Lb0828 by London Bangla

LondonBangla.com IjuJAPj u¥jmJÄuJ kòj IJoJPhr Iit KoKu~j kJbPTr xJPg gJTáj

TKoCKjKa lJK¥Ä TftPj Po~r \j KmVPxr KjrmfJ u¥jmJÄuJ KrPkJat: F mZr aJS~Jr yqJoPuaPxr 2015-18 xJPur ßoAj ˆsLo V´J≤ ßgPT vf vf TKoCKjKa xÄVbj mKûf yP~PZÇ ßp xm TKoCKjKa xÄVbj KmVf 30 mZr iPr mJrJ~ KmKnjú ßãP© \jVjPT ßxmJ KhP~ pJPò fJrJS F V´J≤ ßgPT mKûf yP~PZjÇ lPu KmKnjú TKoCKjKa Ûáu, ß¸Jatx TîJm, FcnJAx ßx≤Jr, ...kOÔJ 26

Issue 08/28, Friday 31 July 2015 Facebook.com/LondonBanglaNews YouTube.com/LondonBanglaTV Twitter.com/LondonBangla Email: info@londonbangla.com Web: www.londonbangla.com

PxRKh @rPm ßTJr@j KylP\r KmKjoP~ yfqJTJrLPT ãoJ k´hvtj u¥jmJÄuJ KrPkJat: FT\j ßxRKh KkfJ Kj\ kMP©r yfqJTJrLPT kKm© ßTJr@j vrLl Kyl\ TrJr KmKjPo~ oJl ßh~Jr ßWJweJ KhP~PZjÇ Vf vKjmJr ßxRKh @rPmr @u A~Jj kK©TJ~ F xÄmJhKa k´TJKvf y~Ç \JjJ pJ~ rJKm~J @u cCxJrLr ßZPu @»MuäJy Kj\ FuJTJ~ k´KfPmvL ...kOÔJ 26

FxJAuJo @Kku lJˆ-asqJT KxPˆo @jPuJlMu : PTJat Im @KkPur rJ~

u¥jmJÄuJ KrPkJat: FxJAuJo @KkPur lJâsqJT KxPôPT @jPuJlMu mPu rJ~ KhP~PZj PTJat Im @KkuÇ lJˆ asqJT KxPˆPor oJiqPo Pp TJCPT 22 KhPjr PnfPr ACPT fqJPV mJiq TrJPjJr jfMj AKoPVsvj @Aj TPrKZPuJ xrTJrÇ F KxPôPT nMu mPu ...kOÔJ 26

yJ\Jr yJ\Jr IQmi AKoPV´≤Phr u¥Pjr KmKnjú KmsPaPj k´PmPvr ßYÓJ : 1 \Pjr oOfáq mJKzPf IKnjm TJ~hJ~ cJTJKf

u¥jmJÄuJ KrPkJat: Vf oñumJr ßgPT lsJP¿r TqJuJAx yP~ KmsPaPj k´PmPvr ßYÓJ TrPZj yJ\Jr yJ\Jr IQmi IQmi AKoPV´≤Ç IQminJPm k´Pmv TrPf KVP~ FT\Pjr oOfáq yP~PZÇ KmKnjú KjC\ xNP© ßhUJ ßVPZ Vf Kfj YJrKhj TqJuJAPx IQmi IKnmJxLPhr KmsPaPj ACPrJaqJPju KhP~ P\Jr TPr KmsPaPj ksPmPvr PYÔJ âPoA mJPjr kJKjr oPfJ PmPzA YuPZÇ âoJVf l∑J¿ PgPT PlKr, YqJPju âx TPr PuJT\j @xPZÇ kMKuv S KjrJk•J rãLrJ rLKfoPfJ Kyo Kvo UJPò FPhr ÀUPf S @aTJPfÇ FrA oPiq Vf oñumJr rJPf 2000 yJ\JPrr oPfJ IKiT PuJT FT xJPg iJÑJ KhP~ aqJPju PnPñ ksPmPvr PYÔJ TPrÇ Fr kPrr KhjA ksJ~ 1500 mJPjr oPfJ IQmi IKnmJxLrJ FPaŒa Pj~ ksPmPvrÇ xMhJPjr FT\j IKnmJxL PhRz KhP~ aqJPju âx TPr ksPmPvr xo~ asqJPTr xJPg xÄWPwt Kjyf yP~PZjÇ ˙JjL~ AKoVsqJvj xy KjrJk•J~ xÄKväÓ PuJT\j C˛J ksTJv TPrPZj, pJ xÄmJh kP© APfJoPiqA ...kOÔJ 26

u¥jmJÄuJ KrPkJat: u¥Pjr KmKnjú mxf mJKzPf IKnjm TJ~hJ~ cJTJKf ÊrΔ yP~PZÇ S~JaJr, VqJx, S KmhqMf ßTJŒJKjr kKrY~ KhP~ cJTJfrJ KhPj hMkMPr WPr k´Pmv TPr oNuqmJj ˝jtJuÄTJr S jVh Igt KjP~ ßVPZÇ FTKa xÄWm≠ hu F irPjr cJTJKfPf Ku¬ rP~PZÇ kMKuv fJPhrPT ßV´lfJr TrJr \jq k´PYÓJ YJuJPóZ Ç fPm kMKuPvr kã ßgPT nJunJPm kKrY~ jJ ...kOÔJ 26

PpRj ToLt KjP~ uct xqJP~Pur TJ¥

u¥jmJÄuJ KrPkJat: Cuñ Im˙J~ ßpRj TotLPhr KjP~ u¥Pjr Kj\ lîJPa csJV V´yPjr IKnPpJPV yJC\ Im uctPxr ßckMKa ¸LTJr S uctx xnJr ßY~JroqJj uct xqJP~u hJK~fô ...kOÔJ 26

iwtT S UMKjr jJPo oKyuJPhr KoCK\~Jo

u¥jmJÄuJ KrPkJat: \qJT hqJ KrkJrÇ FaJ @xu jJo j~Ç FTJiJPr FT iwtT S KxKr~Ju KTuJPrr Z∞ jJoÇ @r fJÅr jJPoA ACPTPf ...kOÔJ 26

02 LONDON BANGLA

KmPvw xÄmJh

Friday 31 July 2015

míKav F~JrSP~P\r lîJAPa PmJoJfï u¥jmJÄuJ KrPkJat: oJKTtj pMÜrJPÓsr uJx PnVJx PgPT u¥jVJKo míKav F~JrSP~P\r FTKa lîJAPa PmJoJ @fï PhUJ Ph~J~ lîJAaKa \ÀrL KnK•Pf TJjJcJr oK≤sP~Pu Imfre TrPf yP~PZÇ 212 \j pJ©L FmÄ 16\j âM KjP~ míKav F~JrSP~P\r lîJAaKa TJjJcJr @TJv xLoJjJ~ ksPmPvr kr oK≤sP~u F~JrPkJPat PpJVJPpJV TPr \ÀrL ImfrPjr IjMoKf YJj kJAuaÇ PmJoJr nP~ ACPT xo~ mMimJr xTJu 11aJr KhPT oK≤sP~u F~JrPkJPat lîJAaKa Imfrj TPrj KfKjÇ Frkr xm pJ©L FmÄ âMPhr xKrP~ KjP~ kMPrJ KmoJjKa fuäJKv TPrj TJjJKc~Jj kMKuvÇ F KmwP~ KmsKav F~JrSP~P\r FToNUkJ© mPuPZj, uJx PnVJx PgPT u¥j KygPrJ F~JrPkJPars

CP¨Pvq PZPz @xJ lîJAaKa KjrJkPh oK≤sP~Pu Imfre TrJ yP~PZÇ lîJAPar xmpJ©L FmÄ âMrJS KjrJkh @PZjÇ fJPhr @kff FTKa PyJPaPu rJUJ yP~PZÇ krmftLPf pPfJhsΔf x÷m fJPhr u¥Pj KjP~ @xJ yPm mPu míKav F~JrSP~P\r kã PgPT \JjJPjJ y~Ç FKhPT, KjCTqJxPur FT KkFAYKcr ˆMPc≤ aMAaJr mJftJ~ \JKjP~PZj, oK≤sP~Pu \ÀrLnJPm ImfreTíf lîJAPa fJr IKnnJmT rP~PZjÇ KmoJPjr oPiq xPªynJ\j FTKa KcnJAx kJS~J PVPZ mPu fJr IKnnJmTPT \JKjP~PZj kJAuaÇ F TJrPe xm pJ©LPhr KmoJj PgPT xKrP~ Pj~J yP~PZÇ fPm fJrJ xM˙q @PZj mPu \JjJj KfKjÇ

kMKuv k´vJxPj mJP\a TJa ACPTr \jVjPT KjrJk•JyLj TrPm

Aˆ u¥j oPÛr CPhqJPV ÈoMxKuo YqJKrKa rJj' 9 IJVÓ u¥j, 30 \MuJA : Vf 3 mZr ÈrJj lr ACr oÛ' TqJPŒAPjr xlufJr iJrJmJKyTfJ~ FmJr Aˆ u¥j oxK\h IJP~J\j TrPZ ÈoMxKuo YqJKrKa rJj'Ç IJVJoL 9 IJVˆ ßrJmmJr xTJu 10aJ~ kNmt u¥Pjr KnPÖJKr~J kJPTt IjMKÔf yPm FA lJ¥PrAK\Ä TqJPŒAjÇ TqJPŒAPjr ßrK\PÓsvj TJptâo YuPZÇ IJVýLPhrPT oxK\Phr KrPxkvj ßgPT lro xÄVý TPr IgmJ SP~mxJAa KnK\a TPr jJo ßrK\KÓs TrPf IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ CÜ TqJPŒAPj IÄvVýPer oJiqPo oxK\Phr xJyJPpq FKVP~ IJxPf TKoCKjKar xmt˜Prr 07/23-08/22

oJjMPwr k´Kf IJymJj \JKjP~PZj oxK\h TKoKar PjfímOªÇ FmJPrr TqJPŒAPj oxK\Phr \jq lJ¥PrAK\Ä ZJzJS ßTC YJAPu KjP\r kZPªr YqJKrKar \jq lJ¥PrA\ TrPf kJrPmÇ CPuäUq, Vf 15 \MuJA Aˆ u¥j oxK\h xÄuVú KxjJVVKa 15 uã kJCP¥ â~ TPr Aˆ u¥j oxK\hÇ FA 15 uJPUr oPiq 4 uJU kJC¥ cPjvj IJr mJTL 11 uJU kJC¥ TôrP\ yJxJjJ KyPvPm xÄV´y TrJ yP~PZÇ FUj TôrP\ yJxJjJr 11 uJU kJC¥ kptJ~âPo KlKrP~ KhPf yPmÇ

Kmvõ IgtQjKfT oªJ S mJP\a TftPjr TJrPj Fr ßjKfmJYT k´nJm krPf pJPóZ ACPT kMKuv ksvJxPjSÇ KZjfJA, rJyJ\JKjr of Kmw~ VMPuJPf xyPpJKVfJ KouPm jJ IJPVr ofÇ Fr lPu mJÄuJPhvL, KmsKav mJÄuJPhvL xy ACPTr xmt˜Prr oJjMw KTZáaJ yPuS KjrJk•JryLjfJr oPiq krPf pJPóZÇ xJrJ grjaj Pyc Im kMKuv KYl TjPÓmu mPuPZj, kMKuv k´vJxPj mJP\a TJPar TJrPj \jVPjr IJvJ-IJTJÄUJr mqkT kKrmtfj IJjPf yPm Ppoj mJxJ~ YáKr yPu kMKuv mJxJ~ IJxPm FojKa ksfqJvJ TrJ pJPm jJ FUj ßgPTÇ k´KfKj~f kKrmftjvLu S âo mitjvLu IkrJi èPuJr xJPg kJuäJ KhPf fJPhr hOKÓ FUj ßmvL èr•ô kNj t IJkrJi ßpoj PpRj y~rJKj oNuT IkrJi, ßaPrJKr\o, xJAmJr âJAo, Fr of KmwP~r KhPT hOKÓ KhPf yPm Ç xJiJrj \jVj, mq~ xÄPTJYj FAjLKfr lPu rJÓs TftOT IJvJjr‡k xMPpJV xMKmiJ ßgPT mKûf yPmÇ pKhS xoJPuJYTrJ AKfoPiqA xfTt TPr mPuPZj ACPTPf KZjfJA, YáKrr of IkrJi n~Jmy IJTJr iJrj TPrPZ FmÄ nëÜPnJVLPhr xm irPjr xyPpJVLfJr IJvõJx ßh~J CKYfÇ

KmsPaPj hMjtLKfr Igt rJUJr KjrJkh \J~VJ j~ -TqJorj

u¥jmJÄuJ KrPkJat: oJKj u¥JKrÄP~r jVh Igt KhP~ KmsPaPj mJKz jJ KTjPf KmPhvL jJVKrTPhr ÉKv~JrL TPr KhP~PZj míKav ksiJjoπL PcKnc TqJorjÇ oñumJr KxñJkMPr hMjtLKf KmPrJiL FTKa PxKojJPr mÜPmq ksiJjoπL KmPhvL KmKjP~JVTJrLPhr xfTt TPr mPuj, hMjtLKfr oJiqPo IK\tf jVh Igt rJUJr KjrJkh \J~VJ u¥j j~Ç hMjtLKfPT kMPrJ KmPvõr \jq FTKa TqJ¿JrmqJKi mPu CPräU TPrj KfKjÇ 4 KhPjr xJCg FKv~J xlPrr IÄv KyPxPm oñumJr KxñJkMPr PkRÅZJj míKav ksiJjoπLÇ PxJomJr xlPrr ksgo Khj APªJPjKv~J pJj KfKjÇ \JTJftJ~ AxuJKo PˆAa xÄPãPk @AFx-Fr KmÀP≠ PpRg pMP≠r FTKa YMKÜ y~ APªJPjKv~J S míPaPjr oPiqÇ FZJzJS ksJ~ 1 hvKoT 2 KmKu~j kJCP¥r mqmxJK~T YMKÜS y~ APªJPjKv~Jr xPñÇ KxñJkMr xlr PvPw ksiJjoπL PcKnc TqJorj oJuP~Kv~J FmÄ KnP~fjJo xlr TrPmjÇ ksiJjπLr xPñ 31 xhPxqr míKav mqmxJ~LPhr FTKa ksKfKjKi huS rP~PZjÇ CPuäUq ACPTPf ksJ~ 1v yJ\JPrr PmKv PksJkJKat rP~PZ KmPhvL PTJŒJjLèPuJr jJPo PrK\ÓJr TrJÇ FroPiq ksJ~ 36 yJ\Jr PksJkJKat @PZ jj PasKcÄ PTJŒJjLr jJPo PrK\ÓJrTífÇ F PksJkJKaèPuJ oJKuT fJr AòJof mqmyJr TPrjÇ

PmVo UJPuhJ K\~J S fJPrT ryoJjPT pMÜrJ\q KmFjKkr IKnjªj S TífùfJ u¥j 29 \MuJA : pMÜrJ\q KmFjKkr jmVKbf TKoKa CkyJr Ph~Jr \jq KmFjKk PY~JrkJxtj PhvPj©L PmVo UJPuhJ K\~J S KxKj~r nJAx PY~JrkJxtj PhvjJ~T fJPrT ryoJjPT IKnjªj S TífùfJ \JKjP~PZ pMÜrJ\q KmFjKkÇ FT xÄmJh KmùK¬Pf pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf @uyJ\ô Fo F oJPuT S xJiJre xŒJhT T~Zr Fo @yPoh mPuj, u¥Pj Im˙Jjrf KmFjKkr KxKj~r nJAx PY~JrkJxtj fJPrT ryoJj VefJKπT k∫J~ fíeoNPur PjfJ TotLPhr ofJof @r huL~ xmt˜Prr PjfJ TotLPhr xJPg ofKmKjoP~r kr PTªsL~ KmFjKk pMÜrJ\q KmFjKkr Pp TKoKa PWJweJ KhP~PZj fJ huL~

PjfJ TotLmíª S xTu ˜Prr PjfJ TotLPhr CöLKmf TPrPZ Ç TKoKa VbPj hPur fíeoNPur PjfJ TotLPhr ofJoPfr Ppoj ksKfluj yP~PZ, FTA xJPg IfLPfr jqJ~ mftoJj TKoKaS xrTJPrr IVefJKπT TotTJP¥r KmÀP≠ PxJóJr S fLms @PªJuj VPz fM u Pf nM K oTJ rJUPm mPu Pjfímíª @vJ ksTJv TPrj Ç KmmíKfPf Pjfímíª mPuj, Vefπ kMjÀ≠JPrr oJiqPo mJÄuJPhPvr oJjMPwr PnJPar IKiTJr KlKrP~ KhPf ksmJx PgPT xrTJr KmPrJiL @PªJuj YJKuP~ PpPf yPmÇ @r pM Ü rJ\q KmFjKkr jmVKbf TKoKar Pjfí P fô ks m Jx PgPTA QxrJYJrL yJKxjJ kfj @PªJuj ÊÀ yPm Ç FA @PªJuPj vyLh

K\~Jr @hPvrs IjM x JrL S \JfL~fJmJhL hPur xTu óPrr PjfJTot L Phr PhvPj©L PmVo UJPuhJ K\~J S PhvjJ~T fJPrT ryoJPjr Pjfí P fô GTqm≠nJPm @PªJuPj vKrT ymJr @yæJj \JKjP~PZj pM Ü rJ\q KmFjKkr xnJkKf @uyJ\ô Fo F oJPuT S xJiJre xŒJhT T~Zr Fo @yPoh Ç Pjfímíª @vJ ksTJv TPrj vyLh K\~Jr @hPvtr uzJTM QxKjPTrJ Q˝rJYJrL FTjJP~T yJKxjJr xTu wzpπ jxqJf TPr PmVo UJPuhJ K\~J S fJPrT ryoJPjr Pjfí P fô @PªJujPT TJÄKãf uPãr KhPT KjP~ pJPmÇ PxA uPã xTu ˜Prr PjfJTotLPhr GTqm≠nJPm TJ\ TrJr @ymJj \JjJj fJrJ Ç

KmPvw xÄmJh

LONDON BANGLA 03

04 LONDON BANGLA

TKoCKjKa xÄmJh

xJöJh Ko~J xnJkKf, ßyuJu CK¨j xJiJre xŒJhT

KmsTPuAj \JPo oxK\h asJPÓr KjmtJYj xŒjú mJÄuJPhvL IiMqKwf GKfyqmJyL KmsTPuAj \JPo oxK\h asJPÓr KÆmJKwtT xJiJre xnJ S KjmJtYj rKmmJr oxK\Phr ßxKojJr yPu IjMKÔf yP~PZÇ KÆ-mJKwtT xnJ~ xnJkKffô TPrj asJPÓr nJrk´J¬ xnJkKf @uyJ\ô xJöJh Ko~JÇ xJiJre xŒJhT ßyuJu CK¨j @uLr kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj oxK\Phr AoJo yJKl\ ßoJyJÿh oKfCu yTÇ xnJr ÊÀPf xhq k´J~f xJPmT xnJkKf orÉo @fJCr ryoJj ßYRiMrLr @®Jr oJVPlrJf TJojJ TPrj ßhJ~J IjMKÔf y~Ç KÆ-mJKwtT xnJ~ asJPÓr TJptâPor Kmfrj fáPu iPr S

@KgtT KrPkJat ßkv TPrj nJrk´J¬ xnJkKf S xJiJre xŒJhTÇ KÆ-mJKwtT xnJ ßvPw asJPÓr KjmtJYj IjMKÔf y~Ç FPf k´iJj KjmtJYj TKovjJr KyPxPm hJK~fô kJuj TPrj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ¸LTJr TJCK¿uJr @»Mu oMKTf YájúM

FoKmA, KjmtJYj TKovjJr KyPxPm hJK~fô kJuj TPrj KvãJKmh c. ßoJyJÿh @»Mu yJjúJj S TKoCKjKa ßjfJ ßoJ: @K\\ ßYRiMrLÇ KjmtJYPj Ijq ßTJj kqJju jJ gJTJ~ KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ @uyJ\ô xJöJh Ko~JPT xnJkKf, @uyJ\ô ßoJ:

u¥Pj mJÄuJ FTJPcKo mAPouJ~ xyJ~fJr IJvõJx mJÄuJPhv yJATKovPjr u¥Pj mJÄuJ FTJPcKo mAPouJ IJP~J\Pj xmtk´TJr xyJ~fJr IJvõJx KhP~PZj KmsPaPj KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr Fo F yJjúJjÇ Vf 24 \MuJA ÊâmJr pMÜrJ\q˙ xKÿKuf xJÄÛíKfT ß\JPar ßjfímOPªr xJPg FT ofKmKjo~ xnJ~ KfKj FA IJvõJx k´hJj TPrjÇ u¥Pjr yJATKovj TJptJuP~ SA xnJ IjMKÔf y~Ç pMÜrJ\q k´mJxL S pMÜrJP\q ßmPz CbJ jfáj k´\Pjìr mJXJKuPhr TJPZ

All Books 40% OFF

RETAIL RE TA I L & WHOLE WHOL LE SALE

N DA A RAM CIAL S P E FE R OF

All Harmine A Ha armine

£ 10 EACH EACH All Aba Abayas yas 20% Off Al D Daffah affah ff Al A Asil sil Durus

ANY NY 2 FOR £4 £40 40

DESIGNER ABAYA HOUSE LTD. 118 Whitechapel Rd, London E1 1JE

T Tel el - 020 7018 2375 Mob Mob - 0794 7423 429 ABUL KALAM

@»Mu Vlár UJKuxJhJrPT KxKj~r xy xnJkKf, ßyuJu CK¨j @uLPT xJiJre xŒJhT S yJKohMr ryoJj ßYRiMrLPT ßas\JrJr TPr 19xhxq KmKvÓ TKoKar jJo ßWJwjJ TrJ y~Ç TKoKar IjqJjq xhxqVj yPòj xy xnJkKf yroM\ @uL, @uyJ\ô ‰x~h lUÀu AxuJo, @uyJ\ô oKjr CK¨j, xyxJiJre xŒJhT @uyJ\ô ßoJyJÿh @»Mu oMZKær, xhxq @uyJ\ô jNÀu yT uJuJ Ko~J, @Kor ßyJPxj, @uyJ\ô ‰x~h oMrfá\J @uL, @uyJ\ô ßoJyJÿh AKu~JZ, @uyJ\ô jNÀK¨j, @ufJlár ryoJj, ßoJ: oKfCr ryoJj, @uyJ\ô ACxMl TJoJuL, ßoJyJÿh jNr Ko~J, @KTTár ryoJj ßYRiMrL, @uyJ\ô @»Mu \æJr UJKuxJhJrÇ jm KjmtJKYf TKoKar xnJkKf S xJiJre xŒJhT oxK\Phr Cjú~Pj xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPrPZjÇ

mJÄuJ nJwJ S mJXJKur AKfyJx GKfyq fáPu irJr uPãq Vf kÅJY mZr iPr u¥Pj mAPouJr mAPouJr IJP~J\j yPóZÇ mJÄuJ FTJPcKor CPhqJPV FmÄ pMÜrJ\q xKÿKuf xJÄÛíKfT kKrwPhr xyPpJKVfJ~ IjMKÔf FA mAPouJr IJP~J\j TrJ y~Ç ‘mJÄuJ FTJPcKo mAPouJ’ vLwtT FA ßouJr wÔ IJP~J\j IJVJoL IPÖJmr oJPxr k´go x¬JPy IjMKÔf yS~Jr TgJ rP~PZÇ mAPouJr IJVJoL IJP~J\jPT IJPrJ mqJkT FmÄ k´Jem∂ TrPf mJÄuJPhv yJATKovjJPr xJPg IJPuJYjJ TPrj xKÿKuf xJÄÛíKfT kKrwPhr ßjfímOªÇ F xo~ yJATKovjJr Fo F yJjúJj pMÜrJP\q mJÄuJ xJKyfq S GKfyqPT fáPu irJr uPãq mAPouJ IJP~J\Pjr k´xÄvJ TPrjÇ KfKj IJVJoLPf yJATKovPjr kã ßgPT ßouJ~ xmtJfìT xyJ~fJr IJvõJx ßhjÇ ßxAxJPg FmJr ßouJr xJPg mJÄuJPhv Kv·TuJ FTJPcKo FmÄ j\rΔu FTJPcKoPT xÄpMÜ TrJrS krJovt ßhjÇ F xo~ ßckMKa yJATKojJr UªTJr ßoJyJÿh fJuyJ, ßk´x KoKjˆJr jJKho TJKhrS CkK˙f KZPujÇ xKÿKuf xJÄÛíKfT kKrwh pMÜrJ\q vJUJr ßjfímOPªr oPiq CkK˙f KZPuj xÄVbPjr xnJkKf ßVJuJo ßoJ˜lJ, xJiJre xŒJhT KhuM jJPxr, xyxnJkKf AxyJT TJ\u, xhxq TJ\u rKvh, ßoJyJÿh ßoJvJKyh IJuLÇ

KxPua KmsKav mJÄuJPhv APTJPjJKoT ß\Jj k´KfÔJr k´˜Jm : KmKmKxKxIJA

mJÄuJPhPv KmKjP~JV IJTwtPe 10-11 ßxP¡’r u¥Pj ßrJc ßvJ

mJÄuPhPv k´mJxL S KmPhvL KmKjP~JV IJTwtPj IJVJoL ßx¡’r oJPx u¥Pj hMKhjmqJkL FT ßrJz ßvJ (KmKjP~JPVr x÷JmjJ fáPu irJr IjMÔJj) IjMKÔf yPmÇ FA ßrJz ßvJ xlu TrPf Kj\˝ ßjaS~JTt mqmyJPrr oJiqPo xmtJfìT xyPpJKVfJr IJvõJx KhP~PZj KmsKav mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJxt F¥ A¥JKˆsP\r (KmKmKxKxIJA) ßjfímOªÇ fJrJ KxPua KmsKav mJÄuJPhv APTJPjJKoT ß\Jj k´KfÔJrS k´˜Jm KhP~PZjÇ Vf 23 \MuJA pMÜrJ\q˙ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr Fo F yJjúJPjr xJPg FT ofKmKjo~ xnJ~ fJrJ k´˜Jm ßhjÇ ßrJz ßvJ IJP~J\Pjr kNmtk´˜áKf KyPxPm Fo F yJjúJPjr IJoπPe yJATKovPjr TJptJuP~ SA ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç F xo~ yJATKovjJr Fo F yJjúJj mqmxJ~L ßjfímOPªr xJoPj mJÄuJPhPvr KvãJ, ˝J˙q, KmhMqf, kptaj, FmÄ fgq k´pMKÜxy KmKnjú UJPf KmKjP~JPVr x÷JmjJ fáPu iPrjÇ KfKj mPuj, 2021 xJPur oPiq mJÄuJPhv FTKa oiqo IJP~r ßhv KyPxPm CjúLf yS~Jr uãq KjP~ FKVP~ pJPòÇ SA uãq I\tPj KvãJ, ˝J˙q, ImTJbJPoJxy k´KfKa ßãP© IJPrJ mqJkT Cjú~j k´P~J\jÇ mJÄuJPhv xrTJr Fxm UJPf

KmPhvL KmKjP~JPVr kJvJkJKv k´mJxL KmKjP~JPVr \jq IJV´yLÇ Fxm KmKjP~JV x÷JmjJ KmwP~ IJPrJ mqJkTnJPm fáPu irPf IJVJoL ßx¡’r oJPxr 10 S 11 fJKrU u¥Pj ßrJz ßvJ IjMKÔf yPmÇ FPf KfKj KmKmKxKxIJA ßjfímOPªr IÄvV´ye FmÄ xJyJpq TJojJ TPrjÇ mJÄuJPhv KmKjP~JV ßmJct FA ßrJz ßvJr IJP~J\j TrPZÇ KmKmKxKxIJA ßjfímOª mPuj, fJrJ APfJoPiq KxPuPa KjKotfmq ß¸vJu APTJPjJKoT ß\JPj KmKjP~JPVr \jq k´˜Jm KhP~PZjÇ fJrJ YJj KxPuPa ßp ß¸vJu APTJPjJKoT ß\Jj k´KfÔJ yPm ßxaJr jJo ßyJT KxPua KmsKav mJÄuJPhv ß¸vJu APTJPjJKoT ß\JjÇ ßpUJPj ÊiM KmsKav mJÄuJPhKvrJ KmKjP~JV TrPmjÇ I∂f KxPua ß¸vJu APTJPjJKoT ß\JPjr FTKa IÄv KmsKav mJÄuJPhKvPhr \jq mrJ¨ TPr

Designer Thobe

AAll Shik Shikkha kha Daffah Durush Ikaf Ikaf Al Haramain Al Har amain ain Omani Thobe Thobe Hooded Thobe Thobe Short Short Sleeve Sleeve Thobe Thobe Morocco Morocco TThobe hobe Children Children TThobe hobe Designer Designer PPanjabi anjabi SSet et Waist Waist Coat Coat Designer Abaya

Hajj Haj Ha ajj jj & Um Umrah rah 20 % Discount

We accept W accept all all major ma ajo or debit de ebit & cr c credit redit edit c cards a arrds ds

Designer Designer KKaftan aftan Indian Indian Kaftan Kaftan Saudi Saudi Abaya Abaya Dubai Abaya Abaya Indian Indian Abaya Abaya Irani Irani Abaya Abaya Open Abaya Abaya Children Children Abaya Abaya

TKoCKjKa xÄmJh

Friday 31 July 2015

A≤JrPjPa u¥j mJÄuJ kòj

www.londonbangla.com

ßh~Jr hJKm \JjJj KmKmKxKxIJA ßjfímOªÇ fJrJ mPuj, mJÄuJPhPv KmKjP~JPVr x÷JmjJèPuJ pMÜrJ\q k´mJxLxy KmPhvL mqKÜ S

ßTJŒJKjèPuJr TJPZ fáPu irPf fJrJ TJ\ TrPZjÇ KmKjP~JV KmwP~ mJÄuJPhv u¥Pj ßp ßrJz ßvJr IJP~J\j TPrPZ fJr k´xÄvJ TPrj ßjfímOªÇ FA irPjr CPhqJV mJÄuJPhPvr AKfmJYT nJmoNKft fáPu irJr kJvJkJKv KmPhvL KmKjP~JV IJTwtPe mz irPjr náKoTJ rJUPf xão yPm mPu fJrJ IJvJ TPrjÇ FA CPhqJPVPT xlu TrJr \jq xmtJfìT xJyJPpqr k´Kfv´ΔKf ßhj fJrJÇ mJÄuJPhv yJATKovPjr ToJKxt~Ju TJCP¿ur vKrlJ UJj mPuj, ßrJz ßvJ IJP~J\Pjr oNu uãq yPuJ pMÜrJP\qr oNuiJrJr ßTJŒJKjèPuJr TJPZ mJÄuJPhPvr KmKjP~JV x÷JmjJ fáPu irJr kJvJkJKv pMÜrJ\q S IJ~JruqJP¥ mxmJxrf k´mJxLPhr TJPZ mJÄuJPhPvr KmKjP~JV x÷JmjJ xŒPTt \JjJj ßh~JÇ ßrJz ßvJ ßf mJÄuJPhPvr YJozJ\Jf Kv·, TíKw\Jf keq, IPaJPoJmJAu, APuÖsKjé xJoV´Lr mJ\Jr, ß¸vJu APTJPjJKoT ß\Jj FmÄ xrTJrL ßmxrJTJrL CPhqJPVr KmKnjú k´TP·r x÷JmjJèPuJS fáPu irJ yPmÇ KfKj \JjJj, hMKhjmqJkL FA ßrJz ßvJ kNmt u¥Pjr TqJjJKr S~JPltr Aˆ CA≤Jr VJPctPj IjMKÔf yPmÇ ofKmKjo~ xnJ~ KmKmKxKxIJA ßjfímOPªr oPiq CkK˙f KZPuj ßk´KxPc≤ oJfJm ßYRiMrL, cJAPrÖr ß\jJPru oMKym ßYRiMrL, xJPmT ßk´KxPc≤ S cJAPrÖr oMKTo IJyoh, lJAjqJ¿ cJAPrÖr xJAhMr ryoJj ßrjM, ßo’JrKvk cJAPrÖr oKjr IJyoh, u¥j KrK\~Pjr ßk´KxPc≤ mKvr IJyoh S cJAPrÖr jNr Ko~JÇ ßrJz ßvJ ßf IÄvV´ye KTÄmJ mJÄuJPhPv KmKjP~JPV IJV´yL mqKÜ S k´KfÔJjèPuJPT KmKmKxKxIJA Fr xJPg ßpJVJPpJPVr krJovt KhP~PZj ßjfímOªÇ

PrPjxJÅ xJKyfq o\Kuv ACPTr FT Bh kMjKotuj IjMKÔf

hLWt FToJx xL~Jo xJijJ FmÄ oyJj @uäJykJPTr AmJhf mPªVL TPr pJrJ nJu TJP\ xo~ IKfmJKyf TPrPZj, fJÅrJ kro PxRnJVqmJjÇ kKm© BhMu KlfPrr xTu @jª, UMKv fJÅPhr \jq, pJrJ oyJj @uäJykJPTr x∂áKÓ uJPn xão yP~PZjÇ PrPjxJÅr Bh kMjKotuj IjMÔJPj mÜJrJ Fxm TgJ mPujÇ Ah oJPj UMKv, Bh oJPj @jªÇ BPhr FA UMKv nJVJnJKV TPr KjPf PrPjxJÅr FA @P~J\jÇ PrJmmJr 26 \MuJA kNmt u¥Pjr È hJÀu CÿJy Px≤JPr' PrPjxJÅ xJKyfq o\Kuv ACPTr FT Bh kMjKotuj IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf TKm PoJ” ryof @uL kJfjLr xnJkKfPfô PxPâaJKr TKm KvyJmMöJoJj TJoJPur xûJujJ~ IjMKÔf xnJ~ BPhr IjMnMKf mqÜ TPr @oKπf IKfKgPhr oPiq mÜmq rJPUj KmKvÓ AxuJoL KY∂JKmh IiqJkT oJSuJjJ @»Mu TJKhr xJPuy, xJ¬JKyT u¥j mJÄuJr xŒJhT xJÄmJKhT PT Fo @mMfJPyr PYRiMrL, KmKvÓ rJ\jLKfKmh FmÄ u¥j PoAu xŒJhT c” Fo F @K\\, AfJKu PgPT @Vf KmKvÓ TKoCKjKa PjfJ @uyJ\ @»Mr rJöJT, TKm lrÀU lJCP§vj pMÜrJP\qr xnJkKf oJSuJjJ rKlT @yoh rKlT, K\FxKx xJCg Aˆ KrK\SPjr

