAxy jJjJ IkrJPir Umr k&© kK©TJ VeoJiqo S xJoJK\T KoKc~J~ ksTJKvf yPòÇ Vf 27 \MuJA rJ\iJjL dJTJ PoKcPTu TPuP\r mKyKmtnJV FuJTJr jJKxtÄ TPuP\r kJPvr rJ˜J~ xMaPTPxr PnfPr gJTJ FTKa KvÊr uJv kMKuv C≠Jr TPrÇ KvÊKar vrLPrr KmKnjú ˙JPj ZqJÅTJ hJV FmÄ \UPor KY¤ rP~PZÇ 19 \MuJA KxPuPar PhRuf kMr VsJPo pMÜrJ\q ksmJxL xMK\jJ PmVo jJPo FT oKyuJPT UMj TrJ yP~PZÇ 28 \MuJA mrèjJ P\uJr fJufKu CkP\uJ~ 11 mZPrr rKmCu @C~Ju jJPor FT KvÊPT YMKrr IKnPpJPV Kjoto nJPm yfqJ TrJ y~Ç CkPz PluJ yP~PZ fJÅr FTKa PYJUÇ YJÅhkMPr oJ KkKaP~ yfqJ TPrPZ fJÅr KvÊPTÇ jJPaJPrr mzJA VsJPo YMKrr IKnPpJPV FT KTPvJrxy hM\jPT VJPZr xJPg PmPi Kjoto nJPm KkKaP~ @yf TrJ yP~PZÇ kPr FA hívq A≤JrPjPa Ph~J y~Ç Vf 13 @Vˆ dJTJr mJ`J~ mqmxJ~L S rJ\QjKfT ÆPj&Ær P\r iPr Kfj \Pjr oífqM WPaPZÇ FZJzJS ksKfKhj PhPvr Kmnjú IûPu KmKnjú yfqJpù TotTJ¥ WaPZ, pJr IPjT Umr k©kK©TJ~ @xPZjJÇ @r FirPer WajJ FmÄ IkrJi mJzJr KkZPj @Aj ví⁄uJ mJKyjLr Kjrm nNKoTJ FmÄ ksvJxPjr jJjJ hMmu t fJPT hJ~L TrPZj PhPvr IkrJi KmPvwùrJÇ pJrJ PkPar \ôJuJ~, InJPmr fJzjJ~ PZJa-UJa YMKr-YMaJs Ko TPrÇÇ PxA xo˜ TuJ YMr, \MfJ YMr, ThM YMrPT iPr UMm iMuJA TrJ y~Ç KT∂á pJrJ Ckr fuJr mz mz YMrÇ pJPhr TuPor UMYJ~ xrTJPrr, \jVPer uã, PTJKa PTJKa aJTJ YMKr TPr, @fúxJf TPrÇ fJPhr Fxo˜

kMTrM YMKr, jhL YMKr FmÄ xJVr YMKrr \jq, PxA xo˜ hMjtLKfmJ\, xπJxL, Igt @fúxJ“TJrL FmÄ fJPhr VclJhJrPhr TL irPer vJK˜ yC~J CKYf? @A~JPo \JPyKu~JPfr pMPVS jJjJ yfqJpù, oJrJoJKr, TJaJTJKa yfÇ oJjMw TJCPT yfqJ TrPf n~ PkfÇ PxA xo~S yfqJr vJK˜ KZuÇ \jxoPã PxA IkrJiLPT yfqJ mJ kJgr PoPr Ufo TrJ yfÇ fJA PTJj IkrJi TrJr kNPmt ksJPj n~ gJTf FmÄ FKT kKreKfr TgJ nJmf IkrJiLrJÇ oJjMw yfqJr \jq AxuJPor Pp KmiJj rP~PZ, @\PTr Kmvõ PksãJkPa PxA vJK˜ IPjPTr TJPZ TPbJr oPj yPuS PTJj Kjoto yfqJpPùr \jq PxA vJK˜ xKbT KTjJ PxaJ nJmJ ksP~J\j? @oJPhr PhPv IPjT yfqJTJP¥ mz mz IkrJiLPT irJ kzPf PhUJ pJ~Ç KT∂á xrTJrS ksvJxPjr ohPh IPjPT @mJr kJr PkP~ pJ~Ç FPf IkrJiL YPâr xJyx @PrJ mJzPf gJPTÇ fJZJzJ rJ\QjKfT hMm• ít J~j, ksKfKyÄxJ oNuT @Yre, ksvJxPj huL~ ksnJm Km˜Jr, D±tfo TotTftJPhr ãofJr IkmqmyJr FmÄ xJoJK\T, oJjKmT, YJKrK©T FmÄ QjKfT oNuqPmJPir InJm âPoA mJzPZÇ fJZJzJ rJPÓsr ÀPºs ÀPºs hMjLt Kf dMTJr TJrPe xoJP\ jJjJ IkrJi FmÄ jívÄx yfqJTJP∏r WajJ WaPZÇ fJA rJÓs FmÄ xJoJK\T IñPj \jKjrJk•J KlKrP~ @jPf FmÄ âomitoJj UMjUJrJmL S IkrJi hoPj pJ TrJ hrTJrÇ ksvJxPjr Ckr PTJj y˜Pãk jJ TrJÇ PTJj KmYJr TJP\ kãkJKffô jJ TrJ FmÄ KmYJryLjfJr IkxJÛíKfr Tmu PgPT PmKrP~ @xPf yPmÇ rJÓsPT jJVKrT \LmPj vJK∂, ví⁄uJ FmÄ fJÅPhr KjrJk•J hJPj KjÁ~fJ kshJj TrPf yPmÇ xTu KmYJrLT TJPpt ˝òfJ, KjrPkãfJ, \mJmKhKyfJ gJTPf yPmÇ PxA xJPg ksvJxj S @Aj ví⁄uJ mJKyjLr ksKf \jVPer @˙J S KmvõJx KlKrP~ @jPf yPmÇ @r FaJA @\ mJÄuJr @kJor \jfJr ksJPjr hJmLÇ

u¥j” 20 @Vˆ 2015AÄ PuUT” TKm S TuJKoˆÇ

\Ko Kmâ~ yPm

\rΔrL KnK•Pf KkKxS csJAnJr IJmvqT

KxPua ß\uJ I∂Vtf KmvõjJg CkP\uJr kLPrr mJ\Jr k´iJj xzPTr xJPg mJxJ IgmJ oJPTta TrJr CkPpJVL 53 vfT \Ko Kmâ~ TrJ yPmÇ IJV´yL ßâfJVe IKf x•ôr ßpJVJPpJV TrΔjÇ oNuq IJPuJYjJ xJPkãÇ \Ko KjPnt\JuÇ

@»Mu TJKhr oMrJh

PcñJ jJA ThMr @VJS jJA mJñJuLS jJA! KZKar k~uJ Phv VsJor ksmJKx yÑur ksKf @Ko Iho KxuKa nJAxJmr PvsjLof xJuJo @hJm S Vsyj TrmJ Ç @vJ TKr oyJj @uäJy rJæMu @uJKoPjr IPvw ryo @r TrPo @ljJrJ ksmJxr oJKaf Aöf ÉroPf nJuJC @ZAj Ç @orJS @kjJrJr PjT PhJ~J @r mJmJ vJy\JuJu S vJykrJj FmÄ 360 @CKu~Jr @vLmtJPhr mPhRuPf jJjJj KTKxor \Ma pπeJr @r PkPrvJKjr K\PªVLr oJP^Kh~JS Kj\Pr TMPjJ rTo @Uu mMK¨ UrY TKr~J PoJaJoMKa TÓr KnfPr xKyxJuJoPf mJÅKY~J @KZÇ lr xoJYJr IAu IC Pp, oJjxr UJxuf mMPu mM^J pJ~ YuJ KlrJ~Ç @aJ @r YMu mJºJ~ mMPu mM^J pJ~ YqJÄzJ kM~J kMKz∂r nJmxJmÇ A-nJm xJm oJPj jfMj PpRmjr fMr fMrL lMr lMrLÇ @PVf VJC VsJoS KkPZ uJPZ, TZM mjS, oMftJ ZMKmr KZlJf, \MrVzJr oJ^UJPjJ jJKrÄ KnKrÄ TrJr \JVJ @KZu,Fr oJP^ UJKuK† mJuJ ,KlKrÄ KlKrÄ PoW , yJA†Jr PWJr Axo~aJr uMTJuMKTr mz Uhr @KZuÇ FUP∂J

\oJjJ mhuL PWPZ , PoJmJAu-A≤JrPja, PlAZ mMT,nJAnJr, aMAaJr, PyJ~ax @kKh~J \JVJ gJKT \JVJf yTu TJrmJr ZKu\JrÇ FUP∂J @r KkPZ uJPZ pJS~Jr hrTJr jJA, FUj cJAPrÖ mºM mJºmLr Wrr TgJ TA~J \JAPf TMPjJ mJÅiJ KmkK• jJAÇ cJAPrÖ FTvj- PyJPau KmuJxÇ KmuJA PpuJ ZMuJr Ckrr hMi UJA~J @uPVJZ oMT lMKZ~J PZJuJr UJªJf èoJA gJPTÇ PhUPu mM^mJ TPfJ nJuJ KmuJA TM∂JC \JPj jJ Ç @xPu TJrmJr WbJA~J xMmMi mJuTr oPfJ KjrJA IA~J èoJA rAPZÇ TPfJ nJu @yJPrÇ PfC SuJ @orJr \oJjJr FA∂JAj Ckr fu oMT WMKr~J Kn•r UJuL rJKU~J PyJPau KmuJx TJrmJr WaJA~J @mJr yTufJf oMT lJKuv Kh~J nJuJ oJjxr uJUJj Wr pJArJ mJºmLr Wr gJKTÇ \JASCT, AfJ oJfr oJf , pJr nJm fJÅr uJnÇ nJPm nJPm pJr \JKrr YuJ-KlrJ Ç Kj\r Wrr oJ¿PrC KjP\ KTfJ TM∂J ÉjJAfJ~ lJrmJ~KjÇ @oJr oPjJ I~ AfJS TMm Pmx÷m oJPj ThJKY“

u¥jr rJ˜JrmJ~ yJKa~J \JAmJr xo~ TAfJlJrAj ATJj TMj irjr oJjxr WrÇ Wrr TMjJmJ~ VJPctj PcñJ, uJC, ThMr uf mJS~J PhUJ PVPu AaJ mJñJuLr WrÇ

❑ PkAK≤Ä F¥ ßcPTJPrKaÄ ❑ käJˆJKrÄ F¥ aJAKuÄ ❑ Cc ßlîJKrÄ F¥ ßcJr ❑ käJKÍÄ ❑ PcJr uKTÄ ❑ VJPctKjÄ F¥ csJAnSP~ ❑ KTPYj F¥ mJg KlKaÄx

aJS~Jr yqJoPuax Fr kMrJfj KoKj TqJm IKlx

yJ\L ßoJyJÿh xJöJh IJuL

PLEASE CONTACT

07852788290

020 7537 3994

PZJa mz xTu k´TJr TJPktKaÄ TJ\ TrJ y~

08/28-34pd

08/01-0852

Indian Takeway for sale

kJ©L YJA

yJKxo KmøJxt ßkAK≤Ä F¥ ßcPTJPrKaÄ käJÓJKrÄ F¥ aJAKuÄ ● CPcj ßlîJKrÄ ● ßp ßTJj TJPkt≤JKrÄ ● käJÍJKrÄ ● KlPac KTPYj ● VJPctj KmsT ● KÛKkÄ ●

In Dorset (5 miles from Bournemouth). A very good business, next to the Town Hall.

Parking available. Four star hygiene rating, new front counter. Fully equipped kitchen including 1 cold room, 2 deep freezes. Two bedroom flat with bathroom above shop (with separate entrance). 15 year open lease. Rent & rates £10,000 pa.

Takings £2,600-£3,000.

KmsKav 32 mZr mP~xL xM k´KfKÔf (KxPñu KcPnJxt) kJP©r \jq KxPñu KcPnJxLt IgmJ IKmmJKyf jJoJpL kJ©L k´P~J\jÇ IJV´yL IKmnJmTVj \rΔrL KnK•Pf ßpJVJPpJV TrΔj

Price negotiable – but no time wasters please.

IJyoh07446 353169

Please call

07780-295 698

PpJVJPpJV TrΔj

07946 549 335 (Hashim) 07862 244 770 (Amir)

Call Mr Islam on 07958 934 807

xx 08/28-31

Looking for part-time or full-time work?

We are recruiting a few individuals who are self motivated, hard working and ambitious.

Income potential from £500 - £6,000 per month.

For further information please contact Razi – 07891 581261 Shah – 07590733388

Indian Restaurant and Take Away Sale Indian Restaurant and Take Away for sale in Bromley, Kent. ◗ 70+ seater, with flats above and car park. ◗ Taking around £2,500 p/w. ◗ Rent & rates £35,000 p/y. ◗ Income from flats £2,000 per month, potential to increase to £3,500 a month. ◗ 15 years lease remaining. ◗ Price £55,000.

●

@orJ yTur oJP^ KlKr~J @~ IC @vJ ks•qJvJ rJKU~J yÑur TJZ gJKT IjC @A\TMr oPfJ k~Jr Zª Kh~J KmhJ~ KjuJoÇ PcÄVJ jJA ThMr @VJ jJA mJñJ&uLS jJA vJT-xMaKT oJZ ZJzJ KTuJj nJf UJAÇ PVJkJur uPV PpuJj gJPT fJjr TkJu mJñJuL PpmJ~ \JAj gJPT WKamJKa vJuÇ UJxuf IAPuJ \jìr irJ iAPuS pJ~jJ ÉÀfJPr PpuJ PhS~J uJPV irPu mJ~jJÇ xm Kv~JPu Ph~Pp CKr PpUJPjJC mxmJx VíyP˜r oMrVL UJAmC UJAPmJ TPr xmtjJvÇ \JPf @Uu PkPa U~J\ UªJjL irJ pJr \JKV~JJ èoJ~Pp PyKT CPb cJPTî mJr mJrÇ

âJAo Q oar IPl¿ Q TqJKmÄ IPl¿ / aJCKaÄ Q KâKojJu ßcPo\ Q oJrJoJKr Q kMKuv ߈vj ßoaJr F¥ oJP\P≤sa ßTJat

AKoPV´vj

Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q

AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku \MKcKv~Ju KrKnC FK≤s KTî~JPr¿ KxKaP\jvLk FxJAuJo ßmAu FKkäPTvj KcPajvj jJo kKrmftj KyCPoj rJAax kJS~Jr Im FaKjt ¸¿rvLk KcTîJPrvj

ILYAS TRAVEL ◗Airports ◗ Stations ◗ Weddings ◗ Local ◗ Long distance Operator Licensed 7 Seater 15 Seater 17 Seater

We Teach: Year 7 to GCSE • Maths & Science AS Level: • Maths & Biology (Last year our 15 Students have got A to A* in GCSE, If you want to see the Proof please visit us) • Small group max 4 people • 90 minutes tuition of maths & Science fr £10 • GCSE A to A* Pass Guarantee(T&Cs Apply) • More than 10 yrs experience of teaching in the UK

ILYAS : 0757 666 0801

Reliance tuition Centre

17 Seater mini bus with driver

E-mail: ilyastravel@yahoo.com

108 Greatorex Business Centre 02073776161, 07723049645 www.reliancetuitioncentre.co.uk

oMyJÿh (xJ:) ACKjnJPxtu FKk´KxP~vj F¥ A≤Jr ßlAg @¥JrˆsJKcÄ F¥ Kkx k´PfqTKa kKrmJPr F mAKa xÄV´Py rJUJ Ifq∂ \ÀrL

xMUmr

xMUmr

ohLjJfáu CuNo SP~uPl~Jr asJÓ ACPT'r YqJKrKar kã ßgPT u¥Pjr \jxJiJrPjr xMKmiJPgt oMxuLo oqJKr\ xJKatKlPTa FmÄ KcPnJxt xJKatKlPTa Fr mqm˙J TrJ yP~PZÇ Good News: We arrange Muslim Marriage Certificate & Divorce Certificate

mqm˙JkjJ~- ohLjJfáu CuNo SP~uPl~Jr asJÓ ACPT YqJrLKa ßrK\PÓsvj jÄ: 1125118

Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV TÀj:

oJSuJjJ TôJrL vJoZMu yT (ZJfTL) (xJPmT) AoJo S UfLm- uJAo yJAx \JPo oxK\h, u¥j PY~JroqJj- ohLjJfáu CuNo SP~uPl~Jr asJÓ ACPT k´KfÔJfJ Kk´K¿kJu- \JPo~J AxuJKo~J ohLjJfáu CuNo oKyuJ oJhsJxJ j~J u’JyJKa- TZrUJKu, ZJfT, xMjJoV†

ßlJj: 07949 872154 / 07533 412951, 07949008666

170 Cannnon Street Road, London E1 2LH

oJSuJjJ TôJrL vJoZMu yT (ZJfTL)

jÉ¡el f¡ LÑ nf i¡s¡ / ¢hœ²u q h An Islamic Shop and Internet Cafe tolet/sale with current stock and fixing in Manor Park Running Business

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

T/F: 020 7377

c: ßoJyJÿh @mMu ßuAPxr

SHOP TO LET

mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx uL\ mJ asJ¿lJr ß\jJPru FKV´Po≤ ßaPjK¿ FKV´Po≤ yJCK\Ä mqJÄT âJK≈ ßxJxqJu KxKTCKrKar IJKku kJatjJrvLk Kcc

