Lb0829

LondonBangla.com IjuJAPj u¥jmJÄuJ kòj IJoJPhr Iit KoKu~j kJbPTr xJPg gJTáj

Ij uJAPj TqJPŒAj ÊrΔ

mOKav KnxJ ßkPf mKûf yPòj mJÄuJPhvLrJ u¥j mJÄuJ KrPkJat: pMÜrJP\q IJxPf mOKav KnxJ ßkPf hJrΔj nJPPm y~rJjL S mûjJr ˝LTJr yPYZj mJÄuJPhvLrJÇ KmPvw TPr k´mJxL xoO≠ KxPuPar ßuJT\j Kmz’jJr KvTJr yPYZj mPu \JjJ ßVPZÇ \JjJ pJ~ Vf IJPÖJmr oJx ßgPT mOKav KnxJ k´Kâ~J KhuäLPf ˙JjJ∂Prr kr ßgPT F xoxqJ'r CØm yP~PZÇ KhuäLPf ˙JjJ∂Prr IJPV mOKav KnxJr \jq IJPmhjTJrLPhr oPiq vfTrJ 60 KnxJ ßkPfjÇ KT∂á Vf mZr IPÖJmr oJPx KnxJ IKlx KhuäLPf KjP~ pJS~J~ KnxJ k´JK¬r yJr vfTrJ 10 ßgPT 12 nJPV ßjPo FPxPZÇ ßp xm pMÜrJ\q Ãoj TJrLrJ IfLPf 4/5 mJr ßmzJPf FPhPv FPxPZj mftoJPj fJPhr KnxJr IJPmhj mJr mJr ksfqJUJj yPYZÇ lPu pMÜrJP\q IJxPf ...kOÔJ 26

Issue 08/29, Friday 14 August 2015 Facebook.com/LondonBanglaNews YouTube.com/LondonBanglaTV Twitter.com/LondonBangla Email: info@londonbangla.com Web: www.londonbangla.com

12 \j oJjMwPT nãj mJÄuJPhvL kJxPkJPatr Po~Jh mJzPZ AKuv oJPZr TrPuJ rJãáPx oKyuJ ßnfPr xLxJ PcÛ KrPkJat:68 mZr m~xL rJãáPx oKyuJ 12 \j ßuJTPT yfqJ TPr ßTPa aáTPrJ aáTPrJ TPr ßUP~ ßlPuPZ mPu FT YJûuqTr ...kOÔJ 26

PmgjJu V´LPj KÆfL~ KmvõpMP≠r ßmJoJ

u¥jmJÄuJ KrPkJat: kPjr mZr mP~Pxr DP±t xm jJVKrPTr kJxPkJPatr Po~Jh kJÅY mZr PgPT mJKzP~ 10 mZr TrJ yPòÇ FTA xPñ kJxPkJPars xJiJre Kl nqJa mJPh 3000 aJTJ PgPT mJKzP~ 4000 aJTJ S \ÀrL Kl nqJa mJPh 6000 aJTJ PgPT mJKzP~ 7000 aJTJ TrJ yPòÇ FrA oPiq Fxm KmwP~ YNzJ∂ Kx≠J∂ Pj~J yP~PZÇ Kx≠JP∂r KnK•Pf kJxPkJPatr Po~Jh míK≠ S fMujJoNuT ysJxTíf Kl ksmftPj Igt oπeJuP~ ofJoPfr \jq kJKbP~PZ ˝rJÓs oπeJu~Ç @PvkJPvr TP~TKa PhPvr ChJyre KmPmYjJ~ KjP~ kJxPkJPatr Po~Jh S Kl mJzJPjJr ks˜JPm jLKfVf IjMPoJhj KhP~PZj ksiJjoπL PvU yJKxjJÇ ...kOÔJ 26

IJ»Ju CuäJy K\FuF k´JgLt yPf xyPpJVLfJ YJj

KxKr~J pMP≠ IÄv ßj~J~ 3 aJS~Jr \j mOKav oMxKuPor TJrJh¥ yqJoPuaPx 4 PcÛ KrPkJat: KxKr~J~ IJA Fx IJA Fr kPã pMP≠ IÄv ßj~Jr IÄv ßj~Jr IKnPpJPV 1 \j frΔjL S 2 \j pMmPTr ß\uh¥ ßh~J yP~PZÇ \JjJ pJ~ \JKouJ ßyjrL (22) jJoT FT x∂JPjr FT \jjL \o\ ßmJPjr kJxPkJat YáKr TPr KxKr~J~ YPu pJ~Ç kMKuv TP~T mJr fJPT KxKr~J~ kJS~Jr kPg IJaT TPrÇ KT∂á kMKuPvr ßYJU lJKT KhP~ ßx KxKr~J~ YPu pJ~Ç ...kOÔJ 26

aJS~Jr yqJoPuaPxr mJXJuL IiMNqKwf ßmgjJu VsLPj IKmP°JKrf Im˙J~ FTKa ßmJoJ kJS~J ßVPZÇ \JjJ PVPZ PmgjJu VsLPj ßaŒu ˆsLPa Ujj TJ\ TrJr xo~ FThu v´KoT I˝JnJKmT irPjr KTZá ßhUPf kJ~ÇxÄmJh ßkP~ kMKuv S lJ~Jr xJKntPxr ßuJPTrJ WajJ˙Pu IJPx Ç ...kOÔJ 26

oOfáq ^áÅKT ToJPm ¸JAKx lác u¥jmJÄuJ KrPkJat: xJPmT PumJr TJCK¿uJr IJ»Ju CuäJy kkuJr yJCx ...kOÔJ 26

kNmt u¥Pjr KmKnjú oJPZr ßhJTJPj AKuv oJPZr ßnfPr \JPur TJKb mJ xLxJ kJS~Jr IKnPpJV kJS~J ßVPZÇ xJPrr IJKuvj fªMrrLr oJKuT IJKnPpJV TPrj ßp, ...kOÔJ 26

PcÛ KrPkJat:lác uJnJrPhr \jq xMUm KjP~ FPxPZj FThu VPmwTÇ fJPhr VPmweJ~ PhUJ PVPZ QhKjT ^Ju\JfL~ UJmJr PUPu TqJ¿Jr, cJ~PmKax FmÄ ÂhKk¥ S lMxlMPxr KmKnjú PrJPV @âJ∂ yP~ ...kOÔJ 26

\j ZMKrTJyf

u¥jmJÄuJ KrPkJat: mJXJKu IiqMKwf aJS~Jr yqJoPuaPxr kkuJPr PxJomJr rJPf 4 \j ZMKrTJyf yP~PZjÇ kMKuv \JKjP~PZ, rJf ksJ~ 10aJr KhPT kkuJPrr lJA¥yjt ˆsLPa F WajJ WPaÇ FThu fÀj KjP\Phr oPiq ^VzJr xo~ ZMKr mqmyJr TrJ y~Ç kMKuv WajJ˙Pu KVP~ FT\jPT ZMKrTJyf Im˙J~ PkP~PZÇ fJPT ksJgKoT KYKT“xJ KhP~ yJxkJfJPu Pksre TrJ yP~PZÇ Fr KTZMãe kr @PrJ 3 fÀj ...kOÔJ 26

02 LONDON BANGLA

KmPvw xÄmJh

TKovj FmÄ 6 oJx Kl∑ xJKntx

˛Ja xKuCvj lr ˛Ja Km\Pjx-PxäJVJj KjP~ ßvl IjuJAPjr pJ©J ÊrΔ

jJjJ irPjr ˛Ja ßk´P\P≤vj FmÄ A¥JKˆs ßjfímOPªr xogtj KjP~ @jMÔJKjT nJPm pJ©J ÊÀ TrPuJ SjuJAj SctJKrÄ KxPÓo Pk´JnJAaJr ßvl IjuJAjÇ ˛Ja xKuCvj lr ˛Ja Km\Pjx-FA PxäJVJjPT xJoPj ßrPU ßxJomJr 10 IJVÓ KoKc~J ujKYÄ-Fr oJiqPo xNYjJÇ FPf mÜJrJ mPuj, mOKav mJÄuJPhvL ßrˆáPr≤ A¥JKˆsPT xoP~r xJPg fJu KoKuP~ FPVJPf yPmÇ PaTPjJuK\r xJPg IV´xr yPf jJ kJrPu mqmxJ KaKTP~ rJUJ TKbj yPmÇ F ßãP© TKovj Kl∑ ßvl IjuJAj yPf kJPr xKfqTJPrr xyPpJKVÇ IjMÔJPj xJÄmJKhTPhr KmKnjú ksPvúr \mJPm PTJŒJjLr kã ßgPT muJy~, Pvl Ij uJAPjr Kc\JATOf TJˆoJA\ SP~xJAa (SjuJAj ScJKrÄ xMKmiJxy)-Fr oJiqPo ßp ßTJPjJ oÉPft xyP\A TJˆoJrrJ UJmJr IctJr KhPf kJrPmjÇ @r Kj\˝ FqJkx mqmyJr TPr ßoJmJAu ßgPTA @xPm SctJrÇ AToJxt SP~m Kc\JAj S xJKntx 6 oJPxr \jq gJTPm Kl∑Ç fJrkr pPfJ KmvJu IÄPTr KmKâ ßyJT jJ ßTPjJ, ßvl IjuJAj ÊiMoJ© oJPx xJoJjq Igt YJ\t TrPm ( xJ¬JPy 12 kJC¥ 25 ßk¿)Ç gJTPm jJ ßTPjJ TKovjÇ FuKmKx KjC\ ßk´P\≤Jr KuxJ @K\P\r kKrYJujJ~ u¥Pjr cTuqJP¥r âJCj käJ\J ßyJPaPu ßvl Ij uJAPjr KoKc~J ujKYÄ-F xJÄmJKhT ZJzJS KmkMu xÄUqT ßrˆáPr≤ oJKuT, mqmxJK~ xÄVbPjr ßjfJ FmÄ ßaKuKnvj KcPrÖrrJ IÄv ßjjÇ ˝JVf mÜífJ TPrj mJÄuJPhvL vLwt ˙JjL~ Kv·kKf @’r @AKa FmÄ ßvl Ij uJAPjr ßY~JroqJj vSTf @K\\ rJPxuÇ xoJkjL mÜífJ TPrj ßvl IjuJAj FmÄ xJKuT F¥ ßTJÄ-Fr oqJPjK\Ä KcPrÖr xlu ßk´JkJKa mqmxJ~L Fo F oMKjo xJKuTÇ vSTf IJK\\ rJPxu (PY~JroqJj ßvl IjuJAj) mPuj, IJoJPhr 6vfJKiT @AKa S~JTtJr rP~PZj, IJPZj ßhzv xlaS~qJr AjK\Kj~JrÇ pJrJ V´JKoj ßlJjxy KmKnjú mz mz k´KfÓJjPT A≤JrPja xJPkJat KhPòjÇ ßxA xNP© ßxl Ij uJAPjr ßaTPjJuK\ xJPkJat Ph~J yPm xy\ TJ\Ç KfKj mPuj, FUj KaK\aJu xo~Ç xmJAPT FA xoP~r xJPg gJTPf yPmÇ IJr ßãP© KmPvw nëKoTJ kJuj TrPf YJ~ ßvl IjuJAjÇ IJorJ ßrˆáPr≤ oJKuT FmÄ ˆJlPT Foj nJPm xyPpJKVfJ TrPmJ pJPf fJrJ xyP\A fJPhr kKrmKftj oqJjM IJkPcc TrPf kJPrjÇ

Friday 14 August 2015

Friday 14 August 2015

oJPTtKaÄ FmÄ Pk´JPoJvjJu IlJPrS xmxo~ xyPpJKVfJ TrJ yPmÇ IJr KmPvw TPr ßrˆáPr≤ oNuf fJr KjP\r TJˆoJrPT Kj\˝ SP~m käJalPotr IJSfJ~ IJjPf kJrPmÇ pJr lPu gJct kJKatr Kj~πj TPo pJPm mJ gJTPm jJ FmÄ oJ©JKfKrÜ TKovjS KhPf yPm jJÇ Fo F oMKjo xJKuT, (FoKc ßvl IjuJAj) mPuj, Ikff ßvl Ij uJAj èÀfô KhPò k´PfqT ßrˆáPr≤ Fr Kj\˝ SjuJAj käJalot ‰frLr mqJkJPrÇ fPm kptJ~âPo ßvl Ij uJAjS PrˆáPrP≤r \jq Kj\ CPhqJPV oJPTtKaÄ TrPmÇ KfKj \JjJj, mOPaPj xmKoKuP~ k´J~ 84 yJ\Jr ßrˆáPrˆ rP~PZÇ Fr oPiq ßaTSP~ S lJˆPlJc ßxÖPrr oNuq k´J~ 30KmKu~j kJC¥Ç 40 nJV mftoJPj SjJuJAPj SctJr KhPòj, pJr oPiq 70 nJV mqmyJr TrPZj ˛Ja ßlJjÇ KT∂M PaTPjJuK\r FA IV´xrfJr xJPg ffPaJ ßhRzJPf kJrPZjJ mJÄuJPhvL ßrˆáPr≤èPuJÇ 2430Ka ßrˆáPr≤-Fr Skr IJoJPhr Kj\˝ xJPnt ßgPT k´J¬ fgq IjMpJ~L, 88% mJÄuJPhvL/ FKv~Jj ßrˆáPrP≤r Kj\˝ Ij uJAj SctJKrÄ PlPxKuKa ßjAÇ oJ© 12% Fr oPfJ KjP\r käJalot mqmyJr TrPZj, IJr mJTL IPjPTA gJctkJKat käJatlPot k´Pmv TPr ßmvL ßmvL TKovj KhPYZj FmÄ mqmxJ YPu pJPYZ KjP\r Kj~πPjr mJAPrÇ IjMÔJPjr xNYjJ~ KnKcS S xäJAc ßk´P\P≤vPjr oJiqPo k´P\Ö xŒPTt fáPu irJ y~Ç FPf YqJPju Fx ßY~JroqJj @yPohMx xJoJh ßYRiMrL ß\Kk, ßY’Jr Im ToJxt-Fr xJPmT ßk´KxPc≤ oMKTo @yoh, mftoJj ßk´KxPc≤ oJyfJm ßYRiMrL, mOKav mJÄuJPhvL TqJaJrJxt FPxJKxP~vj ßk´KxPc≤ A~Jlr @uL, FKv~Jj TqJaJKrÄ-Fr ßY~Jr A~JSr UJj FmÄ K\FxKx ßk´KxPc≤ jÀu AxuJo oJymMm ßvl IjuJAjPT ˝JVf \JKjP~ mÜífJ TPrjÇ fJrJ mPuj, FUj xo~ FPxPZ kKrmftPjrÇ @AKa KmkäPmrÇ TJˆoJrrJ hsMfA SjJuJAj ScJKrÄFr KhPT pJPòjÇ mJÄuJPhvL ßrˆáPr≤ èPuJr @r KkKZP~ gJTJr xMPpJV ßjAÇ fPm gJct kJKat TKovj ßgPT ßmr yP~ xmJAPT mqmxJPT KjP\r Kj~πPj KjPf yPmÇ IjMÔJPjr ßvw KhPT xJÄmJKhPTr xJPg k´vú C•r kPmt ßY~JroqJj S FoKcÈr xJPg ßpJVPhj ßvl Ij uJAPjr KcPrÖr yJKl\Mr ryoJj Kroj FmÄ oJPTtKaÄ KcPrÖr @UfJÀöJoJjÇ

mJATxJAPTu PYJr PgPT xJmiJj u¥jmJÄuJ KrPkJat: mJAxJAPTu PYJr PgPT xJmiJj gJTPf aJS~Jr yqJoPuaPxr mJKxªJPhr @øJj \JKjP~PZ Poa kMKuvÇ kMKuPvr FT Pksx KmùK¬Pf \JjJPjJ yP~PZ, Vf \MuJA oJPx aJS~Jr yqJoPuaPx 41Ka jj PrKxPc≤ KZjfJA xÄVKbf yP~PZÇ @r mJAxJPTu YMKr yP~PZ 46KaÇ F TJrPe xJoJPr mJAxJAPTu oJKuTPhr PmKv TPr xfTt ymJr @øJj \JjJPjJ yP~PZÇ KjrJkh VqJPr\ mJ vqJPc nJPuJ TPr xJAPTu uT TPr rJUPf krJovt Ph~J yP~PZ Poa kMKuPvr kã PgPTÇ FZJzJ ˆsLPa uJAaPkJˆ mJ IjqPTJPjJ móMr xPñ xJAPTu uT TPr rJUJr xo~ xJAPTu

PgPT UMPu Pj~J pJ~ Foj K\KjxèPuJ xPñ KjP~ pJmJr \jq xJAPTu oJKuTPhr krJovt Ph~J yP~PZÇ Poa kMKuPvr KmùK¬Pf @PrJ \JjJPjJ yP~PZ, @VJoL 11 PxP¡’r KmTJu 4aJ PgPT 7aJ kpt∂ aJS~Jr yqJoPuaPxr PmgjJuVsLj VJPctPj Poa kMKuPvr kã PgPT Kl∑ mJAT oJKTtÄ xJKntx Ph~J yPmÇ F xo~ mJAT KxKTCKrKar mqJkJPr IjqJjq krJovtS PhPmj IKlxJrrJÇ F KxKTCKrKa oJKTtÄ mJAT YMKr PVPu fJ C≠JPr KmPvw xyPpJKVfJ y~Ç \MuJA oJPx YMKr pJS~J mJATèPuJr oPiq 5 vfJÄv KZPuJ kNPmt PgPT PksJkJKat oJTt Ph~JÇ

l∑JP¿ IQmi AKoPVs≤ TíftT KmsKav FoAKkPT ÉoKT u¥jmJÄuJ KrPkJat: Kms P aPjr ACKTk hPur vLwt ˙ JjL~ rJ\jLKfKmh, A~Tt v J~Jr S jgt KuÄTjvJ~Jr PgPT FoAKk oJAT ÉKTo jht J jt l∑ J ¿ PgPT TqJuJAPxr KhPT KmsPaPj PdJTJr \jq IKnmJxLrJ Foj P\JrJPuJ S fLms n JPm \LmPjr ^M K T KjP~ PTj @xPZ- fJ \JjPf S mM^Pf jhtJjt l∑J¿ IKnmJxL TqJŒ kKrhvt P j pJjÇ pJS~Jr @PV PxA

xm TqJPŒ xlr S A≤JrKnCP~r IjMoKf KjP~ pJjÇ APfJoPiq KfKj ArJTL, ArJjL, KxKr~Jj IKnmJxLPhr xJPg TgJS mPuPZj- PTj fJrJ Foj ^MKTkNetnJPm yPuS KmsPaj ksPmv TrPf YJjÇ jhtJjt l∑JP¿r CcuqJ¥ xJAPar KrKlCK\ TqJPŒ PVPu KfKj pUj TP~T\j IKnmJxLPhr xJPg TgJ muKZPuj, fUj FT\j IKnmJxL, pJr PTJat kzJ Im˙J~, Px TqJŒ PgPT PmKrP~ FPx FoAKk oJAT ÉKTPor KhPT Ixs fJT TPr TqJŒ PZPz YPu PpPf ÉoTL Ph~Ç FojKT FoAKk xÄmJh kP© \JKjP~PZj, IKnmJxL IväLu v» CóJre TPr FoAKkPT mPu TqJŒ PZPz YPu PpPfÇ G IKnmJxL fUj Có ˝Pr mPu, @orJ FUJPj PTJj PaKuKnvj YJAjJ, Kluì YJAjJ, A≤JrKnC YJAjJ- @oJPhr xoxqJ FTaJA, @orJ KmsPaj dMTPf YJAÇ AC l............. FUJj PgPT YPu pJSÇ FA mPu Px FoAKkr KhPT PTJPars Knfr PgPT VJj Pmr TPr fJT TPr iPrÇ FoAKk ÉKTo fUj xJPg âM S KnK\arPhr KjP~ PxUJj PgPT YPu @Pxj, vJrLrLTnJPm Ikh˙ yS~Jr @PVAÇ

KmPvw xÄmJh

LONDON BANGLA 03

msqJcPlJPct KvãTPT ZMKrTJWJf TrJr IKnPpJPV ZJP©r P\u

u¥jmJÄuJ KrPkJat: msqJcPlJPct KvãTPT ZMKrTJWJf TrJr IKnPpJPV 14 mZPrr ZJ©PT 11 mZPrr h¥ KhP~PZ @hJufÇ msJcPlJPcrs âJCj PTJat PxJomJr F xJ\J kshJj TPrÇ Vf 11 \Mj msJcPlJPcrs Kcéj KTÄx FTJPcoLr TîJx ÀPor PnfPr xJkäJA KaYJr KnjPx≤ C\oJyPT ZMKrTJWJf TPrKZPuJ PxÇ KvãT C\oJ TJPuJ mPu fJPT ZMKrTJWJf TPr fJ PlAxmMPTS ksYJr TPrKZPuJ ZJ©KaÇ PTJPars rJP~r kr KvãT C\oJ fJr ksKfKâ~J~ mPuj KfKj fJr ZJ©PT ãoJ TPr KhP~PZjÇ

PumJr KucJrvLk ksKfPpJKVfJ ˙KVPfr @øJj : PaJKr FoKkS PumJr xJPkJatJr! u¥jmJÄuJ KrPkJat : ACPTr PumJrkJKat r KucJrvLk ks K fPpJKVfJ ˙KVPfr @øJj \JKjP~PZj hPur @PrT FoKkÇ KucJrvLk ks K fPpJKVfJ~ PnJa Ph~Jr \jq Pp xm xJPkJat J r PoJmJAu oqJPxP\r oJiqPo 3 kJCP¥r KmKjoP~ jJo fJKuTJnM Ü TrJPòj fJPhr kKrY~ pgJpgnJPm krLãJ KjrLãJ TrJr @V kpt ∂ KucJrvLk ks K fPpJKVfJ ˙KVf rJUPf nJrks J KucJr yqJKrP~a yqJroj FoKkr ks K f @øJj \JKjP~PZj FoKk xJAoj cJj\qJTÇ Fr @PV PumJr FoKk \j oqJj,

Vs q JyJo ˆs L ñJr FmÄ mqJKr KvroqJj FTA @øJj \JjJjÇ APfJoPiq ks J ~ 12v xJPkJat J rPT KjKw≠ TPrPZ PumJrkJKat Ç pJrJ KucJrvLk ks K fPpJKVfJ~ PnJa Ph~Jr uPãq PumJr xJPkJat J r KyPxPm KjP\r jJo fJKuTJnM Ü TPrPZj PoJmJAu oqJPxP\r oJiqPoÇ krLãJ KjrLãJ TPr PhUJ PVPZ, F xJPkJat J rrJ Ijq kJKars xhxq FojKT PaJKr kJKars FoKkS rP~PZjÇ KjKwP≠r fJKuTJ~ Kluì cJAPrÖr PTj PuRY, xJÄmJKhT aKm A~N Ä FmÄ Tj\JrPnKan kJKars FoKk

Kao uJCajS rP~PZjÇ mM i mJr kpt ∂ xJPkJat J rrJ KjP\r jJo fJKuTJnM Ü TrJPf kJrPmjÇ PumJr kJKars FoKkrJ oPj TrPZj, T¢r mJo PjfJ P\PrKo TmKmjPT xJPkJat Ph~Jr \jq Knjú Knjú kJKat mJ ofmJPhr oJjM w APò TPrA F xM P pJVKa KjPòjÇ TJre P\PrKo TrKmj Pp kPuKx KjP~ FèPòj PxA kPuKxr oJiqPo PumJr kJKat @VJoL I∂f 50 mZPrr PnfPr ãofJ~ @xPf kJmPr mPu oPj TrJ yPò jJÇ PumJr kJKars KucJrvLk ks K fPpJKVfJ~ @PZj AP~na

TM k Jr FoKk, FK¥mJjt y Jo, P\PrKo TrKmj FmÄ Ku\ TqJ¥uÇ 14A @Vˆ PgPT KucJrvLk ks K fPpJKVfJ~ PnJa Ph~Jr \jq mqJua PkkJr kJbJPjJ ÊÀ yPmÇ 10 PxP¡’Prr PnfPr mqJua Plrf kJbJPf yPmÇ Fr PnfPr PTC YJAPu PkJˆ mJ IjuJAPjS PnJa KhPf kJrPmjÇ 12 PxP¡’r KucJrvLk PnJPar Pr\Jfi PWJweJ TrJ yPmÇ kJKat Po’Jr, PrK\ÓJct xJPkJat J r FmÄ ACKj~Pjr oJiqPo PpJV Ph~J FKlKuP~Pac xJPkJat J rrJ PnJa KhPf kJrPmjÇ 07/23-08/22

04 LONDON BANGLA

TKoCKjKa xÄmJh

Friday 14 August 2015

Friday 14 August 2015

PrJKyñJ oMxKuoPhr \jq 4 yJ\Jr kJCP¥r PYT y˜J∂r Tru KmsTPuAj oxK\h

KmùJkj

LONDON BANGLA 05

PAYG SIM All new

ONA I T A N INTER SIM o.1

L

UK’s N e h t m o r f network e il b o m

mJotJr PrJKyñJ oMxKuoPhr rãJ~ oJjKmT xJyJPpqr yJf mJKzP~PZ KmsTPuAj \JPo oxK\hÇ Vf 12 \MuJA oxK\Phr fÀe nPuK≤s~JPhr xyPpJKVfJ~ ÈYqJKrKa TJrS~Jv lr PrJKyñJ' jJPo mqKfâoL @P~J\j TPr GKfyqmJyL F oxK\hÇ FPf ksJ~ 4 yJ\Jr ksJA¥ xÄVsKyf y~Ç Vf 7 @VÓ ÊâmJr mJh \MÿJ xÄVsKyf F IPgtr PYT YqJKrKa xÄVbj KyCoqJj KrKul lJCP¥vPjr TJPZ y˜J˜r TrJ yP~PZÇ PYT y˜J˜r CkuPã F xÄK㬠@PuJYjJ xnJ KmsTPuAj \JPo oxK\h asJPÓr jm KjmtJKYf xnJkKf @uyJ\ô

xJöJh Ko~Jr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT PyuJu CK¨j @uLr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç 4yJ\Jr kJCP¥r PYT Vsyj TPrj KyCoqJj KrKul lJCP¥vPjr TKoCKjKa lJ¥PrAK\Ä IKlxJr U~Àu vKyhÇ Fxo~ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj KmsTPuAj \JPo oxK\h asJPÓr nJAx PY~JroqJj @»Mu VlMr UJKuxJhJr, PoJ: yroM\ @uL, Pas\JrJr yJKohMr ryoJj PYRiMrL, TKoKar xhxq Qx~h oMrfM\J @uL, oKfCr ryoJj, @uyJ\ô jMr CK¨j, ACxMl TJoJuL, @uTJZ Ko~J, PoJóJKl\Mr ryoJj PYRiMrL, Kj\Jo CK¨jÇ

KmKvÓ xoJ\PxmL TKoCKjKa mqKÜfô PvU lJÀT @yoPhr xJPg ofKmKjo~

All Books 40% OFF

RETAIL RE TA I L & WHOLE WHOL LE SALE

N DA A R A M CI A L E SP FE R OF

All Harmine A Ha armine

£ 10 EACH EACH All Aba Abayas yas 20% Off Al D Daffah affah ff Al A Asil sil Durus

ANY NY 2 FOR £4 £40 40

AAll Shik Shikkha kha Daffah Durush Ikaf Ikaf Al Haramain Al Har amain ain Omani Thobe Thobe Hooded Thobe Thobe Short Short Sleeve Sleeve Thobe Thobe Morocco Morocco TThobe hobe Children Children TThobe hobe Designer Designer PPanjabi anjabi SSet et Waist Waist Coat Coat Designer Abaya

Hajj Haj Ha ajj jj & Um Umrah rah 20 % Discount DESIGNER ABAYA HOUSE LTD. 118 Whitechapel Rd, London E1 1JE

T Tel el - 020 7018 2375 M ob - 0794 7423 429 Mob ABUL KALAM

Designer Thobe

We accept W accept all all major ma ajo or debit de ebit & cr c credit redit edit c cards a arrds ds

Designer Designer KKaftan aftan Indian Indian Kaftan Kaftan Saudi Saudi Abaya Abaya Dubai Abaya Abaya Indian Indian Abaya Abaya Irani Irani Abaya Abaya Open Abaya Abaya Children Children Abaya Abaya

vKjmJr 8 @Vˆ xJCPgP§r mJjyqJo Ij PTJY˙ PvU lJÀT @yoPhr mJxnmPj FT ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç ofKmKjo~ xnJ~ @oKπf IKgPhr oPiq CkK˙f KZPuj KmKvÓ TKoCKjKa PjfJ xJÄmJKhT PT Fo @mMfJPyr PYRiMrL, ksmLe TKoCKjKa mqKÜfô Qx~h fJ\Mh Ko~J, KmKvÓ mqmxJ~L PvU @»Mu UJKuT, TKoCKjKa mqKÜfô Qx~h @\Jh Ko~J, PrPjxJÅ xJKyfq o\KuPvr PxPâaJKr TKm KvyJmMöJoJj TJoJu, \JjúJf lJCP§x Pjr PY~Jr lJÀT Ko~J, PvU @»Mu vKlT, PvU \JuJu @yPoh, Qx~h PvU @yPoh ksoMUÇ kJr¸KrT TMvu KmKjoP~r kr fJÅrJ mJÄuJPhPvr YuoJj rJ\QjKfT kKrK˙Kf FmÄ KmsPaPjr mJÄuJPhvL TKoCKjKar KmKnjú xoxqJ KjP~S @PuJYjJ TPrjÇ of KmKjo~ xnJ~

Now its even easier to stay in contact with friends & family, with new International SIM from EE

PvU lJÀT @yoh xŒJKhf È KxPuPar èKj\j' FmÄ È KxPua KmnJPVr PnRVKuT GKfyJKxT ÀkPrUJ KmKmi' jJoT hMKa Vs∫ IKfKgPhrPT CkyJr ˝„k kshJj TrJ y~Ç FmÄ VsP∫r Ckr @PuJYjJ y~Ç xnJ PvPw FT KmPvw Qjv PnJP\r mqm˙J TrJ y~Ç CPuäUq”

PvU lJÀT @yoh FT\j KmKvÓ mqmxJ~L, xoJ\PxmL S xÄVbTÇ KfKj ÈkuJv PxmJ asJˆ' KxPuPar PY~JroqJjÇ FZJzJ KmPuPf FmÄ mJÄuJPhPv KmKnjú xJoJK\T FmÄ TKoCKjKa xÄVbPjr xJPg xŒíÜ PgPT hLWtKhj iPr KfKj KmKnjú xoJ\ PxmJoNuT TJ\ TPr pJPòjÇ

jmLV† CkP\uJ SP~uPl~Jr IPVtjJAP\vj ACPT IJP~JK\f x’itjJ xnJ IjMKÔf

èjL\jPT xÿJj TrPu KjP\rJA xÿJjLf y~ jmLV† CkP\uJ SP~uPl~Jr IPVtjJAP\vj ACPT @P~JK\f u¥j xlrf jmLVP†r TíKfx∂Jj KmKvÓ KvãJKmh dJTJ A≤JrjqJvjJu ßoKcPTu TPuP\r nJAx Kk´K¿kJu, KhjJrkMr TPuP\r kKrYJujJ kwtPhr ßk´KxPcμ S jmLV† TuqJe xKoKf KxPuPar xJPmT xnJkKf cJ” @»Mu yJA ßYRiMrLr xÿJPj @P~JK\f x’itjJ xnJ~ mÜJrJ FIKnof mqJÜ TPrjÇ Vf 10 @VÓ AÓu¥Pjr ßxJjJrVÅJS ßrÓáPrP≤ k´mJPx oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT oJyoMh F rCPlr xnJkKfPfô S KmKvÓ ßk´P\≤Jr fxKuoJ fJP\r xûJujJ~ IjMKÔf x’itjJ xnJ~ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj TJCK¿uJr @P~vJ ßYRiMrL, TJCK¿uJr rKyoJ ryoJj, xJÄmJKhT oKf~Jr

ßYRiMrL, TJCK¿uJr ßoJyJÿh oMlKf Ko~J, KjCyqJo SP~u ßl~Jr asJPÓr ßY~JroqJj uJTL Ko~J S @uyJ\ô @mMu mvrÇ xnJr ÊÀPf ˝JVf mÜmq rJPUj xÄVbPjr @ymJ~T @»Mu yJKuo ßYRiMrLÇ Frkr xÄVbPjr kã ßgPT IKfKgPT láu KhP~ mrj TPrj @ymJ~T TKoKar xhxq @»Mu @Kuo ßYRiMrL (@mM), ßoJyJÿh @fJCr ryoJj ßYRiMrL xMPyu, oKyj CK¨j ßYRiMrL S pMÜrJ\q jmLV† FcáPTvj asJPÓr nJAx ßk´KxPcμ ßyuJu @yoh ßYRiMrLÇ x’itjJ xnJ~ mÜmq rJPUj ßhS~Jj ßoJTJP¨o ßYRiMrL (Kj~J\), TJoÀu yJxJj ßYRiMrL, mJmMu @yoh ßYRiMrL, ßlJ~Jh mUf ßYRiMrL,KY©jJ~T @Koj rJ\J, KY© kKrYJuT KojyJ\ KTmKr~J, @vrJláu AxuJo hMuJu, KojyJ\Mr ryoJj, U~Àu ßyJPxj, Ko\Jt fZjM ßmV, f\ÿMu @uL xhtJr, ßoJ” KojJu ßYRiMrL, Ko\tJ @SuJh ßmV, xJÄmJKhT ßrJoJj mUf ßYRiMrL, PxJyJj @yoh ßYRiMrL, l\uM Ko~J, @KxT Ko~J, xKlTár ryoJj, F ßT Fo ßoJlJöu yJxJj k´oMUÇ x’itjJr \mJPm @»Nu yJA ßYRiMrL mPuj ßp Im˙JPjA gJTáT jJ ßTj ÊiM AòJ vKÜ gJTPuA Kj\ FuJTJr \Pjq TJ\ TrJ x÷mÇ KfKj xTuPT FuJTJr KvãJr Cjú~Pj FKVP~ @xJr @ymJj \JjJjÇ

Call abroad from UK

1p from

per minute. On EE, the UK’s biggest network

Call 0207 790 0121 160-162 Mile End Road, London E1 4LJ Terms and Conditions apply. Ask in store for details PAYG: Minutes & texts to UK numbers starting 01, 02 and 03 (except Jersey, Guernsey and the Isle of Man). One minute min call charge & per minute billing applies. Numbers starting 08 or 070 excluded from allowances. Calls to 0800, 0845 and 0870 numbers cost up to 40p/min and 070 numbers cost up to 77p/min. Subject to availability. No RPI adjustments apply. Packs automatically recur every 7 or 30 days. If you don’t have credit to pay for recurring Packs at the end of your Pack’s validity period, you will have 90 days to top up before we automatically cancel your Pack subscription. You can choose to opt out of the subscription at any time. Loyalty Boost: To be eligible, you must have been a customer for at least 3 months and have bought at least 12 Packs if you’re on a 7-day subscription or 3 Packs if you’re on a 30-day subscription. Loyalty Boosts last the duration of your Pack and don’t roll over. You cannot accrue Loyalty Boosts for 7-day and 30-day subscriptions simultaneously. International calling: get lower call rates to 67 countries when you call from the UK. Excludes calls to non-geographic numbers.

06 LONDON BANGLA

TKoCKjKa xÄmJh

Friday 14 August 2015

Friday 14 August 2015

KvÊ KjptJfj mOK≠ kJS~J~ PV´aJr KxPua TJCK¿Pur CPÆV

jNr mUv xnJkKf, oMyJÿJh k´oJKeT ßxPâaJKr, IJ»Mr rm ßas\JrJr

KxPuPar ßvU xJKoCu AxuJo rJ\j, UMujJr ßoJ: rJKTm, mrèjJr rKmCu @C~Ju S oJèrJ~ oJP~r ßkPa KvÊ èKuKm≠ yS~Jr WajJ~ fLms ßãJn S CPÆV k´TJv TPrPZj ßV´aJr KxPua PcPnJuJPo≤ F¥ SP~uPl~Jr TJCK¿Pur ßjfímOªÇ Vf 5 @VÓ mMimJr xÄVbPjr ßTªsL~ TJptJuP~ IjMKÔf xnJ~ mÜJrJ mPuj, xŒ´Kf PhPvr TP~TKa P\uJ~ kígT kOgT WajJ~ KfjKa KvÊPT KjÓárnJPm KjptJfPjr kr yfqJ TrJ y~Ç mÜJrJ mPuj FKa KvÊ IKiTJPrr Yro u– Wj Ç FxTu WajJ~ PhPv KmPhPv KmPmTmJj oJPjr oPj mqJkT jJzJ KhP~PZ Ç ßjfímOª @vJmhJ mqÜ TPrj

kNmt u§Pjr yqJTjL ßrJc˙ vJykrJj \JPo oxK\h S AxuJKoT ßx≤JPrr oqJPj\Po≤ TKoKar KÆmJKwtT xJiJre xnJ S KjmtJYj IjMKÔf yP~PZÇ FPf ßY~JrkJxtj KjmtJKYf yP~PZj IJuyJ\ô jNr mUv, P\jJPru ßxPâaJKr yP~PZj TJCK¿uJr oMyJÿh k´JoJKeT S ßas\JrJr KjmJtKYf yP~PZj IJuyJ\ô IJ»Mr rmÇ Vf 9 @Vˆ PrJmmJr KmPTPu oxK\Phr k´go fuJ~ KjmtJYj TKovPjr ßjfímOª 15 xhxq KmKvÓ TKoKar (2015-17) jJo ßWJweJ TPrjÇ FPf k´iJj KjmtJYj TKovjJr KyPxPm hJK~fô kJuj TPrj TJCK¿u Im oPÛr ßY~JroqJj yJKl\ oJSuJjJ vJoxMu yTÇ xyTJrL TKovjJr KZPuj KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ xJÄmJKhT ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL S vJykrJj oxK\Phr k´iJj AoJo yJKl\ oJSuJjJ vKlTáu AxuJoÇ Fxo~ IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj xJ¬JKyT ßhv kK©TJr xŒJhT fJAKZr oJyoMhÇ Fxo~ IjqJPjr oPiq oxK\Phr ßckMKa AoJo oJSuJjJ FUuJxMr ryoJj CkK˙f KZPujÇ jmKjmtJKYf TKoKar IjqJjq ßjfímOª yPòj nJAx PY~JrkJxtj pgJâPo @uyJ\ @ZKTr Ko~J, IJuyJ\ô oMyJÿh @KfTMr ryoJj S @uyJö @Äèr Ko~JÇ FKxˆqJ≤ PxPâaJKr kPh KjmtJKYf yP~PZj KoxmJCu AxuJo, FKxˆqJ≤ Pas\JrJr kPh KjmtJKYf yP~PZj pgJâPo @uyJö oMyJÿh @»Mu oJKuT S @uyJö ofKòr @uLÇ FcMPTvj PxPâaJKr kPh kMjKjmtJKYf yP~PZj @uyJö @KfT

mJÄuJPhv xrTJr PhJwLPhr vJK˜r @SfJ~ @jPf xmKTZMA TrPm FmÄ KvÊr KmÀP≠ xKyÄxfJ mPº xJyJpq TrPmÇ PjfímOª KvÊ KjptJfj mPº huoPfr CP±t CPb xmJAPT GTqm≠ yP~ TJ\ TrJr @ymJj \JjJjÇ xÄVbPjr PY~JrkJxtj jNÀu AxuJo oJymMPmr xnJkKfPfô S P\jJPru ßxPâaJrL ‰x~h @»Mu TJA~Mo T~Zr Fr kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj K\FxKx KucJr l~\Mu UJj, AxmJy CK¨j, c. ßrJ~Jm CK¨j, c. oMK\mMr ryoJj, ßoJ: jJK\o CK¨j, yJÀe rKvh, @mMu TJuJo k´oMUÇ

Kr~Jr FcKorJu oJymMm @uL UJPjr oífqMmJKwtTL CkuPã KouJh S PhJ~J oJyKlu IjMKÓf

KmFjKkr KxKj~r nJAx PY~JroqJj fJPrT ryoJPjr vÊr FmÄ xJPmT PjRmJKyjL ksiJj Kr~Jr FcKorJu oJymMm @uL UJPjr oífqMmJKwtTL CkuPã FT KouJh S PhJ~J oJyKlu Vf 6 @Vˆ míy¸KfmJr mJh @Zr kMmtu¥Pjr KmsTPuj \JPo oxK\Ph IjMKÔf y~Ç Kr~Jr FcKorJu oJymMm @uL UJj ˛íKf xÄxh pMÜrJ\q vJUJr CPhqJPV IjMKÔf KouJh S PhJ~J oJyKlPu ksiJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KmFjKkr KxKj~r nJAx PY~JroqJj fJPrT ryoJj, KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf S xÄVbPjr ksiJj CkPhÓJ Fo F oJPuT, KmFjKk PY~JroqJj PmVo UJPuhJ K\~Jr CkPhÓJ FcPnJPTa @yPoh @\o UJj, pMÜrJ\q KmFjKkr xJiJrj xŒJhT T~xr Fo @yoh FmÄ xÄVbPjr CkPhÓJ S fJPrT ryoJPjr oJjmJKiTJr KmwpT CkPhÓJ mqJKrˆJr Fo F xJuJo Ç xÄVbPjr pMVú xJiJrj xŒJhT FoJhMr ryoJj FoJPhr kKrYJujJ~ FPf xÄK㬠mÜmq rJPUj Kr~Jr FcKorJu oJymMm @uL UJj ˛íKf xÄxPhr KxKj~r xyxnJkKf TJoJu CK¨jÇ PhJ~J oJyKlPu KxPuPar Vmt Kr~Jr FcKorJu oJymMm @uL UJPjr ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TPr PhJ~J kKrYJujJ kKrYJujJ oxK\Phr UKfm oJSuJjJ j\Àu AxuJoÇ orÉPor kKrmJPrr xTPur xMxJ˙ S CP•JrP•Jr xoíK≠ S xlufJ TJojJ TrJ yp PhJ~J oJyKlPuÇ FZJzJ PhJ~J oyKlPu KmFjKkr ksKfÔJfJ xJPmT PksKxPc≤ K\~JCr ryoJj S @rJlf ryoJj PTJPTJr ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TrJ y~Ç xJPmT ksiJjoπL KmFjKk PY~JrkJxtj PmVo UJPuhJ K\~J S KxKj~r nJAx PY~JrkJxtj fJPrT ryoJPjr xM˙fJ S hLWtJ~M TJojJ TrJ

y~Ç TKoCKjar KmKvÓ oMræL ZJzJS KouJh S PhJ~J oJyKlPu pMÜrJ\q KmFjKkr ksiJj CkPhÓJ vJP~óJ PYRiMrL TM¨MZ, xy xnJkKf @mMu TJuJo @\Jh, @UfJr PyJPxj, \JKm,r xJPmT ZJ©hu xnJkKf kJrPn\ oKuäT, pMÜrJ\q KmFjKkr xyxnJkKf o†MxÀx xJoh PYRiMrL oJoMj, mqKrˆJr TJoÀöJoJj, ksPlxr lKrh CK¨j, pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT pMVì-xJiJre xŒJhT jJKxo @yPoh PYRiMrL, xÄVbPjr CkPhÓJ @KojMr ryoJj @TrJo, pMÜrJ\q KmFjKkr pMVì-xJiJre xŒJhT vKyhMu AxuJo oJoMj, mqKrˆJr oShMh @yoh, fJ\ CK¨j, xyxJiJre xŒJhT xJoZMr ryoJj oJyfJm, c. oMK\mMr ryoJj, @\ou PyJPxj PYRiMrL \JPmh, vJKoo @yoh, PvU @uL @yoh, PvU @uL @yoh, @»Mx xJ•Jr, j\oMu AxuJo \JKyh, PoJfJPyr PyJPxj Kuaj, PxKuo @yoh, jZÀuäJy UJj \MjJP~h, mqJKrˆJr fKo\ CK¨j, Pvr F xJ•Jr, @xJhMöJoJj @ÜJr, @ÜJr oJyoMh, PyPnj UJj, @mM jJPZr, @mMu yJxjJf Krkj, pMÜrJ\q KmFjKkr CkPhÓJ @»Mu @K\\ xrhJr, xJPmT PckMKa Po~r IKyh @yPoh, oMK\mMr ryoJj oMK\m, Ko\tJ yJÀj rKvh, QfoZM @uL, CkPhÓJ jMÀu @Koj, xKuKxar FTrJoMu yT o\MohJr, pMmhPur TjPnjr PhS~Jj oMTJP¨o PYRiMrL Kj~J\, PxòJPxmT hPur xhx xKYm @mMu PyJPxj, pMmhPur KxKj~r Po’Jr rKyo CK¨j, o†Mr @yPoh, xJKær @yoh o~jJ, PhS~Jj mJKZf, @»Mu PyJPxj, PxJ~JPuyLj PYRiMrL, jMÀu @uo Krkj, mJmr PYRiMrL, Kj~J\ oJyoMh, jJKZo @yoh PYRiMrL, IqJcPnJPTa fJKyr rJ~yJj PYRiMrL kJPmu, IqJcPnJPTa UKuuMr ryoJj, Fx Fo @\Jh, TKro CK¨j, PVJu\Jr @yoh, mqJKrˆJr PmuJP~f, PyuJu CK¨j, xKyh oMZJ ksoMU Ç

vJykrJj oJxK\h TKoKar xJiJre xnJ S KjmtJYj

Ko~J, FKxˆqJ≤ FcMPTvj PxPâaJKr kPh KjmtJKYf yP~PZj @uyJö @mhJu CK¨j, SP~uPl~Jr PxPâaJKr kPh KjmtJKYf yP~PZj @uyJö @»Mr rCl, FKxˆqJ≤ SP~uPl~Jr PxPâaJKr kPh KjmtJKYf yP~PZj @uyJö oTxMh CuäJy&, IKlx PxPâaJKr kPh KjmtJKYf yP~PZj @uyJö oJSuJjJ PyuJu CK¨j @yPoh S kJmKuKxKa PxPâaJKr kPh KjmtJKYf yP~PZj @uyJö oTxh Ko~JÇ KjmtJYPjr IJPV 2013-15 ßo~JPhr KmhJ~L TKoKar xJiJre xnJ IjMKÔf y~Ç FPf xhq xJPmT xnJkKf IJuyJ\ô IJ»Mr rm mÜmq rJPUjÇ TKoKar P\jJPru ßxPâaJKr IJÄèr Ko~J xÄVbPjr KrPkJat ßkv TPrjÇ ßas\JrJr IJuyJ\ô oMyJÿh IJ»Mu oJKuT KmVf Po~JPhr IJKgtT KrPkJat fáPu iPrjÇ yJKl\ oJSuJjJ vJoxMu yT jfáj TKoKar ßjfímOªPT IKnjªj \JjJjÇ KfKj oxK\hPT CV´mJPhr IKnPpJV ßgPT oMÜ rJUPf oxK\h TKoKar ßjfímOPªr xPYfjfJ TJojJ TPr mPuj, mOPaPj CV´mJh hoPj jfáj jfáj IJAj yPòÇ oxK\hxy xTu ioLt~ k´KfÔJj TPbJr j\rhJrLr IJSfJ~ KjP~ IJxJ yP~PZÇ TJC≤Jr ßaPrJKr\o IJAPjr (KxKaFx) IiLPj ßpPTJPjJ xo~ oxK\Ph fuäJvL YJuJPjJ yPòÇ xMfrJÄ oxK\Phr oMxKuäxy oÜPm kzPf IJPx PZPu ßoP~Phr mqJkJPr xPYfj gJTPf yPmÇ KfKj mPuj, jfáj IJAj IjMpJ~L KvÊ-KTPvJrxy ßp TJPrJ IJYre IgmJ TgJmJftJ PgPT nKmwqPf

Yrok∫L yS~Jr IJvÄTJ gJTPu fJPT j\rhJrLr IJSfJ~ KjP~ pJS~J yPmÇ F k´xÄPV KfKj xJŒsKfT xoP~ Kfj mZPrr FTKa KvÊPT xrTJPrr j\rhJrLr IJSfJ~ KjP~ pJS~Jr WajJ CPuäU TPrjÇ xJÄmJKhT ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL mPuj, oxK\h kKrYJujJr hJK~fô mz FTKa IJoJjfÇ FUJPj xo~ S v´o KhPf y~ krTJPur \jq, hMKj~Jr ßTJPjJ uJPnr IJvJ~ j~Ç pJrJ oxK\hKaPT \jìuVú PgPT F kptJP~ KjP~ FPxPZj fJrJ xhTJP~ \JKr~J ßrPU pJPòjÇ FA oxK\h krTJPu fJPhr \jq oMKÜr FTKa CkJ~ yP~ hÅJzJPm mPu IJKo KmvõJx TKrÇ xJ¬JKyT ßhv xŒJhT fJAKZr oJyoMh oxK\h TKoKar ßjfímOPªr në~vL k´xÄvJ TPr mPuj, ImTJbJPoJ S Cjúf kKrPmPvr KhT PgPT vJykrJj oxK\Phr Im˙Jj IPjT CkPrÇ oxK\h ßp vJK∂r \J~VJ fJ FA oxK\Ph IjMnm TrJ pJ~Ç oxK\Phr oqJPj\Po≤ TKoKa, AoJo, nuJK≤~Jr S oMxKuäPhr oiqTJr kJr¸JKrT ßxRyJhtqkNet xŒTt xKfqTJr IPgt k´vÄxJr hJmLhJrÇ KfKj IJPrJ mPuj, TKoKar ßjfímOª xmirPjr ßuJn-uJxJr DP±t CPb Kj”˝JgtnJPm oxK\Phr Cjú~Pj TJ\ TPr pJPòj mPuA F oxK\h KhjKhj CjúKfr KvUPr ßkRZPZÇ KfKj IJvJmJh mqÜ TPr mPuj, xoP~r xJPg fJu KoKuP~ jfáj TKoKar ßjfíPfô oxK\h IPjThNr FKVP~ pJPm mPu IJKo IJvJmJhLÇ

\VjúJgkMr KmsKav mJÄuJ FcáPTvj asJÓ TJptTKr TKoKar xnJ \VjúJgkMr KmsKav mJÄuJ FcáPTvj asJPÓr TJptTKr TKoKar xnJ Vf 6 @VÓ mOy¸KfmJr kNmt u¥Pjr FTKa ßrÓáPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf @uyJ\ô xJöJh Ko~JÇ xJiJre xŒJhT oKuäT vJTár S~JhMh Fr kKrYJujJ~ xnJ~ xÄVbPjr KmKnjú TJptâPor Kmmre S krJovtoNuT mÜmq rJPUj KxKj~r nJAx ßk´KxPc≤ ßfJlJöôu ßyJPxj, ßas\JrJr yJxjJf @yoh YájúM, TKoKar xhxq Ko\tJ yJÀj, rKlT Ko~J, ßoJ: jNÀu yT uJuJ Ko~J, PoJ: AKu~Jx, @»Mu yJKuo, ATmJu ßyJPxAj, @»Mu @uL rCl, hKmr Ko~J, ßoJ: @»Mj jNr, oMKym ßYRiMrLÇ

xnJ~ xÄVbPjr xnJkKf xJöJh Ko~J KmsTPuAj \JPo oxK\h asJPÓr xnJkKf KjmtJKYf yS~J~ xÄVbPjr kã ßgPT fJPT IKnjªj \JjJPjJ y~Ç FZJzJ xnJ~ @VJoLPf K\KxFxA kKrãJ~

C•tLe \VjúJgkMr CkP\uJr k´mJxL ZJ©-ZJ©LPhr oPiq FS~Jct k´hJj FmÄ mJÄuJPhPv ˙J~L IKlx KjotJPjr \jq ßpPTC \J~VJ hJj TrPu fJ V´yPjr Kx≠J∂ VOKyfÇ