PY~JrkJxtj @uyJ\ AxmJ CK¨j, hJS~JfMu AxuJo ACPT F¥ @~JPrr PckMKa PxPâaJKr P\jJPru pMmPjfJ vJKær @yoh TJSxJr, ATrJ A≤Jr jqJvjJPur xnJkKfr @»Mu yT yJKmm, Qx~h oJSuJjJ Pr\JCu yT, TKm S TuJKoˆ @mM xMKl~Jj PYRiMrL, \JjúJf lJCP§vPjr xnJkKf PoJ” lJÀT Ko~J ksoMUÇ IjMÔJPj ˝rKYf TKmfJ S AxuJoL xñLf kKrPmvj TPrj oJSuJjJ @mMu yJxJjJf PYRiMrL, TKm PoJ” ryof @uL kJfjL, ZzJTJr vJy&? PxJPyu @Koj, TKm PoJyJÿh oMKyh S KvyJmMöJoJj TJoJuÇ xnJ~ mÜJrJ IKfxŒ´Kf KjC A~PTt xJÄmJKhT @»Mu VJllJr PYRiMrL @uäJy&?r 99 èjmJYT jJo FmÄ AxuJo iot xŒPTt Pp TaNKÜ kNet mÜmq rJPUj fJr fLms KjªJ S ksKfmJh \JjJj FmÄ FirPer iíÓfJkNet mÜmq ksfqJyJr FmÄ oMxKuo KouäJPfr TJPZ ãoJ YJS~Jr \jq @ymJj \JjJjÇ Bh kMjKotujL xnJ~ TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmPVrs oPiq @PrJ CkK˙f KZPuj jJK\o PYRiMrL, ksmLe TKoCKjKa mqKÜfô @uyJ\ \Kyr @uL, AorJj @yoh, KUK\Àu AxuJo, PoJ” lUÀu AxuJo, PoJ” @»Mx Ê&TMr ksoMUÇ

TxmJ-UJxJ SP~uPl~Jr asJˆ AC PT'r ksLKf xoJPmv IjMÔJj @VJoL 10 @VÓ

TxmJ-UJxJ SP~uPl~Jr asJˆ AC PT'r ksLKf xoJPmv IjMÔJj @VJoL 10 @VÓ, PxJomJr 2015 xºqJ 6:00 WKaTJr xo~ Amanah Centre 251 Commercial Road, London, E1 2JT

IjMKÔf yPmÇ CÜ ksLKf xoJPmv IjMÔJj xlu TPr PfJuJr \jq asJPˆr TJptKjmtJyL kKrwPhr FT xnJ 26 \MuJA rKmmJr KmsTPuPjr mºM UJj PrˆMPrP≤ IjMKÔf y~Ç asJPˆr xnJkKf yJKl\ jJK\o CK¨Pjr

xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT @uL @yPoh PmmMPur kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ m&Ümq rJPUj asJPˆr CkPhÓJ @PvT @yPoh @xMT, oJxMo PyJPxj, xy-xnJkKf PoJ: rKyo CK¨j, PhPuJ~Jr PyJPxj,

LONDON BANGLA 05 PTJwJiqã AlPfUJr @yPoh Kxkj, PoJ: FjJo CK¨j, PoJ: \Kxo CK¨j, jMr mé , @mM yJxjJf, PoJ: @mhMx ÊTMr,oJÀl PyJPxj, TP~Z CK¨j, PoJ: @»Mx xJoJh, oJyoMhMr ryoJj, @»Mu S~JhMhÇ CÜ xnJ~ @VJoL 10 @VPÓr ksLKf xoJPmv IjMÔJPj pMÜrJP\q mxmJxrf TxmJ-UJxJ VsJPor IKimJxLPhr xkKrmJPr CkK˙f gJTJr \jq IjMPrJi \JjJPjJ y~Ç FZJzJS xnJ~ FT PvJT ks˜JPm Km~JjLmJ\Jr CkP\uJ @S~JoL uLPVr ksKfÔJfJ xnJkKf, oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT, TxmJ VsJPor TíKf x∂Jj,ksmLj rJ\jLKfKmh yJ\L Fo, F, @K\\ FmÄ TxmJ-UJxJ SP~uPl~Jr asJˆ AC PT'r xJÄVbKjT xŒJhT l~\Mr ryoJPjr KkfJ @»Mu UJKuT (TaA Ko~J)'r oífMqPf VnLr PvJT ksTJv S PvJT x∂¬ kKrmJr-kKr\jPhr ksKf @∂KrT xoPmhjJ \JjJPjJ y~Ç

r l j J r

a K r K J q Y ¥ F x j P a l K

lJj

pJV P M x t m N k I S~Jr FT Aj jfáj

y ÈrJj lr ACr oÛ' TqJPŒ U-M d ).D \3P f m P o x JP\Puqr iJrJmJKyTfJ~ F mZr-R \3P ËKT- R0[.XR <T-.U-N.DM-37 R-.Ua-R nJPujJmZT M , Prr xJl 7T-3°$3MU T-3°$M S- U .K3zd KmVf Kf =d )P-3UU - )7.D O- 3U$.?b 7 3U$.?b3aU [03S-9 73 3 U 7 ¨ U È - ,-.x37 S- U¨ \6a- [-]- ?-9-3M Ø-U <T-.U.DU ?MT O- È [-3X $&37 U S 7-3M- U.? - [ -U .7bP

5 1 0 2 ˆ V J I 9 , r J m vKj KoKja

xo~ : xTJu 10.30 M X W P 1 N W -7 N - a U -. g 3 Ü-M .Q REGISTER ONLINE

dŚŝƐ ƌƵŶ ŝƐ ĂŶ ŝŶŝƟĂƟǀĞ ŽĨ ƚŚĞ ĂƐƚ >ŽŶĚŽŶ DŽƐƋƵĞ dƌƵƐƚ

www.muslimcharityrun.com

06 LONDON BANGLA

TKoCKjKa xÄmJh

Friday 31 July 2015

aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pu FoKk ßxKuo CK¨jPT xÄmitjJ

aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ¸LTJr IJ»Mu oMKTf YMjM FoKmAr kã ßgPT TJCK¿Pur yuÀPo xÄmiteJ k´hJj TrJ y~ pMÜrJ\q xlrrf KxPua- 5 IJxPjr xÄxh xhxq PxKuo CK¨jPTÇ ßxJomJr 27 \MuJA, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u nmPj mJÄuJPhPvr \JfL~ xÄxPhr KmPrJiL huL~ ÉAkPT F xÄmiteJ k´hJj TrJ y~Ç xÄmitjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj ¸LTJr IJ»Mu oMKTf YMjM FoKmAÇ TJCK¿uJr rJ\Lm IJyoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ xÄmKitf IKfKg ßxKuo CK¨j FoKk mPuj, mJÄuJPhPvr oyJj \JfL~ xÄxPh k´mJxLPhr ßnJaJKiTJr KjP~ TgJ mPuKZÇ k´mJxLPhr xoxqJ FmÄ Fr xoJiJj KjP~ xÄxPh IJPuJYjJ TPrKZÇ mftoJj xrTJr k´mJxLPhr mqJkJPr IJ∂KrTÇ k´mJxLPhr ßp ßTJj xoxqJ~ xrTJr xyPpJVLfJr yJf mJKzP~ ßhjÇ FT\j k´mJxL KyPxPm IJKo k´mJxLPhr hM:U- hMhtvJ mMK^Ç Vf mJP\a mÜífJ~S IJKo \JfL~ xÄxPh hJKzP~ k´mJxL xMrf IJuL yfqJr KmYJr ßYP~KZÇ mftoJj \JfL~ xÄxPh \JfL~ kJKatr 3 \j k´mJxL FoKk rP~PZjÇ fJrJS k´mJxLPhr mqJkJPr IJ∂KrTÇ

FoKk ßxKuo C¨Lj oyJP\Ja xrTJPrr Cjú~j TotTJ¥ fáPu iPr mPuj, Kmvõ mqJÄT mJÄuJPhvPT oiqo IJP~r ßhv KyPxPm ˝LTíKf KhP~PZÇ IJVJoL 2040 xJPur oPiq mJÄuJPhv yPm FTKa Cjúf rJÓsÇ mJÄuJPhv VJPot≤ r¬JjLTJrT ßhv KyPxPm KmPvõ KÆfL~ Im˙JPjÇ FaJ mJÄuJPhPvr mz I\tjÇ \JKfxÄPWr vJK∂ KovPj mJÄuJPhPvr ImhJj IPjTÇ oyJP\Ja xrTJr mJÄuJPhvPT FTKa Cjúf rJPÓs kKref TrPf m≠kKrTrÇ \JfL~ xÄxPhr KmPrJiL huL~ ÉAk ßxKuo C¨Lj mPuj, mOPaPjr of mJÄuJPhPvr ˙JjL~ xrTJr mqm˙JPT vKÜvJuL TrJ yPu Phv IPjThNr FKVP~ pJPmÇ KfKj mJÄuJPhPv k´JPhKvT xrTJr mqm˙J kKrT·jJr TgJ fáPu iPr mPuj, \JfL~ kKJatr kKrT·jJ rP~PZ mJÄuJPhPv k´JPhKvT xrTJr mqm˙J YJuM TrJrÇ k´JPhKvT xrTJr mqm˙J kOKgmLr IPjT ßhPvA IJPZÇ mJÄuJPhvPT 8 Ka k´PhPv KmnÜ TrPu ßhv IJPrJ IPjThNr FKVP~ pJPmÇ KfKj CkP\uJ k≠Kfr k´vÄxJ TPr mPuj mJÄuJPhv \JfL~ kJKatr ßY~JroqJj ÉPxAj ßoJyJÿh FrvJh CkP\uJ k≠Kf ÊÀ TPrKZPujÇ CkP\uJ

k≠Kfr TJrPjA VJsoLj \jkh vKÜvJuL yP~KZPuJÇ xÄmitjJ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj TJCK¿uJr IJ~Jx Ko~J, TJCK¿uJr UJKux CK¨j, xJPmT TJCK¿uJr oKfjMöJoJj,TKoCKjKa ßjfJ oJoMjMr rvLh, vJoxMu yT, lJÀT IJyoh, xJjM Ko~J, IJmMu ßyJxJAj S xJÄmJKhT xJrS~Jr TKmr k´oNUÇ

xlPuqr k´go mwt ChpJkj TrPuJ u¥j F≤Jrk´JA\ FTJPcoL PxrJ KvãJgLtPhr oPiq FS~Jct k´hJj

Aˆ u¥Pjr PyJ~JAaYqJkPu k´KfKÔf Kl∑ ßxPT¥JrL Ûáu u¥j F≤Jr k´JA\ FTJcJoL ChpJkj TrPuJ xJlPuqr k´go mwtÇ F CkuPã mZrmqJkL ÛáPu KmKnjú ßãP© TíKfPfôr ˝Jãr rJUJr \jq k´J~ vfJKiT KvãJgLtPhr yJPf fáPu ßhS~JPZ xJlPuqr ˛JrTÇ xŒsKf F CkuPã TPu\ TqJŒJPx @P~J\j TrJ y~ FT mjtJdq IjMÔJPjrÇ FPf k´KfÔJPjr KvãJgLt ZJzJS ßpJV ßhj, xrTJPrr KvãJ IKlxJr, TKoCKjKa mqKÜfô, IKnnJmT FmÄ KvãTmOªÇ FTJPcKoT k´PV´x, ßUuJiMuJ, ÛáPur KmKnjú ßxJxqJu FKÖKnKaPx TíKffô I\tjTJrL KvãJgLtPhr yJPf FS~Jct fáPu ßhj IjMÔJPjr IKfKg FcMPTvj lJK¥Ä FP\K¿r TotTfJt ß\ox nJ¿, Ûáu Vntjr TáKu ßaAur FmÄ KoKc~J mqKÜfô FohJh ryoJj FoKmAÇ

u¥Pj È@oJr ßhv kJbT ßouJ'r k´KfmJh xnJ~ mÜJrJ

oJyoMhMr ryoJjPT TJrJVJPr mKª rJUJ IjqJ~ S IoJjKmT

nJPhvõr jJKZr CK¨j TPu\ FmÄ nJPhvõr KcV´L TPu\ mJ˜mJ~j TKoKar xnJ

nJPhvõr jJKZr CK¨j Có KmhqJu~PT TPuP\ r‡kJ∂r S nJPhvõr KcV´L TPu\ k´KfÔJr uPãq ACPT TPu\ mJ˜mJ~j TKoKar FT xnJ Vf 19 \MuJA, rKmmJr kNmt u¥Pjr ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ TPu\ mJ˜mJ~j TKoKa ACPTr xnJkKf ‰x~h oMÜJKhr ßyJPxj oMKTPfr xnJkKfPfô IjMKÔf xnJr ÊÀPf kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj oJyfJm ßoJPojÇ UJKuh IJyoh o†Mr kKrYJujJ~ xnJ~ mÜífJ TPrj TPu\ mJ˜mJ~j TKoKa ACPTr CkPhÓJ kKrwPhr xnJkKf F KTC ßYRiMrL, xy xnJkKf vJoxMöJoJj IJyoh, xJuJCK¨j ßYRiMrL, Táfám CK¨j FmÄ TJptTrL TKoKar ßjfímOPªr oPiq IJmMu oyKxj ßYRiMrL, IJyoh ßyJPxj UJj vJoLo, oMPvth IJuo ßYRiMrL, ‰x~h oMK\mMu AxuJo IJ\M, UJKuh IJyoh o†M, IJ»Mu TJPhr K\uJjL, fkM ßvU, vJy\JyJj KxrJ\ hJrJ, oJyfJm ßoJPoj S IJuL IJTmr mJmuM k´oMUÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜífJ TPrj oMvKlTár ryoJj, \JPyhMu IJuo, hMuJu IJyPoh, lKrh IJyPoh ßYRiMrL S ÀoJj IJyPoh ßYRiMrLÇ xnJ~ nJPhvõr jJKZr CK¨j TPu\S nJPhvõr KcV´L TPuP\r xmtPvw IV´VKfr Km˜JKrf fáPu irJ y~Ç xÄmJh KmùK¬

u¥Pj IJoJr ßhv kJbT ßouJ ACPT IJP~JK\f k´KfmJh xnJ~ mÜJrJ IKmuP’ TJrJmªL oJyoMhMr ryoJPjr oMKÜr hJmL \JKjP~PZjÇ mÜJrJ oJyoMhMr ryoJPjr oMKÜr hJKmPf k´mJPx hMmtJr IJPªJuj VPz ßfJuJr IJymJj \JKjP~ mPuj, mJÄuJPhPv IJ\ UMj S cJTJKf oJouJr IJxJoLrJ ßV´lfJPrr krKhj IJhJuf ßgPT IjJ~JPx \JKoj KjP~ ßmKrP~ IJxPf kJPrÇ KT∂á oJyoMhMr ryoJjPT mZPrr kr mZr TJrJVJPrr Iº k´PTJPÓ mKª gJTPf yPò, fJr TJre TLÇ oJyoMhMr ryoJj ßhJwL yP~ gJTPu IJhJuPf fÅJr KmYJr yPmÇ KT∂á fÅJPT \JKoj jJ ßh~Jr ßTJPjJ pMKÜTgJ ßjAÇ KfKj PfJ ßTJPjJ UMPjr oJouJr IJxJoL jjÇ KfKj mJÄuJPhPvr vLwt xJKrr FTKa ‰hKjT kK©TJr xŒJhT FmÄ xJPmT oπLÇ fÅJPT FnJPm mKª TPr rJUJ IjqJ~ S IoJjKmTÇ mÜJrJ oJyoMhMr ryoJPjr oMKÜ frJKjõf TrPf IJ∂\tJKfT xŒshJP~r xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ Vf 27 \MuJA PxJomJr kNmt u¥Pjr

ßyJ~JAaYqJPku ßrJc˙ FTKa ßrÓMPrP≤ @oJr Phv kJbT PouJ ACPTr xnJkKf @Khu rKvh ÉoJ~Mj Fr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT \JPyh @yoh fJuMThJr Fr kKrYJujJ~ F k´KfmJh xnJ IjMKÔf y~Ç FPf k´iJj IKfKgr mÜmq rJPUj xJ¬JKyT u¥j mJÄuJ xŒJhT S KmKvÓ TKoCKjKa mqKÜfô ßT Fo @mM fJPyr PYRiMrL, KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj xJPmT xÄxh xhxq S KmFjKkr PTªsL~ TKoKar xhxq cJ” rKlT PYRiMrL, mJÄuJPhv \JoJ~JPf AxuJKo KxPua vJUJr xJPmT PxPâaJKr KxrJ\Mu AxuJo vJKyj, ß˝òJPxmT hu pMÜrJ\q vJUJr @ymJ~T jJKxr @yPoh vJKyj, mJÄuJPhv ˆMPc≤ ACKj~j ACPTr PY~Jr @fJCuäJy lJÀT, xJ¬JKyT mJÄuJ xÄuJk xŒJhT ovJKyh @uL, ßylJ\Pf AxuJo ACPrJPkr @oLr oMMlKf vJy xhr C¨Lj, pMÜrJ\q KmFjKkr xy pMVì xŒJhT @\ou ßyJPxj ßYRiMrL \JPmh, IPmh ßr\J, FohJhMu yT, @fJCr ryoJj ßYRiMrL, mJmMu fJuMThJr, kJbT ßouJr KxKj~r xhxq oJylá\Mr ryoJj k´oMUÇ ÊrΔPf kKm© TárIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj kJbT ßouJr xhxq AoJo C¨Lj ßYRiMrLÇ CkK˙f xJÄmJKhT S rJ\QjKfT ßjfOmOª mJÄuJPhPv KoKc~Jr ˝JiLjfJ~ xrTJPrr y˜Pãk KjP~ TPbJr xoJPuJYjJ TPrjÇ mÜJrJ KhV∂ KaKn, AxuJKoT KaKn, YqJPju S~Jj S @oJr ßhv kK©TJ mº TPr ßh~Jr WajJ~ fLms KjªJ ùJkj TPr IKmuP’ Fxm KoKc~Jr Skr ßgPT KjPwiJùJ fáPu ßj~Jr hJmL \JjJjÇ xÄmJh KmùK¬

Kk´K¿kJu @Kvh @uLr kKrYJujJ~ IjMÔJPj IKfKgrJ ÛáPur xJoKV´T CjúKfPf xP∂Jw k´TJv TPr mPuj, oJ© 1 mZPr ÛMPur kzJPuUJr oJPjr ßp Cjú~j yP~PZ, xKfqTJr IPgt fJ k´vÄxJr hJmLhJrÇ mÜJrJ mPuj, ÛáuKa FTKhj Aˆ u¥Pjr Ijqfo ßxrJ Kl∑ ßxPT¥JrL ÛáPu Àk KjPmÇ kzJPuUJr xPmJtYY ßTJ~JKuKa m\J~ rJUJr \jq fJrJ KvãTPhr k´Kf IjMPrJi \JjJjÇ Kk´K¿kJu @Kvh @uL \JKjP~PZj, ÛáPur kzJPuUJr oJj Cjú~j FmÄ KvãJgLtPhr xPmJtYY xyJ~fJ KhPf fJrJ m≠ kKrTrÇ Vf 1 mZPrr IV´VKfPf KfKj xP∂Jw k´TJv TPr mPuj, @VJoL ßxP¡’r oJx ßgPT @PrJ jfáj 13Ka TîJxÀk k´KfÔJ TrJ yPmÇ KvãJgLtPhr KmvõjJoJPj KvãJ k´hJPj u¥j F≤Jrk´JA\ FTJPcoL IKñTJrJm≠Ç

IJuäJoJ yJKl\ ßoJ: jMrΔu yT KmukJrL ZJPyPmr AP∂TJPu IJu AxuJy PV´aJr u¥j KcKnvj Fr ßvJT k´TJv

yprf IJuäJoJ láufuL ZJPym KTmuJ (ry) Fr Ijqfo UKulJ yprf IJuäJoJ yJKl\ ßoJ: jMrΔu yT KmukJrL ZJPyPmr AP∂TJPu IJ†MoJPj IJu AxuJy ACPT ßV´aJr u¥j KcKnvPjr xnJkKf oJSuJjJ lKrh IJyoh ßYRiMrL, xyxnJkKf yJKl\ ßoJ: IJ»Mx vKyh, oJSuJjJ IJmM mÑr KxK¨T, ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ ßoJ: IJ»Mu Tá¨MZ, xy ßxPâaJrL vSTf KxK¨TL, ßTJwJiqã ßoJ: ZhrΔu AxuJo, xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ FjJoMu yT, k´YJr xŒJhT ßoJ: IJ»Mu IJyJh, SP~uPl~Jr ßxPâaJrL j\rΔu AxuJo V\jmL, FcáPTvj ßxPâaJrL oJSuJjJ ßoJ\JKyhMu AxuJo mMumMu, k´Kvãj xŒJhT ‰x~h ZhrΔu yT, xhxq oJSuJjJ IJ»Mu \Kuu, oJSuJjJ ßxKuo CK¨j, yJKl\ ßoJ: IJ»MuäJy, oAjMu AxuJo ßUJTj pMÜ FT KmmOKfPf VKnr ßvJT k´TJv TPr ßvJT x∂¬ kKrmJPrr k´Kf VnLr xoPmhjJ k´TJv TPrPZjÇ

kkuJr ßx≤sJu oxK\Phr CPhqJPV KmÊ≠ KTôrJf S fJ\mLh KvãJ ßTJPxtr @P~J\j k´PfqT oMxuoJPjr \jq Tár@j vrLPlr KmÊ≠ KfuJS~Jf KvãJ TrJ @mvqTL~ TftmqÇ ßTjjJ, KmÊ≠ KfuJS~Jf ZJzJ jJoJp Ê≠ y~ jJÇ @r jJoJp xTu AmJhPfr oNuÇ kkuJr ßx≤sJu oxK\Phr CPhqJPV @VJoL 1 @VÓ ßgPT 27 @VÓ kpt∂ ÈhJÀu KTôrJf oK\Kh~J láufuL asJÓ ' Fr ßxKumJx náÜ KmÊ≠ KTôrJf S fJ\mLh ßTJxt Fr @P~J\j TrJ yP~PZÇ FPf kkuJr oxK\h S Fr kJvõtmftL FuJTJr KvãJgtLPhr IKnnJmTPhr oxK\h TKoKar xJPg ßpJVJPpJPVr IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ CÜ KTôrJf S fJ\mLh KvãJ ßTJxtPT xJoJPj ßrPU FT ßk´x KmùK¬Pf muJ yP~PZ 6 mZr m~xL ßpPTJj ßZPu mJ ßoP~ FojKT mzPhr \jqS FA ßTJPxtr mqm˙J rP~PZÇ @VJoL 1uJ @VÓ ßgPT k´Kf vKjmJr yAPf mOy¸KfmJr kpt∂ xTJu 10aJ yPf 1WKaTJ kpt∂ FA TîJx IjMKÔf yPmÇ @VsyL KvãJgtLPhr 31 \MuJAr oPiq ßpJVJPpJV TrPf @ymJj \JjJPjJ yP~PZÇ Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV jJ’Jr 07961177612, 07939410923Ç

TKoCKjKa xÄmJh

LONDON BANGLA 07

08 LONDON BANGLA

TKoCKjKa xÄmJh

ChLYL pMÜrJ\q xÄxPhr mwtJ mre IjMÔJj

Vf 26 \MuJA kNmt u¥Pjr j\Àu Px≤JPr mJÄuJPhv ChLYL Kv·L ßVJˆL pMÜrJ\q xÄxh S xPfqjPxj Ûáu Im kJrlrKoÄ @axt Fr CPhqJPV FT oPjJù xJÄÛíKfT IjMÔJPjr @P~J\j TrJ y~Ç mrwJPT mre

TrPf KjPf oNUKrf v´Jme KvPrJjJPor IjMÔJPjr Ck˙JkjJ~ KZPuj ßxKujJ vJlLÇ IjMÔJjKa oMuf VJj hKP~ xJ\JPjJ yPuS VJPjr xJPg ßxuLjJ vlL S vJyJmMK¨j mJóár TKmfJ IjMÔJjPT

k´Jjm∂ TPr fáPuÇ IjMÔJPj \JuJu CK¨j, \MPmr@UfJr xMPyu, \JjúJKf TJCxJKr, UxÀöJoJj, FohJhMu yJA náA~ S KvÊKv·L @KrvJ S fJKjvJ ßYRiMrLrr VJj hvtTPhr oMê TPrÇ ChLYL pMÜrJ\q xÄxPhr xnJkKf yJÀjMr rvLh S xPfqjPxj Ûáu Im kJrlrKotÄ @atx Fr xJiJre xŒJhT \MPmr @UfJr xMPyu \JjJj k´KfoJPxr ßvw ßrJmmJr KmTJu kJÅYaJ ßgPT rJf j~aJ kpt∂ j\Àu ßx≤JPr xmJr \jq CjìMÜ xJÄÛíKfT IjMÔJj IjMKÓf yPmÇ @VJoL 30 @Vˆ krmftL IjMwÇ bJPj xmJAPT @oπj \JjJPjJ yP~PZÇ

PTJ~J≤Jo-u¥j Fr rÜhJfJPhr xÿJjjJ ˛JrT kshJj 2 @Vˆ @VJoL 2 @Vˆ 2015 PTJ~J≤Jo PoKcPavj PxJxJAKa - u¥j Fr CPhqJPV IjMKÔf yPm KÆfL~ mJPrr oPfJ rÜ hJfJPhr xjìJjjJ ˛JrT S xJKatKlPTa kshJj IjMÔJjÇ 2008 xJPur 30Pv FKksu PgPT @jMÔJKjTnJPm ÊÀ y~ rÜhJj TJptâoÇ Frkr PgPT Kj~KofnJPm mäJc PcJjJrPhr oJiqPo ksPfqT 4 oJx I∂r I∂r FjFAYFx Fr xyPpJKVfJ~ PcJjJrVe Kj~Kof rÜhJj TPr @xPZj Ç Vf 3rJ FKksu 2011, ksgo mJPrr oPfJ PcJjJrPhr oPiq pJrJ Kfj mJr FmÄ KfjmJPrr Ckr rÜ hJj TPrPZ FrTo 40 \jPT @\Lmj rÜhJfJ xjìJjjJ ˛JrT S xJKatKlPTa kshJj TrJ y~Ç FZJzJ pJrJ FTmJr mJ fJr Ckr rÜ hJj TPrPZ FrTo 140 \jPT ijqmJh k© kshJj TrJ y~ Ç 2008 xJPu rÜhJj TJptâo ÊÀ y~

oJ© 7 \j PcJjJr Fr oPiq KhP~ @r mftoJPj rÜhJfJr xÄUJ 200 \jÇ F kpt∂ PTJ~J≤Jo PoKcPavj PxJxJAKa u¥j S FjFAYFx- Fr PpRg CPhqJPV xmtPoJa 20 Ka PxvPj rÜhJj TJptâo xŒjú yP~PZÇ KmsPaPj mJÄuJPhKv TKoCKjKa PgPT rÜhJj FTKa Kmru CPhqJVÇ @r FPhPv FjFAYFx Fr kKrxÄUqJPj PhUJ PVPZ, míPaPjr \jxÄUqJr oJ© 6% rÜhJj TPr pJr oPiq FKv~Jj TKoCKjKa PgPT UMmA To PcJjJr CkK˙f yj Ç míPaPjr oJKaPf oJjmfJr TuqJPe TJ\ TPr mJXJKu \JKfPT xÿJjL \JKf KyPxPm kKrY~ kshJPjr \jq PTJ~J≤Jo PoKcPavj PxJxJAKa-u¥j @∂KrT S KjPmKhfnJPm TJ\ TPr pJPòÇ PksJVsJo PrK\xPasvj S Km˜JKrf fgqr \jq PpJVJPpJV TÀj: 07940 501 055 IgmJ 0203 432 2672Ç

KmùJkj

Friday 31 July 2015

LONDON BANGLA 09

KmvõjJPg xMK\jJ yfqJr KmYJr YJAPuj pMÜrJ\q k´mJxLrJ Bangla Mirror Group

KmvõjJPg pMÜrJ\q k´mJxL oMrJh @yoPhr 2~ ˘L xMK\jJ ßmVo yfqJTJP¥r @® ˝LTíf UMKjPhr hOÓJ∂oNuT KmYJr hJmL TPrPZj pMÜrJ\q k´mJxL ßjfímOªÇ rKmmJr kNmt u¥Pjr FTKa ßrˆáPrP≤ KmvõjJg CkP\uJr ßhRufkMr ACKj~j k´mJxLPhr CPhqJPV @P~JK\f k´KfmJh xnJ~ xnJkKffô TPrj ‰f~mMr ryoJjÇ Fxo~ FuJTJmJxLr kPã mÜmq rJPUj ßyuJu @yoh, @»Mu mJrL, @TfJr Ko~J, vJyLjMr ryoJj, TP~Z Ko~J, @»Mu oMKTf, K\~JCu yT, KxrJ\Mu AxuJo, l~\Mu Ko~J, ßoJyJÿh jNr CK¨j, xMoj Ko~J, FPT xMoj, fálJP~u @yoh, TJoJu @yoh, KhPuJ~Jr ßyJPxj, FohJhMu yT, @Tou ßyJPxj, vJyJhJf ßyJPxj, oMKymMu yT, xJKhTár ryoJj k´oMUÇ Fxo~ mÜJrJ xMK\jJ ßmVPor yfqTJrL oMrJh @yoPhr 1o ˘L S xM\jLr xKfj xJKmjJ ßmVoPT hsΔf ßV´lfJr TrPf mJÄuJPhv xrTJr S KmsKav xrTJPrr xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ CPuäUq Vf 19 \MuJA xºqJ @jMoJKjT xJPz xJfaJr KhPT CkP\uJr ßhRufkMr V´JPor oOf yJ\L @mhMr rCl-Fr mJKzPf @fúL~ kKrYP~ KoKÓ yJPf KjP~ @xJ YJr\j IùJfjJoJ mqKÜr ZáKrTJWJPf Kjyf yj xMjJoVP†r \VjúJgkMr CkP\uJr v´LrJoxL V´JPor mJKxªJ

pMÜrJ\q k´mJxL oMrJh @yoPhr 2~ ˘L xMK\jJ ßmVo (21)Ç Fxo~ èÀfôS @yf yj xMK\jJr oJ ßrK\~J ßmVo (45) S ßZJa nJA \Kyr CK¨j (12)Ç FWajJ~ k´mJxLr k´go ˘L xJKmjJ ßmVoxy j~\jPT IKnpMÜ TPr Vf oñumJr Kjyf xMK\jJr oJoJ TôJrL @mhMj jMr mJKh FTKa yfqJ oJouJ hJP~r TPrjÇ oJouJ j’r 14Ç FKhPT ÊâmJr ßnJrrJPf ßV´¬JrTíf V~JZ Ko~J Vf vKjmJr KxPua \MKcKv~Ju oqJK\PÓsa ß\Krj @ÜJPrr @hJuPf TJptKmKi @APjr 164 iJrJ~ ˝LTJÀKÜoNuT \mJjmKª WajJr @xu ryxq ChWJaj TPrjÇ FKhPT ÊâmJr KhmJVf rJPf kMKuv V~JPZr ßhS~J fPgqS KnK•Pf \Kzf gJTJ @PrT WJfT xMjJoVP†r \VjúJgkMr CkP\uJr \KyrkMr V´JPor oOf o≤á rJ\J ßYRiMrLr kM© TáUqJf cJTJf x\uM rJ\J ßYRiMrLPT ßV´¬Jr TPrÇ \mJjmKªPf WJfT V~JZ Ko~J mPuj, k´mJxL oMrJh @yoPhr 1o ˘L xJKmjJ ßmVPor kKrT·jJ~ S 6 uJU aJTJr YáKÜPf k´mJxLr 2~ ˘L xMK\jJ ßmVoPT yfqJ TrJ yP~PZÇ F yfqJTJP¥r xJPg 7 \j \Kzf KZPujÇ FroPiq WajJr Khj xMK\jJPhr mJKzr KnfPr KZPuj 4 \j S xzPTr oPiq KZPuj 3 \jÇ

FREE Nominations Nominate now! Complete the form below or visit www.bbwhoswho.co.uk

Lead Partner:

Celebrating the best of the British Bangladeshi community

Media Partners:

Please nominate yourself or someone you know by ﬁlling the form below N A ME

AGE

A D D RES S

POSTCODE

T EL E P H O N E

M O BI L E

SEC TOR

BUSINESS

EDUC ATION

FAMILY BACKGROUND

CHARIT Y OR COMMUNIT Y WORK

OTHER NOTABLE ACHIE VEMENT S

OTHER INFORMATION

P Please lease ﬁll ﬁll in in the the form form and and send send it it tto: o: B British ritish Bangladeshi Bangladeshi Who’s Who’s Who Who 2014, 2014, Unit Unit 2, 2, 6 60 0H Hanbury anbur y S Street, treet , L London ondon E E1 15 5JL JL