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG 5280 E:masudandco@googlemail.com 07/28PD

kOKgmLr 1001 \j IoMxKuo kK¥fPhr k´vÄxJoNuT ofJof KjP~ k´TJKvf yP~PZ KmPvõ xJzJ \JVJPjJ AÄPr\L nJwJ~ VPmweJoNuT V´∫

xMUmr

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

@A\ @r IjC gJUCT, AKf-@ljJrJr KxuKa nJAxJmÇ @»Mu TJKhr oMrJh Ç

07/35 PD

Pmr yP~PZ! ßmr yP~PZ! ßmr yP~PZ!

kzJAPf YJA Tuition

Km\Pjx uL\ Q Q Q Q Q Q Q Q

07930142889

08/29 - 08/32PD

MAC Solicitors (Masud & Co.) KcPnJxt cPoKˆT nJP~JPu¿ KYuPcsj T≤sJT SctJr \MKcKv~Ju ßxkJPrvj

FZJzJ S~JKvÄ ßoKvj, lîJx, Pak, PrKcS~JaJr KrKk~JKrÄ TPr gJKT

mAKa @\A xÄV´y TÀj PT Fo @mM fJPyr ßYRiMMrL 07506705588 c: ßoJyJÿh @mMu ßuAZ 07878873433

LB08/01- 04 PD

Q Q Q Q

◗ ßkAK≤Ä F¥ ßcPTJPrKaÄ ◗ käJˆJKrÄ F¥ aJAKuÄ ◗ Pp ßTJj TJPkt≤JKrÄ ◗ Cc ßlîJr F¥ aJAu ◗ KÛKoÄ F¥ kJrKavj ◗ csJAnSP~ ◗ VJPctj ßl¿ F¥ aJAu ◗ KlPac KTPYj F¥ mJgrΔo ◗ APuTKasT ◗ käJÍJKrÄ ◗ mJg S~JaJr ßk´vJr kJŒ KlKaÄ ◗ PcJr F¥ uT KlKaÄ ◗ S~Ju ßkkJKrÄ ◗ S~Ju KlKaÄ ßaKuKnvj

07/45-08/04 PD

Web: ilyastravel.co.uk

lqJKoKu u

KmøJr PoJyJÿh UJj

Nov 14 PD

07/07 PD

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

ÉjPu É∂JC lJrAjÇ @r Kj\Pr fA~J PhUmJ IjqPr uA~J kJVuÇ TJr orJ PT aJPjÇ IAPu @Uu mMK¨r uJKV PUCrr PVPZ pJS~J uJPVjJÇ FPTT\jr mMK¨KmuJx PhUPu oPjJ IAmÇ u¥jr rJ˜JrmJ~ yJKa~J \JAmJr xo~ TAfJlJrAj ATJj TMj irjr oJjxr WrÇ Wrr TMjJmJ~ VJPctj PcñJ, uJC, ThMr uf mJS~J PhUJ PVPu AaJ mJñJuLr WrÇ AKuvJ oJZr KmrJjr VsJj @rjJ~ ÉaKT KvrJr Vº lJAPuPfJ @r TgJC jJA ATJj mMPu mJñJuLr KmuJx nmj oJPj AFKr~Jf mJñJuL yTu mxmJx TrrJÇ mMK\KufJ lJrAjÇ PhUCÑJ TPfJ @Uur nJAvJTMrÇ PfC mM^CÑJ Wrr oJjxr Wr gJKT~J Pp @Uu jJA ATJj TAfJ lJrfJjJ~Ç FUj TAfJKj, fMKo gJPTJ mJAPr mJAPr @Ko gJKT Wr, @Ko TKr Km~Jx Km~Jx fMKo TJo TKr oPrJÇ yTufJr mJPh, @mJrS yÑur ksKf xJuJo @hJm \JjJA~J IC UfJC UAfJo ZJA~Jr @orJ yTPurC Ên mMK¨r Ch~ IAPfJ @r Foj mMK¨ o•J~ PTC \JKj TKfVs˜ jJ S~ IC mM^ Ppj

LONDON BANGLA 21

HUSSAIN BUILDER

PCO Driver Wanted

Full training will be provided.

KxuKa nJAxJmr KZKa-122

TîJKxlJAc

Friday 21 August 2015

Friday 21 August 2015

wbd 1/20

20 LONDON BANGLA

06/35 - 06/38

Please Call on 07951 697797 08/29-30PD

22 LONDON BANGLA

iot

y\ @hJP~r lK\uf oMyJÿh oj\Mr ßyJPxj UJj

oMKoj mJªJr k´Kf @uäJy fJ@uJr KmPvw IjMVsy FA ßp, KfKj fJPT Foj KTZM AmJhf hJj TPrPZj, pJ ÆJrJ mJªJ fJr „yJKj fJrJKÑ, TuPmr xMTMj S k´vJK∂ FmÄ hMKj~J@KUrJPfr UJP~r S mrTf uJn TPr gJPTÇ FxPmrA FTKa yPuJ y\Ç @uäJy fJ@uJ mJªJPT mJAfMuäJyr y\ TrJr KjPhtv KhP~PZj ßpj Fr oJiqPo fJrJ èjJy ßgPT kJTxJl y~ FmÄ \JjúJPf Có oftmJ S oJTJo uJn TPrÇ @mhMuäJy AmPj Cor rJ: metjJ TPrj, rJxNuMuäJy xJ: ArvJh TPrj, @uäJyr kPgr oM\JKyh FmÄ y\ S SorJTJrL yPuJ @uäJyr k´KfKjKiÇ fJrJ @uäJyr cJPT xJzJ ßhj @r @uäJyS fJPhr k´JgtjJ TmMu TPrjÇ ∏xMjJPj AmPj oJ\Jy, yJKhx : 2893Ç Ijq metjJ~ @PZ, rJxNuMuäJy xJ: ArvJh TPrj, y\ S SorJTJrLrJ yPuJ @uäJyr k´KfKjKiÇ fJrJ @uäJyr cJPT xJzJ ßhj @r @uäJyS fJPhr k´JgtjJ TmMu TPrjÇ ∏oMxjJPh mJppJr/fJrKVm yJKhx : 1661Ç yP\r lK\uf : @mM ÉrJ~rJ rJ: ßgPT mKetfÇ KfKj mPuj, @Ko rJxNuMuäJy xJ:-PT muPf ÊPjKZ, ßp mqKÜ y\ TPr FmÄ IväLufJ S TaNKÜ ßgPT Kmrf gJPT ßx FojnJPm k´fqJmftj TPr ßpojKa fJr oJ fJPT k´xm TPrKZuÇ (xKyy mMUJKr, yJKhx : 1521)Ç Ijq FT metjJ~ KfKj mPuj, rJxNuMuäJy xJ:-PT K\ùJxJ TrJ yPuJ, xPmtJ•o @ou ßTJjKa? KfKj muPuj, @uäJy S fJÅr rJxNPur k´Kf KmvõJx ˙JkjÇ K\ùJxJ TrJ yPuJ, Frkr TL? muPuj, @uäJyr kPg K\yJh TrJÇ muJ yPuJ, Frkr?

KfKj muPuj, oJm„r y\Ç ∏xKyy mMUJKr, yJKhx : 1519Ç \JKmr rJ: mPuj, rJxNuMuäJy xJ: ArvJh TPrj, oJm„r yP\r k´KfhJj ßTmu \JjúJfÇ xJyJKmrJ K\ùJxJ TrPuj, oJm„r y\ TL? ArvJh TrPuj, UJmJr UJS~JPjJ S xJuJPor k´xJr WaJPjJÇ ∏oMxjJPh @yoh 3/325Ç @mM ÉrJ~rJ rJ: mPuj, rJxNuMuäJy xJ: ArvJh TPrj, @uäJyfJ@uJ Kfj mqKÜr hJK~fônJr Vsye TPrj : 1. ßp mqKÜ @uäJyr ßTJPjJ oxK\Phr CP¨Pv ßmr y~ 2. ßp mqKÜ @uäJyr kPg K\yJh TrPf ßmr y~ 3. ßp mqKÜ yP\r CP¨Pv ßmr y~Ç ∏Kyu~JfMu @SKu~J 9/262

TÓxJiq Im˙J~ y\ TrJr lK\uf: CPÿ xJuJoJ rJ: ßgPT mKetfÇ rJxNuMuäJy xJuäJuäJÉ @uJAKy S~JxJuäJo ArvJh TPrj, y\ yPuJ k´PfqT hMmtPur K\yJhÇ ∏xMjJPj AmPj oJ\Jy, yJKhx : 2902Ç oKyuJPhr y\ TrJr lK\uf : CÿMu oMKojLj y\rf @P~vJ rJ: ßgPT mKetfÇ KfKj jmL xJ:-PT K\ùJxJ TrPuj, A~J rJxNuJuäJy! @orJ K\yJhPT xPmtJ•o @ou oPj TKrÇ fJyPu @orJ (jJrLrJ) KT K\yJh Trm jJ? jmL\L xJ: muPuj, jJÇ ßfJoJPhr \jq C•o K\yJh yPuJ oJm„r y\Ç ∏xKyy mMUJKr,yJKhx : 1502Ç SorJr lK\uf : y\rf @mM ÉrJ~rJ rJ: ßgPT mKetfÇ rJxNuMuäJy xJ: ArvJh TPrj, FT SorJ Ijq SorJ kpt∂ oiqmftL xm KTZMr TJllJrJÇ @r oJm„r yP\r FToJ© k´KfhJj yPuJ \JjúJfÇ ∏xKyy mMUJKr, yJKhx : 1723; xKyy oMxKuo, yJKhx : 1349Ç yP\ UrY TrJr lK\uf : AmPj @Sj AmrJyLo S @xS~JPhr xNP© metjJ TPrj ßp, fJrJ mPuPZj, y\rf @P~vJ rJ: rJxNuMuäJy xJ:-PT muPuj, ßy @uäJyr rJxNu! ßuJPTrJ ßfJ hM'Ka AmJhf KjP~ KlPr pJPòÇ @r @Ko KT ÊiM FTKa KjP~ Klrm? fUj fJPT muJ yPuJ, IPkJ TPrJÇ pUj fMKo kKm© yPm fUj fJjBPo pJPm FmÄ (SorJr) AyrJo mJÅiPmÇ Frkr IoMT ˙JPj pJSÇ Imvq FxPmr k´KfhJj yPm ßfJoJr mq~ S TÓ IjMpJ~LÇ ∏xKyy mMUJKr, yJKhx : 1787Ç Ijq metjJ~ KfKj @PrJ mPuj, rJxNuMuäJy xJ: @oJPT SorJr xo~ muPuj, ßfJoJr mq~ IjMkJPf SorJr k´KfhJj ßh~J yPmÇ ∏oMxfJhrJPT yJPTo, yJKhx : 1777; fJrKVm, yJKhx : 1681Ç y\-xlPrr lK\uf : y\rf AmPj Sor rJ: mPuj, @Ko rJxNuMuäJy xJ:PT muPf ÊPjKZ, @uäJy fJ@uJ y\TJrLPT fJr CajLr k´Kf ThPo FTKa ßjKT ßuPUj KTÄmJ FTKa èjJy oMPZ ßhjÇ IgmJ FTKa oftmJ mMuª TPrÇ ∏xKyy AmPj KyæJj, yJKhx : 1887; Ê@mMu BoJj, mJ~yJKT, yJKhx : 4116Ç fJuKm~J kJPbr lK\uf : xJyu AmPj xJ'h @xxJP~hL rJ: mPuj, rJxNuMuäJy xJ: ArvJh TPrj, ßTJPjJ mqKÜ pUj fJuKm~J kJb TPr fUj fJr cJPj S mJPo kíKgmLr ßvw k´J∂

Friday 21 August 2015

Friday 21 August 2015

kpt∂ pJ KTZM @PZ ßpoj, VJZkJuJ, oJKa, kJgr xm KTZM fJuKm~J kJb TrPf gJPTÇ ∏\JPo KfrKoK\, yJKhx : 828; AmPj oJ\Jy, yJKhx : 2921Ç y\rf @mhMuäJy AmPj oJxCh rJ: mPuj, rJxNuMuäJy xJ: ArvJh TPrPZj, ßTJPjJ oMKoj pUj AyrJPor yJuPf Khj TJaJPm fUj xNpt fJr xm èjJy KjP~ I˜ pJPmÇ @r ßTJPjJ oMxKuo pUj @uäJyr x∂áKÓr CP¨Pvq yP\r fJuKm~J kJb TrPm fUj fJr cJPj-mJPo kíKgmLr ßvw k´J∂ kpt∂ xmKTZM fJr ßk xqJ ßhPmÇ∏\Po KfrKopL, yJKhx : 810; fJrKVm, yJKhx : 1703Ç oÑJ oMTJrroJr lK\uf : @mhMuäJy AmPj @hL AmPj yJorJ rJ: mPuj, rJxNuMuäJy xJ: pUj ÈyJpS~JrJ' jJoT ˙JPj KZPuj fUj fJPT CPar Skr xS~Jr Im˙J~ muPf ÊPjKZÇ KfKj mPuj, @uäJyr Txo! KjÁ~A fMKo @uäJyr ßvsÔ \KojÇ @r @oJr TJPZ xmPYP~ Kk´~Ç @uäJyr Txo! pKh @oJPT ßfJoJr (mMT) ßgPT YPu ßpPf mJiq jJ TrJ yf fJyPu @Ko TUPjJ ßpfJo jJÇ ∏xMjJPj AmPj oJ\Jy, yJKhx : 3108 @mhMuäJy AmPj @æJx rJ: mPuj, lfPy oÑJr Khj rJxNuMuäJy xJ: ßWJweJ TPrj, KjÁ~A @xoJj\Koj xíKÓr KhjA @uäJy FA \KojPT yJrJo/xÿJKjf TPrPZjÇ xMfrJÄ KT~Jof kpt∂ fJ yJrJo S xÿJKjfÇ ...Ç ∏xKyy oMxKuo, yJKhx : 1353Ç oxK\Ph yJrJPo jJoJ\ @hJP~r lK\uf : @mM ÉrJ~rJ rJ: mPuj, rJxNuMuäJy xJ: ArvJh TPrPZj, ÊiM KfjKa oxK\Phr CP¨Pvq xlr TrJ pJPm : @oJr FA oxK\h (oxK\Ph jmmL), oxK\Ph yJrJo S oxK\Ph @TxJÇ∏xKyy oMxKuo, yJKhx : 1397Ç \JKmr rJ: mPuj, rJxNuMuäJy xJ: ArvJh TPrPZj, @oJr FA oxK\Ph FTKa jJoJ\ Ijq oxK\Ph yJ\Jr jJoJ\ ßgPTS C•oÇ fPm oxK\Ph yJrJo ZJzJÇ ßTjjJ, oxK\Ph yJrJPo FT S~JÜ jJoJ\ Ijq oxK\Phr FT uJU S~JÜ jJoJP\r ßYP~ C•oÇ ∏oMxjJPh @yoh 3/397Ç mJAfMuäJyr fJS~JPlr lK\uf : @mhMuäJy AmPj Sor rJ: mPuj, rJxNuMuäJy xJ: ArvJh TPrPZj, ßp mqKÜ mJAfMuäJyr fJS~Jl TPr FmÄ hMA rJTJf jJoJ\ @hJ~ TPr ßx

FTKa ßVJuJo @\Jh TrJr xS~Jm kJPmÇ∏AmPj oJ\Jy, yJKhx : 2956Ç @mhMuäJy AmPj @æJx rJ: mPuj, rJxNuMuäJy xJ: ArvJh TPrj, mJAfMuäJyr fJS~Jl yPò jJoJP\r oPfJÇ fPm FPf ßfJorJ TgJ muPf kJrÇ xMfrJÄ F xo~ ßp TgJ muPm ßx ßpj ÊiM C•o TgJA mPuÇ ∏\JPo KfrKoK\, yJKhx : 960Ç yJ\Pr @xS~JPh YMoM UJS~Jr lK\uf : y\rf @mhMuäJy AmPj Sor rJ: mPuj, @Ko rJxNuMuäJy xJ:PT muPf ÊPjKZ, ÈFA hM'Ka ßrJTj (yJ\Pr @xS~Jh S ßrJTPj A~JoJjL) ¸vt TrJ èjJyèPuJPT oMPZ ßh~Ç'-\JPo KfrKoK\, yJKhx : 959Ç @mhMuäJy AmPj @æJx rJ: mPuj, rJxNuMuäJy xJ: ArvJh TPrPZj, FA kJgr KT~JoPfr Khj Foj Im˙J~ CkK˙f yPm ßp, fJr hM'Ka ßYJU gJTPm, pJ ÆJrJ ßx ßhUPm FmÄ K\øJ gJTPm, pJ ÆJrJ ßx TgJ muPmÇ ßx SA mqKÜr kPã xqJ ßhPm ßp fJPT xKbT k∫J~ AxKfuJo TPrÇ ∏AmPj oJ\Jy, yJKhx : 2944Ç xJlJ-oJrS~Jr oPiq xJBr lK\uf : @uäJy fJ@uJ ArvJh TPrj, KjÁ~A xJlJ-oJrS~J @uäJyr hM'Ka KjhvtjÇ... ∏xNrJ mJTJrJ : 128Ç y\rf @mhMuäJy AmPj Sor rJ: mPuj, rJxNuMuäJy xJ: ArvJh TPrj, ...Ç @r xJlJ-oJrS~J~ ßfJoJr xJB TrJÇ fJ ßfJ 70 \j hJx oMÜ TrJr xofMuqÇ∏mJppJr/TJvlMu @xfJr, yJKhx : 1082; AmPj KyæJj, yJKhx : 1887Ç @rJlJ~ CTNPlr lK\uf : y\rf @P~vJ rJ: mPuj, rJxNuMuäJy xJ: ArvJh TPrj, ßTJPjJ KhjA Foj ßjA, ßpKhj @uäJyfJ@uJ @rJlJr KhPjr ßYP~S IKiT xÄUqT mJªJPT \JyJjúJo ßgPT oMKÜ hJj TPrjÇ @r KfKj fJPhr KjTamftL yjÇ Frkr ßlPrvfJPhr xJPg fJPhr KjP~ Vmt TPr mPuj, TL YJ~ FrJ?xKyy oMxKuo, yJKhx : 1348Ç y\rf @mM ÉrJ~rJ rJ: mPuj, rJxNuMuäJy xJ: ArvJh TPrj, @uäJy fJ@uJ ßlPrvfJPhr xJPg @yPu @rJlJPT KjP~ Vmt TPrj FmÄ mPuj, @oJr Fxm mJªJPhr ßhPUJ, ßToj CÏUMÏ YMPu, iNKuoKuj yP~ @oJr KjTa FPxPZÇ ∏oMxjJPh @yoh 2/224; xKyy AmPj KyæJj, yJKhx : 3852Ç @rJlJr KhPj ßhJ~Jr lK\uf : y\rf @mhMuäJy AmPj @or rJ: ßgPT mKetfÇ rJxNuMuäJy xJ: ArvJh TPrj, @rJlJ KhmPxr ßvsÔ ßhJ~J FmÄ @Ko S kNmtmftL jmLVe pJ mPuKZ fJr xmtPvsÔ ßhJ~J yPuJ, uJAuJyJ AuäJuäJÉ S~JyhJÉ uJ-vJKrTJ uJÉ, uJÉu oMuTM S~J uJÉu yJohM S~J É~J @uJ TMKuä vJAK~Ä TJKhrÇ∏\JPo KfrKoK\, yJKhx : 3585Ç \JorJ~ rKor lK\uf : y\rf @mhMuäJy AmPj @æJx rJ: mPuj, rJxNuMuäJy xJ: ArvJh TPrj, fMKo \JorJ~ rKo TrPu fJ ßfJoJr \jq KT~JoPfr Khj jNr yPmÇ ∏mJppJr; TJvlMu @xfJr, yJKhx : 1140Ç yJKh KjP~ pJS~J S ßTJrmJKj TrJr lK\uf : y\rf @mM mTr Kx¨LT rJ: mPuj, rJxNuMuäJy xJ:-PT K\ùJxJ TrJ yPuJ, C•o y\ TL? KfKj muPuj, CQó”˝Pr fJuKm~J kJb TrJ S kÊ ßTJrmJKj TrJÇ ∏\JPo KfrKoK\, yJKhx : 827Ç @mhMuäJy AmPj Sor rJ: mPuj,