TKoCKjKa xÄmJh

LONDON BANGLA 07

08 LONDON BANGLA

TKoCKjKa xÄmJh

Friday 14 August 2015

Friday 14 August 2015

06/36-06/39

TKoCKjKa xÄmJh

LONDON BANGLA 09

25 KcPx’r VJuJ KcjJr

PTJr@j ßk´oL \jfJr CkPY kzJ Knz, nJumJxJ~ KxÜ jJ\oMx xJKTm

pJ©J ÊÀ yPuJ KmsKav Qx~h kMr Km\Pjx PlJrJPor

u¥Pj KmrJa @\oPf ßTJr@j xPÿuj IjMKÔf

Vf 10 @Vˆ kNmt u¥Pjr PxJjJr VJS PrˆMPrP≤ Koa hq PksPxr oJiqPo KmsKav-Qx~hkMr Km\Pjx PlJrJo jJPo jfMj FT xÄVbPjr @®ksTJv WPaÇ xÄbPer @ymJ~T TqJaJrJr Qx~h UJPuh Ko~J IKuh KmsPaPjr APuÖsKjT S Kks≤ KoKc~Jr xJÄmJKhTPhr TJPZ KjP\Phr xÄVbPer @®ksTJv, CP¨vq S @Ê TJptâo KjP~ mÜmq fMPu iPrjÇ F xo~ Koa hq PksPx jmVKbf xÄVbPjr IjqJjq PjfJ TotLrJS CkK˙f KZPujÇ fJPhr oPiq TqJaJrJr S xJPmT lMamuJr Qx~h fUuMZ PyJPxj, TqJaJrJr S fÀe CPhqJÜJ Qx~h PuJToJj PyJPxAj PYRiMrL, xhxq xKYm Qx~h @mM vJoJ, cJAPrÖrPhr oPiq Qx~h vyLÀu mJrL K\~JCu, ATmJu PyJPxj fJuMThJr (PfWKr~J), Qx~h FyxJj Ko~J, Qx~h xJKær @yoh xy IjqJjq KcPrÖrmíªÇ Koa hq PksPx xJÄmJKhTPhr KmKnjú ksPvúr \mJm Phj Qx~h UJPuh Ko~J IKuh S Qx~h fUuMZ PyJPxjÇ ÊÀPfA Qx~h UJPuh Ko~J IKuh Koa hq PksPxr CP¨vq xŒPTt mPuj, @oJPhr @oπPe vf mqófJr oJP^S @kjJrJ FUJPj FPx CkK˙f yP~PZjPx\Pjq @∂KrTnJPm ijqmJh ùJkj TrKZÇ@orJ jgt AÓ Im AÄuqJP¥r \VjúJg kMr CkP\uJr GKfyqmJyL Qx~h kMr VsJPor mJKxªJ, ksmJPx

mxmJxTJrL KmKnjú mqmxJ~L IñPjr PuJT\j FTK©f yP~ FA KmsKavQx~h kMr Km\Pjx PlJrJo Vbe TPrKZÇ @oJPhr ksJgKoT CP¨vq yPuJ- AÄuqJP¥r KmKnjú IûPu ZKzP~ gJTJ Qx~h kMr VsJPor xTu mqmxJ~LPhr FTA käqJalPot FTK©f TrJ, KjP\Phr, xoJP\r, VsJPor FmÄ PhPvr xJPg TJPjTvPjr oJiqPo FuJTJr IxyJ~ S VrLm \jVPjr PxmJ S xJyJPpq ksJKfÔJKjTnJPm TJptTr mqm˙J Vsye TrJÇ @oJPhr @Ê uãq yPò, PhPvr KvãJ, ˝J˙q, kKrmJr TuqJe, rJóJWJPar S PpJVJPpJPVr Cjú~j S @gt-xJoJK\T Cjú~joNuT TotTJ¥ Vsye S mJómJ~jÇ KfKj @PrJ mPuj, @orJ ksJ~A fgJ ksmJxLrJ xTu xo~A xJiqoPfJ jJjJ PxmJoNuT TJ\ TPr pJPòj IgY PhPv PxA xPmr PTJj @jMÔJKjT ˝LTíKf PjAÇ @orJ xÄWm≠nJPm VsJPoJjú~j, ACKj~j S gJjJ kptJP~ PxA xTu Cjú~j S PxmJoNuT TJP\r xJPg xrTJKrnJPm ˝LTíKf S xogtj, xyPpJVLfJr ks~JPxS TJ\ TrPmJÇ Qx~h UJPuh Ko~J @PrJ mPuj,@orJ I· xoP~r KnfPr FA xÄVbe TPr YqJKrKa PrK\PˆsvjS xŒjú TPrKZÇ @oJPhr Pp msMKx~Jr FUJPj @PZ, fJPf KmóJKrf CPuäKUf rP~PZÇ @VJoL 25Pv KcPx’r FA u¥Pj VJuJ KcjJPrr

oJiqPo @orJ KmsKav Qx~h kMr Km\Pjx PlJrJPor @jMÔJKjT IKnPwT S PxA uPãq FTKa oqJVJK\j- pJPf gJTPm I© FuJTJr AKfyJx, GKfyq, KvãJ, ˝J˙q, @iMKjT fgq S PpJVJPpJV xŒKTtf pJmfL~ fgqJmuL FmÄ FA FuJTJr xTu mqmxJ~L, xoJ\ KyQfKw xy jJjJ PkvJr UqJKfoJj, TíKfoJj, S hã PkvJhJKrPfôr xMjJPor IKiTJrL mqKÜfô xy xJoJK\T, xJÄÛíKfT, rJ\QjKfT xy xTu PãP©r kKrKYKf xy Kmór FT fgq Kjnrs oqJVJK\j, ksTJv TrPmJÇ@orJ @vJ TrPmJ, @kjJPhr pJr TJPZ Pp xm fgq S xoKjõf PpJVJPpJV S PpJVxN© rP~PZ, Px mqJkJPr KmóJKrf xyPpJVLfJ kshJj TPr @oJPhrPT TífJgt TrPmjÇ Koa hq PksPx u¥Pjr mJÄuJ KoKc~J PgPT xJ¬JKyT mJÄuJPhv kK©TJr xŒJhT PvU PoJ\JPÿu PyJPxj TJoJu, xJ¬JKyT Phv kK©TJr xŒJhT fJAKZr oJyoMh, xJ¬JKyT \jof kK©TJr KjmtJyL xŒJhT oMxPuy CK¨j, FjKaFj mJÄuJr mJftJ xŒJhT oMóJT @uL mJmMu, KxKj~r xJÄmJKhT @jZJr @yoh CuäJy, PmfJr mJÄuJr KjC\ FKcar Qx~h vJy PxKuo @yoh, u¥jKmKcKjC\24caTPor xŒJhT S YqJPju Fx Fr KrPkJatJr \JKTr PyJPxj TP~Z, Fx F KaKnr KrPkJatJr PylJ\Mu TKro, mJÄuJ KaKnr KrPkJatJr @»Mu TJKhr oMrJh, YqJPju @AÈr KrPkJatJr KUK\r yJ~Jf UJj TJSZJr, xJ¬JKyT mJÄuJPkJÓ kK©TJr oJPTtKaÄ Pyc @hjJ rKvh, FjKaKnr KrPkJatJr ÀPyu @yoh TP~Z, u¥j KmKcKjC\ Fr lPaJVsJlJr @mMu TJuJo, KrPkJatJr @mMu yJxjJf, FjKaFj mJÄuJr xJÄmJKhT FyxJjMu @K’~J ÊnÇ ofKmKjo~ xnJ PvPw KmsKav Qx~hkMr Km\Pjx PlJrJPor kã PgPT xTuPT uJû kKrPmvj TrJ y~Ç

KkKmFu FéPY† Fr ÈßVa aMPVhJr' IjMÔJj xŒjú

k´mJxLPhr \jq KjrJkh S hsΔffo xoP~ PhPv Igt PkRÅPZ PhS~Jr KjÁ~fJ k´hJPjr oiq APfJoPiq ßmv \jKk´~fJ uJn TPrPZ k´JAo mqJÄPTr oJKuTJjJiLj k´KfÔJj KkKmFu FéPY†Ç k´mJxL TKoCKjKar xmJr TJPZ ßrKoaqJ¿ xMKmiJ k´hJPjr \jqA xmxo~A xPYÓ rP~PZ FmÄ ßx uPãqA TJ\ TPr pJPò mPu \JjJj k´JAo mqJÄPTr kKrYJuT oKl\ @yPoh náA~JÇ

xŒsKf kNmt u¥Pjr ˙JjL~ FT ßrÓáPrP≤ KkKmFu FéPY† @P~JK\f ÈßVa aMPVhJr' IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜmqTJPu KfKj F TgJ mPujÇ KfKj @PrJ mPuj, jfMj YJuM yS~J k´JAo FjFlKxKc FTJCP≤ k´mJxLrJ QmPhKvT oMhsJ \oJ rJUPf kJrPmj FmÄ F Igt KjKhtÓ Po~Jh PvPw KmPhPv Plrf @jJ pJPmÇ @r FA FTJCP≤r oMjJlJ xŒNet TroMÜÇ KkKmFu FéPY† Fr kKrYJuT

F.PT.Fo l\uMr ryoJj Fr xnJkKfPfô S ßyc Im IkJPrvj ßoJ: vJKTu @yPoPhr kKrYJujJ~ FPf ˝JVf mÜmq rJPUj KkKmFu FéPY† Fr u¥j IKlPxr IkJPrvj oqJPj\Jr ßvr oJyoMhÇ IjMÔJPjr @PrJ mÜmq rJPUj mJÄuJPhv KmoJPjr ACPT TJK≤s oqJPj\Jr ßoJyJÿh vKlTáu AxuJo, u¥j˙ mJÄuJPhv yJA TKovPjr ßk´x KoKjˆJr jJKho TJKhr, KmsKav mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJPxtr ßo’JrvLk KcPrÖr oMKjr @yPohÇ mqJÄPTr xŒNet oJKuTJjJiLj ksKfÔJj KkKmFu FéPYP†r u¥j, mJKotÄyJo FmÄ S�yJo vJUJ~ F xÄâJ∂ xm irPer fgq kJS~J pJPm mPuS fJrJ \JjJjÇ TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmPVtr CkK˙KfPf IjMÔJPj mqJÄPTr xJoKV´T xJKntx S TJptâo xŒPTt Km˜JKrf Ck˙Jkj TPrj KkKmFu FéPY† Fr ßyc Im IkJPrvj ßoJ: vJKTu @yPohÇ

u¥Pj fJSKyhL \jfJr ˝f:°áft IÄv V´yPj @\oPf ßTJr@j oyJxPÿuj IjMKÔf yP~PZ Vf 27 \MuJA ßxJomJrÇ kNmt u¥Pjr S~JaJr KuKu yPu IjJKmu @iqJK®T k´vJK∂r @PoP\ kKrkNet F oJyJPfôqnrJ xPÿuPj UqJKfxŒjú yJKlP\ ßTJr@j, @∂\tJKfT ßTJr@j k´KfPpJKVfJ~ k´go ˙Jj IKiTJrL KmPvõ mJÄuJPhPvr ßVRrm yJKl\ jJ\oMx xJKTm ßT xÄmitjJ k´hJj TrJ y~Ç xPÿuPj ßTJr@j ßk´oL oMxuoJjPhr CkPY kzJ Knz KZu uãjL~Ç xoJPmPv jJ\oMx xJKTPmr ßTJr@j KfuJS~JPfr k´vJK∂-hJ~T ˝VLt~ kKrPmv ÆJrJ CkK˙f xTuPT @PmVJkäMf TPr fáPuÇ PhPvr k´JYLj KÆjL KvãJVJr \JPo~J AxuJKo~J oMjvL mJ\Jr oJhsJxJ S \JPo~J oJhJKj~J vJymJV oJhsJxJ \KTV† KxPua Fr ßpRg CPhqJPV @P~JK\f F \jJTLet xPÿuPj xnJkKffô TPrj vJ~UMu yJhLx oJSuJjJ @»Mu oMZJKærÇ k´iJj mÜJ KyPxPm @PuJYjJ ßkv TPrj dJTJ ßgPT @Vf k´UqJf @PuPoÆLj S xM-mÜJ oJSuJjJ \MjJP~h @u yJmLmÇ ˝JVf mÜmq rJPUj KmKvÓ AxuJoL KoKc~J mqKÜfô oMlKf @»Mu oMjfJKToÇ oJSuJjJ ‰x~h jJBo @yoPhr xûJujJ~ IjMKÔf F ˛rjL~ xPÿuPj IjqJPjqr oPiq mÜmq k´hJj TPrj \JfL~ xÄxPh KmPrJiL huL~ ÉAk ßxKuo C¨Lj @yoh FoKk, ßTJrJPjr @PuJ lJCP¥vj dJTJr ßY~JroqJj oJSuJjJ TôJrL @mM ACxMl, TJCK¿u Il oÛ aJS~Jr yqJoPuax Fr ßY~JroqJj yJKl\ oJSuJjJ vJoZáu yT, u¥j AxuJKoT ÛáPur Kk´K¿kJu oJSuJjJ fÉr C¨Lj, vJymJV oJhsJxJr Kk´K¿kJu oJSuJjJ TôJrL @»Mu yJKl\, oJrTJ\Mu CuMo u¥Pjr Kk´K¿kJu oJSuJjJ Ê~JAm @yoh, @uÉhJ oxK\Phr UKfm oJSuJjJ @»Mu TJKhr xJPuy, @uyJ\ô vJoZáöJoJj ßYRiMrL, oJSuJjJ ßVJuJo KTmKr~J, oJSuJjJ jNPr @uo yJKohL, TJCK¿uJr @~Jx Ko~J, oJSuJjJ ZJKhTár ryoJj, oJSuJjJ xJPuy yJKohL, oMlKf oSxMl @yoh, oJSuJjJ xJuJy C¨Lj, TJoJu Fo Kx F rJyoJj, oJSuJjJ yJKl\ jJK\r C¨Lj, oJSuJjJ ßyuJu C¨Lj, oJSuJjJ yJKl\ FjJoMu yT, oJSuJjJ

xJBh @uL hvWrL, oJSuJjJ oMlKf Kr~J\ @yoh, yJKl\ TJ\L @»Mr rJyoJj, yJKl\ oJSuJjJ oMvfJT @yoh S @mM fJPyr ßYRiMrL k´oMUÇ xPÿuPj oMjvL mJ\Jr oJhsJxJ S vJymJV oJhsJxJ xy KÆjL oJhsJxJ xoNyPT ßTJr@j S ßTJr@jL KvãJ mqm˜Jr rãJ TmY CPuäU TPr mÜJVj ßpPTJj oNPuq Fxm @Puo yJKl\ ‰frLr k´KfÔJj èPuJPT rãJ TrJr @ymJj \jJjÇ xPÿuPj oJSuJjJ \MjJ~h @u yJmLm mPuj, K©v uJU vyLPhr rPÜr KmKjoP~ IK\tf mJÄuJPhPvr xKbT optJhJ mOK≠r TJ\ TPrPZ ßTJr@Pjr iJrT mJyT @Kuo yJKl\VjÇ ßTJr@jL KvãJr Âh~JkäMf kKrPmv Vl&lJr ßYRiMrLPhr I∂:\JuJr oNu TJreÇ KT∂á FA YâPT ˛re rJUPf yPm ßp, BoJPjr C™Jk xoO≠ \jVj fJPhr k´KfPrJi xmt© TrPmAÇ KmPrJiL huL~ yAk ßxKuo @yoh FoKk mPuj, @Ko oMxuoJPjr x∂JjÇ ßTJr@Pjr oyæPf FUJPj FPxKZÇ jJK˜T oMrfJhPhr KmÀP≠ @Ko oMxuoJjPhr kPã Im˙Jj KjP~KZÇ oJSuJjJ TôJrL @mM ACxMl mPuj, ßTJr@j YYtJ TPr pJrJ @\ KmPvõr hrmJPr mJÄuJPhPvr oJgJ CYá TPrPZ hM:U \jT yPuS xfq ßp fJPhr pgJpg xrTJrL ßTJj oNuqJ~j ßjAÇ \jVPjr oNuqJ~jA @oJPhr \jq PVRrmÇ oMlKf @»Mu oMjfJKTo mPuj, @uäJy TfítT ßTJr@j rãJr S~JhJ @\ ßhz yJ\Jr mZr kr S KmPvõr xmt© IãPr IãPr k´KflKuf yPf ßhUJ pJPòÇ @oJPhr CKY“ @orJ ßpj ßTJr@jL KvãJ mqm˙Jr UJPho yP~ @uäJyr ‰xPjq kKrjf yP~ pJAÇ xPÿuPj oJSuJjJ ‰x~h jJBo @yoh YqJPju Fx, FjKaKn, ATôrJ mJÄuJ, ßlAg KoKc~Jxy xTu xyPpJKVfJTJrL nJAPmJjPhr k´Kf KmPvw TífùfJ k´TJv TPrjÇ xnJkKfr mÜPmq vJ~UMu yJhKx oJSuJjJ @»Mu oMZJKær mPuj, @\oPf ßTJr@jPT WPr WPr k´KfKÔf TrPf yPmÇ ßTJr@jL KvãJr @PuJ xmt© jfáj k´\Pjìr oPiq ZKzP~ KhPf yPmÇ xnJkKfr @PUrL ßoJjJ\JPfr oJiqPo xPÿuPjr xMxoJK¬ y~Ç

u¥Pj kAunJV AxuJKo~J yJKlK\~J oJhsJxJr S~J\ S @PuJYjJ xnJ IjMKÔf \VjúJgkMr CkP\uJr kAunJV AxuJKo~J yJKlK\~J oJhsJxJr CPhqJPV S~J\ oJyKlu FmÄ oJhsJxJr jfáj nmj KjotJPjr TJ\ KjP~ FT @PuJYjJ xnJ Vf 10 @VÓ ßxJomJr kNmt u¥Pjr mJjtJr yPu IjMKÔf yP~PZÇ FPf kAunJV V´JPor KmKvÓ mqKÜmVt, fÀj S KvÊ KTPvJrrJ CkK˙f KZPujÇ PoJ: oKfj Ko~J KxThJr S oJSuJjJ ßyJPxj @yoh Fr kKrYJujJ~ S~J\ oJyKlPu @PuJYjJ Pkv TPrj oMlKf @»Mu oMjfJKToÇ S~J\ oJyKlPu mftoJj Kmvõ kKrK˙KfPf mJÄuJPhPv oJhsJxJ k´KfÔJfJ FmÄ Fr xyPpJKVfJ PTj k´P~J\j fJ IfqJ∂ èÀfôxyTJPr fáPu iPrjÇ S~J\ oJyKlu ßvPw kAunJV AxuJKo~J yJKlK\~J oJhsJxJr xJPg \Kzf k´mJxLPhr

KjP~ FT @PuJYjJ xnJ~ IjMKÔf y~Ç FPf oJhsJxJr jfáj nmj KjotJPj xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TrJ~Ç xnJ~ muJ y~ V´JPor PpxTu KmKvÓ mqKÜmVt @PuJYjJ xnJ~ CkK˙f gJTPf kJPrjKj @VJoLPf CkK˙f gJTJr @ymJj \JjJPjJ y~Ç Fxo~ CkK˙f KZPuj, ßoJ: @»Mx

xJuJo, ßoJ: oJxMT Ko~J, @mMu ßyJPxj, ßoJ: SP~Z @yoh, ‰x~h KakM Ko~J, , ‰x~h mJyJr Ko~J, ßoJ: xJjJ Ko~J, ßoJ: KxrJ\ Ko~J, ßoJ: @»Mu mJKrT, Fo F xMmyJj, ßoJ: oMKÜr Ko~J, ßoJ: @»Mu TJP~Z, ßoJ: oKfCr ryoJj, ßoJ: @»Mu S~JhMh, ßoJ: yJxJj, ßoJ: PjJoJj, ßoJ: xJuoJj S ßoJ\JKÑr ßyJPxjÇ

10 LONDON BANGLA

TKoCKjKa xÄmJh

TJKctPl IjMKÔf yPuJ pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr CPhqJPV mñoJfJr 85fo \jìmJKwtTL kJKuf ßTAaJKrÄ xJPTtPur ßrJc ßvJ

ßmVo lK\uJfáPjúZJ oMK\m oPjk´JPe FT\j mJXJKu jJrL KZPujÇ ˝JoL mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr kJPv ßgPT rJ\QjKfT \LmPjr k´KfKa ßãP© jJjJnJPm xyPpJVLfJ TPrPZjÇ mñmºá ß\Pu gJTPf IJPªJuj YuJTJuLj k´KfKa WajJ ß\uUJjJ~ xJãJPf mñmºáPT \JjJPfj FmÄ k´P~J\jL~ krJovt S KjPhtv KjP~ IJxPfj lK\uJfáPjúZJ oMK\mÇ IJS~JoL uLVS ZJ©uLVPT ßx KjPhtv \JjJPfj, ßjkPgq ßgPT KfKj 69 Fr VeInáqgJPj ßjfífô KhP~PZjÇ KfKj KZPuj mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf ßjkgqYJKreLS ßk´reJhJK~jL oyL~xLÇ Vf 8 IJVˆ ßmVo lK\uJfáPjZJ oMK\Pmr 85fo \jìmJKwtTLPf pMÜrJ\q IJS~JoL uLV IJP~JK\f IJPuJYjJ xnJ~ xnJkKfr mÜmq rJUPf KVP~ Fxm TgJ mPuj xÄVbPjr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLlÇ KfKj IJPrJS mPuj, lK\uJfáPjúZJ oMK\m xmxo~ mñmºáPT xJyx S IjMPk´reJ ßpJVJPfjÇ F\jq ßmVo

lK\uJfáPjúZJ oMK\m mJXJKur TJPZ mñoJfJ KyPxPm kKrKYfÇ pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr pMVì xŒJhT jBo CK¨j Kr~JP\r kKrYJuJj~ IJPuJYjJ xnJ~ xNYjJ mÜmq rJPUj xÄVbPjr xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀTÇ KfKj mPuj, ßmVo oMK\m ßTmu FT\j xJPmT rJÓsjJ~PTr xyiKotjLA KZPuj jJ, mJXJKur oMKÜ xÄV´JPo Ijqfo FT ˛reL~ IjMPk´reJhJ©LÇ FA oKy~xL jJrL \LmPjr ßvw Khj kpt∂ mñmºár kJPv ßgPT ßhv S \JKfr ßxmJ TPr ßVPZjÇ 1975 xJPur 15A IJVPˆr TJPuJrJK©Pf ˝JoL mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj, Kfj ßZPu ßvU TJoJu, ßvU \JoJu, FmÄ rJPxu, hMA kM©miMS IJ®L~˝\jxy hMÏífTJrLPhr èKuPf KfKj Kjyf yjÇ IJPuJYjJ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜífJ TPrj xmt ACPrJkL~ IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT Fo F VKe. pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xy xnJkKf vJy IJK\\Mr

Pl∑¥x F¥ lqJPoKu KmvõjJPgr Bh kNetKoujL

ryoJj, FoF rKyo, vJoxMK¨j IJyoh oJˆJr, KxfJm ßYRiMrL, xJÄVbKjT xŒJhT xJöJh Ko~J, k´mJx TuqJe Kmw~T xŒJhT IJjxJÀu yT, iot Kmw~T xŒJhT xMÀT Ko~J,u¥j oyJjVr IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT IJufJlár ryoJj ßoJ\JKyh, xy wmJkKf o~jMu yT,xJÄVbKjT xŒJhT IJ»Mu ßyuJu ßYRiMrL ßxKuo,oKyuJ IJS~JoL uLPVr xnJPj©L UJPuhJ ßoJ˜JT ßTJPrvL, xy xnJPj©L ßyJxPj IJrJ oKfj, xy xnJPj©L IJj\MoJj IJrJ I†M, xJiJre xŒJhT oMxKuoJ vJox mKj, IJS~JoL uLV ßjfJ IJñMr IJuL, o\MohJr Ko~J, IJ»Mu \Kuu ßYRiMrL, jJKxr C¨Lj, vJP~T IJyoh, IJKojMu yT K\uM, mJmMu UJj k´oNUÇ IJPuJYjJ xnJ~ ßmVo lK\uJfáPjúZJr \LmjLr KTZM IÄv kJb TPr ßvJjJj pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xy xnJkKf xJrS~Jr TKmrÇ Fr IJPV G Khj 8 IJVˆ vKjmJr mJh ß\Jyr KmsTPuAj \JPo oxK\Ph ßmVo lK\uJfáPjúxJ oMK\Pmr \jìKhPj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr CPhqJPV ßhJ~JS KouJh oJyKlu IjMKÔf y~Ç ßhJ~J~ \JKfr KkfJ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj, ßmVo oMK\m xy 15A IJVPˆ vJyJhJfmreTJrL xTu vyLhPhr IJ®Jr oJVPlrJf TJojJ TrJ y~Ç

caTPor ßY~JroqJj @»Mu mJKZf mJhvJ, KmvõjJg FAc ACPTr xnJkKf KoxmJy CK¨j, xJiJre xŒJhT @mMu yJxjJf S xJPmT xJiJre xŒJhT @»Mu mJKZf rKlÇ xnJ~ IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj mqmxJ~L @»Mv vKyh, oTxMh Ko~J, AxyJT @uL, lJÀT Ko~J, @»Mx ßZJmyJj, xJÄmJKhT \JKTr ßyJPxj TP~Z, @»Mu TJKhr oMrJh, TKoCKjKa ßjfJ vJy ßxJkj, ßxKuo @yoh k´oMUÇ xnJ~ @oKπf IKfKgVj mZPr I∂:f FTKhj kKrmJPrr ßuJT\j KjP~ xŒNet KnjúiotL IjMÔJj @P~J\Pjr \jq Fr CPÜJfJPhr k´Kf TOfùfJ \JjJj FmÄ k´Kf mZr FirPjr IjMÔJj @P~J\j TrPf IjMPrJi TPrjÇ

Cx xJoJh PYRiMrL ß\ Kk, Fl S Km Kx ßY~JroqJj A~JSr UJj , mqJKrˆJr @ÊT Ko~J, TJCK¿uJr @Ku @yPoh, TJCK¿uJr KhuS~Jr @uL, Km Kx F SP~ux KrK\~Pjr ßY~JroqJj @»Mu uKfl TJCxJr S ßTAaJKrÄ xJPTtPur ˝kúhsÓJ YqJPju Fx-Fr nJAx ßY~JroqJj @»Mu yTxy @PrJ IPjPTÇ KjitJKrf KmwP~ @PuJYjJr kJvJkJKv mÜJrJ xmJA TJKr KvP·r FA hM”xoP~ YqJPju Fx-Fr jfáj CPhqJV ßTAaJKrÄ xJPTtuk´P~J\Kj~fJr Skr èrMfô @PrJk TPrjÇ IjMÔJj ßvPw IÄvV´yjTJrLrJ KnKcS A≤JrKnCPf IÄv KjP~ jJjJoMUL krJovt ßhj oNu

KmsKav mJÄuJ hJmJ FPxJKxP~vPjr CPhqJPV CjìMÜ hJmJ k´KfPpJKVfJ

vJoxMu IJuo ßYRiMrLr \jq ßhJ~J TJojJ Pl∑¥x F¥ lqJPoKu KmvõjJPgr CPhqJPV Bh kNetKoujL IjMÔJj Vf 3 @Vˆ ßxJomJr kNmt u¥Pjr oK≤sKlCKr ßx≤JPr IjMKÔ f y~Ç FPf KmkMu xÄUqT jJrL-kMÀw S KvÊ-KTPvJr IÄvPj~Ç Bh kMetKoujL IjMÔJPj KvÊPhr oPiq mJÄuJPhv Kmw~T KY©JÄTj S oKyuJPhr KmKnjú k´KfPpJKVfJr @P~J\j TrJ y~Ç u¥jKmKcKjC\24 caTo, KmvõjJg FAc ACPT, ß\FoK\ F~Jr TJPVtJ S ßojr ßVäK\ÄP~r xJKmtT xyPpJKVfJ~ @P~JK\f IjMÔJPjr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJ~Jf TPrj @mMu TJuJoÇ xnJr ÊÀPf ˝JVf mÜmq rJPUj fÀj xÄVbT @»Mr rKyo r†MÇ mÜmq rJPUj u¥jKmKcKjC\24

GKfyJKxT vyrKaPfA FmJr IjMKÔf yPuJ ßTAaJKrÄ xJPTtPur ßrJc ßvJÇ PTAaJKrÄ A¥JKˆsr xJPg xrJxKr IgmJ kPrJãnJPm xŒKTtf TJKctl S @Pv kJPvr vyPrr k´J~ 100 \j IKfKgr IÄvV´yPe ßrJc ßvJKa IjMKÔf y~ TJKctPlr \jKk´~ S xlu TJKr yJC\ pMmrJ\-FÇ Vf 3 @Vˆ ßxKojJr KnK•T FA @P~J\j ÊrM y~ pMmrJ\ V´MPkr KcPrÖr S TJKctPl IjMKÔf ßrJc ßvJÈr ßyJˆ xlu mqmxJ~L @jJ Ko~Jr ÊPnòJ mÜPmqr oJiqPoÇFrkr kNmtKjiJtKrf KmwP~r Skr Kmwh @PuJYjJ TPrj YqJPju Fx-Fr ßY~JroqJj S ßTAaJKrÄ xJPTtPur k´iJj CkPhÓJ @yPoh

KmsKav mJÄuJ hJmJ FPxJKxP~vPjr CPhqJPV IJVJoL 23 IJVˆ rKmmJr FT CjìMÜ hJmJ k´KfPpJKVfJr IJP~J\j TPrPZÇ FA k´KfPpJKVfJ ßoKrIj KrYJctxj Ûáu, 70 70 ßxjrJm Kˆsa, u¥j A1 0KTCFl (IkK\a asKé yu, TotJKv~Ju ßrJc) F xTJu 10aJ~ ÊrΔ yP~ ßvw yPm KmTJu 5aJ~Ç k´KfKa k´KfPpJKVfJ 30 KoKjaÇ k´KfPpJKVfJ~ IÄvV´yjTJrL ßUuS~Jz 15 KoKja xo~ kJPmjÇ FmÄ IÄvV´yjTJrLPhr \jq rP~PZ IJTwtjL~ kMrÏJrÇ FA k´KfPpJKVfJ xTPur \jq CjìMÜ gJTPmÇ k´KfPpJKVfJ 3Ka KmnJPV KmnÜ, ßUuS~JzrJ ßp ßTJj FTKa nJPV IÄvV´yj TrPf kJrPmÇ KfjKa KmnJV yPò: SPkj APn≤, ßo\r APn≤ S \MKj~rx APn≤Ç

k´mLj rJ\jLKfmLh, xoJ\PxmT S oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT IJuyJöô vJoxMu IJuo ßYRiMrL IxM˙ Im˙J~ xTPur ßhJpJ TJojJ TPrPZj Ç KfPj KmKnjú \Kau ßrJPV KmVf TP~ToJx pJmf náVPZjÇ IjqKhPT fJr xyiKotjLS TqJ¿JPr IJâJ∂ Ç \jJm vJoxMu IJuo ßYRiMrL Km Fj Kkr xJPmT IJ∂t\JKfT Kmw~T xŒJhT, mJÄuJPhv ßx≤JPrr asJKÓ,PkKas~a Im mJÄuJPhv Fj ADPTr ßk´KxPc≤ S jgt ßTjKxÄaj IJuojJr oxK\Phr k´KfÔJfJ asJKÓÇ KfKj TKoDKjKar xTPur TJPZ fJr S fJr kKrmJPrr PrJVoMKÜr \jq ßhJ~J TJojJ TPrPZjÇ

TKoCKjKa xÄmJh

Friday 14 August 2015

Friday 14 August 2015

SPkj APn≤ \JKf~ S IJ∂\tJKfT oJjxŒjú ßUPuJ~JzPhr \jq CjìMÜ gJTPmÇ Po\r APn≤ ßxRKUj hJmJ ßUPuJ~JrPhr \Pjq CjìMÜÇ pJPhr ßrKaÄ ßjA IgmJ pJrJ hJmJ nJPuJmJPx fJPhr \jq CjìMÜ gJTPmÇ \MKj~r APn≤xKa 16 mZPrr jLPY pJPhr m~x fJPhr \jq CjìMÜ gJTPmÇ fJA xTu hJmJPk´KoTPhr Km˜JKrf fPgq S ßrK\PˆsvPjr \jq ßpJVJPpJV TrΔj: TJoJu nëÅA~J xJiJre xŒJhT 07947 543 070, ßoJvfJT ßYRiMrL - Igt xŒJhT 07903 559 812, ßoJ: IJvrJl ßyJPxj (jJjúM) - xJÄVbKjT xŒJhT 07530195 300Ç -xÄmJh KmùK¬

pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr CPhqJPV mñmºMr Ckr KjPmKhf TKmfJ kJb

\JKfr \jT mñmºM PvU oMK\mMr ryoJPjr Ckr KjPmKhf TKmfJ kJb S mñmºMr IxoJ¬ @®\LmjL PgPT kJPbr @P~J\j TPr pMÜrJ\q @S~JoL uLVÇmñmºMr 40fo vJyJhJf mJKwtTLPf pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr 40 KhjmqJkL ToxNYLr IÄv KyPxPm F @P~J\j KZPuJ mqKfâoLÇKmPuPfr TKm,

xJKyKfqTPhr IÄvVsyPe KjPmKhf TKmfJ PgPT kJb TPrj TKm Kouaj ryoJj, TKm @yoh oP~\,TJjJcJ ksmJxL TKm @mhMu yJKxm, TKm jJ\ ryoJj, @míK•TJr xJuJCK¨j vJyLj, Qx~hJ PrUJ lJÀT, \MP~u rJ\, vJoLo @yoh, @mhMu TJKhr oMrJh, \JoJu UJj, Sor lJÀT ksiJjS xJrS~Jr TKmrÇ pMÜrJ\q

IjMÔJPj @PuJYjJr \jqÇ IjMÔJjKar Ck˙JkjJ~ KZPuj ßyuJu oJKuT, @ufJl ßyJPxj S lryJh ßyJPxj KakM Ç kKrYJujJ~ KZPuj oJymMm ßr\J ßYRiMrL @PkuÇ CPuäUq mOKav IgtjLKfPf k´Kf mZr k´J~ 4.1 KmKu~j kJC¥ ßpJVJj ßh~ TJKr A¥JKˆsÇ k´J~ 12000 Fr ßmKv TJKr yJCP\r oJiqPo Tot xÄ˙JPjS KmPvw ImhJj ßrPU YPuPZ F Kv·Ç xoP~r KmmftPj k´KfKj~f jJjJoMUL ÉoKTr xÿMULj TJKr A¥JKˆssÇ ÉoKT èPuJPT KYK�f TPr, FTfJm≠ yP~ @PuJYjJr oJiqPo KTnJPm vf mZPrr GKfyqmJyL F Kv·PT FKVP~ Pj~J pJ~ Px CP¨vqPT xJoPj ßrPUA KmPuPfr \jKk´~ PaKuKnvj YqJPju Fx- Fr jfáj @P~J\j uJAn ßvJ PTAaJKrÄ xJPTtuÇYqJPju Fx IjMÔJjKa ßpRgnJPm @P~J\j TrPZ kJktu @A ßaTPjJuK\xÈr xJPgÇ uJAn ßvJ ßT xJoPj ßrPUA AC ßTÈr k´iJj vyrèPuJPf @P~JK\f yPò iJrJmJKyT ßrJc ßvJÇ PTAaJKrÄ xJPTtu-Fr krmKft ßrJc ßvJKa IjMKÔf yPm xJCg Aˆ AÄuqJP¥r TJKr mqmxJ~LPhr KjP~Ç @VJKo 18 @Vˆ ßkJatxoJCPgr VJKº ßrˆáPrP≤ ( 139-141 KTĈj PrJc, ßkJat˛JCg, KkS2 7AKm) IjMKÔf yPm F ßrJc ßvJÇ F ßrJc ßvJPf IÄvV´yPe @V´yL TJKr mqmxJ~LPhr @VJoL 12 @VPˆr oPiq @oπek© xÄV´Pyr \jq IjMPrJi TrJ pJPòÇ @oπe k© xÄV´Pyr \jq PpJVJPpJPVr KbTJjJ cateringcircle@chsuk.tv @S~JoL uLV xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLPlr xnJkKfPfô S h¬r xŒJhT vJy vJoLo @yoPhr kKrYJujJ~ mñmºMr @®\LmjL PgPT kJb TPrj xJÄmJKhT fJjnLr ryoJjÇpMÜrJ\q @S~JoL uLV xJiJre xŒJhT Qx~h xJK\hMr ryoJj lJÀPTr xNYjJ mÜPmqr oiq KhP~ ÊÀ yS~J IjMÔJPj xnJkKfr mÜPmq xNufJj oJyoMh vrLl mPuj, mñmºM @r mJÄuJPhv FT FmÄ IKmPòhqÇ˝JiLj mJÄuJPhv ksKfÔJ~ mñmºMr @®fqJV, Pjfífô xJrJKmPvõr oJjMPwr TJPZ ksvÄKxfÇmñmºM @\ AKfyJPx oyLÀy KyPxPm ˙Jj KjP~PZjÇ kíKgmLPf mJXJKu pfKhj PmÅPY gJTPm, mñmºM ffKhj fJPhr ÂhP~ nJ˛r gJTPmjÇIjMÔJPj IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj xÄVbPjr xy xnJkKf \JuJu CK¨j, xy xnJkKf yroM\ @uL, xy xnJkKf @mMu yJPvo,pMVì xŒJhT jBoMK¨j Kr~J\, ksmJxTuqJe Kmw~T xŒJhT @jxJÀu yT,u¥j oyJjVr @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT @ufJlMr ryoJj PoJ\JKyh ksoMUÇ

KxKr~J~ IJAFx-Fr IiLPj ßpoj IJPZ mJÄuJPhvL mOKav kKrmJrKa 8 @Vˆ 2015: KxKr~J~ @AFPxr IiLPj gJTJ uMaPjr mJÄuJPhvL kKrmJrKar mftoJj Im˙J KjP~ xŒsKf IjuJAj oJjm\KoPj FTKa KrPkJat k´TJKvf yP~PZÇ KxKr~J~ @AFPxr IiLPj gJTJ mJÄuJPhvL míKav kKrmJPrr TftJ PoJ. @mhMu oJjúJj oJjKxT S vJrLKrTnJPm PnPX kPzPZjÇ YuJPlrJ~ @PVr oPfJ vKÜ PjAÇ PY~JPr mPxA PmKvr nJV xo~ TJPa fJrÇ vrLPr yJz PnPx CPbPZÇ oJ© 3 oJPx Foj PnPX kzJ~ PhPv S u¥Pj gJTJ ˝\jrJ CKÆVú yP~ kPzPZjÇ ZalPa F oJjMwKar PhPy ybJ“ mJitTq P\ÅPT mxJ~ jJjJ ksvú PhUJ KhP~PZÇ PToj @PZj, TLnJPm @PZj, @AFx TLnJPm PrPUPZ 12 xhPxqr F kKrmJrKaPT, fJ \JjPf Phv-KmPhPvr ˝\jrJ xmthJ mqJTMu yP~ @PZjÇ Vf 30Pv \MuJA KxKr~J PgPT ˝\jPhr xPñ fJrJ xmtPvw PpJVJPpJV TPrÇ mJÄuJPhv S u¥Pj gJTJ ˝\jPhr TJPZ KxKr~J PgPT SA kKrmJPrr TP~T\Pjr ZKmS kJbJPjJ y~Ç ZKmPf 80 mZPrr @mhMu oJjúJjPT FTKa PY~JPr mxJ Im˙J~ PhUJ pJ~Ç PYJU hMKaS Ppj KbToPfJ PouPf kJrPZj jJÇ vrLPrr Foj nVìhvJr TJre \JjPf YJS~J yPu KxKr~J PgPT oKyuJ xhxqrJ \JjJj, KxKr~J~ ksY§ VroÇ lPu fJr vrLr PnPX kPzPZÇ KbToPfJ UJS~JhJS~J TrPf kJrPZj jJ mPuS fJPhr \JjJPjJ y~Ç FTKa xN© \JjJ~, Phv S jJrLr aJPj @mhMu oJjúJj TJfr yP~ kPzPZjÇ \LmPjr Pvw PmuJ~ Kks~ oJfínNKo, IKfkKrKYf KjTa\jxy xmJAPT PhUPf kJrPmj KTjJ Px\jq fJr oj mqJTMu yP~ SPbÇ fJA PhPv S KmPuPf @®L~˝\Pjr xPñ PlJPj TgJ muJr xo~ yJCoJC TPr PTÅPh CbPfj KfKjÇ KT∂á FUj FfaJA hMmtu yP~ kPzPZj Pp TJjúJr vKÜaMTM @r PjA fJrÇ KxKr~J~ fJPhr xJKmtT Im˙J \JjPf YJS~J yPu PhvL~ ˝\jPhr TJPZ muJ y~, fJrJ nJu @PZjÇ kMÀwPhr hM\j AxuJKoT Pˆa (@AFx) Kj~Kπf vyPr KjotJeJiLj mÉfuKmKvÓ FTKa yJxkJfJPu TJ\ PkP~PZjÇ SA yJxkJfJu PgPT I· hNPrA mJÄuJPhvL míKav F kKrmJPrr xmJr \jq 10 TPãr FTKa mJKz mrJ¨ Ph~J yP~PZÇ I·KhPjr oPiqA fJrJ SA mJKzPf KVP~ CbPmjÇ @∂\tJKfT \Kñ xÄVbj @AFx fJPhr ˙J~LnJPm SA mJKzKa mrJ¨

LONDON BANGLA 11

BISMILLAH HIR RAHMANIR RAHEEM

MUN LINK

CALLING CARD IJkKj KT Calling card/Voip mqmxJ TrPf YJj? IJorJ IJkjJPT xyPpJKVfJ TrPf kJrmÇ Km˜JKrf \JjJr \jq ßlJj TrΔj KhP~PZ mPu \JjJ pJ~Ç @mhMu oJjúJPjr \jq fJr @®L~˝\jrJ KY∂J~ yP~ kPzPZjÇ jJo ksTJPv IKjòMT ˝\jrJ \JjJj, TgJmJftJ~ pJ PmJ^J PVPZ fJPf fJrJ fJr mqJkJPr CKÆVúÇ Pp PTJj xo~ xMhNr KxKr~J PgPT hM”xÄmJh YPu @xPf kJPr mPuS fJrJ @vïJ ksTJv TPrjÇ kKrmJPrr oKyuJrJ mí≠ @mhMu oJjúJPjr \jq xJmtãKeT mJxJ~ Im˙Jj TrPZjÇ @mhMu oJjúJPjr TKjÔ kM© 11 mZPrr @KTm PyJxJAj S fJr mz nJA PfRKlT PyJxJAj fJPhr mJmJr TJPZA gJTPZ xm xo~Ç mí≠ oJjMwKaPT I∂f PhPv kJKbP~ Ph~Jr IjMPrJi TrJ yPu F mqJkJPr PTJj xJzJ kJS~J pJ~KjÇ pMÜrJP\qr uMaj, TJKctl S mJÄuJPhPv Im˙JjTJrL ˝\jrJ KxKr~J~ Im˙JjTJrLPhr mrJf KhP~ \JjJ~, KxKr~J~ @AFPxr IiLPj AKfoPiq CPuäUPpJVq kKroJe jJrL, kMÀw PpJ≠J rP~PZjÇ pJrJ u¥j, @PoKrTJ, kJKT˜Jj, AK¥~J, PxRKh @rmxy KmPvõr KmKnjú Phv PgPT PVPZÇ m~Px fÀPer xÄUqJS CPuäUPpJVq kKroJe mPu \JjJ pJ~Ç @AFPxr mftoJj aJPVta SAxm oJjMwPT xm irPjr xMPpJV-xMKmiJ KhP~ KjP\Phr oPfJ TPr VPz PfJuJÇ KmPvw TPr m~Px fÀe S pMm kMÀw oKyuJrJ fJPhr aJPVtaÇ TotL xÄVsPyr CP¨Pvq Z∞PmPv KmPvõr KmKnjú PhPv @AFx xhxqrJ ZMPa pJPò mPu xN©Ka \JjJ~Ç mftoJPj KxKr~J~ Im˙JjTJrL KmKnjú PhPvr oJjMwPhr oPiq Kj\ PhPv Plrf pJS~Jr ksmefJ míK≠ kJS~J~ @AFx jJjJ PTRvu Imu’j TrPZÇ xŒ´Kf KxKr~Jr rJ\iJjL hJPoPÛr @uL AmPj @mM fJKum oyJxzT xÄuVú IKuKŒT Px≤Jr PgPT ksJ~ 120 KTPuJKoaJr hNrmftLr FTKa @AFx WJKaPf FTA kKrmJPrr 3 xhxq pMÜrJP\q Plrf pJS~Jr \jq ChVsLm yP~

CbPu @AFx fJPhr TKbj vPftr \JPu @m≠ TPr Plrf kJbJPjJr xMPpJV Ph~Ç Vf 11A Po KxPua P\uJr PlûMV† CkP\uJr oJA\VJÅS VsJo PgPT pMÜrJ\q PlrJr kPg 12 xhPxqr @mhMu oJjúJPjr kKrmJr fMrÛ PgPT KxKr~J~ kJKz \oJ~Ç PUJÅ\ KjP~ \JjJ pJ~, SA kKrmJrKar PmKvr nJV xhxq KxKr~J~ @xJ-pJS~J TrJA fJPhr oNu CP¨vq KZuÇ KT∂á @mhMu oJjúJPjr PhPv gJTJ KjTa\j S u¥Pj gJTJ ksgo ˘Lr PZPu PxKuo PyJPxj VÄrJ gJjJ kMKuvPT Kmw~Ka ImVf TPr oJouJ-PoJT¨oJ TrJ~ fJrJ KxKr~J~ @aTJ kPzPZj mPu PxUJj PgPT \JjJPjJ yP~PZÇ FojKa jJ yPu fJrJ ˝JnJKmTnJPmA @xJ-pJS~J TrPf kJrPfJÇ wJPar hvPTr oJ^JoJK^Pf PlûMVP†r @mhMu oJjúJj KmPuf KVP~KZPujÇ PxA PgPT @\ kpt∂ KfKj u¥Pjr jJVKrTÇ mqKÜ \LmPj KfKj hMA KmP~ TPrKZPujÇ hMA ˘Lr PZPuPoP~ KjP~ KfKj pMÜrJP\qr uMaPj Kj\˝ mJKzPf mxmJx TrKZPujÇ PZPuPoP~Phr CóKvãJr kJvJkJKv nJu FTKa Im˙JPj KjP~ KVP~KZPujÇ ksgo ˘Lr FT PZPu S FT PoP~PT @PoKrTJ~ kJKbP~PZjÇ u¥Pj KfKj mftoJPj PTJj TJ\ jJ TrPuS pPgÓ nJfJ PkPfj, pJ KhP~ KjP\r UrY ZJzJ S xJyJpq-xyPpJKVfJ TrPfjÇ YuKf mZPrr ksgo KhPT mJÄuJPhPv FT oJPxr \jq PmzJPf FPxKZPujÇ pMÜrJP\q PlrJr kPg mJPi V§PVJuÇ 21 mZPrr PoP~ rJK\~J UJjPor ksPrJYjJ~ KfKjxy fJr kKrmJPrr PoJa 12 xhxq ZMPa pJj KxKr~J~Ç KTZM mMP^ SbJr @PVA Ppj xm fZjZ yP~ pJ~Ç F WajJ~ PhPv S u¥Pj gJTJ fJr KjTa @®L~rJ kPzj oJrJ®T KmmsfTr Im˙J~Ç ˝JòªqoP~r kKrmPft fJPhr \Lmj yP~ kPz xÄTMKYfÇ

KmsPaPjr IPitT jJAaTîJm mº

u¥j oqJrJgPj oJhPTr ZJ~J

11 @Vˆ 2015: Vf FT hvPT KmsPaPj ksJ~ IPitT jJAaTîJm mº yP~ PVPZÇ jfMj FT kKrxÄUqJPj ksTJv PkP~PZ FPf PhvKar IgtjLKfr Ckr ãKfTr ksnJm kzPmÇ jJAaTîJm xKoKf \JKjP~PZ, 2005 xJPu KmsPaj\MPz jJAaTîJPmr xÄUqJ KZu 3144KaÇ mftoJPj fJ TPo hJÅKzP~PZ 1733KaPfÇ KmPvwùhrJ @vïJ TrPZj, FPTr kr FT jJAaTîJm mº yP~ pJS~Jr TJrPe KmsPaPjr Skr ÈxJÄÛíKfT, xJoK\T FmÄ IgtQjKfT' ksnJm kzPmÇ KmsPaPjr jJAaTîJmèPuJ xJrJ KmPvõr mÉ PuJPTr TJPZ xmPYP~ PmKv @Pmhjo~L KZuÇ xÄKväÓrJ muPZj, KmsPaPjr fÀe ks\jì FA CjìJfJu xÄÛíKf PgPT PmKrP~ @xPf YJAPZÇ xN©-PoAu IjuJAj

09 @Vˆ 2015: u¥j oqJrJgPj 12 mZPrr oPiq xJfmJPrr Km\~LPhr rPÜA KjKw≠ oJhPTr xPªy\jT CkK˙Kf KZuÇ Vf x¬JPyA kJÅY yJ\Jr IqJgPuPar rÜ krLãJr 12 yJ\Jr jKg lJÅx y~Ç @r Fxm jKg kptJPuJYjJ TPr fgq KhPò KmsKav xÄmJhk© xJjPc aJAoxÇ 'KmPvwù of' KyPxPm CPuäU TPr xÄmJhk©Ka muPZ, KmPvõr 34Ka vyPr @P~JK\f oqJrJgjèPuJr ksKf YJr\Pjr FT\Pjr KmÀP≠ TokPã KjKw≠ oJhT VsyPer IKnPpJV fh∂ yP~PZ mPu jKgèPuJ KmPväwe TPr \JjJ pJPòÇ FèPuJr oPiq rP~PZ KvTJPVJ, u¥j, KjC A~Tt FmÄ mˆj oqJrJgjÇ u¥Pj xJf\j Km\~L, Z~\j KÆfL~ ˙Jj I\tjTJrL FmÄ @PrJ xJf\j fífL~ ˙Jj IKiTJrL rP~PZj pJPhr rPÜr joMjJ~ xPªy\jT oJhPTr CkK˙Kfr CPuäU rP~PZ lJÅx yS~J jKgèPuJPfÇ xN© : KmKmKx

ENJOY NUISANCE FREE CALL ● We provide £1, £2.50 and £5 calling card which are available in your local shop now. ● Special offer for ON-LINE customers. ● MOBILE DIALERS are also available for smart phone users which is save you time. ● Interested Dealers.....please contact ASAP to receive 10 % discount. ● Wholesale Airtime

LIMITED OFFER HURRY UP

Dear Customers, MUN LINK LTD is offering High Quality but cheap price calling card with more minutes compare to the market.

Thank you Director

Abdullah al Mamun Joarder Contact: 020 3643 6157 07595 936 025

Email: info@munlink.com web: www.munlink.com

Unit FM2, The whitechapel Centre, 85 Myrdle Street, E1 1HL London,UK

8CIDENT CLAIMS MANAGEMENT

c¨v‡mÄvi!

moK `yN©Ubv!!

AvnZ!!!

U¨vw· wKsev ev‡m åg‡Yi mgq moK `yN©Ubvq AvnZ Ges WªvBfvi †`vwl n‡j Avcwb hvÎx wn‡m‡e BbRywi ÿwZc~iY `vex Ki‡Z cv‡ib| Remember where there`s a blame there`s a claim We specialise in Road Traffic Accident Personal Injury cases and our expertise is your guarantee.