10 LONDON BANGLA

TKoCKjKa xÄmJh

IJuäJoJ yJKl\ jMrΔu yT KmukJrL (ry) ZJPyPmr BxJPu xS~Jm oJyKlu IjMKÔf Vf 24 \MuJA ÊâmJr mJh oJVrLm kMmtu¥Pjr mJAfáu IJoJj oxK\Ph yprf IJuäJoJ láufuL ZJPym KTmuJ (ry) Fr Ijqfo UKulJ yprf IJuäJoJ yJKl\ ßoJ: jMrΔu yT KmukJrL (ry) BxJPu xS~Jm CkuPãq FT xnJ oxK\Phr UKfm yprf oJSuJjJ ßoJ: IJ»Mu oJKuT ZJPyPmr xnJkKfPfô S yJKl\ oJSuJjJ IJPjJ~Jr ßyJPxj Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç FPf IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj yprf oJSuJjJ ßoJ: K\uäMr ryoJj ßYRiMrL, yprf oJSuJjJ ßoJ: IJ»Mu Tá¨MZ, oJSuJjJ yJKl\ IJjyJrΔr ryoJj, oJSuJjJ ßoJ: IJuL, TôJrL oMKyCxMjúJy ßYRiMrLÇ mÜJVj yprf IJuäJoJ yJKl\ jMrΔu

yT KmukJrL (ry) ZJPyPmr \LmPjr KmKnjú KhT KjP~ IJPuJYjJ TPr orÉPor rΔPyr oJVPlrJf TJojJ TPrj S fJr ßvJT x∂¬ kKrmJPrr

k´Kf xoPmhjJ ùJkj TPrjÇ KmkMu xÄUqT oJjMPwr CkK˙KfPf ßhJ~J oJyKlPu KouJh kJb TPr KmPvw ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç

mJÄuJPhv PUuJlf o\Kux u¥j oyJjVrLr Bh kNeKotujL xnJ IjMKÓf mJÄuJPhv PUuJlf o\Kux u¥j oyJjVrLr Bh kNeKotujL xnJ Vf 26 \MuJA pMÜrJ\q˙ TJptJu~ KUhoJy FTJPcKoPf IjMKÔf y~Ç vJUJ xnJkKf oJSuJjJ KoxmJy CöJoJPjr xnJkKfPfô S PxâaJrL oJSuJjJ @K\\Mr ryoJPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf Bh kNeKotujL xnJ~ ksiJj IKfKgr mÜmq rJPUj mJÄuJPhv PUuJlf o\Kux pMÜrJ\q vJUJr Ijqfo CkPhÓJ @uyJ\ô

ACxMl @»MuäJy jJK\rÇ KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj pMÜrJ\q vJUJr xy xnJkKf @uyJ\ô oJSuJjJ @fJCr ryoJj,mÜmq rJPUj pMÜrJ\q vJUJr xy xJiJrj xŒJhT oMlfL ZJPuy @yoh,oJSuJjJ jJK\o C¨Lj, mJ~fMu oJu xŒJhT oJSuJjJ l\uMu yT TJoJuL,xy mJ~fMu oJu xŒJhT oJSuJjJ @mMu TJuJo @pJh ksoNUÇ

Í\Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJk Íu¥j oyJjVrLr Bh kNe:KotujL S xÄmitjJ xnJ IjMKÔf

mJÄuJPhv \Ko~Pfr ßTªsL~ xy xnJkKf oJSuJjJ \MPjh @u-yJmLm KxPua ß\uJ \Ko~Pfr xy:xnJkKf @uyJ\ vJoZá¨Lj mOPaPj @Voj S xhq \Ko~Pf ßpJVhJj TJrL oJSuJjJ vJoZáu yT ZJfTL, oJSuJjJ @»Mu TJKhr S oJSuJjJ @»Mu UJKuT xy KmkMu xÄUqT CuJoJP~ ßTrJoVPer \Ko~Pf ßpJVhJj CkuPã 26 \MuJA, rKmmJr \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJk u¥j oyJjVrL vJUJr kã ßgPT FT xmÄitjJ xnJ S Bh kNe:KotujL kNmt u¥Pjr ßlJctPÛJ~Jr AxuJKoT ÛáPu IjMKÔf y~Ç xnJkKffô TPrj u¥j oyJjVrL vJUJr xnJkKf oMlKf oSxNl @yoh, kKrYJujJ TPrj ßxPâaJrL oJSuJjJ oJojNj oKy C¨LjÇ \Ko~Pf jm ßpJVhJjTJrLPhrPT láPuu vPnòJ \JjJj \Ko~f TotLmOªÇ IKnjªj \JKjP~ mÜmq rJPUj ßTªLs~ CkPhÓJ oJSuJjJ ßoJ˜lJ @yoh, ßTªsL~ xy xnJkKf oJSuJjJ oJSuJjJ yJKl\ ßoJmJrT @uL , oJSuJjJ ‰x~h @vrJl @uL, oJSuJjJ ßVJuJo KTmKr~J, oJSuJjJ ßTªsL~ oyJxYLm oJSuJjJ ‰x~h ßoJvJrrJl @uL, ßTªsL~

fJlxLÀu ßTôJr@j Kmw~T xŒJhT oMlKf @K\oM¨Lj UJj, KjCyJo vJUJr xnJkKf oJSuJjJ ßyJxJAj @yoh, ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT: oMlKf mMryJj C¨Lj, xy:xŒJhT yJKl\ oJSuJjJ @»Mu @C~Ju, PTªsL~ xJKyfq S fJoJ¨Mj Kmw~T xŒJhT oMlKf uM“lár ryoJj, KmPvw IKfKg oJSuJjJ \MjJP~h @u yJmLm mPuj KmVf 35 mZr pJmf mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf Tf C•Jj kfj ßhPUKZ , mftoJPj mJÄuJPhv xy mOPaPj S \Ko~Pfr VeP\J~Jr vNÀ yP~PZ, hPu hPu vfvf PuJT \Ko~Pf ßpJVhJj TrPZjÇ jmLP~ TrLo xJuäJuäJÉ @uJAKy S xJuäJPor C•rxMrL yPòj CuJoJP~ ßTrJo, FrJA yPòj @uäJyr SuLPhr \JoJf, jmLP~ TrLo xJuäJuäJÉ @uJAKy SxJuäJo FrvJh TPrPZj pJrJ @oJr SuLVPer xJPg v©ΔfJ ßkJwj TPr fJPhr xJPg ˝~Ä @uäJy pM≠ ßWJweJ TPrj, xMfrJÄ mJÄuJPhPv ßp kKrK˙Kf KmrJ\ TrPZ @r ßmvL Khj j~ @oNu kKrmftj @kjJrJ ßhUPf kJPmj AjvJ @uäJyÇ @r xKfqTJPrr yÑJjL oMÀæL CuJoJP~ ßTrJo Fr hu yPò \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo, FA

oMÀæL CuJoJP~ ßTrJPor IKiPj mJTL \Lmj ßpj TJPa F\jqA @Ko \MjJP~h @u- yJmLm xy vfJKiT CuJoJ VPer \Ko~Pf ßpJVhJj Trf: @jKªf S VKmtfÇ \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJk FTKa k´kJKat â~ TrPf pJPò ÊPj @Ko KjÁ~ @jKªf, Fr \jq @oJr xJKmtT xyJ~fJ gJTPm AjvJ @uäJyÇ mJÄuJPhv yPò FTKa KjUMf iotk´Je ßhv, pJr k´Kf hOKÓ kPzPZ jJK˜TPhrÇ FPyj hMrJm˙J~ ßhPvr CuJoJP~ ßTrJPor IPjT hJK~fô rP~PZÇ F oMÉPft CuJoJP~ ßTrJPor KmKnjú V´Δk ßgPT hPu hPu yÑJjL \oJÈ@f @yuMx xNjúJf S~Ju \JoJPfr IjMxJrL \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJPo ßpJVhJj TrJ KjÁ~A FPf oyJj @uäJy fJ~JuJr KyToJf S ohh rP~PZÇÇ yTôJjL CuJoJP~ ßTrJPor ßjfíPfô GTqm≠ yP~ IjqJ~ S mJKfPur KmÀP≠ k´KfmJh S k´KfPrJi VPz ßfJuJ xoP~r hJmLÇ ßTKªs~ oyJxYLm oJSuJjJ ‰x~h ßoJvJrrJl @uL mPuj \Ko~Pfr ˙J~L FTKa KmKflÄ UKrh TrJ CPhqJV yJPf KjP~PZj, Fr \jq xTu \Ko~f TotLmOPªr xJKmtT xyJ~fJ TJojJ TPrj Ç xnJ~ CkK˙f KZPuj \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJPkr ßTKªs~ xyTJrL xŒJhT oJSuJjJ jJK\Àu AxuJo, ßTJwJiqã: oJSuJjJ \Kxo C¨Lj, PTªsL~ xyTJrL kÝJr xŒJhT Qx~h jJ\oMu AxuJo, oJSuJjJ uM“lár ryoJj, TôJrL @»Mu @yJh, yJKl\ oJSuJjJ oMUKuZár ryoJj , ßTªsL~ KrKul Kmw~T xŒJhT: @uyJ\ vJP~˜J Ko~J, @uyJ\ l\uMr ryoJj, @uyJ\ @ZJh ryoJj kóMUÇ

pMÜrJP\qr xÄmJh

Friday 31 July 2015

PVJuJo rJæJjL PxJPyuPT xyxnJkKf @uäJoJ xJAK~qh KjmtJKYf TrJ~ xJPxé KmFjKkr IKnjªj @rvJh oJhJjL xÄKã¬ xlPr pMÜrJP\q \Ko~Pf CuJoJ nJrPfr xnJkKf, hJrÊu CuMo PhSmPªr xJPmT KvãJ xKYm, vJ~UMu AxuJo @uäJoJ ÉxJAj @yoh oJhJjL (rJy:) Fr xMPpJVq xJPym\JhJ, Kmvõmreq @Puo @uäJoJ xJAK~qh @rvJh oJhJjL FT xÄKã¬ xlPr pMÜrJ\q FPxPZjÇ @uäJoJ xJAK~qh @rvJh oJhJjL @VJoL 2 @VÓ rKmmJr mJh @Zr u¥j aJS~Jr yqJoPuax FvJ~Jfáu AxuJo PlJctÛJ~Jr oxK\h, 3 @Vˆ PxJomJr mJh @xr aMKaÄ AxuJKoT Px≤Jr, 4 @Vˆ oñumJr mJh PpJyr ˆJaPlJct u¥j oJrTJ\ oxK\Ph AKu~Jx, mJh @xr ˆJoPlJct Kyu oxK\Ph TMmJ~ ,5 @Vˆ mMimJr mJh PpJyr ßojrkJTt vJy\JuJu oxK\h, mJh @xr lPrˆ PVAa ßTRS~JfMu AxuJo @kaj PuAj oxK\Ph mÜmq rJUPmjÇ FZJzJ KmKnjú ˙JPj mÜmq rJUPmjÇ fÅJr IjMÔJj xMKY xŒPTt \JjJr \jq 07535 637852 jJ’JPr PpJVJPpJV TrPf kJPrjÇ xÄmJh KmùK¬

xJPmT ZJ©hu PjfJ, PpJVq,xKâ~ S KjPmKhf ksJe PjfJ pMÜrJP\qr Kks~ oNU PVJuJo rJæJjL PxJPyuPT xyxnJkKf KjmtJKYf TrJ~ KmFjKk PY~JrkJxtj PmVo UJPuhJ K\~J, KxKj~r nJAx PY~JrkJxtj fJPrT ryoJj, rJ\kPgr krLKãf QxKjT, @S~JoL uLPVr @fÄT pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJPuT FmÄ xJiJrj xŒJhT xJPmT ZJ©PjfJ, hã xÄVbT T~xr Fo @yohPT IKnjªj \JKjP~PZ xJPxé KmFjKkÇ FT KmmíKfPf Pjfímíª mPuj, VefJKπT k∫J~ fíeoNPur PjfJ TotLPhr ofJof @r huL~ xmt˜Prr PjfJ TotLPhr xJPg ofKmKjoP~r oJiqPo u¥Pj Im˙Jjrf KmFjKkr KxKj~r nJAx PY~JrkJxtj fJPrT ryoJj FmÄ \JfL~fJmJhL hPur PY~JrkJxtj PmVo UJPuhJ K\~J Pp nJPm pMÜrJ\q KmFjKkr jfMj TKoKa Vbe TPrPZj- fJ huL~ PjfJ TotLmíª S xTu ˜Prr PjfJ TotLPhr CöLKmf TPrPZÇ TKoKa VbPj hPur fíeoNPur PjfJ TotLPhr ofJoPfr Ppoj ksKfluj yP~PZ, FTA xJPg IfLPfr jqJ~ mftoJj TKoKaS xrTJPrr IVefJKπT TotTJP¥r KmÀP≠ PxJóJr S fLms @PªJuj VPz fMuPf nMKoTJ rJUPm mPu Pjfímíª @vJ ksTJv TPrj Ç Pjfímíª mPuj, pMÜrJ\q KmFjKk fJPrT ryoJPjr PjfíPfô FTfJm≠

S hMmtJr VefJKπT @PªJuj VPz fMuPf IñLTJrJm≠Ç KmmíKfPf Pjfímíª mPuj, FrvJPhr oPfJ Q˝rvJxPTrJ Ppoj FTKhj @\PTr yJKxjJ xrTJPrr jqJ~ KmFjKkPT ±Äx TrJr yJ\JPrJ PYÓJ TPr PpnJPm xlu y~Kj, mrÄ PmVo K\~Jr PjfíPfô yJ\JPrJ \JfL~fJmJhL QxKjPTrJ FrvJPhr kfj fôrJKjõf TPrKZPuJ, PfoKj @\PTr KhPjS vyLh K\~Jr @hPvtr uzJTM QxKjPTrJ Q˝rJYJrL FTjJP~T yJKxjJr xTu wzpπ jxqJf TPr PmVo UJPuhJ K\~J S fJPrT ryoJPjr PjfíPfô @PªJujPT TJÄKãf uPãr KhPT KjP~ pJPmÇ Pjfímíª mPuj, Vefπ kMjÀ≠JPrr oJiqPo mJÄuJPhPvr oJjMPwr PnJPar IKiTJr KlKrP~ KhPf ksmJx PgPT xrTJr KmPrJiL @PªJuj YJKuP~ PpPf yPmÇ PxA uPã xTu ˜Prr PjfJTotLPhr GTqm≠nJPm TJ\ TrJr @ymJj \JjJj fJrJ Ç KmmíKfPf Pjfímíª @PrJ mPuj, Vefπ kMeÀ≠JPr IQmi PvU yJKxjJ xrTJrPT FTKa ImJi, xMÔM S KjrPkã KjmtJYj @P~J\Pj mJiq TrPf pMÜrJ\q PgPT jmVKbf TKoKar xnJkKf S xJiJre xŒJhPTr PjfíPfô xrTJrKmPrJiL @PªJuPj PVJuJo rJæJjL PxJPyu mKuÓ nNKoTJ rJUPmjÇ

FcPnJPTa ojK\u ßoJrPxh Fr \JfL~ kKrPmv khT uJn TrJ~ KyCoqJj rJAax ACPT vJUJr IKnjªj

\JfL~ kKrPmv khT 2015 uJn TrJ~ KyCoqJj rJAax F¥ kLx lr mJÄuJPhPvr ßk´KxPc≤ FcPnJPTa ojK\u ßoJrPxhPT IKnjªj \JKjP~PZj pMÜrJ\q vJUJr ßksKxPc≤ ryof IJuL, nJAx ßksKxPc≤ FuJAx Ko~J oKfj, mJKotyJPor IJymJ~T F FAY IJvrJl IJyPoh, xMAjcPjr IJymJ~T IJKTT Fl ryoJj, uMaj vJUJr kã ßgPT lKrh IJyPoh k´oMUÇ fJrJ FT KmmOKfPf CPuäU TPrj, Fr lPu FcPnJPTa ojK\u ßoJrPxh

mJÄuJPhPvr kKrPmv rãJ~ IJAjVf xyJ~fJ k´hJPj IJPrJ FKVP~ IJxPmj FmÄ oJjmJKiTJr xÄâJ∂ KmKnjú KmwP~ IJPrJ xKâ~ nëKoTJ kJuj TrPf C“xJKyf yPmjÇ CPuäUq Vf 12 \Mj dJTJ~ lJotPVa TíKwKmh AjKÓKaCvPj Kmvõ kKrPmv Khmx FmÄ \JfL~ mOãPrJkj IKnpJj 2015 CkuPã IJP~JK\f FT IjMÔJPj kíJjoπL ßvU yJKxjJ KyCoqJj rJAax F¥ kLx lr mJÄuJPhv Fr ßksKxPc≤ FcPnJPTa ojK\u ßoJrPxh \JfL~ kKrPmv khT 2015 k´hJj TPrjÇ oJjjL~ kíJjoπL khTk´J¬ xTuPT IJ∂KrT ijqmJh \JjJjÇIjMÔJPj kKrPmv Kmw~T KvãJ S kÝJr (mqKÜVf) TqJaJVKrPf IJ»Mu oMKTf o\MohJr (mJmM) ßT \JfL~ kKrPmv khT 2015 k´hJj TrJ y~Ç F ZJzJ mñmºá FS~Jct lr S~JAuc uJAl Tj\JrPnvj 2015 S \JfL~ mOãPrJkPj kíJjoπLj \JfL~ kMrÏJr 2014 k´hJj TrJ y~ÇkKrPmv khT k´J¬Phr 2nKr S\Pjr ˝et Fr mJ\Jr oNuq x’Kuf ßâˆ FmÄ jVh 50 yJ\Jr aJTJr ßYT S xJKatKlPTa k´hJj TPrj oJjjL~ kíJjoπLÇ kKrPmv xÄrãPe JmhJPjr \jq KmKnjú iJPk pJYJA mJYJA TPr kKrPmv xÄrãPe ImhJPjr \jq k´Kf mZr rJÓsL~nJPm F khT k´hJj TrJ y~Ç

BhMu KlfPr @u-@TxJ yJKlK\~J oJhsJxJ~ KvãJgLPhr oPiq jVh Igt Kmfrj KxPua vyPrr CkTP£ hKãj xMroJ CkP\uJr fáÀTPUJuJ V´JPo ImK˙f @u-@TxJ yJKlK\~J oJhsJxJ S FKfo UJjJ~ Vf 14A \MuJA xoJVf BhMu Klfr CkuPã FT IjMÓJPjr @P~J\j TrJ y~Ç CÜ IjMÓJPj KvãJgLPhr oPiq jVh Igt Kmfrj TrJ y~Ç ro\Jj oJx mqJKk CjúfoJPjr UJmJrS kKrPmvj TrJ y~Ç CPuäUq ßp oPjJro k´JTíKfT kKrPmPv ImK˙f CÜ k´KfÓJj I© IûPur ßJKfo KvÊPhr KjrJkh vJK∂o~ @mJxPTªsÇ FUJj ßgPT KvÊrJ kJKrmJKrT oofJ~ ßmPz CPb,iotL~ S @iMKjT KvãJr xojõP~ \Lmj xÄV´JPor CkPpJVL S k´Tíf oJjMw yS~Jr KvãJ hJj TrJ y~Ç oJ\yJ„u AxuJo xMjJPor xnJkKfPfô CÜ Igt Kmfrj IjMÓJPj mÜmq rJPUj pMmPjfJ ßjJoJj oJyoMh, @KoÀu AxuJo IP~x, @umJm @yoh KvãT iKkT Yâm•Lt k´oMU, mÜJrJ FA irPjr oyKfr CPhqPVr ní~xL k´vÄxJ TPrj FmÄ mPuj ßpUJPj uJn S PuJPnr ßoJPy oJjMw

@\ @kJho˜T KjoKöf ßxUJPj k´KfÓJKjT TjtiJr cJ” oJPuTJ ßmVPor of oKy~xL jJrLrJ fJPhr oy“ TotÆJrJ ãK~ÌM xoJP\r kKrmftj S kNjt oJjMwqfô KlPr ßkPf oJjMwPT IjMPk´rJjJ hJj TrPmÇ

@KmÏOf k´JYLjfo Tár@j k´hvtjLr CPhqJV

u¥jmJÄuJ ßcÛ, 27 \MuJA 2015: \jxÿMPU @jJ yPò KmsPaPjr mJKotÄyJo KmvõKmhqJuP~ kJS~J Èk´JYLjfo' Tár@Pjr U§JÄvÇ @VJoL 2 IPÖJmr ßgPT 25 IPÖJmr kpt∂ Tár@Pjr SA kOÔJèPuJ k´hvtPjr \jq CjìMÜ rJUPm KmvõKmhqJu~ TftOkÇ Fr @PV Vf mMimJr k´JYLjfo Tár@Pjr U§JÄPvr xºJj kJS~Jr TgJ \JjJ~ mJKotÄyJo KmvõKmhqJu~ TftOkÇ KmvõKmhqJu~Kar uJAPmsKrPf xŒ´Kf fJ kJS~J pJ~Ç ßnzJ mJ ZJVPur YJozJr Skr ßuUJ SA kJ§MKuKkKa

I∂f 1370 mZr @PVr mPu iJreJ TrJ yPòÇ IPlJct KmvõKmhqJuP~r ßrKcSTJmtj FPPuar ACKjPa kJ§MKuKkKa krLãJ TrJ y~Ç krLãJr kr VPmwPTrJ mPuPZj, ßuUJr CkPpJVL TPr VPz ßfJuJ kJ§MKuKkr SA YJozJKa 568 ßgPT 645 KUsÓJP»r oiqmftL xoP~rÇ FA krLãJr kr VPmwPTrJ FKa ßp k´JYLjfo Tár@Pjr U§JÄv ßx KmwP~ KjKÁf yjÇ krLãJr luJlu 95 vfJÄv xKbT mPuS hJKm TrJ yP~PZÇ rJxNu xJ: 610 KUsÓJP» jmM~fk´J¬

yj FmÄ 632-33 KUsÓJ» kpt∂ \LKmf KZPujÇ VPmwTPhr iJreJ, kJ§MKuKkKa oyJjmL xJ:-Fr \Lm¨vJ~A ßuUJ y~ FmÄ ßTJPjJ FT\j xJyJKm fJ KuPUKZPujÇ Tár@Pjr kOÔJèPuJ ÈKy\JK\ y˜KuKk'r yS~J~ FaJPT k´JYLjPfôr ßãP© @PrTaJ k´oJe KyPxPm fMPu irPZj VPmwPTrJÇ TJre fOfL~ UKulJ y\rf CxoJj rJ:-Fr pMPV kNet Tár@j xïuPjr @PV SA KuKkPfA Tár@Pjr @~Jf KuPU rJUJ yPfJÇ F mqJkJPr KmsKav uJAPmsKrèPuJr kJ§MKuKk KjP~ VPmweJ TrJ c. oMyJÿh BxJ S~JPu mPuPZj, Km˛~Tr FA @KmÏJrKa oMxKuoPhr @jKªf TrPmÇ KmvõKmhqJu~Kar KUsÓJjfô S AxuJo KmwP~r IiqJkT ßcKnc goJx mPuj, È y\rf oMyJÿh xJ:-Fr Skr 610 ßgPT 632 KUsÓJ» kpt∂ Tár@Pjr mJeL jJK\u y~Ç' KfKj @PrJ mPuj, ÈKpKj FA kJ§MKuKkKa KuPUPZj KfKj x÷mf jmL xJ:-Fr oMU ßgPTA fJ ÊPjPZjÇ'

KxKr~J~ KmsKav mJÄuJPhKv PpJ≠J Kjyf

u¥jmJÄuJ ßcÛ, 28 \MuJA 2015: KxKr~J~ \Kñ xÄVbj AxuJKoT ßˆPa (@AFx) ßpJV ßh~J FT mJÄuJPhvL mÄPvJØNf KmsKav jJVKrT xÄWPwt Kjyf yP~PZjÇ KjyPfr jJo @xJh CöJoJj SrPl @mM @mhMuäJy (25)Ç Kjyf @xJh ßkJatxoJCg vyr ßgPT KxKr~J~ KVP~KZPujÇ ßkJatxoJCPgr KmsKavmJÄuJPhvL TJuYJr FTJPcKor ßY~JrkJrxj @mM ßvJP~m fJjP\o ßxJomJr KmKmKxPT UmrKa KjKÁf TPrPZjÇ KfKj \JjJj, Kjyf @xJPhr kKrmJPrr xPñ fJr TgJ yP~PZÇ @xJh @AFPx ßpJV ßh~J mJÄuJPhvL mqJc mP~\ VsMPkr 5 xhPxqr FT\jÇ Umr KmKmKxrÇ ArJT S KxKr~J~ KVP~ @AFPx ßpJV KhP~ k´Je yJrJPjJ KmsKav jJVKrTPhr oPiq @xJh 50foÇ 2013 xJPur IPÖJmPr ßkJatxoJCg ßgPT mJÄuJPhvL mÄPvJØNf kJÅY KmsKav jJVKrT KxKr~J~ pJjÇ fJrJ KjP\Phr jJo KhP~KZPuj hq KmsPaKj KmsPVc mJÄuJPhvL mqJc mP~\ mJ mJÄuJPhvL mqJc mP~\Ç FPhr oPiq YJr\jA uzJAP~ Kjyf yj FmÄ

FT\j oJxMhMr ßYRiMrL ßhPv KlPr FUj KmsPaPjr TJrJVJPr ß\u UJaPZjÇ @xJPhr mºM oJoMjMr rvLh S ßoPyhL yJxJj Vf IPÖJmPr Kjyf yjÇ @r kígT xÄWPwt KxKr~J~ Kjyf yj Ikr mºM yJKohMr ryoJjÇ mJÄuJPhvL mqJc mP~P\r Ikr xhxq @xJh xmtPvw Kjyf yPujÇ @xJh CöJoJPjr oífMqr UmrKa k´go k´TJKvf y~ xJoJK\T oJiqPoÇ K\yJKhPhr IqJTJC≤èPuJr Skr j\r rJUPZ Foj FTKa k´KfÔJj xJoJK\T oJiqPo F Umr ßh~Ç u¥Pjr KTÄx TPuP\r A≤JrjqJvjJu ßx≤Jr lr hq ˆJKc Im rqJKcTJuJAP\vj S kKuKaTqJu nJP~JPuP¿r ßlPuJ KxrJ\ oJPyr \JjJj, ßkJatxoJCg TîJˆJPrr ßvw xhxq @xJh CöJoJj SrPl @mM @mhMuäJy Kjyf yP~PZj mPu fJrJ KjKÁf yP~PZjÇ KfKj @xJPhr \JfL~fJr Kmw~KaS ßoJaJoMKa KjKÁf mPu \JjJjÇ \JjJ ßVPZ ßkJatxoJCg ßgPT Fr @PV @AFPx ßpJV ßh~J AlPfUJr \JoJPjr YJYJPfJ IgmJ oJoJPfJ nJA (TJKxj) @xJhÇ

IJkK•Tr KnKcS lJÅx, KmsPaPjr PckMKa K¸TJPrr khfqJV

27 \MuJA 2015: @kK•Tr FTKa KnKcS lJÅx yP~ pJS~Jr kr khfqJV TPrPZj KmsKav kJutJPoP≤r CóTã yJC\ Im uctPxr PckMKa K¸TJr uct KxCP~uÇ Èhq xJj' aqJmuP~c kK©TJ~ rKmmJr ksTJKvf KnKcS lMPaP\ uct KxCP~uPT PpRjTotLr jVú mPãr Skr PTJPTj kJCcJr PrPU kJÅY kJCP¥r FTKa kqJYJPjJ PjJPar Pnfr KhP~ fJ Pxmj TrPf PhUJ PVPZÇ PZÇ @r uct PxPnuPT FUj muJ yPò Èuct PTJT'Ç F WajJr kr kJutJPoP≤r

ÈKksKnPuP\x F¥ T¥JÖ TKoKa'r (xÄxhL~ @Yre TKoKa) xnJkKfr kh PgPTS fJr khfqJPVr TgJ

BISMILLAH HIR RAHMANIR RAHEEM

MUN LINK

CALLING CARD IJkKj KT Calling card/Voip mqmxJ TrPf YJj? IJorJ IJkjJPT xyPpJKVfJ TrPf kJrmÇ Km˜JKrf \JjJr \jq ßlJj TrΔj

ENJOY NUISANCE FREE CALL ● We provide £1, £2.50 and £5 calling card which are available in your local shop now. ● Special offer for ON-LINE customers. ● MOBILE DIALERS are also available for smart phone users which is save you time. ● Interested Dealers.....please contact ASAP to receive 10 % discount. ● Wholesale Airtime

LIMITED OFFER HURRY UP ßkJatxoJCPgr YJr mºMPT KjP~ @xJh k´J~ hMmZr @PV KxKr~J~ pJjÇ pJ©Jr xo~ ßVaSP~T KmoJjmªPr @xJPhr mºM oJjMjMr rvLh fJr TqJPorJ ßlPu pJjÇ Vf ßo oJPx mJÄuJPhvL mÄPvJØNf 12 \Pjr KmsKav FTKa kKrmJPrr AxuJKoT ßˆa Kj~Kπf FuJTJ~ kJKuP~ pJS~Jr kr Umr kJS~J pJ~Ç Fr FT oJPxr mqmiJPj @rS FT mJÄuJPhvLr @AFPx ßpJV KhP~ Kjyf yS~Jr Umr FuÇ KxPuPa oJxUJPjT ZMKa TJKaP~ KmsPaPj ßlrJr kPg kKrmJrKa fMrÛ ßgPT uJkJ•J yP~ pJ~Ç Fr kr @AFx SP~mxJAPa FT KmmíKfPf \JjJ~, kKrmJrKa fJPhr xPñ ßpJV KhP~PZÇ KxKr~J S ArJPT AxuJKoT ßˆPar kPã uzJA TrPf KVP~ F kpt∂ ßoJa 50 \j KmsKav jJVKrT k´Je yJKrP~PZjÇ \JKjP~PZj yJC\ Im uctPxr K¸TJr mqJPrJPjx Kc'xM\JÇ Ijq xhxqPhr xhJYre KjKÁf TrJ pJr TJ\ fJr Foj KnKcS PhPU ˜K÷f yP~PZj mqJPrJPjxÇ KfKj mPuj, 'F irPjr @Yre PoPj Pj~J pJ~ jJÇ' WajJKa UKfP~ PhUPf KfKj kMKuvPTS KjPhtv KhP~PZjÇ yJC\ Im uctx TKovjJPrr TJPZ KxCP~Pur KmÀP≠ SbJ IKnPpJV Pkv TrJ yPm mPuS \JjJj xM\JÇ aKj Pmä~Jr xrTJr @oPu uct KxCP~u ÛauqJ¥ IKlPxr oπL KyxJPm TJ\ TPrPZjÇ 1996 xJu PgPT KfKj yJC\ Im uctPxr xhxq FmÄ FmJrKcj KmvõKmhqJuP~r KxKj~r nJAx KksK¿kJuS KZPujÇ FKv~Jj PoP~Phr ksKf TaMKÜ PgPT ÊÀ TPr Kj\ PhPvr rJ\jLKfKmhPhrS ZJPzjKj KfKjÇ xN©: KmKmKx

LONDON BANGLA 11

Dear Customers, MUN LINK LTD is offering High Quality but cheap price calling card with more minutes compare to the market. Thank you Director

Abdullah al Mamun Joarder Contact: 020 3643 6157 07595 936 025

Email: info@munlink.com web: www.munlink.com

Unit FM2, The whitechapel Centre, 85 Myrdle Street, E1 1HL London,UK

8CIDENT CLAIMS MANAGEMENT

c¨v‡mÄvi!

moK `yN©Ubv!!

AvnZ!!!

U¨vw· wKsev ev‡m åg‡Yi mgq moK `yN©Ubvq AvnZ Ges WªvBfvi †`vwl n‡j Avcwb hvÎx wn‡m‡e BbRywi ÿwZc~iY `vex Ki‡Z cv‡ib| Remember where there`s a blame there`s a claim We specialise in Road Traffic Accident Personal Injury cases and our expertise is your guarantee.