GKfyJKxT KmhJ~ yP\r nJwPe pJ mPuKZPuj oyJjmL (xJ.) jmMS~JPfr hvo Ky\KrÇ oyJjmL (xJ.) PWJweJ TrPuj y\ TrPmjÇ F PWJweJ ZKzP~ kzu @rm\MPzÇ oyJjmLr xPñ yP\ IÄv VsyPer @VsPy @TMu xJyJKmrJÇ uãJKiT xJyJKm KjP~ y\ Pvw TrPuj oyJjmL xJ.Ç hv uã y\kJujTJrLPhr KjP~ \PzJ yPuj @rJlJPfr o~hJPjÇ jmL\L (xJ.) PxKhj \LmPjr GKfyJKxT nJwe kshJj TrPujÇ xJyJKmPhr uã TPr oyJjmL xJ. PWJweJ TrPuj, ÈÊPj rJPUJ! \JKyKu pMPVr xo˜ ksgJ S KmiJj @oJr hM kJP~r KjPYÇ' ÈIjJrmPhr Skr @rmPhr FmÄ @rmPhr Skr IjJrmPhr PTJPjJ PvsÔfô PjAÇ PfoKj xJhJr Skr TJPuJr KTÄmJ TJPuJr Skr xJhJr PTJPjJ PvsÔfô PjAÇ PfJorJ xmJA @hPor x∂Jj @r @hoPT xíKÓ TrJ yP~PZ oíK•TJ PgPTÇ optJhJr KnK• yPò ÊiM fJTS~JÇ' ÈoMxuoJjrJ kr¸r nJA nJAÇ xJmiJj! @oJr kPr PfJorJ FT\j @PrT \jPT yfqJ TrJr oPfJ TMlKr TJP\ Ku¬ yPm jJÇ' ÈPfJoJPhr PVJuJo! PfJoJPhr nífq! PfJorJ KjP\rJ pJ UJPm, fJ-A fJPhr UJS~JPm; KjP\rJ pJ krPm, fJ-A fJPhr krPf PhPmÇ' È\JKyuL pMPVr xo˜ rPÜr ksKfPvJi ksfqJyJr TrJ yPuJÇ (FUj @r PTC TJPrJ TJZ PgPT kMrJPjJ rPÜr ksKfPvJi KjPf kJrPm jJÇ xmtksgo @Ko Kj\ UJªJPjr rÜ-rJKmÈ@ Kmj& yJKrx kMP©r rÜ ksfqJyJr TPr KhuJoÇ' È\JKyuL pMPVr xo˜ xMhS ksfqJyJr TrJ yPuJÇ xmtksgo @Ko Kj\ UJªJPjr xMh-@æJx Kmj @mhMu oM•JKuPmr xMh ksfqJyJr TPr KhuJoÇ ÈPoP~Phr mqJkJPr @uäJyPT n~ TPrJÇ P\Pj rJU, fJPhr Skr Ppoj PfJoJPhr IKiTJr rP~PZ, PfoKj rP~PZ PfJoJPhr Skr fJPhr IKiTJr Ç fJPhr TuqJPer KmwP~ @oJr CkPhv Vsye TPrJÇ' È@\PTr FA Khj, FA oJx FA FA vyrKa Ppoj xÿJKjf, PfoKj PfJoJPhr rÜ, PfJoJPhr Aöf, PfJoJPhr ij-PhRuf kr¸Prr ksKf KT~Jof kpt∂ xÿJKjfÇ' È@Ko PfJoJPhr oPiq FTKa K\Kjx PrPU pJKò, PfJorJ pKh fJ hí|nJPm @ÅTPz iPrJ, fJyPu TUPjJ kgÃÓ yPm jJ @r fJ yPò @uäJyr KTfJmÇ' FT kptJP~ KfKj \jfJr TJPZ K\Pùx TPrj, È@uäJyr hrmJPr @oJr xŒPTt PfJoJPhr K\ùJxJ TrJ yPu, PfJorJ KT muPm? xJyJmLrJ muPuj, È@orJ muPmJ, @kKj @oJPhr TJPZ mJftJ PkRÅKZP~ KhP~PZj FmÄ @kj Tftmq kJuj TPrPZjÇ' KfKj @xoJPjr KhPT vJyJhJf IJñMKu fMPu KfjmJr muPuj : ÈPy @uäJy! fMKo xJãL PgPTJÇ' F xo~ TMr@Pj KjPoúJÜ @~Jf jJKpu yPuJ È@\PT @Ko ÆLj (AxuJo)-PT PfJoJPhr \Pjq kKrkNet TPr KhuJo FmÄ @oJr Kj~JofPT xŒNet TruJoÇ @r ÆLj (\Lmj k≠Kf) KyxJPm AxuJoPT PfJoJPhr \Pjq oPjJjLf TruJoÇ xmtPvw KfKj xo˜ oMxuoJjPT uã TPr mPuj, ÈCkK˙f mqKÜrJ (Fxm TgJ) IjMkK˙f PuJTPhr TJPZ PkRÅPZ KhSÇ' xN© : rJxMuMuäJyr KmkämL \Lmj rJxNuMuäJy ArvJh TPrj, ... @r fMKo ßTJrmJKj TrPu fJ ßfJoJr k´KfkJuPTr KjTa xKûf gJTPmÇ ∏mJppJr; TJvlMu @xfJr, yJKhx : 1082Ç y\ ßgPT yJuJu yS~Jr \jq yuT S YMu TJaJr lK\uf : y\rf @mM ÉrJ~rJ rJ: mPuj, rJxNuMuäJy xJ: ArvJh TPrj, ßy @uäJy! @kKj yuTTJrLPT oJ TÀjÇ xJyJmJP~ ßTrJo @r\ TrPuj, A~J rJxNuJuäJy! pJrJ YMu TJaPm fJPhr? KfKj muPuj, ßy @uäJy! @kKj yuTTJrLPT oJ TÀjÇ xJyJmJP~ ßTrJo @mJr @r\ TrPuj, pJrJ YMu TJaPm fJPhr? KfKj muPuj, ßy @uäJy! @kKj yuTTJrLPT oJ TÀjÇ xJyJmJP~ ßTrJo fífL~mJr @r\ TrPu KfKj muPuj, @r pJrJ YMu TJaPm fJPhrSÇ∏xKyy mMUJKr, yJKhx : 1728Ç yP\ pJS~Jr kPg oífMqmreTJrLr lK\uf : @mhMuäJy AmPj @æJx rJ: ßgPT mKetfÇ \QjT oMyKro mqKÜPT fJr xS~JKr nNkJKff TrPu fJr oífMq y~Ç fUj rJxNuMuäJy xJ: ArvJh TPrj, ßfJorJ fJPT mzA kJfJr kJKj ÆJrJ ßVJxu hJS FmÄ fJr hM'Ka TJkPzA fJPT TJlj krJSÇ fPm fJr oJgJ S ßYyJrJ ßdPTJ jJÇ ßTjjJ, KT~Jof KhmPx ßx fJuKm~J kJb TrJ Im˙J~ CK™f yPmÇ-xKyy oMxKuo, yJKhx : 1206Ç PZJaPhr y\ TrJPjJr lK\uf : @mhMuäJy AmPj @æJx rJ: mPuj, rJxNuMuäJy xJ: rJS~JyJ jJoT ˙JPj (KTZM ßuJPTr xJPg) KoKuf yPu

K\ùJxJ TrPuj, ßfJorJ TJrJ? fJrJ muu, oMxKuoÇ Frkr fJrJ K\ùJxJ Tru, @kKj ßT? KfKj muPuj, @uäJyr rJxNuÇ fUj fJÅr KjTa FT\j oKyuJ (FTKa ßZJa KvÊr KhPT AvJrJ TPr) muu, Fr \jq KT y\ @PZ? KfKj muPuj, yqJÅ, @r ßfJoJr \jq rP~PZ Fr k´KfhJjÇ∏xKyy oMxKuo, yJKhx : 794Ç yJ\LPhr kJKj kJj TrJPjJ S fJPhr KUhoPfr lK\uf : @mhMuäJy AmPj @æJx rJ: mPuj, rJxNuMuäJy xJ. kJj TrJr ˙JPj FPx kJj TrJPf muPujÇ fUj @æJx rJ: muPuj, ßy l\u! ßfJoJr oJP~r KjTa KVP~ fJr TJZ ßgPT kJjL~ KjP~ FxÇ Frkr KfKj muPuj, @oJPT kJj TrJSÇ KfKj muPuj, A~J rJxNuJuäJy! ßuJPTrJ Fr ßnfPr yJf k´Pmv TKrP~ gJPTÇ KfKj muPuj, @oJPT kJj TrJSÇ Frkr KfKj fJ ßgPT kJj TrPujÇ If”kr KfKj \o\Por KjTa FPujÇ ßuJPTrJ ßxUJPj kJj TrJKòu S TJ\ TrKZuÇ KfKj muPuj, ßfJorJ TJ\ TrPf gJPTJÇ ßTjjJ, ßfJorJ ßjT TJ\A TrZÇ Frkr KfKj ArvJh TrPuj, pKh ßfJorJ Km\~ uJn jJ TrPf fPm @Ko ßjPo @xfJoÇ @r rKv Fr Skr rJUfJoÇ IgtJ“ TJÅPir SkrÇ KfKj yJf ÆJrJ TJÅPir KhPT AvJrJ TrPujÇ ∏xKyy mMUJKr, yJKhx : 1634Ç

PuUT : KvãT, k´mºTJr

IJ∂\tJKfT

LONDON BANGLA 23

2015 xJPu \JotJKjPf xJPz 7 uJU vreJgtLr @vs~ ksJgtjJ

@TtKaT xJVPr ßfu CP•JuPjr Kx≠J∂

ACPrJk \MPz vreJgtLr Knz

SmJoJ k´vJxPjr xPñ xŒTt ßZh TrJr ßWJweJ KyuJKrr

u¥jmJÄuJ ßcÛ, 20 @Vˆ : Cjúf \LmPjr xºJPj ACPrJPk @xJ oJjMPwr YJk xJouJPf KyoKvo UJPò ACPrJkÇ Vf \MuJAP~ ACPrJPkr KmKnjú ßhPvr xLoJP∂ ßrTctxÄUqT IKnmJxL Knz TPrPZ mPu \JKjP~PZ ACPrJkL~ ACKj~j (AAC)Ç Vf oJPx ACPrJk xLoJP∂ ßkRÅZJPjJ IKnmJxLr xÄUqJ KZu FT uJU 7 yJ\Jr 500Ç \Mj oJPxr fMujJ~ FA xÄUqJ 40 yJ\Jr ßmKvÇ \MPj ACPrJPk 70 yJ\Jr IKnmJxjk´JgtL k´Pmv TPrÇ IKiTxÄUqT IKnmJxLr YJk xJouJPf AAC KyoKvo UJPòÇ xJŒ´KfT oJxèPuJPf jfMj IKnmJxLPhr YJk mqJkT mOK≠ kJ~Ç AACr xLoJ∂rJ FP\K¿ l∑P≤ \JKjP~PZ, FKa FTKa \ÀKr Im˙JÇ fJA IKnmJxLPhr xyJ~fJ TrPf ACPrJPkr xm ßhPvr TJPZA fJrJ xJyJpq ßYP~PZÇ \JotJKj \JKjP~PZ, YuKf mZr APfJoPiq fJrJ xJPz xJf uJU CÆJ˜MPT @v´~ KhP~PZÇ FPhr oPiq ßmKvr nJVA KxKr~J S muTJj Iûu ßgPT @xJÇ pM≠Km±˜ KxKr~J, ArJT, KuKm~J FmÄ @Kl∑TJ S FKv~Jr KmKnjú ßhv ßgPT KjrJkh S Cjúf \LmPjr xºJPj ACPrJPk ZMPa @xPZ \LmPjr oJrJ®T ^MÅKT KjP~ IKnmJxL k´fqJvLrJÇ FA IKfKrÜ oJjMPwr ßmJ^JPT xmJA KTZM-jJ-KTZM nJV

TPr KjPf ACPrJPkr xm ßhPvr k´Kf @øJj \JKjP~PZj \JKfxP–Wr CÆJ˜MKmw~T yJATKovjJr FP≤JKjS èPaPrxÇ IKnmJxLPhr YJk xJoJu ßh~Jr KmwP~A @\ mOy¸KfmJPr FTKa YMKÜ ˝Jr TrPf pJPò pMÜrJ\q S l∑J¿Ç pM≠ ßgPT kJuJPf IgmJ hJKrhsq ßgPT mÅJYPf KxKr~J, @lVJKj˜Jj FmÄ xJyJrJ IûPur @Kl∑TJr ßhvèPuJ ßgPTA Fxm IKnmJxL @xPZÇ xŒ´Kf hKãe l∑JP¿r TJuJAx vyPrr YqJPju aJPju KhP~ IPjT CÆJ˜M KmsPaPj k´PmPvr ßYÓJ TPrÇ IKnmJxLPhr YJk xJoJu Ph~Jr KmwP~A FTKa YMKÜ ˝Jãr TrPf pJPò pMÜrJ\q S l∑J¿Ç l∑JP¿r ˝rJÓsoπL mJjtJc TqJP\jMPn S KmsKav ˝rJÓsoπL ßgPrxJ ßo \JKjP~PZj, mOy¸KfmJPrr oPiqA fJrJ Cn~ ßhPvr oPiq KjrJk•J ß\JrhJr, keqkJYJrTJrL, oJjmkJYJrTJrL S ßYJrJYJuJKjPhr KmÀP≠ TPbJr mqm˙J ßj~J xŒKTtf FTKa YMKÜ ˝Jr TrPmjÇ TJuJAx mªPrr KjrJk•J~ VKbf lJP¥ YuKf oJPxr ÊÀPf @PrJ FT ßTJKa ACPrJ ßh~Jr ßWJweJ ßh~ pMÜrJ\qÇ iJreJ TrJ yPò YuKf mZr xMAPcPj 80 yJ\Jr IKnmJxjk´fqJvL @v´~ kJPmÇ FPhr IKiTJÄvA KxKr~J ßgPT @xJÇ fPm IKnmJxjk´fqJvLPhr \jq \JotJKj

cJ~JjJPT È˘L' KyPxPm ßYP~KZPuj asJŒ

ßk´KxPc≤ yPf 100 ßTJKa cuJr mq~ Trm : asJŒ u¥jmJÄuJ ßcÛ, 17 @Vˆ : pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ yPf 100 ßTJKa cuJr mq~ TrPm Kr~Ju ߈a oMWu ijTáPmr ßcJjJø asJŒÇ Vf vKjmJr @AS~Jr ßcx ßoJKjPx KxFjFjPT ßh~J xJãJ“TJPr KfKj mPuj, @Ko mZPr 400 KoKu~j cuJr @~ TKr ßfJ KT? @Ko ßfJ ˝kú ßhKU ßV´a @PoKrTJrÇ F\jq 100 ßTJKa cuJr mqP~ nLf jA @KoÇ ßhvKar KjmtJYPj ßk´KxPc≤ khk´JgtLrJ mrJmrA KjmtJYjL k´YJreJr \jq xogtTPhr ßgPT Igt fMPu gJPTÇ IjqrJ F jLKfr @PuJPT xmJA FTrTo yJf ßkPf KjmtJYjL lJ¥ Vbj TrPZjÇ KT∂á, asJŒ Vro kPTPar hJkPa ßWJweJ KhPuj KjP\r UrY KjP\ myPjrÇ P\m mMvPT kJæJ @âoe KyuJKrr : pMÜrJPÓsr @xjú ßk´KxPc≤ KjmtJYPj ßcPoPâKaT hPur oPjJj~j k´fqJvL KyuJKr KTîjaj ArJPT IK˙KfvLufJr \jq hJ~L ßT- Foj k´Pvú fJr k´KfƪôL KrkJmKuTJj hPur Ijqfo oPjJj~j k´fqJvL ß\m mMPvr xoJPuJYjJr \mJm KhP~PZjÇ oñumJr mMv 2011 xJPu ArJT ßgPT oJKTtj mJKyjLr ITJu k´fqJyJPrr \jq SmJoJ k´vJxjPT IKnpMÜ TPr mPuj, Fr \jq IPjT oNuq KhPf yP~PZÇ KyuJKr KTîjaj \mJPm mPuj, ß\m mMPvr nJA \\t cKmäC mMv ßk´KxPc≤ gJTJTJPu oJKTtj ‰xjq k´fqJyJPrr @PuJYjJ TPrjÇ