AvnZ hvÎxiv 28-29 gv‡mi g‡a¨ msMwVZ `yN©Ubvi ÿwZc~i‡Yi `vex (Claim) Ki‡Z cv‡ib| Avgv‡`i `ÿ I wb‡ew`Z mwjwmUi Avcbv‡`i †mevq wb‡qvwRZ I Avgiv Avcbv‡`i ÿwZc~ib Av`vq K‡i w`‡Z mÿg

MR. M I AHMED (SHIPON) 8Cident Claims Management Ltd 47 Raven Row, Whitechapel, London E1 2EG Tel: 020 7247 8679 Mob: 07984 191 999 Email: info@8cidentclaims.com www.8cidentclaims.com

12 LONDON BANGLA

xŒJhTL~

Friday 14 August 2015

Friday 14 August 2015

LONDON BANGLA 13

iotL~ IjMnëKfPf @WJfTJrL S mäVJr yfqJTJrLPhr KmYJr mJÄuJPhPv pJrJ Yrok∫L S \Kñ C™JPjr \jq ÈPoRumJhL'Phr hJ~L TrPZj fJPhr ÉÄTJr mJzPZÇ FPTr kr FT mäVJr yfqJTJP¥ FUPjJ TJPrJ vJK˜ yPuJ jJÇ oNu IkrJiLrJ rP~A ßVPuJ irJ ßZJÅ~Jr mJAPrÇ TJrJ Fxm WajJ WaJPò fJPhr oMPUJv CPjìJKYf yS~J CKYfÇ fJ' jJ yPu CPhJr KkK¥ mMPiJr WJPz YJkJPjJr IkPTRvPu FxmA xoP~r KmmftPj FTKhj YJkJ kPz pJPmÇ kJvJkJKv pJrJ xÄUqJVKrÔ \jVPer iotL~ IjMnëKfPf @WJf ßyPjA YPuPZ fJPhrS vJK˜ yS~J CKYfÇ F hJmL UMmA ß\JrJPuJÇ IgY fJrJ k´TJPvq AxuJo, oMxKuo, oMyJÿh (xJ”), ßTJr@j AfqJKh Kmw~ KjP~ IväLu nJwJ~ mqñKmhsΔk TPrA pJPòÇ fJPhr KTZáA yPò jJÇ fgJTKgf uJVJoyLj mJT ˝JiLjfJr PhJyJA KhP~ fJPhr TotTJP¥ KmvõJxL \jVe IKfÔÇ @Aj KjP\r yJPf fáPu KjP~ Fxm AxuJo KmPrJiL mäVJrPhr yfqJ TrJ ßpoj KjªjL~ ßfoKj pJrJ AxuJoPT TaJ TPr IPpRKÜTnJPm âoJVf KuPUA pJPò fJPhrS vJK˜ KmiJPjr hJmL \JjJAÇ

@orJ KmvõJx TKr TJPrJ iotL~ IjMnëKfPf @WJf ßh~Jr ßTJj IKiTJr TJPrJ ßjAÇ mJT ˝JiLjfJ ImvqA gJTPf yPm KT∂á fJrS FTKa xLoJPrUJ gJTJ YJAÇ FA ˝JiLjfJ @PZ mPuA pJPòfJA KuUJ pJPm Fr ßTJj ßpRKÜTfJ ßjAÇ F xTu mäVJrrJ ÊiM AxuJo KjP~A mqñ KmhsΔk TPr Ijq ßTJj iPotr mqJkJPr fJrJ ßfoj KTZá KuPU jJÇ fJA FPf ¸Ó ßmJ^J pJ~ fJrJ fJPhr FP\¥J KjP~ FèPòÇ FrJ xoJP\ IvJK∂ xOKÓ TrPf YJ~Ç mJÄuJPhPv fgJTKgf ÈoMÜ oPjr' oJjMwPhr KjrJk•J PjA mPu xJrJ KmPvõ fáPu irPf YJ~Ç oMxuoJjrJ @uäJy, @uäJyr rJxNu (xJ”)PT KjP\r \LmPjr YJAPf FojKT oJ mJmJr YJAPfS PmKv nJPuJmJPxÇ fJA ˝JnJKmTnJPmA Fr KmrΔP≠ ßTC KTZá muPu mJ KuUPu fJrJ ãM… yPmÇ KT∂á Fr oJPj FA j~ ßp fJPhr Ckr @âoe TrPf yPmÇ fJPhr KmrΔP≠ \jof Vbj, KmYJPrr hJmLPf ßxJóJr yS~J, AxuJo xŒPTt xKbT iJreJ AfqJKh TrJ ßpPf kJPrÇ oNUtPhr xJPg fTt TrPf ßjAÇ @r oMxuoJjPhr FA nJPuJmJxJr k´Kf

KrPkJatKa TfaáTá xKbT-PmKaT \JKj jJ, fPm FaJ ßx ˝JiLj mJÄuJPhPvr nJPVqr Kj~Kf FaJ muJr IPkãJ rJPUjJÇ vfPTJKa j~, uMParJr hu FUj yJ\Jr yJ\Jr ßTJKa aJTJ rJ˜J~ nPr uMPa KjP~ pJPò ! F ßpj fJPhr ‰kK©T xŒK•? ßhUJr \jq ßpj ßTJj @Aj-TJjMj ßjA! mqJÄT ßgPT Ee KjPò FjJo ßYRiMrL TKgf mqmxJ~L, Kv·kKfrJÇ Ee KjPò xJPz xJf mZPrr ImM^ KvÊr jJPoS! Km˛P~r Kmw~ ˝JiLj-xJmtPnRo rJPÓs Foj ImJT WajJ WaPuS ßhUJ KT @PhR ßTC @PZ? IPºr pKÔ IgtoπL mqJÄKTÄ @Aj, Kj~o-TJjMPjr ßxJ\J-xJ¡J mÜífJ ßvJjJj FmÄ mÜífJmJ\LS TPrjÇ oJP^ oJP^ ßaJaJKu rJKmv' mPu VJKu KTÄmJ ÉoTL KhPfS KÆiJPmJi TPrj jJÇ KT∂á mJ˜Pm ßp ßhPvr @APjr vJxPjr TávJxjL~ joMjJ~ Kj~o-TJjMj S xMvJxPjr ßTJj mJuJA ßjA ßxaJ FUj ßVJkj KTZá j~Ç yuoJTt ßTPuïJrL, ßcxKaKj 2000, ßv~Jr mJ\Jr, mqJÄT PTPuPïTJrL ßgPT ÊÀ TPr hMjLtKf IKj~Por @r ßTJj KTZá mJTL gJPTKj mJÄuJPhPvr vJxj mqm˙Jr xJKmtT ßãP©Ç FrkrS @orJ @oJPhr ßhvPT KjP~ ˝kú ßhKUÇ TJre yJ\Jr xoxqJr krS FKa @oJPhr Kk´ ~ oJfí n N K oÇ ßhvKar xoxqJèPuJPT @orJ xoxqJ KyPxPmA ßhKUÇ nMuèPuJPT nMuA muPmJ FmÄ muPf yPmÇ PYJrPT ÈxJiM' mPu @r ÈxJiM' ßT PYJr xJK\P~ ßfJ @APjr vJxj k´KfÔJ x÷m j~Ç xmKTZár FTaJ xLoJ @PZ, KT∂á IjqJ~-IKmYJPrr ßTJj xLoJ ßjAÇ IjqJ~ xm xo~A IjqJ~Ç ßxKa ßZJa KTÄmJ mz ßyJTÇ hMjLtKf V´˙ È@mMu' ßT hMjLtKf hoj TKovj jJPor ßTJj FTKa k´KfÔJj IgmJ rJPÓsr k´iJjoπL ÈxffJr xjh' KhP~ KhPuA @mMu IgmJ @mMPur of iJºJmJ\rJ Èx“' yP~ pJS~Jr ßTJj xMPpJV ßjAÇ TJre ‰jKfTnJPm Yro KmkhVJoL Igt-xŒh ßuJnLrJ ßp ßTJj jJ PTJj nJPm Gxm xjh k´hJjTJrLPhr xJPg KoPuKoPv iJºJ TPr \LmPjr TJK⁄f TJoJAmJ\L TPr ßxaJ hOvqoJj jJ gJTPuS mM^Jr \jq IUqJf-KmUqJf KmvõKmhqJu~ ßgPT cÖPrÖ TrPf y~ jJÇ oPj Trj ßljLr ©Jx FmÄ pJPT ßVJaJ mJÄuJPhv hJjPmr yLj YKrP©r mJ˜m„k IgmJ xπJPxr VclJhJr KyPxPmA \JPj ßxA \~jJu yJ\JrL pKh ybJ“ TPr xffJr TJKyjL, Vefπ, xMvJj, @Aj S Kj~Por V· muJ ÊÀ TPr xnJ-xoJPmv, ßxKojJr KTÄmJ KxPŒJK\~JPo IgmJ yJ\JrLr ßTJj kro xMiL\j pKh ybJ“ fJr mºáPhr @`J~ VefPπr „k rÄ KjP~ jLKfmJTq ßvJjJ~ KTÄmJ yJ\JrLr ImrJi KZPu jJ, fJr KmÀP≠ KoKc~J mJzJmJKz TPrPZ mPu yJ\JrL KaPTPa fJr kPã ‰fu-ohtj TPr fPm @orJ fJPT

mäVJrPhrS ImvqA xÿJj \JjJPjJ CKYfÇ AxuJo xŒPTt k´P~J\jL~ ùJPjr InJPmA fJrJ Fxm Ikk´YJr TrPZÇ KmTífnJPm KuPU pJPòÇ FA T' mZPr rJK\m, IKnK\“ ßgPT ÊrΔ TPr Kju~ kpt∂ kJÅY\j mäVJrPT yfqJ TrJ y~Ç IKnK\“PT ßfJ dJTJ KmvõKmhqJu~ FuJTJ~ yfqJ TrJ y~Ç kMKuv gJTJr krS fJrJ yfqJTJrLPhr irPf kJPrKjÇ ßpUJPj TqJPorJS KZPuJÇ F KjP~ jJjJ k´vú rP~PZÇ mJTLPhr ßmuJ~S fhP∂r ßTJj Táu KTjJrJ ßjAÇ Kju~ yfqJTJP¥ v´ooπLr nJKf\JPT @aT TrJ yP~PZÇ KcKm kMKuPvr kã ßgPT ÊiM CV´mJhL xÄVbPjr jJo muJ y~Ç '@jxJrΔuäJy' jJPor mJÄuJ KaPor TP~T\jPT j\rhJrLr @SfJ~ @jJ yP~PZÇ FKhPT, Fr @PV KcKm TKovjJr Cn~ V´ΔkPTA CV´mJhL mPuPZjÇ pJrJ AxuJo KmPrJiL mäV KuUPZ FmÄ pJrJ yfqJTJP¥ \Kzf rP~PZÇ KmKnjú ioLt~ xÄVbj Fxm mäVJrPhr vJK˜KmiJPjr hJmL \JKjP~ pJPò Fr xJPg @S~JoL SuJoJ uLVS @uJhJnJPm k´KfmJh KmPãJn TrPZÇ

xrTJr Fr hJ~ FzJPf kJPrjJÇ Fxm mäVJrPhr Kj~πe jJ TrPu FPhr IKmrJo AxuJo KmPÆwL CÛJjLPf @PrJ ßTJj hMWtajJ WaPu Fr hJ~hJK~fô ßT ßjPm? fgq k´pMKÜ @Aj rP~PZ IgY FPhr ßmuJ~ ßxaJ KT k´PpJ\q? fPm rJ\QjKfT CP¨vq gJTPu fPmA FqJTvj ßj~J y~Ç kKrÛJr ßmJ^J pJPò iotL~ IjMnëKfPf @WJf ßh~Jr TJrPeA KTZá PuJT CV´mJhL yP~ pJPòÇ xMfrJÄ Fxm mäVJrrJ pJPf xLoJ uÄWj jJ TPr ßxKhPT ImvqA j\r rJUPf yPmÇ mJT ˝JiLjfJ ImvqA gJTPf yPm fPm TJPrJ iotL~ IjMnëKfPf @WJf ßh~J CKYf j~Ç @orJ xKbT fhP∂r oJiqPo Fxm yfqJTJP¥r KmYJr YJAÇ TîVJr S AxuJo KmPÆwLPhr uJVJoyLj TotTJP¥ ohhTJrL S CV´mJhLPhr CPÛ KhP~ pJrJ mJÄuJPhvPT KjP~ FT VnLr wzpPπ ßoPf CPbPZ fJPhr mqJkJPr xPYfj gJTPf @orJ xmJr k´Kf @øJj \JjJKòÇ

xMKmiJPnJVL ÈmMK≠\LKm' KT muPmJ? Pp \~jJu yJ\JrL KakM xMufJj jJPor FT\j xJÄmJKhTPT \LmPjr fPr kñM TPr KhP~PZÇ yJ\JrL xJÄmJKhT KakM ßWJweJ KhP~ ßoPrA ßlPuKZPuJ ßxA yJ\JrLr kPã ßp mJ pJrJ Im˙Jj V´ye TPr fJPT KT @orJ oMræL PoPj KjPf kJKrÇ yJ\JrLr oPfJ jÓ oJjMPwr kPã hJÅKzP~ ßp oJjMw muPf kJPr, yJ\JrLr kPã fJr hu vÜ Im˙Jj jJ KjP~ nMu TPrPZ ßx @r pJA ßyJT @oJr of jWjq FT xoJ\m≠ oJjMPwr KmYJPr ßx ßTJj xM˙q, ˝JnJKmT ùJjxŒjú oJjMw j~! KmYJr, mMK≠, KmPmT uM¬ k´JeLÇ oJjMwq xoJP\ fJr KmYre gJTPuS xffJr VJu-V· fJr TJPZ n¥JoLÇ FPhr @PVS mPuKZ ÈoMPUJPvr @zJPu FTKa oMUÇ' nKmwqPfS FPhr FUPjJ muPmJ jJ ßp, KjP\r @~jJ~ FTKa hOÓJ∂Ç TJre hMÓPT hMÓ jJ muPf kJrPu KjP\PT hMÓPhr TJfJPr @PrT hMÓ KyPxPm ßp ßTJj xo~ ßp ßTC UMm xyP\ mPu KhPm ! G xm jÓPhr TJZ ßgPT @Ko @oJr k´JPer \jì nNKor ßTJj x÷JmjJ~ V· hNPr gJT, xoxqJr TgJS ÊjPf @V´yL ßjAÇ AhJKjÄ @`J~ fJrJ jJKT mJÄuJPhPv VefPπr xM m JfJPxr W´ J e ÊPT pJPòjÇ ˝JiLjfJr kr mft o Jj ãofJxLjPhr ßjfíPfôr of vKÜvJuL Vefπ jJKT @r @PxKj TUPjJÇ mM K ≠\LmL @r TJPT mPu FaJA fJr joMjJ?

KT∂á kJfJPjJ KmPrJiL hPur mqJkJPr fJPhr iJreJ ßgPTA mM^J pJ~ FrJ TJrJ FmÄ ÈxMKmiJ PnJVL' v»Kar KT oJPkr ˝JgtT kKrkNrT FrJÇ hKãe-kNet FKv~Jr rJ\jLKfPf @Kvr hvPT pUj FrvJh jJPor hMÓ mqKÜKa ãofJ V´ye TPrKZPuJ FmÄ hv mZr ãofJ @ÅTPz ßgPT ßhPvr VefPπr Tmr rYjJ TPrKZPuJ ßxA FrvJh ‰˝rJYJPrr mqJkJPr fJPhr mÜmq KT ßTC \JjPuJ jJ! fJrJ ãofJxLj k´iJjoπL k´vÄxJ TPrPZj TJre fJr hO| khPãk jJKT KmFjKk-\JoJ~JPfr rJ\jLKfr ßTJor ßnPñ KhP~PZÇ fJPhr nJwJ~ FrJ xπJx Kjntr rJ\jLKf TPrPZj fJA FPhr ßTJor nJñJ~ fJrJ hJÀe UMvLÇ

● Chairman : Monchab Ali JP ● Editor : K M Abu Taher Choudhury ● Assistant Editor : Akbar Hussain ● Proof Reader : Abdul Hannan ● Birmingham Correspondent : Alais Miah ● Bangladesh Correspondent : Kamal Tayeb ● Special Correspondent : Mahboob Ali Khansur London Bangla News

Montefiore Centre,Hanbury Street, London E1 5HZ Published by: Khobor Publication Limited Tel: 020 7247 3006 Email: info@londonbangla.com Web: londonbangla.com

u¥j mJÄuJ FTKa TKoCKjKar oMUk©Ç Èu¥j mJÄuJ' mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT AP•lJT, AjKTuJm, xÄV´Jo, pMVJ∂r, k´go @PuJ, oJjm \Koj, ‰hKjT IJoJr ßhv, ‰hKjT j~J KhV∂, ßcAuL ÓJr, xJ¬JKyT 2000, kNKetoJ, pJ~pJ~Khj, KmKmKx IjuJAj, ÛJA KjC\, r~aJxt xy CPuäUPpJVq TJV\ S KmKnjú KjC\ FP\K¿r xÄmJh KlYJr S TuJPor xyPpJKVfJ ßj~Jr \jq @orJ fJPhr k´Kf @∂KrTnJPm TífùÇ

TPrKZPuJ? fUj G KmPmTmJjPhr KmPmPTr TkJa oPj y~ ßTC IhOvq ¸Pvt mº TPr KhP~KZPuJ? oJP^ oJP^ ßTC ßTC mPu gJPTj, FPhr oMU mº TrPf ßmvL KTZá uJPVjJ! oJP^ oJP^ Èmº FjPnuJk' oJP^ oJP^ ÈPxJrJ S xJKT' FPhr \mJj ßgPT Vefπ ßTPz KjP~ ‰fufπ fáPu ßh~Ç fUj ßmÉv yP~ kPz gJPT @r ßx TJrPe KmzJPur VuJ~ W≤J mJÅiPm KT KjP\Phr oMPU uJVJPjJ uJVJPor hÅKz KZPzPfA fJPhr KyovLo ßUPf y~! fJrJ m` UMvL yJxJjMu yT AjM oπL yS~JPf! AjM fJPhr ÈKkfJ'r ooJtK∂T oOfáq mrPer kr UMvLPf @®yJrJ yP~ aqJÄPTr Ckr hJÅKzP~ CuäJx TPrKZPuJ! hMnJtVJ \JKf KT ßhPUPZÇ ßxA AjM FUj KT TrPZj?

oKf~J ßYRiMrL ßvU yJKxjJr KkfJr YJozJ KhP~ dMVdMVL mJjJPjJr ßWJweJ KhP~KZPuJ! KT∂á @\ ßxA oKf~J ˝JiLjfJr ˙kKfr TjqJr WKjÓ\jPhr jJ ÊiM, ßxA oKf~J \JKfPT VefPπr ÈxmT' KvãJ KhP~ pJPò!

Pp ßhPv VefPπr TgJ muJ y~, ImJi, xMÔá, KjrPkã FmÄ vJK∂kNet Yo“TJr KjmJtYPjr KoÓ mMKu @SzJPjJ y~ ßx ßhPv pUj KjmJtYj ZJzJA ßhzPvJ'-FrS IKiT kJuJtPo≤ xhxq KjmJtKYf yP~ pJj fUj FrJ mq˜ gJPT uJu kJKjr KoÓ ˝Jh V´yPer oJiqPo KnjPhvL KmzJPur VuJ~ W≤J mJÅiJ~ mq˜! fJrJ ßhPv vKÜvJuL ÈVefJKπT xrTJr' ßhPv fíK¬r ßdÅTáz fáPu

fJrJ FUj TgJ muPZj KT∂á Km˛P~r Kmw~ pUj KmkMu \jxogtj KjP~ KmFjKkr ßjfíPfô YJrhuL~ ß\Ja ãofJ V´ye TPrKZPuJ fUj k´go Khj ßgPTA @S~JoLuLV xÄxh m\tj ÊÀ TPr huL~ k´iJj ßvU yJKxjJ ßWJwjJ KhP~KZPuj ÈFTKhjS G xrTJrPT vJK∂Pf gJTPf ßhPmJ jJÇ' Frkr KT WPaKZPuJ ßyJPau ßvrJaPjr xJoPj TJrJ VJzLPf VJj kJCcJr ßdPu @èj KhP~ FVJPrJ\j pJ©LPT KjotonJPm yfqJ

oKf~J ßYRiMrL ßvU yJKxjJr KkfJr YJozJ KhP~ dM V dM V L mJjJPjJr ßWJweJ KhP~KZPuJ! KT∂á @\ ßxA oKf~J ˝JiLjfJr ˙kKfr TjqJr WKjÓ\jPhr jJ ÊiM , ßxA oKf~J \JKfPT VefPπr ÈxmT' KvãJ KhP~ pJPò! jM y @uo ßuKujrJ FUj VefπTJoLÇ \JxPhr VemJKyjLr xπJxLrJ TgJ~ TgJ~ \JKfr \jPTr ˝kú mJ˜mJ~Pjr V·-PTòJ ßvJjJ~, @r ßxaJ ÊPj ÊPj mMK≠\LmL jJPor kr\LmLrJ FPhv ßgPT SPhPv KVP~ ÈFTJPcKoT' mÜmq KhP~ \JKfPT Vefπ, @APjr vJxj, Èiot' KvãJ ßh~Jr k´~Jx (?) YJuJ~Ç

PhPv jJKT Vefπ @PZ? ßk´ x Tî J Pmr oJjmmºj TrPf ßVPu kMKuv-xrTJr huL~ xπJxLrJ ß\Ja m≠ yP~ yJouJ YJuJ~! k´TJvq KhmJPuJPT ãofJxLj hPur ßjfJ ÈxπJxLrJ' rJ\QjKfT k´Kfkã hPur KoKZPu yJouJ YJKuP~ KjotonJPm yfqJ TrPZ @r ßxA hOvq kM K uv hJÅ K zP~ ImPuJTj TrPuS ßTJj irPjr mqm˙J ßj~J hNPr gJT CPæJ xπJxLPhr

xyPpJKVfJ TrPZÇ FrkrS ßYfjJr G xm ßlKrS~JuJrJ VefPπr ßhv KmsPaPjr xJCg u¥Pjr @`J~ VP·r @xr ßlÅPh rPxr @uJk TPr- mJÄuJPhPv jJKT fJrJ FPfJ ßmvL vJK∂Pf mxmJx TrPZj ßp, fJrJ mM^JPf kJrPZ jJ !!

PvU yJKxjJ jJKT ßhvPT FPfJaJ xlu S vJK∂Pf YJuJPòj ßp, fJPhr n~ yPò TfKhj F vJK∂ @xPu gJTPm? fPm fJrJ UMKv KmFjKk-\JoJ~JPfr rJ\QjKfT vKÜr ßTJor ßnPñ ßh~JPf! mJÄuJPhPvr rJ\jLKfr AKfyJPx xmPYPp hLWt xo~ ßp huKa ãofJ~ ßgPT rJÓs kKrYJujJ TPrPZÇ ‰˝rJYJr KmPrJiL @PªJuj ßp hrKa @PkJwyLj nNKoTJ kJuj TPr VefPπr IV´pJ©J~ ßxJjJuL nNKoTJ kJuj TPrPZÇ ßxA huKa hLWt kJÅY mZPrrS ßmvL xo~ ßgPT rJ\kPg fJPhr ßTJj rJ\QjKfT TotxNKY kJuj TrPf kJrPZ jJ ßxaJPT fJrJ muPZj Vefπ? IgY fJPhr G ßvU yJKxjJ VefPπr Km\~ hNPr gJT Q˝rJYJrL FrvJPhr xJPg @ÅfJf TPr @PVr Khj KoKZPu ßgPT kPrr Khj FrvJPhr xJPg ßVJkj @ÅfJf TPr KjmJtYPj KVP~KZPuj!

DĂŝŶ ƩƌĂĐƟŽŶ

FUj ßxA ßvU yJKxjJ rJÓs ãofJ~ fJr KjP\r of TPr xJ\JPjJ fgJTKgf FTKa KmPrJiL hu KjP~ pJPT APfJoPiq rJ\QjKfT ßmJ≠JrJ ÈVOykJKuf KmPrJiL hu' KyPxPm ßUfJm KhP~PZjÇ KT hJÀj KmYJr? FTKhj Q˝rJYJrL FrvJPhr VOykJKuf KmPrJiL hu KZPuJ pJrJ ßxA fJPhrA VOykJKuf KmPrJiL hu FrvJPhr \JfL~ kJKatÇ UMm xy\ nJPmA k´vú \JPV- TKfg G mMK≠\LmL kKrYP~r kr\LmL fJr krxJ~kJCP¥ KmKâfrJ FUj ÈFTJPcKoT mÜmq' KhP~ FTKhPT ßpoj xoJP\ KmvO⁄uJ xOKÓ TrPZj, ßfoKj Vefπ, @APjr vJxj, oJjmJKiTJrPT jfáj n¥JoL xÄùJ~ xÄùJK~f TPr rJÓs, xoJ\ S xrTJPr fJPhr IQjKfT jLKfPmJi dMKTP~ KhPf TJ\ TrPZjÇ @xMj FPhr KYPj rJKUÇ

PuUT ” xJÄmJKhT S TuJKoˆ u¥j ” 7 @Vˆ 2015

'3&& &/53:

.0.5"; .

0.5" 5"; Also performa ormances mances from ǀĂƌŝŽƵƐ ĂƌƟƐƚƐ ĂĐƌŽƐ ŽƐƐ UK K and a an Europ pe

SUNDAY ϮϯǤǖ ƵŐ ϮϬϭϱ

12.00pm to 6.00pm

Live Br B oa adcast by Channel nel i Eu urrope Sk ky 833 33

CONTACT C ONT TA C T INF INFORMATION ORMA ATION T 07966 236 102, 07553 051 488, 07943 588 835, 07955 575 888, 07762 335 079, 07877 339 096, 07712 165 651

SPONSORED BY BY

SUPPOR SUPPORTED TED BBYY DESIGN & PRINT

A w o r l d o f i d e a s. . .

Email: banglamela2015@gmail.com banglamela2015@gmail.com Website: W ebsite: w www.banglamela.uk ww.banglamela.uk

The Sylhet S Spice Cuisine Licensed & Air Co Conditioned o nditioned Bang Bangladeshi ngladeshi & Indian Re Rest Restaurant staurann t & Ta Takeaway a kea a wayy

MEDIA

PARTNER PAR TNER

LONDON DC

Khana Peena C o n t e m p o r a r y

I n d i a n

C u i s i n e

14 LONDON BANGLA

KxPua xÄmJh

ohj PoJyj TPuP\ huL~ PTJªPu ZJ©uLV TotL Kjyf

12 @Vˆ 2015: KxPuPar ohjPoJyj KmvõKmhqJu~ TPuP\ Kj\ hPur TotLPhr ZMKrTJWJPf ZJ©uLPVr FT TotL UMj yP~PZjÇ Kjyf @mhMu @uL (19) ÆJhv PvseLr ZJ©Ç KfKj ZJ©uLPVr KmiJj VsMPkr TotLÇ fPm ZJ©uLV PjfJrJ hJKm TPrPZj, mqKÜVf KmPrJPir P\r iPr @uLPT yfqJ TrJ yP~PZÇ FPf ZJ©uLPVr PTJPjJ xÄKväÓfJ PjAÇ TPu\ xNP© \JjJ pJ~, kNmt v©MfJr P\r iPr FTA VsMPkr TP~T\j TotLr xJPg @mhMu @uLr TgJ TJaJTJKa y~Ç mMimJr hMkMr 12aJr KhPT TPuP\r PoJKyjL PoJyj nmPjr KÆfL~ fuJ~ xykJbL ZJ©uLV TotLrJ @uLPT ZMKrTJWJf TPrÇkPr fJPT IjqJjq ZJ©rJ @vïJ\jT Im˙J~ KxPua SxoJjL PoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu KjP~ pJjÇ PmuJ PkRPj 3aJr KhPT Tftmqrf KYKT“xT @uLPT oíf PWJweJ TPrjÇ @uL hKãe xMroJ CkP\uJr Kj\ KxuJo VsJPor @TKux Ko~Jr PZPuÇ 2 nJA 1 PmJPjr oPiq @uL KZu xmJr mzÇ @TKux Ko~J \JjJj, ZMKrTJWJPf @uLPor mJo yJat KZhs yP~ pJ~Ç @vïJ\jT Im˙J~ fJPT KxPua SxoJjL PoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç yJxkJfJPu fJr vrLPr 10 mqJV rÜ Ph~J y~Ç PmuJ 2aJ 40 KoKjPar xo~ Tftmqrf KYKT“xT @uLoPT oíf PWJweJ TPrjÇ ˝kú kNre yPuJ jJ @uLr @uLPT KjP~ ˝kú PhUKZPuj oJ TMuxMoJÇ PZPu PuUJkzJ TPr IPjT mz yPmÇ xÄxJPrr InJm WMYPmÇ KT∂á jJ TMuxMoJr F ˝kú kNre yPuJ jJÇ kM© @uLPT Kj\ VsMPkr xhxqrJA yfqJ TPrPZÇ Fr xPñ yfqJ TrJ yP~PZ TMuxMoJr ˝kúPTSÇ kM© yfqJr Umr ÊPj oJ TMuxMoJ ZMPa pJjÇ kMP©r uJPvr kJPv hJÅKzP~ KY“TJr TPr fJr ˝Pkúr TgJ muKZPujÇ F xo~ KxPua ohj PoJyj TPu\ TqJŒJPx PjPo @Px rJP\qr jLrmfJÇ xmJr PYJPU kJKjÇ VfTJu ZJ©uLPVr FTA VsMPkr TotLPhr yJPf KjotonJPm Kjyf y~ TPu\ ZJ©uLV TotL @uL yJ~hJr

fJuMThJr SrPl @mhMu @uLÇ hMkMPr TPu\ TqJŒJPx v'v KvãJgtLr xJoPj Kjoto F yfqJTJ§ WPaÇ @r F WajJr kr FTA VsMPkr ZJ©uLPVr KxKj~r TotLrJ ksiJj laT KhP~ TqJŒJx PgPT YPu pJ~Ç FKhPT, F WajJr krkrA kMKuv IKnpJj YJKuP~ jVrLr YK¥kMu FuJTJ PgPT ZJ©uLV TqJcJr kseK\f hJvPT PVs¬Jr TPrÇ kMKuPvr K\ùJxJmJPh kseK\f UMPjr WajJ ˝LTJr TPrPZÇ mPuPZ, fJr ZMKrr @WJPfA UMj yP~PZ @mhMu @uLÇ @uL yJ~hJr fJuMThJr SrPl @mhMu @uL ohj PoJyj TPu\ S KmvõKmhqJuP~r ÆJhv PvseLr ZJ©Ç ZJ©uLPVr KmiJj VsMPkr Ck VsMk KrTJmLmJ\Jr VsMPkr TotLÇ fJr mJKz KxPuPar hKãe xMroJr KxuJo ACKj~Pjr Kj\ KxuJo VsJPoÇ KkfJ @TKux @uL S oJ TMuxMoJ UJfMjÇ mJKz PgPT FPx kzJPuUJ TrPfJÇ fPm, ZJ©uLPVr KmiJj VsMPkr xKâ~ TotL KyPxPm fJr kKrKYKf KZu TPuP\Ç TqJŒJx xNP© \JjJ PVPZ, FTA TPuP\r ZJ©uLV TotL kseK\fxy TP~T \Pjr xPñ oñumJr KxKj~r-\MKj~r KjP~ TgJ TJaJTJKa y~Ç F KjP~ TqJŒJPx iJS~J- kJfiJ iJS~Jr WajJ WPaÇ kPr kMKuv FPx kKrK˙Kf ˝JnJKmT TPrÇ VfTJu xTJu PgPT Kj\ hPur TotLPhr KjP~ TqJŒJPx Im˙Jj TrKZu @mhMu @uLÇ hMkMr xJPz 12aJr KhPT FTJPcKoT nmPjr KÆfL~ fuJ~ mPx @`J KhKòuÇ F xo~ PxUJPj yJK\r y~ kseK\fxy IjqrJÇ fJrJ @mhMu @uLr xPñ fPTt \KzP~ kPzÇ FT kptJP~ kseK\f fJPT ZMKrTJWJf TPrÇ èÀfr @yf @mhMu @uLPT @vïJ\jT Im˙J~ KxPua SxoJjL PoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç yJxkJfJPu CkK˙f ZJ©uLV TotL @uLr xykJbLrJ \JjJ~, kseK\fxy TP~T\j ybJ“ FPx yJouJ TPrÇ PTJj KTZM mM^Jr @PVA kseK\f fJPhr xykJbL @uLr mMPT CkptMkKr ZMKrTJWJf TPrÇ F xo~ oJKaPf uMKaP~ kPz @mhMu @uLÇ Umr PkP~ yJxkJfJPu ZMPa @Pxj @mhMu @uLr KkfJ @TKux @uL S oJ TMuxMoJ PmVoÇ cJÜJrrJ

\JKjP~PZj, ZMKrTJWJPfr lPu @mhMu @uLr yJat KZhs yP~ PVPZÇ lPu fJr vrLr KhP~ IKfKrÜ rÜ ãre y~Ç fJPT mJÅYJPf 10 mqJV rÜ Ph~J y~Ç SxoJjL PoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu KYKT“xJiLj Im˙J~ KmTJu PkRPj 3aJr KhPT oífqMr PTJPu dPu kPz PxÇ fJr oífqMr kr yJxkJfJPu Âh~ KmhJrT híPvqr ImfJreJ WPaÇ TJjúJ~ PnPñ kPzj @mhMu @uLr KkfJ @TKux Ko~J S oJ TMuxMoJ PmVoÇ fJPhr @yJ\JKrPf nJKr yP~ CPb yJxkJfJPur kKrPmvÇ TJjúJ~ PnPñ kPzj fJr xykJbLrJSÇ oífqMr xÄmJh ÊPj yJxkJfJu FuJTJ~ ZMPa pJj fJr xykJbL ZJ©uLV TotLrJÇ F xo~ fJrJ @mhMu @uLr uJv PhPU PãJn ksTJv TPrjÇ KmTJu PkRPj 4aJr KhPT fJrJ SxoJjL yJxkJfJu FuJTJ~ KmPãJn ÊÀ TPrjÇ F xo~ ZJ©uLV TotLrJ UMPjr WajJr \jq ZJ© KvKmrPT hJ~L TPr PäJVJj PhjÇ FTkptJP~ KoKZPu yJfJyJKfr WajJ WPaÇ kPr kMKuv FPx kKrK˙Kf ˝JnJKmT TPrÇ SKhPT, PZPu @mhMu @uLr uJv PhPU mJTÀ≠ yP~ kPzj KkfJ @TKux @uLÇ KfKj KjmtJT hJÅKzP~ gJPTj \ÀKr KmnJPVr xJoPjÇ mPuj, È@Ko PZPuPT kzJPuUJr \jq jJKo TPuP\ nKft TKrÇ IPjT TÓ TPr Sr kzJPuUJr mq~nJr myj TrKZuJoÇ PZPur uJv KjP~ mJKz PpPf yPm FojKa nJKmKjÇ' mJTÀ≠ KkfJ @TKux @uL F xo~ fJr PZPur UMKjPhr lJÅKx hJKm TPrjÇ FKhPT, @mhMu @uL UMPjr WajJr kr KxPuPar ohj PoJyj TPu\ TqJŒJPx IksLKfTr WajJ FzJPf kMKuv PoJfJP~j TrJ y~Ç TPuP\r KvãTrJ \JKjP~PZj, VfTJu TqJŒJPx mz PTJj WajJ WPaKjÇ fPm, ZMKrTJWJPfr Umr fJrJ ÊPjPZjÇ @r KvãJgtLrJ \JKjP~PZj, PVPuJ TP~T Khj iPr TqJŒJPx CP•\jJ KZuÇ ZJ©uLPVr TotLrJ KmnÜ yP~ oyzJS Ph~Ç FPf TPr xJiJre KvãJgtLrJ KZu fa˙Ç @r VfTJu UMPjr kr TqJŒJx yP~ PVPZ xMjxJj jLrmÇ FKhPT, ZMKrTJWJPfr kr pUj @mhMu @uLPT yJxkJfJPu Pj~J y~ fUj PTJPfJ~JKu gJjJ kMKuv fJr xPñ TgJ mPuÇ oífqMr @PV @mhMu @uL \JKjP~KZu kseK\fxy TP~T\j FPx fJPT ZMKrTJWJf TPrÇ TPu\ TqJŒJPx @Kikfq KmóJr TrPf fJrJ F WajJ WKaP~PZ mPu hJKm TPrKZu @uLÇ kMKuv yJxkJfJPu @mhMu @uLr oMU PgPT @xJKoPhr jJo kJS~Jr kr IKnpJj ÊÀ TPrÇ kMKuPvr TP~TKa hu @xJKo irPf KmKnjú ˙JPj IKnpJj YJuJ~Ç KmTJu xJPz 4aJr KhPT PTJPfJ~JKu kMKuv jVrLr YK¥kMu FuJTJ PgPT PVs¬Jr TPr ksiJj IKnpMÜ kseK\f hJvPTÇ

ßV´aJr KxPua @KhmJKx ßlJrJPor rqJuL S @PuJYjJxnJ 10 @Vˆ 2015:pgJPpJVq optJhJ~ ßoRunLmJ\JPr PV´aJr KxPua @KhmJKx ßlJrJPor CPhqJPV Kmvõ@KhmJKx Khmx kJKuf yP~PZÇ 9 @Vˆ ßoRunLmJ\Jr ˙JjL~ vyLh KojJr ßgPT FTKa rqJuL ßmr yP~ vyr k´hKãPer kr ßkRr \jKouj ßTPªs KVP~ ßvw y~Ç rqJuLPf ßoRunLmJ\Jr ß\uJr oKekMKr,oM¥J,YJ-v´KoT \jPVJÓL S UJKx~J @KhmJKxr TP~T yJ\Jr kMÀw oKyuJ IÄv ßj~Ç rqJuLr kr PkRrxnJ KoujJ~fPj KmKnjú hJKm hJS~J KjP~ FT @PuJYjJ xnJ IjMKÓf y~Ç FPf xnJkKffô TPrj ßV´aJr KxPua @KhmJKx ßlJrJPor ßjfJ KkKcxj k´iJjÇ mÜmq rJPUj, ßV´aJr KxPua @KhmJKx

Friday 14 August 2015

Friday 14 August 2015

ßlJrJPor xJiJre xŒJhT KkKcxj k´iJj, xorK\“ KxÄ, ßoRunLmJ\Jr ßk´xTîJPmr pMVì xŒJhT xJPuy FuJyL TáKa, kJfJTáKz ßhv k´K©TJr xŒJhT jMÀu AxuJo ßvláu xy @KimJxL ßjfJrJÇFxo~ fJrJ mPuj,@∂\tJKfT @KhmJxL Khmx rJÓsL~nJPm kJuj TrJxy mJh kzJ @KhmJxLPhr jJo xKbTnJPm PVP\Pa I∂nNÜ S nMKo TKovj YJuMxy Ijqjq xoxqJr xoJiJj TPr ßhPvr IgtQjKfT Cjú~Pj ãáhs \JKf x•Jr \jPVJÔL UJKx~J xŒshJP~r k´Kf xM hOKÓr hJmL \JjJj ÇkPr xJÄÛíKfT IjMÔJj kKrPmvj TrJ y~Ç

mñmºá S k´iJjoπLr k´Kf Kmru

nJumJxJr TJrΔTJP\r ßY~Jr

fJPT IKnjªj \JjJjÇ FA xÄmJh ksTJKvf yS~Jr kr PgPT FUj TJbKoK˘ @KfT yJxJj, fJr QfKrTíf PY~Jr S fJr VsJPor mJKz FUj P\uJ\MPz @PuJYjJ~Ç TMuJCzJr msJ¯emJ\Jr ACKj~Pjr KyÄVJK\~J VsJPor 25 mZr PgPT KjPUJÅ\ KkfJ PoJ. PreMM Ko~Jr kM© Khjo\Mr TJbvsKoT @KfTÇ mJmJr ImftoJPj @KgtT aJjkPzPjr oPiqS hLWt 5 mZr kKrvso TPr ksiJjoπLr \jq QfKr TPrPZj hv oe hv PTK\ S\Pjr mqKfâoL PYJU iJÅiJPjJ FTKa PY~JrÇ PY~JrKar jTvJ, S\j @r TJb mqmyJPr @jJ yP~PZ QmKY©qÇ 7 lMa 6 AKû QhtWq @r 3 lMa 1 AKû ks˙Ç S\j 10 oe 10 PTK\Ç ksJ~ 20 lMa Pxèj, PoyVjL @r @TJvL TJb KhP~ QfKr yP~PZ FA @TtweL~ PY~JrÇ PY~JrKa jJzJYJzJ TrPf ksP~J\j kPz 8 \j oJjMPwrÇ ksKfKhj 2-3 \j vsKoT 2-3 WμJ TPr TJ\ TrJr krS fJ QfKr TrPf PuPVPZ 5 mZrÇ \JfL~ kfJTJ, PjRTJ, \JfL~ lMu, yJKfr vNÅz @r jJjJ \JPfr lMu, YJ VJPZr TMÅKz, oJPZr @ÅAv, @jJrPxr PYJU, @ÅPUr KVa, v⁄ PoJzJ, TuxL S oJPmtuxy bJÅA PkP~PZ rJ\TL~ FA PY~JrKar TJÀTJP\Ç xJPg rP~PZ PVJuJTíKfr FTKa kJ hJKjSÇ

SxoJjL KmoJjmªPr YqJPju @A ACPrJPkr Fo.Kc PT xÄmitjJ

10 @VÓ, 2015: YqJPju @A ACPrJPkr mqm˙JkjJ kKrYJuT S ACPT mJÄuJ PksxTîJPmr @ymJ~T Pr\J @yoh l~xu PYRiMrL FT xÄK㬠xlPr oñumJr xTJu 10aJ~ mJÄuJPhv KmoJjPpJPV KxPua SxoJjL KmoJjmªPr PkRÅPZjÇ Fxo~ fJÅPT lMu KhP~ ÊPnòJ \JjJj YqJPju @A

ACPrJPkr KxPua ksKfKjKi l~xu @yoh oMjúJ, KxPua TuqJe xÄ˙Jr ksKfÔJfJ xnJkKf PoJ. FyxJjMu yT fJPyr, TuqJe xÄ˙Jr oyJjVr TKoKar xJiJre xŒJhT Fl F TJoJu PyJPxj, xhxq Kmâo hJx KmÊ Kmâo, @rJlJf PyJPxj PxJyJV, PoJ. @PjJ~Jr PyJPxj, PoJ. @Kuo

CK¨j, VJ\L @uoVLr PyJxJAj, PoJ. @A~Mm @uL PrjL, KxPua Kl∑co PksJcJTvPjr xnJkKf AoKf~J\ TJoÀu fJuMThJr, xhxq l~xu @yoh lUÀu PYRiMrL, Phv KgP~aJr KxPuPar xnJkKf TJoJu @yoh S lPaJ xJÄmJKhT @Kor PyJPxj xJVrÇ FZJzJS KmKnjú xÄVbPjr Pjfímíª Pr\J @yoh l~xu PYRiMrLPT ˝JVf \JjJjÇ kPr xÄK㬠mÜPmq Pr\J @yoh l~xu PYRiMrL mPuj, mJÄuJPhPvr \jKks~ PmxrTJKr KaKn YqJPju ÈYqJPju @A' ksmJPxS oJjMPwr IKiTJr S hJKm @hJP~ èÀfôkNet nNKoTJ PrPU YPuPZÇ FZJzJ VeoJiqoPT vKÜvJuL TrPjr oJiqPo PhPvr Vefπ rãJ~ PpnJPm nNKoTJ rJUJ pJ~, KbT PxnJPmA mKyKmtPvõ KjP\Phr IKiTJr @hJP~r vKÜ xûJr y~Ç

UJmJPrr aJTJ YJS~J~ 2 \jPT TMKkP~PZ ZJ©uLV PjfJ

KxPuPa IPitPT PjPoPZ K\KkF-5!

09 @Vˆ 2015: KxPua jVrLr KauJVPz FT ZJ©uLV PjfJr TJPZ aJTJ PYP~ oJr PUP~ yJxkJfJPu nKft yP~PZj hMA PhJTJj TotYJrLÇ KauJVz kP~P≤ KrK\T lJˆlMc PgPT lJS UJmJr PUP~ aJTJ jJ KhP~ YPu pJS~Jr xo~ SA ZJ©uLV PjfJr TJPZ aJTJ YJS~J~ PhJTJPjr Kfj TotYJrLr Ckr yJouJ YJuJPjJ y~Ç fjìPiq èÀfr @yf 2 \jPT SxoJjL yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ Fxo~ KrK\T lJˆlMPc nJÄYMrS YJuJPjJ y~Ç vKjmJr rJf 8aJr KhPT F WajJ WPaÇ @yf Kfj\j yPòj- yJjúJj, ojúJj S xJBhÇ fjìPiq ojúJj S xJAPhr Im˙J èÀfrÇ ˙JjL~ FTKa xN© \JjJ~, KauJVPz rK†f VsMPkr ZJ©uLV PjfJ IjMko ksJ~ xo~A KrK\T lJˆlMPc FPx UJS~J hJS~J PvPw aJTJ jJ KhP~ YPu pJjÇ vKjmJr xºqJr KhPTS KfKj UJmJr PUP~ aJTJ jJ KhP~ YPu pJS~Jr xo~ PhJTJPjr TotYJrLrJ fJr TJPZ aJTJ YJ~Ç Fxo~ KfKj aJTJ jJ KhP~ PhJTJPjr TotYJrLPhr Yz-gJ√z PoPr YPu pJjÇ Fr 15-20 KoKja kr IjMko TP~T\j ZJ©uLV TotLxy PhvL~ I˘vP˘ xKöf yP~ KrK\T lJˆlMPc yJouJ YJuJ~Ç fJrJ PhJTJPj nJÄYMr YJuJ~Ç Fxo~ PhJTJPjr TotYJrL yJjúJj, ojúJj S xJBhPT TMKkP~ @yf TrJ y~Ç fjìPiq ojúJj S xJBPhr Im˙J èÀfrÇ

9 @VÓ, 2015: KxPua: FAYFxKx krLãJ~ KxPua KvãJ PmJPctr luJlPu PxrJPhr PxrJ (K\KkF-5) yP~PZ 1 yJ\Jr 356 \jÇ fPm VfmZr F KvãJPmJct PgPT K\KkF-5 PkP~KZu 2 yJ\Jr 70 \j KvãJgtLÇ FmJr kJx TPrPZ 74 hvKoT 57 vfJÄv krLãJgtLÇ VfmJr F PmJPct kJPxr yJr KZPuJ 79 hvKoT 16 vfJÄvÇ KxPua KvãJ PmJPctr krLãJ Kj~πT PoJ. @mhMu oJjúJj UJj \JjJj, FmJr KxPua KvãJ PmJPctr IiLPj PoJa 58 yJ\Jr 63 \j KvãJgtL krLãJ~ IÄvVsye TPrKZuÇ Vf mZr PmJPct krLãJgtLr xÄUqJ KZu 57 yJ\Jr 894 \jÇ Px KyPxPm FmJr krLãJgtL PmPzPZ 169 \jÇ krLãJgtLr xÄUqJ mJzPuS TPoPZ kJx S K\KkF-5 Fr yJrÇ

FAYFxKx krLãJr lu k´TJv

Fr oPiq PxJjJuL S mJKjtx TJuJr ZJzJS uJu, TJPuJ, xmM\ S xJhJxy KmKnjú rÄP~r xÄKovse WKaP~PZj FA PY~JPrÇ @r TJ\ Pvw TPr FUj PY~JrKa TJVP\ oMKzP~ PrPUPZjÇ Fr \jq fJPT 5 PTK\ PVP\a (kMrJfj kK©TJ) PkkJr mqmyJr TrPf yP~PZÇ IPkãJ TrPZj ksiJoπLr cJPTrÇ ksiJjoπLr xJzJ PkPuA KfKj mñmºMr ˛íKfr ksKf vs≠J \JKjP~ PvJPTr oJx @VPˆA PY~JrKa fMPu KhPmj fJr yJPfÇ VfTJu PY~JrKa PhUPf FmÄ PUJÅ\-Umr KjPf KyÄVJK\~J mJ\JPr pJj TMuJCzJ CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ PoJyJÿh jJ\oMu yJxJj, TMuJCzJ CkP\uJ PY~JroqJj @S~JoL uLV PjfJ @.x.o. TJoÀu AxuJo S ˙JjL~ @S~JoL uLV, pMmuLV, ZJ©uLV, vsoLTuLV S P˝òJPxmTuLPVr PjfJTotLrJÇ fJPhr TJPZ ˙JjL~ mJKxªJrJ P\Jr hJKm \JjJj Ppj Kmw~Ka fJPhr oJiqPo ksiJjoπL ImVf yjÇ FuJTJmJxLr @TMu @Pmhj ksiJjoπL mñmºM fj~J \jPj©L PvU yJKxjJr TJPZ mñmºM kJVu F PZPuKar QfKrTíf PY~JrKa Ppj KfKj CkyJr KyPxPm Vsye TPrjÇ F mqJkJPr PoRunLmJ\Jr P\uJ ksvJxT PoJ. TJoÀu yJxJj oJjm\KojPT mPuj, FA xÄmJhKa @Ko xÄmJhTotL S kK©TJr oJiqPo P\PjKZÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhPv IPjT ksKfnJmJj oJjMw rP~PZj pJrJ ksJ~A fJPhr PoiJ S ojPjr kKrY~ KhP~ gJPTjÇ PY~Jr KoK˘ @KfT yJxJPjr nJumJxJ, vs≠JPmJi S @∂KrTfJr Kmw~Ka @Ko ksiJjoπLr TJPZ

wÔ hlJ PkZJPuJ KTmKr~J yfqJ oJouJr YJ\t Vbj 10 @VÓ, 2015: ksJÜj IgtoπL vJy FFoFx KTmKr~J yfqJ oJouJ~ YJ\t (IKnPpJV) VbPjr fJKrU Plr KkKZP~PZÇ @hJuPf xTu @xJKo yJK\r jJ gJTJ~ PxJomJr FA oJouJr YJ\t Vbj TPrjKj KmYJrTÇ @VJoL 18 @Vˆ YJ\t VbPjr jfMj fJKrU KjitJre TPrPZj KxPua KmnJVL~ hsΔf KmYJr @hJuPfr KmYJrT oTmMu @yxJjÇ F KjP~ wÔ hlJ YJ\t VbPjr fJKrU PkZJPuJÇ Fr @PV 21 \Mj, 6, 14 S 23 \MuJA FmÄ 3 @Vˆ @PuJKYf FA oJouJr YJ\t VbPjr fJKrU PkZJPjJ y~Ç PxJomJr xTJPu YJ\t VbPjr KjitJKrf fJKrPU @hJuPf yJK\r KZPuj jJ KxPua KxKa TrPkJPrvPjr xJoK~T mrUJóTíf Po~r @KrlMu yT PYRiMrLÇ KxPua KmnJVL~ hsΔf KmYJr @hJuPfr KkKk

LONDON BANGLA 15

KvÊ rJ\j yfqJ

TJoÀuPT kuJfT ßhKUP~ ßhS~J yPò IKnPpJVk©

PxA PY~Jr KjP~ Phv\MPz PfJukJz, Knz \oJPò C“xMT \jfJ! 10 @Vˆ 2015: ksiJjoπLPT CkyJr Ph~Jr \jq QfKr @TtweL~ TJÀTJP\r Px PY~JrKa PhUPf FUj Knz TPrPZj C“xMT \jfJÇ P\uJr KmKnjú CkP\uJ PgPT jJjJ PvseL-PkvJr oJjMw ZMPa @xPZj TMuJCzJr msJ¯emJ\Jr ACKj~Pjr KyÄVJK\~J mJ\JPrÇ VfTJu KmTJPu FojKaA oJjm\KojPT \JjJPuj xŒ´Kf P\uJr @PuJKYf PY~Jr KoK˘ @KfT yJxJj Âh~Ç Vf 8A @Vˆ oJjm\Koj-F È5 mZr PgPT ksóMf yPò ksiJjoπLr PY~J'- KvPrJjJPo xÄmJh ksTJKvf yPu F xÄmJhKa aT Imhq P\uJ~ kKref y~Ç xÄmJhKa SAKhj rJf 12aJr kr oJjm\Koj-Fr IjuJAj xÄÛrPe PhUPf PkP~ IPjPTA fJPhr PlxmMPT Pv~Jr TPrjÇ FPf I· xoP~r oPiqA F xÄmJhKa xmJr oPiq ZKzP~ kPzÇ xTJu yPfA FA xÄmJhKa kK©TJ~ PhUPf ˙JjL~rJ Knz TPrj kK©TJ FP\K¿èPuJPfÇ PoRunLmJ\Jr P\uJxy KxPua KmnJPVr KmKnjú CkP\uJ PgPT F ksKfPmhPTr TJPZ QfKrTíf PY~Jr S KoK˘r KmwP~ oMPbJPlJPj KmóJKrf PUJÅ\-Umr Pjj IPjPTAÇ Umr KjPf mJh pJjKj ksmJxLrJSÇ hJKrPhsqr oPiq PgPTS fJr Foj Kmru nJumJxJ @r vs≠JPmJPir \jq IPjPTA