AvnZ hvÎxiv 28-29 gv‡mi g‡a¨ msMwVZ `yN©Ubvi ÿwZc~i‡Yi `vex (Claim) Ki‡Z cv‡ib| Avgv‡ì `ÿ I wb‡ew`Z mwjwmUi Avcbv‡ì †mevq wb‡qvwRZ I Avgiv Avcbv‡ì ÿwZc~ib Av`vq K‡i w`‡Z mÿg

MR. M I AHMED (SHIPON) 8Cident Claims Management Ltd 47 Raven Row, Whitechapel, London E1 2EG Tel: 020 7247 8679 Mob: 07984 191 999 Email: info@8cidentclaims.com www.8cidentclaims.com

12 LONDON BANGLA

xŒJhTL~

Friday 31 July 2015

rJ\jPhr \jq @oJPhr oj TJÅPh! @orJ F ßTJj&& @A~qJPo \JPyKu~Jf? f“TJuLj @rPmr ßuJPTrJ TjqJ x∂JjPT \Lm∂ Tmr KhPfJÇ @r FUJPj FUj kKm© rJoJÆJj oJPx KmjJ KmYJPr KjrkrJi FTKa KvÊPT UMÅKar xJPg ßmÅPi KhPj hMkMPr KkKaP~ yfqJ TrJ yPòÇ fJrkr @mJr ßx KjptJfj S jOvÄxfJr hOvqèPuJ A≤JrPjPa ZKzP~ Ph~J yPòÇ F ßToj KjÔárfJ! ßZPuKa oOfáqr kNPmt kJKj ßYP~KZPuJ KT∂á fJPT kJKj ßh~J y~KjÇ fJPT kJw¥rJ yfqJ TPrA ZJzPuJÇ FrJ TPfJ mz Kjht~! FPhr TJPZ oJjMPwr k´JPer ßTJj oNuq ßjAÇ F \JfL~ WajJ @oJPhr ßhPv Fr @PVS WPaPZÇ TJP\r PoP~Phr Ckr KjptJfPjr UmrPfJ xmJrA \JjJ @PZÇ @AjvOÄUuJ rãJTJrL mJKyjLr yJPfS Foj IkTPotr WajJ WPaPZÇ @r KmvõK\“ yfqJTJ¥PfJ PYJPUr xJoPjA WaPuJÇ mJTL ChJyre jJAmJ KhuJoÇ KT∂á KT yPuJ? @oJPhr ßhPv k´Kfkã rJ\QjKfT hPur TotLPhr rJ\kPg uKV ‰mbJ KhP~ xJPkr oPfJ KkKaP~ yfqJ TPr fJrkr uJPvr Ckr jOPfqr Kmn“x hOvqS @oJPhr ßhUPf

yP~PZÇ Fr ßTJj KmYJr y~KjÇ KmYJr mKyntNf yfqJTJP¥r WajJPfJ FUJPj jfáj KTZá j~Ç @orJ TJr TJPZ KmYJr YJAPmJ? KmYJPrr mJeL ßpPjJ KjnttOPf TJÅPhÇ yfqJTJrLPhr irJ yPuJÇ F\uJPv PfJuJ yPuJÇ fh∂ ÊÀ yPuJÇ y~PfJmJ ßTJj rJ~S yPuJÇ FA ßfJÇ IkrJiLrJ KTZáKhj ß\Pu ßgPT fJrkr FT xo~ ßmKrP~ @PxÇ KT∂á aJTJr ß\JPr oNu IkrJiLrJ gJPT irJPZJÅ~Jr mJAPrAÇ rJ\Pjr ßmuJ~S FA aJTJr ßUuJr TgJ KoKc~J~ FPxPZÇ kMKuv TotTftJrJ IkrJiLPT mJÅYJPf ßYP~PZÇ @orJ FA KvÊ yfqJTJrLPhr KmYJr YJAÇ FA hJmL xmJrÇ @\ xmt© ßxJóJr @PªJuj ß\JrhJr yPòÇ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo FA Umr ZKzP~ kzPu ßhvKmPhPv oJjMw k´Y¥nJPm Kmãá… yP~ CPbÇ fáoMu k´KfmJh KmPãJPn ßlPa kPz oJjMwÇ xmJr oMPU FTA hJmLÇ fJA IKmuP’ rJ\Pjr yfqJTJrLPhr hOÓJ∂oNuT vJK˜ KhPf yPm pJPf nKmwqPf @r PTC F irPer WajJ WaJPjJr xJyx jJ kJ~Ç oJjMPwr ‰jKfTfJr TPfJ Ii”kfj yPu

F \JfL~ WajJ WaPf kJPr! pKh ßx ßTJj IkrJi TPrS gJPT fJyPu fJrJ fJr oJmJmJr TJPZ IKnPpJV KhPf kJrPfJ IgmJ @AjvOÄUuJ mJKyjLPT ImKyf TrPf kJrPfJ KT∂á fJrJ ßxKa jJ TPr @Aj KjP\r yJPf fáPu KjP~ fJPT KkKaP~ PoPr ßluPuJÇ KTZá oJjMw ãofJ S vKÜr hP÷ irJPT xrJ ùJj TPrÇ fJrJ ßpPjJ k~xJ KhP~ xmKTZá Kj~πe TrPf YJ~Ç FPhr ßTJj oJjKmTfJPmJi ßjAÇ FrJ oJjMw jJPor TuïÇ xOKÓr ßxrJ \Lm oJjMw KyPxPm fJPhr xoJP\ mxmJPxr k´P~J\j ßjAÇ fJrJ xoJ\, xÄxJr S oJjmfJr hMvojÇ @oJPhr ßhPv Khj Khj KvãJhLãJr k´xJr WaPZÇ k´J~ k´Kf WPr WPrA FUj V´J\MP~a @PZÇ @\TJu IPjPTA TPu\ KmvõKmhqJuP~ kzJr xMPpJV kJPòjÇ KT∂á k´vú yPò F KvãJ @oJPhrPT oJjMw KyPxPm TPfJaáMTá VPz fáuPZ? @r @oJPhr kKrmJrèPuJPf ßZPuPoP~Phr oJjMw KyPxPm VPz fáuPf @orJ TfaáTá xPYfj ßx mqJkJPrS k´vú @PZÇ yfqJTJrLPhr IKnnJmTrJ KTÄmJ xoJ\PjfJrJ ßx xo~ ßTJgJ~ KZPuj?

oJxMh o\MohJr T. FT\j PmJ≠J kJbT KmjP~r xJPg \JjPf YJAPuj∏ mftoJj xrTJr mºM jJ mJKzP~ v©M xÄUqJ Ff mJzJPjJr hJK~fô kJuj TrPf xPYÓ PTjÇ IjqnJPm muPuj, v©M TKoP~ mºM mJzJPjJr Kmw~Ka KT mftoJj xrTJr @ouPpJVq Kmw~ nJPm jJ? KjP\S @PV Kmw~Ka FnJPm PnPm PhKUKjÇ nJmPf KVP~ oPj yPuJ∏ mftoJj xrTJr \jVePT CPkãJ TPr jJjJnJPm PhPvr Pnfr I· KTZM xMKmiJPnJVL xíKÓ TPrPZÇ PhPvr mJAPr FTKa hM'Ka Phv KTÄmJ xÄ˙JPT mºM mJKjP~PZÇ Ijq KhPT PhPvr Pnfr míy•r \jPVJÔLPT jJjJnJPm xÄãM… TPr fMPuPZÇ KmPhPv IxÄUq v©M xíKÓr IhNrhvtL jLKfS mJ˜mJ~j TrPZÇ pKh ksvú TrJ y~, PhPvr Pnfr \jVPer oPiq F xrTJPrr xogtT S mºMr xÄUqJ Tf; v©M jJ PyJT, kPã PjA Foj \jVPer xÄUqJ Tf∏ fJyPu \mJmaJ TL yPf kJPr? F \mJm PUJÅ\Jr \jq FTaM PkZPj fJTJPf y~Ç pJrJ xrTJr kKrYJujJ TPrj fJPhr xoJPuJYjJ, KjªJ, IKnPpJV, hJKm-hJS~J S mqgtfJr fLr y\o TrPf y~Ç TJre, xm IKnPpJPVr fLr fJPhr KhPTA PZJzJ y~Ç \mJmKhKyfJr hJ~S fJPhrÇ vkg S ksKfvsMKf rãJr \jq fJPhr ksKfKj~f \jfJr TJbVzJ~ hJÅzJPf y~Ç rJPÓsr xm @oJjf fJPhr xÄrãe TrPf y~Ç @APjr vJxj KjKÁf TPr jJVKrTPhr Pnfr xofJ KmiJj S \JfL~ GTq xíKÓ xrTJPrr Ijqfo Tftm qÇ rJPÓsr Cjú~j-IVsVKf xrTJPrr IkKryJpt TftmqèPuJr IÄvÇ \jVPer \LmjoJj Cjú~j, \JjoJPur KjrJk•J, jqJ~KmYJr kJS~Jr mqm˙J TrJ, PoRKuT IKiTJr xÄrãe, oJjmJKiTJPrr KjÁ~fJ Ph~J xrTJPrr KmPvw hJK~fôÇ @APjr híKÓPf xofJ jJVKrTPhr jqJ~xñf kJSjJÇ Fr mJAPr jqJP~r ksKfÔJ IjqJP~r ksKfPrJi, hMPÓr hoj KvPÓr kJuPjr oPfJ PoRKuT TJ\èPuJ rJPÓsr kPã xrTJrPTA kJuj TrPf y~Ç KmKjoP~ xrTJr \jVPer @AjJjMV @jMVfq kJ~Ç \jVe Tr Ph~Ç rJÓsL~ TftmqèPuJ kJuj TPrÇ xMjJVKrT KyPxPm mMK≠, @®xÄpo S KmPmPTr ÆJrJ kKrYJKuf yP~ xrTJPrr @Ajxÿf TJP\ xyPpJKVfJ TPrÇ Ixñf TJP\r ksKfmJh \JjJ~Ç VefPπr PxRªpt yPò∏ jJVKrPTrJ kPrJãnJPm Phv kKrYJujJ~ IÄv Pj~Ç fJrJ PnJa KhP~ FTKa KjKhtÓ xoP~r \jq xrTJr kKrYJujJr uPãq KmPvw hu S ksKfKjKi KjmtJYj TPrÇ KjmtJKYfrJ xrTJr Vbj TPr rJÓs S \jVPer kPã @Aj kse~j TPrÇ ks\JfPπr TotTftJTotYJrLPhr oJiqPo @Aj mJ˜mJ~j TPrÇ VefPπ rJPÓsr oJKuT \jVeÇ \jVePT muJ y~ xm ãofJr C“xÇ \jVe KjP\ ãofJYYtJ TPr jJÇ xrTJrPT ãofJYYtJ~ xyPpJKVfJ TPrÇ xrTJr nMu TrPu ksKfmJh \JjJ~Ç xoJPuJYjJ S \jof xÄVKbf TPr VefJKπT KvÓJYJr PoPj oª TJP\r ksKfPrJi VPz PfJPuÇ fJPf xMlu jJ PlPu \jVe krmftL KjmtJYPj PnJPar IKiTJr ksP~JV TPr xrTJr kJæJ~Ç Kj~ofJKπT k∫J~ xrTJr kKrmftPjr xMPpJV ImJKrf rJUJ xrTJPrr ksJgKoT S Pvw TftmqÇ VefPπr nJwJ~ P\Jr\mrhK˜ PjAÇ ksPfqPT KjP\r of uJuPjr ˝JiLjfJ kJ~Ç @mJr IPjqr of ksTJPvr IKiTJPrr ksKf xÿJj kshvtj TPrÇ PTC TJPrJ of YJkJ~ jJÇ @PrJk TPr jJÇ of ksTJPv ksKfmºTfJS xíKÓ TPr jJÇ ksPfqT oJjMw KjP\r AòJoPfJ iot kJuj TrPf kJPrÇ

fJrJ FPfJ KyÄs yPò ßTPjJ? FT\j KjrkrJi oJjMwPT yfqJ TrJ PVJaJ oJjmfJPT yfqJ TrJrA vJKouÇ yfqJTJrLPhr TJPZ oJjmfJr ßTJj oNuq ßjA! @orJ pJrJ oJjmfJr TgJ mKu KTÄmJ oJjmfJr kPã ßväJVJj fáKu fJPhrPT @\ mz IkrJiL mPu oPj y~Ç @orJ rJ\jPT mJÅYJPf kJruJo jJÇ FA rJ\jPhr oPfJ @PrJ pJrJ xJrJ KmPv KjptJKff-KjkKzf yPò fJPhr \jq KT @oJPhr KTZá TrJr ßjA? F rTo @r TPfJ KvÊPT kJATJrLnJPm yJP~jJrJ yfqJ TrPZ fJr Umr ßT rJPU? KlKuK˜j, mJotJ, KxKr~J xy @r TPfJ \J~VJ~ ßp IxyJ~ KvÊKTPvJrPhr k´Je ßTPz ßj~J yPò! @orJ fJPhr \jq KT TrPf ßkPrKZ? rJ\jPhr \jq ÊiMA @oJPhr oj TJÅPhÇ fJPhr rãJ TrPf jJ kJrJr mqgtfJ @orJ rJUPmJ ßTJgJ~? @xMj xTu \JV´f KmPmT Fr KmÀP≠ @PrJ ßxJóJr yAÇ FA KyÄxs S kJwJe ÂhP~r hMÏíKfTJrLPhr kKrÊ≠ TrJr TotxNYL yJPf ßjA, fJrJ ßpPjJ k´Tíf oJjMw y~ FmÄ oJjMwPT nJPuJmJxPf ßvPUÇ

● Chairman : Monchab Ali JP ● Editor : K M Abu Taher Choudhury ● Assistant Editor : Akbar Hussain ● Proof Reader : Abdul Hannan ● Birmingham Correspondent : Alais Miah ● Bangladesh Correspondent : Kamal Tayeb ● Special Correspondent : Mahboob Ali Khansur London Bangla News

Montefiore Centre,Hanbury Street, London E1 5HZ Published by: Khobor Publication Limited Tel: 020 7247 3006 Email: info@londonbangla.com Web: londonbangla.com

u¥j mJÄuJ FTKa TKoCKjKar oMUk©Ç Èu¥j mJÄuJ' mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT AP•lJT, AjKTuJm, xÄV´Jo, pMVJ∂r, k´go @PuJ, oJjm \Koj, ‰hKjT IJoJr ßhv, ‰hKjT j~J KhV∂, ßcAuL ÓJr, xJ¬JKyT 2000, kNKetoJ, pJ~pJ~Khj, KmKmKx IjuJAj, ÛJA KjC\, r~aJxt xy CPuäUPpJVq TJV\ S KmKnjú KjC\ FP\K¿r xÄmJh KlYJr S TuJPor xyPpJKVfJ ßj~Jr \jq @orJ fJPhr k´Kf @∂KrTnJPm TífùÇ

xrTJPrr mºM-v©M FmÄ UJPuhJr KkZM yaJ Ijq iotPT @âoe mJ KjªJ jJ TPr iotL~ xKyÌMfJ S IxJŒ´hJK~T PYfjJ uJuj TPr pJr pJr iot kJuPjr xMPpJV ImJKrf TPr Ph~J xrTJPrr hJK~fôÇ rJÓsKmùJPjr nJwJ~ xrTJr S Vefπ PmJ^JPjJr \jq FA TuJo j~Ç PoJ¨JTgJ~, FTKa xJiJre iJreJ KhP~ @\PTr mÜPmq PpPf YJAÇ FA xrTJrPT xJiJrenJPm muJ y~ FT-FVJPrJ xrTJPrr mKitf xÄÛreÇ FaJ muJr Pjkgq TJre IPjT yPuS @xu TgJ yPò, FT-FVJPrJ xrTJr kKrYJKuf yP~KZu FTKa Z∞PmvL Im~m KjP~Ç KTZM PxjJTotTftJ, TKfk~ mMK≠\LmL, PVJP~ªJ xÄ˙Jr PuJT\j TJPrJ TJPZ PTJPjJ ksTJr \mJmKhKy jJ TPr hMoPz-oMYPz PxA xrTJr kKrYJujJ TPrPZÇ hM'Ka KoKc~J yJC\ fJPhr vftyLj xogtj \MKVP~PZÇ PjkPgq KZu krJvKÜr ksòjú xogtjÇ ksKfPmvL PhPvr IjMPksreJ, PTJPjJ-jJ-PTJPjJ hJfJ xÄ˙Jr xyPpJKVfJÇ pv gJTPf TLftj jJ gJoJPjJr TJrPe Pvw kpt∂ PxA xrTJr ImfrPer mJ KjrJkh ksfqJVoPjr kg yJKrP~ mPxÇ mJiq yP~ xoP^JfJr oJiqPo FTKa rJ\QjKfT vKÜPT xogtj \MKVP~ IjqKaPT PTJebJxJ TPr KjP\Phr èKaP~ KjPf mJiq y~Ç fJPhr oJAjJx f•ô S CóJKnuJwL xm kKrT·jJ PnP˜ pJ~Ç xÄÛJPrr jJjJ mqm˙J oMUgMmPz kPzÇ nJPuJ TgJèPuJ yJS~J~ KoKuP~ pJ~Ç fJrJ hMA mZPrr IkvJxPj PhvPT VefπyLjfJr VnLr UJPh PlPu KmhJ~ KjPuS PxA Vefπ @r KjmtJxj PgPT PlrJr xMPpJV kJ~KjÇ IgY IKfÔ yP~ @orJA KuPUKZuJo, hMmtu S IPpJVq KjmtJKYf xrTJrS xJoKrT mJ Ijq PTJPjJ Z∞PmvL vJxPjr PYP~ nJPuJÇ hMntJVq, \jVe @mJr TKgf VefJKπT FmÄ Z∞PmvL FThuL~ QjrJP\qr VPft kzuÇ mftoJj xrTJr ãofJ~ FPx ksgo Po~JPh huL~ FP\¥J mJómJ~j TrJ ÊÀ TPrÇ oqJP¥a Pj~Kj KT∂á hPur ksP~J\Pj fJrJ \JfL~ ˝JPgtr PfJ~JÑJ jJ TPr IPjT ITJ\ TPr PpPf gJPTÇ PYfjJr QmrJVq PlKr TrPf KVP~ fJrJ kMPrJ \JKfPT KmnÜ TPr PlPuÇ nJV TPrJ vJxj TPrJ jLKf IjMxre TrPf KVP~ \JKfPT hMmtu TPr PlPu, ˝JiLjfJ-xJmtPnRofôPT ^MÅKTr oMPU PbPu Ph~Ç FTkptJP~ bMjPTJ I\MyJf UJzJ TPr xmJr TJPZ jKªf S VsyePpJVq f•ôJmiJ~T mqm˙JS CkPz PlPuÇ Fr oJiqPo FA xrTJrS KjrJkh Imfre S VefJKπT k∫J~ xxÿJPj KmhJ~ Pj~Jr kg À≠ TPr Ph~Ç FUj PVJÅ~JftMKor FT IPYjJ QhPfqr TJÅPi mPx mftoJj xrTJr KjÀP¨v pJ©J TPrPZÇ FT-FVJPrJr C•rxNKr 5 \JjM~JKrr PnJaJryLj KjmtJYPjr mrJPf F xrTJr @xPu VefPπr jJPo @PrT Z∞PmvL Q˝rfJKπT vJxj TJP~o TPr Phv vJxj TPr pJPòÇ FPhr TJPZ Vefπ FTaJ PumJx oJ©Ç Phv kKrYJujJ j~, vJxjaJA oMUqÇ @APjr vJxj fJPhr oK\r ksKflujÇ \jVPer PnJa uMPar oJuÇ oqJP¥a FT I\JjJ QkfíT xjhÇ PhvaJ uJPUrJ\ xŒK• oJ©Ç fJPhr PYJPU KmPrJiL

hu S Knjúof FTKa ÈC“kJPfr' jJoÇ FPhr TJPZ VefPπr nJwJ~ Kj~ofJKπT ksKfmJh oJPj jJVKrT IKiTJr j~, IjqJ~ @mhJrÇ PoRKuT IKiTJr Ppj F \JKfr yJKrP~ pJS~J xŒhÇ oJjmJKiTJr uMK£f m˜MÇ KmYJr-@YJr FTirPjr ksyxjÇ \jVPer jJPo mftoJj xrTJKr hu QmifJr xjh \Ju TPr Phv YJuJPòÇ Pp PhPv

oMKÜpMP≠r xjh \Ju yS~J xJiJre WajJÇ pM≠ mºMPhr PâPˆr PxJjJ YMKr ÈxJoJjq ãKf'Ç krLãJr ksvúk© lJÅx KvãJr IVsVKfr joMjJÇ dJuJS kJPxr yJr mJzJPjJr Kmw~Ka xMjJo PTjJr m˜MÇ Iº humJK\ @r mJK\TrPhr PUuJ PhUJ \jVPer uuJPar KuUjÇ IgY xrTJPrr TJPZ \jVe \Ju-\JKu~JKfr vJxj S mJjPrr KkbJ nJPVr oPfJ AjxJl ZJzJ @r KTZMA Ppj ksfqJvJ TrJr PjAÇ KmYJrmKyntNf yfqJTJ§ FPTTKa PuJoywtT Âh~KmhJrT PZJa VP·r CkoJ ZJzJ @r KTZM j~Ç @orJ xmJA \JKj, F xrTJr mºM mJzJPjJr PYP~ v©M mJzJPjJr \jq YqJKŒ~jKvk hJKm TrPf kJPrÇ Pv~Jr oJPTta uM£Pjr oJiqPo v©M mJzJPjJr ksKâ~J ÊÀÇ KmKc@r KmPhsJPyr jJPo PxjJ ÈKTKuÄ Kovj' PgPT yJ\Jr oJP~r mMTUJKu kpt∂ vf vf WajJ IxÄUq PmJmJTJjúJ S @yJ\JKrr \jì KhP~PZÇ pMmT, PcxKaKjxy IxÄUq FjK\S, KnjúofJmu’LPhr mqmxJ-mJKe\q hUu yP~ PVPZÇ ãKfVs˜ oJjMPwr

k´mº

LONDON BANGLA 13

IiLjfJoNuT Ko©fJ : TÀe kKreKf oPj @PZ KT? PVJuJo oJSuJ rKj

IiLjfJoNuT Ko©fJ jJoT FT \Wjq rJ\jLKf míKav nJrPf ksgo YJuM TPrKZPuj uct cJuPyRKxÇ Aˆ AK¥~J PTJŒJKjr vJxjJoPu KfKj nJrPfr Vnjtr P\jJPru KZPuj 1848 xJu PgPT 1856 xJu ImKiÇ IKfoJ©J~ TNajLKfr YJu-YJuJKT FmÄ IKf rJ\jLKfr TJrPe KfKj KZPuj f“TJuLj nJrPf oNKftoJj @fïÇ FTAxJPg KfKj KZPuj WíKef mqKÜÇ fJr TJrPeA 1857 xJPu KxkJyL KmPhsJy y~Ç kKrjKfPf nJrPf Aˆ AK¥~J PTJŒJKj rJ\fô yJrJ~Ç IiLjfJoNuT Ko©fJr jLKf IjMxJPr KfKj PhvL~ rJ\qèPuJPT ks˜Jm TPrj Aˆ AK¥~J PTJŒJKjr xJPg mÉoMUL YMKÜ FmÄ ksPaJTu ˝Jãr TrJr \jqÇ YMKÜPf KZu- AÄPr\ QxjqrJ ImJPi Gxm rJ\q KhP~ YuJPlrJ TrPf kJrPmÇ ksKfKa rJ\q fJPhr Kj\ UrPY FThu AÄPr\ Qxjq kMwPm FmÄ AÄPr\rJ TJPrJ xJPg pMP≠ \KzP~ kzPu PhvL~ rJ\qèPuJ Qxjq, Igt FmÄ xogtj KhP~ xJyJpq TrPmÇ KmKjoP~ AÄPr\rJ Gxm rJ\q @âoe TrPm jJÇ PhvL~ rJ\qèPuJr oPiq xmtks-

hLWtvõJx @TJv KmhLet TPr @rPvr ksnMr hrmJPr PkRÅPZ pJPòÇ IxÄUq xrTJKr TotTftJPT SFxKc TPr, khJ~Pj ãKfVs˜ TPr fJPhr oPjJTÓ IxyjL~ TPr PfJuJ yP~PZÇ èKu, Ikyre PgPT âxlJ~Jr, jJvTfJr IKnPpJV PgPT \KñmJh hoj, yJouJ-oJouJ S KroJP¥r \MuMo, \JKoj jJ kJS~Jr pJfjJ uã ksJPe PãJPnr \jì KhP~PZÇ PylJ\f PbñJPjJ PgPT K\yJKh mA kJS~J, rJjJ käJ\Jix PgPT PxJjJuL-PmKxT mqJÄT PTPuïJKr PTJgJS hMmtPur @yJ\JKr S xmPur QkvJKYT yJKx ZJzJ @r KTZMA PoPu jJÇ KmvõmqJÄT PTPuïJKr PgPT c. ACjNx, ÈTJr UJuM' mqJKrˆJr rKlT PgPT c. TJoJu, cJ: \JlÀuäJy PgPT @Kxl j\Àu TJPrJ PryJA PoPuKjÇ xmJr oPj ksvú∏ F PhPv rJ\QjKfT KmvõJx S xrTJPrr xJPg Knjúof PkJwPer K\uäKf @r Tf! humJ\Phr TJrPe @r Tf AjxJPlr PUuJk TJ\ YuPmÇ Ikyre S rJÓsL~ xπJPxr KvTJr xJuJyCK¨j FUj KvuÄP~r TJrJVJPrÇ @yJ! AKu~Jx @uL, PYRiMrL @uoxy vf oJP~r hMntJVJ x∂JPjrJ pKh uJv jJ yP~ TJrJVJPr gJTf, fJyPuS ˝\jPhr FTaJ @vJmJh P\PV gJTf! FT-FVJPrJ xrTJrPT muJ yPfJ PxjJxoKgtf f•ôJmiJ~T xrTJr; TJptf PxaJ PTJPjJ f•ôJmiJ~T xrTJr KZu jJÇ KT÷N“KToJTJr PxA xrTJPrr xÄùJ Ph~J TKbjÇ Ppoj @\PTr xrTJPrr ˝„kS IKYK¤fÇ oAj CK¨jlUÀ¨LjPhr TJPZ xÄKmiJj oJjJr mJiqmJiTfJ KZu jJÇ FPhrS PjAÇ Vefπ KjP~S fJPhr nJmjJ KZu jJÇ fPm fJrJ VefPπr PhJyJA Ph~KjÇ xÄKmiJj oJjJr nzÄ TPrKjÇ KmYJr KmnJPVr ˝JiLjfJ KjP~ V· lJÅPhKjÇ fJrJA fJPhr ãofJr Po~Jh KbT TPrPZÇ @mJr KjP\rJA KjP\Phr oPfJ KjmtJYPjr FTKa rJ˜J KjotJe TPr yJf èKaP~PZÇ pJPhr fJrJ PrPU PVPZ, FrJ PWJzJ TNajLKfr ksP~J\j oPj TPrKj, FTKa TNaQjKfT xogtPjr A\JrJ KjP~ Phv YJuJPf KVP~ KjP\Phr FfaJA VeKmKòjú TPr fMPuPZ∏ KjP\Phr ZJ~JPT muPZ TJ~J, @r TJ~JPT nJmPZ oífqM†~L IKnjJvL FT x•J, pJ ksTíKfr Kj~Por oPiq kPz jJÇ kKm© TMr@Pjr mKj AxrJAu xNrJr Ikr jJo xNrJ AxrJÇ Fr 16 j’r @~JPfr xJiJre Ck˙JkjJ yPò, @uäJy PTJPjJ \JKfr mqJkJPr PjKfmJYT Kx≠J∂ KjPu Foj vJxT mJ TftífômJhLPhr mKxP~ Phj, pJrJ mJzJmJKzr xLoJ IKfâo TPr mPxÇ fUj xíKÓTftJ Ppxm

go yJ~hrJmJPhr Kj\Jo FA YMKÜ ˝Jãr TPrjÇ nJrPfr mftoJj ksiJjoπL jPrªs PoJKh PxA IûPurA mJKxªJÇ cJuPyRKx KZPuj KmKasv nJrPf Cjú~Pjr IVskKgTÇ KfKj PrJ\ 18 WμJ kKrvso TrPfj FmÄ IKlPxr PaKmPu mPxA xTJu-hMkMr S rJPfr UJmJr PUPfjÇ KfKj KmimJ KmmJy YJuM TPrjÇ nJrPf ksgo Pru PpJVJPpJV, PaKuVsJl xJKntx, VñJ TqJPju KjotJe, kMu, Kms\, TJunJatxy yJ\JPrJ ˙JkjJ KjotJe TPrS KfKj nJrfmJxLr WíeJPT FTaMS ToJPf kJPrjKjÇ fJr TJptTJu Pvw y~ 1856 xJPuÇ KfKj pUj AÄuqJP¥ PkRÅZJj fJr KTZMKhj krA ÊÀ y~ nJrPf KxkJyL KmPhsJyÇ xJrJ AÄuqJP¥ fJr KmÀP≠ ÊÀ y~ KZ-KZ rmÇ IjqKhPT nJrfmJxLPhr IKnvJkPfJ KZuAÇ lPu KfKj PrJVJâJ∂ yP~ kPzjÇ ksJ~ FTmZr Kjoto oífqMpπeJ PnJV TPr KfKj PpKhj oJrJ pJj, PxKhj fJr Kmn“x oífPhPyr „k PhUJr oPfJ FTKa xÂh~ PuJT UMÅP\ kJS~J pJ~KjÇ

IjJTJKãf WajJ S Kx≠J∂ YJkJj, PxaJ \jVe pMKÜVsJyq KmPmYjJ TPr Pj~Ç IgY @oJPhr \jVe VefPπ ksfqJmftj ZJzJ @r PTJPjJ ksKfPvJi TJojJ TPr jJÇ Vefπ gJTPu \jVe KbT TPr PhPm∏ TJPhr xLoJ Tf hNrÇ U. UJPuhJ K\~Jr hM'Ka mÜmq rJ\jLKfr IñjPT jfMj TPr jJzJ KhP~PZÇ @mJr UJPuhJ K\~JPT KjP~ FrvJPhr o∂mq IPjPTr oPj TJPuJ hJV PTPaPZÇ FAY Fo FrvJh UJPuhJ K\~JPT P\Pu pJS~Jr @VJo xÄmJh ÊjJPujÇ @orJ xmJA ImVf rP~KZ, UJPuhJ K\~Jr Ijz Im˙Jj S @kxyLj nNKoTJr TJrPe jæAP~r Ve-InqM ™ JPjr oJiqPo FrvJPhr kfj yP~KZuÇ @S~JoL uLV\JoJ~Jf FrvJPhr QmifJ Ph~Jr KjmtJYPj IÄv KjP~KZuÇ KmFjKk Pj~KjÇ rJ\kPg xrm KZuÇ lPu @S~JoL uLV-\JoJ~JfS xPr @xPf mJiq yP~PZÇ FrvJPhr PãJnaJ UJPuhJr ksKf FTaM PmKvÇ FrvJh kfPjr kr pJ WPaPZ fJr \jqS FrvJh UJPuhJ K\~JPT hJ~L TPrjÇ ˝nJmf FrvJh UJPuhJr kfj KTÄmJ pJfjJ~ UMKv yPf YJjÇ fPm fJr FA o∂mq mqKÜ FrvJhPT mz TPrKj, PZJa TPrPZÇ Ijq KhPT UJPuhJ K\~J xrTJrPT CP¨v TPr mPuPZj, xoJiJj YJAPu @PuJYjJ~ mxPf yPmÇ @PuJYjJ~ mxPf yPu kKrPmv xíKÓ TrPf yPmÇ fJr KÆfL~ mÜmqKa KZu∏ xrTJPrr jJo pJA PyJT, KjrPkã xMÔM KjmtJYj YJAÇ KÆfL~ mÜmq KjP~ rJ\jLKfKmPhrJ o∂mq TrJr oPfJ PTJPjJ TJre UMÅP\ kJjKjÇ TP~TKa KoKc~J KmPvwf FTKa \JfL~ QhKjT PmVo K\~Jr FA mÜPmqr Pnfr KkZM yaJ mJ f•ô J miJ~T xrTJPrr hJKm PgPT xPr @xJr AKñf UMÅP\ PkP~PZjÇ @oJPhr TJPZ F irPjr AKñf S KkZM yaJr PTJPjJ uãe irJ kPzKjÇ TJre, PmVo K\~J f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙J CkPz PluJr kr PgPT fJr hJKmr mqJUqJ KhP~ @xPZjÇ To TPr 10 mJr ksTJPvq mPuPZj, KfKj KjrPkã KjmtJYj YJjÇ KjmtJYj kKrYJujJr \jq Foj FTKa xrTJr YJj, pJrJ huL~ yPmj jJÇ TJre, rJ\QjKfT IKmvõJx S huL~TrPer TJrPe KjmtJYj TKovj rJ\QjKfT mJ huL~ xrTJPrr @ùJmy yP~ xJÄKmiJKjT ãofJ ksP~JVS Ião yP~ kPzÇ fJ ZJzJ rJ\QjKfT hu KjP\Phr huL~ ˝Jgt KmPmYjJ TPr KjmtJYPj ksnJm UJaJPf KVP~ ksvJxj xJ\J~, KjmtJYj TKovjPT @ùJmy TPr Pj~Ç huL~ xrTJPrr ksnJPm

BISMILLAH HIR RAHMANIR RAHEEM

MUN LINK

CALLING CARD IJkKj KT Calling card/Voip mqmxJ TrPf YJj? IJorJ IJkjJPT xyPpJKVfJ TrPf kJrmÇ Km˜JKrf \JjJr \jq ßlJj TrΔj

LIMITED OFFER HURRY UP

Dear Customers, MUN LINK LTD is offering High Quality but cheap price calling card with more minutes compare to the market. Thank you Director

Abdullah al Mamun Joarder Contact: 020 3643 6157 07595 936 025

Email: info@munlink.com web: www.munlink.com

Unit FM2, The whitechapel Centre, 85 Myrdle Street, E1 1HL London,UK

14 LONDON BANGLA

KxPua xÄmJh

KvÊ rJ\j yfqJ: @~J\ @uLr \mJjmªL

rJ\j ßYJr KZu jJ nqJjVJKz KjP~ ßUuJ TrKZu

KxPua, 29 \MuJA : KxPua vyrfuLr TMoJrVJÅS FuJTJ~ KvÊ ßvU ßoJ: xJKoCu @uo rJ\j (13) yfqJr WajJ~ ßV´lfJrTíf @~J\ @uL VfTJu oñumJr @hJuPf mPuPZ, rJ\j ßYJr KZu jJÇ Ijq KvÊPhr xJPg nqJjVJKz KjP~ ßx ßUuJ TrKZuÇ VqJPrP\r ßYRKThJr o~jJ Ko~J rJ\jPT iPr ßYJr xJK\P~ fJPT QmháqKfT UMÅKar xJPg ßmÅPi oJrir TPrÇ Kfj KhPjr KroJ¥ ßvPw VfTJu KxPuPar ßoPasJkKuaj (@oKu-1) Fr KmYJrT ßoJ: xJPyhMu TKrPor @hJuPf hLWt FT WμJ \mJjmªL ßh~ @~J\ @uLÇ oJouJr fh∂TJrL TotTftJ oyJjVr ßVJP~ªJ kMKuPvr kKrhvtT xMrK†f fJuMThJr \JjJj, @hJuPf @~J\ \JKjP~PZ KxPua jVrLr TMoJrVJÅSP~ ßpUJPj rJ\jPT KjptJfj TPr yfqJ TrJ y~, ßxUJPj FTKa VqJPr\ rP~PZÇ FA VqJPrP\ rJUJ nqJjVJKz KjP~ @PrJ TP~TKa KvÊr xJPg ßUuJ TrKZu rJ\jÇ VqJPrP\r ßYRKThJr o~jJA rJ\jPT iPr ßYJr xJ\J~Ç ßx rJ\jPT FTKa QmháqKfT UMÅKar xJPg mJÅPiÇ F xo~