2003 xJPu ArJPT oJKTtj ßjfOfôJiLj pMP≠r kr mZPrr kr mZr iPr ßhvKaPf IK˙rfJ KmrJ\ TrPZÇ mMv mPuj, 2011 xJPu oJKTtj mJKyjL k´fqJyJr KZu FTaJ KmrJa nMu pJ ArJTPT IK˙KfvLu TPrPZ FmÄ AxuJKoT ߈a (@AFx) \Kñr C™Jj WKaP~PZÇ cJ~JjJPT È˘L' KyPxPm ßYP~KZPuj asJŒ oJKTtj ßk´KxPc≤ khk´JgtL KmKu~Pj~Jr ßcJjJø asJŒ k´~Jf Kk´P¿x cJ~JjJPT ˘L KyPxPm ßYP~KZPujÇ Kk´¿ YJutPxr xPñ cJ~JjJr KmmJy KmPòPhr kr Kk´P¿Pxr oj \P~r ßYÓJ TPrKZPuj asJŒÇ cJ~JjJr mºM KmKmKxr KaKn Ck˙JKkTJ ßxKujJ Ûa F hJKm TPrPZjÇ F KjP~ xJjPc aJAoPx k´KfPmhj FPxPZÇ KfKj \JKjP~PZj, ßTjKxÄaj k´JxJPh cJ~JjJr \jq KmvJu @TíKfr xm láPur mMPT kJbJPfj asJŒÇ KfKj ¸ÓfA cJ~JjJPT ÈasKl S~JAl' KyPxPm ßhUPfjÇ ßxKujJ Ûa @rS mPuj, cJ~JjJr IqJkJatPoP≤ láPur ßfJzJ \oPf ÊÀ TrPu cJ~JjJ CPÆV k´TJv TrPf ÊÀ TPrjÇ asJŒ fJPT KmrÜ TrPZj Foj IjMnm TrJ ÊÀ TPrKZPuj Kk´P¿xÇ KfKj @rS mPuj, kqJKrPx 1997 xJPu ootJK∂T hMWtajJ~ cJ~jJr oOfMqr kr asJŒ fJr mºMPhr mPuKZPuj, fJr xm ßgPT mz @lPxJx yPuJ cJ~JjJr xPñ ßTJjKhj ßcKaÄP~ ßpPf kJPrjKjÇ

UMmA \jKk´~ FTKa ßhvÇ Vf oJPx ßhvKar ßKher vyr yJomMPVt kÅJY yJ\Jr FmÄ mJPhjCArPfomJPVt xJf yJ\Jr 65 \j IKnmJxjk´fqJvL jJo jKgnMKÜr \jq @Pmhj TPrPZÇ pM≠ PgPT kJuJPf IgmJ hJKrhsq PgPT mJÅYPf KxKr~J, @lVJKj˜Jj FmÄ xJyJrJ IûPur @Kl∑TJr PhvèPuJ PgPTA FAxm IKnmJxL @xPZÇ TJK⁄f \LmPjr PUJÅP\ ACPrJPkr KhPT PiP~ @xPf gJTJ FA IKfKrÜ oJjMPwr PmJ^JPT xmJA KTZM-jJ-KTZM nJV TPr KjPf ACPrJPkr xTu PhPvr ksKf @øJj \JKjP~PZj \JKfxÄPWr vreJgtL Kmw~T yJA TKovjJr FP≤JKjS èPaPrxÇ \JotJKjPf xJPz 7 uJU vreJgtLr @vs~ ksJgtjJ KmkMu xÄUqT vreJgtL \JotJKjPf @vsP~r \jq @Pmhj TrJr kKrPksKãPf YuKf mZr vreJgtLr xÄUqJ PmPz xJf uJU 50 yJ\JPr PkRÅZPf kJPr mPu \JKjP~PZ xrTJKr FTKa KmPväwe ksKfPmhjÇ \JotJj xrTJr Fr @PV kNmtJnJx KhP~KZPuJ 2015 xJPu PhvKaPf YJr uJU 50 yJ\Jr vreJgtLr @Voj WaPf kJPrÇ KT∂ FUj fJ PmPz Z~ uJU 50 yJ\Jr mJ fJr PYP~ PmKv yPf kJPr mPu iJreJ TrJ yPòÇ @vs~ ksJgtLPhr oPiq PmKvrnJVA KxKr~J FmÄ muTJj PhvèKu PgPT @Vf vreJgtLÇ \JotJj ˝rJÓsoπL goJx Kc PoAK\P~r vreJgtLr FA xÄUqJ míK≠r Kmw~Ka KjKÁf TPrjÇ Vf oJPx yJomMVt vyPr @vs~ PjmJr \jq 5 yJ\Jr 700 vreJgtL @Pmhj TPrj FTA xoP~ hKãe-kKÁoJûPur ksPhv mJPcj S~JatJomJPVt 7 yJ\Jr 65 vreJgtLS @vsP~r @Pmhj TPrÇ FKhPT \JKfxÄPWr vreJgtL Kmw~T yJATKovjJr @∂KjS èKfPrx \JotJj QhKjT PcA SP~fiPT mPuj, ACPrJkL~ ACKj~Pjr Phv KyPxPm \JotJKj FmÄ xMAPcjPTA KmkMu xÄUqT FA vreJgtLr PmJ^J myj TrPf yPòÇ hLWt xo~ iPr FA Im˙J YuPu IK˙KfvLufJr xíKÓ yPmÇ fJA ACPrJPkr IjqJjq PhvPTS vreJgtLPhr PmJ^J nJVJnJKV TPr Pj~J CKYfÇ ksxñf, YuKf mZPr 80 yJ\JPrr PmKv vreJgtL xMAPcPj @vsP~r \jq @Pmhj TPrPZ KT∂ PmKvrnJV vreJgtLPhr TJPZ \JotJKjA yPuJ xmPYP~ \jKks~ V∂mqÇ xN©: KmKmKx

u¥jmJÄuJ ßcÛ, 20 @Vˆ : ßfu CP•JuPjr uPãq @TtKaT xJVPr Ujj TrPf SmJoJ k´vJxPjr jfMj khPãPk Ix∂áÓ oJKTtj ßcPoJPâKaT hPur ßk´KxPc≤ khk´JgtL KyuJKr KTîjajÇ F\jq fJr k´vJxPjr xJPg xŒTt ßZh TrPuj KfKjÇ oñumJr FT aMAa mJftJ~ FTgJ mPuj KyuJKrÇ @uJÛJr CkTNPu ßfu CP•JuPj Ujj TJ\ ÊÀ TrPf ßvu ßTJŒJKjPT hJK~fô ßh~Jr FTKhj kr KyuJKr F KmwP~ fJr Im˙Jj mqÜ TPrjÇ aMAa mJftJ~ KfKj mPuj, @TtKaT xJVr @oJPhr FTKa ˝fπ xŒhÇ KfKj @PrJ mPuj, FUJPj ßTJj ^MÅKT ßj~J KbT yPm jJÇ F mZPrr k´goKhPT KTPˆJj L1 ßfu kJAk uJAj FmÄ asJ¿ kqJKxKlT kJatjJrKvPkr k´˜JPm Im˙Jj KjPf I˝LTíKf \JjJj KyuJKrÇ ßxxo~ KfKj KjÁMk KZPujÇ KT∂á Kj\ hPur k´VKfvLu IÄPvr xogtj ßkPf y~f FmJr Foj Im˙Jj KjPuj oJKTtj FA ßk´KxPc≤ khk´JgtLÇ FKhPT xJPmT

ßlîJKrcJ Vnjtr ß\m mMv KyuJKrr o∂Pmqr KmkrLPf Im˙Jj KjP~ mPuj, \ôJuJKjPf ßp ‰mkäKmT kKrmftj @xPZ fJPT ˝JVf \JjJPjJ CKYfÇ FPf xmKTZMr oNuq TPo pJPm FmÄ FTA xJPg mJKz S TotxÄ˙Jj ‰fKr yPm pMÜrJPÓsr @uJÛJ IñrJP\q fLrmftL FuJTJ~ Pfu CP•JuPjr uPãq pMÜrJPÓsr Pfu S VqJx CP•JujTJrL xmPYP~ mz PTJŒJKj Pvu Vf oJPx TJ\ ÊÀ TrPuS kKrPmPvr \jq ÉoKT yPf kJPr Foj @vïJ~ xoMPhsr fuPhPv Ujj TrJr IjMoKf kJ~KjÇ fPm kKrmPvmJhLrJ F UjPjr IjMoKfr KmÀP≠ Im˙Jj KjP~PZjÇfJrJ muPZj, FaJ F IûPur \jq ãKfTr yPmÇ fPm xPmtJó KjrJk•J KjKÁf TrPf PvPur TotTJ§ kptPmãe TrPm xrTJrÇ FKhPT, PvPur FT oMUkJ© \JKjP~PZj, fJrJ KjrJk•Jr KhTKaPTA xmtJKiT èÀfô PhPmjÇ fJZJzJ kKrPmPvr PTJj„k ãKfxJij jJ TPrA fJrJ fJPhr IKnpJj kKrYJujJ TrPmjÇ

PTJPTj-VJÅ\Jxy TmMfr PVs¬Jr! u¥jmJÄuJ ßcÛ, 17 @Vˆ, 2015: TP~KhPhr TJPZ oJhT kJYJrTJPu mqJVnKft PTJPTj S VJÅ\Jxy FTKa TmMfrPT PVs¬Jr TrJ yP~PZÇ PTJˆJKrTJr uJ KrlroJ P\uUJjJ~ Fxm KjP~ PdJTJr P\Jr PYÓJ TrPu TmMfrKa @aT TPr Fr FT KjrJk•JrãLrÇ WajJKa WPa Vf oñumJrÇ @aT TJPuJ rPXr SA TmMfrKa kJuPTr Pnfr FT TJPuJ mqJPV TPr 14 VsJo PTJPTj S 14 VsJo VJÅ\J KjP~ TP~KhPhr TJPZ pJS~Jr PYÓJ TPrÇ TmMfrKa oJgJr Ckr Fxm KjP~ CzJCKz TrJr xo~ fJ j\Pr @Px P\uUJjJr SA KjrJk•JrãLrÇ kPr xPªyksme yP~ TPbJr ksPYÓJ~ TmMfrKaPT iPr PlPuj KfKjÇ kMKuPvr iJreJ, IQmi TJP\ mqmyJPrr CP¨Pv mJyj KyPxPm FA TmMfrPT ksKvãe PhS~J yP~PZÇ TJrJVJrKar kMKuPvr kKrYJuT ku mJrPfJKö mPuj, 'FA irPjr k≠Kf @mJr mqmyJr TrJ yPf kJPr mPu TftíkãPT

xfTt TPr PhS~J yP~PZÇ uJ KrlroJr AKfyJPx FA WajJ ksgo j~Ç Fr @PVS F irPjr WajJ WPaPZÇ' Umr Korr IjuJAPjr

oiqk´JPYq vJK∂ k´KfÔJ~ TJ\ TrPf YJ~ ArJj u¥jmJÄuJ ßcÛ, 19 @Vˆ, 2015: Vf oJPx kroJeM YMKÜ ˝JPrr kr oiqk´JPYq vJK∂ k´KfÔJ~ F IûPur k´KfƪôL vKÜir ßhvèPuJr xJPg TJ\ TrPf AòMT ArJjÇ fPm SA IûPu k´nJm UJaJPjJr ßTJPjJ AòJ ßjA fJPhrÇ KmKmKxPT ßh~J FT xJãJ“TJPr F TgJ \JKjP~PZj ArJPjr nJAx ßk´KxPc≤ oJxMPoy AmPfTJrÇ CV´ xÄVbjèPuJPT hoj TrPf k´KfPmvL ßhvèPuJPT KjP~ F IûPu FTKa KmvõJxPpJVq xyPpJKVfJr xŒTt VPz ßfJuJr KmwP~S @vJ k´TJv TPrPZj ArJPjr nJAx ßk´KxPc≤Ç fPm ßhvKar KmÀP≠ k´KfPmvL ßhvèPuJ xmxo~A IKnPpJV TPr gJPT ßp, fJrJ oiqk´JPYqr F IûuKaPT IK˙KfvLu TrJr ßYÓJ TrPZÇ fJrJ KxKr~Jr ßk´KxPc≤ mJvJr @u @xJh FmÄ ßumJjPjr Ky\mMuäJyPT Igt S xJoKrT xyJ~fJ KhP~ gJPTÇ F ZJzJ AP~PoPjr Kv~J KmPhsJyL ßVJÔL yJCKZPhrS

jJjJnJPm xyJ~fJ TrPZ ArJjÇ xJJ“TJPr AmPfTJr mPuPZj, ArJj fJPhr ¸vtTJfr kroJeM TotxNKY mº TrPf xÿf yP~PZ pJr kKrmPft ßhvKar KmÀP≠ @PrJKkf IgtQjKfT KjPwiJùJ fMPu ßj~Jr k´KfvsMKf KhP~PZ pMÜrJÓsÇ Fr Igt yPò, KmPvõ mJKe\q S xJÄÛíKfT KmKjoP~r FT Knjú oJ©J YJuM yPf pJPò ßpUJPj FTKa èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TrPm ArJjÇ KfKj @PrJ mPuj, oiqk´JPYq vJK∂ S K˙KfvLufJ k´KfÔJ~ ArJj fJr k´nJm UJaJPf AòMTÇ F IûPur ßhvèPuJr oPiq FTKa KmvõJxPpJVq xŒTt ˙JkPjr \jq @VJoLPf FA IûPur ßhvèPuJPf xlPr pJPm ArJPjr krrJÓsoπLÇ CPuäUq, KmKmKxr xJPg k´go xJJ“TJr KhPuj ArJPjr nJAx ßk´KxPc≤ AmPfTJrÇ Vf x¬JPy rJ\iJjL ßfyrJPj F xJãJJ“TJrKa V´ye TrJ y~Ç