KxPua xÄmJh

IqJcPnJPTa KTPvJr Tr \JjJj, IxM˙fJ\Kjf TJrPe KfKj @hJuPf yJK\r yPf kJPrjKjÇ F\jq KmYJrT 18 @Vˆ YJ\t VbPjr krmftL fJKrU KjitJre TPrPZjÇ fPm PxJomJr @hJuPf ksJÜj ˝rJÓ ksKfoπL uM“lMöJoJj mJmrxy Ijq @xJKorJ CkK˙f KZPujÇ ksxñf, 2005 xJPur 27 \JjM~JKr yKmVP†r QmPhqr mJ\JPr FT \jxnJ~ PVsPjc yJouJ YJuJPjJ y~Ç yJouJ~ @S~JoL uLV PjfJ S ksJÜj IgtoπL vJy FFoFx KTmKr~Jxy kJÅY\j Kjyf yjÇ PVsPjc yJouJr F WajJ~ P\uJ @S~JoL uLPVr f“TJuLj xJÄVbKjT xŒJhT S mftoJj xJiJre xŒJhT xJÄxh @»Mr oK\h UJj mJhL yP~ yfqJ S KmP°JrT @APj hMKa oJouJ hJP~r TPrjÇ

dJTJ, 11 @Vˆ : KxPuPar KvÊ ßvU xJKoCu @uo rJ\j (14) yfqJ oJouJr IKnPpJVk© (YJ\tKva) hJKUu TrJr k´˜MKf KjP~PZ oyJjVr ßVJP~ªJ (KcKm) kMKuvÇ ßxRKh @rm kJKuP~ KVP~ irJ kzJ WajJr oNu ßyJfJ TJoÀu AxuJoPT kuJfT ßrPU IKnPpJVk© ßhS~J yPm mPu fh∂-xÄKväÓ FTKa xN© \JKjP~PZÇ IjqKhPT, F oJouJr kuJfT FT @xJKor jJo KjP~ KmÃJK∂ ßTPa ßVPZÇ xMjJoVP† mJKz SA @xJKoPT ßV´¬JPrr ßYÓJ TrPZ kMKuvÇ oJouJr fh∂ TotTftJ S oyJjVr ßVJP~ªJ (KcKm) kMKuPvr kKrhvtT xMrK†f fJuMThJr IKnPpJVk© ßuUJr TJ\ hsΔfVKfPf YuPZ mPu \JjJjÇ fPm ßTJPjJ KjKhtÓ KhjãPer TgJ CPuäU jJ TPr KfKj mPuj, È@xJKo xmJAPT KYK€f TPr IkrJiS KuKkm≠ TrJ yP~PZÇ xJãLPhr mÜmqS ßjS~J yPòÇ F ZJzJ oJbkptJP~r xm TJ\ èKZP~ FPjKZÇ KvVKVrA @hJuPf YJ\tKva hJKUu TrJ yPmÇ' Vf 8 \MuJA YMKrr KogqJ IkmJPh KxPuaxMjJoV† xzPTr TáoJrVJÅS mJxˆqJP¥r ßvUkJzJ~ KjptJfj TPr yfqJ TrJ y~ KxPuPar \JuJuJmJh gJjJ FuJTJr mJPh~JKu V´JPor xmK\KmPâfJ KvÊ xJKoCuPTÇ uJv èo TrJr ßYÓJr xo~ irJ kPzj FT\jÇ kPr WajJKa iJoJYJkJ ßhS~Jr ßYÓJ TrJ y~Ç xJKoCuPT KjptJfj TrJr xo~ KjptJfjTJrLrJ KnKcS KY© iJre TPrKZuÇ 28 KoKjPar SA KnKcS xJoJK\T ßpJVJPpJPVr oJiqPo ZKzP~ kzPu ÊÀ y~ ßfJukJzÇ FPT FPT \jfJ iKrP~ ßh~ xJKoCu yfqJ oJouJr @xJKoPhrÇ kJKuP~ ßxRKh @rm KVP~ \jfJr yJPf irJ kPzj WajJr oNu ßyJfJ TJoÀu AxuJoÇ FT @xJKor ßhv ßZPz kJuJPjJ~ WajJr ÊÀr KhPT VJKluKfr IKnPpJPV Vf 27 \MuJA KxPua oyJjVr kMKuPvr \JuJuJmJh gJjJr f“TJuLj kKrhvtT (fh∂) @uoVLr ßyJPxj, CkkKrhvtT (Fx@A) @KojMu AxuJo S ßoJ. \JKTr ßyJPxjPT xJoK~T mrUJ˜ TrJ y~Ç xJKoCu yfqJ oJouJ~ F kpt∂ ßV´¬Jr yP~PZj 12 \jÇ @xJKoPhr oPiq F kpt∂ kJÅY\j S k´fqãhvtL Kfj\j @ h J u P f ˝LTJPrJKÜoN u T \ m J j m K ª KhP~PZjÇ

oKhjJfMu UJArL @u AxuJoL ACPTr IgtJ~Pj Kjyf rJ\Pjr mJKzPf jfMj kJTJ Wr KjKotf yPò KcKm kMKuv xN© \JjJ~, @hJuPf ßhS~J UMj yS~J KTPvJr xJKoCu @uo rJ\Pjr @xJKoPhr \mJjmKªPf KjptJfPj xrJxKr mJmJ @K\\Mr ryoJjÇ \Kzf @rS FT\Pjr jJo k´TJv kJ~Ç k´J~ PrJmmJr KmPTPu P\uJ ksvJxT \~jJu 22-24 mZr m~xL SA pMmPTr jJo @PmKhPjr oJiqPo KfKj SA ˛JrTKuKk kshJj @xJKoPhr ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKªPf TPrjÇ ÈkJPnu' mPu CPuäU TrJ y~Ç WajJ˙u ˛JrTKuKkPf YJrKa hJKm \JKjP~PZj rJ\Pjr TáoJrVJÅSxy @vkJv FuJTJ~ F jJPo ßTC mJmJÇ hJKmèPuJ yPò- PxRKh @rPm @aT jJ gJTJ~ F KjP~ KmÃJK∂r xOKÓ y~Ç F TJrPe TJoÀuPT hsΔf PhPv KlKrP~ @jJ, hsΔf fJÅPT ßV´¬Jr TrJS KmuK’f yKòuÇ xŒ´Kf KmYJr asJAmqMjJPur oJiqPo yfqJTJrLPhr KcKm kMKuv fJÅr @xu jJo S KbTJjJ híÓJ∂oNuT vJK˜, KmYJr KmnJVL~ fhP∂r ßkP~PZÇ xMjJoVP†r KhrJA CkP\uJr oJiqPo yfqJTJP-r Kmw~Ka iJoJYJkJ S VJWKa~J V´JPo SA pMmPTr mJKzÇ TáoJrVJÅS IkrJPi xyPpJKVfJTJrLPhr híÓJ∂oNuT mJxˆqJ¥ FuJTJ~ FTKa @AxKâo lqJÖKrPf vJK˜r hJKm FmÄ KfKjxy kKrmJPrr xhxqPhr YJTKr TrPfj KfKjÇ KjrJk•J KjKÁf TrJÇ fh∂-xÄKväÓ FT\j TotTftJ \JjJj, SA ˛JrTKuKk kshJjTJPu FuJTJr VeqoJjq pMmTPT ßV´¬Jr TrPf kJrPu WajJ~ mqKÜrJ CkK˙f KZPujÇ xyPpJKVfJTJrL @rS hM-Kfj\Pjr Kjyf rJ\Pjr mJKzPf jfMj kJTJ Wr KjKotf xÄKväÓfJr fgq KouPmÇ F TJrPe yPò IKnPpJVk© YNzJ∂ TrJr @PVA pMmTPT Kjoto KjptJfPj UMj yS~J KvÊ xJKoCu @uo ßV´¬JPrr ßYÓJ YuPZÇ rJ\Pjr mJKzPf 12 uJU aJTJ mqP~ KjotJe xJÄxPhr ßãJn: Vf rKmmJr xTJPu KxPuPar yPò jfMj kJTJ WrÇ Vf mMimJr ßxA WPrr ß\uJ k´vJxPTr xPÿujTPã IjMKÔf Vf KjotJeTJP\r @jMÔJKjT CPÆJij TrJ y~Ç \MuJA oJPxr @AjvO⁄uJ xojõ~ TKoKar CPÆJij TPrj pMÜrJ\q k´mJxL oKhjJfMu xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ KxPuPar xJÄxhPhr UJArL @u AxuJoL ACPTr k´KfÔJfJ oPiq ßTmu xÄrKãf jJrL @xPjr xJÄxh ßY~JroqJj oJSuJjJ lP~\ @yohÇ oNuf @oJfMu KTmKr~J ßT~J ßYRiMrL CkK˙f oKhjJfMu UJArL @u AxuJoL ACPTr KZPujÇ xnJ~ oyJjVr kMKuPvr TJPZ IgtJ~PjA jfMj kJTJ Wr KjKotf yPòÇ xJKoCu yfqJ oJouJr kuJfT @xJKo xÄ˙JKar k´KfÔJfJ ßY~JroqJj oJSuJjJ lP~\ TJoÀu AxuJoPT ßhPv KlKrP~ @jJr KmwP~ @yoh \JjJj, ÊiM Wr KjotJeA j~, IjqJjq \JjPf YJj xJÄxhÇ kMKuv Kmw~Ka xrJxKr xm ßãP©S KfKj rJ\Pjr kKrmJPrr kJPv ˝rJÓs oπeJu~ kptPmãe TrPZ mPu \JjJPu gJTPmjÇ xJÄxh ßT~J ßYRiMrL ßãJn k´TJv TPrjÇ Kjyf xJKoCu @uo rJ\Pjr mJKz KxPua KfKj oyJjVr kMKuvPT ˝rJÓs oπeJuP~r xPñ jVrLr TáoJrVJÅS mJxˆqJP¥r kJPv KxPua xJmtãKeT ßpJVJPpJV TPr F KmwP~ xmtPvw xhr CkP\uJr TJKªVJÅS ACKj~Pjr kKrK˙Kf xŒPTt ImKyf yS~Jr @øJj mJPh~JuL V´JPoÇ Ij∂kMr xrTJKr k´JgKoT \JjJjÇ KmhqJuP~ YfMgt ßv´eL kpt∂ kzJPvJjJ TrJ ksiJjoπLPT rJ\Pjr mJmJr ˛JrTKuKk rJ\j xmK\ KmKâ TrfÇ rJ\Pjr mJmJ ßvU YJr hJKm \JKjP~ ksiJjoπL PvU yJKxjJr TJPZ @K\\Mr ryoJj ßkvJ~ FT\j k´JAPnaTJr ˛JrTKuKk kshJj TPrPZj KxPuPa KjotonJPm YJuTÇ fJr hMA ßZPur oPiq rJ\j mzÇ

xMjJoVP† ÛMuZJ©LPT IkyrPer kr yfqJ 11 @VÓ, 2015: P\uJr KhrJA CkP\uJ~ fJKj~J PmVo (15) jJPo jmo PvseLr FT ZJ©LPT IkyrPer kr yfqJ TrJ yP~PZÇ fJKj~J CkP\uJr jJZKj YK¥kMr VsJPor vJy\JyJj Ko~Jr PoP~Ç IkyrPer 10 Khj kr PxJomJr KhjVf rJf 11aJr KhPT KTPvJrV† P\uJr YJozJmªr FuJTJr jhLr Yr PgPT fJKj~Jr uJv C≠Jr TPr ˝\jrJÇ oñumJr xTJPu uJvKa KhrJA gJjJ kMKuPvr KjTa y˜J∂r TrJ y~Ç kPr o~jJ fhP∂r \jq uJv xMjJoV† xhr yJkJfJu oPVt kJbJ~ kMKuvÇ

F WajJ~ xJPmT xÄxh xhxq S P\uJ @S~JoL uLPVr nJrksJxnJkKf @uyJ\ oKfCr ryoJPjr nJKf\J jJBo Ko~Jxy 21 \Pjr KmÀP≠ Ikyre oJouJ TPrPZj fJKj~Jr hJhJ @»Mu UJPuTÇ kMKuv SA oJouJ~ jJAPor YJYJPfJ nJA j\Àu AxuJo S rKlTMu AxuJoPT PVslfJr TrPZÇ KhrJA gJjJr nJrksJ¬ TotTftJ (SKx) PoJ. mJP~Z @uo \JjJj, o~jJ fh∂ KrPkJPat yfqJr @uJof kJS~J PVPu Ikyre oJouJ~ yfqJxy @PrJ iJrJ xÄpMÜ TrJ yPmÇ

FKhPT fJKj~J yfqJTJrLPhr KmYJPrr hJKmPf VfTJu TîJx m\tj TPr CkP\uJ vyPr KmPãJn KoKZu TPr KhrJA mJKuTJ Có KmhqJuP~r KvãJgtLrJÇ KoKZu ßvPw fJrJ fJKj~J yfqJTJrLPhr hOÓJ∂oNuT vJK˜r hJKmPf CkP\uJ KjmtJyL TotTftJr (ACFjS) TJPZ ˛JrTKuKk KhP~PZÇ fJKj~Jr hJhJ @»Mu UJPuT \JjJj, Vf 30 \MuJA xTJPu jJYKj YK¥kMr V´Jo ßgPT ÛMPu @xJr kPg fJKj~JPT Ikyre TPr xJPmT FoKk S ß\uJ @S~JoL uLPVr nJrk´J¬ xnJkKf oKfCr ryoJPjr nJKf\J jJBo Ko~JÇ F KjP~ V´JPo FTJKiTmJr ‰mbT y~Ç V´JomJxLr YJPk VfTJu fJKj~JPT fJr kKrmJPrr TJPZ y˜J∂Prr TgJ KhP~KZu jJBPor kKrmJrÇ ßxJomJr rJPf fJKj~Jr lMlJ yprf @uL fJr uJv KjP~ KhrJA @PxjÇ

16 LONDON BANGLA

mJÄuJPhv

UJPuhJ K\~Jr u¥j xlr ˙KVf 13 @Vˆ 2015: KmFjKk PY~JrkJrxj PmVo UJPuhJ K\~Jr u¥j xlr ˙KVf yP~PZÇ hPur FTJKiT KjntrPpJVq xNP© \JjJ PVPZ, @\-TJPur oPiq PmVo K\~Jr u¥Pj IJxJr TgJ gJTPuS @kJff KfKj Kx≠J∂ kKrmftj TPrPZjÇ KvVKVr fJr u¥Pj IJxJ jJ-S yPf kJPrÇ PYJPUr KYKT“xJr \jq u¥Pj IJxJr TgJ KZu KmFjKkksiJPjrÇ F \jq Vf oñumJr KfKj KnxJ Px≤JPr KVP~ KlñJrKks≤xy pJmfL~ ksKâ~J Pvw TPrjÇ FrA oPiq KnxJS

PkP~PZj KfKjÇ huL~ xNP© \JjJ PVPZ, KmhqoJj rJ\QjKfT kKrK˙Kf S u¥Pj FTJKiT KvKcCPu kKrmftj @xJ~ PmVo UJPuhJ K\~Jr u¥j xlr ˙KVPfr oNu TJreÇ mMimJr rJPfA KfKj F Kx≠J∂ PjjÇ Fr @PV KfKj 20 huL~ P\JPar vLwt PjfJPhr xJPg QmbT TPrjÇ u¥Pj KYKT“xJr \jq UJPuhJ K\~J TPm pJPmj \JjPf YJAPu KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq j\Àu AxuJo UJj mPuj, ÈFKa PmVo UJPuhJ K\~Jr mqKÜVf KYKT“xJr FTKa Kmw~Ç KfKj TUj pJPmj, F mqJkJPr

@oJPhr KTZM muJr PjAÇ @Ko KTZM muPf kJrm jJÇ'

‘20 huL~ ß\Ja @PZ gJTPm’ dJTJ, 13 @Vˆ : KmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~J mPuPZj, 20 huL~ ß\Ja @PZ, gJTPmÇ ß\Ja KjP~ ßT KT muu, ßxKhPT TJj jJ KhP~ GTqm≠ gJTMjÇ Kj\ Kj\ huPT KTnJPm @rS VKfvLu TrJ pJ~ fJ KjP~ TJ\ TÀjÇ @kJff hu kMjVtbj TÀjÇ TotxNKY KjP~ kPr @orJ @mJr mxmÇ k´J~ j~ oJx kr ß\Ja ßjfJPhr xPñ QmbPT KfKj Fxm TgJ mPujÇ QmbT xNP© \JjJ pJ~, QmbPT KvÊ yfqJ, jJrL KjptJfjxy jJjJ WajJ~ @AjvíÄUuJ kKrK˙Kfr Yro ImjKfPf CPÆV k´TJv TrJ y~Ç ß\JPar hMA vLwt ßjfJ Fxm WajJ~ xJrJ ßhPv ß\JaVfnJPm oJjmmºjxy xnJPxKojJr mJ Ijq ßTJPjJ TotxNKY ßh~J pJ~ KTjJ ßx KmwP~ ß\Jak´iJj UJPuhJ K\~JPT krJovt ßhj ß\Ja ßjfJrJÇ fPm F KmwP~ UJPuhJ K\~J u¥j ßgPT ßlrJr kr Kx≠J∂ yPmÇ fPm k´KfoJPx FTmJr TPr ß\JPar xnJ TrJr Kx≠J∂ yP~PZ mPu ß\Ja ßjfJrJ \JjJjÇ mMimJr rJf xJPz 8aJ~ F QmbT IjMKÔf y~Ç èuvJPj KmFjKk ßY~JrkJrxPjr rJ\QjKfT TJptJuP~ ß\Ja ßjfJPhr xPñ rJf xJPz 8aJ ßgPT ßhz WμJ QmbT TPrj UJPuhJ K\~JÇ Fr @PV xmtPvw 22 jPn’r FTA ˙JPj ß\JPar vLwt ßjfJPhr xPñ KfKj QmbT TPrKZPujÇ ß\JPa xPªy, IKmvõJx FmÄ nJXj KjP~ jJjJ oyPu ßp @PuJYjJ rP~PZ fJ F QmbT IjMÔJPjr oiqKhP~ ßvw yu mPu oPj TPrj ß\Ja ßjfJrJÇ QmbT ßvPw \JfL~ kJKatr FTJÄPvr ßY~JroqJj TJ\L \Jlr @yoh mPuj, ÈQmbPT 20 huL~ ß\JPar KmKnjú Kmw~ KjP~ @PuJYjJ yP~PZÇ F KmwP~ mí¸KfmJr KmsKlÄ TPr Km˜JKrf \JjJPjJ yPmÇ QmbPT UJPuhJ K\~J mPuj, ßvU yJKxjJr IiLPj ßTJPjJ xMÔM KjmtJYj x÷m j~Ç @∂\tJKfT xŒ´hJ~S Kmw~Ka mMP^ ßVPZÇ @orJS ßvU yJKxjJ oJTtJ ßTJPjJ xrTJPrr IiLPj \JfL~ KjmtJYPj pJm jJÇ xrTJr \JfL~ KjmtJYj KhPf YJ~ jJÇ KT∂á GTqm≠ @PªJuj TPrA @oJPhr KjrPkã xrTJPrr hJKm @hJ~ TPr KjPf yPmÇ ßxA KjmtJYPjA IÄv KjPf YJAÇ mJÄuJPhPv xlPr @xJ nJrPfr jPrªs ßoJKhr QmbT xŒPTt UJPuhJ K\~J mPuj, @Ko nJrPfr k´iJjoπLPT mPuKZ, KmPvw ßTJPjJ hPur xPñ j~; @kjJrJ F ßhPvr \jVPer xPñ xŒTt VzájÇ ßoJKhS F KmwP~ FTof ßkJwe TPrPZjÇ nJrfS ß\Pj ßVPZ mJÄuJPhPv ßTJj hPur \jKk´~fJ TfÇ

UJPuhJ K\~J mPuj, ßmKxT mqJÄTxy jJjJ k´KfÔJPj ßTJKa ßTJKa aJTJr hMjtLKf yPòÇ fJ KjP~ xrTJPrr ßTJPjJ oJgJmqgJ ßjAÇ fJrJ @oJr jJPo KogqJ IKnPpJPV oJouJ KhP~ y~rJKj TrPZÇ KmFjKk ßjfífôJiLj 20 huL~ ß\Ja xrTJr Vbj TrPu @orJ ßTJPjJ k´KfKyÄxJr rJ\jLKf Trm jJ mPu ßWJweJ ßhj UJPuhJ K\~JÇ UJPuhJ K\~J mPuj, @orJ xm yfqJr KmYJr YJAÇ mäVJr yfqJ xrTJPrr AºPj yPòÇ fJrJ KmvõPT mM^JPf YJAPZ, mJÄuJPhv FTKa \Kñ S ßoRumJhL rJÓsÇ Fr oJiqPo fJrJ rJ\QjKfT xMKmiJ @hJ~ TrPf YJAPZÇ KmFjKk ßY~JrkJrxj mPuj, k´KfKa ßxÖPrA huL~Tre TrJ yP~PZ FmÄ yPòÇ pJr TJrPe ßTJPjJ KTZMA xrTJPrr Kj~πPe ßjAÇ xπJxLPf ZJ©uLV YqJKkŒ~j yP~PZÇ fJPhr TJPZ @\ oJP~r ßkPar KvÊS KjrJkh j~Ç ßhPvr @AjvíÄUuJ kKrK˙Kfr Yro ImjKf yP~PZÇ KfKj mPuj, xm kMKuv TotTftJ UJrJk fJ j~Ç yJPfPVJjJ TP~T\j TotTftJ rP~PZ pJrJ F xrTJrPT KaKTP~ ßrPUPZÇ FrJA xJrJ ßhPv KmPrJiL ßjfJTotLPhr èo, UMPjr xPñ \KzfÇ YJTKr KaKTP~ rJUPf Fxm TotTftJr TgJ IjqrJ oJjPf mJiq yPòÇ @Ko muPf YJA, @orJ xrTJPr ßVPu dJuJSnJPm kMKuPvr KmÀP≠ mqm˙J ßj~J yPm jJÇ pJrJ xKrxKr \Kzf fJPhr KmÀP≠ mqm˙J ßj~J yPmÇ KmFjKk ßjfífôJiLj 20 huL~ ß\JPar k´iJj UJPuhJ K\~Jr xnJkKfPfô QmbPT FuKcKkr xnJkKf TPjtu (Im.) IKu @yPoh, \JfL~ kJKatr FTJÄPvr ßY~JroqJj TJ\L \Jlr @yoh, KmP\Kkr ßY~JroqJj mqJKrˆJr @ªJKum ryoJj kJgt, AxuJoL GTqP\JPar ßY~JroqJj @mhMu uKfl ßj\JoL, ßUuJlf o\KuPvr oyJxKYm @mhMu TJPhr, TuqJe kJKatr ßY~JroqJj Qx~h oMyJÿh AmrJKyo, \JVkJr xnJkKf vKlCu @uo k´iJj, FjKcKkr ßY~JroqJj UªTJr ßVJuJo ßoJft\J, FjKkKkr ßY~JroqJj IqJcPnJPTa lKrhMöJoJj lryJh, ßumJr kJKatr ßY~JroqJj cJ. ßoJ˜JKl\Mr ryoJj ArJj, jqJPkr ß\Pmu ryoJj VJKj, jqJk-nJxJjLr @\yJÀu AxuJo, oMxKuo uLPVr FFAYFo TJoÀöJoJj, Kkkux uLPVr VKrPm ßjS~J\, AxuJKoT kJKatr ßY~JroqJj mqJKrˆJr xJP~hMu yJxJj, xJoqmJhL hPur xJBh @yPoh, \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJPor oyJxKYm oJSuJjJ oMlKf S~JÑJx KcFPur xJAlMK¨j oKj k´oNU CkK˙f KZPujÇ

PxRKh @rPm oxK\Ph PmJoJ~ Kjyf 17 \Pjr oPiq 4 \j mJÄuJPhKv

08 @Vˆ 2015: PxRKh @rPmr @Kxr ksPhPvr FTKa oxK\Ph Vf míy¸KfmJr @®WJfL PmJoJ yJouJ~ Kjyf 17 \Pjr oPiq YJr\j mJÄuJPhKvÇ P\¨J CkhNfJmJPxr lJˆt PxPâaJKr @K\\Mr ryoJj @\ vKjmJr F fgq \JjJjÇ F ZJzJ @yfPhr oPiq I∂f Kfj\j mJÄuJPhKv @vïJ\jT Im˙J~ KYKT“xJiLj mPuS

Friday 14 August 2015

Friday 14 August 2015

\JKjP~PZj KfKjÇ @KxPr Kjyf mJÄuJPhKvrJ yPuj- uçLkMPrr @lJ\ CK¨j S PoJyJÿh \Lmj, TMKouäJr oBjMu oíiJ S PmuJu PyJPxjÇ fJrJ SA oxK\Phr YfôPr ˙JKkf PhvKar KjrJk•J mJKyjLr PYRKTPf vsKoT KyPxPm Torsf KZPujÇ PxRKh @rPmr hKãe-kKÁo ksJP∂ AP~PoPjr xLoJ∂mftL ksPhv @KxrÇ PxUJPj Pp oxK\hKaPf PmJoJ yJouJ YJuJPjJ yP~KZu, PxKa rJÓsL~ KjrJk•J mJKyjL P¸vJu AoJP\tK¿ PlJPxrs ˙JjL~ xhr h¬Prr IÄvÇ yJouJr kr PhvKar ˝rJÓs oπeJuP~r oMUkJ© \JKjP~KZPuj, KjyfPhr oPiq 12 \j KjrJk•J mJKyjLr xhxqÇ yJouJr kr \Kñ xÄVbj @AFx WajJr hJK~fô ˝LTJr TPr KmmíKf KhP~KZuÇ míy¸KfmJPrr PmJoJ yJouJr WajJ~ @PrJ 30 \j @yf yjÇ fJÅPhr oPiq KhjJ\kMPrr YJj Ko~JPT @vïJ\jT Im˙J~ KYKT“xJr \jq PyKuT¡JPr TPr Kr~JPh KjP~ pJS~J yP~PZ mPu \JKjP~PZj lJˆt PxPâaJKr @K\\Mr ryoJjÇ xN© : FjKaKn

dJTJ, 13 @Vˆ : @AjvíÄUuJ mJKyjL mäVJr KjuJhsL YP¢JkJiqJ~ SrPl Kju~ yfqJTJP∏ @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPor (FKmKa) xPªynJ\j TP~T\j xhxqPT j\rhJKrr @SfJ~ @jPf xão yP~PZÇ @r F yfqJTJ∏ FKmKar xÄKväÓrJA TPrPZ mPu IPjTaJA KjKÁf yP~PZ fh∂ xÄ˙JèPuJÇ Kju~ yfqJTJP∏r kr xPªynJ\j KyPxPm @AjvíÄUuJ mJKyjLr xhxqrJ xrTJPrr FT\j k´KfoπLr nJKf\JPT @aT TPr K\ùJxJmJh TrPZÇ kJvJkJKv fJr ßh~J fPgqr xN© iPr IKnpJjS YuPZ mPu \JjJ ßVPZÇ fPm k´KfoπLr nJKf\J Kju~ yfqJ~ \Kzf KTjJ fJ FUjS KjKÁf yPf kJPrKj xÄKväÓrJÇ @AjvíÄUuJ mJKyjLr FTKa xN© \JjJ~, @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPor UMKjPhr FT\j yPuj xJh @u jJKyjÇ ßx dJTJ KmvõKmhqJuP~r KvãJgtLÇ FA jJKyj vso k´KfoπL oMK\mMu yT YMjúMr nJKf\J mPu \JjJ pJ~Ç xJh @u jJKyj Fr @PVS mäVJr @Kxl oKyCK¨j yfqJ k´PYÓJr xPñ \Kzf KZuÇ fJPT SA xo~ ßV´lfJrS TrJ yP~KZuÇ kPr @hJuPf ßh~J ˝LTJPrJKÜPf xJh @u jJKyj FKmKar xPñ xÄKväÓ gJTJr @PhqJkJ∂ xm fgq ßh~Ç FKhPT, @aT FA xJh @u jJKyj vso k´KfoπLr nJKf\J KTjJ fJ \JjJr \jq fJr xPñ ßpJVJPpJPVr ßYÓJ TrJ y~Ç KT∂á KfKj IxM˙ mPu ßlJj KrKxn TPrKjÇ kPr fJr KkFx @KoÀu AxuJo UJPjr xPñ ßpJVJPpJV TrJ yPu KfKj mPuj, j\Àu yT jJjúM k´KfoπLr ßZJa nJA mPu \JPjj KfKjÇ ßx KyPxPm jJKyj fJr nJKf\J mPu

mäVJr Kju~ yfqJ~ vso k´KfoπLr nJKf\J @aT KjKÁf yS~J ßVPZÇ KfKj mPuj, k´KfoπL IxM˙ fJA KmvsJPo @PZjÇ F \jq y~PfJ ßlJj KrKxn TrPZj jJÇ fh∂ xÄ˙Jr xÄKväÓ xN© \JKjP~PZ, xJh @u jJKyj @xJÀuäJy mJÄuJ KaPo ßpJVhJPjr kr èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TrPf gJPTÇ ßx mäVJr @Kxl oKyCK¨jPT yfqJ ßYÓJ~ \Kzf KZuÇ kPr @hJuPf \mJjmKª ßh~Ç F oJouJ~ ßx \JKoPjr kr @mJr kMrPjJ míP• \KzP~ ÈfgJTKgf K\yJKh ßYfjJ~' CÆM≠ y~Ç xÄKväÓ ßVJP~ªJ xN© \JjJ~, ÊâmJr rJ\iJjLr kNmt ßVJzJPjr 8 j’r ßrJPcr 167 j’r mJxJ~ mäVJr Kju~ UMPj ßp YJr\j UMKjrJ metjJ fJrJ ßkP~PZj, fJPhr oPiq xPªynJ\j mJÅ-yJKf @mhMu TKro SrPl \JPmPrr KmwP~ KTZM fgq kJS~J pJ~Ç 0 FojKT FKmKar UMKj hPu pJrJ @PZ fJr oPiq jJKyjS IjqfoÇ fJPT K\ùJxJmJPhr \jq dJTJ oyJjVr ßVJP~ªJ kMKuv @aT TPrPZ mPu \JjJ ßVPZÇ fPm KcKm kMKuPvr ßTJPjJ TotTftJ @jMÔJKjT F xŒPTt ßTJPjJ fgq KhPf rJK\ yjKjÇ kPr jJKyjPT @aPTr KmwP~ fJr mJmJ j\Àu yT jJjúMr TJPZ \JjPf YJS~J yPu KfKj pMVJ∂Prr TJPZ ˝LTJr TPr mPuj, ÈKcKm kMKuv fJr ßZPu jJKyjPT @aT TPrPZÇ Kju~ yfqJ~TJP∏ ßx \Kzf @PZ KTjJ ßx KmwP~ KcKm kMKuv

xPªy\jTnJPm fJPT @aT TPr KjP~ pJ~Ç KfKj mPuj, È@Ko hJKm TrKZ @oJr ßZPu \Kzf j~Ç' @Kxl oKyCK¨jPT yfqJPYÓJ~ \Kzf gJTJr KmwP~ KfKj mPuj, ÈPlJPj F KmwP~ KTZM mum jJÇ KfKj xJãJPf F KmwP~ TgJ muPf YJjÇ' Kju~ yfqJr kr xJh @u jJKyjPT @aPTr KmwP~ fJr mJmJ j\Àu yT pMVJ∂rPT mPuj, ÈÊPjKZ K\ùJmJPhr \jq @aT TPrPZÇ fJPT K\ùJxJmJPhr kr KcKm kMKuv ßZPz KhPf ßYP~PZ KTjJ F KmwP~ KjKÁf fgq YJAPu KfKj mPuj, ÈFaJ ßfJ \JKj jJÇ @Ko KTPvJrV† ßgPT dJTJ~ FPxKZÇ ßhKU TL y~Ç' \JjJ pJ~, j\Àu yT jJjúM KTPvJrVP†r

fJzJAPur hJKy~J ACKjP~r xJPmT ßY~JroqJjÇ KfKj hM'mJr F ACKj~j ßgPT ßY~JroqJj KjmtJKYf yP~KZPujÇ kJvJkJKv FT\j KvãTSÇ PVJP~ªJ xNP© \JjJ pJ~, xJh @u jJKyPjr V´JPor mJKz KTPvJrVP†r fJzJAu gJjJr oM¿LmJKzPfÇ jJKyj dJTJ~ kKÁo KorkMPrr TJlÀPur FTKa mJxJ~ gJTPfjÇ fJr \ÿ 1991 xJPur 13 KcPx’rÇ FA jJKyj dJTJ KmvõKmhqJuP~ oJPTtKaÄ KmnJPVr KvãJgtLÇ 2012 xJPur ßo oJPx ßx @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPo xKâ~ xhxq KyPxPm TJ\ ÊÀ TPrÇ PVJP~ªJ xNP© @rS \JjJ ßVPZ, TJlÀPur SA mJxJ~ gJTJTJuLj KorkMr

10 j’r ßVJuYfôr oxK\Ph jJoJ\ kzJr xo~ kKrY~ y~ TJSxJr ßyJPxj, TJoJu ßyJPxj, TJoJu xhtJr, TJSxJPrr nJA jmLr ßyJPxPjr xPñÇ kPr fJPhr xPñ xJh @u jJKyPjr UMm WKjÔÊÀ y~Ç FTkptJ~ fJrJ xmJA iotL~ jJjJ Kmw~ KjP~ KjP\Phr oPiq @PuJYjJ TPrÇ FTKa ßVJP~ªJ xÄ˙Jr TJPZ ˝LTJr TrJ fPgq jJKyj mPuPZ, iotL~ @PuJYjJ KhPjr kr KhPj TrJr kr jmLr ßyJPxPjr yJf iPr @mh TKro SrPl \JPmPrr xPñ kKrY~ y~ fJrÇ FA \JPmr dJTJ KmvõKmhqJuP~ @rKm KmnJPVr KvãJgtL KZuÇ fJr oJiqPoA ßx CV´k∫L TotTJP∏ \KzP~ kPzÇ FTkptJ~ ßx UMj TrJr oPfJ IkrJPiS KjP\PT \zJ~Ç xJh @u jJKyj fJr ßh~J fPgq \JKjP~PZ, 2012 xJPur \MuJA oJPxr k´go ÊâmJr ßx @mhMu TKro SrPl \JPmPrr xPñ rJ\iJjLr ßoJyJÿhkMPr mKZuJ ßrJPcr FTKa oJhsJxJ~ pJ~Ç ßxUJj oMlKf \Kxo CK¨j rJyoJjLr (KjKw≠ FKmKar k´iJj) xPñ ßhUJ TPr fJr m~Jj ÊPj KjP\PT ßx kPgA kKrYJKuf TPrÇ \Kxo CK¨Pjr xPñ xJãJPfr kr @mhMu TKro SrPl \JPmPrr oJiqPo ßx TôLfJmMu @TJAh, TôLfJmMu fJSKyh, ÆLj TJP~Por xKbTkg S TôLfJmMh hM'@xy KmKnjú mA KmKâr oJiqPo Èk´Tíf AxuJo' k´YJPr

CÆM≠ y~Ç jJKyPjr TJPZ kJS~J fgq IjMpJ~L ßVJP~ªJ xN© \JjJ~, oMlKf \Kxo S fJr Kvwq @mhMu TKro SrPl \JPmPrr oJiqPo @PrT Kvwq ßr\S~JjMu @\Jh rJjJr xPñ kKrY~ y~Ç fJPhr oJiqPo ßx K\yJPh CÆM≠ y~Ç @mhMu TKrPor oJiqPo rJjJ FmÄ jKTr xPñ kKrYP~r kr ßx \JjPf kJPr, rJjJ yPò oMlKf \KxPor ßVJzJr KhPTr KvwqÇ FTkptJ~ ßx rJjJ S TKrPor xm TgJ ßvJjJ ÊÀ TPrÇ FnJPmA ßx @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPor FT\j xKâ~ xhxq S kPr èÀfôkNet IPjT hJK~fô kJuj TPrÇ PVJP~ªJ xN© \JjJ~, Kju~ yfqJr kr krA fJrJ xJh @u jJKyPjr KmwP~ ßUJÅ\Umr ßj~J ÊÀ TPrÇ FTkptJ~ fJr xºqJj kJS~J pJ~Ç kPr fJPT @aT TPr K\ùJxJmJh ÊÀ TPr ßVJP~ªJrJÇ Kju~ yfqJr KmwP~ fJr TJPZ jJjJ fgq \JjJr ßYÓJ TrJ yPò mPu \JjJ ßVPZÇ FKhPT, ßVJP~ªJPhr FTKa xN© \JjJ~, ÈmJÅ-yJKf @mhMu TKro SrPl \JPmr FmÄ fJr xyPpJVL yJKxm S lJKyoPT ßV´lfJPr YuPZ IKnpJjÇ kJvJkJKv IjqJjq xPªynJ\jPhr TP~T\jPT j\rhJKrPf @jJ yP~PZÇ @AjvíÄUuJ mJKyjLr FT\j TotTftJ mPuj, èÀfôkNet ßTJPjJ kKrmJPrr IKnpMÜ mJ xPªynJ\j xhxqPT ßV´lfJr TrPu ßTC ßTC k´nJm Km˜Jr TrJr ßYÓJ TPrÇ KT∂á ßTC IKnpMÜ yPu @AjvíÄUuJ mJKyjLr yJPf ßryJA ßjAÇ

ÈoJyoMhMr ryoJjPT TJrJh§ KhPu @KfT CuäJyPTS KhPf yPm, Foj PTJj TgJ PjA' : FaKjt P\jJPru

mJÄuJPhv

LONDON BANGLA 17

15 A IJVÓ \JfL~ ßvJT Khmx

pMÜrJPÓsr TJPZ mñmºMr UMKjPT Plrf PYP~PZ mJÄuJPhv UMKjPhr @PrJ fgq PYP~PZ pMÜrJÓs dJTJ, 14 @Vˆ : 15 IJVÓ mJÄuJPhPvr \JfL~ ßvJT KhmxÇ FKhPj ˝JiLj mJÄuJPhPvr ˙kKf mñmºá ßvU oNK\mMr ryoJj ˝kKrmJPr FThu KmkgVJoL ßxjJ xhxPhqr yJPf jOvÄxnJPm vJyJhJf mre TPrjÇ pMÜrJPÓs kJKuP~ gJTJ mñmºMr UMKjPT Plrf PYP~PZ mJÄuJPhvÇ míy¸KfmJr krrJÓs oπeJuP~ mJÄuJPhPv oJKTtj rJÓshNf oJvtJ KˆPlj mäMo mJKjtPTPar xPñ xJãJf&TJPu ksKfoπL vJyKr~Jr @uo F @øJj \JjJjÇ rJÓshNf F @øJPj xJzJ KhP~ F PãP© hsΔf khPãk Pj~Jr \jq mJÄuJPhvPT @rS fgq KhPf mPuPZjÇ ksJ~ WμJmqJkL QmbPT pMÜrJPÓs KÆkãL~ jJjJ AxqMPf @PuJYjJ y~Ç pMÜrJPÓs Im˙Jjrf mñmºM PvU oMK\mMr ryoJPjr UMKjPT Plrf kJbJPjJr KmwP~ oJKTtj rJÓshNf mPuj, ÈpMÜrJPÓs rP~PZj Foj UMKjPhr KmwP~ @PrJ jfMj PTJPjJ fgq gJTPu mJÄuJPhv KhPf kJPrÇ F PãP© xyJ~fJ TrPm pMÜrJÓsÇ' krrJÓs oπeJu~ xNP© \JjJ pJ~, mñmºMr Pmv TP~T\j UMKjr Im˙Jj vjJÜ TrJ yP~PZÇ Fxm UMKj pMÜrJÓs, KuKm~J S TJjJcJ~ Im˙Jj TrPZÇ kuJfT gJTJ UMKjPhr KlKrP~ @jPf @AKj ksKâ~J~ xyJ~fJ PkPf pMÜrJÓs S TJjJcJr hMKa u lJPors xPñS FrA oPiq YMKÜm≠ yP~PZ xrTJrÇ

F KmwP~ pMÜrJÓsxy TP~TKa PhPvr xyJ~fJS YJS~J yP~PZÇ FTKa hJK~fôvLu xN© \JjJ~ómñmºMr UMKj rJPvh PYRiMrL mftoJPj pMÜrJPÓsr ux IqJP†uPx rP~PZjÇ KfKj TJjJcJ~ rJ\QjKfT @vsP~r PYÓJ YJuJPòjÇ

iotL~ IjMnNKfPf @WJf @oJr Phv xŒJhT oJyoMhMr ryoJjPT 3 mZPrr TJrJh§ KhP~ mäPV KuUPu mqm˙J @uäJyr ryof @r KYKT“xTPhr ßYÓJ~ ßmÅPY ßVPZ xMrJA~J

14 @Vˆ 2015: xŒPhr Kmmre hJKUu jJ TrJ~ hMhPTr hJP~r TrJ oJouJ~ QhKjT @oJr Phv kK©TJr nJrksJxŒJhT oJyoMhMr ryoJjPT 3 (Kfj) mZPrr TJrJh§ KhP~PZj @hJufÇ F ZJzJ fJPT FT uJU aJTJ \KroJjJ, IjJhJP~ @PrJ FT oJPxr KmjJvso TJrJh§ kshJj TPrPZj @hJufÇ míy¸KfmJr dJTJr mTvLmJ\JPrr @Ku~J oJhsJxJ oJPb ˙JKkf fífL~ KmPvw \\ @mM @yPoh \oJ¨Jr F rJ~ PWJweJ TPrjÇ oJouJr IKnPpJV xN© PgPT \JjJ pJ~, 2010 xJPur 13 oJYt xŒPhr Kmmre hJKUPur \jq oJyoMhMr ryoJjPT PjJKav Php? hMhTÇ PjJKaPvr \mJm jJ kJS~J~ FTA mZPrr 13 \Mj èuvJj gJjJ~ hMhPTr Ck-kKrYJuT jNr @yPoh mJhL yP~ oJouJKa TPrjÇ F oJouJp? FTA mZPrr 15 \MuJA @hJuPf IKnPpJVk© hJKUu TrJ yp?Ç Fr kr dJTJr KmPvw \\ @hJuf-3 YuKf mZPrr 28 FKksu oJyoMhMr ryoJPjr KmÀP≠ IKnPpJV Vbj TPrjÇ FKhPT QhKjT \jTP£r xŒJhT @KfTCuäJy UJj oJxMh S KjmtJyL xŒJhT ˝Phv rJ~ @hJuf ImoJjjJr hJP~ PhJwL

xJmq˜ yP~PZjÇ fJPhr ksPfqTPT 10 yJ\Jr aJTJ \KroJjJ IjJhJP~ 7 KhPjr P\u Fr KjPhtv KhP~PZj @hJufÇ FZJzJ @Kku KmnJPVr TJptâo YuJ kpt∂ fJPhrPT @hJuPfr F\uJxTPã gJTJr xJ\J kshJj TrJ yP~PZÇ míy¸KfmJr ksiJj KmYJrkKf FxPT KxjyJr PjfífôJiLj @Kku KmnJPVr Z~ KmYJrkKfr míy•r Pmû F @Phv PhjÇ Vf PrJmmJr ÀPur ÊjJKjr kr @\ rJP~r Khj KjitJre TPrKZPuj @Kku

KmnJVÇ Fr @PV Vf 29Pv \MuJA ˝ksPjJKhf yP~ \jT£ xŒJhT S KjmtJyL xŒJhPTr KmÀP≠ @hJuf ImoJjjJr Àu \JKr TPrj @Kku KmnJVÇ kJuJmJr kg TPo PVPZ KvPrJjJPo 16A \MuJA \jT£ kK©TJ~ Ck-xŒJhTL~ ksTJKvf y~Ç pJr PuUT KZPuj ˝Phv rJ~Ç SA CkxŒJhTL~ ksTJPvr mqJUqJ PYP~ 29Pv \MuJA xŒJhT @KfTMuäJy UJj oJxMh S TuJo PuUT ˝Phv rJP~r KmÀP≠

@hJuf @moJjjJr Àu \JKr TPrj xMKkso PTJPars @Kku KmnJVÇ ÈoJyoMhMr ryoJjPT 6oJx KhPu @KfT CuäJyPTS KhPf yPm, Foj PTJj TgJ PjA' FaKjt P\jJPru oJymMPm @uo mPuPZj, oJyoMhMr ryoJjPT @hJuf ImoJjjJr hJP~ 6 oJPxr TJrJh¥ KhPu @KfT CuäJy UJj oJxMhPTS 6 oJPxr TJrJh¥ KhPf yPm Foj PTJj TgJ PjAÇ TjPaŒ Fr Kmw~Ka @hJuPfr FPTmJPr Kj\˝ FUKf~JrÇ FT mZPrr h- @r FT KhPjr h- FTA TgJÇ xJoKVsTnJPm 6 KmYJrkKf Kx≠J∂ KhP~PZjÇ @hJuf ImoJjjJr hJP~ \jT£ xŒJhT S KjmtJyL xŒJhPTr KmÀP≠ @Kku KmnJPVr xJ\J PWJweJr kr Pksx KmsKlÄP~ KfKj Fxm TgJ mPujÇ Fr @PV @hJuf FTA IkrJPi @oJr PhPvr nJrksJ¬ xŒJhT oJyoMhMr ryoJjPT 6 oJPxr FmÄ xJÄmJKhT IKuCuäJy PjJoJjPT FT oJPxr TJrJh¥ KhP~KZuÇ F ksxñ fMPu \jT£ xŒJhPTr xJ\Jr KmwP~ \JjPf YJS~J yPu FaKjt P\jJPru xJÄmJKhTPhr CP¨Pv Fxm TgJ mPujÇ

D±tfj Tftk O Pãr KjPhtvjJ~ fJPrPTr kJxPkJat jmJ~j dJTJ, 10 @Vˆ : ßo~Jh ßvw yS~Jr @PVA C±tfj TftOkPãr KjPhtvjJ IjMxJPr KmFjKkr KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJPjr kJxPkJat jmJ~j TrJ yP~KZu mPu yJAPTJatPT \JKjP~PZ krrJÓs oπeJu~Ç 2008 xJPu xrTJPrr SkPrr KjPhtPv fJPrT ryoJPjr kJxPkJat u¥j ßgPT jmJ~j TrJ yP~KZuÇ IjqKhPT fJPrT ryoJj FTJKiT kJxPkJat iJre TPrjKj mPu k´KfPmhj KhP~PZ kMKuPvr KmPvw vJUJÇ Vf 23 \Mj yJAPTJat FT @PhPv fJPrT ryoJPjr kJxPkJPatr KmwP~ k´KfPmhj ßYP~KZPujÇ 5 @Vˆ SA hMKa k´KfPmhj yJAPTJPat hJKUu TrJ y~Ç Frkr VfTJu fJPrT ryoJPjr kJxPkJPatr KmwP~ \JKr TrJ Àu ÊjJKj k´˜Mf TrPf KjPhtv ßhj KmYJrkKf TJ\L ßr\J-Cu yT S KmYJrkKf @mM fJPyr ßoJ. xJAlár ryoJPjr xojõP~ VKbf yJAPTJat ßmûÇ KmPhPv mPx mñmºMr jJPo KmKnjú @kK•Tr o∂mq TrJ KjP~ Vf 7 \JjM~JKr fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ yJAPTJPat FTKa Kra @Pmhj TrJ y~Ç SA Kra @PmhPjr k´JgKoT ÊjJKj KjP~ @APjr hOKÓPf kuJfT gJTJ~ fJPrT ryoJPjr mÜmq VeoJiqPo k´YJPr KjPwiJùJ \JKr TPrj yJAPTJatÇ FTA xPñ ˙J~L KjPwiJùJ \JKrr KmwP~ Àu \JKr S fJPrT ryoJPjr kJxPkJPatr KmwP~ \JjPf YJj yJAPTJatÇ

SA KjPhtvjJ IjMxJPr krrJÓs oπeJu~ S KmPvw vJUJr kã ßgPT kMKuPvr oyJkKrhvtPTr ßhS~J k´KfPmhjèPuJ @hJuPf hJKUu TPrj ßckMKa IqJaKjt ß\jJPru fJkx TáoJr KmvõJxÇ KmVf f•ôJmiJ~T xrTJPrr @oPu 2008 xJPur ßxP¡’Pr \JKoPj oMKÜ KjP~ KYKT“xJr \jq u¥Pj pJj fJPrT ryoJjÇ ßxA ßgPT KfKj u¥Pj Im˙Jj TrPZjÇ krrJÓs oπeJuP~r k´KfPmhPj muJ y~, 2008 xJPur 4 ßxP¡’r fJr (fJPrT) kJxPkJat AxMq TrJ y~Ç pJr ßo~Jh KZu 2010 xJPur 3 \Mj kpt∂Ç kPr f“TJuLj ˝rJÓs xKYm ßoJ. @mhMu TKrPor IjMPrJPi 2013 xJPur 3 ßxP¡’r fJPrPTr kJxPkJPatr ßo~Jh @mJrS mJzJPjJ y~Ç FA k´KfPmhPj muJ y~, u¥Pj f“TJuLj nJrk´J¬ yJATKovjJr Fo @uäJoJ KxK¨TLPT f“TJuLj ˝rJÓs xKYm ßoJ. @mhMu TKro fJPrT ryoJPjr kJxPkJat jmJ~Pj k´P~J\jL~ khPãk KjPf mPujÇ F KmwP~ @Ko yJATKovPjr f“TJuLj KoKjˆJr (TjxMuJr Kmw~T) ßoJyJÿh FjJoMr ryoJj ßYRiMrLr xPñ @PuJYjJ TPr ˝rJÓs xKYPmr KjPhtvjJ IjMxJPr fJPrT ryoJPjr kJxPkJat jmJ~j TKrÇ

dJTJ, 12 @Vˆ : iotL~ IjMnNKfPf @WJf KhP~ mäPV ßuUJPuKU TrPu ßhPvr k´YKuf @Aj IjMpJ~L xÄKväÓPhr KmÀP≠ TPbJr mqm˙J ßj~J yPm mPu ÉKv~JKr CóJre TPrPZj ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJuÇ KfKj oñumJr hMkMPr rJ\iJjLr ßV§JKr~J~ oJhThsmq Kj~πe IKihlfPrr @ûKuT TJptJu~ CPÆJij ßvPw xJÄmJKhTPhr xPñ @uJkTJPu FTgJ mPujÇ oπL mPuj, ÊiM AxuJo iot KjP~A j~, ßp ßTJPjJ iPotr IjMxJKrPhr iotL~ IjMnNKfPf @WJf KhP~ ßTJPjJ ßuUJ mäPV ßh~J yPu k´YKuf @Aj IjMpJ~L hJ~LPhr KmÀP≠ mqm˙J ßj~J yPmÇ F KmwP~ APfJoPiq @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙J j\rhJKr ÊÀ

TPrPZÇ ˝rJÓsoπL mäVJr jLuJKhs YP¢JkJiqJ~ yfqJ k´xPñ mPuj, ßTJPjJ irPjr k´oJe ZJzJ FA oJouJ~ TJCPT ßV´lfJr TrJ yPm jJÇ k´oJe ZJzJ TJCPT ßV´lfJr TrPu k´Tíf IkrJiL kJr ßkP~ ßpPf kJPrÇ mäVJr Kju~ yfqJr mqJkJPr IPjT fgq-k´oJe @oJPhr yJPf FPxPZÇ TJ\ YuPZÇ fgq k´oJe KjP~A @orJ F oJouJ~ @xJKoPhr ßV´lfJr TrmÇ Fr @PVS mäVJr yfqJ oJouJ~ \Kzf IPjT @xJKoPT irJ yP~PZÇ fJPhr KmYJr YuPZÇ mäVJr IKnK\“ rJ~ yfqJ oJouJ oJKTtj fh∂ xÄ˙J FlKm@AP~r xyJ~fJ~ fh∂ IPjTaJ FKVP~PZÇ

mäVJr yfqJ~ rJ\QjKfT ksKfkãPT PhJwJPrJk hJK~fôùJjyLj : \JoJ~Jf 09 @Vˆ 2015: mäVJr jLuJKhs YP¢JkJiqJP~r yfqJTJP§r mqJkJPr rJ\QjKfT ksKfkãPT PhJwJPrJk TPr hJK~fôùJjyLj, TJ·KjT mÜmq kshJj TrJ PgPT Kmrf gJTJr \jq xÄKväÓ xmJr ksKf @øJj \JKjP~PZ \JoJ~JPf AxuJoLÇ hPur nJrksJ¬ PxPâaJKr P\jJPru cJ” vKlTMr ryoJj @\ PrJmmJr FT KmmíKfPf mPuj, mäVJr jLuJKhs YP¢JkJiqJP~r yfqJr WajJr PTJPjJ rTo fh∂ ZJzJA F WajJr \jq rJ\QjKfT ksKfkãPT PhJwJPrJk TPr xrTJPrr PTJPjJ PTJPjJ oπL FmÄ @S~JoL uLV PjfJrJ Pp hJK~fô ùJjyLj, TJ·KjT mÜmq kshJj TPrPZj @Ko fJr fLms KjªJ S ksKfmJh \JjJKòÇ PhvmJxL CPÆV FmÄ C“T£Jr xJPg uãq TrPZ, KTZM Khj kr krA ksTJvq KhmJPuJPT @Aj-ví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr jJPTr cVJ~ hMmtí•rJ mäVJrPhr yfqJ TPrA pJPòÇ KT∂á xrTJPrr @Aj-ví⁄uJ rãJTJrL mJKyjL yfqJTJrLPhr PVslfJr TPr @APjr @SfJ~ FPj KmYJr TrJr PãP© mrJmrA mqgtfJr kKrY~ KhPòÇ pUjA F irPjr PTJj IWaj WPa fUj Px xm WajJr xMÔM, KjrPkã fh∂ ZJzJA xrTJKr hPur PjfJ S oπLrJ rJ\QjKfT ksKfkãPT hJK~ TPr KogqJ mÜmq KhP~ ksTíf IkrJiLPhr @ÅzJu TrJr IkPYÓJ YJKuP~ @xPZjÇ xrTJPrr hJK~fôvLu mqKÜPhr F irPjr hJK~fô ùJjyLj, TJ·KjT mÜmq PhPU PhvmJxLr oPj ksvú xíKÓ yPò, rJ\QjKfT ksKfkãPT hJK~ TPr rJ\QjKfT CP¨vqksPeJKhf KogqJ mÜmq KhP~ kJKj PWJuJ TrJr yLj CP¨Pvq xrTJPrr kã PgPT yfqJTJP§ ohh Ph~J yPò KTjJ?