@~J\ ÈPUuJr ZPu' rJ\jPT mJÅiPf xJyJpq TPr mPu @hJuPf \mJjmªLPf CPuäU TPrPZÇ @hJuPf @~J\ @PrJ \JKjP~PZ, ßx KjP\ rJ\jPT oJrir TPrKj, oJrir TPrPZ o~jJ, TJoÀuxy IjqrJÇ Vf vKjmJr ßnJPr KxPua xhr CkP\uJr TMoJrVJÅS ßvUkJzJ FuJTJ ßgPT @~J\PT ßV´lfJr TrJ y~Ç @~J\ xMjJoV† ß\uJr ßhJ~JrJmJ\Jr CkP\uJr \JyJñLrVJÅS FuJTJr ßoJ˜lJ @uLr ßZPuÇ KfKj KxPua ßvUkJzJ~ mJx TrPfjÇ F KhPT F yfqJ oJouJ~ kJÅY KhPjr

Friday 31 July 2015

KroJP¥ gJTJ Ikr @xJKo mJhuPT @hJuPf yJK\r TrJ yPu fJPTS TJrJVJPr kJbJPjJr KjPhtv ßhj FTA @hJuPfr KmYJrT xJPyhMu TKroÇ Vf mMimJr rJf ßxJ~J 10aJ~ fJPT @aT TPr kMKuPvr yJPf ßxJkht TPrj ˙JjL~ \jfJÇ mJhu ßvUkJzJ FuJTJr xMufJj @yoPhr ßZPuÇ rJ\j UMPjr oJouJr YJr @xJKor oPiq oMKyfxy IjqPhr \jVeA iPr kMKuPv ßxJkht TPrÇ kMKuPvr xyJ~fJ~ ßxRKh @rPm kJKuP~ pJS~J @xJKo TJoÀuPTS k´mJxLPhr xyJ~fJ~ hNfJmJx TotTftJrJ @aT TPrjÇ rJ\j yfqJ oJouJ~ FUj kpt∂ k´fqhvtLxy 13 \jPT ßV´lfJr ßhUJPjJ yP~PZÇ Fr oPiq @a\j @hJuPf \mJjmªL KhP~PZjÇ F ZJzJ rJ\j yfqJTJP¥r kr UMKjPhr mJÅYJPjJr ßYÓJxy jJjJ IKnPpJPVr kKrPk´KãPf \JuJuJmJh gJjJr SKx (fh∂) S hMA Fx@APT xJoK~T mrUJ˜ TrJ yP~PZÇ CPuäUq, 8 \MuJA mMimJr xTJPu ßYJr xPªPy KjotonJPm KkKaP~ yfqJ TrJ y~ 13 mZPrr KvÊ rJ\jPTÇ KjptJfjTJrLrJA KvÊKaPT ßkaJPjJr

KnKcS iJre TPr FmÄ A≤JrPjPa ZKzP~ ßh~Ç 28 KoKjPar SA KnKcS xJoJK\T ßpJVJPpJPVr oJiqPo ZKzP~ kzPu ÊÀ y~ ßfJukJzÇ Kjyf rJ\Pjr mJKz KxPua jVrLr TMoJrVJÅS mJxˆqJP¥r kJPv KxPua xhr CkP\uJr TJKªVJÅS ACKj~Pjr mJPh~JuL V´JPoÇ Ij∂kMr xrTJKr k´JgKoT KmhqJuP~ YfMgt ßvseL kpt∂ kzJPvJjJ TrJ rJ\j xmK\ KmKâ TrfÇ rJ\Pjr mJmJ ßvU @K\\Mr ryoJj ßkvJ~ FT\j k´JAPnaTJr YJuTÇ fJr hMA ßZPur oPiq rJ\j mzÇ rJ\Pjr V´JPo KvÊ-KTPvJrPhr oJjmmºj : KvÊ xJKoCu @uo rJ\j yfqJTJrLPhr lJÅKxr hJKmPf KxPua xhr CkP\uJr k´JgKoT KmhqJuP~r KvT-KvJgtLPhr IÄvV´yPe oJjmmºj IjMKÔf yP~PZÇ VfTJu xTJPu rJ\Pjr mJKzr xJoPj F oJjmmºPj CkP\uJr k´J~ IitvfJKiT ÛMPur KvT S KvJgtLrJ IÄv ßj~Ç kPr hMkMr 12aJ~ Kjyf rJ\Pjr mJKzr CPbJPj KvÊKTPvJrrJ xoJPmPvr @P~J\j TPrÇ ßmuJ @zJAaJr KhPT xoJPmvKa ßvw y~Ç SKx @uoVLr mrUJ˜ ßryJA ßkPuj jJ KxPuPar \JuJuJmJh gJjJr SKx (fh∂) @uoVLr ßyJPxjÇ fh∂ TKoKar KrPkJPatr kr kMKuv TKovjJr ãofJmPu gJjJ ßgPT fJPT k´fqJyJr TPrKZPujÇ @r kMKuv ßyc ßTJ~JatJxt ßgPT fJPT xJoK~T mrUJ˜ TrJ yP~PZÇ FTA xPñ mrUJ˜ yS~J SKx @uoVLrPT rÄkMr ß\JPjr kMKuPv xÄpMÜ TrJ

ßoRunLmJ\JPr @jª KoKZu-KoKÓ Kmfre

29 \MuJA 2015: P\uJr xmt©A ZJ©uLV PjfJTotLPhr oPiq YuPZ @jª KoKZu S KoKÓ KmfreÇ F @jª @r C“xmoMUr @PuJYjJr PTªsKmªM yPuj \JKTr PyJPxjÇ Vf 27Pv \MuJA xºqJr kr PgPTA P\uJr @S~JoL uLV WrJjJr PjfJTotLPhr oPiq C“xPmr @Po\ KZu uãeL~Ç Foj @jPªr Ckuã ZJ©uLPVr jfMj PTªsL~ TKoKaPf xJiJre xŒJhT KyPxPm PoRunLmJ\JPrr x∂Jj \JKTr PyJPxPjr bJÅA kJS~JÇ fJr Kjníf kuäLr IPYjJ VsJoKaS ybJ“ CPb @Px @PuJYjJ~Ç VsJPor mJKz P\uJr \MzL CkP\uJr kNmt \MzL ACKj~Pjr PVJ~JumJzL VsJoxy kMPrJ P\uJ~ ZJ©uLV PjfJTotLPhr oPiq Vf hMKhj PgPT mAPZ @jPªr mjqJÇ PhPvr GKfyqmJyL ZJ© xÄVbj mJÄuJPhv ZJ©uLV VbPjr kr PgPT F kpt∂ KxPuPar hM\j PTªsL~ TKoKar xnJkKf S xŒJhPTr hJK~fô PkPuj FmÄ F hM\Pjr mJKz FTA P\uJr kJvJkJKv hMKa CkP\uJ~Ç FT\j PoRunLmJ\JPrr TMuJCzJr msJ¯emJ\Jr ACKj~Pjr PVJKmªkMr VsJPor x∂Jj xMufJj PoJyJÿh ojxMr @yohÇ KpKj ksgo FmÄ FToJ© KxPuKa KyPxPm 1986 PgPT 1990 xJu kpt∂

mJÄuJPhv ZJ©uLPVr PTªsL~ xnJkKfr hJK~fô Pmv xMjJo S hãfJr xPñ kJuj TPrjÇ FTJiJPr KfKj ksgo FmÄ FToJ© KxPuKa ZJ©PjfJ KpKj cJTxMr KjmtJKYf KnKk KyPxPm 1989-1990 xJu kpt∂ hJK~fô kJuj TPrjÇ kPr @S~JoL uLPVr PTªsL~ TKoKar xJÄVbKjT xŒJhT yjÇ PoRunLmJ\Jr-2 (TMuJCzJ-\MzL) @xPjr xÄxh xhxq KjmtJKYf yjÇ IjqKhPT \JKTr PyJPxj mJÄuJPhv ZJ©uLPVr 28fo PTªsL~ xJiJre xŒJhT KyPxPm TJCK¿uPhr ksfqã PnJPa KjmtJKYf yjÇ KfKj 2976Ka TJKˆÄ PnJPar oPiq 2675 PnJa PkP~ 18 ksJgtLr oPiq KfKj xJiJre xŒJhT KyPxPm KjmtJKYf yjÇ FfKhj KxPua KmnJPV PTJj PjfJ PTªsL~ TKoKaPf xJiJre xŒJhPTr hJK~fô kJS~J~ ZJ©uLVxy Ijq xÄVbPjr PjfJTotLrJS yj @jKªfÇ Vf 27Pv \MuJA KjmtJYPjr luJlu PWJweJr kr krA P\uJr xm TKa CkP\uJ~ jfMj PTªsL~ TKoKaPT ˝JVf \JKjP~ @jª KoKZu TPr KoKÓ Kmfre TPrj ZJ©uLV PjfJrJÇ VfTJu xr\KoPj fJr VsJPor mJKzPf PVPu fJr kJzJ-ksKfPmvLrJ fJPT IKnjªj

yP~PZÇ VfTJu ßxKa TJptTr TPrj KxPua ßoPasJkKuaj kMKuv TKovjJr TJoÀu @yxJjÇ kMKuv \JKjP~PZ, KxPuPar KvÊ xJKoCu @uo rJ\j UMPjr WajJ~ SKx @uoVLr xy Kfj kMKuv TotTftJ xJoK~T mrUJ˜ yPujÇ FUj fJPhr KmÀP≠ KmnJVL~ oJouJ À\M TrJr kr fh∂ TKoKa Vbj TrJ yPmÇ FmÄ FA k´Kâ~J @VJoL FT x¬JPyr oPiq ÊÀ yPmÇ FKhPT, mrUJ˜ yS~J SKx @uoVLr ßyJPxj oñumJr KxPua PZPzPZj mPu \JKjP~PZjÇ ßhv\MPz @PuJKYf F WajJ~ kMKuPvr VJluKf S WMw V´yPer IKnPpJV fMPuj Kjyf rJ\Pjr ßvJTJyf KkfJ @K\\Mr ryoJjÇ F KjP~ KxPuPar ˙JjL~ \jVPer oPiq mqJkT k´KfKâ~J ßhUJ KhPu KxPua ßoPasJkKuaj kMKuPvr TKovjJr TJoÀu @yxJj IKfKrÜ kMKuv TKovjJr ßrJTjCK¨j @yohPT @øJ~T TPr Kfj xhPxqr TKoKa Vbj TPr ßhjÇ FA TKoKa Vf 3 Khj @PV KxPua kMKuPvr TKovjJPrr TJPZ KrPkJat \oJ ßhjÇ @r FA KrPkJPat \JuJuJmJh gJjJr SKx (fh∂) @uoVLr ßyJPxj, ßxPT¥ IKlxJr Fx@A \JKTr ßyJPxj S rJ\j yfqJr oJouJ hJP~rTJrL TotTftJ Fx@A @KojMu AxuJPor KmÀP≠ VJluKfr IKnPpJV k´oJKef y~Ç F TJrPe fh∂ KrPkJat \oJ ßh~Jr krKhjA kMKuv TKovjJr SKx (fh∂) @KojMu AxuJoPT k´fqJyJr TPr ßjjÇ FTA xPñ Fx@A \JKTr ßyJPxj S Fx@A @KojMu AxuJoPT xJoK~T mrUJ˜ TPrjÇ

\JKjP~ mPuj, \JKTr @oJPhr VmtÇ Px rJ\jLKf IñPj FKVP~ pJT, Phv S \JKfr PxmJ TÀT- FojKaA @oJPhr ksfqJvJÇ \JKTr ZJ©uLPVr xJiJre xŒJhT yS~J~ fJrJ mñmºMTjqJ PvU yJKxjJ S @S~JoL uLV, ZJ©uLV PjfJxy xmt˜Prr PjfJTotLPhr IKnjªj S TífùfJ ksTJv TPrjÇ P\uJr \MzL CkP\uJr kNmt \MzL ACKj~Pjr PVJ~JumJzL VsJPor yJKl\ @mhMu \Kuu S @PojJ PmVo hŒKfr x∂Jj PoJ. \JKTr PyJPxjÇ 5 nJA S 4 PmJPjr oPiq \JKTr IÓoÇ ˙JjL~ PVJ~JumJzL xrTJKr ksJgKoT KmhqJuP~ 5o PvseL kpt∂ PuUJkzJ PvPw yJ\L Ao\Jh @uL Có KmhqJu~ PgPT 7o PvseLPf C•Let yS~Jr kr dJTJ AmsJKyo @uL YJj Ko~J Có KmhqJu~ PgPT TíKfPfôr xPñ FxFxKxPf PVJPøj K\KkF-5 PkP~ C•Let yjÇ Frkr rJ\CT C•rJ oPcu TPu\ PgPT FAYFxKxPf K\KkF5 PkP~ C•Let yjÇ Frkr dJTJ KmvõKmhqJu~ PgPT rJÓsKmùJj KmnJV PgPT TíKfPfôr xPñ IjJxt-oJˆJxt xŒjú TPr mftoJPj FKTA KmvõKmhqJuP~ FoKlu KcKVsPf Iiq~jrfÇ ZJ©\Lmj PgPT KfKj ZJ©uLPVr rJ\jLKfr xPñ xŒíÜÇ dJTJ KmvõKmhqJu~ K\~J yPur xhqPxr hJK~fô kJuPjr kr ZJ©uLPVr xhq KmhJ~L PTªsL~ TKoKar xy-xŒJhPTr hJK~fô TíKfPfôr xPñ kJuj TPrjÇ

KxPua xÄmJh

LONDON BANGLA 15

VCPZr Skr yJouJ : @hJuPf KxPua @∂\tJKfT IPuRKTT nJPm PmÅPY PVPZ KvÊxy ßZJaPjr ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKª kptajPouJ 8A IPÖJmr FTA kKrmJPrr Z~ xhxq

mzPuUJ~ kJyJPzr YMzJ~ 10 xyxsJKiT oJjMPwr ^MÅKTkMet mxmJx

@\JhMr ryoJj @\Jh, PoRunLmJ\Jr : mzPuUJr KmKnjú FuJTJ~ kJyJPzr YMzJ~ I∂f hv yJ\Jr oJjMw ^MÅKT KjP~ mxmJx TrPZÇ mwtJ~ IKf mwtPe kJyJz iPx ksJeyJjLr WajJ WaPuA PTmu ksvJxj PhRz^Jk ÊÀ TPrÇ IjJTJK⁄f hMWtajJ FzJPf ksYJrjJ @r Kx≠J∂ Vsyj TrJ yPuS krmftLPf fJ ImqJyf jJ rJUJ~ yfJyPfr WajJr kMjrJmíK• WPaÇ Vf TP~T KhPjr FTJiJPr míKÓr TJrPj hMVto PmJmJrgu FuJTJ~ kJyJzL YMzJ~ KjKotf IPjT mxf WPrr @v kJPvr oJKa iPx PVPZÇ Pp PTJj xo~ ksJeyJjLxy mz irPjr hNWtajJr @vÄTJ rP~PZÇ 19 \MuJA rJPf kJyJPzr YMzJ~ mxmJxTJrL @»Mu yJKxPmr mxfWr oJKa YJkJ kzPuS IPuRKTnJPm kKrmJPrr Z~ xhxq PmÅPY pJ~Ç Vf mZPr vJymJ\kMr YJ mJVJPj kJyJz iPx FTA kKrmJPrr Kfj\Pjr ootJK∂T oífqMr WajJ WPaÇ kJyJPzr YMzJ~ mxmJxTJrLPhr KjrJkh ˙JPj xPr pJS~Jr @ymJj \JKjP~ CkP\uJ ksvJxj PrJmmJr KmKnjú FuJTJ~ oJAKTÄ S VeYPxfjfJoMuT ofKmKjo~ xnJ TPrPZÇ xPr\KoPj \JjJ PVPZ, Vf 10/12 KhPjr FTJiJPr míKÓr TJrPj 19 \MuJA rJPf kJyJPzr YMzJ~ mxmJxTJrL @»Mu yJKZPmr mxf WPr FTKa KauJ iPx kzPu WrKa oJKar Knfr dMPT pJ~Ç rJPfr UJmJPrr \jq P\PV gJTJ~ Fxo~ @»Mu yJKZmxy kKrmJPrr kJÅY xhxq Wr PgPT mJKyPr YPu @xPuS Z~oJPxr KvÊr x∂Jj \KyÀu AxuJo oJKar KjPY YJkJ

kPz pJ~Ç kKrmJPrr xhxqrJ ksJ~ hv KoKja kr oJKar jLY PgPT KvÊKaPT C≠Jr TPr @vÄTJ\jT Im˙J~ ksgPo CkP\uJ ˝J˙q ToPkäé S kPr KxPua SxoJjL PoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç oJKa YJkJ~ KvÊKar FTKa yJf PnPñ PVPZÇ @»Mu yJKZm \JjJj, rJPfr UJmJPrr \jq P\PV jJ gJTPu fJrJ y~f oJKa YJkJ~ oJrJ PpPfjÇ Z~ oJPxr KvÊ x∂Jjxy IPuRKTT nJPm PmÅPY pJjÇ mftoJPjr IPjqr mJzLPf mxmJx TrPZjÇ F WajJr krS kJyJzL YMzJ~ mxmJxTJrL PuJT\j \LmPjr ^MÅKT KjP~ mxmJx TrPZjÇ FuJTJr mJKxªJ lUr CK¨j, fJ\ CK¨j, FjJo @yohxy IPjPT \JjJj, ÈPmJmJrgu FuJTJ~ KmKnjú kJyJPzr YMzJ~ KmKnjú WPrr @vkJPv KauJ iPx PVPZÇ gJTJr KmT· \J~VJ jJ gJTJ~ IPjPT \LmPjr ^MÅKT KjP~ mxmJx TrPZjÇ oMwuiJPrr míKÓ ImqJyf gJTPu ksvJxj PTJj TJptTrL khPãk jJ KjPu mz irPjr htNWajJr @vÄTJ rP~PZÇ CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ Qx~h PoJyJÿh @KojMr ryoJj \JjJj, hMWtajJr Umr PkP~A kJyJPzr YMzJ~ ^MÅKTkNet mxmJx jJ TrPf KfKj gJjJr IKlxJr AjYJ\t, ksT· mJómJ~j TotTftJ, hoTu (lJ~Jr xJKntx) TotTftJ, ˙JjL~ \jksKfKjKixy CkP\uJr KmKnjú FuJTJ~ VexPYfjJoMu xnJ S ksYJrjJ YJuJPòjÇ

KxPua, 28 \MuJA : yKmV† ßkRrxnJr mrUJ˜ yS~J ßo~r K\ ßT VCPZr Skr TJrJVJPr yJouJr WajJ~ hJP~r TrJ oJouJ~ yKmVP†r KmYJKrT yJKTo ßTRKvT @yÿh ßUJªTJPrr @hJuPf 164 iJrJ~ ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKª KhP~PZ AKu~JZ Ko~J SrPl ßZJajÇ Vf 18A \MuJA BPhr Khj xTJPu xJPmT IgtoπL vJy FFoFx KTmKr~J yfqJ oJouJ~ TJrJVJPr @aT K\ ßT VCPZr Skr yJouJr WajJ~ KroJP¥ K\ùJxJmJh ßvPw @hJuPf yJK\r TrJ yPu ßx ˝LTJPrJKÜ ßh~Ç \mJjmKªPf ßx \JjJ~, TJrJVJPr gJTJ Im˙J~ K\ ßT VCZ fJr xPñ IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyfPT yfqJr \jq 10 ßTJKa S yKmV†-3 @xPjr xÄxh xhxq IqJcPnJPTa ßoJ. @mM \JKyrPT yfqJr \jq 2 ßTJKa aJTJ~ YMKÜ TPrjÇ YMKÜr Ijqfo vft KZu fJPT BPhr @PV \JKoPj oMÜ TrJ FmÄ IKV´o KyPxPm 10 uJU aJTJ ßh~J y~Ç KT∂á Fr KTZMA TPrjKj K\ ßT VCZÇ FPf fJr oPj xPªy y~, y~PfJ YMKÜr Kmw~Ka lJÅPxr @vïJ~ fJPT yfqJ TrJ yPf kJPrÇ F @vïJ~ ßx K\ ßT VCPZr Skr yJouJ YJKuP~KZuÇ @hJuf xNP© \JjJ pJ~, TJrJVJPr K\ ßT VCZ-Fr Skr yJouJr WajJ~ hJP~rTOf oJouJ~ AKu~JZPT ßrJmmJr 3 KhPjr KroJP¥ ßj~ xhr oPcu gJjJ kMKuvÇ oJouJr fh∂TJrL TotTftJ SKx jJK\o CK¨j \JjJj, ßrJmmJr rJf 8aJ ßgPT 9aJ FmÄ 10aJ ßgPT 3aJ kpt∂ AKu~JZPT K\ùJxJ TPrjÇ

K\ùJxJmJhTJPu AKu~JZ yfqJ wzpPπr WajJ metjJ TPrÇ ßxJomJr xTJPu fJPT @hJuPf yJK\r TrJ y~Ç hMkMPr 1aJ ßgPT ßhzaJ kpt∂ fJr ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKª Výe TPrj KmYJrTÇ fPm \mJjmKªr KuKUf TJV\k© FUjS gJjJ~ kJbJPjJ y~KjÇ SKx \JjJj, \mJjmKªr TKk ßkPu k´P~J\jL~ khPãk Výe TrJ yPmÇ Fr @PV Vf 22Pv \MuJA AKu~JZ Ko~J SrPl ßZJaPjr 7 KhPjr KroJ¥ @Pmhj TrPu 3 KhPjr KroJ¥ o†Mr TPrj ß\qÔ KmYJKrT yJKTo oJoMjMr ryoJj KZK¨TLÇ FKhPT TJrJVJPrr ßnfPr yKmV† ßkRrxnJr xJoK~T mrUJ˜TOf ßo~r K\ ßT VCZ Fr Skr yJouJ FmÄ krmftLTJPu ß\Pu nJXYMrxy KmKnjú WajJ k´mJPyr KmwP~ fh∂ TrPZ ß\uJ k´vJxPjr fh∂ TKoKaÇ fh∂ TKoKa ßrJmmJr AKu~JPZr xJãJ“TJr Výe TPrÇ fJPhr TJPZ ßx wzpPπr Kmw~Ka k´TJv TPr mPu \JKjP~PZj fh∂ TKoKar xhxqrJÇ fh∂ TKoKar kíJj FKcFo xKlCu @uo \JjJj, pgJxoP~ fh∂ k´KfPmhj hJKUu TrJ yPmÇ fhP∂r ˝JPgt FUjA Km˜JKrf k´TJv TrJ x÷m j~Ç CPuäUq, ß\uJ k´vJxT xJKmjJ @uo 18A \MuJA 5 xhxq KmKvÓ Vbj TPr 7 TJptKhmPxr oPiq xMkJKrvxy k´KfPmhj hJKUPur KjPhtv ßhjÇ krmftLTJPu k´KfPmhj hJKUPur \jq @rS 3 Khj xo~ mJzJPjJ y~Ç 18A \MuJA BPhr Khj xTJPu TJrJVJPr K\ ßT VCPZr Skr yJouJ TPr 2Ka yfqJ oJouJr @xJKo

AKu~JZ Ko~J SrPl ßZJajÇ SA KhjA @yf K\ ßT VCZPT dJTJ ßTªsL~ TJrJVJPr kJbJPjJ y~Ç Fr k´KfmJPh ß\uJ KmFjKk 19A \MuJA yKmVP† @iJPmuJ yrfJuxy KmKnjú TotxNKY kJuj TrPZÇ IkrKhPT, IgtoπL S ˙JjL~ FoKkPT yfqJ wzpPπr k´KfmJPh @S~JoL uLV S xyPpJVL xÄVbjèPuJ k´KfmJh xoJPmv ImqJyf ßrPUPZÇ vJP~˜JVP†r xJPuy @yPoh TjJ Ko~Jr ßZPu AKu~JZ hMKa yfqJ oJouJ~ 2011 xJu ßgPT yKmV† TJrJVJPr @aT @PZÇ

29 \MuJA 2015: @VJoL 8A IPÖJmr kptaj jVrL KxPuPa ÊÀ yPò 3 KhjmqJkL KÆfL~ @∂\tJKfT kptajPouJ ÈKxPua asJPnu oJat-2015'Ç PhPvr vLwt˙JjL~ ÃoeKmw~T kJKãT Kh mJÄuJPhv oKjar F PouJr @P~J\j TrPZÇ KxPua PY’Jr Im ToJxt IqJ¥ A¥JKˆs FmÄ F~JruJAjx TîJm Im KxPua F PouJ @P~J\Pj xyPpJKVfJ TrPZÇ PrJ\KnC PyJPaPu IjMPÔ~ F PouJ~ PhvL-KmPhvL \JfL~ kptaj Tftíkã, KmoJj xÄ˙J, aqMr IkJPrar, PyJPau, KrPxJat, KmPjJhj kJTt S kptaj mqmxJr xPñ xÄKväÓ KmKnjú ksKfÔJj IÄv PjPmÇ 8 PgPT 10A IPÖJmr kpt∂ PrJ\KnC PyJPaPu ksKfKhj 11aJ PgPT 8aJ kpt∂ kptajPouJ xmtxJiJrPer \jq CjìMÜ gJTPmÇ @VsyL IÄvVsyeTJrLPhr PpJVJPpJV TrPf IjMPrJi TrJ yP~PZÇ

oJhsJxJ~ kzJPjJr TgJ mPu 6 KvÊPT KhP~ KnãJmOK• KxPua, 29 \MuJA : KTPvJrVP†r Z~ KvÊPT oJhsJxJ~ kzJPjJr TgJ mPu KnãJmOK•Pf jJoJ~ kJYJrTJrLrJÇ kMKuv SA Z~ KvÊPT C≠Jr TPrPZÇ kJYJPrr xPñ \Kzf gJTJr IKnPpJPV rJPxu Ko~J (25) jJPo FT pMmTPT @aT TrJ yP~PZÇ oñumJr hMkMPr yKmV† kMKuv xMkJr TJptJuP~ Z~ KvÊr CkK˙KfPf ßk´x KmsKlÄP~ F fgq \JjJj kMKuv xMkJr \~Phm TáoJr nhsÇ C≠Jr KvÊrJ yPuJg KTPvJrV† ß\uJr fJzJAu CkP\uJr ßxPTªJrjVr V´JPor oJKukJzJ FuJTJr TJuJ Ko~Jr ßZPu ßxJyJh (10), FTA V´JPor KVKrkJzJr @PuJ Ko~Jr ßZPu \MP~u (11), ßnJrVÅJSP~r TJûj Ko~Jr ßZPu \MjJP~h (16), TáPzrkJz FuJTJr @mhMu uKfPlr ßZPu jJBo (9), ßxPTªJrjVr V´JPor rKmCu AxuJPor ßZPu ßr\JCu (12) FmÄ mP\ªskMr V´JPor fJPyr Ko~Jr ßZPu mÀ\ Ko~J (13)Ç @aT rJPxu yKmVP†r jmLV† CkP\uJr lMufuL FuJTJr @mhMu IhMPhr ßZPuÇ KfKj vJP~˜JV† jfMj Kms\ FuJTJr Fx@r @mJKxT ßyJPaPur oqJPj\JrÇ

Pk´xKmsKlÄ F kMKuv xMkJr \~Phm TáoJr nhs \JjJj, KTPvJrV† ß\uJr fJzJAu CkP\uJr ßxPTªJrjVr V´JPor vyLh Ko~J (40) S ‰x~h KyÀ Ko~Jr ßZPu ForJj (35) SA Z~ KvÊPT oJhsJxJ~ kzJPjJr TgJ mPu k´J~ FT mZr @PV vJP~˜JVP† KjP~ @PxjÇ kPr vJP~˜JVP†r Fx@r ßyJPaPu ßrPU oJrir TPr KnãJmOK•Pf jJoJPjJ y~Ç k´KfKhj l\Prr jJoJP\r kr SA KvÊrJ oJhsJxJr ßcsx kPz ß\uJr KmKnjú ˙JPj KnãJ TPrÇ KnãJr ˙Jj S FuJTJ nJV TPr VJKzPf TPr jJKoP~ KhP~ @Pxj vyLh S ForJjÇ Khjnr KnãJ ßvPw @mJPrJ KjKhtÓ ˙Jj ßgPT fJPhr VJKzPf TPr fMPu KjP~ @xJ y~Ç KhjPvPw k´PfqT KvÊ 3-4v aJTJ kJYJrTJrLPhr yJPf fMPu ßh~Ç KnãJr aJTJ To yPu KvÊPhr oJrir TrJ y~Ç PxJomJr xTJPu mJÉmu CkP\uJr TJuMPaJuJ V´JPor oÜPmr TJPZ KnãJ TrPf pJ~ KvÊ ßxJyJh, \MP~u S \MjJP~hÇ Kmw~Ka ˙JjL~ oJSuJjJ lJÀPTr xPªy yPu KfKj fJPhr @aT TPr gJjJ~ Umr ßhjÇ

06/36-06/39

16 LONDON BANGLA

mJÄuJPhv

Friday 31 July 2015

mJÅYJr uzJAP~ èKuKm≠ PxA KvÊKa

30 \MuJA 2015: rJ\jLKfr KjÔMr gJmJ PgPT PryJA kJ~Kj oJP~r PkPar KvÊKaSÇ oJP~r PkPaA èKuPf @yf yS~J~ KjitJKrf xoP~r @PVA kíKgmLr @PuJPf @xPf yP~PZ fJPTÇ mMimJr FA jm\JfPTr m~x yP~PZ oJ© xJf KhjÇ dJTJ PoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPur KÆfL~ fuJr 205 j’r S~JPct KYKT“xJ YuPZ fJrÇ VfTJu fJr TKY PTJou vrLPr IP˘JkYJr TrPf yP~PZÇ KvÊKa T'Khj PgPTA TJjúJ TrPZÇ jzJYzJ TrPZÇ KYKT“xTrJ @vJmJhL KvÊKa mJÅYPmÇ KT∂á vKïf fJr ˝\jrJÇ KYKT“xJr mq~ myj TrPf KyoKvo UJPò yfhKrhs FA kKrmJrÇ ksKfKhj mJAPr PgPT SwMi S xqJuJAj KTjPf yPò fJPhrÇ FnJPm @r TfKhj kJrPmj fJrJÇ KmkhVsó FA kKrmJPrr kJPv Ppj PTC PjAÇ F WajJr hJP~rTíf oJouJr oNu @xJKoPhr FUjS PVs¬Jr TrPf kJPrKj kMKuvÇ CP�J oJouJ fMPu KjPf KvÊr KkfJ mJóM nNÅA~JPT PlJPj ksJejJPvr ÉoKT Ph~J yPòÇ dJPoT yJxkJfJPur PZJ¢ KmZJjJ~ ÊP~ @PZ KvÊKaÇ PfJ~JPu KhP~ dJTJ fJr vrLrÇ xqJuJAj Ph~J yPò fJPTÇ TUjS TUjS TíK©o CkJP~ hMi kJj TrJPjJ yPòÇ fJr KmZJjJr kJPv PjmMuJA\JrÇ oñumJr kpt∂ FKa mqmyJr TrJ yP~PZÇ FUj võJxksvõJPxr xoxqJ PjAÇ fmM pKh ksP~J\j y~ fJA kJPv rJUJ yP~PZ FKaÇ yJxkJfJPur P\qÔ KYKT“xTPhr xojõP~ j~ xhPxqr KYKT“xT TKoKar f•ôJmiJPj YuPZ fJr KYKT“xJÇ Pp TKY vrLPr @hr TrJr TgJ KZPuJ fJr oJ-mJmJrÇ PxA vrLr Km≠ yP~PZ èKuPfÇ jm\JfT FA KvÊr vrLPr KhPf yP~PZ 18Ka PxuJAÇ KvÊKar Kkb