24 LONDON BANGLA

PUuJr xÄmJh

Friday 21 August 2015

Friday 21 August 2015

@uL \qJPTJr KaPo mJÄuJPhKv xmPYP~ ßmKv @~ vJrJPkJnJr Ch~LoJj méJr xMr YJToJ

20 @Vˆ 2015: u¥Pj mJÄuJPhv mKéÄ PlcJPrvPjr fJKuTJnMÜ méJr xMr YJToJÇ Vf 30Pv \Mj u¥Pj PkRÅPZ xMr YJToJ kJÅYmJPrr S~Jøt KTT mKéÄ YqJKŒ~j @uL \qJPTJr mJxJ~ gJTPZj FmÄ míPaPjr KmUqJf KkTT mKéÄ K\Po ksKvãe KjPòjÇ VfTJu FT xÄmJh xPÿuPj @uL \qJPTJr mPuj, mJÄuJPhPvr ksKf nJumJxJr fJKVh PgPT @Ko xŒNet KjP\r UrPY TP~T\j fÀePT KmvõoJPjr méJr KyPxPm VPz fMuPf mJÄuJPhv PgPT KjP~ @xPf PYP~KZuJoÇ @oJr PxA krKyfTr ˝kú kNrPer kPg

xmPYP~ mz mJiJ yP~ hJÅKzP~KZu PUJh mJÄuJPhPvr mKéÄ PlcJPrvPjr xJiJre xŒJhT @mhMu TM¨xÇ fJr TJrPe @oJPT FTJKiT KogqJ oJouJr ÉKu~J KjP~ mJÄuJPhv fqJV TrPf yP~PZÇ fPm @Ko @oJr CPhqJV PgPT xPr @KxKjÇ u¥j KlPr @Ko ojK˙r TKr Pp, mJÄuJPhPvr I∂f FT\j fÀePT yPuS @Ko mKéÄ ksKvãPer \jq u¥Pj KjP~ @xPmJÇ fJA @Ko xMr YJToJPT u¥Pj KjP~ FPxKZÇ @Ko mJÄuJPhPv KVP~ mKéÄ mJZJA ksKfPpJKVfJ TPr Pp Z~\j fÀePT

kZª TPrKZuJo, SA Z~\Pjr fJKuTJ~ vLPwt KZu FA xMr YJToJÇ @uL \qJPTJ mPuj, @ho kJYJr mJ Ijq PTJj CP¨Pv PuJT @jPf YJAPu @Ko mJÄuJPhv mKéÄ PlcJPrvPjr TJPZ PpfJo jJÇ mJÄuJPhv mKéÄ PlcJPrvjPT jJ \JKjP~ u¥Pj @xJ ksxPñ xMr YJToJ mPuj, @Ko \JjJPu fJrJPfJ @oJPT @xPf KhPfj jJÇ jJjJ ^JPouJ TrPfjÇ @Ko 2016 KrS IKuKŒPTr míK• PkP~KZuJoÇ pJPf @oJr ksKvãPer \jq ksKfoJPx kJÅYv' cuJr TPr Ph~Jr TgJ KZuÇ PlcJPrvPjr TJZ PgPT FA míK•r Igt @Ko TUjS kJAKjÇ @oJr xPñ @rS FT méJr FA míK• PkP~PZjÇ KfKj míK•r Igt kJPòj mPu ÊKjKjÇ xMr YJToJ mPuj, mJÄuJPhPv PTJj ksPlvjJu méJr PjAÇ ksKvãPer xMPpJVS xLKofÇ KjP\r nKmwqPfr TgJ KY∂J TPr @Ko FUJPj FPxKZÇ @Ko PfJ mJÄuJPhPvr PZPuÇ @\Lmj mJÄuJPhvrA gJTPmJÇ fJA ksPlvjJu ksKvãe KjP~ @Ko pKh mKéÄP~ nJu TrPf kJKr, PxaJ @oJr PhPvr \jqA PVRrPmr yPmÇ Ijq méJrrJS IjMPksreJ kJPmÇ

mJPxtPuJjJPT KmPvw xÿJjjJ KhPò CP~lJ

20 @VÓ, 2015: F mZr kJÅYKa KvPrJkJ P\fJ P¸Pjr TîJmKaPT KmPvw xÿJPj nNKwf TrPm CP~lJÇ PoJjJPTJPf míy¸KfmJr CP~lJ YqJKŒ~¿ KuPVr cs IjMKÔf yPmÇ FKhj CP~lJr mwtPxrJ PUPuJ~JPzr kMrÛJrS Ph~J yPmÇ FA IjMÔJPj mJPxtPuJjJPT ÈmqJ\ Im IjJr' Ph~J yPmÇ ACPrJk PxrJr uzJAP~ TokPã kJÅYKa KvPrJkJ K\Pf Fr @PV FA xÿJj I\tj TPrPZ Kr~Ju oJKhsh, FKx KouJj, mJ~Jjt KoCKjU S KunJrkMuÇ aJjJ KfjKa KvPrJkJ \~L @~JéS FA TîJPmr xhxqÇ FmJr CP~lJr mwtPxrJ PUPuJ~JPzr kMrÛJr \P~r PhRÅPz Kr~Ju oJKhsPhS KâKÁ~JPjJ PrJjJuPhJr xPñ @PZj mJPxtPuJjJr @âoenJPVr \MKa KuSPju PoKx S uMAx xM~JPrxÇ

18 @Vˆ : k´oLuJ IqJgPuaPhr oPiq @mJrS FT mZPr xmPYP~ ßmKv @~ TPrPZj oJKr~J vJrJPkJnJÇ ßlJmtx oqJVJK\Pjr KyxJm IjM~J~L aJjJ 11 mZr vLwt @P~r oKyuJ IqJgPua yPuj FA Àv fJrTJÇ fJKuTJr vLwt hPvr oPiq xJf\jA ßaKjx ßUPuJ~JzÇ ßlJmtPxr ßh~J fgq IjMpJ~L, Vf mZr lrJKx SPkj ß\fJ 28 mZr m~xL vJrJPkJnJ k´JA\oJKj ßgPT kJj 67 uJU cuJrÇ xm KoKuP~ fJr @~ KZu hMA ßTJKa 97 uJU cuJrÇ Fr oPiq mqKÜVf mqmxJ, KmùJkj S KmKnjú kPeqr hNf yS~Jxy KmKnjú UJf ßgPT @~S irJ yP~PZÇ mftoJPj ßoP~Phr ßaKjPxr FT j’r ßUPuJ~Jz ßxPrjJ CAKu~Jox FA fJKuTJr KÆfL~ ˙JPj @PZjÇ fJr @P~r kKroJe hMA ßTJKa 46 uJU cuJrÇ ßaKjPxr mJAPrr IqJgPuaPhr oPiq vLwt hPv xmJr SkPr @PZj cqJKjTJ kqJKasTÇ fJKuTJr YfMgt ˙JPj gJTJ pMÜrJPÓsr FA ßoJar ßrKxÄ csJAnJPrr @~ FT ßTJKa 39 uJU cuJrÇ ßaKjx mz irPjr @P~r âLzJèPuJr FTKa, ßpUJPj ßoP~Phr @~ ßZPuPhr @P~r xPñ KTZMaJ fMujL~Ç fJrkrS xMAx fJrTJ r\Jr ßlPhrJPrr Z~ ßTJKa 70 uJU cuJr @P~r xPñ vJrJPkJnJr @P~r kJgtTq ßYJPU kzJr oPfJAÇ ßlJmtPxr vLwt CkJ\tjTJrL kMÀw IqJgPuaPhr xmtPvw fJKuTJ IjMpJ~L ßaKjx ßUPuJ~JzPhr oPiq xmPYP~ ßmKv @~ ßlPhrJPrrAÇ

Kr~JPur krmftL PTJY K\hJj!

20 @VÓ, 2015: TJPutJ @jPYuK•r xyTJrL KyPxPm AKfoPiqA PTJPYr hJK~fô kJuj TPr KjP\PT ^JKuP~ KjP~PZj KTÄmh∂L K\PjKhj K\hJjÇ Kr~Ju oJKhsPhr lMamu KcPrÖr KyPxPmS hJK~fô kJuj TPrPZjÇ FUj rP~PZj Kr~JPur ÈKm' hPur hJK~PfôÇ KfKj FmJr oNu hPurA PTJY yPòj! FojaJA oPj TrPZj, xJPmT Pl∑û KocKløJr FmÄ mftoJPj KVKj \JfL~ hPur PTJY uMA\ lJjtJPª\Ç Kr~JuPT YqJKŒ~¿ KuPVr hvo KvPrJkJ CkyJr KhPuS Vf PoRxMPo PTJPjJ KvPrJkJA K\fPf kJPrjKj TJPutJ

PYuKxPf PpJV KhPòj rKhsPV\ 20 @VÓ, 2015: ¸qJKjv CAñJr PkPhsJ rKhsPV\PT hPu KjPf mqgt yP~PZ oqJjPYˆJr ACjJAPacÇ Pvw kpt∂ AÄKuv KksKo~Jr uLV YqJKŒ~j PYuKxPfA jJo PuUJPf pJPòj FA mJxtJ fJrTJÇ

@jPYuK•Ç Pp TJrPe Vf Po oJPx mrUJ˜ yj @jPYuK•Ç fJrA kKrmPft Kr~JPur hJK~Pfô @Pxj rJlJP~u PmKjPf\Ç ¸qJKjv FA PTJPYr krA Kr~JPur hJK~fô K\hJPjr WJPz @xPf kJPr mPu oPj TrPZj lJjtJPª\Ç ¸qJKjv uJ KuVJr xPñ 2002 xJPu Kr~JPur yP~ YqJKŒ~¿ KuV K\PfKZPuj K\hJjÇ lMamu PZPz Ph~Jr kr PTJKYÄP~ oPjJKjPmv TPrj KfKjÇ Pvw kpt∂ Kr~JPuA KlPr @Pxj FmÄ @jPYuK•r xyTJrL KyPxPm hJK~fô PjjÇ @r uMAx lJjtJPª\ oqJPj\Jr KyPxPm hJK~fô kJuj TPrj IqJgPuKaT KmumJS, F¸JKjSu FmÄ Kr~Ju PmKaPxrÇ FUj KfKj rP~PZj KVKj \JfL~ hPur PTJY KyPxPmÇ K\hJjPT pUj @jPYuK•r xyTJrL KyPxPm hJK~fô Ph~J y~, fUj lJjtJPª\ ksgPo UMm yfJv yP~KZPujÇ kPr Imvq IjMiJmj TPrj, Kr~JuA K\hJjPT iLPr iLPr PTJY KyPxPm VPz fMuPf YJPòÇ IoKjP¸JatPxr xPñ FT xJãJf&TJPr lJjtJPª\ mPuj, È@Ko @jPYuK•PT rJUJr kPã KZuJoÇ fJr yJf iPrA uJ PcKxoJ (hvo YqJKŒ~jx KuV) P\Pf Kr~JuÇ fJPT PTJPYr kh PgPT xKrP~ Ph~J~ @Ko UMmA yfJv yAÇ fJr xPñ PmKjPfP\r PTRvPu PTJPjJ Kou PjAÇ fJA @Ko oPj TKr, Kr~JPur krmftL PTJY yPf pJPòj K\hJjÇ KmKmKxr fgq IjMpJ~L \JjJ PVPZ, 30 KoKu~j ACPrJr (32.9 KoKu~j oJKTtj cuJr) KmKjoP~ mftoJj YqJKŒ~jPhr xJPg YMKÜ TrPf pJPòj PkPcsJÇ APfJoPiqA humhPur xmKTZM YNzJ∂ TrPf u¥Pj rS~JjJ yP~PZj 28 mZr m~xL FA CAñJrÇ xmKTZM KbTbJT gJTPu PkPhsJPT KWPz VsLÚTJuLj humhPur mJ\JPr hLWt \·jJ T·jJr IPkãJr ImxJj yPmÇ

mñmºMPT KjP~ KmsPaPj KjKotf yPuJ 'Km\P~r oyJjJ~T'

20 @Vˆ, 2015: mñmºM PvU oMK\mMr ryoJjPT KjP~ QfKr yP~PZ jfMj ksJoJeqKY© ÈKm\P~r oyJjJ~T'Ç xJÄmJKhT Qx~h @jJx kJvJr VPmweJ, KÙ¡ S xojõP~ FmÄ u¥j ksmJxL KmKvÓ KY©KjotJfJ oBjMu PyJPxj oMTMPur kKrYJujJ~ FA ksJoJeqKY©Ka KjotJe TrJ yP~PZÇ PxJomJr KmPTPu kNmt u¥Pj ÈmJXJKur WPr WPr mñmºM' PväJVJj xJoPj PrPU È\~mJÄuJ' IjuJAj KaKn KjPmKhf ÈKm\P~r oyJjJ~T' kshvtjLr mqm˙J TrJ y~Ç @jMÔJKjT kshvtjLPf FPx xMiL\jrJ mPuj, FA ksJoJeqKY©KaPT xJiJre PgPT IxJiJre yP~ SbJ FT mJXJKur V· KyPxPmA Vsye TrPmj hvtTrJÇ IjMÔJPj ÈksJoJeqKY©KaPf ˛íKfYJreTJrL mñmºMr xJKjúiqijq 10 mqKÜPT ÈKm\P~r oyJjJ~T' Fr FTKa TPr KcKnKc TKk, lMu S gqJïx TJct PhS~J ypÇ mJÄuJPhv yJATKovPjr kPã ksKfKjKifô TPrj KoKjˆJr (Pksx), xJÄmJKhT S vyLh x∂Jj jJKho TJKhrÇ xÿJjjJ kshJj, Kluì kshvtjL S mñmºMPT KjPmKhf

VJj kKrPmvj KjP~ Kfj kPmt KmnÜ FA IjMÔJPjr Ijqfo @Twte KZPuj mñmºMPT PhPUPZj, xĸvt PkP~PZj, fJÅr PjfíPfô kKrYJKuf @PªJuPjr IÄv KZPuj Foj 7 \j mqKÜÇ cTMPo≤JKrr kKrYJuT KY©VsJyT S iJrJ metjJTJrL oBjMu PyJPxj oMTMu, xojõ~T xJÄmJKhT Qx~h @jJx kJvJ S \~mJÄuJ IjuJAj KaKn'r TetiJr ksPpJ\T xJKuoJ vJrKoj PyJPxAj FPT FPT mñmºMr xJKjúiqijq FA 7 PxRnJVqmJPjr yJPf ksJoJeqKYP©r KcKnKc TKk, gqJïx TJct S FTKa TPr lMu fMPu PhjÇ FrJ yPuj- oMKÜpMP≠r xÄVbT xMufJj vrLl, @uyJ\ K\uäMr yT, oMKÜPpJ≠J S xJÄmJKhT @mM oMxJ yJxJj, rJ\jLKfT Fo F VKe, mñmºM xrTJPrr oπL PxJyrJm PyJPxPjr x∂Jj KmKvÓ vuq KYKT“xT cJ. rJKTmMu @PjJ~Jr IÀe, ksmLe xoJ\TotL S KYKT“xT mñmºMr P˚yijq cJÜJr yJKuoJ @uo S vyLh TPjtu @»Mu TJKhPrr x∂Jj yJATKovPjr

KoKjˆJr Pksx jJKho TJKhrÇ ksJoJeqKYP© ˛íKfYJreTJrL ksmLe TKoCKjKa PjfJ S oMKÜpMP≠r xÄVbT jMÀu AxuJo, FTJ•Prr WJfT hJuJu KjotNu TKoKa'r nJrksJ¬ xnJkKf vJyKr~Jr TKmr FmÄ KmKvÓ xJÄmJKhT, xJKyKfqT @mhMu VJllJr PYRiMrLr kPã xÿJjjJ Vsye TPrj pgJâPo rJ\jLKfT yroM\ @uL, KjotNu TKoKar PTªsL~ PjfJ @jxJr @yPoh CuäJ S VJllJr PYRiMrLr P˚yijq pMmPjfJ \JoJu UJjÇ mJÄuJPhv yJATKovPjr lJˆt PxPâaJKr TKmr PyJPxj mPuj, 53 KoKjPar FA ksJoJeqKY© mñmºMr kMPrJ rJ\QjKfT \LmPjr FTKa U§KY©Ç IjMÔJPjr Pvw kptJP~ kKrPmKvf y~ mñmºMPT KjPmKhf TP~TKa VJjÇ KmsPaPjr \jKks~ T£Kv·L PVRrL PYRiMrL S l\uMu mJrL mJmM, Qx~h KjvJf ojxMr FmÄ KvÊKv·L jJKy~Jj kJvJ S rJlJ yT FPf IÄv PjjÇ fmuJ~ KZPuJ @PrT KvÊ Kv·L PxRPojÇ FKhPT, hMA mscTJÓ kJatjJr u¥j KnK•T ÈmJÄuJ KaKn' S KjCA~Tt KnK•T KaKnFj24 F \JfL~ PvJT Khmx 15A @VPÓA ksYJr y~ ÈKm\P~r oyJjJ~T'Ç krKhj 16A @VÓ @mJr kMj:ksYJrS TrJ y~ ksJoJjqKY©Ka hMPaJ PaKuKnvPjAÇ ksJoJeqKY©Kar PâKca uJAPj xyPpJKVfJ~ mJÄuJKjC\PaJP~K≤PlJr.To S Kks~ IPˆsKu~J.To Fr jJo rP~PZÇ

21 @VÓ, 2015: jfMj oJAuluT ZMÅP~PZ TKmr UJj KjKotf KxPjoJ ÈmJ\rJKñ nJA\Jj'Ç KmvõmqJkL 606 PTJKa ÀKk @~ TPr KÆfL~ xPmtJó mqmxJxlu nJrfL~ KxPjoJr PUfJm PkP~PZ FKaÇ oMKÜr kûo x¬JPy FPxS méIKlx oJfJPò xJuoJj UJj IKnjLf ÈmJ\rJKñ nJA\Jj'Ç A≤JrjqJvjJu Km\Pjx aJAox AK¥~J muPZ, 16 IVJˆ kpt∂ KmvõmqJkL KxPjoJKa @~ TPrPZ 606 PTJKaÇ 735 PTJKa @~ TrJ ÈKkPT'PT KcXJPf ÈmJ\rJKñ nJA\Jj'-Fr @r PmKv xo~ uJVPm jJ mPu oPj TrPZj mJKe\q KmPväwTrJÇ fPm PfPuè mäTmJˆJr ÈmJÉmJKu'PT PkZPj PluPf PkPrPZ ÈmJ\rJKñ nJA\Jj'Ç KmvõmqJkL 577 PTJKa ÀKk @~ TPr xmPYP~ mqmxJxlu nJrfL~ KxPjoJr fJKuTJ~ fífL~ ˙Jj hUPu rJUPf PkPrPZ KxPjoJKaÇ fJKuTJ~ Fr kPrA @PZ 542 PTJKa ÀKk CkJ\tjTJrL ÈiMo Kgs' FmÄ kûo Im˙JPj @PZ ÈPYjúJA

Ka\JPr oJfJPuj jMxrJf lJKr~J

˘Lr nP~A ˆJr IKnPjfJrJ xJKjPT FKzP~ pJj!