dJTJ, 11 @Vˆ : 23 \MuJA KmPTu kJÅYaJÇ oJèrJ ß\jJPru yJxkJfJPur \ÀKr KmnJV ßgPT vuqKYKT“xT vKlCr ryoJPjr TJPZ ßlJjÇ èKuKm≠ FT\j I∂”x•ôJ jJrL yJxkJfJPu FPxPZjÇ fJÅr ßkPar ßnfPr rÜãre yPòÇ mJAPr ßfJ yPòAÇ FPT FPT ßpJV KhPuj IPmhjKmh, ˘LPrJV-k´xNKfKmhqJ KmnJPVr KYKT“xT, KvÊKmPvwùÇ ÊÀ yPuJ oJPT mJÅYJPjJr pM≠Ç oJ mJÅYPujÇ KvÊKa KT mJÅYPm-VnLr vïJ~ KYKT“xPTrJÇ \Pjìr 19 Khj kr KYKT“xPTrJ muPuj, @uäJyr ryoPf ßmÅPY ßVPZ xMrJA~JÇ Vf ßxJomJr oJèrJr èKuKm≠ oJ S KvÊPT pJÅrJ KYKT“xJ KhP~PZj, ßxA xm KYKT“xTPT ˝J˙q S kKrmJrTuqJe oπeJu~ xÄmitjJ ßh~Ç IjMÔJPj KYKT“xPTrJ oJèrJ xhr yJxkJfJPu èKuKm≠ yP~ jJ\oJ ßmVPor k´Pmv ßgPT ÊÀ TPr KvÊ xMrJA~Jr \jì S 19 Khj kpt∂ vJrLKrT Im˙Jr metjJ ßhjÇ oJèrJ ß\jJPru yJxkJfJPur KYKT“xT vKlCr ryoJj mPuj, jJ\oJPT nKft TKrP~A k´gPo @fisJxJC¥ TPr ßhUJ y~ KvÊKar TL Im˙JÇ ßkPa mqJP¥\ gJTJ~ KvÊKar Im˙J UMm nJPuJnJPm ßmJ^J pJ~KjÇ ÊiM \JjJ KVP~KZu Sr m~x 32 x¬Jy 5 KhjÇ @rS @a x¬Jy Sr oJP~r ßkPa gJTJr TgJÇ k´P~J\jL~ krLãJ-KjrLãJ S rÜ xÄV´Pyr kr IP˘JkYJr ÊÀ TrPf TrPf xºqJ xJPz xJfaJ mJP\Ç jJ\oJr fuPkPa èKu ßuPV KvÊPT

ßnh TPr jJ\oJr oJÄxPkKvPf @aPT KZuÇ KvÊ xMrJA~J ßkPa gJTJ~ jJ\oJ ßmVPor vrLPrr ßnfPrr èÀfôkNet IÄv rãJ kJ~Ç IP˘JkYJPr vKlCr ryoJPjr xPñ ßpJV ßhj ˘LPrJV S k´xNKfKmhqJr KYKT“xT vJoxMjúJyJrÇ Frkr ßpJV ßhj KvÊKYKT“xT \~∂ Tá§MÇ KfKj muKZPuj, xMrJA~JPT pUj oJP~r ßka ßgPT ßmr TPr @jJ y~, fUj SPT UMm TîJ∂ ßhUJKòuÇ KvÊKar kMPrJ vrLr KZu jLu FmÄ ßx TJÅhKZu jJÇ xPñ xPñ SPT TJÅhJPjJr ßYÓJ ÊÀ y~Ç KYKT“xPTrJ TíK©onJPm xMrJA~Jr võJx-k´võJPxr mqm˙J TPrjÇ KTZMãe kr S xJzJ KhPuS, KYKT“xPTrJ ßhPUj Sr cJj ßYJU KhP~ rÜ ^rPZÇ F Im˙J~ fJÅrJ KvÊKaPT dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu KjP~ pJS~Jr krJovt ßhjÇ fJÅrJ mM^Pf ßkPrKZPuj KvÊKar KmKnjú KmnJPVr KYKT“xPTr ßxmJ k´P~J\jÇ 26 fJKrU ßnJr xJPz YJraJ~ KvÊKa pUj dJTJ~ ßkRÅZJ~ fUj fJr KYKT“xJ ßhj xhÀuäJy @u oJxMhÇ krKhj xTJu ßgPT KvÊKa dJTJ ßoKcPTu TPuP\r KvÊ xJ\tJKr KmnJPVr xyPpJVL IiqJkT TJKj\ yJKxjJr TJPZA @PZÇ dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu ßkRÅZJPjJr krkrA KYKT“xPTrJ 10 xhPxqr FTKa ßoKcPTu ßmJct Vbj TPrjÇ ßpJV ßhj mñmºM ßvU oMK\m ßoKcPTu KmvõKmhqJuP~r hMA KYKT“xTÇ ßYJPUr KYKT“xJr \jq \JfL~ YãMKmùJj AjKˆKaCa ßgPTS @Pxj KYKT“xPTrJÇ \Pjìr 19 Khj kr k´gomJPrr oPfJ dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPur KYKT“xPTrJ mPuPZj, KvÊ xMrJA~JPT È@uäJyr ryoPf' xmJr ßYÓJ~ mJÅYJPjJ ßVPZÇ KvÊKar \jq VKbf ßoKcPTu ßmJPctr k´iJj @Kmh ßyJPxj ßoJuäJ \JjJj, ÈèKuKm≠ yS~J ZJzJS KvÊKar @rS 10 irPjr xoxqJ KZuÇ SPT KxKrP† TPr FT ßlJÅaJ FT ßlJÅaJ TPr oJP~r mMPTr hMi ßhS~J yKòuÇ FUj ßx oJP~r hMi ßaPj UJPòÇ @\ xTJPu ßhPUKZ ßx yJPfr mqJP¥\ YMPw UJPòÇ' KYKT“xJ~ pJÅrJ pMÜ KZPuj fJÅPhr IPjPTA TJu CkK˙f KZPujÇ fPm KYKT“xPTrJ FUPjJ muPZj, KvÊKa oJrJ®T k´KfTNufJr oPiq \PjìPZÇ fJr @rS ßmv KTZMKhj KYKT“xJ YuPmÇ

18 LONDON BANGLA

mJÄuJPhv

PoJKh-oofJ QmbPT CPkKãfA gJTu Kf˜J dJTJ, 13 @Vˆ : FmJr KhKuä FPx nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKhr xPñ kKÁomPñr hJKm-hJS~J KjP~ QmbT TrPuj rJP\qr oMUqoπL oofJ mqJjJK\tÇ mMimJr KmTJPu ßoJKhr mJxnmPj F QmbT TPrj KfKjÇ fPm xºqJ jJoPfA FjKxKk ßjfJ S xJPmT ßTªsL~ oπL vre kJS~JPrr mJKzPf YJ-YPâ ßpJV ßhj KfKjÇ uãq KmPrJiL hPur ß\Ja VzJÇ ßoJKhr xPñ QmbPT mJÄuJPhPvr xPñ KZaoyu y˜J∂Prr YuKf k´Kâ~J KjP~ TgJ mPuPZj oofJÇ @PuJYjJ TPrPZj jfMj jJVKrTfô kJS~J mJKxªJPhr kMjmtJxj S kKrTJbJPoJ Cjú~j KjP~Ç mJÄuJPhv ßgPT ßp KZaoyuèPuJ nJrPfr

kKÁoñ IÄPv FPxPZ, ßxèPuJr \jq ãKfkNre FmÄ kMjVtbj KjP~ k´J~ xJPz YJr yJ\Jr ßTJKa aJTJ ßoJKhr TJPZ hJKm TPrPZj oMUqoπLÇ oofJr WKjÔ xN© muPZ, mJÄuJPhPvr xPñ Ijq ßp KÆkãL~ Kmw~èPuJ rP~PZ ßxèPuJ KjP~S TgJ yP~PZÇ fPm Kf˜J KjP~ @PhR ßTPjJ TgJ yP~PZ KTjJ, fJ ¸Ó TPr \JjJ~Kj xN©KaÇ fPm Knjú xNP©r hJKm, Kf˜J k´xñ QmbPT CPbKjÇ ßoJKhr xPñ QmbT ˝JgtT mPu oofJ hJKm TrPuS oNuf nJrPfr rJ\QjKfT oyPur j\r KZu kJS~JPrr mJKzr YJ-YPâr KhPTAÇ fíeoNu TÄPV´x, FjKxKk, ß\KcAC, @k, oMuP~o KxÄ pJhPmr

oPfJ xm èÀfôkNet @ûKuT vKÜPTA @oπe \JKjP~KZPuj kJS~JrÇ yJK\rS KZPuj xmJAÇ YJYPâ pJS~Jr @PV oofJr xJCg IqJKnKjCr mJKzPf FPxKZPuj KhKuär oMUqoπL IrKmª ßT\KrS~JuÇ kPr hM\Pj FTxPñ vJrh kJS~JPrr mJKzPf pJjÇ kJS~JPrr mJKzr YJ-YPâ fJ“kptkNetnJPmA mJh rJUJ yP~KZu KmP\Kk, TÄPV´x, FojKT mJoPhrSÇ KhKuär mftoJj rJ\QjKfT ßk´ãJkPa ˝JnJKmTnJPmA mJzKf oJ©J kJ~ vJrh-oofJ-PT\Krr QmbTÇ Fr @PV xÄxPhr ßx≤sJu yPu oñumJrA ßxJKj~J, rJÉuxy ßhPvr fJmz ßjfJPhr xPñ TgJ mPuj oofJÇ ßoJKhr xPñ QmbT ßvPw oofJ mPuj, mjqJ©JPe ßoJa 21 yJ\Jr ßTJKa aJTJ hJKm TPrKZÇ ßTªsL~ xJyJpq jJ ßkP~ mjqJ hMVtfPhr ©Je S kNjmtJxj TrJ pJPm jJÇ

30 ßxP¡’Prr oPiq xm TKoKa VbPjr KjPhtv KmFjKkr dJTJ, 13 @Vˆ : @VJoL 30 ßxP¡’Prr oPiq ß\uJ, oyJjVr, CkP\uJ, gJjJ S ßkRr FuJTJ~ huL~ Vbjfπ IjMpJ~L k´KfKjKiPhr xPÿuPjr oJiqPo kNetJñ TKoKa VbPjr KjPhtv KhP~PZ KmFjKkÇ hPur kã ßgPT pMVì oyJxKYm ßoJ: vJy\JyJj ˝JãKrf FmÄ ß\uJ xnJkKf S xJiJre xŒJhT mrJmr kJbJPjJ KYKbPf F KjPhtv ßh~J yP~PZÇ TKoKa VbPjr ßãP© FuJTJr ˙J~L TKoKar xhxq, \JfL~ KjmtJyL TKoKa, KmFjKkr ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ, xJPmT xÄxh xhxqxy hPur hJK~fôvLu ßjfJPhr xyPpJKVfJ ßj~Jr krJovt ßh~J y~ KYKbPfÇ FTA xJPg IKjmJpt TJrPe hJK~fô kJuPj xo jj, Foj k´mLe S ßpJVq ßjfJPhr huL~ TJptâPo xŒíÜ rJUPf xm kptJP~ CkPhÓJ TKoKa Vbj TrPf muJ yP~PZÇ CkPhÓJrJ xyxnJkKfr optJhJ ßnJV TrPmj; fJPhr optJhJ, èÀfô S ofJr TgJ huL~ VbjfPπ xÄpMÜ TrJ yPm mPu KYKbPf \JjJPjJ y~Ç pJrJ n~nLKf, mqKÜ˝Jgt S ßuJn uJuxJr DP±t ßgPT

Friday 14 August 2015

Friday 14 August 2015

hPur ßjfífô KhPf xo, hPur \jq xo~ KhPf kJrPmj, ßjfJTotLPhr hM”xoP~ kJPv gJTPmj FmÄ xJyKxTfJ S ßTRvPur xJPg huL~ TotxNKY mJ˜mJ~Pj xJoPj ßgPT ßjfífô KhPf kJrPmj, ßfoj V´yePpJVq mqKÜPhr hPur xmkptJP~r ßjfíPfô @jPf KjPhtvjJ ßh~J yP~PZ KYKbPfÇ @PrJ muJ y~ pJPhr KmÀP≠ hPur KmÀP≠ TJ\ TrJr IKnPpJV k´oJKef, hPur ßTJPjJ hJK~Pfô gJTJr IKiTJr fJPhr ßjAÇ

122 ßhvPT K\FxKk Khu pMÜrJÓs fJKuTJ~ ßjA mJÄuJPhv @r ßTJPjJ ßhjhrmJr TrJ yPm jJ : mJKe\qoπL KfÜ xŒPTtr TJrPeA K\FxKk kJ~Kj: KmFjKk dJTJ, 12 @Vˆ : ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ Vf 29 \Mj K\FxKk jmJ~jxÄâJ∂ @APj xA TPrjpMÜrJPÓsr mJ\JPr 122Ka ßhPvr kPeq IV´JKiTJroNuT mJ\Jr-xMKmiJ (K\FxKk) jmJ~j TrJ yPuS ßxA fJKuTJ~ ßjA mJÄuJPhvÇ pMÜrJPÓsr mJKe\q k´KfKjKir h¬Pr (ACFxKa@r) SP~mxJAPa mJÄuJPhPvr ßãP© FUPjJ SA xMKmiJ ˙KVf gJTJr TgJ \JKjP~ v´o IKiTJr kKrK˙Kf kptJPuJYjJr TgJ muJ yP~PZÇ fPm mJKe\q xKYm ßyhJP~fMuäJy @u oJoMj mPuPZj, F KmwP~ fJrJ pMÜrJPÓsr xPñ jfMj TPr @PuJYjJ ÊÀ TrPmjÇ fJ\Krj lqJvjPx IKVúTJ- S rJjJ käJ\J iPx xyxsJKiT v´KoPTr oOfMqr ßk´ãJkPa pMÜrJPÓsr k´nJmvJuL xÄVbj '@PoKrTJj IVtJjJAP\vj Im ßumJr-TÄPV´x lr A≤JrjqJvjJu IVtJjJAP\vj (FFlFu-Kx@AS) Fr @PmhPj 2013 xJPur 27 \Mj mJÄuJPhPvr K\FxKk xMKmiJ ˙KVf TrJ y~Ç fJr @PV ß\jJPruJA\c KxPˆo Im ßk´lJPrP¿Pxr (K\FxKk) @SfJ~ mJÄuJPhv kJÅY yJ\Jr irPjr keq pMÜrJPÓsr mJ\JPr Ê‹oMÜ xMKmiJ~ r¬JKj TrPf kJrfÇ 2012 xJPu mJÄuJPhPvr mqmxJ~LrJ FA xMKmiJr @SfJ~ Kfj ßTJKa 47 uJU cuJPrr fJoJT, âLzJ xr†Jo, YLjJoJKar ‰f\xk© S käJKˆT xJoV´Lxy KmKnjú keq pMÜrJPÓs KmKâ TPrj, pJPf fJrJ Ê‹ ZJz kJj 20 uJU cuJPrr oPfJÇ Imvq mJÄuJPhPvr k´iJj r¬JKj keq 'QfKr ßkJvJT' SA ßr~Jf ßkf jJÇ mJÄuJPhPvr K\FxKk ˙KVf yS~Jr oJxUJPjPTr oJgJ~ pMÜrJPÓsr ßasc ßk´lJPr¿ FéPajvj @APjr ßo~Jh ßvw yP~ pJSpJ~ fJPhr K\FxKk mqm˙JA ˙KVf yP~ pJ~Ç hLWt IPkãJr kr xŒsKf pMÜrJPÓsr TÄPV´x K\FxKk ßk´JV´Jo jmJ~Pjr k´˜Jm IjMPoJhj TPr FmÄ ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ 29 \Mj F xÄâJ∂ @APj xA TPrjÇ FPf muJ y~, mº yS~Jr xo~ ßgPT IgtJ“, 2013 xJPur 31 \MuJA ßgPTA F xMKmiJ TJptTr mPu irJ yPm FmÄ Fr ßo~Jh yPm 2017 xJPur 31 KcPx’r kpt∂Ç @PV ßp 122Ka ßhv S Iûu pMÜrJPÓsr mJ\JPr FA Ê‹oMÜ xMKmiJ ßkf, FUPjJ fJPhr ßãP©A F xMKmiJ k´PpJ\qÇ xJTt ß\JPar ßhv nJrf, kJKT˜Jj, ßjkJu, nMaJj S v´LuïJ, oJuÆLk S @lVJKj˜Jj FA fJKuTJ~ gJTPuS mJÄuJPhvPT ßlrJPjJ y~KjÇ K\FxKk jJ kJS~J~ rlfJKjPf KT ßjKfmJYT k´nJm kzPf kJPr \JjPf YJAPu ‰fKr ßkJvJT Kv· oJKuTPhr xÄVbj KmK\FoAF xnJkKf ßoJ. @KfTáu AxuJo mPuj, K\FxKk

2100 xJPu \jxÄUqJ yPm 17 ßTJKa, Vz @~M 85 mZr dJTJ, 11 @Vˆ : mJÄuJPhPvr jfMj k´\jì pJrJ 2000 ßgPT 2020 Fr oPiq \jìV´ye TPrPZ mJ TrPm, fJPhr 50 vfJÄvA @VJoL vfT ßhUJr xMPpJV kJPmÇ xŒ´Kf k´TJKvf \JKfxÄPWr È\jxÄUqJ k´fqJvJ KrPkJPat' Foj fgq k´TJv TrJ yP~PZÇ k´KfPmhPj mJÄuJPhv xŒPTt @PrJ pJ muJ yP~PZ, 2100 xJPu ßoJa \jxÄUqJr 13.5 vfJÄPvr m~x 80 mZPrr ßmKv yPmÇ 80 mZPrr ßmKv m~xL \jxÄUqJ yPm k´J~ 2 ßTJKa 30 uJUÇ 2020 xJPu \jxÄUqJ yPm 17 ßTJKaÇ 2100 xJPu Cjúf \Lmj mqm˙J, xMwo UJmJr, @iMKjT KYKT“xJ S Cjúf \umJ~Mr TJrPe mJÄuJPhKv oJjMPwr Vz @~M ßmPz hJÅzJPm 85 mZPrÇ FUj pJ 71 mZrÇ Vz @~M mOK≠r k´nJm kzPm Totão \jPVJÔLr SkrÇ mftoJPj

Totão \jPVJÔL pJPhr m~x 20 ßgPT 64 mZPrr oPiq, fJPhr Skr Kjntr TPrA ßmÅPY @PZ IKiT m~xL \jPVJÔLÇ m~ÛPhr xÄUqJ ßmPz pJS~J~ fJPhr xyJ~fJr \jq rJ\QjKfT S xJoJK\T YJk mJzPm mPuS \JjJPjJ y~ k´KfPmhPjÇ mJÄuJPhKvPhr Vz m~x 2100 xJPu ßmPz 49 mZr yPmÇ FUj fJ 25 mZrÇ mJÄuJPhPvr \jxÄUqJ @VJoL 35 mZPr ßmPz 20 ßTJKaPf hJÅzJPm FmÄ kPr fJ ToPf ÊÀ TrPmÇ Frkr 2100 xJPu TPo @mJr 17 ßTJKaPf hJÅzJPmÇ mftoJPj mJÄuJPhv \jxÄUqJr KmYJPr KmPvõ IÓoÇ 2100 xJPu yPm 14foÇ SA xo~ @Kl∑TJr TPñJ, fJj\JKj~J, AKgSKk~J, jJA\Jr, CVJ¥J S KoxPrr \jxÄUqJ mJÄuJPhvPT ZJKzP~ pJPmÇ

Kmw~KaPT KfKj @KgtT ã~ãKfr xPñ fMujJ TrPf jJrJ\Ç KfKj mPuj, K\FxKk KouPu @KgtT xMKmiJr ßYP~ ßmKv uJnmJj yS~J pJPm @∂\tJKfT mJKeP\q @oJPhr nJmoNKft CjúKfr KmwP~Ç Fr ßmKv KTZM KfKj muPf rJK\ j~ mPuS \JjJjÇ kKrK˙Kf kptJPuJYjJ~ ßhUJ ßVPZ, ßhvKar xPñ xYu K\FxKk KÛPo rlfJKj ImhJj KZu oJ© 23 KoKu~j cuJPrr xokKroJeÇ vfJÄv yJPr Fr ImhJj 0.25 vfJÄPvrS ToÇ pKhS mftoJPj ßhPv 3 yJ\Jr 120 ßTJKa cuJPrr keq rlfJKj yPòÇ ßpUJPj pMÜrJPÓsr FTT mJ\Jr rP~PZ 500 ßTJKa cuJPrrÇ IjqKhPT pMÜrJPÓsr mJ\JPr ßpxm keq rlfJKj y~, @KgtT oNPuq fJr 99 vfJÄvA pJPò ‰fKr ßkJvJTÇ ÈK\FxKk KÛo' myJu gJTJ Im˙J~ FA KmkMu kKroJe ßkJvJT rlfJKjr ßãP© mJÄuJPhvPT pMÜrJPÓsr KmKnjú mªPr jNqjfo 15 ßgPT 25 vfJÄv kpt∂ Ê‹ kKrPvJi TrPf yPòÇ Fr lPu ßkJvJT rlfJKjr KmkrLPf k´Kf mZr mJÄuJPhPvr TJZ ßgPT 832 KoKu~j cuJr Ê‹ @hJ~ TrPZ pMÜrJÓsÇ

2010 ßgPT 2015 xJPur oPiq mJÄuJPhPvr \jxÄUqJ mZPr 19 uJU TPr ßmPzPZÇ F yJr 2045 ßgPT 2050 xJPur oPiq 10 uJPUr KjPY ßjPo @xPmÇ mJÄuJPhPv mftoJPj 0 ßgPT 14 mZr m~xLPhr xÄUqJ 5 ßTJKaÇ pJ 2100 xJPu TPo hJÅzJPm 2.5 ßTJKaPfÇ \Pjìr xo~ FUj k´Kf yJ\JPr 33Ka KvÊ oJrJ pJ~Ç 2100 xJPu F yJr TPo hJÅzJPm 4 \PjÇ kJÅY mZr m~xL KvÊr oOfMqyJr mftoJPj k´Kf yJ\JPr 41 \jÇ 2100 xJPu yPm kJÅY \jÇ 2015 ßgPT 2050 xJu kpt∂ mJÄuJPhv ßgPT k´KfmZr FT uJPUrS ßmKv oJjMw Ijq ßhPv kJKz \oJPmÇ F xo~ pMÜrJÓs, pMÜrJ\q, TJjJcJ, IPˆsKu~J, \JotJKj, rJKv~J S AfJKu mZPr FT uJPUr ßmKv IKnmJxLPT V´ye TrPmÇ F k´xPñ \JjPf YJAPu krrJÓs xKYm Fo vKyhMu yT mPuj, IKnmJxj FTKa YuoJj k´Kâ~JÇ Fr lPu ßp ßhv ßgPT oJjMw pJPò FmÄ ßp ßhPv pJPò CnP~rA CkTJr y~Ç

rJ\QjKfT TJrPe K\FxKk mJKfu y~Kj : oJKTtj rJÓshNf

@r ßTJPjJ ßhjhrmJr TrPmj jJ mJKe\qoπL ßfJlJP~u @yPohpMÜrJPÓsr mJ\JPr IV´JKiTJroNuT mJ\Jr xMKmiJ (K\FxKk) KlPr ßkPf @r ßTJPjJ ßhjhrmJr TrPmj jJ mPu xJl \JKjP~ KhP~PZj mJKe\qoπL ßfJlJP~u @yPohÇ pMÜrJPÓsr mJ\JPr 122Ka ßhPvr kPeq K\FxKk jmJ~j TrJ yPuS ßxA fJKuTJ~ mJÄuJPhPvr jJo jJ gJTJr ßk´ãJkPa oñumJr xKYmJuP~ xJÄmJKhTPhr FT k´Pvú oπL F TgJ \JjJjÇ mJKe\qoπL mPuj, 'K\FxKk kJS~Jr \jq @Ko ßTJPjJ CPhqJV KjPf rJK\ jJÇ @orJ @oJPhr vft kNre TPrKZ, @oJPhr @r KTZM TrJr ßjAÇ' fJ\rLj lqJvjPx IKVúTJ- S rJjJ käJ\J iPx xyxsJKiT v´KoPTr oOfMqr ßk´ãJkPa pMÜrJPÓsr k´nJmvJuL xÄVbj '@PoKrTJj IVtJjJAP\vj Im ßumJr-TÄPV´x lr A≤JrjqJvjJu IVtJjJAP\vPjr (FFlFu-Kx@AS) @PmhPj 2013 xJPur 27 \Mj mJÄuJPhPvr K\FxKk xMKmiJ ˙KVf TrJ y~Ç KfÜ xŒPTtr TJrPeA K\FxKk kJ~Kj: KmFjKk dJTJ, 12 @Vˆ : oJKTtj pMÜrJPÓsr xPñ mJÄuJPhv xrTJPrr KfÜ xŒPTtr TJrPeA K\FxKk xMKmiJ kJ~Kj mPu o∂mq TPrPZ KmFjKkÇ FTAxPñ ‰frL ßkJvJT UJPfr ßTJaJoMÜ

FA xMKmiJ ßkPf pMÜrJPÓsr ßh~J vftèPuJ kNre TrJr \jq xrTJPrr k´Kf @øJj \JKjP~PZ huKaÇ VfTJu hPur j~Jkfij ßTªsL~ TJptJuP~ @P~JK\f FT xÄmJh xPÿuPj KmFjKkr oMUkJ© S @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT c. @xJhMöJoJj Krkj F @øJj \JjJjÇ KfKj mPuj, pMÜrJPÓsr frPl mJÄuJPhvPT K\FxKk xMKmiJ jJ ßh~Jr UmPr KmFjKk CKÆVúÇ @oJPhr Ijqfo k´iJj r¬JKj UJf ‰frL ßkJvJT KvP·r k´mOK≠ FPf mJiJV´˜ yPmÇ nJrf-kJKT˜Jj, v´LuïJ, nMaJj S @KlVJKj˜JPjr jJo gJTPuS K\FxKk xMKmiJk´JßhvxoNPyr fJKuTJ~ mJÄuJPhv ßjAÇ KmPvõr 122Ka ßhv FA xMKmiJ ßkPuS mJÄuJPhv ßTj mKûf gJTPuJ fJr mqJUqJ xrTJPr TJPZ hJKm TPrPZj c. KrkjÇ KfKj mPuj, K\FxKk xMKmiJ jJ kJS~Jr oNPu KfÜ xŒTt TJ\ TrPZÇ pMÜrJPÓsr ßh~J 16 hlJ mJ˜mJ~Pj pfaJ IV´VKf yP~PZ, hM-PhPvr oPiq rJ\QjKfT xŒPTtr KfÜfJ ffaJ TJPaKjÇ F xrTJr ãofJ~ @xJr kr ßgPT IPjT KmPhvL mºM rJPÓsr xPñ mJÄuJPhPvr hNrfô ßmPzPZ mPu iJreJ TrJ y~Ç xrTJPrr CKYf mºM rJÓsèPuJr xJPg xŒPTtJjú~Pjr mJ˜m CPhqJV ßj~J FmÄ ßpxm TJrPe FA KfÜfJr xOKÓ yP~PZ fJr ImxJj WaJPjJÇ rJ\QjKfT TJrPe K\FxKk mJKfu y~Kj : mJKjtTJa rJ\QjKfT TJrPe mJÄuJPhPvr K\FxKk (IV´JKiTJr mJKe\q xMKmiJ) mJKfu TrJ y~KjÇ ßfoKjnJPm fJ KlKrP~ jJ ßh~Jr ßãP©S rJ\QjKfT TJre ßjAÇ K\FxKk ßkPf 16Ka vft ßh~J yP~KZuÇ fJ kNre TrPf kJPrKj mPuA F xMKmiJ KlKrP~ ßh~J y~KjÇ oJKTtj rJÓshNf oJKvt~J KˆPlj mäMo mJKjtTJa mMimJr VJ\LkMPr ßkJvJT TJrUJjJ kKrhvtj ßvPw F TgJ mPuPZjÇ K\FxKk KlPr jJ kJS~JPT rJ\QjKfT mPu oñumJr o∂mq TPrj mJKe\qoπL ßfJlJP~u @yPohÇ Fr \mJPm FTKhj kr oJKTtj rJÓshNf F TgJ \JjJPujÇ 29 \MuJA pMÜrJÓs 122Ka ßhPvr K\FxKk kMjmtyJu TPrPZÇ KT∂á mJÄuJPhvPT F xMKmiJ ßh~J y~KjÇ xnJkKf @KfTMu AxuJoxy KmK\FoAF ßjfJPhr ßjfíPfô mMimJr xTJPu mJÄuJPhPv KjpMÜ 10 ßhPvr rJÓshNf, yJATKovjJr S Cjú~j xyPpJVL k´KfÔJPjr TotTftJrJ VJ\LkMPr QfKr ßkJvJT TJrUJjJ kKrhvtPj pJjÇ mJKjtTJa mPuj, K\FxKk kMjmtyJuS rJ\QjKfT AxMqPf yPm jJÇ @PV @oJPhr mJÄuJPhPvr VJPot≤ TJrUJjJ xŒPTt Có iJreJ KZuÇ KT∂á rJjJ käJ\J iPxr kr iJreJ ßjKfmJYT y~Ç jfMjnJPm K\FxKk xMKmiJ KlPr ßkPf 16Ka vPftr IPjTèPuJA kNre TrJ yP~PZÇ mJKTèPuJS kNre TrPf yPmÇ jfMj vso @Aj kMPrJkMKr mJ˜mJ~j jJ yPu K\FxKkr mqJkJPr pMÜrJÓs AKfmJYT KY∂JnJmjJ TrPm jJÇ

KxrJ\ oJˆJPrr oOfMqh§ @TrJPor @oOfMq TJrJh§

dJTJ, 12 @Vˆ : oJjmfJKmPrJiL IkrJPir oJouJ~ mJPVryJPar KxrJ\Mu yT SrPl KxrJ\ oJˆJrPT oOfMqh§ FmÄ UJj @TrJo ßyJPxjPT @oOfMq TJrJh§ ßh~J yP~PZÇ VfTJu @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJu-1 F rJ~ ßWJweJ TPrjÇ asJAmMqjJPur rJP~ muJ y~, KxrJ\ oJˆJPrr KmÀP≠ rJÓskPãr @jJ Z~Ka IKnPpJPVr oPiq yfqJ, VeyfqJxy oJjmfJKmPrJiL IkrJPir kJÅY IKnPpJPV fJPT oOfMqh§ ßh~J yP~PZÇ Ikr KhPT UJj @TrJo ßyJPxPjr KmÀP≠ KfjKa IKnPpJPVr oPiq FTKaPf fJPT ßhJwL xJmq˜ TPr @oOfMq TJrJh§ ßh~J yP~PZÇ KxrJ\

oJˆJrPT FTKa FmÄ UJj @TrJoPT hM'Ka IKnPpJV ßgPT ImqJyKf ßh~J yP~PZÇ rJP~ lJ~JKrÄ Û~JPc IgmJ lJÅKxTJPÔ ^MKuP~ KxrJ\ oJˆJPrr h§ TJptTr TrPf mPuPZj asJAmMqjJuÇ @r @TrJoPT ˝JnJKmT oOfMqr @V kpt∂ TJrJh§ ßh~J yP~PZÇ F KhPT KxrJ\ oJˆJr S UJj @TrJPor xJPg F oJouJ~ @mhMu uKfl fJuMThJr IKnpMÜ KZPujÇ Vf 27 \MuJA IxM˙fJ~ uKfl fJuMThJr oOfMqmre TrJ~ Vf 5 @Vˆ ÊjJKj ßvPw @hJuf fJr jJo oJouJ ßgPT mJh ßhjÇ asJAmMqjJPur rJ~ kzJ ßvw yPu KxrJ\

oJˆJr hMAmJr @uäJÉ @Tmr mPujÇ fPm UJj @TrJo jLrPm asJAmMqjJPur TJbVzJ ßgPT ßjPo pJjÇ rJP~r kr F oJouJr k´KxKTCar ‰x~h xJAP~hMu yT xMoj mPuj, FT\j KvãT yP~ KxrJ\ oJˆJr jOvÄxfJ YJKuP~PZjÇ kJÅYKa IKnPpJPV fJPT oOfMqh§ ßh~J yP~PZÇ F rJP~ @orJ UMKvÇ UJj @TrJPor @Aj\LmL Fo xJrS~Jr ßyJPxj mPuj, @orJ hM'Ka IKnPpJPV jqJ~ KmYJr ßkP~KZÇ FTKa IKnPpJPV jqJ~ KmYJr kJAKjÇ @orJ rJP~r KmÀP≠ @Kku TrmÇ @vJ TKr @KkPu jqJ~ KmYJr kJPmJÇ KxrJ\ oJˆJPrr kPã rJÓsKjpMÜ KcPl¿ @Aj\LmL @mMu yJxJj mPuj, KxrJ\ oJˆJrPT rJ\JTJPrr ßckMKa ToJ¥Jr muJ yPuS F KmwP~ ßTJPjJ TJV\ ßhUJPjJ y~KjÇ rJP~ @orJ xÄãá…Ç Fr KmÀP≠ @Kku TrmÇ Vf 23 \Mj KxrJ\ oJˆJr, UJj @TrJo ßyJPxj S @mhMu uKfl fJuMThJPrr oJouJr KmYJKrT TJptâo ßvPw rJ~ ßWJweJr \jq IPkãoJe rJUJ y~Ç Vf 27 \MuJA IxM˙fJ~ dJTJ ßoKcTqJPu uKfl fJuMThJPrr oOfMq y~Ç Vf mZPrr 5 jPn’r F oJouJ~ Kfj\Pjr KmÀP≠ IKnPpJV Vbj TPrj asJAmMqjJuÇ fJPhr KmÀP≠ xJfKa oJjmfJKmPrJiL IkrJPi IKnPpJV Vbj TrJ y~Ç Vf mZPrr 10 \Mj F Kfj\Pjr KmÀP≠ ßV´lfJKr kPrJ~JjJ \JKr TPrj asJAmMqjJu-1Ç 11 \Mj @mhMu uKfl fJuMThJr, 19 \Mj UJj @TrJo ßyJPxj S 21 \MuJA KxrJ\ oJˆJrPT ßV´lfJr TPr kMKuvÇ

mJÄuJPhv

LONDON BANGLA 19

Kj~Kof TuJo

\Ko Kmâ~ yPm

TJu\~L TKm @u oJyoMh mqKÜx•J~ myoJj pJr TKmfô PmJi KvyJmMöJoJj TJoJu mJÄuJ TJmq \VPf I\xs TJu\~L TKmfJr \jT TKm @u oJyoMhÇ mJÄuJ xJKyPfqr @KñjJ~ Kh¬oJj xNpPt rr ofA KfKj nJÛrÇ fJÅr xMVKnr KY∂J, PYfjJ, ojj FmÄ GKfPyq jm\JVrPer FT mKuÔ CóJrPjr ±Kj fJÅr TKmfJ~ hLK¬oJj S ks°KM afÇ PTJj ksKfnJ xyxJ @Kmntf N y~jJÇ Fr \jq ksP~J\j ùJjYYtJ, FTKjÔ PYÓJ xJijJrÇ FKT xJPg Fr \jq ˙Jj, kKrPmv FmÄ PTJj kanNKor ksP~J\j y~Ç TKm @u oJyoMh mJÄuJ TJmq nMmPj PxA kanNKo QfKr TrPf xão yP~PZjÇ fJA fJÅPT PhPvr ksiJj TKm muJ y~Ç TJre Pp PTJj KmwP~ ksiJj yPf, Pp xo˜ èe, KmPvwe FmÄ QmKvPÓr ksP~J\j, fJÅr xmKa KT∂á TKm @u oJyoMPhr rP~PZÇ TKmr xJPg TKmfJr xUqfJ Ppj VPz CPbKZu KfPu KfPu, hLWt Khj PgPTÇ TJre @uäJy&?r FA Kmvõ xíKÓ rJP\q pJ KTZM xfq, PxRªpt FmÄ K˚êfJkNet fJÅr xmKTZM TKmfJ~ mJVJPj nrkMr gJPTÇ fJZJzJ TKmfJr @PmV, fJr pfxm CkoJ, IuÄTJr FmÄ TKmfJr pf vKÜ, fJr xm C“x mJ xMYjJ KT∂á TKm Âh~ gJPT Ç fJA TKmfJr xTu C“x S vKÜPT FToJ© TKmrJA Âh~ KhP~ IjMnm TPrjÇ fJA KmvõYrJYPrr PVJkj TgJ S Umr TKmrJA rJPUjÇ @r TKm ffaMTAM ksTJv TPrj, pfaMTM fJÅrJ ksP~J\j PmJi TPrjÇ fJZJzJ oJjMPwr PTJj @PmV IjMnKM fr xKbT ksTJv WPa TKmPhr oJiqPoÇ @r PxA TJ\Ka TPrPZj TKm @u oJyoMhÇ \Lmj nr KfKj TKmfJr xJPgA Wr xÄxJr TPrPZjÇ fJÅr \Lmj S oj TKmfJr CÌ Vº S TKmfJr oofJ~ Ppj nrkMrÇ mJÄuJ

TJmq \VPf FT jfMj ÆJr CjìYj TPrj KfKjÇ TKm @u oJoMh mJÄuJ nJwJ S xJKyfqPT FT PVRrPmJöôu Im˙JPj KjP~ PVPZjÇ @iMKjT mJÄuJ TJPmq C“Twt xJiPj @iMKjTfJr FT jfMj CPjìw WPa fJÅr xJKyfq TPors oJiqPoÇ KfKj PhvS \JKfr PVRrmÇ KfKj mJÄuJ xJKyfq FmÄ TKm TMPur IyÄTJrÇ fJÅr xí\jvLu xJKyfq TPors oJiqPo mJÄuJ xJKyfq mqJkTfJ uJn TPrPZÇ fJÅr KuUKjr oJiqPo mJÄuJr xJKyPfqr \Koj @mJh y~ FmÄ PxUJPj KfKj xJKyPfqr FT jfMj mL\ mkj TPrjÇ pJ iLPr iLPr lMPu, lPu CmrsfJ S KmTKvf yP~ mJÄuJr xJKyPfqr nJ∏Jr xoí≠fJ uJn TPrPZÇ TKm @u oJoMh 1936 KUsˆJP» 11 \MuJA msJ¯emJKz~J P\uJr PoJcJAu VsJPo \jì Vsye TPrjÇ TKmr @xu jJo oLr @»Mx ÊTMr @u oJyoMhÇ KfKj mJÄuJPhPvr Ijqfo ksiJj TKmÇ Vf 13 \MuJA (2015) kNmt u¥Pjr PyJ~JAa YqJPku˙ È KoKc~J oyPu' TKm @u oJyoMPhr 80fo \jìmJKwtTL CkuPã FT KmPvw @PuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç @u oJyoMh lJCP∏vj u¥Pjr PY~JroqJj xJÄmJKhT xJAh PYRiMrLr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ KmPuPfr IPjT ˝jJoUqJf PuUT, VPnwT,xJÄmJKhT, TKm, xJKyKfqTrJ CkK˙f KZPujÇ mÜJrJ mJÄuJPhPvr ksiJj TKm @u oJyoMPhr \Lmj S xJKyfq TPors KmKnjú KhT KjP~ @PuJYjJ TPrjÇ IjMÔJPj PpJV KhPf kJrJ~ PxKhj KjP\PT kro PxRnJVqmJj oPj TPrKZuJoÇ mÜJPhr oNuqmJj @PuJYjJ PgPT TKm @u oJyoMPhr metJdq \LmPjr IPjT oNuqmJj fgq FmÄ I\JjJ TJKyjL xŒPTt ImKyf yAÇ @PuJYTrJ @myoJj mJÄuJ S mJñJKur, AKfyJx, GKfPyqr Ijqfo PvsÔ „kTJr TKm @u oJyoMPhr xí\jvLu xJKyfqTot, fJÅr jfMj iJrJr TKmfJ rYjJ, V·, ksmº, PZJa V·, CkjqJx FmÄ fJÅr xJÄmJKhTfJ \LmPjr KmKnjú KhT KjP~

èÀfôkeN t @PuJYjJ TPrjÇ \JjJ pJ~ PkvJVf \LmPj TKm @u oJyoMh FT\j xJÄmJKhT KZPujÇ È TJPluJ ' xŒJhjJr oJiqPo fJÅr Tot \LmPjr ÊÀÇ fJrkr È QhKjT AP•lJT'r ol˝u xŒJhT KZPujÇ 1971xJPu oMKÜ pMP≠r kr KfKj ÈQhKjT VeT£' kK©TJr xyTJrL xŒJhT KyPxPm PpJVhJj TPrjÇ KfKj f“TJuLj @S~JoL uLV xrTJPrr @oPu FTmJr P\Pu KZPujÇ kPr KfKj' Kv·TuJ FTJPcoLPf' PpJVhJj TPrj FmÄ Frkr mJÄuJPhv Kv·TuJ FTJPcoLr kKrYJuT KyPxPm hJK~fô kJuj TPr Imxr Vsye TPrjÇ TKm @u oJyoMPhr ksgo TJmqVs∫ ÈPuJT PuJTJ∂r' ksTJKvf y~ 1960 xJPuÇ FA TKmfJ èPuJ xmtkg s o fJÅPT ˝jJoijq TKmPhr xJKrPf ˙Jj TPr Ph~Ç Frkr 1966 xJPu TJmqVs∫ È TJPur Tux' FmÄ TJmqVs∫ ÈPxJjJuL TJKmj' rYjJ TPrjÇ FmÄ FèPuJ fJÅPT FT\j ksgo xJKrr TKm KyPxPm xMkKs fÔ TPrÇ 1968 xJPu TKmr KmUqJf TJmqVs∫ È PxJjJuL TJKmj'r xPja èò KfKj KuUJ @r÷ TPrj FmÄ ksTJKvf y~ 1973 xJPuÇ 1968 xJPu È TJPur Tux' TJmq VsP∫r \jq TKm mJÄuJ FTJPcoL kMrÛJr uJn TPrjÇ 1971 xJPu oMKÜ pMP≠r kr KfKj V· KuUJr KhPT ojPpJVL yjÇ 1975xJPu fJÅr ksgo PZJa V· È kJj PTRKzr rÜ ' ksTJKvf y~Ç 1993 xJPu fJÅr ksgo CkjqJx È TKm S PTJuJyu' Pmr y~Ç TKm @u oJoMPhr ksTJKvf CPuäUPpJVq TJmqVsP∫r oPiq rP~PZ” PxJjJuL TJKmj, TJPur Tux, PuJT PuJTJ∂r, ksyrJP∂r kJv PlrJ, oJ~JKm khtJ hMPu SPbJ, @rmq r\Kjr rJ\yJÅx, @Ko hMrVJKo, KogqJmJhL rJUJu, mUKf~JP~r PWJzJ, KÆfL~ nJñj, CzJu TJmq, jhLr PnfPr jhL, jJ PTJj vNjqfJ oJKj, KmrJo kMPrr pJ©L ksnKí fÇ PZJa V·” kJj PTRKzr rÜ, o~NrLr oMU, Vº mKjT, PxRrPnr TJPZ krJK\f

ksnKí fÇ KvÊPfJw Vs∫” kJKUr TJPZ lMPur TJPZ, FTKa kJKUr Pu\ ^MuJÇ CkjqJx Vs∫” @èPjr PoP~, TJKmPur PmJj, CkoyJPhv, PYyJrJr YfMrñ, kMÀw xMªr, KoKvªJ jJrL ksnKí fÇ ksm∫” @u oJyoMPhr ksmº xoNy, TKmr @fú KmvõJx, TKmr xí\j PmhjÇ Ãoj oMuT Vs∫” TKmfJr \jq xJf xoMh,s TKmfJr \jq mÉhNr ksnKí fÇ fJZJzJ ksTJKvf yP~PZ @u oJyoMh rYjJmuLÇ TKmfJ xoVs 1/2 U∏Ç CkjqJx xoNy 1/2/3 U∏Ç TKm @u oJyoMPhr ksTJKvf VsP∫r xÄUqJ ksJ~ vfJKiTÇ Fr oPiq 40Kar IKiT TJmq Vs∫Ç CkjqJx 20Kar CkPrÇ 10Karof V· Vs∫ ksTJKvf yP~PZÇ fJÅr KvÊPfJw S KTPvJr TKmfJ xoNy mJÄuJ xJKyPfq hMun t Ç TKm @u oJyoMh \LmPj IPjT CkJKi PkP~PZj FmÄ jJjJ kMrÛJPr nNKwf yP~PZjÇ KfKj 1968 xJPu È mJÄuJ FTJPcoL' kMrÛJr uJn TPrjÇ TKm 1972xJPu È\~ mJÄuJ' kMrÛJrÇ 1974xJPu \Lmj hJx ˛íKf kMrÛJrÇ FKTxJPu ÉoJ~Mj ˛íKf kMÀÛJrÇ 1976 xJPu xMKl PoJfJyJr PyJPxj xJKyfq ˝etkhTÇ 1986xJPu KlKu· xJKyfq kMrÛJrÇ 1987xJPu FTMv khT uJn TPrjÇ 1990xJPu jJKxr CK¨j ˝etkhTÇ xoJ∂rJu ( nJrf) TftT í nJjM KxÄy xÿJjjJ khT 2004 FmÄ 2006 xJPu TKm PVJuJo PoJ˜lJ lJCP∏vjxy KmKnjú kMrÛJr uJn TPrjÇ mJÄuJ xJKyPfqr FA TíKfmJj TJmqkMÀw Vf 11 \MuJA 80 mZPr khJkte TrPujÇ TKmr FA Ên \jì KhPj @oJPhr ksJe dJuJ ÊPnòJ S nJPuJmJxJÇ FT\j oJjMPwr \jq Ff èPuJ mZr FTaJ TJu\~L AKfyJxÇ FA ksKfnJmJj mqKÜfô, TJmqksKfnJ S m~Pxr nJPr jMP~ kzPuS fJÅr xJKyfq YYtJ, PuUJPuKUr TJ\ PgPo pJ~KjÇ F m~PxS KfKj KcPaTvPjr

\rΔrL KnK•Pf KkKxS csJAnJr IJmvqT

KxPua ß\uJ I∂Vtf KmvõjJg CkP\uJr kLPrr mJ\Jr k´iJj xzPTr xJPg mJxJ IgmJ oJPTta TrJr CkPpJVL 53 vfT \Ko Kmâ~ TrJ yPmÇ IJV´yL ßâfJVe IKf x•ôr ßpJVJPpJV TrΔjÇ oNuq IJPuJYjJ xJPkãÇ \Ko KjPnt\JuÇ xJyJPpq fJÅr xJKyfq Tot YJKuP~ pJPòjÇ \LmPjr kz∂ PmuJ~ FPxS PuUPf kJrJ~, KfKj Ppj kro @fúfKí ¬ KjP~ PmÅPY @PZjÇ KfKj @oJPhr PVRrm, IyÄTJPrr ksKfTÇ PhPvr ÛMu, TPu\ S KmvõKmhqJuP~r kJbqxNKYPf TKm @u oJyoMPhr TKmfJÇ Phv KmPhPv fJÅr TKmfJ FmÄ TKmPT KjP~ YuPZ VPmweJÇ KfKj Ppoj FT\j CYM ˜Prr TKm, PfoKj fJÅr ojaJS IPjT mzÇ 2011 xJPu @oJr ksTJKvf FTKa TJmq Vs∫ È PfJoJ~ PnPm TÓ Pp kJA' F VsP∫ fJÅr FTKa IKnof YJAPu, TKm fJÅr oNuqmJj IKnof KhP~KZPujÇ Px \jq fJÅr TJPZ YLr EeLÇ @oJPhr mJÄuJ xJKyfq, KvãJ, xÄÛíKf, PxA xJPg @oJPhr nJwJ @PªJuj, oyJj ˝JiLjfJ pM≠, VefJKπT PYfjJ FmÄ iotL~ oNuqPmJi KmTJPv TKm S TgJ xJKyKfqT @u oJyoMPhr ImhJj KT∂á IkKrxLoÇ mJÄuJ xJKyPfq TKmr rP?qPZ FT KmvJu xJKyfq nJ∏JrÇ fJÅr FA xJKyPfqr x÷Jr KjKnjú nJwJ~ KmvõmqJkL PkRÅKZP~ KhPf kJrPu, FTxo~ y~PfJ TKm @∂\tJKfT PUfJm uJn mJ PjJPmu kMrÏJr uJPn S xão yPmj mPu @orJ oPj TKrÇ @r FTJ\Ka TrPf Phv KmPhPvr xTu TKm nÜ S pMÜrJ\q È@u oJyoMh lJCP∏vj' CPhqJVL nNKoTJ PjPm mPu @orJ @vJmJhLÇ TKm @u oJoMPhr 80fo \jìKhj kJuPj xJÄmJKhT xJBh PYRiMrL nJP~r CPhqJV xKfq ksvÄxjL~Ç @orJ YJA TKm @u oJyoMh @PrJ hLWtTJu @oJPhr oJP^ PmÅPY gJTMjÇ oyJj rJæMu @uJKoj fJÅPT xM˙fJ S PjT yJ~Jf hJj TÀjÇ

u¥j” 6 @Vˆ 2015AÄÇ PuUT” TKm S TuJKoˆÇ

@»Mu TJKhr oMrJh

pJr pJ~ ßy mMP^!

KZKar k~uJ Phv VsJor ksmJKx yÑur ksKf @Ko Iho KxuKa nJAxJmr PvsjLof xJuJo @hJm S Vsyj TrmJ Ç @vJ TKr oyJj @uäJy rJæMu @uJKoPjr IPvw ryo @r TrPo @ljJrJ ksmJxr oJKaf Aöf ÉroPf nJuJC @ZAj Ç @orJS @kjJrJr PjT PhJ~J @r mJmJ vJy\JuJu S vJykrJj FmÄ 360 @CKu~Jr @vLmtJPhr mPhRuPf jJjJj KTKxor \Ma pπeJr @r PkPrvJKjr K\PªVLr oJP^ Kh~JS Kj\Pr TMPjJ rTo @Uu mMK¨ UrY TKr~J PoJaJoMKa TÓr KnfPr xKyxJuJoPf mJÅKY~J @KZÇ lr xoJYJr IAu IC Pp, oJjMxr \LmjS xMU, hM”U, mJuJ, oKZmf, yJKx, TJjúJ, yTufJ uA~JC gJPTÇ @r @oJrJS oJjMw KyxJPm @PTT\j @PTT\jr KmkPh @kPh @SCVJA~J @AfJoÇ xMU, hM”U, mJuJ, oKZmf, yJKx, TJjúJ, AfJ IAPuJ \Lmjr FTaJ IÄvÇ hJhJ mKhUJr @ou gJKT KZuKYuJ rZoJf KyxJPm AfJ YKu~JC @S~Jf @PZÇ AfJf oJjxr TMPjJ yJf jJAÇ IAPu oJjMw IAu IWaj-Waj kaL~xLÇ yTu TJrmJrr TJrmJrL IAu

@orJr oJjMw jJor \LmÇ FA \Lmr KT~J KTKft TJ¥ TJrUJjJ oJP^ oJP^ @\Lm YL\ IjqJjq \Lm \Jj~JrPrS ZJzJA~J pJ~ KV~J oPjJ I~ mMK¨ KmPmT muPf KTòMjJAÇ AfJ uMk kJA~J oJjMx•q lJCKr~J kÊ-\Jj~JrPrS yJr oJjJAPhAjÇ PhUAjPpj kÊ-\Jj~JPrS Kj\r Kj\r \Jfr oJP^ TJozJ TJoKz oJrJoJrL KTu WMKw Kh~J FT \Pj @PrT\PjPr mJKª~J oJKr~J lJuJA Ph~jJÇ IAPu @orJr FUj UJr TJ¥ TJrUJjJ PhKU~J oPjJ Sr pJr oPjJ PpaJ @r IfJ TrrJÇ \Jjr oJP^ @T\rJ mJmJPr cr n~ jJAÇ IjqPr oJrJf KV~J KjP\ Kj\Pr Pp Kmkhr oJP^ lJuJA~J \LmjPr PjP˜jJmMh TKr~J IjqPr oJrPf KV~J KjP\PrS Pp oJKr lJuJAKh~Jr ATgJUJj PTC mM^Jf jJ~Ç ImJmJ yTu PTCC hMKj~JA mJKª~J @AYAjúJÇ FTKhj yTPuC pJS~J uJVPmJÇ PffMzJ xmr amr TKr~J ZPuäPp KjP\S Kmkh kzfJ~jJ @r IjqPrS lJuJKjf \JAfJ~jJ~Ç \JASCT, @ljJrJC PhUrJ A~JKTt oJrJf uJKV~J Kxuar TMKaoMKa ZJmJu PmaJ rJ\j WMfJPr cÄ TKr TKr

KkZuJ kg @YJz UJAPu yTPu KaaTJrL oJPr, @xoJj gJKT mJ^ kzPu uJ’J oJgJ~ @PV kPz TJPª UJuL oJ~Ç

❑ PkAK≤Ä F¥ ßcPTJPrKaÄ ❑ käJˆJKrÄ F¥ aJAKuÄ ❑ Cc ßlîJKrÄ F¥ ßcJr ❑ käJKÍÄ ❑ PcJr uKTÄ ❑ VJPctKjÄ F¥ csJAnSP~ ❑ KTPYj F¥ mJg KlKaÄx

aJS~Jr yqJoPuax Fr kMrJfj KoKj TqJm IKlx

yJ\L ßoJyJÿh xJöJh IJuL

PLEASE CONTACT

07852788290

020 7537 3994

PZJa mz xTu k´TJr TJPktKaÄ TJ\ TrJ y~

08/28-34pd

08/01-0852

Indian Takeway for sale

kJ©L YJA

yJKxo KmøJxt ßkAK≤Ä F¥ ßcPTJPrKaÄ käJÓJKrÄ F¥ aJAKuÄ ● CPcj ßlîJKrÄ ● ßp ßTJj TJPkt≤JKrÄ ● käJÍJKrÄ ● KlPac KTPYj ● VJPctj KmsT ● KÛKkÄ ●

In Dorset (5 miles from Bournemouth). A very good business, next to the Town Hall.