KhP~ èKu dMPT mMT S yJPf @WJf TPr mJo PYJU KhP~ Pmr yP~ PVPZÇ oñumJr hMA PYJU UMPuKZPuJ PxÇ mMimJr IP˘JkYJPrr kr mJo PYJUKa mº, PYJUKa UMuPf kJrKZPuJ jJ KvÊKaÇ PYJUKa pJPf ãKfVsó jJ y~ PxKhPT xPmtJó xfTtfJ PrPUA IP˘JkYJr TrJ yP~PZ mPu KYKT“xTrJ \JKjP~PZjÇ fPm èKur TJrPe PYJU ãKfVsó yPm KT-jJ F KmwP~ KjKÁf jj fJrJÇ KvÊKaPT rÜ Ph~Jr ksP~J\j yPf kJPrÇ fJA rPÜr VsMk KjetP~r \jq rÜ Pj~J yKòPuJ fJrÇ jro vrLPr xMÅA dMTPfA v» TPr TJjúJ TrKZPuJ PxÇ krãPeA @mJr vJ∂Ç KmZJjJ~ jLrm KvÊKaÇ èKur @WJPf TJPuJ yP~ @PZ mJo PYJUÇ KvÊr oMUKa PhPU IPjPTA WíeJ ksTJv TrKZPuj xπJxLPhr ksKfÇ pJPhr yJf PgPT PryJA kJ~Kj VntmfL jJrL S fJr IjJVf x∂JjÇ KjotofJr KvTJr FA KvÊr kJPv gJTPf kJPrjKj fJr KkfJ-oJfJÇ KvÊKar oJ èKuKm≠ jJ\oJ PmVo oJèrJ xhr yJxkJfJPu KYKT“xJiLjÇ @vïJ\jT Im˙J~ gJTJ jJ\oJ PmVo S hMA x∂JjPT KjP~ oJèrJ~ @PZj KvÊr KkfJ mJóM nNÅA~JÇ ˝\jPhr oPiq hMA lMlM KvUJ S KvCKu PmVo rP~PZj KvÊr kJPvÇ TgJ y~ fJPhr xPñÇ KvUJ \JjJj, F Ppj ÈozJr Ckr UJÅzJr WJ'Ç KvÊr KkfJ mJóM nNÅA~J FT\j yfhKrhs oJjMwÇ YJ KmKâ TPr xÄxJr YJuJj KfKjÇ fJr hMKa x∂JPjr PuUJkzJ S xÄxJPrr mq~ KjmtJy TrPf vrLPrr WJo ^rJPf y~ fJPTÇ FroPiqA ZJ©uLPVr xπJxLrJ èKu TPr fJr ˘L-x∂JjPT oífqMr oMPU PbPu KhP~PZÇ PãJn ksTJv TPr KvUJ mPuj, xrTJr hPur xπJxLrJ èKu TPrPZ

IgY @\ kpt∂ xrTJPrr PTC fJPhr kJPv hJÅzJjKjÇ FA jm\JfPTr PUJÅ\Umr PjjKjÇ oJèrJr kMKuv xMkJr 20 yJ\Jr aJTJ yJPf KhP~ jm\JfTPT dJTJ~ kJKbP~PZjÇ IqJ’MPu¿ nJzJ S TP~TKhPj fJ Pvw yP~ PVPZÇ Ee TPr aJTJ @jPf yPò FUjÇ xqJuJAjxy KmKnjú SwMi mJAPr PgPT KTjPf yPò fJPhrÇ SKhPT KvÊr oJ jJ\oJ PmVo xïaJkjú gJTJ~ fJr mJmJ dJTJ~ @xPf kJrPZj jJÇ FZJzJS PxUJPj hMKa x∂Jj rP~PZÇ KvUJ mPuj, xπJxLPhr oPj PTJj h~JoJ~J PjAÇ èKu TrJr @PV KvÊr oJ jJ\oJ WPrr mJrJªJ~ KZPujÇ xπJxLrJ pUj fJPT èKu TrPf Chqf y~ fUj SA xπJxLPhr jJo iPr KfKj mPuKZPuj, @Ko VntmfL oKyuJ, @oJPT èKu TPrJ jJ PfJorJÇ fUj xπJxLrJ mPuPZ VntmfL mPu PTJj ZJz PjAÇ mPuA èKumwte TPrÇ Vf míy¸KfmJr KmTJPu oJèrJ xhPrr TJKrVrkJzJ~ ZJ©uLPVr hMA VsMPkr xÄWPwrs xo~ èKuKm≠ y~ I∂”x•ôJ jJ\oJ PmVoÇ F WajJ~ @vïJ\jT Im˙J~ oJèrJ xhr yJxkJfJPu nKft TrJ y~ fJPTÇ PxUJPj IP˘JkYJPrr oJiqPo \jì y~ PoP~ KvÊKarÇ krmftLPf PrJmmJr KvÊKaPT dJPoT yJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç dJPoT yJxkJfJPur KvÊ xJ\tJKr KmnJPVr ksiJj @vrJlMu yT \JjJj, KvÊKa mJÅYPm mPuA @vJmJhL fJrJÇ KvÊKa FUj ˝JnJKmTnJPm võJx-ksvõJx KjPòÇ TJjúJTJKa TrPZÇ PYJU PUJPu fJTJPjJr PYÓJ TrPZÇ fPm IkKref yP~ \jì yS~J~ ˝JnJKmPTr PYP~ 500 VsJo S\j To KvÊKarÇ Pp TJrPe FTaJ ^MÅKT PgPTA pJPò mPu \JjJj KfKjÇ KvÊr ˝\jrJ \JjJj, fJr oJ jJ\oJ 34 x¬JPyr VntmfL KZPujÇ PxA KyxJPm Z~ x¬Jy @PV \PjìPZ KvÊKaÇ fPm èKuKm≠ FA KvÊKaA fJr oJPT rãJ TPrPZ mPu \JKjP~PZj oJèrJ yJxkJfJPur KYKT“xT vKlCr ryoJjÇ mMimJr xºqJ~ KfKj \JjJj, KvÊKar oJ FUj @vïJoMÜÇ VPnt gJTJ KvÊKa KZPuJ fJr oJP~r \jq @vLmtJhÇ KvÊKa PkPa jJ gJTPu èKur @WJPf oJP~r oJrJ pJS~Jr vïJ gJTPfJÇ èKuKa KvÊKar vrLr Pnh TPrPZÇ Pp TJrPe oJP~r UJhqjJuL S jJKznMÅKzr mz irPjr

ãKf y~KjÇ KvÊKaA oJP~r \Lmj mJÅKYP~PZ mPu o∂mq TPrj KfKjÇ @oJPhr oJèrJ ksKfKjKi \JjJj, F WajJr kr kMKuv xMoj PyJPxj S PxJmJyJj jJPo hMA\jPT lKrhkMr PgPT PVs¬Jr TrPuS mMimJr kpt∂ oNu @xJKoPhr TJCPT PVs¬Jr TrPf kJPrKjÇ èKuKm≠ jJ\oJr ˝JoL mJóM nNÅA~J mPuj, míy¸KfmJr mªMTpMP≠r kr kMKuv 72 WμJr xo~ PYP~ KjP~PZÇ FUj kpt∂ fJrJ oNu @xJKoPhr PVs¬Jr TrPf kJPrKjÇ Pp TJrPe @xJKorJ KjrJkh ˙JPj PgPT @oJPT PoJmJAu PlJPj ksJejJPvr ÉoKT KhPòÇ èKuKm≠ vrLr KjP~ oJèrJ xhr yJxkJfJPur KmZJjJ~ ÊP~ IkKref KvÊr TgJ PnPm PnPm vïJr oPiq xo~ TJaJPòj oJ jJ\oJ PmVoÇ x∂JjKaPT FTKamJr PhUPf jJ kJrJr \jq @Pãk \JKjP~PZj KfKjÇ oñumJr hMkMPr xπJxLPhr èKuPf ãf-Kmãf x∂JPjr mqgJ~ TJfr jJ\oJ PmVo IkrJiLPhr TKbj vJKór hJKm \JKjP~PZjÇ KfKj mPuj, xπJxLPhr èKu @oJr x∂JPjr vrLPrr YJrKa ˙JPj @WJf TPrPZÇ @KoS YJA SAxm xπJxLPT èKu TPr yfqJ TrJ PyJTÇ míy¸KfmJr ksTJvq KhmJPuJPT mªMTpM≠ YuJTJPu ksxNKf jJ\oJ PmVo ZJzJS @yf y~ FTA FuJTJr mJKxªJ @mhMu oKoj (60) FmÄ KorJ\ PyJPxj (30)Ç ÊâmJr VnLr rJPf oJrJ®T \Uo @mhMu oKoPjr oífqM yPu krKhj fJr PZPu ÀPmu PyJPxj P\uJ pMmuLV TotL @K\mr, PoJyJÿh @uL, P\uJ ZJ©uLPVr xy-xnJkKf Pxj xMojxy 16 \jPT @xJKo TPr oJèrJ gJjJ~ FTKa oJouJ hJP~r TPrÇ F oJouJ~ IKnpMÜPhr oPiq xMoj PyJPxj S PxJmJyJj jJPo ˙JjL~ hMA pMmTPT kMKuv PVs¬JPrr kr 7 KhPjr KroJ¥ ksJgtjJ TrPuS FUj kpt∂ fJPhr KroJ¥ ÊjJKj y~KjÇ fPm @VJoL PrJmmJr KroJ¥ ÊjJKjr x÷JmjJ rP~PZ mPu \JKjP~PZj F oJouJr fh∂TJrL TotTftJ oJèrJ PVJP~ªJ vJUJr SKx AoJoMu yTÇ KfKj mPuj, @orJ IkrJkr @xJKoPhr PVs¬JPrr \jq xm irPjr PYÓJ YJKuP~ pJKòÇ fPm AKfoPiq @aTTífPhr K\ùJxJmJh TrJr xMPpJV PkPu ksP~J\jL~ xyPpJKVfJ kJS~J pJPmÇ

WNKet^z ÈPTJPoj' @fPï Y¢VsJo, Z~\Pjr oífqM 30 \MuJA 2015: WNKet^z ÈPTJPoj' @fPï mOy¸KfmJr xTJu PgPT ˙Kmr yP~ kPz Y¢VsJo jVrLr \LmjpJ©JÇ míy¸KfmJr KmTJPur KhPT Y¢VsJo CkTNu IKfâo TrPm WNKet^z PTJPoj @nJx KhP~PZ @myJS~J IKih¬rÇ rP~PZ \PuJòJPxr @vïJÇ TP~TKhj iPr aJjJ mwte YuKZPuJ FoKjPfAÇ KT∂á WNKet^Pzr ksnJPm mMimJr rJf PgPT míKÓr xPñ mAPZ hoTJ mJfJxÇ fJA @fï FTaM PmKvA KZu jVrmJxLrÇ míy¸KfmJr hMkMr jJVJh KZPuJ FTA KY©Ç xTJu PgPT jVrLr IKiTJÄv FuJTJPf KmhqM“ KZPuJ jJ Ç IPjT FuJTJ~ KmhqMf KTZMãe kr krA @xJ-pJS~J TrKZPuJÇ fJA KhPjr PmuJPfS IPjTaJ IºTJPr Khj TJaJPf yPò jVrmJxLrÇ FKhPT P\uJ ksvJxj PgPT jVrLr ÛMu TPu\èPuJ mº PWJweJ TrJ yP~PZ mMimJr rJPfAÇ fJA míy¸KfmJr PTJj KvãJksKfÔJj PUJuJ PjAÇ KmvõKmhqJu~èPuJr krLãJS ˙KVf TrJ yP~PZÇ KT∂á jVrLr xrTJKr IKlx, @hJuf, mqJÄ, mLoJ S mqmxJ ksKfÔJjèPuJ PUJuJ gJTJ~ jVrmJxLPT xTJu PgPT fJPhr Tot˙Pu KbTA pJ©J TrPf yP~PZÇ KT∂á míKÓr TJrPe S WNKet^Pzr @vïJ~ rJ˜J~ pJjmJyj YuPZ ˝JnJKmPTr PYP~ ToÇ fJA pJjmJyj xïPa PTJgJS PTJgJS rJ˜J~ PuJT\jPT WμJr kr WμJ hJÅKzP~

dJTJ, 29 \MuJA : mJÄuJPhPvr oMÜ \uJvP~ ßp oJPZr C“kJhj y~ fJ KmPvõr YfMgt ˙Jj hUu TPr KjP~PZ mPu \KjP~PZj o“xq S k´JeL xŒhoπL ßoJyJÿh ZJP~hMu yT FoKkÇ VfTJu oñumJr \JfL~ o“xq x¬Jy-2015 CkuPã o“xq IKih¬Pr @P~JK\f xÄmJh xPÿuPj F fgq \JjJj KfKjÇ o“xq x¬Jy YuPm @VJoL 3 @Vˆ kpt∂Ç oπL mPuj, 2008-09 IgtmZPr ßhPv oJPZr C“kJhj KZu 27 uJU 1 yJ\Jr ßoKasT ajÇ 2013-14 IgtmZPr fJ ßmPz hJÅKzP~PZ 35 uJU 48 yJ\Jr ßoKasT aPjÇ pJr mftoJj mJ\JroNuq 53 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ KfKj mPuj, mftoJPj F UJPfr mJKwtT k´míK≠r Vz yJr 5 hvKoT 38 vfJÄvÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr Kmù KmYãefJr TJrPeA o“xq C“kJhPj F xlufJ x÷m yP~PZÇ mJÄuJPhPvr oMÜ \uJvP~ ßp oJPZr C“kJhj y~ fJ KmPvõr YfMgt ˙Jj hUu TPr KjP~PZÇ ZJP~hMu yT \JjJj, k´Tíf ß\PuPhr KYK�f TPr YuKf mZPrr oPiq 20 uJU ß\PuPT kKrY~k© ßhPm xrTJrÇ @r Vf 3 mZPr xJVPr o“xq @yreTJPu k´JTíKfT hMPptJPV 247 ß\Pu oJrJ pJjÇ fJPhr kKrmJrPT xrTJr 1 ßTJKa 20 uJU aJTJ IjMhJj KhP~PZÇ k´KfPmvL ßhv nJrf S Ko~JjoJPrr xPñ mPñJkxJVPr mJÄuJPhPvr xoMhsxLoJjJ KjitJKrf yS~J~ 1 uJU 18 yJ\Jr 813 mVt KT.Ko. FuJTJ~ o“xq @yrPe @AjVf S jqJ~xñf IKiTJr k´KfKÔf yP~PZÇ oπL mPuj, xJoMKhsT o“xq xŒPhr mqm˙JkjJr uPãq xrTJr APfJoPiqA KTZM khPãk V´ye TPrPZÇ Fr oPiq mJKeK\qT o“xq asuJPrr k´Kf˙Jkj xŒNetnJPm mº TrJ yP~PZÇ 40 KoaJr VnLrfJr mJAPr KlKvÄ TrJr \jq xm

oJjm kJYJr : mqgtfJ~ @aPT @PZ mJÄuJPhv kJYJrTJrLPhr kKrfqÜ TqJPŒ IKnmJxj k´fqJvLPhr VeTmr KjP~ Vf TP~T oJx iPr @PuJYjJr oPiqA F k´KfPmhj FuÇ KmvõmJ\JPr oJjm kJYJPrr Kmw~KaPT FmJPrr k´KfPmhPj KmPvw èÀfô KhP~PZ oJKTtj krrJÓs h¬rÇ TJ\ KjP~ KmPhPv pJS~Jr ßãP© FT\j v´KoT TL TL KmkPhr oMPU kzPf kJPrj, Fxm ^MÅKT TKoP~ @jPf xrTJr S YJTKrhJfJ k´KfÔJPjr TL khPãk ßj~J CKYfg ßx KmwP~S k´KfPmhPj xMkJKrv rJUJ yP~PZÇ oJjm kJYJr KmwP~ pMÜrJÓs xrTJPrr TNaQjKfT ßpJVJPpJPVr FTKa èÀfôkNet oJiqo KyPxPm KmPmYjJ TrJ y~ krrJÓs h¬Prr FA k´KfPmhjPTÇ oJjm kJYJr kKrK˙Kf KmPmYjJ TPr FA k´KfPmhPj ßhvèPuJPT KfjKa ˜r mJ aJ~JPr nJV TrJ y~Ç Fr oPiq ßpxm ßhv kJYJr ßbTJPf ÈTJptTr' mqm˙J KjP~PZ

yPf kJPZj jJ PTCAÇ ^Pzr ksnJPm Z~\Pjr oífqMr Umr kJS~J PVPZÇ FroPiq Kfj\Pjr oífqM yP~PZ CkPzkzJ VJPZr YJkJ~Ç fJrJ yPuj TémJ\JPrr Px≤ oJKatPj PoJ. AxuJo (50), kaM~JUJuLr VuJKYkJ~ PoJ.

oJZ C“kJhPj KmPvõ YfMgt ˙JPj mJÄuJPhv

oJKTtj krrJÓs h¬Prr mJKwtT k´KfPmhj

dJTJ, 29 \MuJA : oJjm kJYJr kKrK˙Kf KjP~ pMÜrJPÓsr krrJÓs h¬Prr mJKwtT k´KfPmhPj aJjJ YfMgt mZPrr oPfJ KÆfL~ ˜PrA (aJ~Jr-2) rJUJ yP~PZ mJÄuJPhvPT, pJr TJre KyPxPm ÈjNqjfo oJjh§' rãJ~ xrTJPrr ÈmqgtfJr' TgJ muJ yP~PZÇ Imvq oJjm kJYJr ßbTJPf xJŒ´KfT xoP~ mJÄuJPhv xrTJPrr ßj~J KmKnjú khPãPkr TgJS fMPu irJ yP~PZ F k´KfPmhPjÇ pMÜrJPÓsr krrJÓsoπL \j ßTKr ßxJomJr S~JKvÄaPj ÈasJKlKTÄ Aj kJrxj (Ka@AKk)' vLwtT FA k´KfPmhj k´TJv TPrjÇ mJÄuJPhvxy ßoJa 188Ka ßhPvr oJjm kJYJr kKrK˙Kf FPf fMPu irJ yP~PZÇ k´KfPmhPjr KmKnjú KhT fMPu iPr ßTKr mPuj, ÈPoJ¨J TgJ yPuJ, @®fMKÓPf ßnJVJr xo~ FUj j~Ç' mJÄuJPhv S Ko~JjoJr ßgPT ßjRTJ~ TPr oJuP~Kv~J~ kJKz \oJPjJr n~ïr ßYÓJ FmÄ gJAuqJ¥ S oJuP~Kv~J~

gJTPf PhUJ PVPZÇ fPm hMPptJPVr WjWaJr oPiq rJóJ-WJPa PuJT\Pjr CkK˙Kf KZPuJ ˝JnJKmPTr PYP~ IPjT ToÇ IPjPTA mJxJ~ PgPT Pmr yjKjÇ WNKet^z Y¢VsJo Iûu PgPT xPr jJ pJS~J kpt∂ @vïJoMÜ

jMÀu AxuJo lKTr (52) S PnJuJr uJuPoJyj CkP\uJ~ oj\MoJ PmVo (55) jJPo Kfj\j oJrJ PVPZjÇ FZJzJ TémJ\JPrr oPyvUJuLPf PjRTJcMKm S Ph~Ju iPx Kfj\j Kjyf yP~PZjÇ oPyvUJuL gJjJr IKlxJr AjYJ\t (fh∂) KhhJÀu PlrPhRx xÄmJhoJiqoPT \JjJj, hMPptJVkNet @myJS~J Umr PkP~ oPyvUJuL CkTNPu Plrf @xJr xo~ fJK\~JTJaJ S PxJjJKh~J kP~P≤ @a\j P\Pu KjP~ PjRTJKa cMPm pJ~Ç Frkr xJÅfJr PTPa PTJPjJ rTo Z~\j P\Pu fLPr CbPuS hMA\j P\Pu KjPUJÅ\ gJPTÇ kPr míy¸KfmJr hMkMr 1aJ~ fJK\~JrTJaJ FuJTJ PgPT KjPUJÅ\ hMA P\Pur oífPhy C≠Jr TrJ y~Ç KjyfrJ yPujfJK\~JrTJaJ VsJPo P\Pu TJuJ Ko~J (34) S xJAlMu (25)Ç hMmtu yP~ Y¢VsJo IKfâo TPrPZ C•r-kNmt mPñJkxJVr S f“xÄuVú mJÄuJPhPvr CkTNuL~ FuJTJ~ Im˙Jjrf WNKet^z PTJPoj hMmtu yP~ Y¢VsJo IKfâo TPrPZÇ xmtPvw \JjJ PVPZ, PTJPoj C•r KhPT xPr KVP~ míy¸KfmJr rJf 9aJr KhPT KTZMaJ hMmtu yP~ xj&ÆLPkr TJZ KhP~ Y¢VsJo CkTNu IKfâo ÊÀ TPrPZÇ WNKet^zKa CkTNu IKfâo TrJr kr @rS kKÁo-C•rkKÁo KhPT IVsxr yP~ míKÓ ^KrP~ âoJjõP~ hNmtu yP~ PpPf kJPr mPu @myJS~J IKihlfr \JKjP~PZÇ

mPu pMÜrJÓs oPj TPr, ßxxm ßhvPT k´go ˜r mJ aJ~Jr1-F rJUJ y~Ç KÆfL~ ˜r mJ aJ~Jr-2 ßT @mJr hMA nJPV nJV TrJ yP~PZÇ Fr oPiq FTKa yPuJ aJ~Jr-2 FmÄ aJ~Jr-2 S~JYKuˆÇ xmPvPw rP~PZ fOfL~ ˜r mJ aJ~Jr-3Ç Kfj mZr aJ~Jr-2 S~JYKuPˆ gJTJr kr 2012 xJPu mJÄuJPhv aJ~Jr-2-Pf CPb @PxÇ F mZrS mJÄuJPhPvr Im˙Jj pMÜrJPÓsr ßYJPU mhuJ~KjÇ mJÄuJPhv @PVr Im˙JPj gJTPuS oJuP~Kv~J FmJr FTiJk FKVP~ aJ~Jr-2 S~JYKuPˆ FPxPZÇ @r gJAuqJ¥ VfmJPrr oPfJA fOfL~ ˜Pr rP~PZÇ k´KfPmhPj muJ y~, mJÄuJPhv IKiTJÄv ßãP© oJjm kJYJPrr C“x˙u KyPxPm mqmÂf y~Ç IgtJ“, mJÄuJPhKv jJrL, kMÀw S KvÊPhr Ijq ßhPv kJYJr TPr v´o KhPf mJ ßpRjTotL KyPxPm TJP\ mJiq TrJ y~Ç @mJr KTZM

ßãP© mJÄuJPhv mqmÂf y~ oJjm kJYJPrr ÈasJjK\a' KyPxPmÇ 'xrTJr 2012 xJPur oJjm kJYJr @Aj mJ˜mJ~Pjr \jq jLKf ‰fKrPf TJ\ TrPuS FUPjJ fJ YNzJ∂ y~Kj', muJ y~ k´KfPmhPjÇ kJYJPrr KvTJr oJjMPwr rãJ~ xrTJPrr mqm˙JkjJVf hMmtufJ @PZ mPuS pMÜrJPÓsr k´KfPmhPj muJ y~Ç FPf muJ y~, EPer hJ~ ßoaJPf mJÄuJPhPvr KmKnjú AanJaJ~ mÉ kKrmJr hJPxr \LmjpJkj TrPf mJiq yPòÇ EPer aJTJ ÈC≠JPr' nJaJ oJKuTrJ TUPjJ @mJr jJrLPhr ßpRjkuäLPf KmKâ TPr KhPòÇ FTA rTo WajJ rP~PZ KYÄKz ßWr S YJ mJVJPjSÇ TémJ\JPrr KmKnjú vreJgtL TqJPŒ mxmJxrf Ko~JjoJPrr ßrJKyñJPhr hMhtvJr TgJS k´KfPmhPj fMPu irJ yP~PZÇ mJÄuJPhv xrTJPrr KyPxPm, 2014 xJPu kJYJPrr KvTJr yS~J 2 yJ\Jr 621 \jPT @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL C≠Jr TPrPZÇ @PVr mZr C≠Jr yP~KZu 1090 \jÇ xrTJPrr mqm˙JkjJVf hMmtufJ gJTJ~ Vf mZr C≠Jr yS~J @zJA yJ\Jr oJjMPwr oPiq xrTJKr @v´~ ßTPªs ˙Jj ßkP~PZj oJ© 9 \jÇ mJÄuJPhPvr kKrK˙Kfr Cjú~j WaJPf oJjm kJYJr @APjr kNet mJ˜mJ~j, k´Kvãe, kJYJPrr KvTJr oJjMPwr xMrãJr mqm˙J TrJxy KmKnjú xMkJKrv rP~PZ pMÜrJPÓsr k´KfPmhPjÇ

mJKeK\qT asuJrPT KjPhtv ßhS~J yP~PZÇ TJre xrTJr ßhPvr xJoMKhsT o“xqnJ-Jr gJAuqJP¥r oPfJ o“xqvNjq ßhUPf YJ~ jJÇ F uPãq ßTJˆVJct S ßjRmJKyjLPT pPgJkpMÜ KjPhtvjJ k´hJj TrJ yP~PZ FmÄ Kj~Kof F TJptâo fhJrKT S oKjaKrÄ TrJ yPòÇ kJvJkJKv xm mao asuJrPT Koc S~JaJr asuJPr „kJ∂r TrJ yP~PZ FmÄ TJbmKc asuJr @ohJKj mº TrJ yP~PZÇ F ZJzJ IQminJPm KmPhKv asuJPrr k´Pmv ßrJPi xJPntuqJ¿ TJptâo ßjKn S ßTJˆVJPctr xyJ~fJ~ TJptTrnJPm mJ˜mJ~j TrJ yPòÇ ZJP~hMu yT @rS \JjJj, 2014 xJPur IPÖJmr ßgPT F kpt∂ k´KfPmvL ßhv ßgPT IjMk´PmvTJrL 32Ka IQmi asuJr @aT TPr @APjr @SfJ~ @jJ yP~PZÇ VnLr xoMPhs aMjJ \JfL~ oJZ @yrPer \jq uÄuJAjJr k´TíKfr mJKeK\qT KlKvÄ asuJr xÄPpJ\Pjr CPhqJV ßjS~J yP~PZÇ FTA xPñ xJoMKhsT o“xq xŒPhr Cjú~Pjr uPãq YuoJj mJÄuJPhv ßoKrj KlvJKr\ TqJkJKxKa KmK�Ä k´TP·r oJiqPo xJoMKhsT o“xq xŒPhr o\Mh Kjet~ TPr xPmtJó xyjvLu @yreoJ©J KjitJrPer KjKo• ßkuJK\T, KcoJrPxu S uqJ¥PmA\c \Krk kKrYJujJr uPãq FTKa VPmweJ S \Krk \JyJP\r KjotJeTJ\ ßvw yP~PZÇ mftoJPj pπkJKf S xr†Jo xÄPpJ\Pjr TJ\ YNzJ∂ kptJP~ rP~PZÇ F ZJzJ xJoMKhsT IgtQjKfT FuJTJ~ oJPZr xMÔM k´\jj S xJoMKhsT o“xq xŒh xÄrãPer \jq 2015 xJPu ßhPv k´gomJPrr oPfJ 20 ßo ßgPT 23 \MuJA kpt∂ ßoJa 65 Khj mJKeK\qT asuJr KhP~ xm irPjr o“xq S âJPˆKx~Jj @yre KjKw≠ TrJ yP~PZÇ xÄmJh xPÿuPj CkK˙f KZPuj o“xq S k´JeL xŒh oπeJuP~r xKYm ßxKujJ @lPrJ\, o“xq IKih¬Prr oyJkKrYJuT @Krl @\Jh k´oMUÇ

LONDON BANGLA 17

Igt kJYJr TrPu ˙JjL~ xŒh ßâJT dJTJ, 29 \MuJA : IgtjLKfr IPjT xNYPT KkKZP~ gJTPuS IgtkJYJPrr KhT ßgPT IPjT ijL ßhvPT ZJKzP~ ßVPZ mJÄuJPhvÇ oJuP~Kv~Jr ßxPT¥ ßyJo TotxNKYPf FKv~Jr ßhvèPuJr oPiq YLj S \JkJPjr krA xmPYP~ ßmKv Igt KmKjP~JV mJÄuJPhKvPhrÇ TJjJcJr ÈPmVokJzJ' VPz CPbPZ F ßhPvr oJjMPwr kJYJPrr IPgtÇ Fr mJAPr pMÜrJÓs, pMÜrJ\q, hMmJA, KxñJkMrxy KmKnjú ßhPv CzPZ mJÄuJPhKvPhr aJTJÇ KT∂á \Kau fh∂ TJptâo @r xrTJr S mqJÄTèPuJr IxyPpJKVfJr TJrPe kJYJr yS~J Igt-xŒh KmPhPv ßTJgJ~ KTnJPm rJUJ yP~PZ fJ ßpoj \JjJ pJ~ jJ, ßfoKj kJYJr yS~J Igt-xŒh ßhPvS ßlrf @jJ x÷m y~ jJÇ fJA oJKj u¥JKrÄ k´KfPrJi @Aj xÄPvJij TPr kJYJr TrJ Igt-xŒPhr xooNPuqr Igt-xŒh ßâJT mJ ImÀ≠ TrJr iJrJ pMÜ TPrPZ xrTJrÇ IgtJ“ kJYJrTJrL ßp kKroJe Igt mJ xŒh kJYJr TrPm, ßhPv gJTJ fJr Igt-xŒh ßgPT SA kKroJe IgtxŒh mJP\~J¬ TrPm xrTJrÇ @Aj oπeJuP~r ßnKaÄ (ZJzk©) xJPkPã @VJoL x¬JPyA @APjr xÄPvJKif UxzJKa IjMPoJhPjr \jq oKπxnJr ‰mbPT C™Jkj TrJ yPf kJPr mPu Igt oπeJuP~r TotTftJrJ \JKjP~PZjÇ @Aj xÄPvJij TPr TJptTr TrJ ßVPu fJPf IgtkJYJr k´KfPrJi xy\ yPm FmÄ kJYJr yS~J Igt ßlrf @jJ x÷m yPm mPu oPj TrPZj fÅJrJÇ KmhqoJj ÈoJKju¥JKrÄ k´KfPrJi @Aj-2012'-Fr 14 iJrJ~ muJ yP~PZ, ÈhMjtLKf hoj TKovj mJ f“TftOT ãofJk´J¬ ßTJPjJ mqKÜ mJ xÄ˙Jr KuKUf @PmhPjr KnK•Pf @hJuf ßhPv mJ ßhPvr mJKyPr ImK˙f oJKju¥JKrÄ IkrJi mJ Ijq ßTJPjJ IkrJPir xKyf xŒOÜ xŒK• ImÀ≠Tre mJ ßâJT @Phv k´hJj TKrPf kJKrPmjÇ' oKπxnJr IjMPoJhPjr \jq YNzJ∂ TrJ oJKju¥JKrÄ k´KfPrJi @Aj-2012-Pf xÄPvJij FPj muJ yP~PZ, ÈoJKju¥JKrÄ IkrJPir xPñ xŒOÜ xŒK•, IkrJiu… @~, Igt mJ xŒK• KYK�f TrJ x÷m jJ yPu hMjtLKf hoj TKovj mJ f“TftOT ãofJk´J¬ ßTJPjJ mqKÜ mJ xÄ˙Jr KuKUf @PmhPjr KnK•Pf @hJuf IKnpMÜ mqKÜ mJ x•Jr Ijq Igt mJ xŒK• ßgPT xooNPuqr Igt mJ xŒK• ImÀ≠ mJ ßâJT @Phv k´hJj TKrPf kJKrPmÇ' pMÜrJÓsKnK•T ßVäJmJu KljJjKv~Ju AK≤KV´Ka (K\Fl@A) k´KfPmhj IjMpJ~L, 2001 ßgPT 2012 xJu kpt∂ mJÄuJPhv ßgPT ßoJa FT uJU 61 yJ\Jr ßTJKa aJTJ kJYJr yP~PZ, pJ YuKf IgtmZPrr \JfL~ mJP\Par IPitPTrS ßmKvÇ @r xMA\JruqJP¥r ßTªsL~ mqJÄPTr FT k´KfPmhj IjMpJ~L, xMA\JruqJP¥r mqJÄTèPuJPf (xMAx mqJÄT) Vf mZr mJÄuJPhKvPhr VKòf IPgtr kKroJe hÅJKzP~PZ 50 ßTJKa 60 uJU xMAx lsÅJ, pJ aJTJr IPï k´J~ YJr yJ\Jr 454 ßTJKa aJTJÇ 2013 xJPu SA mqJÄPT mJÄuJPhKv jJVKrTPhr \oJPjJ IPgtr kKroJe KZu Kfj yJ\Jr 236 ßTJKa aJTJÇ F ZJzJ 2012 xJPu xMAx mqJÄPT

oJjm kJYJPrr xPñ kMKuv KmK\Km \Kzf dJTJ, 28 \MuJA : YuKf mZPrr k´go 3 oJPx 25 yJ\Jr IKnmJxj k´fqJvL mPñJkxJVr kJKz KhP~PZjÇ pJ 2014 mJ 2013 xJPur xÄUqJr KÆèeÇ \JKfxÄW vreJgtLKmw~T yJATKovjJPrr hlfPrr fPgqr mrJf KhP~ KjCA~Tt aJAoPxr k´KfPmhPj muJ yP~PZ, oJjm kJYJPrr xPñ hJuJPur kJvJkJKv rJ\jLKfKmh, kMKuv, xLoJ∂ rãL mJKyjLr (KmK\Km) xhxqrJS \KzfÇ k´Kf pJ©Jr @PV FP\≤rJ Kj~KofnJPm kMKuv mJ mctJr VJctPT aJTJ KhP~ gJPTÇ gJAuqJP¥ VeTmPrr xºJj kJS~Jr kr mJÄuJPhPvr Tftíkã oJjm kJYJPrr xPñ \Kzf xPªPy 340 \jPT ßV´lfJr TPrPZÇ KT∂á \Kzf @AjvíÄUuJ rãJTJrL mJKyjLr xhxqPhr KmÀP≠ ßTJPjJ mqm˙J ßj~J y~KjÇ xoMhs kPg kJYJrTJrLrJ FUj jfMj kg UMÅ\PZ mPuS k´KfPmhPj muJ yP~PZÇ FPuj mqJKrr ßuUJ IqJ mJÄuJPhvL aJCj Aj KyCoqJj asqJKlKTÄx KV´k vLwtT SA k´KfPmhPj Ko~JjoJr xLoJ∂mftL vJy krLr ÆLkPT muJ yP~PZ oJjm kJYJPrr \JPu \zJPjJ \jkhÇ pJr IKimJxL- ß\Pu, ßhJTJKj, kMKuv TotTftJxy k´J~ xmJr Skr uJU uJU cuJPrr oJjm kJYJr mqmxJr k´nJm rP~PZÇ ßTC Fr IÄvLhJr @r ßTC CØNf kKrK˙Kf KjP~ @fÄKTfÇ ÊâmJr k´TJKvf k´KfPmhPj @rS muJ y~, TP~T mZr iPr oJjm kJYJr âov ßmPz mJiJyLj ßxsJPf „k KjP~PZÇ xoMhskPg mPñJkxJVr kJKz KhP~ oJjm kJYJr KjP~ KmvõmqJkL @PuJYjJr oPiq mJÄuJPhv ßgPT xy\-xru oJjMwPT nMu