18 @VÓ, 2015: mKuCPc kJ PrPUPZj Pmv TP~T mZr yu, ZKmS TPrPZj FTJKiT; FroPiq @PZ ÈFT PkyKu uLuJ'r oPfJ mJKeK\qT xlu ZKmS IgY fJr KmkrLPf TUPjJ PhUJ pJ~Kj mKuCPcr PTJPjJ ˆJr mJ xMkJrˆJr IKnPjfJPTÇ PTj xJKj KuSjPT FKzP~ pJj PxAxm xMkJrˆJPrrJ, PxA Kmw~Kar TJre xºJj TPrPZ nJrPfr vLwt˙JjL~ FTKa VeoJiqoÇ \JjJ PVPZ, KmV mPxr oiq KhP~ nJrPf kJ rJPUj APªJ-TJjJKc~Jj IKnPj©L xJKj KuSjÇ Frkr K\xo-2 jJPor ZKm KhP~ mKuCPc IKnPwT fJrÇ Frkr Pmv T'Ka mJKe\q xlu ZKmPfS IKnj~ TPrPZj FA IKnPj©LÇ KT∂á TUPjJA fJr ZKmPf ˆJr IKnPjfJPT PhUJ pJ~KjÇ pKhS Fr ksiJj TJre KyPxPm mKuCPc @xJr

@PV xJKjr kPjtJ mqmxJr xJPg \Kzf gJTJPTA hJ~L TrJ y~Ç F KmwP~ xJKjr TJPZ \JjPf YJAPu nJrfL~ xÄmJh oJiqoPT xJKj mPuKZPuj Pp, ˆJr KTÄmJ xMkJrˆJr IKnPjfJrJ @oJr xJPg IKnjP~ ^MÅKTPf PnJPVj, TJre @oJr xJPg IKnj~ TrPu fJPhr ˘LrJ jJPUJv yPmjÇ Pmv T'Khj @PV xJKjr Ph~J Foj xJãJ“TJPrr xfqfJ xKfq xKfqA kJS~J PVuÇ xŒ´Kf jJo ksTJPv IKjòMT FT xMkJrˆJr VeoJiqPo Ph~J xJãJ“TJPr mPuj, È˘Lr oJjJ @PZ xKjr xJPg IKnj~ TrPfÇ IKnPjfJ KyPxPm Pp TJPrJ xJPgA ZKm TrPfA kJKrÇ KT∂á, Khj PvPw @oJPT mJcK? PpPf y~Ç @oJPT @oJr ˘L xJKjr xPñ ZKm TrPf oJjJ TPrPZjÇ' FfKhj xJKjr Pp ZKm KrKu\ TPrPZ, fJPf PTJjS ksgo xJKrr IKnPjfJ KZPuj jJÇ hLWtKhj Px¿r PmJPct @aPT gJTJr kr xŒ´Kf ZJzk© Pku xJKj KuSPjr ZKm hoJKó\Ph'; FKaPfS rP~PZj fMwJr TJkMr S mLr hJPxr of IUqJf fJrTJÇ

KmPjJhj

LONDON BANGLA 25

600 PTJKar WPr ÈmJ\rJKñ nJA\Jj'

FéPksx' (422 PTJKa ÀKk)Ç ÈFT gJ aJAVJr'Fr mqJkT xJlPuqr kr @mJrS xJuoJj UJPjr xPñ TKmr UJj TJ\ TPrPZj ÈmJ\rJKñ nJA\Jj'FÇ Bh-Cu-KlfPrr

@PVr Khj oMKÜ kJS~J FA KxPjoJPf @rS PhUJ PVPZ TJKrjJ TJkMr UJj, jJS~J\CK¨j KxK¨KT FmÄ yJrvJKu oJuPyJ©JPTÇ

yKuCc YuKóP© vJKTrJ 20 @VÓ, 2015: TuK’~Jj kk fJrTJ vJKTrJÇ fJr TP£r \JhMr TgJ kMPrJ KmPvõr \JjJÇ @mJrS jfMj TPr fJr TP£r \JhM PvJjJr \jq ks˜áf yPf yPm vJKTrJ nÜPhrÇ fPm FmJr PTJPjJ VJj j~, yKuCPcr IqJKjPovj YuKóP© PvJjJ pJPm fJr T£Ç IqJKjPoPac YuKó© È\MPaJKk~J'-Pf T£ PhPmj TuK’~Jj FA fJrTJÇ YuKó©Ka KjotJe TrPmj S~Jøt Kc\Kj IqJKjPovj ˆMKcSÇ Vf ÊâmJr KnKcSr oiq KhP~ vJKTrJ KjP\A UmrKa fJr nÜPhr \JjJjÇ 38 mZr m~xL FA fJrTJ T£ PhPmj ksJeLPhr vyPrr kk fJrTJ VqJP\u YKrP©Ç vyrKaPf ksJeLTNu oJjMPwr oPfJA TgJ mPu S \LmjpJkj TPrÇ ZKmPf ÊiM T£A PhPmj jJ KfKj, FPf ÈasJA FnKrKgÄ' KvPrJjJPor FTKa VJjS VJAPmj vJKTrJÇ @r VJjKar IÄv KmPvw KfKj fJr KnKcS mJftJr xJPg PpJV TPr PhjÇ pJ FrAoPiq Pmv xJzJ PlPuPZÇ 20 @Vˆ 2015: Fr @PV IKnjP~ fJPT PxnJPm PhUJ pJ~KjÇ fPm Ck˙JkjJ~ fMoMu \jKks~fJ I\tj TPrPZj jMxrJf lJKr~JÇ YuKóP© FA ksgoÇ \J\ oJKæKoKc~Jr ksPpJ\jJ~ È@KvTL' ZKmr oiq KhP~ „kJKu \VPf kJ rJPUj KfKjÇ Vf mOy¸KfmJr rJPf jJK~TJ jMxrJf lJKr~Jr ßhUJ kJj hvtPTrJÇ fJ-S FT^uTÇ ßxKhj ACKaCPm ZJzJ y~ lJKr~Jr k´go ZKm @KvKTr k´go VJjÇ ßxA FT^uPTA ßpj lJKr~J oJf TPr KhPujÇ VJjKa k´TJPvr YJr KhPjr oPiq fJPf kPzPZ k´J~ ßhz uJU KyaÇ ßxA xPñ k´vÄxJr mjqJ~ nJxPZj FTxoP~r @PuJKYf FA oPcu S Ck˙JKkTJÇ F mZPrr FKk´Pu dJTJr FTKa kÅJY fJrTJ ßyJPaPu \oTJPuJ @P~J\Pjr oiq KhP~ jJK~TJ KyPxPm @®k´TJv y~ lJKr~JrÇ Frkr ßgPTA KjP\r k´go YuKó© KjP~ FPTmJPrA mq˜ yP~ kPzj KfKjÇ V´ΔKoÄ, jJPYr k´Kvãe, IKnjP~r k´Kvãe-xm KoKuP~ ZKmr \jq ßmv WJo ^rJPf yP~PZ fÅJPTÇ fPm ZKmr FT^uT k´TJPvr kr lJKr~J \JjJPuj, kKrv´Por lu KfKj ßkPf ÊÀ TPrPZjÇ lJKr~J TuTJfJ ßgPT oMPbJPlJPj muPuj, È@Ko FfaJ k´fqJvJ TKrKjÇ k´go Khj ßgPTA xmJr Ff nJPuJmJxJ~ @Ko IKnnNfÇ' ACKaCPm hMKa @uJhJ YqJPjPu @kPuJc TrJ yP~PZ @KvKT ZKmr VJj ÈPfJr @KvKT'Ç hMKa KoKuP~A fJPf KyPar xÄUqJ VfTJu ßxJomJr kpt∂ ßhz uJU ZJKzP~KZuÇ FA ZKmr jJo ÊÀPf rJUJ yP~KZu ßk´oL S ßk´oLÇ TuTJfJr KjotJfJ IPvJT kKfr kKrYJujJ~ FA ZKmPf fÅJr xyKv·L aJKuCPcr IïMvÇ @VJoL BhMu @\yJ~ @KvKT oMKÜ kJPm mPu \JKjP~PZj lJKr~JÇ KfKj mPuj, ÈFUj @Ko cJKmÄP~r TJ\ ÊÀ TrKZÇ Fr lÅJPT lPaJÊPar TJ\S TrmÇ'

nJrfPT ksgo ÈPhmhJx' CkyJr Khu mJÄuJPhv 18 @VÓ, 2015: 1935 xJPu KjKotf ksgo xmJT mJÄuJ ÈPhmhJx'-Fr KcKnKc TKk ksJK¬r oJiqPo IkNetfJ WMYPuJ kMPj jqJvjJu Kluì @TtJAn Im AK¥~JrÇ 1917 xJPu ksTJKvf vrf&Yªs YP¢JkJiqJP~r ÈPhmhJx' CkjqJx Imu’Pj KjKotf xTu ÈPhmhJx' KxPjoJr TKk kMPjr jqJvjJu Kluì @TtJAn Im AK¥~JPf gJTPuS ksgo xmJT ÈPhmhJx' Fr TKk KZPuJ jJÇ mJÄuJPhv nJrfPT ÈPhmhJx' Fr PxA TKk CkyJr KhP~PZÇ ksoPgv mzM~J PoJa KfjKa PhmhJx KjotJe TPrjÇ 1935 xJPu mJÄuJ~, 1936 xJPu KyKªPf S 1937 xJPu IxoL~J nJwJ~Ç 17 @Vˆ PxJomJr mJÄuJPhv xrTJPrr fgq oπeJuP~r xKYm oftM\J @yoPhr PjfíPfô Kfj xhPxqr FTKa ksKfKjKi hu kMPjr jqJvjJu Kluì @TtJAn Im AK¥~J TftíkPãr yJPf ksoPgv mzM~J IKnjLf FmÄ kKrYJKuf mJÄuJ ÈPhmhJx' KxPjoJr KcKnKc fMPu KhP~PZjÇ ksoPgv mzM~Jr ZKmKaPf IKnj~ TPrKZPuj poMjJ mzM~JÇ

kJmtfLr nNKoTJ~Ç mJÄuJPhPvr ksKfKjKi hPur kã PgPT \JjJPjJ yP~PZ, hLWt 35 mZr iPr nJrf FA ZKmKar \jq IPkãJ TPrPZÇ nJrPfr Kks≤Ka IPjTKhj @PVA jÓ yP~ pJ~Ç FPfJKhj FA KxPjoJr FToJ© Kks≤ KZu PTmu mJÄuJPhPvAÇ kMPjr jqJvjJu Kluì @TtJAn Im AK¥~Jr KcPrÖr ksTJv oJVhMo mPuj, mJKT xm ÈPhmhJx' KxPjoJr TKk rP~PZ fJPhr TJPZÇ KTj&È ksgo xmJT ÈPhmhJx' KxPjoJr PTJPjJ TKk KZu jJÇ hJhJ xJPym lJuPTr ÈrJ\J yKrvYªs' YuKó©Ka mJÄuJPhPvr yJPf fMPu KhP~ fJPhr PgPT PhmhJPxr Kks≤ KjP~PZ nJrfÇ FA KxPjoJKa nJrPfr AKfyJPx FT èÀfôkNet xÄPpJ\j mPu oPj TPr @TtJAn TftíkãÇ 1928 xJPu PhmhJx CkjqJx Imu’Pj FTKa KjmtJT KxPjoJS QfKr yP~KZuÇ

26

LONDON BANGLA

Sport

Friday 21 August 2015

Close call as Scintilla defeat Tennyson Emdad Rahman

Scintilla Cricket Club consolidated their fourth place this weekend as Tennyson CC was narrowly beaten at the Peter May Sports Centre. In this Essex County Cricket League premier Division match, Tennyson won the toss and decided to bat first. The visitors were bowled out for 157 in 44.2 overs. For Tennyson, Munaf scored an impressive 79 – with Moiz on 24. Abul Hasib took 2/25, Ayaz Karim 2/26, Zishan Abedin 1/10, Sajal Rahman 2/31 and Walid Ahmed 3/13.

Scintilla took 39.2 overs to reach their target but were helped by the opposition fielders failing to take three easy catches.

Malaysian opener Ahmad Norharif Hamidon was top scorer with 46, Ishaq Shawn and Zishan Abedin both struck 23, Ashfaqur Nobel 17 and Walid Ahmed 18. Tanin and Rifat Mahmud teamed up for 13 not out to steer the Barking side home. For Tennyson, the quick fire Habeeb took 4/24 as Scintilla won by 2 wickets.

Man of the Match Walid Ahmed said: “It was tense but we welcome the twenty points with open arms.” Ahmed has been in top form and this is the second successive game in which he has been the stand out performer.

Scintilla captain Ayaz Karim added: “It was an ugly win today, but this is what a league campaign is about. All good teams conjure up wins, even when they don’t play their best. We have lots to take away and improve on but will enjoy this win against a very good side.”

Emdad Rahman

Normal service resumed as the London APSA Youth Team played and triumphed in another cup final. About 100 spectators crammed into the Spotted Dog – home of Clapton FC – to watch APSA win the coveted East London Charity Cup against NILC FC and raise money for the Newham Learning Centre in Manor Park in the process. Players’ families, fans and the general public watched a mouth watering finale. as both teams battled it out to be crowned champions.

In the first half it was APSA who maintained most of the possession with their quick passing and ball control. NILC, to their credit, closed down well and frustrated their opponents early on. APSA drew first blood after the captain Tanbir Ahmed fed a crisp ball neat into winger Akram Miah, whose deflected cross shot made it 1-0.

NILC were sloppy, and a flurry of free kicks conceded proved costly as Taher Mahmood's long punt was steered in by Kamran Uddin to make it

2-0 to London APSA. APSA scented blood, and their pressing game led to a third. Uddin turned provider, and his pinpoint cross was tapped in by Akram Miah to make it 3-0.

NILC showed character as wing man Abdullah pulled a goal back on the stroke of half time after capitalising on sloppy APSA defending. Abdullah started the second half in the same manner and his early strike made the scores 3-2 to APSA. It was game on, and NILC pressed forward in numbers to try to force an equaliser. It wasn’t to be, as Akram Miah broke and scored a fourth, which was also his hat trick for APSA. The explosive youngster scored a fourth and a late fifth to seal a 6-2 APSA rout. At the final whistle both teams were told that they had raised over £200 for the Newham Learning Centre.

Manager Hafiz Ahmed said after the game: “I’m really proud of the boys and the way they kept the ball and more importantly kept their discipline throughout the game. I was really pleased that all the parents came down to support the event. It was a brilliant atmosphere. We have worked really hard in training this week to make this happen and I couldn’t have asked for more. We wish NILC all the best. I thought our class stood out throughout, especially when we were under pressure.”

Benteke home debu t goal rocks Anfield cricket.”

Scintilla Cricket Club is the reigning Essex County Cricket Premier Division Champion. The club is committed to promoting healthy lifestyles through cricket, health advice and physical activities for both young and old. Weekly training sessions take place but a training venue is required to train local youngsters from September.

lFor further information please visit and to get an idea if what the club does visit www.scintillacc.wordpress.com

Just a minute – Lions meet their Mass

Lions’ Coach Nigel Lloyd takes the reins for the first time on Saturday, 22nd August – with a new look team and headline opposition. The Lions will be taking on the University of Massachusetts Minutemen, a team packed with great players such as Donte Clark and Trey Davis (pictured).

UMass coach Derek Kellogg was excited about the trip to London which concludes the team’s European tour. “Trips build team spirit from being together in a foreign country,” he said. “I’m hopeful that this is a tremendous opportunity for us to come together and become a team that has the ability to be very good in our upcoming season.”

For the Lions, coach Lloyd has added some really exciting talent that is young and hungry. “I am getting excited to put the likes of Nick Lewis, Kai Williams and Joe Ikhinmwin on the floor to watch their chemistry, Brian Voelkel will have played at this level most recently and if we can get our imports in by then as well it will be a thrilling game for London,” he said.

London APSA w ins Charity Cup for Newham Le arning Centre NILC 2 London APSA 6 Emdad Rahman

Scintilla CC summer camp a great success Scintilla Cricket Club has delivered a successful summer camp. The Barking & Dagenham based club held a week long cricket training camp at Eastbury Comprehensive School. Youngsters from Barking & Dagenham were taught the basics of cricket by Scintilla coaches Anindita Ani and senior team captain Ayaz Karim.

“It’s been really fun here,” said Toby Ahmed.

“The best part was playing the games at the end of training,” said the Chafford school pupil. “Our coaches were really nice and we learnt lots from them. I hope there will be more summer camps in the holidays.”

Sulayman Ahmed, 11, is a new year 7 pupil at Barking Abbey School. He said: “I’m very competitive. I love cricket and have made some good friends here.”

Raja Goswami of Sidney Russell School added: “It's been excellent all the way. We’ve had so much fun and I will join up again if this ever happens again.”

Club captain and player manager Ahmed Choudhury was pleased with the outcomes achieved. He said: “We are a local team but our members have big hearts. I’d like to say thank you to my colleagues for their amazing efforts. We extend our thanks to Eastbury School and Barking & Dagenham Council for helping us to help keep these youngsters off the streets and enjoying great

Friday 21 August 2015

Lions Chief Executive Vince Macaulay added, “It is fantastic to have such a respected university come and play us at the Copper Box Arena. This is a storied programme that has produced 16 players for the NBA. It’s just what we need to carry on from our achievements last season, a good tough test.”

The last time the Lions faced an NCAA Division programme at the Copper Box, Iowa in 2013, the game sold out – so tickets (which are now on sale) are expected to go very fast. The London Lions’ new season starts in earnest in September, with the first regular season home game being against Leeds Force on the 25th.

As well as easing into the new playing season, the Lions have been running a summer programme which has seen over 150 children enjoy basketball coaching and tournament games with the support of Lions certified coaches and players down at Warton Road outdoor basketball court.

The summer programme has been supported by the Legacy Development

Corporation and Shake Shack. The Lions’ Laurent Irish commented, “It has been a pleasure to coach these youngsters. Their enthusiasm is infectious and makes you realise the beauty of our sport.” lThe UMass game on 22nd August starts at 6pm, with doors opening at 5.00pm.

Season tickets are also still available. For tickets and more information, go to: www.londonlionsbasketball.com

Emdad Rahman reports from Anfield Liverpool 1 Bournemouth 0

Liverpool Football Club made it six out of six as a debut goal from new summer signing Christian Benteke secured three points for the Red men at Anfield. John W Henry and Tom Werner were present to run the rule over their £80 million summer spree – and the £32.5 million man paid back a small slice by scoring the only goal of the game.

After losing their premiership opener to Aston Villa, Bournemouth were looking to secure their first ever top flight points, but Eddie Howe’s men will now have to wait a little longer, after leaving Anfield with empty hands.