Parking available. Four star hygiene rating, new front counter. Fully equipped kitchen including 1 cold room, 2 deep freezes. Two bedroom flat with bathroom above shop (with separate entrance). 15 year open lease. Rent & rates £10,000 pa.

Takings £2,600-£3,000.

KmsKav 32 mZr mP~xL xM k´KfKÔf (KxPñu KcPnJxt) kJP©r \jq KxPñu KcPnJxLt IgmJ IKmmJKyf jJoJpL kJ©L k´P~J\jÇ IJV´yL IKmnJmTVj \rΔrL KnK•Pf ßpJVJPpJV TrΔj

Price negotiable – but no time wasters please.

IJyoh07446 353169

Please call

07780-295 698

PpJVJPpJV TrΔj

07946 549 335 (Hashim) 07862 244 770 (Amir)

Call Mr Islam on 07958 934 807

xx 08/28-31

Looking for part-time or full-time work?

We are recruiting a few individuals who are self motivated, hard working and ambitious.

Income potential from £500 - £6,000 per month.

For further information please contact Razi – 07891 581261 Shah – 07590733388

Indian Restaurant and Take Away Sale Indian Restaurant and Take Away for sale in Bromley, Kent. ◗ 70+ seater, with flats above and car park. ◗ Taking around £2,500 p/w. ◗ Rent & rates £35,000 p/y. ◗ Income from flats £2,000 per month, potential to increase to £3,500 a month. ◗ 15 years lease remaining. ◗ Price £55,000.

●

gJKT IjC @A\TMr oPfJ k~Jr Zª Kh~J KmhJ~ KjuJoÇ pJr pJ~ Py mMP^ yJrJAPu oJ~ kM~J PUJÅP\, yJfj oJ~ mA~J jmcÄ PhPU @uJ lJuJr KTfJ @~ pJ~Ç Kj\r uJKV krmJPx TÓ @r \Lmj KmjJv, krr uJKV aJTJ TKz P\RuMv @jª KmuJx oJu kJKj kJ~Ç KkZuJ kg @YJz UJAPu yTPu KaaTJrL oJPr, @xoJj gJKT mJ^ kzPu uJ’J oJgJ~ @PV kPz TJPª UJuL oJ~Ç Pp yJrJ~ oJKjT rfj Py mMP^ fJÅr PmhjJ Thr, yKzr PVPZ j~J hJoJªr TPfJ pfj @aJ @hr oMrVLr @¥J UJ~Ç @A\ @r IjC gJUCT,

âJAo Q oar IPl¿ Q TqJKmÄ IPl¿ / aJCKaÄ Q KâKojJu ßcPo\ Q oJrJoJKr Q kMKuv ߈vj ßoaJr F¥ oJP\P≤sa ßTJat

AKoPV´vj

Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q

AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku \MKcKv~Ju KrKnC FK≤s KTî~JPr¿ KxKaP\jvLk FxJAuJo ßmAu FKkäPTvj KcPajvj jJo kKrmftj KyCPoj rJAax kJS~Jr Im FaKjt ¸¿rvLk KcTîJPrvj

ILYAS TRAVEL ◗Airports ◗ Stations ◗ Weddings ◗ Local ◗ Long distance Operator Licensed 7 Seater 15 Seater 17 Seater

We Teach: Year 7 to GCSE • Maths & Science AS Level: • Maths & Biology (Last year our 15 Students have got A to A* in GCSE, If you want to see the Proof please visit us) • Small group max 4 people • 90 minutes tuition of maths & Science fr £10 • GCSE A to A* Pass Guarantee(T&Cs Apply) • More than 10 yrs experience of teaching in the UK

ILYAS : 0757 666 0801

Reliance tuition Centre

17 Seater mini bus with driver

E-mail: ilyastravel@yahoo.com

108 Greatorex Business Centre 02073776161, 07723049645 www.reliancetuitioncentre.co.uk

oMyJÿh (xJ:) ACKjnJPxtu FKk´KxP~vj F¥ A≤Jr ßlAg @¥JrˆsJKcÄ F¥ Kkx k´PfqTKa kKrmJPr F mAKa xÄV´Py rJUJ Ifq∂ \ÀrL

xMUmr

xMUmr

ohLjJfáu CuNo SP~uPl~Jr asJÓ ACPT'r YqJKrKar kã ßgPT u¥Pjr \jxJiJrPjr xMKmiJPgt oMxuLo oqJKr\ xJKatKlPTa FmÄ KcPnJxt xJKatKlPTa Fr mqm˙J TrJ yP~PZÇ Good News: We arrange Muslim Marriage Certificate & Divorce Certificate

mqm˙JkjJ~- ohLjJfáu CuNo SP~uPl~Jr asJÓ ACPT YqJrLKa ßrK\PÓsvj jÄ: 1125118

Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV TÀj:

oJSuJjJ TôJrL vJoZMu yT (ZJfTL) (xJPmT) AoJo S UfLm- uJAo yJAx \JPo oxK\h, u¥j PY~JroqJj- ohLjJfáu CuNo SP~uPl~Jr asJÓ ACPT k´KfÔJfJ Kk´K¿kJu- \JPo~J AxuJKo~J ohLjJfáu CuNo oKyuJ oJhsJxJ j~J u’JyJKa- TZrUJKu, ZJfT, xMjJoV†

ßlJj: 07949 872154 / 07533 412951, 07949008666

170 Cannnon Street Road, London E1 2LH

oJSuJjJ TôJrL vJoZMu yT (ZJfTL)

jÉ¡el f¡ LÑ nf i¡s¡ / ¢hœ²u q h An Islamic Shop and Internet Cafe tolet/sale with current stock and fixing in Manor Park Running Business

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

T/F: 020 7377

c: ßoJyJÿh @mMu ßuAPxr

SHOP TO LET

mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx uL\ mJ asJ¿lJr ß\jJPru FKV´Po≤ ßaPjK¿ FKV´Po≤ yJCK\Ä mqJÄT âJK≈ ßxJxqJu KxKTCKrKar IJKku kJatjJrvLk Kcc

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG 5280 E:masudandco@googlemail.com 07/28PD

kOKgmLr 1001 \j IoMxKuo kK¥fPhr k´vÄxJoNuT ofJof KjP~ k´TJKvf yP~PZ KmPvõ xJzJ \JVJPjJ AÄPr\L nJwJ~ VPmweJoNuT V´∫

xMUmr

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

AKf-@ljJrJr KxuKa nJAxJmÇ @»Mu TJKhr oMrJh ÇÇ fJKrU; 06/08/2015 AÄ Ç

07/35 PD

Pmr yP~PZ! ßmr yP~PZ! ßmr yP~PZ!

kzJAPf YJA Tuition

Km\Pjx uL\ Q Q Q Q Q Q Q Q

07930142889

08/29 - 08/32PD

MAC Solicitors (Masud & Co.) KcPnJxt cPoKˆT nJP~JPu¿ KYuPcsj T≤sJT SctJr \MKcKv~Ju ßxkJPrvj

FZJzJ S~JKvÄ ßoKvj, lîJx, Pak, PrKcS~JaJr KrKk~JKrÄ TPr gJKT

mAKa @\A xÄV´y TÀj PT Fo @mM fJPyr ßYRiMMrL 07506705588 c: ßoJyJÿh @mMu ßuAZ 07878873433

LB08/01- 04 PD

Q Q Q Q

◗ ßkAK≤Ä F¥ ßcPTJPrKaÄ ◗ käJˆJKrÄ F¥ aJAKuÄ ◗ Pp ßTJj TJPkt≤JKrÄ ◗ Cc ßlîJr F¥ aJAu ◗ KÛKoÄ F¥ kJrKavj ◗ csJAnSP~ ◗ VJPctj ßl¿ F¥ aJAu ◗ KlPac KTPYj F¥ mJgrΔo ◗ APuTKasT ◗ käJÍJKrÄ ◗ mJg S~JaJr ßk´vJr kJŒ KlKaÄ ◗ PcJr F¥ uT KlKaÄ ◗ S~Ju ßkkJKrÄ ◗ S~Ju KlKaÄ ßaKuKnvj

07/45-08/04 PD

Web: ilyastravel.co.uk

lqJKoKu u

KmøJr PoJyJÿh UJj

Nov 14 PD

07/07 PD

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

oJKr~J lJuJAKhZAjÇ FUj oJrrJ WMrr mPj Kkb èPrrjJÇ Phv ZJKz~J xCKhf KV~JS kJmKuTr PlhJKj UJA~J FUj oJAPVJ mJmJPVJ TArJ @r @oJPr mJYJS oJzJAfrJÇ rJ\Pjr oJrPf xo~ oPjJ TrZAj krJr kMf oJr KTfJ IAPmJÇ FUj PbuJ xJouJS Ç IjqPr uJf èfJ @r WhJr mJKz KhPu oPjJ IAPZ fMuJ PlU áuro oJKar mJKz~JArJÇ FUj Kj\r KkKbr mJKz FWMAj KTuJj uJPVr oJk kJSÇ FmäJ @oS PVPZ ZuJS PVPZ Ç Kj\rPfJ mJÅv Kj\r mMzmKTP~ yJrJAZSÇ uPV mPV VJS PVrJo PYR¨ PWJKˆxy @uJlJuJ yTur @PV UPr yJoJPZÇ FUj PbuJ xJouJSÇ PhS mMrmKTr xJuJKoÇ yTufJr mJPh, @mJrS yÑur ksKf xJuJo @hJm \JjJA~J IC UfJC UAfJo ZJA~Jr @orJ yTPurC Ên mMK¨r Ch~ IAPfJ @r Foj mMK¨ o•J~ PTC \JKj TKfVs˜ jJ S~ @r FojPm~JÑuL jJ TKr Pp Pm~JÑKu KjP\S orJ IjqPrS oJrJ IC mM^ Ppj @orJ yTur oJP^ KlKr~J @~ IC @vJ ks•qJvJ rJKU~J yÑur TJZ

LONDON BANGLA 21

HUSSAIN BUILDER

PCO Driver Wanted

Full training will be provided.

KxuKa nJAxJmr KZKa-121

TîJKxlJAc

Friday 14 August 2015

Friday 14 August 2015

wbd 1/20

20 LONDON BANGLA

06/35 - 06/38

Please Call on 07951 697797 08/29-30PD

iot

22 LONDON BANGLA

y\ FTKa ßoRKuT AmJhf UJKuh ßmV

IjMmJh : IiqJkT @mM \Jlr

èÀfr ßTJPjJ xoxqJ jJ gJTPu IgtJ“ @KgtT S vJrLKrTnJPm xão, Foj mqKÜr \jq \LmPj FTmJr y\msf kJuj TrJ lr\ mJ mJiqfJoNuT FmÄ FA y\ ÊiM fJr KjP\r \jqA j~, kMPrJ oMxKuo CÿJyr \jqA xKmPvw TuqJeTrÇ AxuJPor ßp AmJhf-mPªKV fJr oPiq rP~PZ mÉoJK©TfJ FmÄ fJ mÉoJK©T ˜Pr S kptJP~ xMví⁄unJPm xKjúKmÓÇ ChJyre˝„k, ksJfqKyT xJuJf @oJPhr kJvõtmftL oxK\Ph ksKfKhj kJÅYmJr FT© yS~Jr mqm˙J TPr, \MoJr xJuJPf IPkãJTíf @PrJ mz xJ¬JKyT xoJPmv @P~JK\f y~ FmÄ ßxUJPj UMfmJ IgtJ“ AoJo TftíT nJweS I∂ntMÜ, pJ xoPmf \jVePT xKbT uãq S KhTKjPhtvjJ xŒPTt ImKyf TPrÇ fJrkr mZPr ßp hM'mJr BPhr xJuJf, ßxA xJuJfS vyr mJ FuJTJr xm \jVePT FTA \JoJPf xoPmf yS~Jr mqm˙J TPrÇ kKm© y\ yPuJ FA iJrJmJKyTfJr xmtPvw kptJ~, pJ kíKgmLr kKm©fo ˙JPj IjMKÔf Kmvõ oMxKuo CÿJyr FT mJKwtT ‰mKvõT oyJxoJPmvÇ FA yP\r nNKoTJ oJjmPhPy “Kk§ FmÄ pTíPfr nNKoTJr oPfJAÇ Â“Kk§ ßhPyr hNKwf rÜPT ßvJwe TPr FmÄ ßxA rÜ pTíPf kKrPvJKif yS~Jr kr jfMj vKÜ KjP~ “KkP§r xJyJPpq @mJr kMPrJ ßhPy ZKzP~ kPzÇ FTAnJPm y\S CÿJyr xm xhPxqr oPiq xíKÓ TPr kMj:vKÜksJKmvõJPxr Gvõpt, xíKÓ TPr @K®T vKÜ S IKmYu ksKfvsMKf FmÄ fJ ZKzP~ kPz ryof˝„k hNrhNrJP∂r xoVs oMxKuo CÿJyr xm ßVJ© S xŒ´hJP~r oPiqÇ yP\r xmtJPkãJ vKÜvJuL k~VJo yPuJ fJSKyh (FTfômJh) FmÄ @PUrJf, pJ BoJPjr hM'Ka ˜÷KmPvwÇ yJKhx vKrPl CPuäU @PZ, y\S FTKa K\yJh; pKh fJ-A y~, (FmÄ ImvqA fJA) fJyPu FA K\yJPhr @TMKfnrJ rexñLf yPuJ, ÈuJæJK~T, @uäJÉÿJ uJæJK~T'∏ ÈA~J @uäJy, @Ko CkK˙f; ßfJoJr ßTJPjJ vKrT ßjAÇ xm ksvÄxJ ßfJoJr, ryof S xmto~ TftífôxJmtPnRoPfôr IKiTJrL FToJ© fMKo, ßfJoJr ßTJPjJ IÄvLhJr ßjAÇ' ßp oMyNPft FT\j yJ\L

AyrJo kKriJj TPr fUj ßgPT 10 K\uy\ v~fJjPT TÄTr KjPãk kpt∂ \JVsf Im˙J~ F ßWJweJr kMj:kMj CóJre fJr TP£ ImqJyf gJPT FmÄ @PUrJf ksxPñ muPf y~, y\ @oJPhr oífMq S kMjÀ™JPjrA ßpj FT hívqoJj „kÇ kMÀPwr \jq hMA U§ ßxuJAKmyLj xJhJ TJkPzr ßp AyrJPor kKròh, fJ @oJPhr TJlPjr TgJ oPj TKrP~ ßh~Ç @r @rJlJPfr o~hJPj xoPmf ßp KmvJu \jxoJPmv, fJ @oJPhr oPj TKrP~ ßh~ @PUrJPfr TgJ, ßp Khj xmJAPT kMjÀKgf yP~ @uäJy xMmyJjJÉfJ~JuJr xÿMPU \mJmKhKyr \jq hJÅzJPf yPmÇ BoJPjr FA hMA KnK•r Skr ksKfKÔf yP\r Ijq xm TreL~ S TotKâ~Jr oiq KhP~ xJK~qKhjJ y\rf AmsJKyo @: TftíT ˙JKkf ßp Ijjq IKm˛reL~ híÓJ∂, ßx TgJS ksKflKuf yP~ SPbÇ xÄPãPk ßxA híÓJP∂r xJroot yPuJ : oMyæf S @jMVfq, IgtJ“ @uäJykJPTr \jq Iau S IKmYKuf oMyæf FmÄ KjUJh-Kj:vft S IkrJP\~ @jMVfqÇ kKm© yP\r FaJS Ijqfo k~VJoÇ y\ ksJgKoTnJPm hívqf FTKa mqKÜVf AmJhfÇ KT∂á FaJ IfMq“TíÓ FTKa xJoKÓT AmJhfS mPaÇ @orJ KjP\Phr FA KmvõJPx @˙JmJj rJUPf kJKr FmÄ KjP\Phr ˛reS TKrP~ KhPf kJKr ßp, y\ @oJPhr \LmPj FTKa oy•o ÊnxNYjJ, pJ AxuJoL GKfyq S AKfyJPxr FTKa xKbT KhTKjPhtvjJÇ ksTífkPã AxuJoL rJÓsmqm˙Jr ßp AKfyJx, ßxaJ y\ ßgPTA ÊÀÇ jmMS~JPfr FTJhv mPwt (\MuJA, 620 KUs:) FUJPjA IjMKÔf y~ @TJmJr ksgo vkg; hMA mZr kr pUj KÆfL~ vkg IjMKÔf yPuJ, ßxaJA KZu Ky\rPfr ks˜MKf kmt, fJrkrA oKhjJ~ ksKfKÔf yPuJ AxuJoL rJÓs FmÄ fJrkr oJ© hv mZr IKfâJ∂ yP~PZ, rJxNu xJ:-Fr Kovj ßp xJlPuqr vLwtPhPv ßkRÅPZ ßVPZ, fJr IKmxÄmJKhf hívqoJj „k kKr°Ma yP~ Cbu FUJPjA, ßp Khj FT uJU YKæv yJ\Jr xJyJKm hvo Ky\KrPf rJxNu xJ:-Fr xJPg y\msf (KmhJ~ y\) kJuj TrPujÇ rJxNu xJ: ßx Khj ßxA KmhJ~ yP\ ßp nJwe hJj

TrPuj, ßxaJ xoVs ojMwq\JKfr \jq AKfyJPxr xmtJPkãJ CPuäUPpJVq oJjmfJr xPmtJ•o hKuuÇ ßWJweJ TrJ yPuJ : ÈIjJrmPhr Skr @rmPhr ßTJPjJ ßvsÔfô ßjA, TJPuJr Skr xJhJr ßTJPjJ ßvsÔfô ßjA, xJhJr Skr TíÌTJ~PhrS ßjA; ßvsÔPfôr FToJ© oJkTJKb fJTS~J IgtJ“ @uäJynLKfÇ' ßWJweJ TrJ yPuJ \LmPjr Ê≠fJ, kKm©fJ, xÿJj S xŒPhr KjrJk•Jr TgJ : ÈPy \jVe, ßT~Jof kpt∂ ImvqA ßfJoJPhr rÜ, ßfJoJPhr xŒh FmÄ ßfJoJPhr xÿJj IhqTJr FA Khj S ˙JPjr oPfJA kKm© S Iu–WjL~Ç' rJxNu xJ:-Fr FA nJwPe AjxJPlr FTKa ßoRKuT jLKfS ßWJKwf yP~PZÇ ÈxJmiJj! TJPrJ ÆJrJ Tíf IkrJPir TJrPe IjqPT hJ~L TrJ pJPm jJÇ KkfJr IkrJPir \jq x∂JjPT FmÄ x∂JPjr \jq KkfJPT IKnpMÜ TrJ KjKw≠Ç' Fxm ßWJweJr xJPg kíKgmLr xm KmUqJf S xoJhíf ßWJweJPT @orJ fMujJ TPr ßhUPf kJKrÇ TL ßhUJ pJPm? ÈoqJVjJTJatJ' ßyJT IgmJ È@∂\tJKfT oJjmJKiTJPrr' ßWJweJk©A ßyJT, ßhUJ pJPm fJ xmA rLKfoPfJ IxffJ S mJuKUuq, IPjqr TgJ ßgPT VíyLf ßYRptmíK• ÆJrJ kKrkNetÇ ChJyre˝„k, @PoKrTJr ßp ˝JiLjfJr ßWJweJk© (1776), ßxUJPj CPuäU TrJ yP~PZ, ÈxmJA \jìVfnJPm xoJj' KT∂á F TgJr ksTíf mqmyJKrT Igt yPuJ ÈxTu xJhJ oJjMw \jìVfnJPm xoJjÇ' TJre mJ˜m ßãP© TJPuJr ßfJ j~A, FojKT nNKokM© ÈPjKan' mJ Ijq ßTJPjJ IPvõfTJ~ oJjMwA F ßWJweJr I∂ntMÜ j~Ç fJA FA kíKgmL pUj Wj IºTJPr dJTJ, ßxA \JPyKu~JPfr oiq ßgPT KmPWJKwf rJxNu xJ:-Fr jfMj ßWJweJ oMxKuo CÿJyr oJiqPo ZKzP~ kzu, pJr kÁJPf KZu \JPyKu xoJP\r ksKfTNPu rJxNu xJ:-Fr 23 mZPrr TKbj KjrmKòjú xÄVsJo, ßTJrmJKj S FTJVs IiqmxJ~Ç FA ßWJweJ \jVePT ˛re TKrP~ KhPuJ, ÈFT oMxuoJj Ikr oMxuoJPjr nJA FmÄ xm oMxuoJj xKÿKufnJPm F ÃJfíPfôr mºPj @m≠Ç ÊPj rJPUJ, @oJr kPr ßfJorJ ±Äx yP~ ßpS jJ FmÄ FPT IjqPT ßTJPjJnJPmA @WJf TPrJ jJÇ' @r @VJoL KhPjr xm oJjMPwr \jq FA mJeL, FA xPmtJ•o vJvõf Kmkäm pJPf xMrKãf gJPT, ßx \jq rJxNu xJ: kKrÏJr \JKjP~ KhPuj, È@Ko ßfJoJPhr \jq hM'Ka m˜M ßrPU pJKò, FTKa yPuJ @uäJyr KTfJm @u TMr@j FmÄ IkrKa @oJr \LmjJhvt xMjúJyÇ FA hM'Ka m˜MPT pKh hí|nJPm @ÅTPz gJPTJ, ßfJorJ TUPjJ ±Äx yPm jJÇ'

rJxMu [xJ.]-Fr Ckr h„h kJPbr lK\uf S CkTJKrfJ jmL xJuäJuäJÉ @uJAKy S~JxJuäJo mPuj, Pp mqKÜ @oJr Ckr FTmJr h„h kJb TrPm, fJr KmKjoP~ @uäJy& fJr Ckr hvmJr hÀh kJb TrPmjÇ [yJhLxKa xÄTuj TPrPZj, oMxKuo 1/288, jÄ 384Ç] jmL xJuäJuäJÉ @uJAKy S~JxJuäJo @rS mPuj, PfJorJ @oJr TmrPT Bh fgJ xKÿuj˙Pu kKref TrPm jJ, @r PfJorJ @oJr Ckr h„h kJb Tr; PTjjJ PfJoJPhr h„h @oJr TJPZ PkRÅPZ pJ~, PfJorJ PpUJPjA gJT jJ PTjÇ [@mN hJCh 2/218, jÄ 2044; @yoJh 2/367, jÄ 8804Ç @r vJAU @umJjL FPT xyLy @Km hJDPh 2/383, xyLy mPuPZjÇ] jmL xJuäJuäJÉ @uJAKy S~JxJuäJo @rS mPuj, pJr xJoPj @oJr jJo CPuäU TrJ yPuJ If”kr Px @oJr Ckr h„h kzPuJ jJ, Px-A TíkeÇ

[KfrKopL, 5/551, jÄ 3546, AfqJKhÇ @rS PhUMj, xyLÉu \JPoÈ 3/25; xyLÉf KfrKopL, 3/177Ç] rJxNuMuäJy xJuäJuäJÉ @uJAKy S~JxJuäJo @rS mPuj, kíKgmLPf @uäJyr FThu ÃJoqoJe PlPrvfJ rP~PZ pJrJ CÿPfr kã PgPT PksKrf xJuJo @oJr TJPZ PkRÅKZP~ Ph~Ç [jJxJB, 3/43, jÄ 1282; yJPTo, 2/421Ç @r vJAU @umJjL FPT xyLÉj jJxJB 1/274, xyLy mPuPZjÇ] rJxMuMuäJy& xJuäJuäJÉ @uJAKy S~JxJuäJo @rS mPuj, pUj PTJPjJ mqKÜ @oJPT xJuJo Ph~, fUj @uäJy @oJr „y KlKrP~ Phj, pJPf @Ko xJuJPor \mJm KhPf kJKrÇ [@mN hJCh, jÄ 2041Ç @r vJAU @umJjL xyLy @Km hJCPh 1/383, FPT yJxJj yJhLx mPuPZjÇ]

ro\JPjr TJ\J yS~J PrJ\JèPuJ @hJ~ TrJr Kj~o-k≠Kf! ro\JPj jJjJ TJrPeA @oJPhr KTZM PrJ\J nJXJ kPz mJ nJXPf y~Ç Ppoj IxM˙fJ, Ãoe IgmJ oKyuJPhr ksJTíKfT xsJmÇ IPjPTr @mJr ro\JPj FTKa PrJ\J rJUJrS xMPpJV y~ jJÇ VntmfL oKyuJ FmÄ IkJPrvPjr PrJVLr PãP© FojKa PmKv y~Ç F ksxPñ oyJj @uäJy fJ~JuJ mPuj, 'pKh PfJorJ kLKzf IgmJ xlPr gJT fPm Ijq KhjèPuJPf (nJXKf PrJ\Jr) xÄUqJèPuJ kNet TPr PjPmÇ @uäJy PfJoJPhr \jq xy\ TrPf YJj, TKbj TrPf YJj jJÇ' (xNrJ mJTJrJy : 185)Ç TJ\J PrJ\J @hJP~r Kj~o: ro\JPjr TJ\J PrJ\J iJrJmJKyTnJPm IgmJ xMKmiJoPfJ xoP~ PnPX PnPX rJUJ pJPmÇ AoJo hJrJ TMfKj AmPj Sor (rJ.) PgPT oM•JKxu FmÄ oMrxJu xjPh metjJ TPrPZj, rJxMu (xJ.) muPZj, 'ro\JPjr TJ\J PrJ\J KmrKfxy rJUPf kJr; IKmrf iJrJ~S rJUPf kJrÇ' (TJ\L xJjJCuäJy, flKxPr oJ\JyJKr : 1o U-, kíÔ-360)Ç ro\JPjr PrJ\Jr TJ\J fJ“ãKeTnJPm S~JK\m y~ jJ mrÄ ksv˜fJxy S~JK\m y~Ç y\rf @P~vJ (rJ.) mPuj, 'ro\Jj oJPx @oJr PrJ\J TJ\J yPfJ, rJxMu (xJ.) Fr CkK˙Kfr TJrPe vJmJj kpt∂ fJ TJ\J TrPf kJrfJo jJÇ' (PmJUJKr : 1950; oMxKuo : 1146)Ç TJ\J @hJP~ pKh FfaJ Kmu’ y~ Pp, @PrT ro\Jj YPu FPxPZ fPm ro\JPjr lr\ PrJ\J rJUPm FmÄ kPr TJ\J @hJ~ TPr PjPmÇ Fr \jq KlhA~J KTÄmJ Ijq KTZMr ksP~J\j PjAÇ FaJ AoJo @mM yJKjlJ (ry.) FmÄ yJxJj mxKr (ry.) Fr oJ\yJmÇ @r FaJA xKbTÇ (xJAP~qh xJPmT,

Friday 14 August 2015

Friday 14 August 2015

KlTÉx xMjúJy, 1o U¥, kíÔJ-386)Ç VntmfL S hMêhJjTJrL oKyuJr TJ\J PrJ\J VntmfL FmÄ hMêhJjTJrL oKyuJ x∂JPjr ãKfr @vïJ~ PZPz Ph~J PrJ\Jr TJ\J @hJP~r KmiJj TL, F ksxPñ AoJo \JxxJx @yJTJoMu PTJr@Pj KuPUj, F mqJkJPr xJyJKmPhr KfjKa of rP~PZÇ 1. y\rf @uL (rJ.) mPuj, SA oKyuJPT ÊiM TJ\J @hJ~ TrPf yPm, KlhA~J KhPf yPm jJÇ FKa AoJo @mM yJKjlJ FmÄ AoJo oJPuPTr hMA oPfr FTofÇ (lPfJ~JP~ @uoKVKr, kíÔJ-270)Ç 2. AmPj Sor (rJ.) mPuj, TJ\J @hJP~r xPñ KlhA~J Ph~JS S~JK\mÇ FaJ AoJo vJPlK~, @yoh AmPj yJ’u FmÄ AoJo oJPuPTr Ikr ofÇ fPm VntmfLr PmuJ~ KlhA~J jJ KhP~ ÊiM TJ\J @hJP~r TgJ mPuPZj AoJo oJPuT (ry.)Ç (TJ\L xJjJCuäJy, flKxPr oJ\JyJKr, 1o U-, kíÔJ-361)Ç 3. AmPj @æJx (rJ.) mPuj, Foj jJrLPhr \jq PrJ\J j~, mrÄ TJllJrJ @hJ~ TrJ S~JK\mÇ FaJ AmPj SoPrr hMA oPfr FTofÇ (AmPj TMhJoJ, @u oMVKj, 3~ U-, kíÔ-37)Ç F mqJkJPr PxRKh @rPmr VsJ¥ oMlKf vJ~U @mhMuäJy Kmj mJ\ (ry.) mPuj, VntmfL FmÄ hMêhJjTJKreLr KmiJj PrJVLr KmiJPjr oPfJAÇ PrJ\J rJUPf xão yPu PrJ\J rJUPm, jfMmJ KlhA~J PhPmÇ (@mhMuäJy Kmj mJ\, oJ\oMCu lPfJ~J, 15 U-, kíÔ-225)Ç oíf mqKÜr TJ\J PrJ\J PrJ\J rJUPf Ião mJ xão mqKÜr kã PgPT \LKmf Im˙J~ Ijq PTC

TJmJr AKfTgJ

xmtksgo @uäJyfJ~J@uJr KjPhtPv ßlPrvfJrJ TJmJVíy KjotJe TPrj @ho @:-Fr xíKÓr hMA yJ\Jr mZr @PVÇ KÆfL~mJr @ho @: kJÅYKa kJyJz ßgPT kJgr xÄVsy TPr mJAfMuäJy KjotJe TPrjÇ FA kJyJzèPuJ yPò∏ ßumJjj, fMPr KxjJ, fMPr K\fJ, \MKh S ßyrJÇ fífL~mJr y\rf @ho @:-Fr kM© y\rf Kvw @: TJmJ KjotJe TPrj, pJ jNy @:-Fr pMPV xÄWKaf oyJkäJmPjr xo~ @uäJykJT @xoJPj CKbP~ ßjjÇ YfMgtmJr y\rf AmsJKyo @: S fJr kM© y\rf AxoJAu @: KjotJe TPrj, pJ j~ V\ CÅYM 30 V\ u’J FmÄ 23 V\ YSzJ S hMA hr\JKmKvÓ KZuÇ kûomJr @oJKuTJ ßVJ©, wÔmJr ß\JryJo ßVJ©, x¬omJr oyJjmL xJ:-Fr kûo kNmtkMÀw ßTJxJA AmPj ßTuJm KjotJe TPrjÇ IÓomJr ßTJPrvrJ jfMj TPr KjotJe TPrjÇ F KjotJeTJP\ ˝~Ä jmL TKro xJ:S vKrT KZPujÇ KfKj @kj TJÅPi myj TPr kJgr ß\JVJj ßhjÇ fUj fJÅr m~x KZu 35 mZrÇ TJmJWr KjotJeTJPu yJ\Pr @xS~JhPT ßTªs TPr ßTJPrvPhr oPiq pMP≠r Ckâo y~Ç Fr l~xJuJ É\Mr xJ: TPrjÇ F KjotJPe ßTJPrvPhr ksKfùJ KZu, ßTJPjJ ksTJr yJrJo mJ xPªypMÜ oJu mqmyJr TrJ yPm jJÇ F ksKfùJ~ fJrJ xmJA ßvw kpt∂ Iau-IKmYu KZPujÇ pJr lPu yJuJu oJu ßvw yP~ pJS~J~ TJmJWPrr C•r kJPvõtr Z~ ßgPT xJf yJf kKroJe \J~VJ ßZPz KhP~A KjotJeTJ\ xoJ¬ TrJ y~Ç ßxA ˙JjaMTM yJKfo jJPo kKrKYfÇ jmomJr y\rf @mhMuäJy AmPj \MmJP~r r: KjotJe TPrjÇ fJr F KjotJe KZu y\rf AmsJKyo @:-Fr KjKotf TJmJr IjM„kÇ hvomJr yJöJ\ AmPj ACxMl KjotJe TPrjÇ UKulJ IKuh AmPj @»Mu oJKuPTr KjPhtPv AmPj \MmJP~Prr KjKotf TJmJVíy ßnPX ßluJ y~ FmÄ ßTJrJAv mÄPvr KjKotf TJmJr @TíKfPf kMjrJ~ KjotJe TrJ y~, pJ @\ kpt∂ KmhqoJjÇ UKulJ yÀj-Ir-rKvh ßYP~ KZPuj yJöJ\ AmPj ACxMPlr KjKotf TJmJWr ßnPX KhP~ É\Mr x:-Fr @TJ–ãJ ßoJfJPmT y\rf AmsJKyo @:-Fr IjM„k KjotJe TrPmjÇ KT∂á AoJo oJPuT r: TPbJrnJPm KjPwi TPrjÇ ßTjjJ FPf TJmJWr rJ\J-mJhvJPyr ßUufJoJvJr m˜MPf kKref yPmÇ xm SuJoJP~ ßTrJoS Fr Skr GTofq ßkJwe TPrjÇ 1021 (1601 KUs:) Ky\KrPf xMufJj @yoh fMKTt mJ~fMuäJy vKrl ßorJof TPrj FmÄ 1367 Ky: oyrro oJPx (1947 KUs:) mJhvJy @K\\ AmPj xJCh TJmJ vKrPlr hr\J jfMj TPr ‰fKr TPrjÇ 605 KUs: y\rf oMyJÿh xJ: TftíT yJ\Pr @xS~Jh ksKf˙JkPjr @PV TJmJ vKrl kJgPrr KjKotf FT\j oJjMPwr CófJr xoJj CÅYM FmÄ YJr ßh~JuKmKvÓ ZJhKmyLj KZuÇ @KmKxKj~Jr rJ\J È@mrJyJ' yK˜ mJKyjL KjP~ ÈTJmJWr' @âoe TrPu ßowkJuT hJhJ @mhMu oM•JKum ÈTJmJ' rãJ~ Ixogt yPu @uäJyfJ~JuJ È@mJKmu' kJKU kJKbP~ KTnJPm ßTRvPu ÈTJmJWr' rãJ TPrKZPuj F WajJr TgJ @orJ TMr@Pj ÈxNrJ KlPu' \JjPf kJKrÇ rJxNu xJ:-Fr xoP~ TJmJ 18 V\ hLWt KZu mPu \JjJ pJ~Ç FT ˜r kJgr, FT ˜r TJb FoKjnJPm kptJ~âPo kJgr-TJb xojõP~ FTK©v ˜Pr KjotJe TrJ y~Ç 16Ka kJgPrr ˜r, 15Ka TJPbr ˜Prr oPiq ksgo S ßvw ˜r kJgPrr KZuÇ A~JTMKmr fgqJjMxJPr Z~Ka ˜P÷r Skr TJPbr ZJh KZuÇ @KmKxjL~ KUsÓJj TJKrVr mJTMo rJ\KoK˘ TJbKoK˘ KyPxPm TJ\ TPrKZPujÇ ßuJKyf xJVPrr CkTNPu mqmxJP~r CP¨Pvq KjP~ @xJ ßjRTJ ßnPX ßVPu SA TJb xÄVsy TPr TJmJ KjotJPer TJP\ uJVJPjJ y~Ç @KmKxjL~ k≠KfPf kptJ~âPo FT ˜r kJgr S TJb mqmyJPr KjotJe TPrjÇ jÓ yS~J ßgPT rãJr \jq FTKa Cu S IkrKa KxP‹r KVuJl KhP~ ßdPT ßh~J yP~KZuÇ @\ kpt∂ KVuJl KhP~ dJTJ TJmJWr @orJ ßhUPf kJAÇ oMxuoJjrJ ksKf mZr F TJmJWPr y\ xŒjú TPrjÇ PrJ\J rJUPf kJrPm jJ- F mqJkJPr xmJA FTofÇ fPm oíf mqKÜr IjJhJ~L PrJ\J fJr kã PgPT Ijq PTC rJUPf kJrPm KTjJ F mqJkJPr lKTyPhr oJP^ ofPnh rP~PZÇ xJAP~qh xJPmT KlTÉx xMjúJy~ hMA of CPuäU TPrPZjÇ 1. AoJo @mM yJKjlJ S oJPuTxy IKiTJÄv @PuPor of FmÄ AoJo vJPlK~r ksKx≠ of yPuJ, fJr kã PgPT fJr SKu (IKnnJmT) PrJ\J rJUPm jJ mrÄ ksKfKhj FT oMh TPr UJhq kshJj TrPmÇ 2. vJPlK~ oJ\yJPmr oPjJjLf of yPuJ, SKur \jq fJr kã PgPT PrJ\J rJUJ oMóJyJm FmÄ FPf oíf mqKÜ ImqJyKf kJPmÇ AmPj @æJx (rJ.) PgPT mKetf, FT mqKÜ rJxMu (xJ.) Fr TJPZ FPuJ FmÄ muu, Py @uäJyr rJxMu (xJ.) @oJr oJ FT oJPxr PrJ\J IjJhJ~L PrPU oJrJ PVPZjÇ @Ko KT fJr kã PgPT TJ\J Trm? rJxMu (xJ.) muPuj, PfJoJr oJP~r pKh Ee gJTf fJ KT fMKo PvJi TrPf jJ? KfKj muPuj ImvqA! rJxMu (xJ.) muPuj, 'fJyPu @uäJyr Ee kKrPvJi TrJ xmtJKiT IVsVeqÇ' (oMxKuo, oMxjJPh @yoJh, @mM hJCh, AmPj oJ\Jy, jJxJB)Ç oMxKuo vKrPlr KmUqJf nJwqTJr AoJo jmKm (ry.) mPuPZj, F ofKaA KmÊ≠ S VsyePpJVqÇ SKur IjMoKfPf PTJPjJ @®L~ oíf mqKÜr kã PgPT PrJ\J @hJ~ TrPu Ê≠ yPm, jfMmJ Ê≠ yPm jJÇ (xJAP~qh xJPmT, KlTÉx xMjúJy, 1o U-, kíÔJ-386-87)Ç

IJ∂\tJKfT

LONDON BANGLA 23

kJÅY mZPrA Kmvõ hUu vKÜ k´hvtPjr KhPT FèPò ßxRKh @rm! TrPf YJ~ @AFx rJKv~Jr @øJj ßxRKh @rPmr k´fqJUqJj

u¥jmJÄuJ ßcÛ, 13 @Vˆ : GKfyJKxTnJPm ßfu xoO≠ ßxRKh @rPmr rJ\fπ oiqk´JPYqr rJ\QjKfT FmÄ xJoKrT AxMqPf FT irPjr rãevLu iKr-jJ-ZMÅA kJKj irPjr hOKÓnKñr kKrY~ KhP~ @xPZÇ Inq∂rLe K˙KfvLufJr ˝JPgt xrJxKr ßTJgJS jJT VuJPjJ ßgPT Kmrf ßgPTPZÇ KT∂á FUj rJ\fπ mÉKhPjr ßxA ßTRvu ßgPT ßp xPr FPx KjP\r vKÜ k´hvtPer Kx≠J∂ KjP~PZ ßxaJ fJPhr xJŒsKfT TotTJP¥ ¸Ó ßmJ^J pJPòÇ ßmv KTZM I\JjJ ^MÅKT KjPfS fJrJ KkZkJ yPò jJÇ k´KfPmKv AP~PoPj ßxRKh @rm Vf YJr oJPxr ßmKv xo~ iPr ÉKf KmPhsJyLPhr xJPg pMP≠ Ku¬Ç KxKr~JPf ßk´KxPc≤ mJvJr KmPrJiL AxuJok∫L \Kñ ßVJÔLèPuJr k´Kf jJaTL~nJPm xJyJpq mJKzP~PZ ßxRKh @rmÇ ArJPjr k´xPñ ßxRKh xrTJr kKÁoJPhr mJftJ KhP~PZ, pKh fJrJ KjKÁf y~ ßfyrJj kroJeM ßmJoJ mJjJPf xogt yP~PZ, ßxRKh @rmS SA kPg ßpPf KÆiJ TrPm jJÇ ßTRvPu FA kKrmftj ßTj? ßxRKh @rm FA kPg FèPò- fJr mqJUJ KhPf KVP~ KmKmKx'r k´KfrãJ Kmw~T KmPväwT lsJï VJctjJr KbT hMA mZr @PV ßxRKh rJ\ kKrmJPrr hMA ãofJxLj xhPxqr xPñ fJr FTKa xJãJPfr CPuäU TPrPZjÇ SA xJãJ“ yP~KZu ß\¨J~ ßuJKyf xJVPrr kJPv FT k´JxJPh f“TJuLj pMmrJ\ FmÄ mftoJj mJhvJy xJuoJj Kmj @»Mu@K\\ @u xCh FmÄ fJr xmPYP~ Kk´~ kM© Kk´¿ ßoJyJPoh Kmj xJuoJPjr xPñÇ ßxA xo~ mJhvJy xJuoJj ßxRKh k´KfrãJ oπL KZPuj FmÄ orPÑJPf ImTJv pJkj TJaZÅJa TPr KlPr FPxKZPujÇ

TJre KZu, KxKr~J~ ßk´KxPc≤ @xJPhr KmÀP≠ oJKTtj ßãkjJ˘ yJouJr kKrT·jJ~ pMÜ yS~JÇ rJKv~Jr YJPk ßxA ßãkjJ˘ yJouJr kKrT·jJ ßvw oMyNPft ˙KVf yP~ pJ~Ç KT∂á ßxRKh @rm YJAKZu oiqk´JPYq ArJPjr FToJ© Ko© ßk´KxPc≤ @xJhPT ãofJYMqf TPr KxKr~J~ xMKjúk∫L xrTJr @xMTÇ lPu fJrkr ßgPT ßxRKh vJxTPhr ßnfr Foj iJreJ vÜ yPò ßp pMÜrJÓs fJPhr ˝Jgt ßhUPZ jJÇ FmÄ fUj ßgPTA ßxRKh rJ\kKrmJPrr xhxqrJ FmÄ jLKf KjitJrTrJ Kx≠J∂ KjP~PZj fJrJ KjP\rJA KjP\Phr of TJ\ TrPmjÇ ArJj nLKf ßxRKh @rPmr ßnfr n~ dMPTPZ ArJj fJPhrPT xJoKrTnJPm KWPr ßluPZ FmÄ FUjA kJæJ \mJm KhPf yPmÇ xJ¨Jo krmftL xrTJPr ArJjk∫L Kv~JPhr Kj~πe FmÄ ßumJjPj ArJjk∫L Ky\mMuäJyr vKÜ KjP~ ßxRKh @rm ßmv KTZMKhj iPrA CKÆVúÇ k´KfPmKv AP~PoPj Kv~J ÉKfPhr yJPf ßxRKh xogtT xrTJPrr kfPj ßxA n~ TP~Tèj ßmPz pJ~Ç ÉKf KmPhsJyLPhr KmÀP≠ xrJxKr xJoKrT f“krfJPT ßxRKhrJ k´TífkPã ArJjPT ßoJTJPmuJ KyxJPm KmPmYjJ TrPZÇ ßxRKh KmoJj yJouJ~ Vf YJr oJPx AP~PoPj TP~T yJ\Jr oJjMw oJrJ ßVPZÇ ßvw ßTJgJ~? mÉ KmPväwT muPZj, ßxRKh @rPmr FA ßTRvPur kKreKf UMm UJrJk yPmÇ fJrJ muPZj, KxKr~Jr oPfJ ßhvèPuJPf ßpxm n~JjT ßVJÔLèPuJPT ßxRKh @rm xJyJpq TrPZ, fJPf xMKjú K\yJKh f“krfJ C“xJKyf yPòÇ kKreKfPf ßUJh ßxRKh

KjPUJÅ\ KmoJPjr U¥JÄv mPu oJuP~Kv~Jr ßWJweJ KjyfPhr kKrmJPrr k´fqJUqJj

u¥jmJÄuJ ßcÛ, 13 @Vˆ : oJuP~Kv~Jr KjPUJÅ\ FoFAY370 lJAPar pJ©Lr kKrmJrmPVtr xojõP~ VKbf xÄVbj Vf mMimJr \JKjP~PZ, nJrf oyJxJVPrr ÆLPk kJS~J KmoJPjr kJUJr IÄvKa ryxq\jTnJPm yJKrP~ pJS~J KmoJPjr mPu oJuP~Kv~J xrTJPrr ßh~J ßWJweJ fJrJ ßoPj ßjPm jJÇ xoMhsQxTPf TMKzP~ kJS~J KmoJPjr nJXJ IÄv KjP~ KmKnjú krLãJKjrLãJ YJuJPjJr kr oJuP~Kv~J xrTJr F ßWJweJ

ßh~Ç @∂\tJKfT KmPvwù V´Δk nP~x 370 KjPUJÅ\ F KmoJPjr xºJPj oJuP~Kv~J xrTJPrr f“krfJr KmwP~ xPªPyr TgJ kMjmqtÜ TPr fJrJ FoFAY370 lJAPar x÷Jmq ßTJPjJ IÄv KjrPkã TftíkPãr oJiqPo fh∂ TrJPjJr @øJj \JKjP~PZÇ oJuP~Kv~Jr k´iJjoπL jJK\m rJ\JT Vf míy¸KfmJr mPuj, l∑JP¿r KrACKj~j ÆLPkr xoMhsQxTPf kJS~J KmoJPjr kJUJr nJXJ IÄvKa oJuP~Kv~Jr KjPUJÅ\

KmoJPjrÇ l∑JP¿r KmPvwùrJ KmKnjú irPjr krLãJ-KjrLãJr oJiqPo FKa KjKÁf TPrjÇ nP~x 370-Fr FT KmmíKfPf muJ y~, Ikr KmPvwùrJ oJuP~Kv~Jr Foj ßWJweJr xJPg FTof jjÇ CPuäUq Vf mZPrr 8 oJYt oJuP~Kv~Jr rJ\iJjL Tá~JuJuJokMr ßgPT YLPjr rJ\iJjL ßmAK\Ä pJS~Jr kPg KjPUÅJ\ y~ oJuP~Kv~J F~JruJAjPxr FTKa ßmJK~Ä 777 CPzJ\JyJ\Ç lîJAa FoFAY 370 jJPo Kmvõ\MPz kKrKYf yP~ SbJ CPzJ\JyJ\KaPf 239 \j pJ©L S âM xhxq KZPujÇ Frkr IPjT PUJÅ\JPUJÅK\ TPrS Fr xºJj PoPuKjÇ hLWt 17 oJx kPr hMA x¬Jy @PV nJrf oyJxJVPrr lrJKx oJKuTJjJiLj KrACKj~j ÆLPk KmoJPjr cJjJ xhív hMA KoaJr u’J FTKa m˜áM PnPx @xPu F KjP~ @mJPrJ @PuJYjJ ÊÀ y~Ç