mJÄuJPhv

mMK^P~ IKjKÁf pJ©J~ KjP~ pJS~Jr TJKyjL, fJPhr hMhtvJr KY© CPb FPxPZ KjCA~Tt aJAoPxr SA k´KfPmhPjÇ FPf muJ y~, 60 yJ\Jr IKimJxLr CkTNuL~ vyr vJy krLr ÆLk Ko~JjoJr S mJÄuJPhvPT KmnÜTJrL jJl jhLr oMPU ImK˙fÇ 1992 xJPu Ko~JjoJr ßgPT F jhL ßkKrP~ mJÄuJPhPv ßdJPT TP~T uJU ßrJKyñJÇ Vf 23 mZr iPr 32 yJ\Jr KjmKºf FmÄ @jMoJKjT Kfj uJU ßrJKyñJ IQminJPm mJÄuJPhPv mJx TrPZÇ fJPhr IPjPT jJjJ IQmi TotTJ¥ YJKuP~ @xPZÇ FPuj mqJKrr kptPmãe, nJVq mhu k´fqJvLrJA oNuf oJjm kJYJPrr xPñ \KzfÇ ˙JjL~Phr VfJjMVKfT TJP\r mhPu @TwteL~ TJP\r k´˜Jm KhP~ F lJÅPh ßluJ y~Ç fPm FaJ FUj \mrhK˜oNuT TotTJP¥ „k KjP~PZ mPu muJ yP~PZ k´KfPmhPjÇ FPf muJ y~, ßmkPrJ~J vreJgtLPhr KmPvw TPr ßrJKyñJPhr kJYJPr jJjJ ßTRvu ßj~ hJuJurJÇ fJrJ TUjS TUjS IKnmJxLPhr xPñ TJ\ TPr, pJrJ FrA oPiq oJuP~Kv~J ßVPZj FmÄ fJrkr fJPhr KjP\Phr @®L~ S mºMPhr aJPVta TPrÇ jfMj jfMj ßuJT F ßjaS~JPTt ßdJTJ~ mz IÄPTr Igt kPTa˙ TPr fJrJÇ FPãP© IkyrPer WajJS Iyry WaPZÇ k´KfPmhPj muJ y~, ÊiM ßhvyLj ßrJKyñJrJ j~, xJiJre mJÄuJPhvLrJS xoMhs kPg oJuP~Kv~Jr CP¨Pv pJ©J TrPZÇ \JKfxÄPWr vreJgtL xÄ˙Jr fgqoPf, F mZPrr k´go KhT jJVJh IKnmJxj k´fqJvLPhr 40 ßgPT 60 vfJÄv mJÄuJPhvLÇ

mJÄuJPhKvPhr VKòf IPgtr kKroJe KZu 22 ßTJKa 90 uJU lsÅJ; 2011 xJPu 15 ßTJKa 20 uJU; 2010 xJPu 23 ßTJKa 60 uJU, 2009 xJPu 14 ßTJKa 90 uJU, 2008 xJPu 10 ßTJKa 70 uJU, 2007 xJPu 24 ßTJKa 30 uJU, 2006 xJPu 12 ßTJKa 40 uJU, 2005 xJPu 9 ßTJKa 70 uJU S 2004 xJPu YJr ßTJKa 10 uJU lsÅJ rJPUj mJÄuJPhKvrJÇ xMAx mqJÄPT rJUJ FA IPgtr TL kKroJe mJÄuJPhv ßgPT kJYJr yP~PZ @r TL kKroJe KmPhPv gJTJ mJÄuJPhKvrJ ßrPUPZj fJ @uJhJ TrJ ßjAÇ F ZJzJ F kKroJe Igt ZJzJS ßhvKar mqJÄTèPuJr nP� gJTJ mJÄuJPhKvPhr ˝etJuÄTJrxy IjqJjq oNuqmJj K\KjxkP©r @KgtT oNuq FUJPj KyxJm TrJ y~KjÇ mJÄuJPhv xrTJPrr kPã ßTªsL~ mqJÄT FTJKiTmJr xMA\JruqJP¥r ßTªsL~ mqJÄPTr xPñ ßpJVJPpJV TPr kJYJrTJrLPhr fgq ßYP~S kJ~KjÇ FTAnJPm oJuP~Kv~Jr ßxPT¥ ßyJo TotxNKYPf IgtkJYJr TrJ mJÄuJPhKvPhr jJPor fJKuTJ KhPfS rJK\ y~Kj oJuP~Kv~JÇ KmhqoJj @APjr 9 iJrJ~ 27 irPjr IkrJPir fh∂ ãofJ FTTnJPm hMjtLKf hoj TKovjhMhTPT ßhS~J @PZÇ hMhPTr IjMPoJhjâPo kMKuv mJ @AjvO⁄uJr IjqJjq xÄ˙J Fxm IkrJPir fh∂ TrPf kJPrÇ KT∂á ˝JiLjnJPm ßTJPjJ xÄ˙J Kj\˝ FUKf~JPr fh∂ TrPf kJPr jJÇ F TJrPe 27 irPjr IkrJPir oPiq ßmKvr nJPVr fh∂TJrL xÄ˙J ßpoj kMKuv, rJ\˝ ßmJct F @APjr @SfJ~ oJKju¥JKrÄ oJouJr fhP∂ jJoJ~ \KaufJ xOKÓ yPòÇ Kmw~Ka kMKuPvr Kx@AKc S rJ\˝ ßmJct KmKnjú xnJ~ C™Jkj TPrPZÇ @AjJjMV fhP∂r F xLoJm≠fJr Kmw~Ka oJKju¥JKrÄ k´KfPrJi-xÄâJ∂ @∂\tJKfT xÄ˙J KljJjKv~Ju IqJTvj aJÛPlJPxtr (FlFKaKa) KmKnjú k´KfPmhPjS CPuäU TPr fJ hNr TrJr xMkJKrv TrJ yP~PZÇ IjqKhPT 2015-2016 ßo~JPh mJÄuJPhPvr oJKju¥JKrÄ S xπJPx IgtJ~j k´KfPrJi mqm˙Jr xJoKV´T oNuqJ~Pjr \jq ÈFKv~J-kqJKxKlT V´Δk Ij oJKju¥JKrÄ (FKkK\)' oNuqJ~j TrPmÇ Fxm \JfL~ rJ\˝ ßmJct (FjKm@r), kMKuv, Kx@AKcxy xrTJPrr KmKnjú xÄ˙JPT fh∂ ãofJ KhP~ @Aj xÄPvJij TrJ yPòÇ 27 irPjr IkrJPir oPiq rP~PZ- hMjtLKf S WMw, oMhsJ \JuTre, hKuu h˜JPm\ \JuTre, YÅJhJmJK\, k´fJreJ, \JKu~JKf, IQmi IP˘r mqmxJ, IQmi oJhT S ßjvJ\JfL~ hsPmqr mqmxJ, ßYJrJA S IjqJjq hsPmqr IQmi mqmxJ, Ikyre, IQminJPm @aPT rJUJ S kemKª TrJ, UMj S oJrJ®T vJrLKrT ãKf, jJrL S KvÊkJYJr, ßYJrJTJrmJr, ßhKv S KmPhKv oMhsJkJYJr, YMKr mJ

cJTJKf mJ hxMqfJ mJ \uhxMqfJ mJ KmoJjhxMqfJ, oJjmkJYJr, ßpRfMT, ßYJrJYJuJj S Ê‹-xÄâJ∂ IkrJi, Tr-xÄâJ∂ IkrJi, ßoiJ˝fô u–Wj, xπJx S xπJxL TJP\ Igt ß\JVJj, ßn\Ju mJ ˝fô u–Wj TPr keq C“kJhj, kKrPmvVf IkrJi, ßpRj KjkLzj; F ZJzJ kMÅK\mJ\Jr xŒKTtf oNuq xÄPmhjvLu fgq \jxÿMPU k´TJKvf yS~Jr @PV fJ TJP\ uJKVP~ ßv~Jr ßujPhPjr oJiqPo mJ\Jr xMKmiJ Výe S mqKÜVf mJ k´JKfÔJKjT xMKmiJr uPãq mJ\Jr Kj~πPer ßYÓJ TrJ (AjxJAcJr ßasKcÄ S mJ\Jr oqJKjkMPuvj), xÄWm≠ IkrJi mJ xÄWm≠ IkrJiL hPu IÄvVýe FmÄ nLKf k´hvtPjr oJiqPo Igt @hJ~Ç hMhPTr kJvJkJKv xrTJPrr IjqJjq xÄ˙JPT Fxm IkrJi fhP∂r ãofJ ßhS~J k´xPñ mqJÄT S @KgtT k´KfÔJj KmnJPVr FT\j TotTftJ mPuj, ÈFA 27Ka IkrJPir oPiq ÊiM WMw S hMjtLKfr oJouJ hMhT fh∂ TPr gJPTÇ ßmKvr nJV IkrJiA kMKuv, ßYJrJTJrmJr S Ê‹-xÄâJ∂ IkrJi mJÄuJPhv TJôx FmÄ IQmi oJhThsmq S IjqJjq ßjvJ\JfL~ hsPmqr mqmxJ oJhT Kj~πe IKih¬r fh∂ TPr gJPTÇ fJA oJKju¥JKrÄ IkrJPir KmhqoJj fh∂ mqm˙J, xŒOÜ IkrJPir fh∂, xŒOÜ IkrJi S oJKju¥JKrÄ IkrJPir pMVk“ fh∂ KmwP~ FlFKaKar xMkJKrv FmÄ FKv~J S k´vJ∂ oyJxJVrL~ IûPur KmKnjú ßhPvr ChJyre KmPmYjJ~ mJÄuJPhPvr oJKju¥JKrÄ IkrJi fhP∂r hJK~fô hMhPTr kJvJkJKv IjqJjq xÄKväÓ xÄ˙JPTS ßhS~J yP~PZÇ fPm Fxm IkrJi fhP∂r ßãP© fh∂TJrL TotTftJPT ImvqA Kj\ Kj\ xÄ˙Jr kíJPjr IjMPoJhj ßjS~Jr mJiqmJiTfJ rJUJ yP~PZ xÄPvJKif @APjr UxzJr 12 iJrJ~Ç SA TotTftJ \JjJj, IgtkJYJr S @KgtT \JKu~JKf oJouJr fh∂ IPjT \KauÇ F irPjr \Kau @KgtT IkrJPir ßãP© mJ ßp oJKju¥JKrÄ IkrJPir WajJ~ FTJKiT IkrJi xÄWKaf yP~PZ, ßxxm ßãP© KmKnjú xÄ˙Jr hãfJPT TJP\ uJVJPjJr \jq ßpRg fh∂TJrL hu VbPjr k´˜Jm TrJ yP~PZ @APjr 9 iJrJ~Ç mJÄuJPhPv FToJ© @KgtT ßVJP~ªJ ACKja ÈmJÄuJPhv KljJjKv~Ju AP≤KuP\¿ ACKja (KmFl@AAC) mftoJPj mJÄuJPhv mqJÄPTr FTKa ACKja KyPxPm ßTªsL~ mqJÄT nmPj TJ\ TrPZÇ xÄPvJKif @APj F xÄ˙JKaPT mJÄuJPhv mqJÄPTr f•ôJmiJPj kKrYJKuf ˝fπ TJptJuP~r ˝LTíKf ßhS~J yPòÇ KmFl@AAC ßTªsL~ mqJÄT, xrTJr mJ fh∂TJrL xÄ˙J ßgPT TotTftJ-TotYJrL ßk´wPe ßjS~J ZJzJS YMKÜKnK•T krJovtT KjP~JV KhPf kJrPmÇ

KjC A~PTt k´Plxr @jM oMyJÿh

mJÄuJPhv KTZMA kJ~Kj nJrPfr uJn yP~PZ hLWtPo~JKh asJjK\a dJTJ, 27 \MuJA : ßfu-VqJx, UKj\xŒh S KmhMq“-mªr rãJ \JfL~ TKoKar xhxqxKYm IiqJkT @jM oMyJÿh mPuPZj, mJÄuJPhPv nJrfL~ k´iJjoπL FPxKZPuj KjP\Phr ˝JgtPT kJTJPkJÜ TrPfÇ ßmv TP~TKa YMKÜr oJiqPo ßx xlufJ KjP~ ßVPZj KfKjÇ KT∂á mJÄuJPhv KTZMA kJ~KjÇ nJrPfr uJn yP~PZ, fJrJ ßkP~PZ hLWtPo~JKh asJjK\aÇ Fr oJiqPo fJPhr mOy“ kMÅK\r ˝JPgt mJÄuJPhPvr xzT, ßrukg S ßjRkg mqmyJr TrJr IjMPoJhj ßkP~PZÇ KfKj mPuj, FPf mJÄuJPhPvr k´JkqaJ TL, fJ xrTJr kKrÏJr TPrKjÇ @jM oMyJÿh \JjJj, nJrfPT F xMKmiJ KhPf KVP~ mJÄuJPhPvr TíKw, rJ˜JWJa FmÄ kKrPmPvr TfaJ ãKf yPm fJr ßfJ~JÑJ TPrKj mJÄuJPhv xrTJrÇ pKhS mJÄuJPhv xrTJr muPZ IPjT uJn yP~PZ, fPm fJr ßTJj kKrÏJr mqJUqJ ßjAÇ KfKj mPuj, rJokJu KmhMq“PTªs ßpRg AvPfyJPr gJTJaJ @oJPhr \jq mz CPÆPVr Kmw~Ç F rJokJu KmhMq“ k´TP·r oJiqPo @oJPhr xMªrmjPT ±ÄPxr FTaJ kÅJ~fJrJ YuPZÇ vKjmJr rJPf \qJTxj yJAaPx ÈmJÄuJPhv FjnJrjPo≤ ßjaS~JTt (Pmj) FmÄ ßk´JPV´Kxn

ßlJrJo @P~JK\f FT @PuJYjJ~ xnJ~ F TgJ mPuj mftoJPj pMÜrJPÓs xlrrf k´Plxr @jM oMyJÿhÇ @jM oMyJÿh mPuj, @\PT muJ yPò mJÄuJPhv Kjoú oiqo @P~r ßhvÇ @oJPhr K\KcKkr IPjT ßV´Jg yP~PZÇ oJgJKkZM @~ ßmPzPZÇ @xPu mqJkT IKj~o S hMjtLKfr lPuA IgtQjKfT ßujPhj mJzPZÇ Fr lxu yPò K\KcKkr ßV´JgÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhPvr \LmjoJj FmÄ kKrPmPvr Cjú~Pj mz mJiJ yPò hMjtLKf S rJ\QjKfT mqJjJPr KTZM ˝JgtJPjõwL oMPUJviJrL rJ\jLKfKmh, @ouJ, T¿JuaqJ≤ S mMK≠\LmLrJÇ kJvJkJKv rP~PZ ãofJxLj xrTJrèPuJr ˝JPgt ßVJkj YMKÜ, I˝òfJ FmÄ @APjr vJxPjr InJmÇ Pk´JPV´Kxn ßlJrJPor ßk´KxPc≤ ßUJrPvhMu AxuJPor xnJkKfPfô FmÄ ‰x~h l\uMr ryoJPjr xûJujJ~ ßUJuJPouJ F @PuJYjJ~ CkK˙f KZPuj k´mJxL kKrPmvKmh, mJoiJrJr rJ\jLKfT S VeoJiqo TotLrJÇ F xo~ mJÄuJPhPvr mftoJj ßk´ãJka FmÄ kKrPmvmJhLPhr @PªJuPjr uãq CP¨vq xŒPTt jJjJ k´Pvúr \mJmS ßhj @jM oMyJÿhÇ

18 LONDON BANGLA

mJÄuJPhv

È@Ko rJ\QjKfT ksKfKyÄxJr KvTJr'

30 \MuJA 2015: oífqMhP§r rJ~ PvJjJr kr KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq xJuJCK¨j TJPhr PYRiMrL mPuPZj, @Ko rJ\QjKfT ksKfKyÄxJr KvTJrÇ @oJPT KogqJ IKnPpJPV lJÅxJPjJ yP~PZÇ VfTJu @Kku KmnJPVr rJ~ PWJweJr kr krA TJKvokMr TJrJVJPrr kJat-1 F @aT xJuJCK¨j TJPhr PYRiMrL ksgPo PrKcSr oJiqPo lJÅKxr rJ~ myJu gJTJr Umr PvJPjjÇ kPr

xTJu 10aJ 55 KoKjPa fJr PxPu pJj TJrJVJPrr P\u xMkJr xMmsf TMoJr S P\uJr lKrhMr ryoJj ÀPmuÇ fJrJ KVP~S lJÅKxr rJ~ myJu gJTJr KmwP~ VeoJiqPor UmrKa fJPT \JjJjÇ P\uJr lKrhMr ryoJj ÀPmu mPuj, rJP~r TKk yJPf jJ PkP~ PfJ rJP~r TKk kPz PvJjJPjJr Kmw~ PjAÇ fPm VeoJiqPor UmrKa @orJ fJPT \JKjP~KZÇ Fr @PVA KfKj PrKcSr oJiqPo UmrKa P\PjPZjÇ rJP~r Umr PkP~ KfKj Pfoj PTJj ksKfKâ~J \JjJjKjÇ IPjTaJ ˝JnJKmTA @PZjÇ yJKv-UMKv Im˙J~A @PZjÇ fPm \JKjP~PZj rJP~r TKk PkPu KrKnC TrPmjÇ F xo~ xJuJCK¨j TJPhr PYRiMrL P\uJrPT mPuj, @Ko PhPvr \jq, \jVPer \jq rJ\jLKf TPrKZÇ @KoPfJ PlujJ PuJT jAÇ @\ y~PfJ @oJr KTZM TgJr TJrPe IPjPTA ãM…Ç @\ @oJPT y~rJKj TrJ yPòÇ

IJ\ oiqrJPf @PuJ~ nJxPm xm KZaoyu dJTJ, 31 \MuJA : mJÄuJPhvnJrPfr oiqTJr hLWtKhPjr ^MPu gJTJ KZaoyu xoxqJ ßvw yPò 31 \MuJA oiqrJPfÇ fJA FA KhjKaPT KWPr hM'PhPvA YuPZ mqJkT @P~J\jÇ \JjJ ßVPZ, hM'PhPvr 162Ka KZaoyPuA SA KhjPvPw rJf 12 aJ~ FTAxPñ KmKnjú TotxNKY kJuj TrPm KZaoyu KmKjo~ xojõ~ TKoKaÇ 68 mZr kr KZaoyu xoxqJ xoJiJj yS~J~ KZaoyPur k´PfqT oMxKuo mJKzPf 68Ka ßoJomJKf @r KyªM mJKzPf 68Ka k´hLk \ôJuJPjJ yPmÇ FZJzJ KZaoyuèPuJr k´KfKa IºTJr xzT ovJu \ôJKuP~ @PuJKTf TrJr kJvJkJKv SzJPjJ yPm @TJv k´hLkÇ rJfnr YuPm jJY-VJjxy jJjJ IjMÔJjÇ 68 mZPrr jJVKrTfôyLj \LmPjr ImxJj WaJPjJr k´fLT KyxJPm hM'PhPvr KZaoyumJxL FA IKnjm TotxNKY kJuj TrPm mPu \JKjP~PZj xojõ~ TKoKa nJrf vJUJr xyxJiJre xŒJhT hLK¬oJj ßxjè¬Ç VfTJu oñumJr ßoJmJAu ßlJPj fJr xPñ TgJ muPu KfKj \JjJj,

2015 xJPur 31 \MuJA yPò KZaoyPu mxmJxTJrL oJjMPwr \jq FTKa GKfyJKxT KhjÇ rJÓsyLj oJjMwèPuJ fJPhr jJVKrT IKiTJr KlPr kJS~J~ SA Khj oiqrJPfr krA Wr ßgPT ßmKzP~ kzPmÇ rJfnr KZamJxL ßjPY-PVP~ CuäJPx ßoPf CbPmÇ FA rJfKa yPm KZaoyumJxLr \jq C“xPmr rJfÇ ÊiM 2015-Fr FA KhjA ßvw j~, k´KfmZr @orJ C“xmoMUr kKrPmPv KhjKa kJuj TrmÇ rJÓsyLj oJjMwèPuJ fJPhr jJVKrT IKiTJr KlPr kJS~J~ SA Khj oiqrJPfr krA Wr ßgPT ßmKzP~ kzPmÇ rJfnr KZamJxL ßjPY-PVP~ CuäJPx ßoPf CbPmÇ xÄKväÓ xNP© \JjJ ßVPZ, SA Khj hM'PhPvr ßnfPr gJTJ KZaoyuèPuJr @jMÔJKjT KmKjo~ xŒjú yPmÇ Frkr ßgPT mJÄuJPhPvr Inq∂Pr ImK˙f nJrPfr 111Ka KZaoyu mJÄuJPhvL FmÄ nJrPf ImK˙f mJÄuPhvL 51Ka KZaoyu nJrfL~ yP~ pJPmÇ 1 @Vˆ xNpt SbJr @PVA oMPZ pJPm KZaoyPur jJoÇ

Friday 31 July 2015

Friday 31 July 2015 dJTJ, 27 \MuJA : YJr mZr kr jfMj ßjfOfô ßkPuJ mJÄuJPhv ZJ©uLVÇ hMA KhPjr xPÿuPjr ßvwKhPj VfTJu rJPf xnJkKf kPh xJAlár ryoJj ßxJyJV S xJiJre xŒJhT kPh \JKTr ßyJxJAjPT Km\~L ßWJweJ TPr xPÿuPjr \jq VKbf KjmtJYj TKovjÇ xJPmT ßjfJPhr xoP^JfJ~ FA hM\jA ßjfOPfô @xPZj mPu Vf TP~T Khj iPr è†j KZuÇ lu ßWJweJr kr F è†jA xfq yPuJÇ pKhS xPÿuPjr CPÆJijL IjMÔJPj @S~JoL uLV xnJPj©L S kíJjoπL ßvU yJKxjJ ßWJweJ KhP~KZPuj ßnJPar oJiqPo xÄVbPjr jfMj ßjfOfô KjitJKrf yPmÇ TJCK¿urrJ pJPhr ßnJa ßhPmj fJrJA ßjfOPfô @xPmjÇ xJrJ ßhPvr ßoJa 101Ka S k´mJPxr 10 ACKjPar 3 yJ\Jr 183 \j TJCK¿uPrr oPiq 2 yJ\Jr 819 \j TJCK¿ur ßnJaJKiTJr k´P~JV TPrjÇ xnJkKf kPh 2 yJ\Jr 690 ßnJa ßkP~ \~L yP~PZj xJAlár ryoJj ßxJyJVÇ IjqKhPT xJiJre xŒJhT kPh 2 yJ\Jr 676 ßnJa ßkP~ KjmtJKYf yP~PZj \JKTr ßyJxJAjÇ xnJkKf kPh 10 \j S xJiJre xŒJhT kPh 18 k´JgtL k´KfÆKªôfJ TPrjÇ PxJyJV Fr @PV xhq KmhJ~L ßTªsL~ TKoKar kKrPmv xŒJhT KZPuj FmÄ \JKTr ßyJxJAj KZPuj xyxŒJhTÇ jfMj KjmtJKYf xnJkKf ßxJyJPVr V´JPor mJKz oJhJrLkMr, @r xJiJre xŒJhT \JKTPrr V´JPor mJKz ßoRunLmJ\JrÇ ßxJyJV dJTJ KmvõKmhqJuP~r nJwJKmùJj KmnJPVr 2005-06 KvãJmPwtr FmÄ \JKTr rJÓsKmùJj KmnJPVr 200809 KvãJmPwtr KvãJgtLÇ fJrJ hM\jA dJTJ KmvõKmhqJuP~r oMKÜPpJ≠J K\~JCr ryoJj yPur ZJ©Ç KmvõKmhqJuP~ rJ\jLKfr ÊÀPf ßxJyJV KZPuj K\~J yu ZJ©uLPVr xJiJre xŒJhTÇ ZJ©uLPVr 28fo \JfL~ xPÿuPjr rKmmJr KZu KÆfL~ KhjÇ vKjmJr k´goKhPj xPÿuPjr kíJj IKfKg KZPuj kíJjoπL ßvU yJKxjJÇ

ZJ©uLPVr ßjfOPfô ßxJyJV-\JKTr

xPÿuPj KfKj k´fqã ßnJPa ßjfJ KjmtJYPjr ßWJweJ ßh~Jr kr VnLr rJf kpt∂ ZJ©uLPVr xJPmT ßjfJrJ kqJPju KjmtJYPjr \jq hlJ~ hlJ~ ‰mbT TPrjÇ F ‰mbPT xJPmT ßjfJrJ FT k´JgtLr m~x k´Pvú KÆiJKmnÜ yP~ pJjÇ iJjoK¥r @S~JoL uLV xnJkKfr TJptJuP~r F ‰mbPT ßTJj Kx≠J∂ y~KjÇ kPr VnLr rJPf dJTJ KmvõKmhqJuP~r mJAPrr ZJ©uLPVr xJPmT FT xnJkKfr mJxJ~ ‰mbPT mPxj ZJ©PjfJrJÇ xhq KmhJ~L xnJkKf FAY Fo mKhCöJoJj ßxJyJPVr oJiqPo xJAlár ryoJj ßxJyJV S xJiJre xŒJhT KxK¨TL jJ\oMu @uPor oJiqPo \JKTr ßyJxJAj kqJPjPu @PxjÇ xJPmT ßjfJPhr oJiqPo F hM\Pjr jJo @xJ~ KjmtJYPj gJTJ Ijq k´JgtLrJ VfTJu xTJu ßgPTA KjK‘~ yP~ kPzjÇ xTJu hvaJ~ AK†Kj~Jxt AjKˆKaCPa KÆfL~ IKiPmvj ÊÀPfA k´JgtLPhr IPjPTA k´JKgtfJ k´fqJyJr TPr ßjjÇ xnJkKf kPhr \jq ‰mi 64 k´JgtLr oPiq k´JKgtfJ k´fqJyJr TrJr kr 10 \j k´JgtL ßnJPa gJPTjÇ @r xJiJre xŒJhT kPhr \jq 142 \j k´JgtLr oPiq k´JKgtfJ k´fqJyJPrr kr k´KfÆKªôfJ~ gJPTj 18 \jÇ KjmtJYjPT KWPr SA

FuJTJ~ Khjnr KZu C“xmoMUr kKrPmvÇ pKhS xnJkKf-xJiJre xŒJhPTr jJo ßWJweJr kr IPjPT ßãJn S yfJvJ k´TJv TPrjÇ fJrJ IPjPT mPuj, @S~JoL uLV xnJPj©L S kíJjoπLr ßWJweJr krS KxK¥PTPar oJiqPo TKoKa TPr oNuf xJPmT ßjfJrJ KjP\Phr kńJm-k´KfkK•r \JjJj KhP~PZjÇ FnJPm TKoKa yPu xÄVbPj ßjfOPfôr k´KfPpJKVfJ gJTPm jJÇ KjmtJYj kKrYJujJ TPrj xhq KmhJ~L ZJ©uLV xnJkKf FAYFo mKhCöJoJj ßxJyJV S xJiJre xŒJhT KxK¨TL jJ\oMu @uoÇ Kfj xhPxqr KjmtJYj TKovPj KZPuj ZJ©uLPVr xhq KmhJ~L xyxnJkKf xMoj TM§M, pMVì xJiJre xŒJhT ßoJ˜JKl\Mr ryoJj ßoJ˜JT, h¬r xŒJhT ßvU rJPxuÇ KÆfL~ IKiPmvPj xJPmT ZJ©PjfJPhr oPiq CkK˙f KZPuj \JyJñLr TKmr jJjT, @yoh ßyJPxj, UJKuh oJyoMh ßYRiMrL, xMK\f rJ~ jªL, FjJoMu yT vJoLo, j\Àu AxuJo mJmM, oJylá\Mu yJ~hJr ßrJaj, AxJyJT @uL UJj kJjúJ, Sor lJÀT ßYRiMrL, yJÀj Ir rKvh, IqJcPnJPTa ßoJuäJ @mM TJSxJr, kï\ ßhmjJg kóMUÇ

AorJj FAY xrTJPrr Km˜JKrf fgq YJ~ xMKkso PTJat 29 \MuJA 2015: Ve\JVre oPûr oMUkJ© cJ. AorJj FAY xrTJPrr mqKÜVf fgqxy Km˜JKrf KbTJjJ \JjPf PYP~PZ xMKkso PTJPars @Kku KmnJVÇ mMimJr xJuJCK¨j TJPhr PYRiMrLr oífqMh¥ rJ~ PWJweJr kr ksiJj KmYJrkKf FaKjt P\jJPru oJymMPm @uPor TJPZ F KmwP~ \JjPf YJjÇ FaKjt P\jJPru F mqJkJPr xJÄmJKhTPhr mPuj, @Kku KmnJV AorJj xrTJPrr kJKatTMuJxt (Km˜JKrf KbTJjJ) \JjPf PYP~PZjÇ

@Ko fJr Km˜JKrf xÄVsy TPr @hJuPf Ck˙Jkj TrPmJÇ Frkr @hJuf F KmYJr KjP~ AorJj xrTJPrr KmKnjú xoP~ CKÜ, o∂mq FmÄ KmYJPrr hJKmr KmwP~ \JjPf YJAPmjÇ 2013 xJPu 5A PlmsM~JKr \JoJ~Jf PjfJ @»Mu TJPhr PoJuäJr rJ~PT PTªs TPr VPz CPb Ve\JVre oûÇ pJr oMUkJP©r hJK~fô kJuj TPr @xPZj AorJj FAY xrTJrÇ