The Cherries were on the brink of going bust seven years ago, and a year after that they almost dropped out of the football league entirely.

Brendan Rogers stuck with the same starting eleven from the season’s opener at the Britannia Stadium, and Howe’s men provided the tense early moments as Tommy Elphick scored, but his challenge on Dejan Lovren to win the header was whistled for a foul by referee Craig Pawson.

Benteke looked sharp early on and went close with a 24th minute long range effort. Two minutes later, the Belgian had broken the deadlock.

Jordan Henderson swung a cross in. Philippe Coutinho, in an offside position, failed to make contact. Under new rules the Brazilian should have been ruled offside, but the flag remained down. Benteke was inside and rifled past Artur Boruc. Jordan Henderson almost doubled the home advantage after James Milner fed the Reds captain at the edge of the box.

Ritchie looked threatening for the Cherries as he struck a a post. Eunan O’Kane also hit the side netting to raise the home gm fans tension levels.

Martin Skrtel was fortunate not to concede a penalty for pulling down Steve Cook and Richie turned provider as Elphick headed just over.

Benteke followed up by hitting the post at the other end from a Nathaniel Clyne cross.

In his post match press conference Brendan Rogers said: “I thought he

(Benteke) was a real handful tonight – you saw all the facets of his game. His hold-up play is outstanding, he’s got a wonderful touch for a big guy and you saw that this evening. He can help the ball on to areas, he can take the ball in, control and switch the game, his touch is good and you see him linking and combining.

“There was one moment when the ball came into the box – which is one of the reasons we looked to bring him in – and because of his strength and power, he tried to make contact with it. It dropped and we had a chance with Coutinho to then shoot. In my time here, that’s never really happened and the ball’s come in and maybe been cleared out, but because of his physicality and contact, he keeps the ball alive in a dangerous area of the field.

“That will really help and once the players get used to seeing and working with that, it’ll offer us more opportunities to score goals. It gives us a different dimension to our game, whilst looking to retain that philosophy to move the ball and get fluency. That will come and grow over the coming months.”

Bournemouth manager Eddie Howe said: “It’s hugely frustrating tonight. On one hand I am very proud of the players’ performances and how they were brave enough to go toe-to-toe with Liverpool. But obviously the huge negative is the result, so it’s tough to take. I thought we started the game brilliantly. We really did set the tone for an excellent first 25 minutes. But again we feel aggrieved that we haven’t come away with at least a point.”

Despite suffering defeat, Howe was quick to look at the bigger picture and pick out the positives from the experience. “The players will grow from tonight,” he continued. “The atmosphere and the experience will make them better players. Hopefully it’ll also reinforce that we can go anywhere in the country and compete. It’ll give the players confidence that they can succeed playing our style of football at this level. We can’t live in fear of the reputations and history of clubs, we just have to play the game. And I am happy with the game that the players played this evening.”

Arts/Ents

LONDON BANGLA 27

Joan Littlewood sculpture to be unveiled in October

Joan Littlewood is often described as “pioneering”. She was part of a movement which both presented working class people on the stage and made them welcome as audiences. This wasn’t new: in Shakespeare’s time, popping down to the Globe or other London theatres was a standard form of entertainment. Going back even further, your ordinary street Roman looked forward to the next arena show – whether it was plays and variety shows or combat and lion-feeding.

In the 1950s, UK playwrights and novelists began writing about the working class – and Joan’s contribution was to take this kind of work into the theatre and to use the theatre to grow more of it. She developed the Theatre Workshop, which became permanently based at Theatre Royal Stratford East in 1953. It was seen as left wing, which helped it slip from the 1950s, with their focus on the working class, to the 1960s, with their focus on deposing the establishment and valuing alternatives to traditional family life.

Joan Littlewood brought landmark productions to Stratford, including Shelagh Delaney's A Taste of Honey (1958) and Brendan Behan’s The Hostage (1958). She was also known for her musicals, most notably Frank Norman’s Fings Ain’t What They Used T’ Be (1959) and the musical Oh What A Lovely War (1963). She had a wide vision, and also produced the British premiere of Bertolt Brecht’s Mother Courage and Her Children (1955). What is remarkable about this list of productions is that they are not dry, earnest pieces about their own times but really good and memorable shows. They were stand-out examples of the culture of their time which can still entertain today.

Joan Littlewood was born in 1914 and died in 2002. Peter Hall said she was the “greatest revolutionary of the British theatre.

Where the passion is, where the emotion is, where the entertainment is, is where Joan Littlewood is”.

Joan’s legacy continues in today’s Theatre Royal at Stratford

East, which still aims to tap into its local community to create work of a high standard. It works with local young people and still has a name for creating and staging musical theatre.

In October, the person and the legacy will come together. To mark the centenary of her birth last year, the Theatre Royal commissioned a sculpture from international artist Philip Jackson.

Murray Melvin and Barbara Windsor led a fundraising campaign to bring the idea of a sculpture to life. The bronze sculpture, which will be placed in Theatre Square – close to the Theatre Royal Stratford East – is to be unveiled on 4th October.

Kerry Michael, Artistic Director of Theatre Royal Stratford East said: “The sculpture of Joan Littlewood will be a permanent reminder of her great contribution not just to British Theatre, but to World Theatre. We are proud of our history at Theatre Royal Stratford East and this is the perfect way to celebrate it.” lFor more information about what is on at the Theatre Royal, go to: www.stratfordeast.com

The current exhibition at the Hang Up gallery, “Dog Days: Summer’s Hottest Artists”, showcasing the work of various artists, runs throughout August. Also on display now is some new pieces from Takashi Murakami, including Flowers Blooming in this World and the Land of Nirvana 2 (a section of which is above). The Hang Up Gallery is at 56 Stoke Newington High Street, N16 7PB, tel. 020-3667 4550. It is open from noon to 6pm, Tuesday to Sunday. For more information, go to: http://hanguppictures.com

Are you ready for the Phantom?

Audiences are looking forward to the release of Phantom – a political thriller set in the volatile world of South Asia. The story begins when an infiltrator with plans to attack India is caught, and the Head of India’s security agency and his team take matters into their own hands.

The film follows the protagonist Daniyal (Saif Ali Khan), whose journey to seek justice takes him to India, Europe, America and through the Middle East. His local helpers include Nawaz Mistry, played by Katrina Kair, who works for a US security agency. Daniyal and Nawaz are drawn into a battle of wits against a shrewd and ruthless enemy. As they try to do their jobs, Daniyal and Nawaz find out that in a mission like this there is always a price to pay – in this case a very personal price.

Phantom has been causing controversy in Pakistan, where it has been accused of being anti-Muslim. The film-makers deny any such intention and suggest audiences watch the film and make up their own minds. lUTV Motion Pictures and Nadiadwala Grandson Entertainment present Phantom starring Saif Ali Khan and Katrina Kaif and directed by Kabir Khan. The film is released on 28th August and is in Hindi, with English subtitles.

The Rising Steam of Hope

by Dr.Amanullah Ashru

The rising steam of hope escalates.

The surface orbit is condensed.

Illusions reflect on me.

I am the mirror with weeping, patterned, stand still.

It is a life full of contempt, who are in despair patiently silent, they have lost their words.

We say untrue that we are perfect.

We sit in lotus.

We are self centered.

Our eyes and minds project us, but we are not what we sound.

Four doubts lie.

They are in one corpse: self promotion, new formation, the rising steam of hope evaporates. www.amanacademy.wordpress.com

28

LONDON BANGLA

Features

Cemetery Park News

It’s been a summer of awards for the Tower Hamlets Cemetery Park. It began in July, when the Friends of the Cemetery Park were joint winners of the Ethical Wildlife award at the Observer’s Ethical Awards evening. Within weeks, the Friends heard that the Park has achieved Green Flag Community Award status. Here’s a list of events going on at the Park in Mile End. Forest School Holiday Club Week 2: 24-28th August, 10am-2pm Cost: £30 per session or £110 for four sessions Suitable for children aged 6-14. Please bring a packed lunch and wear suitable clothing for the weather.

Forest School will be making fires, cooking marshmallows, building dens and learning how to whittle wood. they will also be doing wild arts and crafts, pond dipping, bug hunts, team games and exploring the park.. plus much more!

To book: Please email Tess on tess.pettinger@fothcp.org with the dates you'd like to book, your child's/children's names, their age, and your contact number. Two subsidised places are available for Tower Hamlets parents who are unemployed or on a low income.

This is on a first come, first served basis. For more information please contact Tess on the email address above.

Dinner, dinner Batman!

Sunday 23rd August, 5.30pm10pm, £22 per person This evening session is for beginners wanting to know a little more about bats, their ecology, biology and behaviour. Upon arrival you’ll be welcomed with a glass of wine, before a simple, three course dinner that will include ingredients foraged from the Cemetery Park is served. You can try making “wild teas” from the foraged ingredients on offer. There will then be a class room session, teaching you all about these much misunderstood and overlooked mammals. The evening will finish off with a bat walk. You will be taken into the Cemetery Park, with a bat detector, to search for these flying mammals as they hunt for their insect prey.

Learn to Scythe Saturday, 19th September Scything is the environmentally friendlier, not to mention quieter, way of cutting grass – and it’s making a comeback.

Step away from your mower and join this one day beginners course led by Clive Leeke from Austrian Scythes. On this hands-on course you will be personally fitted with a scythe, and Clive will teach you how to use it effectively (and safely) to mow your garden, allotment or meadow.

Sounds of the Cemetery Radio journalist Jo Morris spent days listening to the thoughts and memories of regular visitors to the cemetery and recorded them. Tower Hamlets resident and producer Susanna Grant has collected and woven them together in this unique exploration of the borough’s history as a refuge and home for immigrants. From recollections of playing the Lone Ranger just after the war and recipes for foraged rose hip jam to murderous tales of carrion crows and the history of scrapyard meadow all threaded through with field recordings of wildlife and bird song. Discover how this unique wildlife and nature reserve changes and grows with its residents and surroundings.

You can listen to the 20 minute recording at home – or why not take a portable player to the park and listen as you go round?

This is a FOR NOW production and is supported using public funding by Arts Council England. Listen on: https://soundcloud.com/for-now-4/meet-me-at-the-cemeterygates

lFor more information, contact the Friends of Tower Hamlets Cemetery Park on contact@fothcp.org or 020-8983 1277 or go to: www.fothcp.org

Friday 21 August 2015

Friday 21 August 2015

LONDON BANGLA 29

Sri Lankan legend Mahela Jayawardene signs up for Cricket for Heroes

Fright night with a snigger!

Emdad Rahman takes the London Ghost Bus Tour.

The London Ghost Bus Tour is a theatrical sightseeing tour, taking passengers of a grotesque persuasion through a chilling history of London while providing a piece of comedy horror theatre on board a classic 1960s Routemaster bus.

The guided tour is both creepy and comical and travels past the Houses of Parliament and Westminster Abbey over to St. Paul’s Cathedral and the Tower of London. Passengers get to witness the city’s sites of murder, torture and execution and learn about the ghosts of London and the ghastly skeletons that lurk in London’s locked closets.

Just off Trafalgar Square we joined other lost souls and stepped aboard the Necrobus to take part in what would turn out to be a dark, morbid, yet quite a funny experience of the darker side of London.

The Ghost Bus Tour is not for the faint hearted and certainly not a dreamy ride around the smiley tourist hotspots of London.

If you haven’t stumbled aboard by accident then brace yourself for a taste for the dark and macabre, for the Necrobus is not a vessel for those of immaculate heart and undefiled soul. Darkness lurks within, and the order of the day is grim, grisly and gruesome.

We joined the twisted souls on this carcass coach and set off on our journey. Our host was a quaint, polite but rather strange gentleman who was full of energy and insisted on making close eye contact and rushing up and down the bus to address the passengers. At Trafalgar Square I was convinced I’d spotted Mark Wahlberg and strained my neck round to catch a closer glimpse.

The bus moved on and I had lost my chance for a quick selfie.

A few minutes a woman opposite me (part of a family from the Midlands) screeched at the conductor, “someone's just jumped on behind you!” I too thought I caught a glimpse of a black clad figure shoot upwards but wasn’t entirely certain. Our creepy conductor seemed unperturbed as he wistfully carried on uttering titbits of gory anecdotes and weird facts as we drove along the route.

Someone came booming down the stairs and into the bottom carriage. I was surprised to see Mr Mark Walhberg from Trafalgar Square! On closer inspection I concluded that it certainly wasn’t the Hollywood star – although a squint of both eyes helped my illusion no doubt. It turned out the gentleman was aptly named Mr Hinge and he announced himself as the Necrobus Health Inspector. Mr Hinge was a bit of a star if you ask me. The ride was greatly entertaining and suitable for both adults and children.

We even had a stink up with one person being sick and having to hop off with their group. Though it was sad to lose a few passengers, we certainly didn’t miss the stench. I was assured that this was certainly not a part of the theatrics.

If you have a penchant for the despicable and a craving for the revolting then you could perhaps hop aboard the corpse coach and try your hand at this frightseeing tour of London.

Twisted souls on board the London cadaver carrier will be escorted to a number of chilling sites; scenes of supernatural phenomena, execution, torture and murder are all wrapped up into one of the most ghoulish, yet sidesplitting bus tours the capital has to offer.

We saw The Houses of Parliament, London Bridge, Westminster Abbey, Downing Street, Tower Bridge, St Paul’s Cathedral and The Tower of London. The route included a drive past the fictional demon barber of Fleet Street to the Cross Bones Graveyard of Southwark, the famous tombs of Westminster Abbey to the black dog of Newgate Prison. The capital has had more than its fair share of pain and misery, and the necromantic powers of The Ghost Bus bought that all to life.

Whether it’s Trafalgar Scare, Notting Hell or Earls Corpse, step on board this eerie troupe of the supernatural with its deathlike cart of nightmare, hallucinations and torment. Sit back and allow your hosts to guide you through the dark and gothic side of

Features

London. Featuring on-board actors, a creepy conductor, technical trickery and a host of haunted sites, The Ghost Bus Tours transmogrifies the traditional London bus tour into an unholy union of comedy and terror. lThe London sightseeing tour lasts approximately 1 hour and 15 minutes (depending on traffic), and you will be dropped off again at Northumberland Avenue. Last minute tickets may be available on board.

Call to check for availability at other times.

The Ghost Bus Tours are not suitable for young children. Children aged 15 and under must be accompanied by a paying adult.

No one died during the making of this review… lFor more information, go to: www.theghostbustours.com

Sri Lankan legend Mahela Jayawardene is the latest star attraction to sign-up for the inaugural international Help for Heroes fundraiser, Cricket for Heroes, at the Kia Oval on Thursday 17th September.

Jayawardene will play for the Rest of the World XI in a Twenty20 challenge match against a Help for Heroes side led by England Director of Cricket Andrew Strauss.

The former middle-order batsman’s international record matches up well against some of the greats of the game. He averaged 50 in Test match cricket, scoring over 11,000 runs in 149 matches, and was the first Sri Lankan to score more than 10,000 runs in One-Day international cricket. Renowned for his class and elegance at the crease, the former Sri Lankan skipper was equally impressive in T20 cricket and was part of the Sri Lankan side which won the ICC World Twenty20 title in 2014.

On 17th September, Jayawardene will play alongside world class talent including Blackcaps skipper Brendon McCullum, former South African captain Graeme Smith and Aussie Matthew Hayden. Strauss will skipper the Help for Heroes XI which includes the likes of Indian star Virender Sehwag, Pakistan skipper Shahid Afridi and South African ace Herschelle Gibbs. The game will be preceded by a Twenty20 match between the incredible Help for Heroes Cricket Club and the England Physical Disability Team. lTickets can be purchased at https://www.eticketing.co.uk/surreytickets/details/event.aspx?itemref=3222

Stay safe: don’t let chicken BBQ upset your tums!

Midweek weather hasn’t been tempting many of us to eat outdoors this summer – except for the ducks in Victoria Park, that is. On the other hand, we have seen a few sunny days sneaking through at the weekend. If that’s propelled you outdoors with your barbecue set, the Food Standards Agency (FSA) is reminding you to watch that chicken, which can easily ruin your weekend.

The warning is especially timely as a new survey has found that chicken is now our most popular barbecue food, with the traditional “bangers and burgers” losing popularity. Over a quarter of a million people fall ill every year due to campylobacter, the bug most often carried on raw poultry – and the numbers suffering over the barbecue season is 50% higher than over the rest of the year. To keep us safe, the FSA has issued a list of timely reminders (see box).

Alongside the advice on handling chicken is another reminder on rice.

Many households cook a batch of rice and then re-heat portions as they need them. However, warm rice is a great breeding ground for bacteria – and that could be a recipe for disaster. The FSA says that if you’re preparing rice beforehand, ensure it is fully cooked and then cool and refrigerate it within one hour of cooking. The rice should then be consumed within 24 hours. lFor more information on the FSA’s strategy to tackle campylobacter and other food safety information, go to:

Food safety tips

lCook all chicken in the oven before giving it a final finish on your barbecue. Your friends and family will still experience that special barbecue-charred taste – and you will know that you’ve cooked the chicken all the way through. This technique can also be used for sausages, burgers and kebabs if you’re cooking for large numbers, as you’ll want to avoid providing undercooked food.

lCook your barbecue food thoroughly until you are sure that your poultry, pork, burgers, sausages and kebabs are steaming hot, with no pink meat inside. Turning meat regularly and moving it around the barbecue will help to cook it evenly. Charred on the outside doesn’t always mean cooked on the inside, so it’s always safer to cut open and check your burgers, sausages and chicken. If in doubt – keep cooking. If your food is charred on the outside but not cooked through, you can always cut it in half and cook the middles as a new outside. You’ll end up with thinner burgers, but peace of mind. lDisposable BBQs take longer to heat up and to cook food - always check that your meat is cooked right through before serving.

lAvoid cross-contamination by storing raw meat separately before cooking. Use different utensils, plates and chopping boards for raw and cooked food. Always wash your hands thoroughly with soap and hot water and dry them before handling your food for the barbecue and after handling raw foods including meat, fish, eggs and vegetables.

lDon’t wash raw chicken or other meat. Cooking will kill any bacteria present, including campylobacter. Washing chicken, or other meat, can spread dangerous bugs on to your hands, clothes, utensils and worktops by splashing.

lKeep plates and cutlery away from raw meat and fish. Never serve your guests cooked food on a plate or surface that’s had raw meat or fish on it, and don’t use cutlery or marinades that have been in contact with raw meat. Cook marinades thoroughly if you intend to use them as a glaze or sauce. There’s no point in serving up food with a flourish if you’re adding bugs back into the mix.

lKeep cold foods below 8°C and hot foods above 63°C. Don’t leave food that you would store refrigerated standing around in the warm. You can get a cool bag for this purpose. Keep the number of times the bag is opened to a minimum until the food is eaten.