@rPmr rJ˜JPfA @AFPxr oPfJ ßVJÔLèPuJr f“krfJ ßhUJ ßhPmÇ fPm IPjPT @mJr muPZj, @rm mxP∂r kKreKfPf @rm KmPvõr KmvJu IÄPv ßp KmvO⁄uJ, k´JeyJKj @r yJjJyJKj ‰fKr yP~PZ, fJPf @PoKrTJr Skr nrxJ TKoP~ KjP\Phr ˝Jgt ßhUJ ZJzJ ßxRKhPhr ßTJPjJ CkJ~ ßjAÇ rJKv~Jr @øJj ßxRKh @rPmr k´fqJUqJj FKhPT KxKr~Jr ßk´KxPc≤ mJvJr @u @xJPhr mJKyjLr xJPg KoPu ˝PWJKwf AxuJKoT ߈Par (@AFx) KmÀP≠ pM≠ TrPf ßxRKh @rPmr k´Kf rJKv~Jr @øJj k´fqJUqJj TPrPZ Kr~JhÇ oñumJr ßxRKh krrJÓsoπL F TgJ mPujÇ KfKj mPuj, fJr ßhv TUPjJA mJvJPrr xJPg KoPu TJ\ TrPm jJÇ mJvJPrr WKjÔ Ko© oPÛJ KxKr~J S ArJPT Km˜íf Iûu Kj~πeTJrL @AFx KmPrJiL pMP≠ mJvJPrr mJKyjL FmÄ V´ΔkKar KmÀP≠ IKnpJjrf @∂\tJKfT ß\JPar oPiq xojõP~r @øJj \JKjP~KZuÇ fPm ßxRKh krrJÓsoπL @Phu @u ß\JPmr oPÛJPf rJKv~Jj krrJÓsoπL ßxPVtA uJnrPnr xJPg QmbPTr xo~ mPuj fJrJ KxKr~J xrTJPrr xJPg ßTJPjJ xyPpJKVfJoNuT TJ\ TrPmj jJÇ @Phu mPuj, KxKr~J xrTJPrr xJPg ß\Ja Vbj TrPu fJPf ßxRKh @rm gJTPm jJÇ FojKa TrJr ßTJPjJ kKrT·jJ @oJPhr ßjAÇ KfKj mPuj, È@oJPhr Im˙JPjr ßTJPjJ kKrmftj y~Kj, nKmwq“ KxKr~J~ mJvJPrr ßTJPjJ ˙Jj yPm jJÇ @orJ oPj TKr mJvJr @u @xJh xoxqJr TJre, KfKj TUPjJ xoJiJj yPf kJPrj jJÇ' Vf ßxP¡’Pr KxKr~J oJKTtj ßjfífôJiLj mJKyjL @AFx KmPrJiL ßp IKnpJj ÊÀ TPr fJr Ko© KyPxPm ßxRKh @rmS fJPf I∂ntMÜ rP~PZÇ KxKr~J~ YJr mZPrr xÄWPwt hMA uJU 40 yJ\Jr oJjMPwr oífMq yP~PZÇ ßxRKh @rm mJvJPrr kfj YJ~, Ijq KhPT rJKv~J fJPT xogtj KhP~ pJPòÇ

xmPYP~ ksvÄKxf Phv TJjJcJ

u¥jmJÄuJ ßcÛ, 08 @Vˆ, 2015: KmPvõr KmKnjú Cjúf PhPvr oPiq xmPYP~ PxrJ FmÄ xm PYP~ ksvÄKxf Phv KyPxPm KmPmKYf yP~PZ TJjJcJÇ 'PrkMPavj AjKˆKaCa' jJPo FTKa ksKfÔJj kKrYJKuf mJKwtT \KrPk F fgq CPb @PxÇ xMjJPor PãP© PTJPjJ PhPvr Im˙Jj KmPmYjJ~, kKrPmvVf, rJ\QjKfT S IgtQjKfT lqJÖr KmPmYjJ~ PjS~J yP~PZÇ TJjJcJ Fr @PVS 2011 PgPT 2013 xJu kpt∂ aJjJ KfjmJr xmPYP~ ksvÄKxf Phv KyPxPm CPb FPxKZuÇ 2015 xJPur mJKwtT \KrPk xmPYP~ ksvÄKxf PhPvr fJKuTJ~ KÆfL~ ˙JPj rP~PZ jrSP~Ç fífL~, YfMgt S kûo ˙JPj rP~PZ pgJâPo xMAPcj, xMA\JruqJ¥ S IPˆsKu~JÇ pMÜrJP\qr Im˙Jj 13fo @r pMÜrJPÓsr 22foÇ KmPvõr xmPYP~ ksvÄKxf Phv mJZJAP~r PãP© K\-8 nMÜ PhvèPuJr ksJ~ 48 yJ\Jr IKimJxLPT \KrPk I∂ntMÜ TrJ y~Ç KmKnjú TqJaJVKrPf K\KcKkr Ckr KnK• TPr KmPvõr 55Ka xŒhvJuL PhPvr xMjJo rqJÄKTÄx TrJr \jq \KrPk IÄvTJrLPhr muJ y~Ç Kmvõ mqJÄPTr 2013 xJPur KyxJPm TJjJcJr \jxÄUqJ 3 PTJKa 66 uJUÇ PhvKar rJ\iJjLr jJo IPaJ~JÇ mftoJj ksiJjoπLr jJo KˆPlj yJrkJrÇ CPuäUq, PrkMPavj AjKˆKaCa KjP\PT KmPvõr Pjfí˙JjL~ VPmweJ S krJovtT ksKfÔJj KmPmYjJ TPr gJPTÇ

u¥jmJÄuJ ßcÛ, 12 @Vˆ : CV´ ßoRumJhL \ñL xÄVbj Kh AxuJKoT ߈a Im ArJT FqJ¥ KxKr~J (@AFx@AFx) mJ @AFx @VJoL 5 mZPrr oPiq hKãe FKv~Jr kJvJkJKv KmPvõr ßmKvrnJV IûPu @Kikfq Km˜JPrr kKrT·jJ TPrPZÇ KmvõmqJkL AxuJoL vJxj mqm˙J mJ ßUuJlf vJxj \JKrr kKrT·jJr IÄv KyPxPm 2020 xJPur oPiq KTnJPm oiqk´JYq, C•r @Kl∑TJ, hKãe FKv~J FmÄ ACPrJPkr ßmKvrnJV Iûu hUu TPr ßjPm fJ FTKa oJjKYP©r oJiqPo Km˜JKrfnJPm fMPu iPrPZ xÄVbjKaÇ AxuJoL vJxj k´KfÔJr jJPo yJ\Jr yJ\Jr Knjú iot S oMÜojJPhr jOvÄxnJPm yfqJ TPr APfJoPiq ©Jx xOKÓ TPrPZ FA iotJº CV´ xÄVbjKaÇ k´nJmvJuL VeoJiqo KorPr k´TJKvf FT k´KfPmhPj muJ yP~PZ, @AFPxr kKrT·jJ oJjKY© IjMxJPr @VJoL 5 mZPr IgtJ“ 2020 xJPur oPiq ACPrJkL~ ßhv kKÁPor ߸j ßgPT ÊÀ TPr kNPmtr YLj kpt∂ ßp ßTJjnJPm @Kikfq Km˜Jr TrJ yPmÇ oJjKY© IjMxJPr ߸j, kftMVJu S l∑J¿PT @rmL jJo @ªJuMx KyPxPm KYK�f TrJ yP~PZÇ IÓo ßgPT kûhv vfJ»L kpt∂ SA Kfj ßhPvr Iûu KmPvw @ªJuMx jJPo oMrPhr vJxj mqm˙J~ kKrYJKuf yPfJÇ nJrfL~ CkoyJPhv oJjKYP© KYK�f yP~PZ ßUJrJxJj jJPoÇ KmKmKxr k´KfPmhT FqJ¥sM yxPTj fJr jfMj mA ÈnP~r xJosJ\q: AxuJoL rJPÓsr Inq∂Pr' vLwtT mAP~ @AFx@AFPxr uãq S oJjKY© I∂ntMÜ TPr mPuPZj, xÄVbjKa AxuJoL vJxj TJP~Por jJPo kMPrJ Kmvõ hUPu KjPf YJ~Ç fJrJ KmvõPT fJPhr Kj~πPe KjPf YJ~Ç xJfKa iJPk @AFx@AFx fJPhr TotxNYL KjitJre TPrPZÇ pJ k´J~ 20 mZr @PV 1996 xJPu AxuJoL vJxj k´KfÔJr oPjJnJPmr KnK•Pf TrJ yP~PZÇ @AFx@AFPxr k´KfÔJfJ @mM oMxJm @u-\JrTJSK~r ˝kú mJ˜mJ~Pjr oJiqPo 2020 xJPur oPiq \~ KZKjP~ @jJr uãq KjP~ ‰fKr yP~PZ xJf iJPkr kKrT·jJ mJ TotxNYLÇ 2000 FmÄ 2003 xJPur oPiq ArJTxy TP~TKa oMxKuo ßhv FmÄ 2010 S 2013 xJPur oPiq TP~T\j oMxKuo vJxPTr KmÀP≠ pMÜrJPÓsr pM≠ ßWJweJr Kmw~KaS SA TotxNYL mJ˜mJ~Pjr ßãP© ßk´ãJka KyPxPm I∂ntMÜ TrJ yP~PZÇ @AFx@AFPxr 50 yJ\Jr xhxq rP~PZÇ xÄVbjKar jVh Igt S xŒh rP~PZ k´J~ 2 KmKu~j kJCP¥rÇ ArJT S KxKr~Jr ßfu S VqJx ßãP©r Skr rP~PZ fJPhr Kj~πeÇ rJKv~J S pMÜrJPÓsr oPiq ofKmPrJi S k´KfÆKªôfJ gJTPuS @AFx@AFPxr TJPZ hMPaJA Yro

v©Δ rJÓsÇ Foj 60Ka ßhvPT fJrJ KmPrJiL mJ Yro v©Δ rJÓs KyPxPm KYK¤f TPrPZÇ yxPTj fJr mAP~ @rS mPuPZj, @AFx@AFPxr 80 vfJÄv ßjfJPT @aT mJ yfqJr oiq KhP~ FTKa UP-r oJ© xoJK¬ aJjJ yP~PZÇ fJPhr kMPrJkMKr KjKÁ� TrJ pJ~KjÇ fJrJ KlPr FPxPZ TqJ¿JPrr oPfJÇ CPuäUq, 2003 xJPu pMÜrJÓs ArJT hUPu ßj~Jr kr @AFx \jì uJn TPrÇ @u TJP~hJ S @AFx ArJT S KxKr~J~ YJrKa iJPk @Kikfq Km˜Jr TPrÇ k´go iJk KyPxPm CPuäU TrJ y~ 2004 ßgPT 2006 xJuPTÇ SA xoP~ ArJPT @u TJP~hJr vJUJ k´KfKÔf y~Ç ßxKar ßjfOPfô KZPuj @mM oMxJm @u\JrTJSK~Ç @u-TJP~hJ Aj ßoPxJkaJKo~J jJPor SA huKa ArJPT @PoKrTJ S fJPhr ßpRg mJKyjLr KmÀP≠ ßVKruJ pM≠ ÊÀ TPrÇ 2006 xJPur \Mj oJPx \JrTJSK~PT @PoKrTJ yfqJ TrJr kr k´go iJPkr xoJK¬ WPaÇ KÆfL~ iJkKa YPu 2006 xJu ßgPT 2011 xJu kpt∂Ç AxuJKoT ߈a Aj ArJT (@AFx@A) jJPo xÄVbjKa TP~TKa K\yJhL xÄVbPjr ßjaS~JTt KyPxPm @PoKrTJ S ßpRgmJKyjLr KmÀP≠ uzJA ÊÀ TPrÇ fPm SA xÄVbjKa @PoKrTJr ßjfOfôJiLj ßpRgmJKyjLr ßTRvPur TJPZ hMmtu yP~ kPzÇ fOfL~ iJkKa YPu 2012 xJu ßgPT 2014 xJPur \Mj oJx kpt∂Ç SA xo~ @AFx@APT vKÜvJuL TrJ y~ FmÄ k´KfKÔf y~ @AFx@AFxÇ ßpRgmJKyjL ßxUJj ßgPT xKrP~ ßj~Jr xPñ xPñ @AFx@A vKÜvJuL yP~ kPzÇ KxKr~J pMP≠r xo~ @AFx@A KxKr~J~ @u-jMxrJ l∑≤ jJPo FTKa vJUJ k´KfÔJ TPrÇ @AFx@A FmÄ Fr KxKr~J vJUJr oPiq Kx≠J∂ ‰fKrPf ofPnh ßhUJ ßh~J~ @AFx@A FmÄ @u TJP~hJr xŒPTt lJau ‰fKr y~Ç @r ßxA xoP~A \jì ßj~ AxuJKoT ߈a Aj ArJT FqJ¥ ßV´aJr KxKr~J (@AFx@AFx)Ç @AFPxr YfMgt S xmtPvw iJkKa ÊÀ y~ 2014 xJPur \Mj oJx ßgPTÇ @AFx@AFx ArJPTr KÆfL~ mOy•o jVr oxMu fJPhr hUPu KjP~ pJ~Ç FTA xoP~ @AFx@AFx KxKr~Jr kNmtJûPu fJPhr @Kikfq k´KfÔJ TPrÇ ßxUJPj @u-rJÑJyPT rJ\iJjL KyPxPm ßWJweJ TPr FTKa xrTJr TJbJPoJ ‰fKr TPrÇ xÄVbPjr âomit@j xJlPuq @AFx@AFx AxuJKoT ߈a (@AFx) mJ AxuJoL ßUuJlf k´KfÔJ TPrÇ pJr ßjfOfô ßhj @AFx@AFx ßjfJ @mM mTr @u-mJVhJhLÇ 2014 xJPur ßxP¡’r oJPx @AFPxr KmÀP≠ uzJAP~r ßWJweJ ßh~ pMÜrJÓs FmÄ KmvõmqJkL fJ k´YJr ÊÀ TPrÇ

24 LONDON BANGLA

PUuJr xÄmJh

Friday 14 August 2015

Friday 14 August 2015

ACP~lJ mwtPxrJr vLwt KfPj nJrfPT yKaP~ V´Δk PoKx-PrJjJuPhJ-xM~JPr\ YqJKŒ~j mJÄuJPhv

u¥jmJÄuJ ßcÛ, 13 @Vˆ 2015: ACP~lJ 2014-15 oSxMo PxrJ PUPuJ~JPz KjmtJYPjr xÄK㬠10 fJKuTJ ksTJv TPrPZ xÄ˙JKaÇ fJKuTJr vLwt KfPj FmJrS @PZj KuSPju PoKx S KâKˆ~JPjJ PrJjuPhJÇ fPm fJPhr xPñ PxrJ KfPj \J~VJ TPr KjP~PZj mJPxtPuJjJr CÀzèA~Jj ˆsJATJr uMAx xM~JPr\Ç FZJzJ PxrJ hPvr mJKT 7 \j yPuj, \MPn≤JPxr PVJurãT K\~JjuMAK\ mMlj, mJPxtPuJjJr PjAoJr, PYuKxr APcj yqJ\Jct, \MPn≤JPxr @Pªs~J KkrPuJ, \MPn≤JPxr @rfMPrJ KnhJu, FTA hPur TJPutJx PfPn\

S ku kVmJÇ FPf PxrJ hPu xPmtJó 5 \j PUPuJ~Jz \J~VJ TPr KjPuj Vf oSxMPo ACP~lJ YqJKŒ~¿ uLPVr lJAjJKuˆ \MPn≤Jx PgPTÇ FZJzJ ¸qJKjv TîJm mJPxtPuJjJ PgPT @PZj Kfj\jÇ @r AÄKuv TîJm PYuKx S ¸qJKjv TîJm Kr~Ju oJKhsh PgPT FT\jÇ 27 @Vˆ YqJKŒ~¿ uLPVr VsMk kPmrs cs IjMÔJPj oSxMo PxrJ PUPuJ~JPzr jJo PWJweJ yPmÇ 2011 xJu PgPT YJuM yS~J F kMrÛJr ksgo P\Pfj KuSPju PoKxÇ kPrr hMA mZr mJPxtPuJjJr @Pªsx AKjP~óJ S mJ~Jjt KoCKjPUr

lsqJï KrPmKr P\PfjÇ @r xmtPvw 2013-14 oSxMPo kMrÛJr SPb Kr~Ju oJKhsPhr kftM V\ CAñJr KâKˆ~JPjJ PrJjJuPhJr yJPfÇ PrJjJuPhJr xJoPj FmJr kMrÛJr iPr rJUJr uãqÇ fPm Vf oSxMPo mJPxtPuJjJPT Pasmu KvPrJkJ P\fJPjJ KuSPju PoKx Plr F kMrÛJr K\fPf kJPrj mPu IPjPT oPj TrPZjÇ Vf oSxMPo TJfJuJjPhr yP~ KfKj 58 PVJu TPrPZjÇ @r Kr~JPur yP~ PrJjJuPhJr PVJu 61Ç IjqKhPj mJPxtPuJjJ~ PoKx S PjAoJrPT xPñ 122 PVJPur PrTPcrs IÄvLhJr uMAx xM~JPr\ TPrj 43 oqJPY 25 PVJuÇ @r Vf oSxMPo ACP~lJ YqJKŒ~¿ uLPV PrJjJuPhJ S PoKx 10 S xM~JPr\ 7 PVJu TPrjÇ mMimJr PVJucaTPor ksKfPmhPj muJ yP~PZ, 2014-15 PoRxMPo ACPrJPkr PxrJ PUPuJ~JPzr 10 \Pjr fJKuTJ PgPT ACPrJPkr 54 \j xJÄmJKhPTr PnJPa Kfj \Pjr FA xÄK㬠fJKuTJ ksTJv TrJ yP~PZÇ @VJoL 27 @Vˆ PoJjJPTJPf CP~lJ YqJKŒ~jx KuPVr VsMk kPmrs cs IjMÔJPj PxrJ PUPuJ~JPzr jJo PWJweJ TrPmÇ Kfj\Pjr oPiq PgPT Pvw kpt∂ kMrÛJrKa PT P\Pfj, PxaJA FUj PhUJr IPkãJÇ

14 @Vˆ 2015: KxPuPa IjMKÔf xJl IjN±t-16 lMamu YqJKŒ~jKvPk nJrfPT 2-1 PVJPu yJKrP~ VsMk YqJKŒ~j yP~PZ mJÄuJPhvÇ KxPua P\uJ PˆKc~JPo KmPTu 5aJ~ ÊÀ y~ CP•\jJkNet F oqJYÇ TJjJ~ TJjJ~ hvtTkNet PˆKc~JPo oqJPYr ÊÀ PgPTA Cn~ hu @âoe kJæJ @âoe TrPf gJPTÇ KmkMu hvtPTr xJoPj ksgoJPitA IjN±t-16 xJl YqJKŒ~jKvPkr èÀfôkNet oqJPY nJrPfr KmkPã 1-0 PVJPu FKVP~ KVP~KZu mJÄuJPhvÇ KÆfL~JPitr PUuJ ÊÀ jJ yPfA xofJ PlrJ~ nJrfÇ fPm KÆfL~JPitr 40

KoKjPa @mJPrJ TJK⁄f PVJPur PhUJ PkP~ pJ~ mJÄuJPhvÇ mJÄuJPhPvr xrS~Jr \JoJj KjkMPT mPér oPiq lJCu TrJ~ PkjJKæ kJ~ mJÄuJPhvÇ PkjJKæ PgPT xyP\A PVJu TPrj PoJyJÿh @KfTMöJoJjÇ 2-1 PVJPu FKVP~ pJ~ mJÄuJPhvÇ mJÄuJPhv PÛJ~Jc: l~xu @yPoh (PVJuKTkJr), vJSj PyJxJAj (IKijJ~T), lJKyo PoJPvth, xrS~Jr \JoJj KjkM, PoJyJÿh vJSj, xJh CK¨j, PoJyJÿh @KfTMöJoJj, \JyJñLr @uo xK\m, UKuu nMÅA~J, PoJóJK\m UJj, Aoj UJjÇ nJrfL~ PÛJ~Jc: PoJ. xJTuJAj UJj, IK\j ao, PoJyJÿh rJKTk, PoJyJÿoh vJy\JyJj, Io~ IKmjJv orJ\TJr, rJKyo @uL, P\PrKo uJuKhjkMA~J, @~ou YÄVoKkkJ, KrmyJn \fLj xJrPhvL, xMrJm PoPyr, ksnMÏJj KxÄ KVu (IKijJ~T S PVJuKTkJr)

AÄuqJP¥r @èPj kMPz ZJrUJr IPˆsKu~J

7.KmrJa PTJyKu (nJrf) 8. oJAPTu TîJTt (IPˆsKu~J) 9. KhPjv rJoKhj (SP~ˆ AK¥\)

dJTJ, 9 @Vˆ : mJmJ ÉoJ~Nj @yPoh KZPuj KmUqJf TgJxJKyKfqTÇ jJaT, YuKóP©S

u¥jmJÄuJ ßcÛ, 08 @Vˆ, 2015: KfjKhPjr oPiqA jKaÄyqJPor Pas≤ Kms\ PaPˆ \~ fMPu IPˆsKu~Jr TJZ PgPT IqJPv\ asKl kMjÀ≠Jr TPrPZ AÄuqJ¥Ç AKjÄx krJ\~ FzJPf fífL~ KhPj PUuPf PjPo IK\rJ @\ oJ© 12 rJj PpJV TrPf xão y~Ç lPu FA PaPˆ FT AKjÄx S 78 rJPj yJPrr oiq KhP~ IqJPv\ yJrJPuJ IK\rJÇ @r Fr oiq KhP~ VfmJPrr PyJ~JAaS~JAv yS~Jr uöJr Yo“TJr ksKfPvJi KjPuJ IqJKuˆJr TMPTr AÄuqJ¥Ç IK\Phr Pvw KfjKa CAPTPar 2Ka CAPTa KjpP?PZj Cc S @r 1Ka CAPTa KjP~PZj Pmj PˆJTxÇ lPu IK\Phr KÆfL~ AKjÄPxr PoJa 6Ka CAPTa KjP~PZj PˆJTxÇ IK\Phr ksgo AKjÄPxr 60 rJPjr \mJPm AÄuqJ¥ 9 CAPTPa 391 rJj fMPu AKjÄx PWJweJ TPrÇ luvsMKfPf IK\rJ 331 rJPj KkKZP~ PgPT KÆfL~ AKjÄx ÊÀ

KZu fJr xhPkt khYJreJÇ fPm xmaJA KjotJPeÇ mJmJr kg iPr FmJr khtJ~ @Voj WaPZ ßZPu

PrJKyñJPhr kJPv P\JKu u¥jmJÄuJ ßcÛ, 07 @VÓ, 2015: Ko~JjoJPrr PrJKyñJPhr kJPv hJÅzJPuj IÛJr\~L IKnPj©L IqJP†KujJ P\JKuÇ 29 \MuJA Ko~JjoJr PkRÅZJj \JKfxÄPWr vrjJgtL Kmw~T F KmPvw hNfÇ xlPrr ksgo Khj PhvKar PksKxPc≤ PgAj PxAPjr xPñ xJãJf& TPrj P\JKuÇ F xo~ PhvKar n~Jmy oJjmJKiTJr kKrK˙Kf S KmPrJiLPhr Skr jívÄx KjptJfPjr KmwP~ TgJ mPujÇ Ko~JjoJPr oJjmJKiTJr

YfMgt PxrJ Paˆ IKijJ~T oMvKlT 13 @VÓ, 2015: Paˆ KâPTPar PxrJ IKijJ~TPhr fJKuTJ~ YfMgt ˙JPj ˙Jj TPr KjP~PZj mJÄuJPhv Paˆ IKijJ~T oMvKlTMr rKyoÇ pMÜrJP\qr QhKjT hq PaKuVsJl ACPT mZPrr PxrJ IKijJ~TPhr fJKuTJ ksTJv TPrÇ PxrJPhr fJKuTJ~ vLPwt rP~PZj kJKTóJj IKijJ~T KoxmJy Cu yTÇ KÆfL~ ˙JPj KjCK\uqJ¥ IKijJ~T msqJ¥j oqJTTJuJoÇ fífL~ ˙JPj @PZj vsLuÄTJr IqJP†PuJ oqJgMxÇ @r nJrfL~ IKijJ~T KmrJa PTJyKu rP~PZj x¬o ˙JPjÇ PxrJ Paˆ IKijJ~T: 1. KoxmJy Cu yT (kJKTóJj) 2. msqJ¥j oqJTTJuJo (KjCK\uqJ¥) 3. IqJP†PuJ oqJgMx (vsLuïJ) 4. oMvKlTMr rKyo (mJÄuJPhv) 5.IqJKuˆJr TMT (AÄuqJ¥) 6. yJKvo @ouJ (hKãe @Kl∑TJ)

IKnjP~ ÉoJ~NjkM© jMyJv

ksKfÔJ, PpRj KjkLzj mº S Vefπ ksKfÔJr KmwP~ @vJmJh mqÜ TPrj KfKjÇ PksKxPcP≤r xPñ xJãJPfr kr KjptJKff PrJKyñJ \jPVJÔL S rJ\QjKfT mKªPhr xPñ TgJ mPuj P\JKuÇ F ZJzJ PhvKar vLwt˙JjL~ TotTftJPhr xPñS TgJ mPuj F yKuCc fJrTJÇ Ko~JjoJPr P\JKur FaJA ksgo xlrÇ \JKfxÄPWr hNf KyPxPm hKãe kNmt FKv~J~ YJrKhPjr aqMPrr IÄv KyPxPm fJr F xlrÇ

TPrKZuÇ KT∂á KÆfL~ AKjÄPxS Pfoj xMKmiJ TrPf kJPrKj IK\ mqJaxoqJjrJÇ AÄKuv PmJuJr PˆJPTr Yo“TJr PmJKuÄP~ oJ© 253 rJPjA èKaP~ pJ~ fJPhr KÆfL~ AKjÄxÇ IK\ mqJaxoqJjPhr oPiq PcKnc Sp?JjtJr, FcJo PnJ\ S Kâx r\Jrx ZJzJ @r PTCA Pfoj FTaJ rJPjr PhUJ kJjKjÇ S~JjtJr hPur yP~ xPmtJó 64 rJj TPrjÇ @r PnJ\ 51 rJPj IkrJK\f KZPujÇ Pas≤ KmsP\ \P~r oiq KhP~ IqJPv\ KxKrP\ 3-1 Pf FKVP~ PVPuJ AÄuqJ¥Ç lPu Pas≤ Kms\ PaPˆ \P~r oiq KhP~ FT Paˆ yJPf PrPUA \~ fMPu KjP~PZ fJrJÇ CPuäUq, AÄuqJP¥r oJKaPf IK\rJ Vf KfjKa Paˆ KxKr\ PyPrPZÇ lPu Pas≤ KmsP\ yJPrr oiq KhP~ fJ YJPr KVP~ PkRÅZJ~Ç

jMyJv @yPoPhrÇ mJmJr oOfMqr @PV TUjSA YuoJj TqJPorJr xJoPj jJ hÅJzJPuS ßVu KcPx’Pr V´JoLj ßlJPjr FTKa KmùJkPj IÄv KjP~KZPuj jMyJvÇ FmJr YuKó©JKnjP~ jJo ßuUJPf pJPòj KfKjÇ KaKn jJaT KjotJfJ @ÊPfJw xM\Pjr È@oJr mJmJ' ZKmPf IKnj~ TrPZj ÉoJ~Nj kM© jMyJvÇ ZKmr VP·r ßmKvrnJV IÄv\MPz @PZ ÉoJ~Nj @yPoPhr kKrmJrÇ fJA VP·r k´P~J\Pj jMyJvPTA hrTJr kKrYJuPTrÇ jMyJPvr YKrP©r \jq xKfqTJr jMyJvPTA YJKòPuj KfKjÇ ßkP~S ßVPujÇ FrA oPiq ZKmKar k´go uPar ÊKaÄ ßvw yP~PZÇ IPÖJmPr KÆfL~ uPar ÊKaÄ ÊÀ yPmÇ F uPaA ßpJV ßhPmj jMyJvÇ FaJA fJr k´go IKnj~Ç ZKmPf FTKa èÀfôkNet YKrP© IKnj~ TrPZj KY©jJK~TJ ßoRxMoLÇ

@a mZr kr jKYPTfJr IqJumJo

10 @Vˆ, 2015: hLWt @a mZr kr @mJrS jfMj IqJumJo KjP~ PvsJfJPhr xJoPj yJK\r yPuj SkJr mJÄuJr \jKks~ xÄVLfKv·L jKYPTfJÇ Fr KvPrJjJo '@~ PcPT pJ~'Ç mJÄuJ VJj ksxPñ jKYPTfJ mPuj, 'mJÄuJ VJPjr mJ\Jr IPjTaJ yJKrP~ pJS~Jr oMPUÇ fJA VJPjr mJ\JrPT @mJrS YJñJ TrPf oNu Kmw~ KbT PrPU rmLªsxÄVLfPT @iMKjT TrJr ksKf @Ko @øJj \JjJKòÇ ÊiM fJA j~, A≤JrPjPa KmjJ k~xJ~ VJj ZKzP~ pJS~JPT @Ko PTJPjJnJPmA xogtj TKr jJÇ' FKhPT, '@~ PcPT pJ~' IqJumJPor VJPj-TgJ~ Ppj PxA jæA hvPTr jKYPTfJPTA PhUPf PkPuj fJr nÜrJÇ F IqJumJPo hMA hvPTr PYjJ jKYPTfJPTA jfMj ksJxKñTfJ~ UMÅP\ kJPmj mPuA \JKjP~PZj KfKjÇ

ÈÛKav' xMAla u¥jmJÄuJ ßcÛ, 7 @Vˆ : FT xMAlaPT KjP~ Vmt TPr @AKrvrJÇ ßx ßhPvr ß\JjJgj xMAla KuPUKZPuj VJKunJr'x asJPnuxÇ FmJr ÛKavPhr Vmt TrJr oPfJ @PrT xMAlaPT kJS~J pJPòÇ ßaur xMAla! oJKTtj FA xÄVLf fJrTJ KvVKVrA ÛKav miN yPf YPuPZjÇ ymM ˝JoL KyPxPm TqJuKnj yqJKrxPTA ÊiM j~, xMAla mre TPr KjP~PZj ÛKav xÄÛOKf @r nJwJSÇ KjP\PT ÈÛKav' KyPxPm VPz fMuPf ßYÓJr ToKf ßjA fÅJrÇ k´go iJk KyPxPm KvUPZj ÛKav nJwJÇ xMAlPar

AòJ, F mZPrr ßvPw pUj yqJKrPxr mJmJ-oJP~r xJoPj yJK\r yPmj, fÅJPhr xPñ ßpj kMPrJ ÛKav nJwJ~ TgJ mPu oMê TPr KhPf kJPrjÇ nJwJaJ KvUPf YJj @PrTKa TJrPeÇ ÂhP~r xmPYP~ TJPZr oJjMwKar nJwJ jJ \JjPu ßp ßx-S KTZMaJ IPYjJ ßgPT pJ~Ç ÛKav nJwJ KvUPf yqJKrxA xmPYP~ ßKmv xJyJpq TrPZjÇ kJvJkJKv jJjJ KaKn IjMÔJjS ßhUPZj xMAlaÇ ßT \JPj, KvVKVrA y~PfJ ÛKav nJwJ~ @˜ FTaJ VJjS KuPU ßluPmj!

KmPjJhj

LONDON BANGLA 25

oMKÜ PkPf pJPò ArJPjr xmPYP~ mq~mÉu ZKm ÈoMyJÿh (xJ.)' u¥jmJÄuJ ßcÛ, 10 @Vˆ 2015: KmvõjmL yprf oMyJÿh (xJ.)Fr oyJ\Lmj @PuUq KnK•T YuKó© YuKf oJPxA ArJj S @∂\tJKfT IñPj oMKÜ kJPmÇ F ZJ~JZKm kKrYJujJ TPrPZj ArJPjr UqJfjJoJ YuKó© KjotJfJ oJK\h oJK\KhÇ @VJoL 26 @Vˆ jmLmÄPvr IÓo kMÀw AoJo Pr\Jr \jìmJKwtTL CkuPã ArJPj F ZJ~JZKm oMKÜ kJPmÇ FZJzJ, TJjJcJr oK≤s~u Kmvõ YuKó© C“xPm oMyJÿh (xJ.) jJPor ZKmKar KksKo~Jr PvJ IjMKÔf yPm 27 @VˆÇ oyJjmL (xJ.)PT KjP~ KjKotf KasuK\ mJ KfjUP§r ZJ~JZKmr FA ksgo UP§ fJÅr oÑJr \Lmj @PuUq fMPu irJ yP~PZÇ 171 KoKjPar F ZJ~JZKm KjotJPe kJÅY mZr xo~ PuPVPZÇ ArJPjr xmPYP~ mq~mÉu F ZKm KjotJPe

55 PTJKa cuJr mq~ yP~PZÇ PoJyJÿh oJyKh yJ~hJKr~Jj ksPpJK\f F ZKmr KY© iJre TrJ yP~PZ ArJj FmÄ hKãe @Kl∑TJr vyr PmuJ-PmuJ'PfÇ ZKmKa KjotJPe YuKó© \VPfr @∂\tJKfT kKro§Pu UqJKfoJj mqKÜfôrJ xyPpJKVfJ TPrPZjÇ FPf TJ\ TPrPZj AfJKur KxPjoJPaJVsJlJr KnP•JKrS P˜JrJPrJ, AfJKur Kluì FKcar PrJmJPfJ PkrKkVJKj, oJKTtj P¸vJu FPlÖ Kv·L Ûa A IqJ¥Jrxj, AfJKur PoT@k @Katˆ KV~JPjP•J Kc PrJKx FmÄ nJrfL~ xMrTJr F @r ryoJjÇ FrA oPiq KmPvõr IPjT Phv GKfyJKxT F ZKmKa PTjJr AòJ mqÜ TPrPZÇ xN© : PrKcS PfyrJj

FmJr KnPuj xJuoJj u¥jmJÄuJ ßcÛ, 11 @Vˆ, 2015: xYrJYr KxPjoJ~ mKuCc xMkJrˆJr xJuoJj UJjPT jJ~T KyPxPm PhUJ PVPuS KTT KxKr\r krmftL KxTqMP~¿ KTT-aM KxPjoJ~ hvtTPhr xJoPj FTaM KnjúnJPm CkK˙f yPmj FA IKnPjfJÇ mKuCc kJzJ~ è†j KxPjoJKaPf KyPrJ FmÄ KnPuj hMA YKrP©A PhUJ pJPm xJuoJjPTÇ FA ksxPñ FTKa xN© \JjJ~, ÈxJuoJj \JKjP~PZj KTT aM KxPjoJ~ KfKj nJPuJ FmÄ Uu hMA YKrP©A IKnj~ TrPmjÇ FojKT xJuoJj UJj ZKmr V·Ka UMm kZª TPrPZjÇ TJ\ TrJr mqJkJPrS Pmv CòôJx ksTJv TPrPZjÇ fJA KxPjoJ~ fJPT KjP\r xPñA lJAa TrPf PhUJ pJPmÇ' Fr @PV 2014 xJPu oMKÜ PkP~KZu xJuoJj IKnjLf KTT KxPjoJKaÇ KxPjoJKaPf xJuoJPjr kJvJkJKv @PrJ IKnj~ TPrKZPuj \qJTMKuj lJhtJPª\,reÆLk ÉhJ, jS~J\CK¨j Kx¨LKT xy IPjPTÇ fPm KTT aM KxPjoJ~ gJTPZj jJ \qJTMKujÇ FojaJ PWJweJS PvJjJ PVPZ KjotJfJPhr kã PgPTÇ

oMPUJoMKU hLKkTJ-remLr-TqJaKrjJ u¥jmJÄuJ ßcÛ,@Vˆ 09, 2015: TqJaKrjJ TJAl @r hLKkTJ kJcMPTJeÇ ksgo\j remLr TJkMPrr mftoJj PksKoTJ, @PrT\j xJPmTÇ xŒ´Kf PoymMm ˆMKcSPf oMPUJoMKU yj remLr-hLKkTJ-TqJaKrjJÇ mrlvLfu híKÓ KmKjo~ y~ hLKkTJ S TqJaKrjJr oPiqÇ remLr-hLKkTJr Pkso PnPX PVPuS FUPjJ fJÅrJ mºM S xyTotLÇ ÈfJoJvJ' ZKmPf \MKa PmÅPiPZjÇ xŒ´Kf ZKmKar ÊKaÄ Pvw yS~Jr kr mJªsJr PoymMm ˆMKcSPf @P~JK\f FT kJKatPf @jPª PoPf SPbj ZKmr hPur xmJAÇ FTkptJP~ ZKmr jJPor oPfJ mJ˜PmS fJoJvJ ÊÀ yP~ pJ~Ç xmJAPT ImJT TPr KhP~ ybJ“ TPr TqJaKrjJ KVP~ yJK\r yj PoymMm ˆMKcSPfÇ FnJPm FTA ZJPhr KjPY oMPUJoMKU yj remLrhLKkTJ-TqJaKrjJÇ oMyNPftA kJKatr @jPªr C•Jk lMKrP~ Ppj mrPlr Qvfq PjPo @PxÇ TqJaKrjJ PTj Foj IksfqJKvf

IKfKg yP~ PoymMm ˆMKcSPf PVPuj fJ KbT KjKÁf j~Ç fPm muJ yPò, PksKoT remLPrr xPñ PhUJ TrPfA jJKT PoymMm ˆMKcSPf pJj TqJaÇ xŒ´Kf FT UmPr FojKaA \JKjP~PZ Koc-Pc caToÇ FKhPT, AoKf~J\ @uL kKrYJKuf ÈfJoJvJ' ZKmr Pvw híPvq IKnj~ Pvw TPr ÊKaÄ ACKjPar xmJr xJoPjA PTÅPh PlPuj remLr-hLKkTJÇ F ksxPñ WKjÔ FTKa xN© \JKjP~PZ, mrJmrA

\jxoPã @PmV ksTJv TrJ PgPT Kmrf PgPTPZj remLr-hLKkTJÇ KT∂á ÈfJoJvJ' ZKmr ÊKaÄP~r PvwKhPj xmJr xJoPjA PTÅPh PlPuj fJÅrJÇ FTKa ZKm QfKrPf ksJ~ mZr PkKrP~ pJ~Ç hLWtKhj FTxPñ TJ\ TrJr lPu fJA kr¸Prr ksKf oJ~JS \jì Pj~Ç remLr-hLKkTJr PãP©S KbT fJ-A yP~PZÇ @r PT jJ \JPj KmhJ~ xm xoP~A hM”PUrÇ

Èm\rñL nJA\JPjr' ks˜Jm KlKrP~ KhP~KZPuj @Kor! u¥jmJÄuJ ßcÛ, 12 @VÓ, 2015: oMKÜr kr PgPT mé IKlx S hvtTPhr oPiq xJzJ PlPuPZ xJuoJj UJj IKnjLf Èm\rñL nJA\Jj' ZKmKaÇ KT∂á IPjPTA yP~fJ \JPjj jJ xJuoJPjr @PV FA ZKmKa TrJr ks˜Jm PkP~KZPuj @Kor UJjÇmMimJr S~Jj AK¥~Jr ksKfPmhPj muJ yP~PZ, ks˜Jm kJS~Jr kr KY©jJPaq KTZM kKrmftj @jPf mPuKZPuj @KorÇ KT∂á kKrYJuT rJK\ jJ yS~J~ KfKj ks˜Jm KlKrP~ Phj S xJuoJPjr TJPZ KjP~ PpPf mPujÇ Èm\rKñ nJA\JPjr' xJlPuqr kr @P~JK\f FT xÄmJh xPÿuPj xJuoJj UJjPT K\ùJx TrJ yP~KZu, ZKmKa TrJr \jq @Kor ks˜Jm PkP~KZPuj KTjJ? C•Pr xJuoJj UJj mPuPZj, yqJÅ KY©jJaq KjP~ ksxJh fJr TJPZ KVP~KZPujÇ @Kor fJPT @oJr TJPZ kJKbP~PZÇ FaJ @KoPrr mhJjqfJr mKy”ksTJvÇ

@Kor ksxJhPT KlKrP~ KhPuS xJuoJj FA nMu TPrjKjÇ ZKmr V· PvJjJr xJPg xJPg rJK\ yP~ pJj KfKjÇ

26 LONDON BANGLA

1o kJfJr kr

mOKav KnxJ ßkPf mKûf AYZáT xJiJrj Ãoj TJrL , kJKrmJKrT S ˙J~LnJPm mxmJPxr \jq IJPmhjTJrLrJ Knwj KmkPh S yfJvJ~ ßnPñ kPrPZjÇ pJrJ IJPV mOPaPj FPxPZj fJPhr KnxJr IJPmhj IV´Jyq yS~J~ IJKgtT ã~ ãKfr KvTJr yPYZjÇFUJPj CPuäUq ßp,ÊiM KxPuPar KnxJ IKlPxA k´Kf oJPx 1000 Fr of KnxJr IJPmhj \oJ y~Ç ˙J~L nJPm pJrJ IJxPf YJj fJrJ oJgJ KkZá 1 uJU 15 yJ\Jr aJTJ S Ãoj KnxJr \jq oJgJ KkZá 10 yJ\Jr aJTJ KhPf y~Ç mftoJPj pMÜrJP\q ˙J~L mJKxªJ S ˆáPc≤ KnxJ KjP~ k´J~ 10 uJU mJÄuJPhvL mxmJx TrPZjÇfJPhr vfTrJ 95 nJV KxPua Iûu ßgPT IJVfÇdJTJ˙ mOKav yJA TKovj xNPF \JjJ ßVPZ ßp, 2013 dJTJ˙ mOKav yJA TKovPj k´J~ 30 yJ\Jr 4v 18 \j mJÄuJPhvL Ç Fr oPiq 69 vfJÄv IJPmhj TJrLPT KnxJ ßh~J yP~PZÇ 2013 xJPu KxPua Kn Fl Fx IKlPxr oJiqPo \oJ ßhj 11 yJ\Jr KnxJ k´fqJvLÇ dJTJ ßgPT Vf IPÖJmr oJPx mOKav yJA TKovPj nxJ IKlx KhuäLPf KjP~ pJS~J~ mJÄuJPhvL TKoCKjKar oPiq ßãJPnr xûJr yP~PZÇ KmKnjú xÄVbj ßgPT k´KfmJh \JjJPjJ yP~PZÇmOKav mJñJuL FoKkrJ F mqJkJPr TJ\ TrJr k´Kfv´ΔKf KhP~PZj KT∂á mOKav ßyJo IKlx FPUJPjJ ßTJj TJptTr khPãk KjPóZ jJÇ FKhPT mOKav KnxJ IKlx kNjrJ~ dJTJ~ YJuM TrJr hJmLPf IjuJAPj KkKavPj h˜Uf xÄV´y YuPZÇ IJV´yL mqJKÜrJ Petition.parliament.uk/105738 KuÄPT ˝Jãr ßhS~Jr \jq mOKav-mJÄuJPhv FPxJKxP~vPjr kPã \jJm IJKvTár ryoJj IjMPrJi \JKjP~PZjÇ

mJÄuJPhvL kJxPkJPatr Kmw~Ka xŒPTt \JjPf YJAPu ˝rJÓs oπeJuP~r FT D±tfj TotTftJ mPuj, oJuP~Kv~J, xÄpMÜ @rm @KorJf, PxRKh @rmxy mJÄuJPhvL vsKoT IiqMKwf PhvèPuJr hNfJmJPxr vLwt TotTftJPhr xMkJKrPvr KnK•Pf kJxPkJPars Po~Jh mJzJPjJr Kx≠J∂ Pj~J yP~PZÇ fPm Kl mJzJPjJr KmwP~ ofJoPfr \jq Po oJPxr PvwKhPT FTKa KYKb Igt KmnJPVr KxKj~r xKYPmr TJPZ kJbJPjJ yP~PZÇ FUjS SA KYKbr \mJm kJS~J pJ~KjÇ Igt oπeJu~ xNP© \JjJ PVPZ, ˝rJÓs oπeJuP~r kJxPkJPatrs Po~Jh S Kl mJzJPjJ xÄâJ∂ ks˜JmKa Pas\JKr S mqm˙JkjJ KmnJPV rP~PZÇ fJrJ IfLPf kJxPkJPars Kl KTnJPm PmPzPZ SA Kmw~Ka UKfP~ PhUPZÇ F oJPxr oPiqA FTKa KYKbr oJiqPo fJPhr ofJof \JKjP~ PhPmÇ ˝rJÓs oπeJu~ xNP© \JjJ PVPZ, 2012 xJu PgPTA PoKvj KrPcmu kJxPkJPars (Fo@rKk) Kl mJzJPjJr ksKâ~J YuPZÇ SA xo~ mKyrJVoj S kJxPkJat IKih¬Prr AP≤sJKcCKxÄ Im PoKvj KrPcmu kJxPkJat IqJ¥ PoKvj KrPcmu KnxJ Aj mJÄuJPhv' ksT· PgPT Kl mJzJPjJr FTKa ks˜Jm ˝rJÓs oπeJuP~ kJbJPjJ y~Ç SA ksfJPm ksgo Im˙J~ Kr-AxqM (kMjrJ~ \JKrTíf) kJxPkJPars Kl mJzJPjJr TgJ muJ y~Ç Frkr iJPk iJPk xJiJre S \rKr Fo@rKk'r Kl mJzJPjJr TgJ muJ y~Ç FKjP~ TP~TKa QmbTS IjMKÔf y~Ç fPm ks˜Jm YJuJYJKur Kfj mZr kr Kx≠J∂ yP~PZÇ FKhPT xÄpMÜ @rm @KorJf xy CkxJVrL~ PhvèPuJPf mJÄuJPhvL TotLPhr YJTKrr iJrJmJKyTfJ rãJr \jq IKmuP’ mJÄuJPhPvr kJxPkJPatrs Po~Jh 10 mZr TrJr xMkJKrv TPr ˝rJÓs oπeJuP~r KxKj~r xKYPmr TJPZ FTKa @iJ xrTJKr k© (KcS PuaJr) KhP~PZj xÄpMÜ @rm @KorJPf ImK˙f mJÄuJPhv hNfJmJPxr rJÓshf N PoJyJÿh AorJjÇ KcS PuaJPr KfKj mPuPZj, ksmJPx Im˙Jjrf S KmPhPv VoPjòM xTu mJÄuJPhvL jJVKrTPhr @∂\tJKfT PmxJoKrT KmoJj YuJYu xÄ˙Jr KmiJj IjMpJ~L F mZPrr 24Pv jPn’Prr oPiq pPπ kJbPpJVq kJxPkJat Ph~Jr TJptâo YuPZÇ mftoJPj AxqMTf í Fxm Fo@rKk mMTPua-Fr Po~Jh kJÅY mZrÇ @PV yJPf PuUJ kJxPkJat KmPhv˙ mJÄuJPhv hNfJmJx PgPT kJÅY mZr Po~Jh PvPw @rS kJÅY mZPrr \jq jmJ~Pjr xMPpJV KZuÇ KT∂á mftoJPj Fo@rKk mMTPua ÊiMoJ© dJTJ˙ xhr h¬r PgPT ZJkJ y~ FmÄ kJxPkJat S mKyrJVoj IKih¬r PgPT Fo@rKk mMTPua QfKr yP~ TNaQjKfT mqJVPpJPV hNfJmJPx @xPf TokPã Z~ PgPT @a x¬Jy xo~ uJPVÇ Fo@rKk mMTPuaKa IqJTKan TPr xÄKväÓ TotTftJ xA mJ Kxu KhP~ KmfrPer \jq ks˜f M TrPf @rS 8/10 Khj xoP~r ksP~J\j y~Ç IjqKhPT Pp PTJj PhPv KnxJ kshJj/jmJ~Pjr \jq kJxPkJPatrs Po~Jh TokPã Z~ oJx gJTPf y~Ç fJA kJxPkJatKa xJPz YJr mZPrr @PVA jmJ~Pjr ksP~J\j y~Ç dJTJ˙ xhr h¬r PgPT ZJkJ yP~ @xJ~ xo~ S IjqJjq Kmw~JKh KmPmYjJ~ KjPu ksTífkPã FTKa mJÄuJPhvL kJxPkJPars TJptTrL Po~Jh ToPmKv YJr mZr mPu Veq TrJ

Friday 14 August 2015

Friday 14 August 2015

pJ~Ç KcS PuaJPr muJ yP~PZ, mftoJPj ksJ~ 8/9 uJU mJÄuJPhvL jJVKrT xÄpMÜ @rm @KorJPf Totrf @PZjÇ Vf ksJ~ @zJA mZr iPr xÄpMÜ @rm @KorJPf KnxJ mº rP~PZÇ KnxJ jmJ~j YJuM gJTPu S TotL/PkvJ\LmLPhrPT fJPhr YJTKr jmJ~Pjr PãP© KmKnjú KmPhvL TotLPhr xPñ ksKfPpJKVfJ TrPf y~Ç hLWtPo~JKh KnxJ kshJPjr PãP© mJÄuJPhvL kJxPkJPars FA xLKof Po~Jh FTKa I∂rJ~ FmÄ FPf IPjT PkvJ\LmL S vso\LmL TotLrJ ãKfVsg& yPòjÇ kJxPkJParts Po~Jh To gJTJ~ IPjPTA YJTKr PãP© Ijq PhPvr TotLPhr PgPT KkKZP~ kzPZjÇ Fxm Kmw~ hNfJmJPxr j\Pr FPj ksmJxL mJÄuJPhvLrJ hLWtPo~JKh YJTKr mJ TotL KnxJ jmJ~Pjr PãP© IxMKmiJr xÿMULj yPòj mPu \JKjP~PZjÇ IPjPT YJTKrr iJrJmJKyTfJ jJ gJTJr S YJTKrYqMKfr @vÄTJ ksTJv TPr IKmuP’ mJÄuJPhvL kJxPkJPars Po~Jh TokPã hv mZr TrJr \jq IjMPrJi \JjJPòjÇ KcS PuaJPrr xmtPvw kqJrJ~ muJ yP~PZ, hNfJmJx PUJÅ\ KjP~ \JjPf PkPrPZ mftoJPj ksKfPmvL CkoyJPhvL~ rJÓsèPuJr IKiTJÄv PhPvr kJxPkJPars Po~Jh TokPã 10 mZrÇ Foj Im˙J~ xÄpMÜ @rm @KorJfxy CkxJVrL~ PhvèPuJPf mJÄuJPhvL TotLPhr YJTKrr iJrJmJKyTfJ rãJ TrPf mJÄuJPhPvr kJxPkJPars Po~Jh 10 mZr TrJr Kmw~Ka KmPmYjJr \jq IjMPrJi TrKZÇ Fr @PV @∂\tJKfT PmxJoKrT KmoJj YuJYu Tftk í Pãr f•ôJmiJPj 190Ka PhPvr oPiq xŒJKhf YMKÜ IjMxJPr 2011 xJPur 1uJ FKksu PgPT xm PhvPT ˝~ÄKâ~ pPπr oJiqPo kJbPpJVq kJxPkJat S KnxJr ksYuj TrJr Kx≠J∂ y~Ç PxA YMKÜr vftJjMxJPr mJÄuJPhPv 2010 xJPur 1uJ FKksu PgPT Fo@rKk kJxPkJat YJuM y~Ç F ksTP·r @SfJ~ Kfj mZPr 66 uJU kJxPkJat S 15 uJU KnxJ KˆTJr Ph~J yP~PZÇ FUj @rS hsfVKfPf Fo@rKk Ph~J yPòÇ

AKuv oJPZr kNmt u¥Pjr V´Lj ˆsLPar FTJKa PV´JxJrL vk ßgPT mz vU TPr mJÄuJPhvL FTKa AKuv oJZ â~ TPrjÇ F AKuv oJPZr mqJPV ßuUJ KZu S~JaJr oJKTtj ACPT KuKoPac jJPo FTKa ßTJŒJKjr jJo, pJrJ F oJZKa mJ\Jr\Jf TPr gJPTÇ AKuv oJZKaPT ßhJTJPjr ßoKvj KhP~ ßTPa ßh~J y~Ç CÜ AKuv oJZ KaPT KjP~ ßrˆáPrP≤r Pvl pUj rJjúJ TrPf pJj fUj ßhPUj oJPZr ßnfPr xLxJ mJ ßuJyJr TJKb dáKTP~ PhpJ yP~PZÇ F mqJkJPrPvl mPuPZPj ßp, oJZKa ~Kh rJjúJ TrJ yf fJyPu xLxJ VPu KVP~ frTJKrr xJPg KoPv ßpfÇ IJr Fxm frTJrL ßUP~ ßkPar IxMU mJ k´JjyJjLTr IxMU yPf kJrfÇ PrˆáPrP≤r oJKuT xmJA ßT xfTt TrJr \jq oJPZr ßnfPr xLxJr KnKcS ßrTct TPr KmKnjú ßxJxqJu KoKc~J~ ßZPzPZjFmÄ xmJAPT xfTt gJTJr IJy±Jj \JKjP~PZjÇ iJrjJ TrJ yPóZ FTPv´jLr IxJiM mqJmxJ~L oJPZr S\j mOK≠r \jq F xmtjJvJ TJ\ TPr pJPYZÇ F mqJkJPr xÄKväÓ oyPur hOKÓ IJTwtj TrJ yPYZÇ

IJ»Ju CuäJy K\FuF KxFuKkßf ßumJr kJKatr xhPxqr vfTrJ 51 nJV ßnJa ßkP~ ßV´aJr u¥j IgKrKa xhxq kPh KjmJtKYf yP~PZjÇ KxKa F¥ AÓ KjmtJYjL FuJTJr \jq ßumJr xhPxqr ßnJPa IJrS 4\j vat KuPÓa yP~PZjÇfJrJ yPYZj mftoJj K\ Fu F ßoomJr oMrΔh ßTJPrvL,xJPmT TJCK¿uJr oKfjMöJoJj, TJCK¿uJr CPov ßhvJA S TJCK¿uJr rKT K\uÇ FUJPj CPuäUq KxKa F¥ AÓ IJxjKa aJS~Jr yqJoPuax , KjCyqJo, mJKTtÄ, PcPVjyJo S KxKa FuJTJ KjP~ VKbfÇ IJVJoL ßo oJPx F IJxPj K\ Fu Fr PoomJr kPh KjmtJYj yPm ÇKjmJtYPj KmKnjú hPur k´JgtLrJ IÄv ßjPmÇ PumJr kJKat ßgPT K\ Fu F ßoomJr oPjJj~Pjr \jq IJVJoL 17A IJVÓ ßxJomJr ßumJr kJKatr xhxqPhr TJPZ mqJua ßkkJr pJPmÇ AKfoPiqA ßumJr kJKatr 5 \j vat KuPÓc ksJgLt TqJPŒAj ÊrΔ TPrPZjÇ xJPmT TJCK¿uJr S TqJKmPja ßoomJr IJ»Ju CuäJyr k´Kf xogtj ßWJwjJ TPrPZj FqJuj \jxj FoKkÇ AKfoPiqA IJ»Ju CuäJy ÍKmsTPuj aá mJKTtÄ" FmÄ 000cTuqJ¥ aá ßcPVjyqJo000 ß\JzJPuJ TqPŒAj ÊrΔ TPr xTPur xyPpJVLfJ TJojJ TPrPZjÇ

KxKr~J pMP≠ IÄv u¥Pj KlPr IJxJr kPr fJPT 2 mZPrr TJrJh¥ S 40 KhPjr kNjmt Jxj TotxKN YPf IÄv ßj~Jr \jq KjPhtv ßh~J y~Ç \JjJ pJ~ \JKouJ Vf mZr \JjM~JrL oJPx KxKr~J pJS~Jr kPg IJrS 4\j xKñxy fJPT KyPgsJ KmoJj mªr ßgPT kMKuv IJaT TPrÇVf mZr ßo oJPx ßx fJr x∂Jj xy uMaj KmoJj mªr ßgPT fárÛ yP~ KxKr~J pJS~Jr PYÓJ

TPrÇ KT∂á fJPT uMaj KmoJj mªPr IJaTJPjJ y~ÇkPr ßx ßkJvJT S ßYyJrJ kKrmftj TPr msJPxux yP~ KxKr~J pJ~Ç ßx IJhJuPf KxKr~J ßVPZ mPu ˝LTJr TPr KT∂á ßTJj xJoKrT TotTJP¥ IÄv ßj~Kj mPu hJmL TPrÇ Px IJhJuPf mPu ßp, fJr oPj IPjT mqJgJ S TÓ KZuÇ Ijq FT xÄmJPh \JjJ pJ~, IJyoh S xPrJ~Jr jJPo mJKotyJPor 2\j pMmT Vf mZr KxKr~J ßgPT u¥j KlPr IJPx ÇfJrJ oJjKmT TotTJP¥ IÄv mPu \JjJ~Ç KT∂á fJrJ xJoKrT TotTJP¥ IÄv KjP~PZ kMKuv fJ k´oJj TrJr TJrPj u¥Pjr CuCAY âJCj ßTJPat 12 mZr 8 oJPxr ß\uh¥ ßh~J yP~PZÇ

aJS~Jr yqJoPuaPx 4 ZMKrTJyf yj mPu \JKjP~PZ kMKuvÇ fJrJ ˝ CPhqJPV yxkJfJPu pJjÇ fPm 4 \Pjr Im˙JA KmkhoMÜ mPu KjKÁf TPrPZ kMKuvÇ F WajJ~ TJCPT PVslfJr TrJ y~KjÇ

oOfqá ^áKÅ T ToJPm oJrJ pJS~Jr x÷JmjJ TPo Ç FA VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ Ppxm IÄvVsyeTJrL x¬JPy FTmJPrr To ^Ju UJmJr PUP~PZj fJPhr fMujJ~, pJrJ ksJ~ ksKfKhj ^Ju UJmJr PUP~PZj fJPhr oífqMr ^MKÅ T ksJ~ 14 vfJÄv TPo KVP~PZ Ç kMrw FmÄ oKyuJ CnP~r PãP©A FTA luJlu kJS~J PVPZ FmÄ pJrJ IqJuPTJyu Vsye TPrj Kj fJPhr PãP© FKa @rS nJPuJ luJlu KhP~PZÇ KmsKav PoKcTJu \JjtJu (Km Fo P\)'Pf ksTJKvf FA VPmweJr FT jKgPf VPmwTrJ mPuj,ÍKj~Kof ^Ju\JfL~ UJmJr UJS~Jr xPñ TqJ¿Jr, AÛJPoT yJat KcK\\ mJ “Kk¥ rÜ YuJYu TPo pJS~J ,võJxpPπr KmKnjú PrJPV oJrJ pJS~Jr x÷JmjJ ToJr xŒTt rP~PZÇ @r FA ksnJm kMrPwr YJAPf jJrLPhr PãP© PmKv ¸ÓÇ"pJrJ Kj~Kof ^Ju UJmJr PUP~PZj , fJrJ aJaTJ FmÄ ÊTjJoKrY PmKv mqmyJr TPrPZjÇ YJAKj\ IqJTJPcKo Im PoKcTu xJAP¿r VPmwTPhr PjfífJô iLj FT @∂t\Jt KfT hu ^Ju UJS~Jr xPñ oífqMr TJre S ^MKÅ T xŒTt KjP~ VPmweJ TPrjÇx÷Jmq luJlPur \jq 30 PgPT 79 mZr m~Kx 4 uJU 87 yJ\Jr 375 \j PrJVLPT kptPmãe TPrj VPmwTrJÇxTu IÄv Vsyj TJrL KjP\Phr ˝J˙q, vJrLKrT kKroJk, ^Ju\JfL~ UJmJr, oJÄx, xmK\ S IqJuPTJyu UJS~Jr kKroJe xŒPTt fgq PhjÇfMujJoNuT kptPmãPe PhUJ PVPZ, x¬JPy FTmJPrr To ^Ju\JfL~ UJmJr UJj Foj IÄvVsyeTJrLPhr fMujJ~ pJrJ x¬JPy FT mJ FTJKiTmJr ^Ju\JfL~ UJmJr PUP~PZj,

pMÜrJ\q KmFjKkPf IxP∂Jw: xMUTr jJ yPf kJPr UJPuhJr xlr? u¥jmJÄuJ KrPkJat: kKrK˙Kf ˝JnJKmT gJTPu @VJoL 14 @Vˆ ÊâmJPrA PYJPUr KYKT“xJr \jq u¥Pj @xPZj KmFjKkr PY~JrkJrxj PmVo UJPuhJ K\~JÇ KyPgsJ KmoJjmªPr fJPT ˝JVf \JjJPmj u¥Pj Im˙Jjrf UJPuhJ K\~Jr ßZPu KmFjKkr KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJjÇ FPf KmkMu xÄUqT ßjfJTotLPhr CkK˙f gJTPmj mPu \JjJPVPZÇ FTKa xN© \JKjP~PZ AKfoPiqA Aˆ u¥Pjr IKn\Jf FuJTJ TqJjJrL S~JPltr PrKcxj PyJPaPu 10 KhPjr \jq mMKTÄxy IjqJjq xlrxNKYr TJ\ xŒjú yP~PZÇ fPm pMÜrJ\q KmFjKk FUPjJ IºTJPr ßrPUPZ ßjfJTotLPhrÇ ßTC ßTC muPZj jfáj TKoKaPT ßTªs TPr ßp KmPhsJPyr xOKÓ yP~PZ fJ pJPf UJPuhJ K\~Jr @VojPT ßTªs TPr @r jJ mJPz ßx\jqA ßTRvPur @v´~ KjP~ pMÜrJ\q KmFjKkÇ \JjJPVPZ Vf 20 \MMuJA pMÜrJ\q KmFjKkr kMetJñ TKoKar VbPjr kr ßgPTA pMÜrJ\q KmFjKk IxP∂Jw KmrJ\ TrPZÇ AKfoPiq jmVKbf TKoKar xJiJre xŒJhTPT hJ~L TPr 2Ka xJÄmJJh xPÿujS TPrPZj ßmv TP~T\j ßjfJTotLÇ fJrJ TKoKaPf ß˝òJYJKrfJ S ˝\jk´LKfr IKnPpJV FPj IKmuP’ jmVKbf TKoKaPT mJKfu TPr xPÿuPjr oJiqPo TKoKa VbPj hPur vLwt ßjfJPhr k´Kf @ymJj \JKjP~PZjÇ fPm KmPhsJy hoPj TPbJr khPãk KjP~PZ jmVKbf pMÜrJ\q TKoKaÇ TKoKa VbPjr FT oJPxr oPiq 4\jPT ImqJyKf ßh~J yP~PZÇ 1\Pjr k´JgKoT xhxqkh ˙KVPfr S @Pmhj TrJ yP~PZÇ FZJzJ Vf 6 @Vˆ jgt AÓ KmFjKkr TJptâo ˙KVf TrJ yP~PZ mPu ßk´x KmùK¬Pf \JjJPjJ yP~PZÇ FKhPT Vf 9 @Vˆ pMÜrJ\q KmFjKk ßk´Krf FT ßk´x KmùK¬Pf \JjJPjJ y~ huL~ vO⁄uJ nPñr IKnPpJPV pMÜrJ\q KmFjKkr jmVKbf TKoKar xhxq kh PgPT @vrJlMu AxuJo yLrJ S TKro CK¨jPT ImqJyKf Ph~J yP~PZ Ç pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf† Fo F oJPuT S xJiJre xŒJhT T~Zr Fo @yoh vKjmJr fJPhrPT ImqJyKf k´hJj xÄâJ∂ Kx≠J∂ IjMPoJhj TPrjÇ FTA xPñ KmFjKkPf fJPhr k´JgKoT xhxq kh mJKfPur \jq PTªsL~ KmFjKkr TJPZ xMkJKrv kJbJPjJ yP~PZdž vKjmJr rJPf pMÜrJ\q KmFjKkr FT KmmOKfPf F fgq \JjJPjJ y~Ç

fJPhr oífqMr ^MKÅ T TPoPZ ksJ~ 10 vfJÄvÇ @r pJrJ x¬JPy Kfj PgPT kJÅY Khj FmÄ Z~ PgPT xJf KhjA ^Ju\JfL~ UJmJr PUP~PZj fJPhr oífqMr ^MKÅ T TPoPZ 14 vfJÄvÇ VPmwTrJ mPuj,ÍFaJ KTZM mJP~JIqJTKan CkJhJPjr ksnJPmr TJrPe yPf kJPrÇ" fJrJ mqJUqJ Phj, UJmJPr fJ\JoKrY mqmyJr TrPu TqJkxJAKxj, KnaJKoj Kx FmÄ IjqJjq kMKÓ CkJhJPjr kKroJe mJPzÇFA KmwP~ @rS VPmweJr @øJj \JjJj VPmwTrJ, pJ PgPT KouPm Cjúf UJhqJnqJPxr CkPhv FmÄ TJptTrL UJmJr xoí≠ yPmÇkNmmt ftL VPmweJ AKñf Ph~, oKrPYr CkTJrL èeJmuL FmÄ Fr TqJkxJAKxj jJoT mJP~JIqJTKan CkJhJPj @PZ mJzKf S\j ToJPjJ, IqJK≤IKéPc≤, IqJK≤-AjlîJPoAvj FmÄ TqJ¿Jr ksKfPrJiTJrL èeJmuLÇ

12 \j oJjMwPT nãj xÄmJh u¥Pjr ßcAuL aJAox kKFTJ k´TJv TPrPZÇ\JjJ pJ~ rJKv~Jr ßx≤ KkaJxt mJPVtr TJkKYPjJ ß\uJ~ F QkYJKYvT WajJKa WPaÇF oJjMw PUPTJ oKyuJr jJo aJoJrJ xJj xPjJnJÇkMKuv fJPT ßV´lfJr TrJr kr mJxJ ßgPT vJS~JPrr TJPatPj ßoJzJPjJ o˜TyLj FT uJPvr UK¥f IÄvèPuJ C≠Jr TPrPZÇ FA oKyuJ fJr nJrJPaPhr yfqJ TPr ßTPa aáTPrJ aáTPrJ TPr nãj TrPfJÇ 2005 xJPu fJr ˝JoL KjPUJÅ\ yPu fJPT IJr kJS~J pJ~KjÇPx fJr ˝JoLPTS yfqJ TPr ßUP~ ßlPuPZ mPu xPªy TrJ yPYZÇfJr ßvw KnTKao yPYZj FT\j ßkjvjJr Ç VfoJPx fJPT ßx yfqJ TPrÇ oKyuJKa ßuJTPhr VuJ ßTPa ßluPfJ FmÄ kPr U¥ U¥ TPr kPr Kl∑P\ ßrPU KhfÇ rJKv~Jj KoKc~J fJPT mJmJ A~JVJ jJPo IKnKyf TPrPZÇ IJhJuPf ßx fJr PhJw ˝LTJr TPr KmYJrTPr mPuj ßp IJKo ßhJwL FmÄ IJoJr vJK˜ yS~J CKYfÇ cJÜJrrJ fJr oJjKxT ˝J˙q krLãJ TPr ßhUPZÇ

PmgjJu V´LPj kPr ßxjJmJKyjLr ßmJoJ KcxPkJP\mu ACKja ßVJaJ FuJTJ Kj~πPj KjP~ ßj~Ç IJvkJPvr FuJTJ S mJxJmJKz ßgPT ßuJT\j xKrP~ ßj~Ç IPjT kKrmJr fJPhr IJfôL~ ˝\jPhr mJxJ~ YPu pJ~Ç kMKuv ßVJaJ FuJTJPT ßWrJS TPr ßlPuÇ lPu rJ˜J mº gJTJ~ \Jj\Par xOKÓ y~Ç xJoK~T FPx’uL kP~≤ KyPxPm ßmgjJuV´Lj FTJPcoLPT mqmyJr TrPf ˙JjL~ k´vJxj DPhqJV ßj~Ç kPr ßmJoJ KmPvwù hu F fJ\J ßmJoJKa D≠Jr TPr KjKÙ~ TPr ßh~Ç FZJzJ FTA KmmOKfPf FohJh PyJPxj KakM S xJrS~Jr AxoJAu ofKxPrr xJPg pMÜrJ\q KmFjKkr xTu kptJP~r PjfJTotLPhr PTJPjJ irPer huL~ xŒTt jJ rJUPf IjMPrJi \JjJPjJ y~Ç fJPhr KmÀP≠S xÄVbPjr vO⁄uJ nPñr IKnPpJV FPj muJ y~, PpPyfM pMÜrJ\q KmFjKkr PTJPjJ kptJP~ FohJh PyJPxj KakM S xJrS~Jr AxoJAu ofKxPrr PTJPjJ xŒOÜfJ PjA FmÄ fJrJ hPur vO⁄uJ KmPrJiL TJP\ \KzfÇ PxPyfM fJPhr xJPg pMÜrJ\q KmFjKk, P\JjJu TKoKa S Iñ xÄVbPjr PjfJTotLPhr PTJPjJ irPer xŒTt jJ rJUPf IjMPrJi TrJ y~Ç Fr @PV 3 @Vˆ pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT @ymJ~T TKoKar xhxq Fo F TJPhr xÄmJh xPÿuj TPr jJjJj IKnPpJV fáPujÇ Fr krkrA ßTPªs Fo F TJPhPrr k´JgKoT xhxqkh ˙KVPfr @Pmh \JjJPjJ y~Ç FTA nJPm TKoKa VbPjr Kfj KhPjr oJgJ~ 22 \MuJA ImqJyKf ßh~J xJPmT @Aj Kmw~T xŒJhT KmkäT ßkJ¨Jr S rJK\m @yoh UJjPTÇ FKhPT pMÜrJ\q KmFjKkr xy xnJkKf kh KjP~S hMA ßjfJ KmKnjú KoKc~J~ k´YJr k´YJrjJ YJKuP~ pJPòjÇ FrJ yPò xJPmT xy xnJkKf ßVJuJo rJæJjL, S xJPxé KmFjKkr xJPmT xJiJre xŒJhT ßVJuJo rJæJjL ßxJPyuÇ Kmvõ˙ xN© \JKjP~PZ TKoKa VbPjr kr ßgPTA pMÜrJ\q KmFjKkr mJhkzJ IPjT fqJVL ßjfJ Kj:Kâ~ gJTJr Kx≠J∂ KjP~PZjÇ pJrJ KmPhsJy TrPZ fJPhrPT PoRj xogtj TrPZjÇ @mJr IPjPT KmPhsJy TrJr AòJ gJTPuS vLwt ßjfJr nP~ xJyx TrPf kJrPZj jJÇ xN©: \JKjP~PZ @xjú UJPuhJ K\~Jr pMÜrJ\q xlr xMUTr yPm jJÇ FT KhPT pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr ÉoKT IjqKhPT Kj\ hPur KmPhsJyÇ \JjJPVPZ xŒsKf KmsTPuAPj KouJh oJyKlPu FPx fJPrT ryoJjPTS KmmsfTr kKrK˙Kfr oPiq kzPf yP~PZÇ Vf 6 @VÓ xJPmT ßjRmJKyjL k´iJj S fJPrT ryoJPjr võÊr oJymMm @uL UJPjr oOfáqmJKwtTLPf @P~JK\f KouJh oJyKlPu FWajJ WPaÇ xN© \JjJ~ ACPT KmFjKkr ßjfJTotLrJ mftoJj TKoKar FT ßjfJr ß˝òJYJKrfJ S Vbjfπ KmÀiL TJptTuJPkr k´KfmJh TrPu fJPrT ryoJj ßjfJTotLPhr Kmw~Ka UKfP~ ßhUJr @võJx k´hJj TPrjÇ xN© @PrJ \JjJ~ KouJh oJyKlPu T~Zr Fo @yoh mÜmq rJUPf YJAPu fJPrT ryoJPjr CkK˙KfPf ÊÀ y~ FT KmvO⁄u kKrK˙Kfr, Fxo~ fJPrT ryoJjPT KmmsfTr Im˙Jr oPiq kzPf y~Ç KfKj KjP\ kKrK˙Kf vJoJu PhjÇ

Features

LONDON BANGLA 27

Doctors worry as Government dithers on 7-day NHS One of the talking points in this year’s General Election were previously released figures which showed that death rates were higher in hospitals at the weekend than during the week. This difference could be explained by clinical factors. Hospital populations are smaller at the weekend, as routine and minor operations are not scheduled then and patients who came in on a planned basis earlier in the week are sent home. This means that very ill patients and patients admitted to A&E and pass away at the weekend represent a high percentage of the hospital population on Saturdays and Sundays than on other days.

Another thing which happens at weekends is that fewer NHS staff are at work. It is still the case that most of us expect to work Monday to Friday and to have the weekend off. There are some jobs which require weekend working, such as those in the care, retail and hospitality sectors – but these are still different from the norm, specifically requiring “weekend working” rather than treating all seven days of the week as the same.

At the General Election, David Cameron chose to attack the former without considering the latter. He promised a seven day a week NHS, so that you could get the same level of treatment any day. He was asked how the NHS would afford this – and he said that, obviously, extra money would have to be made available to fund extra doctors.

However, it’s not just extra doctors who would be needed. If appointments were scheduled across seven days a week, hospitals would need their whole workforce to be present seven days a week: consultants, doctors, anaesthetists, radiographers, nurses, domestics, receptionists, clerks, cooks, porters, managers, etc.

Either current staff would have to increase their hours (unrealistic), or new staff would have to be recruited (unrealistic – not least because so many would have to be trained before they could take up work).

Since the General Election, Health Secretary Jeremy Hunt has waded in, saying that hospital consultants have contracts which do not require them to work at the weekend, but they are going to have to work at the weekend to “save lives”. This totally misses the point. There is no proof that it is an absence of senior doctors

which causes deaths at the weekend (as explained above).

Therefore there is no guarantee that a presence of doctors will save lives at all. Hunt’s statement has met with derision from several health professionals, many tweeting pictures of themselves working long past their contracted hours are over.

Now the British Medical Association (BMA), the professional organisation for doctors in the UK, has also expressed concern and asked what is happening. They had helped organise a petition calling on Parliament to debate a possible vote of no confidence in the health secretary – but even this drew no clarification.

The BMA has pointed out that this is a legitimate matter of public concern. A recent survey of more than 2,000 people in England found that: ltwo thirds (68%) do not believe the NHS can currently afford to deliver seven-day No more empty hospitals? services in hospitals; When? How? lalmost nine in ten (87%) believe that doctors alone cannot deliver seven-day services and that a full range of support staff and other services must also be in place; lthe vast majority (84%) say delivering seven-day services should not mean fewer services are available during the week.

Dr Mark Porter, BMA council chair, explained the BMA’s rea-

soning, sayinng: “Doctors care for their patients every day and understand their needs, and have been explicit in their support for more seven-day hospital services. We have repeatedly called on the government to outline how they will fund and staff them, and yet neither we nor the public are any closer to finding out the detail of the government’s plans.

“It is positive that the government, in their response to the public petition, have listened to the BMA and recognised that improving weekend care requires more than just ensuring greater consultant presence. Just adding a doctor to a ward will make no real difference if the support is not there. But recognising this is not enough, we need the detail.

“The government won’t even define what they mean by seven day services, despite confirming that such a definition does exist and that it would be in the public interest to say so. It is in everybody’s interests that the government is honest with the public and sets outs its plans.”

The position on seven day services is particularly serious as Monitor, the health service regulator in England, has been warning that NHS finances are in a critical condition here and suggested that no more staff should be taken on until budgets are more stable.

Dr Porter added, “Monitor’s warning of the huge financial challenge facing the NHS and their call for another recruitment freeze highlights once more the urgent need for answers. It is simply wrong to expect doctors, nurses and other NHS staff already delivering weekend care to deliver more without the extra resource urgently needed.”

For some two decades, successive governments have been looking for ways to get the public money spent on health services into the private sector. David Cameron has promised the impossible. We can only hope for a quick U-turn, of the kind that came from the Coalition when ministers accidentally promised the impossible. If not, goodness only knows what whacky formulae the Government will come up with. Either way, the NHS relies on the public who use it also to support it and defend it from misguided politicians.

Emdad’s travelogue: a trip up north GO APE gears up for summer This summer Go Ape <http://www.goape.co.uk>, the UK’s multi-award winning forest adventure company, has more than 55 adventures across its 28 UK sites to offer families and friends – including a brand new Forest Segway <http://goape.co.uk/days-out/whinlatter> adventure at Whinlatter in the Lake District and a Tree Top Junior <http://goape.co.uk/junior> adventure due to open next month in the Forest of Dean.

Go Ape’s Tree Top Junior <http://goape.co.uk/junior> Adventure is a child-friendly version of the original Tree Top Adventure <http://goape.co.uk/treetopadventure?gclid=CLWYxMONy8YCFST mwgodxc8PLQ> for adults and is expected to be hugely popular this summer. Already available at 13 Go Ape sites including Black Park near Uxbridge and Sherwood Pines near Nottingham – and with Forest of Dean on track for August, it promises fun-filled hours of canopy exploring, scaling obstacles and amazing zip wires that will keep young apes on their toes. Plus they’re great for birthday parties too!

In contrast, the Go Ape Forest Segway experience <http://goape.co.uk/forest-segway> is a great way to roam the forest floor with two wheels on the ground, giving a unique way to spend time with

your tribe while enjoying the great outdoors. With the recent opening at Whinlatter, Go Ape Forest Segways are now available at 11 sites across the UK including Dalby Forest in Yorkshire and Black Park in Buckinghamshire.

All of Go Ape’s 28 UK sites are set against spectacular forest backdrops and offer a variety of fun yet challenging activities for all the family to share, with adult tickets costing £31£33 and £18 for children’s tickets.

Plus this summer Go Ape is encouraging everyone to #shareadventure with its new “adventure generator” at www.shareadventure.co.uk.

Designed to provide a vast range of ideas and inspiration, it also gives all participants a chance of winning one of £10,000 worth of prizes from Go Ape and its partners. lBook now at goape.co.uk<http://goape.co.uk/> or call 0845-643 9236 to #ShareAdventure.

Poncho Khana: brimming with Brummie spice En route back from the Lake District (see “Go Ape”), we stopped off in Birmingham to empty out, fill up and recuperate. We were famished, so needing a good eat we agreed to drive up to Coventry Road to check out the local offerings. The area is not how I remember from many moons ago. It’s dishevelled and way too overcrowded. Businesses are aplenty, and everyone seems to be doing well.

“There's a spot here, and it’s one of the best curry houses,” said my friend Tee. Who was I to dispute his recommendations?

Poncho Khana is situated on Coventry Road. It’s sandwiched (no pun intended!) between a convenience store and a cafe. The neighbourhood is brimming with places to eat, but the Bangladeshi cuisine at this joint really does stand out.

Among the recommended items to try out are the delicious and filling monster burger, daddy burger, bulldozer burger, naga roll, omelette nan starters with a generous dollop of chef's special chilli sauces.

The Keema rice is another to add to the list.

The food was tantalising, spicy, full of aroma and flavour. The smell from the kitchen will seldom fail to get mouths watering and the stomach tingling in hungry anticipation. The chef takes his time, the food is cooked with love and served on large plates. The decor is contemporary and the lighting is soothing.

I shared a chicken and meat biriani with spicy beef and chicken dishes. The sauce was not too thick – just the way I like it. The spice mixes were just right, the service swiftly excellent. I enjoyed banter with the waiters and they even obliged my request for a photo.

My mate Sal said real Brummies steer clear of Coventry Road, but for me it’s worth a swift visit to savour local eateries like Poncho Khana. The food is authentic, the service tip top and, unlike London, you won’t be having to bankrupt yourself for a slap up culinary treat. There is also a very good lunch menu for a fiver. For me, it’s finger-licking, thumbs up all the way. Check it out next time you’re in the Midlands. Poncho Khana, 502 Coventry Road Small Heath B10 0UN Birmingham.

28

LONDON BANGLA

Sport

Friday 14 August 2015

Friday 14 August 2015

Ponders End are Summer League Champions!

Home theatre returns to Stratford

Emdad Rahman

The end of the Bangladesh Football Association’s (BFA) Summer League saw Ponders End Football Club crowned Premier Division champions. The north London based team has been unstoppable en route to the league and beat-ex champions Stepney FC 5-0 in their final game to crown off on outstanding season.

Ponders End has been heads and shoulders above everyone else in the league throughout the campaign, and part of their success has been due to their ability to produce goals from all over the pitch. Centre back Ajibola Olatunbosun (AJ) has been the overwhelming top scorer in the league. During the game against E7 Probashi, AJ scored a mesmerising 9 goals. His 15 goals during the campaign have set a new record for the BFA summer league.

Ponders End captain Kamal Miah was jubilant: “Our opponents Stepney FC have done it all before, and it was extra poignant for us to beat such a great team in such fashion today. It has been a pleasure playing with this team and we will hopefully stick together and enjoy further success in the future.”

Abdal Ahmed from Ponders End said: “Today it’s been a carnival atmosphere. We have won the league – and what is even better

is that we achieved it in great style and by playing a brand of football that has made us proud.”

BFA Chair Aroz Miah presented the champions trophy to Ponders End. He said: “Congratulations to Ponders End FC on an outstanding campaign. The BFA summer league gets better, and this season has been no exception. The level of football gets better and it has been a pleasure watching all participating teams. They have inspired so many others to take an interest the game.”

Last weekend Mile End Park hosted one of the largest gatherings for the deaf community in London – The Deaf Run 2015. Basking in the glorious sunshine of a summer’s day, hundreds from all walks of the community attended and took part in a two mile run to raising over £20,000 for Deaf Friendly Services.

The race was the highlight of the day. It was enthusiastically opened by Emdad Rahman MBE and saw over 500 runners repre-

Pakistan Stars to play in charity cricket event Emdad Rahman

Three of Pakistan’s most famous cricketing sons have signed up to take part in Cricket for Heroes, a charity cricket event to be held at the Kia Oval on Thursday, 17th September, which will raise money for Help for Heroes. A Help for Heroes XI will play a Rest of the World XI in an All Star T20 match.

Current Pakistan T20 skipper Shahid Afridi, who is one of the most charismatic and popular cricketers in the game, will be joined by countryman Abdul Razzaq, a former Surrey player, and legend Wasim Akram, who will be manager of the Help for Heroes XI. The Rest of the World side will be captained by New Zealand skipper Brendon McCullum, coached by Gary Kirsten and managed by Sunil Gavaskar.

The opposition Help for Heroes XI will be under the leadership of Andrew Strauss and the management of Sir Ian Botham. They will be joined by fellow legends of the game such as Matthew Hayden and Graeme Smith as well as Scott Styris and Damien Martyn. Other players include Graeme Swann, Simon Jones, Matthew Hoggard and Darren Gough.

Cricket for Heroes will also see the very first Old Mutual Changemakers Challenge Cup match between Help for Heroes Cricket Club and the England Physical Disability XI. Allan Lamb, Chair of Selectors for Cricket for Heroes, said: “It’s fantastic news that we have managed to secure three prominant Pakistan cricketers and I’m sure having them on board supporting a great cause will encourage Pakistan supporters to turn out in their numbers at the Kia Oval on 17th September. We have even more big player announcements to follow which I’m sure will also generate a real buzz, especially within the Asian community!” lTickets for this fun end of season party cost just £20 for adults and £1 for kids (under-16). Tickets can be bought online at: www.cricketforheroes.com

Deaf Run day is a success sent several unique charitable causes, pitting young against old, hearing against non-hearing, all in a deaf friendly environment.

Mohammed Akhlakul Ambea was victorious in the over 16s’ category. Upon receiving his award from he stated, “It was a fantastic day which brought together families, friends and the community.”

The many thousands who attended were able to participate in exciting activities which catered for all ages, including fun inflat-

Emdad Rahman

Farbrace praises “positive mindset”

Paul Farbrace, England Assistant Coach, has praised Head Coach Trevor Bayliss’s impact on the team’s mindset, as the Three Lions celebrate their Ashes victory by looking ahead to newer challenges. He said: “Trev keeps telling them to have a positive mindset, because then you are in the best position to play whatever ball is delivered to you – in the best position to leave, defend or hit it.”

Farbrace also admitted there were some nerves during England’s Ashes wins, especially when Australia began enjoying some fortune in dropped catches and wickets from no-balls on the second day at Trent Bridge. “I don’t mind admitting I was getting a bit hot under the collar up there – because I felt we were allowing them back into the game,” he said.

lHighlights from the event are available online. To find out more about the services the charity offers, go to: www.alisharah.com

Tigers are ready to go!

Scintilla put Bow Green to the sword The Scintilla Seniors returned to winning ways this weekend with a 157 run victory over Bow Green. At West Ham sports ground, Scintilla opted to bat after winning the toss. With the English national team regaining The Ashes at Trent Bridge, the inspired ECCL champions rediscovered their devastating staying power at the crease to reach 320 all out from 42.1 overs.

Top scorer was Zishan Abedin, who fell agonisingly short of a century with 95. Ashraful Jony added 45, Abul Hasib 22, Ashfaqur Nobel 31, Ahmad Norharif Hamidon 30 and Tanin 21 to the score.

Ricky took 4/66 for Bow Green, who comfortably reached 163 all out after tea. Top scorers were Ricky with 22 and Dribbie, 25.

Hasib took 1/16 (3 overs), Rifat 2/14 (3 overs), Zishan 2/14 (5.1 overs), Ayaz 1/18 (5 overs), Tanin 2/27 (5 overs) and Sajal 2/34 (4 overs).

Man of the Match Zishan Abedin said: “A great win and it was nice to step into the team and make such a great knock. I was fortunate on a few occasions and also had tremendous support.”

Captain Ayaz Karim added: “The key today was how solid the top and middle order was. We have worked on our technique, fitness and mental strength and today we have seen success. It was a solid performance throughout. We need to end the season with positive performances in our remaining games.”

able attractions, Al Isharah’s SuperSpicy Hot Wings Challenge, a charity Tug-of-War Tournament and a fantastic award ceremony to close the signature event.

The event was organised by Al Isharah, a local education based deaf charity working to make services accessible for the deaf community.

Lions opt for a Williams pair

London Lions have brought in Jamal Williams, 6’5”, to team up with his brother, earlier signing Kai Williams, for the 2015-16 season. Jamal signs from the Worcester Wolves, where his 26 point outburst made him the MVP of the BBL Trophy Final in 2014 on the way to winning that title as well as the Playoff Final. Last season he averaged 10 points and 6 rebounds per game in a season that saw the Wolves finish third. In his first stint in the BBL in 2010, he won the BBL Championship with Mersey Tigers Coach Nigel Lloyd said, “Jamal has showed himself to be a very smart basketball player and a winner, his enthusiasm and team orientation will really take us a long way.” Jamal was also delighted, saying, “I am grateful for the opportunity to keep playing but also excited to be in London and to play at this level again with my brother.”

Lions fans can see the team in action at the first home game of the season on Friday, 25th September when they take on Leeds Force at the Copper Box Arena at Queen Elizabeth Olympic Park. Before that, Umass will visit the Copper Box on Saturday, 22nd August. Tickets are selling very fast for both games, and season tickets are still available. lFor further information on the London Lions, go to: www.londonlionsbasketball.com.

London Tigers FC began their new season with lots of exciting changes.

The team has a new Chair, Zilu Miah, who is looking forward to taking the team to new heights. After one season away, Armand Kavaja has returned with renewed vigour to manage the team.

London Tigers FC will also be competing in the FA Cup competition (the most historic football competition in the world!) this summer. Their first FA Cup game will be at home in Avenue Park on Saturday, 15th August against Bedfont & Feltham.

The team made a mark in their history last season by reaching the Second Round Qualifying of the FA Cup for the first time: who knows how far they can go this year!

London Tigers began as a small local football club in 1986, under the name Marylebone FC – run by a few dedicated volunteers with a passion for football. The team competed in local, regional and national smallsided competitions and became a dominant force within the Asian sports scene. Now, London Tigers FC is a semi-professional team based in Greenford and playing in the Premier Division of the Spartan South Midlands League.

London Tigers manages teams such as the UK Bangladesh football team, which takes part in the Inner City World Cup and were the first Asian Champions in 2001.

The team is full of hope for the coming season: let’s all wish them the best of footballing luck!

Too tired to drag yourself down to the theatre?

Never fear: now you can book up for the theatre to come to you!

Home theatre is returning to the Theatre Royal Stratford East after a successful run in 2013. Since then, Home Theatre has gone international, with a performance in Brazil. This autumn will see performances in Birmingham and South Africa too. The 2015 performances will be followed by an international symposium at the Theatre Royal on Monday, 19th October, which will explore the concept and practice of home theatre, with some of the home theatre practitioners running workshops and running masterclasses.

The theatre is looking for 30 London residents who will each host a bespoke, one-person theatre performance in own their homes on Saturday, 17th October. During the week leading up to the performances, the 30 artists will take inspiration for their stories from the host of the home where they will be performing. Hosts will be encouraged to invite an audience of friends and family to see the performance, for free. Afterwards, hosts are asked to provide refreshments for their guests, who will then share their thoughts about the performance. All 30 performances will be broadcast on stratfordeast.com on Saturday, 31st October and Sunday, 1st November.

Suhaiyla Hippolyte, who staged one of the

performances in 2013, said: “Home Theatre was one the most intense weeks of my life. Making a show in just a few days for someone that I didn’t know was daunting but at the same time really pushed me as an artist. Performing in an intimate place like someone’s home was a new and very rewarding experience. It was great to be involved in a project where I could use all of my talents collectively, as I’m a spoken word artist and actress.”

Leytonstone based Daniel Tuffour, one of the hosts in 2013, said: “I’m so glad that I took part in Home Theatre. When Saturday arrived, I didn’t know what to expect. My performance artist really captured my story in a way which I would never have thought was possible. The performance had everything I wanted to see. She sang, acted and took me and my friends on a rollercoaster of emotions. I’d definitely do it again.”

Members of the public wishing to host performances can apply via the theatre’s website www.stratfordeast.com/hometheatre or can email hometheatreuk@stratfordeast.com to request an application form. Applications must be returned by Friday, 21st August.

Artists interested in attending the symposium should e-mail hometheatreuk@stratfordeast.com.

Home Theatre (UK), which this year is generously being funded by The Gulbenkian Foundation and The Gibbs Charitable Trust.

Oh, brother!

Akshay Kumar’s new film Brothers is out on Friday, 14th August – but if you can’t get to see it straight away, you can catch “The Brothers Anthem” online. Sung by Vishal Dadlani, it’s a fast paced song which shows the lead actors, Akshay Kumar and Sidharth Malhotra, in full training mode.

Director Karan Malhotra explains, “The song comes at a point when the two brothers , David (Akshay) and Monty (Sidharth), are given an entry into the tournament R 2 F (Right To Fight). They are excited and start training for it. The song also simultaneously conveys an idea of the media coverage — how the tournament is being accepted by the government and the people, building an excitement around the tournament.”

Th “Anthem” showcases the two distinct styles of David and Monty. David is more of a technical and methodical fighter, while Monty favours brute force. The song ends with the appearance of several international fighters who have competed in MMA and WWE arriving for the tournament.

Akshay’s sequence was shot on top of the Worli Fort where a gym similar to Akshay's personal one was created, so that they could recre-

ate the type of fitness regime he follows in his personal life.

Speaking of Akshay Kumar’s personal life, the actor was busy shooting his new film Singh is Bling in Romania recently, when his suit suddenly ripped. This outfit was particularly designed for the film, so the crew had to look for a tailor to fix the damage instantly. A local, 89 year-old, Romanian grandmother came to Akshay’s rescue and helped the actor with her sewing skills. She fetched her own sewing machine from home and fixed the tear, allowing filming to resume with minimal delay. That day, the granny was the hero! lYou can catch the video here: www.youtube.com/watch?v=feAANF9QVt0

Enough by Dr.Amanullah Ashru How much is enough for a tyrant to shed blood?

How strong a person before the firing squad?

All I seek is to live with my own views, ideas and thoughts.

I must have enough air to breathe and words to express myself for my own views, ideas, ideas and thoughts.

If I die before the firing squad, the words will grow in human minds.

That means I survive.

And this is enough… enough… enough…

But the tyrant does not know how much is enough for him. www.amanacademy.wordpress.com

UAE bans Bangistan

Bangistan is a comic tale with a strong underlying message highlighting the futility of violence, religious divisions, cultural prejudice, and promoting the message of peace, religious unity and harmony in society. The satirical film was released on 7th August.

Unfortunately, the film’s message has not gone down well in the UAE: the film is to be banned in the country, as its board of censorship finds the film offensive.

The film’s lead star, Riteish Deshmukh, responded to the news of the ban, saying, “It is very disappointing that the Censor board finds the film offensive, as there is no such content in the film. We shall be sending it to the re-examining committee.”

Arts/Ents

LONDON BANGLA 29

Barbican sets out autumn highlights

Even though we live here, Londoners are sometimes less likely to go to some of the capital’s major arts attractions than those who have to make a major journey to get here. Maybe that’s partly because the events are often elite, rather than mass, culture. Maybe part of the reason is that the major venues are not that easy to get to.

One way to cut down journey time is to look at what’s going on at the Barbican – and highlights of the autumn programme have just been released, so event tickets are now on sale.

For those interested in the visual arts, from 21st October the Barbican Arts Gallery will be hosting a major exhibition of Charles and Ray Eames, two of the most important designers of the 20th Century. The story of the Eames Office is that of the trajectory of visual and material culture in the post-war period of the last century. Charles and Ray Eames moved fluidly between the mass-production of objects for everyday use and the transmission of ideas through exhibition, film or installation, in anticipation of the global Information Age. They were driven by philosophical ideals that privileged knowledge, discovery and discipline; embraced the potential of technology and science for the common good; and saw no separation between life and work. Ambitious parents could inflict the exhibition on their precious teenagers who are taking Design and Technology type GCSEs: they may find it inspirational.

Among the musical highlights is Transcender, the Barbican’s long weekend of transcendental and psychedelic music, starting on 24th September. This year there’s music from The Netherlands, Bulgaria, Iran, China, Germany, Pakistan and Australia. The music may put you in the mood for the short season of abstract and psychedelic films showing a week later. A second highlight comes on Monday, 9th November, with a performance of Blood & Roses: the songs of Ewan MacColl. Folk aficionados will recognise this as a commemoration event first performed in Glasgow earlier this year to mark 100 years since MacColl’s birth. The event is curated by his sons, who will also play, and among the special guest artists is Peggy Seeger.

If you’re in the mood for a serious bite of upmarket music, the Gewandhausorchester Leipzig will be performing a whole load of Richard Strauss’s tone poems in October, with talks and masterclasses built around the performance programme.

If that’s a bit much, try dipping your toes into something shorter over hallowe’en weekend, which sees a series of short and more informal concerts and related talks. If jazz is more your thing, watch out for the jazz festival between 13th and 22nd November. There’s a range of music – including an appearance from Ice-T, who features in a jazz poem which recreates the journey from the Harlem Renaissance through the beat poets and the birth of bebop, to the explosion of black performance art in the 60s.

Shostakovich day is on 13th December: marking 40 year’s since the Russian composer’s death. On a lighter note, there’s a special evening celebrating the songs of Lee Hazlewood on 25th October. Lee Who? Lee Hazlewood who wrote These boots are made for walkin’ and other easy listening standards.

There’s also a series of performances of electronica and techno music on various dates over the season.

The Barbican is a busy cinema, with a special series of films in September grouped in the theme “the colour of money” – which promises an exploration of power, wealth, poverty, gentrification, corruption, consumerism and the living wage through films across a range of genres.

In the theatre, Sonia Friedman Productions presents Hamlet (with Benedict Cumberbatch) until 31st October. After that, it’s an RSC production of Henry V. Among the talks and lectures is a talk from Shami Chakrabarti on 14th October entitled “Is our freedom under threat?” Shami will explore how human and civil rights are under unprecedented pressure and why governments are trading greater security for less freedom. It’s a curtain opener to the Battle of Ideas festival on17th and 18th October, which sees 400 world-leading speakers take part in 100 panels with a public audience of over 2,000 on key issues such as: the crisis of liberal values in the age of ISIS; free speech postCharlie Hebdo; the state of European democracy after Greece; bioethical dilemmas over life and death; and whether artificial intelligence offers a threat to humanity – or a new age of economic renaissance. Check out the details on: www.battleofideas.org.uk lFor more inforamtion about events at the Barbican, go to: http://www.barbican.org.uk

30

LONDON BANGLA

News

Friday 14 August 2015

Friday 14 August 2015

RDF Global maternity hospital volunteers visit Lake District

Left: the unhappy bollard snuggling up to its friend outside the Nisa shop.

Right: close up showing the bollard has come away from its base.

OHG? Oh, bollards!

As soon as they heard that One Housing Group is planning to redevelop all four of its housing estates on the Isle of Dogs, local residents began asking whether the housing association was competent to undertake such a large project.

After all, it had just managed a major works programme which had been carried out with no prior consultation with residents and had included such gems as front doors being repainted while they were shut, electrical upgrades which had to be repeated as they were found to be substandard and the infamous painting over of a snail which chose to have its morning stroll just as the painters were doing the railings.

Now a new issue has come to light, in the form of a bollard outside the Nisa shop on Manchester Road, at the entrance to the Samuda estate. The bollard had led a peaceful existence for most of its life, blending quietly into the

background. Unfortunately, some six months ago a passing lorry did not see past the camouflage and booted the bollard off its perch.

The owner of the Nisa shop rescued the bollard from the gutter and carefully placed it on the kerb, wedged between another bollard and a litter bin – where it has remained ever since.

Shop staff and local residents have reported the poor bollard to One Housing Group’s repairs centre, to the local office and to passing staff – but no one has come to fix it. One Housing Group regularly inspects the estate to find any faults in communal areas – but this process has not led to any result either.

Residents are now asking whether a landlord which can’t fix a bollard in six months is really fit to rebuilt four housing estates. lLondon Bangla has asked One Housing Group for comment.

Volunteers and charity workers for the Rural Development Foundation Global (RDF Global) enjoyed a weekend at the Lake District as the charity announced its latest plans in the run up to the opening of a maternity hospital in Bangladesh. RDF Global is a non-profit charitable foundation established in 2006, with the aim of developing maternity and women’s healthcare for underprivileged people living in rural areas of Bangladesh.

RDF Global Chair, Shamsujjaman Choudhury, said: “We set off with a dream to help needy people in the rural areas of Sunamgonj, Bangladesh. Thanks to the well wishes and relentless efforts of our volunteers we are now reaching a stage where our vision is becoming a reality. I appeal to all communities to support us in this necessary and benevolent project.”

Activities in the Lake District included Ghyll scrambling, which saw the group members taking part in an invigorating and challenging activity involving working up and down rocks and in and out of the water in a mountain ghyll. Participants traversed rock faces, hopped across boulders, climbed up waterfalls, slid down natural rock chutes and plunged from up to 8 metres into deep pools of water. Other activities included walks, archery and a football tournament.

Hafiz Syed Naem Ahmed added: “RDF Global is involved in a unique effort. It is an exciting time and our efforts have bought huge personal satisfaction as well as helping to improve our development. I am confident that the maternity hospital will be a landmark moment and will not only assist the vulnerable, but also spark positive growth in the locality and surrounding areas.”

RDF Global is aiming to establish a maternity clinic in the rural region of Sunamgonj, which has one of the highest maternal mortality rates in Bangladesh. The charity’s aim is to help reduce childbirth related complications and death through education and training.

Amirul Choudhury, trustee of RDF, said: “Our fantastic communities are at the forefront of charitable initiatives and it is through this group that I have met some of the most big hearted people amongst us. You don’t need to be a big cash donor to be involved: there are a lot of roles within RDF Global that require enterprise, creativity and commercial knowledge and expertise.

We welcome with open arms anybody who would like to join the family.”

Services at RDF will include maternity care covering antenatal and postnatal care, family planning services and midwifery education.

Wave good-bye to high blood pressure?

Do you have uncontrolled high blood pressure? Is your doctor at the end of his or her tether, trying to find new ways to get those readings down? Barts hospital may be able to help: read on.

Nearly one third of adults in London have high blood pressure – but the new treatment is targeted at the 4% of adults whose blood pressure is not being controlled by medication and who are, therefore, at high risk of have a stroke or a heart attack.

The theory is that the nerves around the kidneys produce adrenalin: some of them become over-active. While some bodies can cope with ordinary levels of adrenalin, this hormone can stoke high blood pressure. The treatment, renal denervation (RDN), seeks to stop those naughty little nerves producing adrenalin – allowing the patient’s blood pressure to fall.

The new treatment uses ultrasound: first to pinpoint the nerves, and then to treat them, in a process which only takes about an hour. As it is non-invasive, it can be done under local anaesthetic or sedation, so the patient is up and away the same day.

Worldwide trials have suggested that the treatment can help 75% of sufferers. The trials at Barts offer quick access to the new treatment for East Londoners with uncontrolled blood pressure – it’s not often we’re first in the queue! They are also important, because if they repeat positive results seen elsewhere in the world, the treatment could be rolled out across the UK – saving the NHS money on its drugs bill and saving the lives of many patients a year.

The treatment trials are going on this summer. It is a randomised clinical trial known as WAVE IV, run by Queen Mary University of London and Barts Health NHS Trust.

To be eligible to take part in the trial, you must be:

laged 18 to 90; lhave a systolic blood pressure (top number) greater than 160 mmHg; lbe currently taking three or more prescription medications for high blood pressure.

If you fulfil these conditions, ring Anne Zak at the William Harvey Heart Centre Clinical Trials Unit on 020-7882 5657 to find how to get involved.

You may need to visit your GP for a referral to the programme.

Dr Melvin Lobo, Director of the Barts Blood Pressure Clinic (pictured right), is leading the study at Queen Mary and will offer the new procedure to patients. He explained: “The procedure we’re trialling is a hugely exciting and entirely unique concept. We believe this non-invasive ultrasound treatment is a promising new approach that deserves further study in controlled clinical trials, where the safety of patients is of paramount importance. We believe targeting the kidney nerves will prove to be an important way of managing high blood pressure in the future for some patients.”

by Emdad Rahman

From the top: the trip to the Lake District; the building programme see results; mum and baby.

Atique Choudhury, trustee of RDF, said: “The experience of maternity is one that is dear to each and every one of us. It is unfortunate that in the modern day we have the tragic situation whereby women suffer horribly because of a lack of medical support, advice and guidance. It has been refreshing to see so many faces associated with this great initiative and I am confident that RDF Global will lead to other similar projects in needy locations.”

RDF Global will provide high quality education and life saving healthcare for women and newborn babies, while maintaining utmost respect and the highest regard for their dignity irrespective of their background.

Trustee Junaid Choudhury said: “We are less than twelve months away from our planned grand opening in Sunamgonj. The project is nearing its end, but our efforts have to increase in order to sustain the maternity hospital and eventually help make it self sufficient. It would be an honour to have all our supporters present at the opening.”

The trustees’ short-term aims are to research and acquire information about gaps in current maternity services and factors contributing to maternal mortality rates in Bangladesh. In the long term RDF hopes to work with other NGOs to assist in developing high quality maternity services across all area of rural Bangladesh.

Respected writer Mahbub Rahman attended the weekend trip: “It has given me immense joy to see how young and old alike have come together to make this such a memorable experience.

RDF Global are making positive inroads and I urge well wishers to join this special journey.”

RDF Global has started supporting underprivileged pregnant women in Rural Jagannathpur. The project provides full clinical and antenatal support for mothers from local villages who have been offered support throughout their pregnancies, during child birth and postnatal care.

During the final group session Mufti Abdul Muntaqim addressed those present, saying: "My heartfelt thanks to all the volunteers assembled here today and to those who couldn’t make this memorable trip. A weekend away from the hustle and bustle of our busy cities has provided a great opportunity to relax, make new friends, reconnect and strategise about how best to move the activities and aims of this charity forward. I join with the trustees in requesting the support of the community.” lFor further information go to: www.rdfglobal.org

Muslim Charity Run 2015 is a massive success!

Hundreds of runners fundraising for over 20 charities took part in the Muslim Charity Run 2015 at Victoria Park, Bow, East London. This year's run evolved from the previously successful Run 4 Your Mosque.

On a gloriously sunny day with temperatures peaking at 25 degrees, runners – young and old – ran to fundraise for a charity of their choice. A warm-up session was conducted by the Mosque’s volunteer, Dr Shafiul Amin, who made sure runners had their blood flowing properly before the start! Members of the Mosque’s trustees also ran, hoping to improve upon their course times from last year.

Participants actively fundraised for charities including the East London Mosque.

The Mosque’s Maryam Centre, which was opened to the community two years ago, still has outstanding debts.

Dilowar Khan, Executive Director of the Mosque, said: “I find it very encouraging to see all these faces here today, old and young, supporting their charities. We hope this initiative continues to help our community become fit and active, and promote a healthier lifestyle.”

Some runners completed the 5km course in 20 minutes!

The year’s prizes for runners who came first in their respective age groups included a Nintendo 3DS, a mountain bike, Red Letter Day, Samsung tablet and a laptop computer.

The following runners came first in their age groups: Under 12s: Ismail Muhammad 13-17: Miqdad Anam 18-34: Shahib Ali 35-50: Rackid Afouzar 51+: Muhammad Shah Alam Sarker Senior Fundraising Officer for the Mosque Tozommul Ali said: “The event was a success as the turnout was good. All the charities that took part were full of enthusiasm. I would also like to thank everyone for their donation towards the charity of their choice. Furthermore, this would not have been possible without the hard work and sacrifice of our volunteers.”

The closing ceremony for the Muslim Charity Run 2015 was led by Mosque Chair Habibur Rahman, who thanked the runners for their support and encouraged everyone to take part next year.

Thanks were given to the sponsors Islamic Relief, Bamford Trust PLC, Haji Taslim Funerals, All Seasons Food, Abacus Partners, Human Aid, Eat Halal and Sunnah Circumcisions.

News

LONDON BANGLA 31

Will Abdal be “the people’s choice”?

Continued from page 32

Abdal’s biggest rival, former Tower Hamlets Labour councillor Motin Uz-Zaman, had good support at the Bethnal Green & Bow shortlisting meeting, but it is not clear that this will turn into votes when the ballots come out. Uz-Zaman has been campaigning on his record as a Labour Councillor, but party members point out that his career ended when his ward constituents did not re-elect him last May – not a good start for a winning GLA campaign. Uz-zaman has been very clear about his opposition to Lutfur Rahman and his strong support for John Biggs – which has not gone down well with those party members who are looking for a more conciliatory and election-winning approach.

Newham councillor Unmesh Desai is receiving strong support from some Newham Councillors, but he is thought to be losing support from ordinary and younger members who see Cllr Desai as closely associated with Mayor Sir Robin Wales, whose redevelopment vision for Newham is causing concern among many communities in the borough.

Cllr Rocky Gill from Barking & Dagenham is pushing his traditional Labour approach, but is finding it hard to gain support outside his area.

Murad Qureshi has done much for East Londoners as a “top up” Labour GLA member for several years, but his links with party members in the area may be too weak for him to make much headway in the members’ ballot.

If the choice were to be made on the basis of the nominees’ use of new technology, Abdal Ullah would win hands down. Murad Qureshi has sent few emails to local members, with

many members reporting that Unmesh Desai has not sent any blanket emails at all. Motin uzZaman has no campaign website, and Rocky Gill’s site is often down due to technical problems. Abdal, however, has both kept members up to date with targeted emails and is running a comprehensive campaign website. lLabour Party members are choosing their candidate for the City & East constituency on the Greater London Authority. The seat was previously held by John Biggs, who will see out his term of office by doing two full-time jobs until next year’s GLA elections. Ballots go out to Labour Party members in the area from next Monday.

Has-been warmonger attacks popular Jeremy Corbyn in Labour battle

Labour Party members across the UK are waiting for Monday’s post which will bring them ballot papers on which they will cast their vote for the new Leader of the Labour Party. But as the ballots are being prepared for posting out, veteran warmonger Tony Blair is the latest establishment figure desperateto find ways to put members off voting for Jeremy Corbyn.

Blair’s argument is that Jeremy Corbyn is all too popular. All these people who back him to such an extent that they are prepared to register as Labour supporters prove, apparently, that Jeremy Corbyn would never be elected. Blair wants a Labour leader who has much less support in his or her own Party and among the party’s voters: that would, Blair reasons, be the way to win the next General Election.

This is very ironic coming from a man who capitalised on the population’s deep desire, in 1997, to see the back of Tory Governments and who rode into number 10 on a massive wave of hope that Labour would be different. As Blair failed to deliver, and as it became ever clearer that he did not in fact offer much change from the Tories, so Labour’s support ebbed away in disappointment to the point where the Tories became, once more, the single largest party in Westminster.

It is hope which Labour needs again: hope to energise its disillusioned supporters and inspire

the next generation of voters who have turned 18 since 1997. Being reminded of the dog days of Tony Blair will not bring Labour victory. The electors have been voting Tory, not Tony.

There’s no point trying to be like the Tories to win the voters away from the Tories: they’ll just keep voting for the real thing. To win voters away from the Tories you have to offer a real alternative, which is what Corbyn has done.

If anyone doubted this, they need only look at the Scottish experiment. The Scottish Labour Party had a leadership election in 2014: it chose Blairite Jim Murphy rather than the left-wing, Neil Findlay. In May 2015, it lost all its parliamentary seats except one in Scotland.

What this Labour leadership contest has reminded us is that political power does not lie with the establishment and with politicians who are elected on small turnouts because there is no one else. The power to shape our future lies in our own hands. We suggest that Labour Party members and supporters use their power by voting for Jeremy Corbyn as leader of the Labour Party and for Diane Abbott as Labour candidate for London Mayor. Both of them believe in democracy and justice in a way which is unique among all the contenders. But don’t leave it all to Jeremy! If he can pull off this victory, he’ll need all the support he can get if he is to change our world for the better.

LondonBangla.com Support builds for Abdal Ullah as Labour members warm to “a safe pair of hands”

WILL ABDAL BE “THE PEOPLE’S CHOICE”?

Issue 08/29, Friday 14 August 2015 Facebook.com/LondonBanglaNews YouTube.com/LondonBanglaTV Twitter.com/LondonBangla Email: info@londonbangla.com Web: www.londonbangla.com

Labour Party members across East London will begin voting on Monday to choose a Labour candidate for the Greater London Assembly elections next May. As they weigh up the necessary qualities of competence and electability, it looks as if Abdal Ullah may be edging ahead.

Abdal’s record of involvement with Londonwide bodies seems to be finding favour with those who are looking for a trustworthy candidate.

His campaign received a strong boost recently when Alan Johnson MP stepped in to back him. Johnson seems to have been particularly taken by Abdal’s enthusiastic pledge to work “from Brick Lane to Barking; from Docklands to Dagenham” and sees him as someone who will gather support from all the communities and across all generations.

Continued inside, page 31

Muslim run a triumph See inside, page 31

Wave good-bye to high blood pressure with pioneering treatment on trial at Barts?

Full story: page 30

London Bangla published by Khobor Publication Limited, Montefiore Centre, Hanbury Street, London E1 5HZ. Tel: 020 7247 3006. Email: info@londonbangla.com. Web: Londonbangla.com