Don’t adjust your compass

There’s not much space to expand in central London – which is presumably why the University of Central London (UCL) is spilling over into East London to the point where it will soon be the region’s fifth university. Is there anything in it for us? That’s a hard question to answer: let’s take it in two parts (just as UCL has done).

First, two of UCL’s faculties (the Built Environment, known as “The Bartlett”, and Engineering) are to move to the Here East part of the Queen Elizabeth Park early next year. Hear East is being developed as a place where innovative businesses, particularly those with a technological and creative slant, can work. It’s good to see jobs coming into the area, but so far we haven’t heard much detail about the links and programmes which will help local people access those jobs.

UCL will be occupying “3,000 square metres of 10 metres high studio space” at Here East and it hopes the new facilities will help its research in areas such as architecture, infrastructure, transport, robotics, healthcare, manufacturing and environmental measurement as well as its teaching side. The space will allow it to combine engineering and design & technology with creative and innovative thinking, which has the potential of boosting the ailing UK manufacturing sector – but not necessarily in terms of the sector becoming a mass employer.

However, some of the research could bring real benefits. UCL’s Professor Stuart Robson points out that the new space will help robotics reseach, which includes “advanced IVF and surgical methods at the very small and human scales”. As long as the NHS remains in public hands, that will be a good investment of public money. It will be less welcome if this kind of research is bought up by the private sector and its use therefore limited by ability to pay.

The faculties’ move to Stratford is being planned at the same time as it has been announced that UCL’s School of Management postgraduate programme is to move to the Canary Wharf tower, as part of a reorganisation of UCL’s teaching of business, management and related disciplines. Teachers and students will be able to draw on the resources of Canary Wharf, including a wide range of mentoring and support programmes and “a strong growth environment” (who knew there was one of those at Canary Wharf?). Students will be onsite from September next year. Canary Wharf houses a great deal of the financial institutions which managed to crash most of the global economy in 2008: let’s hope they’ve learned their lessons before the students learn theirs.

Protestors highlight cricket corruption

As crowds filed in to the London Oval cricket ground for the first day of the fifth test between England and Australia, filmmakers Jarrod Kimber and Sam Collins, directors of the controversial film Death Of A Gentleman, led a silent protest against high levels of corruption and mismanagement that are destroying the second most popular sport in the world.

Jarrod and Sam were joined by a representative of the England supporters’ group the Barmy Army and two of the men who have successfully campaigned against Sepp Blatter’s FIFA in recent times.

Protestors held up “#ChangeCricket” to show that they were the death of cricket as a global sport.

Sam Collins explained why the group had launched the “#ChangeCricket” campaign: “Thanks to the three big nations that run world

cricket – England, Australia and India, who also control 52% of the game's revenues – Test cricket is being sacrificed in favour of the short forms of the game. The other 102 countries which play the game have access to only 48% of the revenues. At a time when every other sport wants to expand, the ICC is actually shrinking the Cricket World Cup and doesn’t want to participate in the Olympics!

What’s more, while FIFA shows how all sport needs to be wary of administrative corruption, cricket is being run without transparency, accountability or independence by individuals who have shown us time and time again why we cannot trust them to represent the sport's best interests. Now our documentary film 'Death of a Gentleman' which has brought these matters to the attention of the cricket-loving world.”

30

LONDON BANGLA

News

The (gardening) gloves are off!

The August edition of The Voice, monthly online newsletter of the East London Garden Society (ELGS), is out – and some hard hitting messages about East London greenery are sandwiched between its usual educative articles.

One of the main concerns is over progress on the Bishopsgate Goods Yard development. ELGS has long criticised the developers’ proposals and put forward an alternative vision for the park area. Now they are calling for a new developer to be appointed for the site, given the “intransigence and arrogance of the current developer” and a lack of concern over air pollution levels.

The points about air pollution are picked up by a London cyclist. It is fashionable nowadays to make life easier for cyclists – but what negative effects are exhaust gases having on cyclists’ lungs?

Another campaigning issue covered is the campaign to save Southwark Woods from Southwark Council’s attempts to cut it down, disturb graves and turn it into a short-term cemetery.

This month’s newsletter features articles about diatomaceous earth (no hints – read the newsletter!), knowing your onions and, just to prove East Londoners have a genuinely worldwide outlook – a garden in Syria. There’s tips on how to store your tomato seed – and how to make a tasty lettuce (yes, lettuce) soup. lYou can read the newsletter on: http://www.elgs.org.uk/voiceaug-15.html lTo contact ELGS, email eastlondongardensociety@gmail.com

Friday 21 August 2015

Make sure you register to vote!

Tower Hamlets Council is visiting hundreds of households across the borough to ensure that the electoral register is up to date. The borough-wide canvass is part of the Council’ preparations for the 2016 London Mayor and Assembly elections, which are scheduled to take place on 5th May 2016. In addition to the visits, every household will also receive a letter requesting details of everyone who is eligible to vote to be confirmed.

The system of registration changed to Individual Electoral Registration (IER) in June 2014, meaning that every eligible resident is responsible for their own registration; one person can no longer register on behalf of the household. lResidents can register online at: www.gov.uk/register-to-vote lAlternatively, electoral services can post a form out to you. To find out more call 020-7364 0872.

Baby feeding support service launched

It is now easier than ever for local mothers and families to gain advice and support to feed their baby to ensure that they have the best start in life. The Tower Hamlets Baby Feeding Support Service was formally launched on 4th August. The service is delivered by Barts Health NHS Trust, in partnership with The Breastfeeding Network and commissioned by Tower Hamlets council. It aims to support mothers with baby and infant feeding, whatever decisions they make about how they want to feed their baby.

Specialists at Barts Health NHS Trust give expert feeding support to all parents of children born at The Royal London Hospital in Whitechapel, including running antenatal workshops and providing advice at home. lTo find out more about the Baby Feeding Support Service call 07961-609 626 or 020-3594 2591.

Alzheimer Soc holds Memory Walks

Award-winning actress, comedian and writer Meera Syal is to open the London Memory Walk on 5th September. The Walk is the Alzheimer's Society’s flagship fundraising event, and Meera is calling for others to sign up and walk for a world without dementia too. As well as the main walk in London, there are several others around the country.

Meera said: “I’m walking for a close family member living with dementia and for all of my friends whose loved ones have been affected by this cruel condition.

As a family, we’ve received invaluable support from Alzheimer’s Society, so I’m really looking forward to taking part in their London Memory Walk. Join me or sign up to a Memory Walk near you and walk for a world without dementia.”

More than 72,000 people are living with dementia across London. Across the UK there are currently 850,000 people with dementia and 250,000 are expected to develop the condition this year: that’s one

every three minutes. Last year’s London events raised over £170,000.

Julian Lloyd, Alzheimer's Society R e g i o n a l O p e r a t i o n s Manager for London, said: "Our Memory Walk last year showed the great community spirit that exists here in London. We hope people will be more determined than ever in signing up this year to raise vital funds for research and services to support those affected by dementia. The Alzheimer’s Society provides a wide range of support services in London for people affected by dementia. These include Dementia Support Workers, Singing For The Brain Music Sessions and Dementia Cafes.

“This is the first time London Memory Walk will take place around the historic Tower of London. It is a great opportunity for people to come together, celebrate someone special, share their experiences and join the fight against dementia.”

lFor more information on the Memory Walk and on dementia in general, go to: www.memorywalk.org.uk

Friday 21 August 2015

Going... gone ... still there!

News

LONDON BANGLA 31

Abdal picks up support all over - as party establishment finally “names their man”

Continued from page 32

Mend or move? OH G’s bollard mystery

Last week, London Bangla reported that a bollard had been knocked down on the Samuda estate, outside the local Nisa shop. We reported that the shopkeeper had rescued the bollard from the gutter (oh how our mighty bollards are fallen!) and lodged it, for safety, between the bin and a sister bollard.

As we took our photographs for last week’s story, we were approached by two, separate, unconnected residents. One claimed that the bollard had been broken for seven months and he had reported it to One Housing Group (OHG), the estate’s landlord, on their central phone number. He had also said that he had stopped men who were in OHG uniforms and were connected with a fleet of OHG vans stored in the nearby underground garages, and had asked them if they would report the bollard: they refused.

A second resident stopped and told us he had reported the bollard to the local office, at least three months ago. We have no

way of verifying these reports of course, but they were entirely unsolicited.

We contacted OHG for comment on our story last week and received the following reply just after we had gone to press.

“We are able to confirm that the bollard was accidentally damaged by a delivery van relatively recently, however we have checked our records and the incident was only reported to us on Monday of this week (10th August).

“It’s concerning that you say it has been outstanding for several months and that residents claim to have reported it repeatedly but our records aren't consistent with that account unfortunately. If you can supply details of previous reports we would be happy to investigate further as to why those reports appear not to be in our systems.

“However, I am pleased to say that following the report on the 10th our repairs team were able to complete remedial works on Thursday 13th August so the

Garden Party for Palestine Saturday 22nd August, 6.30-11pm in Bow

problem should now be resolved.”

In other words, OHG say that they had a report on 10th August (just after London Bangla came out on 7th August). We doubt any investigation of why earlier report were not recorded would be a productive use of time, so we are not taking matters any further in terms of the delay or otherwise.

However, we did read, with interest, OHG’s comment that “our repairs team were [sic] able to complete remedial works on Thursday 13th August”. We understood that to mean that they were saying that they had mended the broken bollard, and we returned to the site this week, expecting to see the repaired bollard.

Readers: we saw no bollard at all! The bollard which had spent either months or days looking back at its former footing and hoping to return to an upright position was… GONE! (See second picture above.) This sounds to us much more like “we have moved the bollard” than “we have mended the bollard”. In any

event, the residents of the Samuda estate remain without a bollard: the bollard row along this kerb stops a bollard short.

What is worse (see third picture) is that the broken bollardfooting remains. We placed a key fob against the bollard footing and you will see that it is a good inch high – and is very difficult to see.

It is definitely a trip hazard (as it was before the bollard’s “repair”).

However, a new problem area has now opened up. Before, this was a dangerous bollard-footing that, we assumed, no one from OHG had seen. Now, OHG have assured us that their repair team has been in the area. It is not a big area. The repair team must have seen the broken bollard footing this time. OHG has insisted that remedial works have been completed. Either they are speaking in ignorance of the facts, or their interpretation of “mended” does not match with common parlance and is intended to refer to what the rest of us call “moved”.

Oh, bollards!

Fundraising party for Palestine, open to longtime supporters and new members. There will be delicious home-cooked Middle Eastern food, all Halal or vegetarian; Palestinian produce on sale and a second-hand book stall. There will also be a DIY raffle: please bring one unwanted good quality item for the raffle.

Haven’t we seen this somewhere before?

Labour Party members in the City & East area of London are choosing a candidate to fight next May’s Greater London Assembly election. The seat had previously been held by John Biggs – and he still holds this full-time position while also having the full-time job of being mayor of Tower Hamlets.

As the ballot papers went out this week, it became clear that former Tower Hamlets Councillor Abdal Ullah was picking up support across the width of the GLA constituency. He had promised that as a GLA member he would campaign “from Brick Lane to Barking, from Docklands to Dagenham” – and party members clearly appreciated that message. It also went down well in high places, with senior Labour MP Alan Johnson endorsing Abdal.

However, as the ballots came out, Tower Hamlets Labour Party member Motin Uz-Zaman launched a final desperate attempt to gain votes, by announcing that he had the support of local MP Jim Fitzpatrick and former MP Oona King (now “Baroness Oona King”). Motin has something in common with both of his supporters. He and Oona both know what it is like to lose the support of Tower Hamlets electors – a point which has given some party members concern over whether Motin could win an election if he had to fight a serious opponent. Before he became a local MP, Jim Fitpatrick was Chair of the London Labour Party – the body which does not allow Tower Hamlets party members to choose their candidates for Council elections.

We are used to seeing the party establishment trying to influence local selections. It remains to be seen whether their message will have an effect on party members this time around or whether locals will stand up for their own choice. Certainly the potential opposition candidates must be crossing their fingers and hoping that Motin will be the candidate.

Blair and Brown are the men who lost General Elections for Labour: they do not have a recipe for how Labour can win in 2020. Mandelson had to resign as a minister over various scandals he was involved in – twice: he has nothing to teach us on respecting the rules. The Labour Party establishment introduced the idea of giving registered supporters a vote – they have to live with the consequences, not change their minds when they don’t get the outcome they wanted.

The fact that 400,000 people have registered as Labour supporters to that they can vote in the leadership election is not a sign that hard left extremists are infiltrating the Labour Party. The hard left in this country may number 400,000 – but only in the dreams of some of its leaders as they slumber in their ivory towers. If one person can demonstrate that he has that level of popular support, he is the best candidate to inspire those supporters to work for Labour’s re-election. He is the best candidate to inspire voters to come out on polling day (and Labour’s election losses owe far more to the loss of their traditional voters than to any notion that their policies are not right wing enough). Some newspapers are portraying Jeremy as a Michael Foot figure, who will lose Labour the General Election because he is too left wing and looks a bit dishevelled. What they are not telling you is that when Michael Foot led Labour in a General Election, some of Labour’s members had left the Party and formed their own Social Democratic Party (SDP). They stood against Labour candidates in many constituencies, split the vote – and let the Tories romp back into office. It seems that Labour’s right wing never learns from its past mistakes.

The Labour Party has to ask itself why its traditional supporters are no longer coming out to vote for it. In May 2014, it tried giving voters a “New Labour” message – in Scotland, where the Party’s Blairite leader, Jim Murphy, took on the Scottish Nationalist Party with a Labour message which advocated “responsible austerity”. His Party was all but wiped out: going down to a single Labour MP in the whole of Scotland. If Labour pretends to be the Tories, if it says that Tory policies are essentially correct and these are (with small tweaks) what it wants to do in office – voters won’t bother voting for it but will back the real thing and install another Tory Government.

That’s why Labour needs to present an alternative to voters.

Only Jeremy Corbyn has done so, and the fact that his alternative is going down so well confirms that this is a popular – and therefore winning – alternative. When Gordon Brown became Leader, he ensured that no other candidate had enough MPs’ nominations to get on the ballot paper: there was a coronation, not a contest.

At the next General Election, Labour was defeated.

At least, at last, this contest has given Labour the chance to have a real debate about its future, in which alternative policies can be explained out in full rather than just being scorned and dismissed without a hearing. Now the whole Party has to swing behind the result of that debate. It has show that it is the alternative, anti-austerity vision which is most popular. That should be the route they take, and that is the alternative the people need.

But a Jeremy victory is not a foregone conclusion. All Labour Party members and all those who registered as supporters now need to cast their votes. Vote Corbyn – and help make a better future for us all.

A New Kind of Politics

To obtain your ticket in advance, go to: http://bit.ly/1fr8vj7 Tickets are available on the door, but email Tower Hamlets Jenin Friendship Association or Tower Hamlets PSC to reserve your ticket and to obtain the precise location.

lMeanwhile John Biggs has taken time off from his full-time job in Tower Hamlets and has been down to County Hall this week – where he has spotted that London Mayor Boris Johnson is thinking about limiting social housing built in Housing Zones.

Back in June, Biggs had welcomed the Housing Investment Zone in Poplar, which he described as “a real achievement for the borough”. Local housing campaigners warned at the time that the plans only included 25% of “affordable housing” and it was not clear what rents would be charged for these units – which could be up to £272 per week.

Now it seems that John Biggs is beginning to see the pitfalls in the scheme. It remains to be seen what he will do about rent levels, over which the London Mayor also has control.

STANDING

www.jeremyforlabour.com @Corbyn4Leader JeremyCorbyn4Leader

LondonBangla.com

Standing to deliver

Vote Jeremy Corbyn: the only candidate who can take Labour to victory

The Labour Party is on trial: on trial to see if it can respect the views of its voters; on trial to see if it can return to government; and on trial to see if it can bring us a government which can put people before profits.

As we go to press, a small core of yesterday’s men – Tony Blair, Gordon Brown, Peter Mandelson – are suggesting that the Labour Party should stop its leadership election in order to stop Jeremy Corbyn winning.

That is not how democracy works… except perhaps in Tower Hamlets, where the Labour Party officials are used to resorting to desperate measures to stop members selecting the “wrong” candidate.

Issue 08/30, Friday 21 August 2015 Facebook.com/LondonBanglaNews YouTube.com/LondonBanglaTV Twitter.com/LondonBangla Email: info@londonbangla.com Web: www.londonbangla.com

A New Kind of Politics

Continued inside: page 31

London Bangla published by Khobor Publication Limited, Montefiore Centre, Hanbury Street, London E1 5HZ. Tel: 020 7247 3006. Email: info@londonbangla.com. Web: Londonbangla.com