Im˙Jj kJPæ j~J ßTRvPu KmFjKk dJTJ, 28 \MuJA : KjmtJYj AxMqPf KmFjKk Im˙Jj kKrmftj TrJ~ Kovs k´KfKâ~J \JjJ~ @S~JoL uLV FmÄ KmFjKk ßjfífôJiLj hMA ß\JPar mJAPr gJTJ KmKnjú rJ\QjKfT huÇ fJPhr IPjPTA mftoJj Im˙JjPT ˝JVf \JKjP~PZjÇ fJPhr oPf, FPf YuoJj rJ\QjKfT IYuJm˙Jr ImxJj WaPmÇ VefJKπT IV´pJ©J mqJyf yJS~Jr @vÄTJ hNr yPmÇ Im˙Jj kKrmftjPT ßnJPar rJ\jLKfPf jfMj ßTRvu KyPxPm ßhUPZj IPjPTAÇ xrTJPrr CKYf KmFjKkr k´˜JmPT AKfmJYTnJPm ßj~JÇ @mJr ßTC ßTC mPuPZj, KmFjKk fJPhr hJKm ßgPT xPr @xPuS mJ˜mfJ yPò huL~ xrTJPrr IiLPj ImJi, KjrPkã, xMÔM FmÄ VýePpJVq KjmtJYj yPm jJÇ xmtPvw IjMKÔf Kfj KxKa TPktJPrvj KjmtJYjA Fr mz ChJyreÇ fJrJ ImJi, KjrPkã, xMÔM FmÄ VýePpJVq KjmtJYj KjKÁf TrPf kMPrJ KjmtJYjL mqm˙JPTA vKÜvJuL FmÄ ßdPu xJ\JPjJr krJovt KhP~PZjÇ PxJomJr kígT k´KfKâ~J~ Fxm ßjfJ 14 hu FmÄ 10 huL~ ß\JPar mJAPr gJTJ KmKnjú rJ\QjKfT hPur vLwt ßjfJrJ F of ßhjÇ Fr @PV vKjmJr rJPf FT ofKmKjo~ xnJ~ UJPuhJ K\~J mPuj, f•ôJmiJ~T jJ ßyJT, ßp ßTJPjJ jJPo FTKa KjrPkã xrTJPrr IiLPj ImJi, xMÔM S KjrPkã oiqmftL KjmtJYj YJ~ fJr huÇ KmFjKk WrJjJr mMK≠\LmL KyPxPm kKrKYf dJTJ KmvõKmhqJuP~r xJPmT KnKx c. FoJ\C¨Lj @yoh mPuj, mftoJj xrTJrkíJj mJ rJÓskKf xkPh gJTPuS KjmtJYPj @kK• ßjA KmFjKkrÇ fPm ßxA KjmtJYj yPf yPm ImJi, xMÔM FmÄ KjrPkãÇ F\jq k´P~J\jL~ khPãk xrTJrPTA KjPf yPmÇ KfKj @rS mPuj, ãofJxLj S KmPrJiL rJ\QjKfT huèPuJr oPiq F mqJkJPr YNzJ∂ xoP^JfJ yPf yPmÇ fJyPu xm hPur IÄvVýPe KjmtJYPj ßpPf TJrS @kK• gJTJr TgJ j~Ç xÄKväÓPhr oPf, @PªJuPj mqgt yP~ FmÄ mftoJj mJ˜mfJ KmPmYjJ~ KjP~ f•ôJmiJ~T xrTJr KTÄmJ KjhtuL~ KjrPkã xrTJPrr IiLPj \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr hJKm ßgPT xPr FPxPZ KmFjKkÇ 5 \JjM~JKrr KjmtJYPjr @PV ßgPTA fJrJ F hJKmPf @PªJuj TPr @xPZÇ ßvw kpt∂ xrTJrPT auJPf jJ

kJzJ~ FmÄ hJKm @hJ~ jJ yS~J~ KjmtJYj m\tj TPr KmFjKkxy fJPhr vKrTrJÇ Frkr FT mZr KmrKf KhP~ FTA hJKmPf jfMj TPr @PªJuPj jJPo KmFjKkÇ hvo \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr mZr kNKftr Khj ßgPT aJjJ ImPrJi-yrfJPur cJT ßh~ huKaÇ fJPhr F @PªJujPT ßTªs TPr xíKÓ y~ mqJkT xÄWJfxKyÄxfJrÇ pJ ßhPv-KmPhPv mqJkTnJPm xoJPuJKYf y~Ç FTkptJP~ yrfJuImPrJPir kg ßgPTS xPr @Px KmFjKkÇ FUj fJrJ fJPhr kMrPjJ hJKmPfS ZJz KhPf rJK\Ç Kmw~KaPT mftoJj rJ\QjKfT ßk´ãJkPa AKfmJYT @UqJ KhP~ TKoCKjˆ kJKatr (KxKkKm) xnJkKf oM\JKyhMu AxuJo ßxKuo ßxJomJr pMVJ∂rPT mPuj, hMA hu KmFjKk S @S~JoL uLPVr oiqTJr KmPrJi ßp kptJP~ KVP~ ßkRÅPZPZ fJPf Vefπ Kmkjú yS~Jr @vÄTJ ßhUJ KhP~PZÇ F Im˙Jr ImxJPj KmFjKk ßY~JrkJrxj FTKa AKfmJYT k´˜Jm KhP~PZjÇ xrTJPrr CKYf F xMPpJV TJP\ uJVJPjJÇ FPf TPr rJ\QjKfT yJjJyJKj mº yPmÇ \~L yPm VefπÇ KfKj @rS mPuj, hMA hu TJZJTJKZ @xPuA KjmtJYj ImJi, xMÔM S KjrPkã yPm jJÇ ImJi, KjrPkã S xMÔM KjmtJYj TrPf YJAPu ImvqA aJTJr ßUuJ, ßkKvvKÜr hJka, k´vJxKjT TJrxJK\ FmÄ xJŒ´hJK~T k´YJreJ mº TrPf yPmÇ KjmtJYjL mqm˙Jr @oNu xÄÛJr TrPf yPmÇ uãeL~ Kmw~ yPò- Fxm KmwP~ @S~JoL uLV S KmFjKk jLrmÇ fJrJ oJKj kS~Jr S oJPxu kJS~Jr KhP~ \jVPer rJ~ KjPf YJ~Ç GTq jqJPkr xnJkKf k´mLe rJ\jLKfKmh kï\ n¢JYJpt F k´xPñ pMVJ∂rPT mPuj, f•ôJmiJ~T xrTJr KTÄmJ KjhtuL~ KjrPkã xrTJPrr hJKm ßgPT KmFjKkr xPr @xJ ZJzJ @r ßTJPjJ kg ßUJuJ KZu jJÇ TJre fJPhr F hJKmr xPñ xJiJre

oJjMPwr ßTJPjJ irPjr xŒíÜfJ KZu jJÇ @r \jxŒíÜfJyLj @PªJuj mqgt yPmAÇ KmFjKkr @PªJujS fJA mqgt yP~PZÇ KfKj @rS mPuj, xKyÄx rJ\jLKfr oiq KhP~ Ijq kPg ãofJ~ pJS~JS ßp x÷m j~, 5 \JjM~JKrr KjmtJYPjr kr fJPhr mqgt @PªJuPjS F Kmw~Ka kKrÏJr yP~ ßVPZÇ fJA FUj fJPhr jfMj TPr ßmJih~ yP~PZÇ ßp TJrPe y~PfJ AC aJjt KjP~PZ huKaÇ fJPhr CKYf F KmwP~ @rS kKrÏJr Im˙Jj Výe TrJÇ VePlJrJPor KjmtJyL xnJkKf KmKvÓ @Aj\LmL IqJcPnJPTa xMmsf ßYRiMrL mPuj, KmFjKk ßY~JrkJxPjr F k´˜Jm rJ\jLKfr \jq AKfmJYTÇ mJ˜mfJ ßoPj KjP~A KfKj f•ôJmiJ~T xrTJr KTÄmJ KjhtuL~ xrTJPrr IiLPj KjmtJYPjr hJKm ßgPT xPr FPxPZjÇ ImJi, KjrPkã, xMÔM S VýePpJVq KjmtJYPjr KjÁ~fJ ßYP~PZjÇ xrTJPrr CKYf FPf xJzJ ßh~JÇ FPf TPr rJ\QjKfT yJjJyJKj, xÄWJf-xKyÄxfJ mº yPmÇ VefJKπT IV´pJ©J ImqJyf gJTPmÇ KfKj @rS mPuj, fPm huL~ xrTJPrr IiLPj KjmtJYj ImJi, xMÔM, KjrPkã S VýePpJVq yPm jJFaJS mJ˜mfJÇ F mJ˜mfJ ßoPj KjP~ KjmtJYj ImJi, xMÔM, KjrPkã S VýePpJVq TrPf yPmÇ F \jq kMPrJ KjmtJYjL mqm˙JPTA vKÜvJuL FmÄ ßdPu xJ\JPf yPmÇ mftoJj KjmtJYj TKovj ßnPX KhPf yPmÇ KjmtJYj TKovjPT @KgtT FmÄ k´vJxKjT ãofJ KhPf yPmÇ F KmwP~ \JfL~ xoJ\fJKπT hPur (P\FxKc) xJiJre xŒJhT @mhMu oJPuT rfj pMVJ∂rPT mPuj, rJ\jLKfPf KmFjKkr ybJ“ TPr AC aJjt fJPhr KjP\Phr KaKTP~ rJUJr ßTRvuÇ 5 \JjM~JKrr KjmtJYPjr @PV S kPr KmFjKk jJjJnJPm @PªJuj-xÄV´Jo TPrS xlu yPf kJPrKjÇ fJA mJiq yP~ KjP\Phr rãJ~ FUj fJrJ ßTRvu kKrmftj TPrPZÇ KmFjKk ßjfJPhr @YJr-@Yre S TgJmJftJ~ ßTRvu kKrmftPjr ßxA uãe lMPa CPbPZÇ KmkämL S~JTtJxt kJKatr xJiJre xŒJhT xJAlMu yT pMVJ∂rPT mPuj, mftoJj xrTJr FmÄ KjmtJYj TKovPjr IiLPj ImJi, KjrPkã, xMÔM S VýePpJVq KjmtJYj Ix÷mÇ xmtPvw IjMKÔf Kfj KxKa TPktJPrvj KjmtJYPjr oiqKhP~ F xfqKa @rS FThlJ kóJKef yP~PZÇ KfKj @rS mPuj, ßp @S~JoL uLV FTxo~ \jVPer ßnJa FmÄ nJPfr IKiTJr k´KfÔJr TgJ mPu ãofJ~ FPxPZ, ßxA @S~JoL uLV FUj \jVPer ßnJPar IKiTJr ßTPz KjP~PZÇ FaJA mJ˜mfJÇ F Im˙J~ f•ôJmiJ~T xrTJr KTÄmJ KjhtuL~ KjrPkã xrTJr- ßp jJPoA ßyJT FTKa ImJi, KjrPkã, xMÔM FmÄ VýePpJVq KjmtJYj k´P~J\jÇ mftoJj rJ\QjKfT IYuJm˙J ßgPT C•rPe Fr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ xJAlMu yT mftoJj xÄxh ßnPX KhP~ xm hPur IÄvVýPe hsΔf jfMj KjmtJYPjr hJKm \JjJjÇ

@~-mqP~r KyxJm KhPf xo~ ßYP~PZ KmFjKk dJTJ, 29 \MuJA : KjmtJYj TKovPj hPur @~-mqP~r KyxJm \oJ KhPf ßhz oJx xo~ ßYP~PZ KmFjKkÇ VfTJu rJ\iJjLr ßvPrmJÄuJ jVr˙ AKx TJptJuP~ KVP~ IKfKrÜ xKYm ßoJUPuxMr ryoJPjr xPñ xJãJ“ TPr xo~ ßYP~ @Pmhj TPrj huKar xy-hlfr xŒJhT @xJhMu TKro vJyLjÇ AKxPf @Pmhj \oJ KhP~ ßmKrP~ FPx @xJhMu TKro vJyLj ßxUJPj CkK˙f xJÄmJKhTPhr \JjJj, hPur oyJxKYPmr IjMkK˙Kf S KjrLãJ k´KfPmhj YNzJ∂ jJ yS~J~ xo~ mJzJPf IjMPrJi TPrPZj fJrJÇ @VJoL 15 ßxP¡’r kpt∂ xo~ mJzJPf FA @Pmhj \oJ KhP~PZjÇ 2014-15 xJPur @~-mqP~r KmmreL \oJ KhPf 31 \MuJA kpt∂ xo~ ßmÅPi KhP~KZu AKxÇ ãofJxLj @S~JoL uLPVr FTKa k´KfKjKi hu Vf ßrJmmJr AKxPf KVP~ @~-mqP~r KyxJm \oJ ßhS~Jr ßo~Jh FT oJx mJzJPjJr @Pmhj TPrÇ Frkr VfTJu KmFjKk FA @Pmhj \JjJuÇ Vf mZrS @S~JoL uLV,KmFjKk, \JfL~ kJKatxy TP~TKa hPur @PmhPj xJzJ KhP~ xo~ mJKzP~KZu TKovjÇ krkr Kfj mZr ßTJPjJ hu KyxJm \oJ jJ KhPu xÄKväÓ hPur Kjmºj mJKfPur KmiJj rP~PZÇ \JjJ ßVPZ, mftoJPj AKxPf KjmKºf rJ\QjKfT hPur xÄUqJ 40KaÇ 2013 xJPu KjmKºf mJÄuJPhv oMxKuo uLV (KmFoFu) ZJzJ @r ßTJPjJ hu FUj kpt∂ fJPhr k´KfPmhj \oJ ßh~KjÇ

mJÄuJPhv

oMU UMuPuj Ko\tJ @æJx dJTJ, 29 \MuJA : Vf 27Pv \MuJA 2015AÄ fJKrPU ‰hKjT oJjm\Koj kK©TJr k´go kOÔJ~ k´TJKvf ÈkhfqJV TrPf ßYP~KZPuj' KvPrJjJPo k´TJKvf k´KfPmhPjr KTZM mÜPmqr k´KfmJh \JKjP~PZj dJTJr xJPmT ßo~r, KmFjKk ˙J~L TKoKar xhxq S dJTJ oyJjVr KmFjKkr @øJ~T Ko\tJ @æJxÇ kK©TJ~ k´TJKvf k´KfPmhjKar ßnfPr mqKÜVf ßãJn S mqKÜ @âoPjr kJvJkJKv KmFjKkPf KmPrJi S IKmvõJx xOKÓr \jq ojVzJ, CP¨vqoNuT mÜmq k´TJv TrJ yP~PZ mPu o∂mq TPrPZj Ko\tJ @æJxÇ Ko\tJ @æJPxr kã ßgPT fJr mqKÜVf xyTJrL ßoJ” ßxJPyu k´KfmJhkP© mPuj, k´KfPmhjKar ßnfPr KogqJYJr S TJ·KjT mÜmq k´TJPvr oJiqPo Ko\tJ @æJPxr hLWtKhPj IK\tf mqKÜVf, xJoJK\T S rJ\QjKfT optJhJPT YronJPm ãMjú TrJ yP~PZÇ k´TJKvf k´KfPmhjKa rJ\QjKfT ßjfJTotLPhr TJPZA ÊiM j~ xJiJre oJjMPwr TJPZS Ko\tJ @æJPxr nJmoNKft ãMjú TrJ yP~PZÇ ÈfJr (Ko\tJ @æJPxr) KjK‘~fJ FmÄ IxyPpJKVfJr TJrPj WMPr hÅJzJPf kJPrKj KmFjKkÇ FT oJPxr oPiqA S~Jct TKoKa kNetVbPjr KjPhtvjJ mJ˜mJ~j y~Kj FT mZPrSÇ hOvqf: ßfoj ßTJj CPhqJVS ßjAÇ CP�J KjK‘~ yP~ kPzPZ oyJjVr ßjfOfôÇ' ßxJPyu mPuj, kK©TJ~ k´TJKvf F irPer ojVzJ S yaTJKrfJoNuT mÜmq FT\j k´KfPmhT KTnJPm k´TJv TPrPZ fJ @oJPhr ßmJiVoq j~Ç ßTjjJ, KmFjKkr ßjfOPfôr Skr mftoJj xrTJr KTnJPm

UmrhJKr TrPZ, YJk k´P~JV TrPZ FojKT ßjfJTotLPhr TfaJ ÉoKTr Skr rJUJ yP~PZ fJ ÊiM jVrmJxLA j~ ßVJaJ ßhPvr oJjMw \JPjÇ oyJjVr KmFjKkr @øJ~T yS~Jr kr xJÄVbKjT TJptâo S S~JPct S~JPct jfMj TKoKa VbPjr ßãP© TfaJ xKâ~ yP~PZj Ko\tJ @æJx fJ KmFjKkr ßjfJTotLrJ ImvqA ImVf @PZjÇ xrTJr Kj~Kπf mftoJj kKrK˙Kfr ßk´ãJkPa ßTRvu rãJ TPr KTnJPm rJ\QjKfT TJptâo YJuJPf y~ fJ KoKc~JPT \JjJPjJr TgJ j~ FmÄ FT\j KrPkJatJPrrS fJ \JjJr TgJ j~Ç Ko\tJ @æJx KmFjKkr rJ\jLKfPf xmxo~A xKâ~ KZPuj, xKâ~ @PZj FmÄ pfKhj ßmÅPY gJTPmj KfKj rJ\jLKfPf xKâ~ gJTPmjÇ k´KfPmhPjr Ijq \J~VJ~ xrTJPrr xPñ xoP^JfJr mqJkJPr AKñf ßh~J yP~PZÇ F k´xPñ ßxJPyu mPuj, 1/11-Fr krmftL kptJP~ KmFjKkr fqJVL S krLKãf ßjfJ KyxJPm K\~J kKrmJPrr kr xmPYP~ ßmKv KjptJKff yP~PZ Ko\tJ @æJPxr

kKrmJrÇ k´J~ hMA mZr fJPT KogqJ oJouJ~ \KzP~ TJrJVJPr rJUJ yP~PZÇ @S~JoLuLV xrTJr VbPjr kr yrfJu YuJTJPu Ko\tJ @æJxPT ßV´lfJr TrJr krkrA fJr mJKzPf @T˛“ jOvÄx yJouJ YJKuP~ fJr mO≠ oJ S @®L~-˝\j, xJÄmJKhT S IxÄUq ßjfJTotLPhr èÀfr @yf TrJ y~Ç KoKc~Jr oJiqPo ßhvmJxL S xJrJKmvõ fJ ßhPUPZÇ FUjS KmKnjú I\MyJPf KmKnjú y~rJKjr oNuT oJouJ~ \KzP~ Ko\tJ @æJxPT y~rJKj TrJ yPòÇ jfMj jfMj oJouJ hJP~r TrJ yPò fJr KmÀP≠Ç Ifq∂ kKrfJPkr Kmw~ FA mJ˜mfJ I˝LTJr TPr ßTC ßTC xrTJPrr xJPg Ko\tJ @æJPxr @fJf KjP~ CP¨vqoNuT mÜmq KhPòj, KogqJYJr TrPZjÇ FaJ UMmA hM”U\jTÇ k´KfPmhPjr Ijq \J~VJ~ CPuäU TrJ yP~PZ ÈTKoKa ßWJweJr kr ßgPT @øJ~T KyPxPm KjP\ ßTJj TJ\ TrPZj jJ Ko\tJ @æJxÇ fJr ßjKfmJYT oPjJnJm S IjMxJrLPhr k´KfmºTfJ FmÄ IxyPpJKVfJr TJrPe TJ\ TrPf kJPrjKj IjqrJSÇ FPf KmFjKkr oyJjVr TKoKaPT KWPr ßjfJTotLPhr ßp CòôJx ‰fKr yP~KZu fJ hsΔf KoKuP~ pJ~Ç' F irPer ojVzJ TJ·KjT ofJof ßgPT ¸ÓfA mM^J pJ~ k´KfPmhjKaPf Ko\tJ @æJPxr rJ\QjKfT APo\ ãMjú TrJr \jq TfaJ yLjojqnJPm mqKÜ @âoj TrJ yP~PZ fJPTÇ ‰˝rJYJr KmPrJiL @PªJuPj Ko\tJ @æJx IV´jJ~T KyxJPm hJK~fô kJuj TPrKZPuj KjÔJr xJPgÇ mPu TP~, ßuJT ßhUJPjJ KTÄmJ KoKc~J~ ßkJ\ KhP~

LONDON BANGLA 19 rJ\QjKfT lJ~hJ uMaJr \jq rJ\QjKfT TotxNKY kJuj TPrj jJ Ko\tJ @æJxÇ KmFjKkr rJ\jLKfPf CkhuL~ ßTJj ßTJªu ßjAÇ xmJA ßmVo UJPuhJ K\~Jr IjMxJrLÇ dJTJ oyJjVrLPf Ko\tJ @æJPxr IjMxJrL muPf KTZM ßjAÇ Fxm yPò hPur KmÀP≠ FT irPer KmPwJhJVJrÇ rJ\QjKfT ßjfOPfô lJau irJPjJ, rJ\QjKfT ßjfJPhr APo\ ãMjú TrJr Ikk´~JxÇ KmFjKk S K\~J kKrmJrPT ±Äx TrJr ßp jLujTvJ ‰frL TrJ yP~KZu 1/11-r kNmtJkr xoP~Ç Ko\tJ @æJPxr KmÀP≠ KogqJYJr S IkkÝJr ßgPT ¸Óf” mM^J pJ~ ßxA IkPYÓJ FUjS ImqJyf rP~PZÇ k´KfPmhPjr Ijq \J~VJ~ muJ yP~PZ Èk´gPoA AKñf ßhj xJPhT ßyJPxj ßUJTJr TKoKar ßuJT\jPT xrJPf yPmÇ' FaJ mJ~mL~ mÜmqÇ dJTJ oyJjVrL KmFjKkPf xJPhT ßyJPxj ßUJTJr ßuJT KTÄmJ Ko\tJ @æJPxr ßuJT Fxm TgJ IkkÝJr TPr k´TífkPã FTKa YâJ∂TJrL oyu KmFjKkPT KjKÁ� TPr ßh~Jr IkTPot Ku¬ yP~PZÇ F irPer IkkÝJPr kKrTK·fnJPm mqmyJr TrJ yPò KoKc~JPTÇ xJPhT ßyJPxj ßUJTJr TKoKaPf èÀfôkNet kPh pJrJ KZPuj fJrJ KjP\rJS Ko\tJ @æJPxr xJPg @∂KrTnJPm ßpJVJPpJV rãJ TPr xJÄVbKjT TJptâo YJKuP~ pJPòjÇ Ko\tJ @æJPxr xJPg fJPhr xŒTt TfaJ @∂KrT fJ fJPhr xojõ~oNuT rJ\QjKfT Kx≠J∂ ßgPTA mM^J pJ~Ç CÛJKjoNuT k´KfPmhj k´TJv TPr huL~ ßjfJTotLPhr oPiq KmÃJK∂ ZzJPjJ ßTJjoPfA TJoq yPf kJPr jJÇ nKmwqPf Ko\tJ @æJPxr mqJkJPr ojVzJ, TJ·KjT S KmÃJK∂oNuT k´KfPmhj k´TJv jJ TrJr \jq IjMPrJi TrKZÇ

mJW ToJr ßjkPgq UJhq xÄTa S ßYJrJA KvTJr

xMªrmPj mJPWr xÄUqJ oJ© 106 dJTJ ßcÛ, 27 \MuJA : mJÄuJPhPvr xMªrmPj mJPWr xÄUqJ FUj xmtxJTPuq 106KaÇ @r mJÄuJPhv S nJrf KoKuP~ kMPrJ xMªrmPj mJPWr xÄUqJ 170KaÇ Vf FT hvPT FA xÄUqJ IPitPT ßjPoPZ mPu KmPvwùPhr iJreJÇ TqJPorJ k≠KfPf xMªrmPjr mJW VejJ \Krk-2015-Fr luJlPu F fgq ßmKrP~ FPxPZÇ F \KrPkr Skr KnK• TPr ÈmJÄuJPhPvr xMªrmPj mJPWr Wjfô' vLwtT k´KfPmhPj muJ yP~PZ, mJPWr IK˜fô rãJ~ Ijqfo ÉoKT oJjMPwr f“krfJÇ mJÄuJPhv IÄPv \LmQmKY©q S UJmJPrr KnK•Pf TokPã 200 mJW gJTJr TgJÇ KT∂á ßYJrJ KvTJKrPhr mJW KvTJr, mPjr ßnfr KhP~ ßjRpJj YuJYu FmÄ mPjr kJPv Kv· ImTJbJPoJ KjotJe mJPWr IK˜Pfôr \jq mz ÉoKT yP~ hÅJKzP~PZÇ TqJPorJ~ ZKm fMPu, UJPu mJPWr kJP~r ZJk èPj S fJr VKfKmKir IjqJjq fgq-k´oJe mqJUqJ TPr FA xÄUqJ xŒPTt KjKÁf yP~PZ mj KmnJVÇ FA \KrPk mj KmnJVPT TJKrVKr xyJ~fJ KhP~PZ nJrPfr mjq k´JeL AjKˆKaCaÇ FPf IgtJ~j TPrPZ KmvõmqJÄTÇ VfTJu ßrJmmJr mj KmnJV \KrPkr FA luJlu YNzJ∂ TPrPZÇ Fr @PV xmtPvw 2004 xJPu mj KmnJV \JKfxÄW Cjú~j TotxNKYr (ACFjKcKk) xyJ~fJ~ mJPWr kJP~r ZJk èPj \Krk TPrKZuÇ FPf mJPWr xÄUqJ FPxKZu 440KaÇ F mZr jfMj FA \KrPkr k´KfPmhPj muJ yP~PZ, @PVr SA \KrkKa pPgÓ KmùJjxÿf S @∂\tJKfT oJj m\J~ ßrPU TrJ y~KjÇ lPu @PVr SA mJPWr xÄUqJ xKbT j~Ç fPm TqJPorJ~ ZKm fMPu 2006 xJPu \JyJñLrjVr KmvõKmhqJuP~r k´JKeKmhqJ KmnJPVr IiqJkT oKjÀu yJxJj UJj KmsKav \MP~JuK\TqJu ßxJxJAKar xyJ~fJ~ xMªrmPj mJW VejJ \Krk TPrjÇ fJPf mJPWr xÄUqJ KZu 200KaÇ ßxA KyxJPm xMªrmPj mJPWr xÄUqJ Vf j~ mZPr k´J~ IPitPT ßjPo FPxPZÇ F ZJzJ 2010 xJPu mj KmnJV S S~JA� uJAl asJˆ Im mJÄuJPhv

ßpRgnJPm xMªrmPjr UJPu mJPWr KmYre kptPmãPer KnK•Pf FTKa \Krk TPrÇ FPf mJPWr xÄUqJ 400 ßgPT 450Ka mPu CPuäU TrJ y~Ç \KrPk ßhUJ ßVPZ, xMªrmPjr mJÄuJPhv IÄPvr 6 yJ\Jr mVt KTPuJKoaJPrr oPiq 4 yJ\Jr 832 mVtKTPuJKoaJr FuJTJ~ mJW KmYre TPrÇ FPhr KmYrPer k´iJj ßã© mJPVryJPar TaTJ, TKYUJuL S xMkKf; xJfãLrJr oMK¿V†, ßhJPmKT S ‰TUJuL FmÄ UMujJr jLuTou, kJaPTJÓJ S ßVS~JUJuLÇ FA KfjKa IûPu nJV TPr SA \KrkKa YJuJPjJ yP~PZÇ Fr oPiq mJPVryJPa 17Ka, xJfãLrJ~ 13Ka S UMujJ~ @aKa mJPWr ZKm iJre TrJ yP~PZÇ .mJPWr ZKm ßfJuJr \jq mJPVryJa S xJfãLrJ~ 71Ka TPr FmÄ UMujJ~ 132Ka TqJPorJ ˙Jkj TrJ y~Ç mj KmnJPVr 30 \j TotL 2013, 2014 S 2015 xJPur jPn’r ßgPT oJYt oJx kpt∂ F

\KrkKa TPrÇ FA xoP~ k´Kf hMA Khj kr kr SA TqJPorJ krLãJ TPr mJPWr ZKm ßhUJ y~Ç FA KfjKa FuJTJr oPiq mJPVryJPa k´Kf 100 mVtKTPuJKoaJPr 3 hvKoT 7Ka, xJfãLrJ~ 2 hvKoT 77 S UMujJ~ 1 hvKoT 08Ka TPr VPz mJW KmYre TrPf ßhUJ ßVPZÇ @PVr \KrPk mJPWr xÄUqJ 2004 xJu mj KmnJV \JKfxÄW Cjú~j TotxNKYr (ACFjKcKk) xyJ~fJ~ mJPWr kJP~r ZJk èPj \Krk TPrKZu 440 2006 xJu TqJPorJ k≠KfPf IiqJkT oKjÀu yJxJj UJj KmsKav \MP~JuK\TqJu ßxJxJAKar xyJ~fJ~ mJW VejJ TPrj 200 2010 xJu mj KmnJV S S~JAﬂ uJAl asJˆ Im mJÄuJPhv ßpRgnJPm mJPWr KmYre kptPmãPer KnK•Pf FTKa \Krk TPr 400-450 xMªrmj mj KmnJPVr xJPmT ßr†Jr S mjq k´JeL KmPvwù @mhMr rm mPuj, 'xMªrmPj mJPWr xÄUqJ TPo pJS~Jr ßjkPgq ßmv KTZM TJre rP~PZÇ fPm k´iJj TJre UJmJPrr InJmÇ @r UJmJPrr InJm yPò ßYJrJ KvTJKrPhr Ikf“krfJ~Ç' mJW rãJ S mJPWr xÄUqJ míK≠r \jq KfKj xMªrmPj oJjMPwr pJfJ~Jf S mj\ xŒh @yre FPTmJPrA KjKw≠ TrJr krJovt ßhjÇ IjMxºJPj \JjJ pJ~, xMªrmPj mJW yfqJ~ f“kr rP~PZ Z~Ka mz KvTJKrhuÇ fJrJ xMPpJV ßkPuA mJW yfqJ TPr Fr Iñ-k´fqñ KmKnjú ßhPv kJYJr TPrÇ kKÁo xMªrmj (UMujJ S xJfãLrJ ßr†) KmnJPV KvTJKrrJ ßmKv f“krÇ mj KmnJPVr KyxJm IjMpJ~L, 1980 xJu ßgPT F kpt∂ ßYJrJ KvTJKr S mjhxMqPhr yJouJ, V´JomJxLr KkaMKj S k´JTíKfT hMPptJPVr TmPu kPz xMªrmPj 70Ka mJPWr oífMq yP~PZÇ

Kj~Kof TuJo

mPujÇ KnKcS KY©Ka ksYJPrr kr xmt© PfJukJz ÊÀ y~Ç KjptJfPjr FT kptJP~ rJ\j oífqMr PTJPu dPu kPzÇ kPr fJr uJv VJKzPf TPr èo TrJr PYÓJr xo~ ˙JjL~ \jfJr yJPf FT\j irJ kPzÇ kMKuv fJÅPT PVslfJr TPrÇ

rJ\Pjr oJr @ftjJh Phv KmPhPv ksKfmJh KvyJmMöJoJj TJoJu rJ\j oJPj VVjKmhJrL FT TÀj KY“TJrÇ rJ\j oJPj Kjoto nJPm oífqMr PTJPu dPu kzJ FT IxyJ~ KvÊr @ftjJhÇ rJ\j oJPj oJjMw jJPor TKfk~ KyÄxs kJw¥Phr FPTr kr FT @WJPf ãf, Kmãf yS~J, jLrm, Kjgr yP~ gJTJ FTKa ksJeyLj KvÊr rÜJÜ PhyÇ oJ© 13 mZPrr FTKa KvÊÇ kMPrJ jJo PvU xJKoCu @uo rJ\jÇ oJ mJmJ xmJA y~PfJ @hr TPr cJTPfj rJ\jÇ InJKm xÄxJPrr PZPu rJ\jÇ fJÅr mJmJr jJo PvU @K\\Mr ryoJj FmÄ oJ uMmjJ @ÜJrÇ KxPua xhr CkP\uJr TJKªVJS ACKj~Pjr mJPh @uL VsJPo fJÅPhr KjmJxÇ rJ\Pjr InJPmr xÄxJrÇ fJÅr mJmJ PvU @K\\Mr ryoJj FT\j VJKz YJuT FmÄ Khj o\MrÇ TJP\ PVPu KTZMaJ @~ y~Ç fJKhP~ PTJj oPf xÄxJr YJuJjÇ TJ\ jJ gJTPu hMPmuJA CPkJw gJTPf y~ xmJAPTÇ PvU @K\\Mr ryoJPjr hMA PZPuÇ FT PZPur jJo rJ\j @PrT PZPu xM\jÇ InJKm mJmJ IPjT TÓ TPr xÄxJr YJuJjÇ oJ mJmJr oPj IPjT ˝kú, @vJ,@TJX&ãJ KZu PZPuPhrPT KjP~Ç fJÅrJ mz yPmÇ xÄxJPrr yJu irPmÇ fJÅPhr InJPmr xÄxJPr KlKrP~ @jPm FTaM xMU, vJK∂r mJfJxÇ fJA mJmJr TPÓr TgJ PnPm y~PfJ mz PZPu xJ\j 13 mZr m~Px

YfMgt PvseLPf ksJgKoT KmhqJuP~ gJTJ TJPuA InJPmr fJzjJ~ ÛMPur mA, UJfJ lPu \Lmj pMP≠ IÄv Pj~ FmÄ PxA m~PxA oJgJ~ fMPu KjPf yP~KZu xmK\r aMTKrÇ mJ\JPr vJTxmK\ KmKâ TPr InJKm xÄVxJPr yJu irPf FnJPmA ZMPa FPxKZu 13 mZPrr FA PZJ¢ rJ\jÇ KT∂á Kj~Kfr KT Kjoto kKryJx! IT˛J“ fJÅr \LmPjr xm KTZM PToj Ppj goPT PVPuJÇ FA xMªr kíKgmLr IPjT KTZM PnJV jJ TPr FmÄ \LmPjr @KñjJ KjP\r oPfJ jJ xJK\P~ xyxJ YPuPVu jJ PlrJr PhPvÇ oJjMw jJPor KTZM jr kJw§rJ Ifq∂ Kjoto FmÄ oiqpMVL~ k∫J~ KfPu KfPu ãf Kmãf TPr FA kíKgmLr @KñjJ PgPT YLr KmhJ~ TPr KhPuJÇ fJÅPhr FA kJw¥aJ KT∂á PxA FK\h mJKyjLr KvoJPrr jívÄxfJr PYP~S KZu \Wjq, @PrJ n~Jmy, @PrJ Âh~KmhJrTÇ KvÊ rJ\Pjr FA jívÄx, \Wjq ootJK∂T oífqMr WajJ Ppj @\ Phv KmPhv fgJ Kmvõ oJjmfJr ksJPj @WJf FPjPZÇ xmJAPT mqKgf TPrPZÇ ksKfKa ÂhP~ rÜ ^KrP~PZ FmÄ PãJPnr xíKÓ TPrPZÇ YMKrr IKnPpJV FPj kJw¥ WJfPTrJ Ifq∂ Kjoto FmÄ oiqpMVL mmrsfJ YJuJ~ KvÊ rJ\Pjr CkrÇ Vf 8\MuJA (2015AÄ) KxPua vyrfKur TMoJrVJS mJx ˆqJP¥ FA Kjoto, PuJoywtT FmÄ ÂhqKmhJrT WajJKa WPaÇ WJfPTrJ rJ\jPT UMKÅ ar xJPg yJf PmPi oJgJ, jU, KkPb UMKYP~ UMKYP~ fJÅr yJf, kJ hMoPz, oMYPz FmÄ vrLPrr KmKnjú ˙JPj PuJyJr rc KhP~ @WJf TPr FmÄ KkKbP~ fJÅPT yfqJ TPrÇ rJ\Pjr ksJe mJ~M PmKrP~ pJS~Jr kNPmt fJr Pvw TJTMKf KZu, FTaM kJKj

kJKj mPu TÀj @ft KY“TJrÇ KT∂á kJw¥rJ rJ\Pjr PxA Pvw @mhJraMTM rãJ TPrKjÇ rJ\Pjr VVjKmhJrL @ft KY“TJPr FTaMS oj VuJPf kJPrKj, kJw¥ WfTPhrÇ mrû fJÅPT KjP~ fJÅrJ jJjJ CuäJx ksTJv TPrPZÇ ÊiM KT fJA!

PToj yfqJpù F PTJj irPer QkvJKYTfJ! pJ oiqpMVL~ xm mmrsfJPTS yJr oJKjP~PZÇ rJ\Pjr FA yfqJTJP¥ PVJaJ Phv @\ ˜…Ç ˜… rJ\Pjr kKrmJrÇ PxUJPj YuPZ ÊiM PvJPTr oJfoÇ rJ\Pjr oJ uMmjJ @ÜJr

YMKrr IKnPpJV FPj kJw¥ WJfPTrJ Ifq∂ Kjoto FmÄ oiqpMVL mmrsfJ YJuJ~ KvÊ rJ\Pjr CkrÇ Vf 8\MuJA (2015AÄ) KxPua vyrfKur TMoJrVJS mJx ˆqJP¥ FA Kjoto, PuJoywtT FmÄ ÂhqKmhJrT WajJKa WPaÇ WJfPTrJ rJ\jPT UMÅKar xJPg yJf PmPi oJgJ, jU, KkPb UMKYP~ UMKYP~ fJÅr yJf, kJ hMoPz, oMYPz FmÄ vrLPrr KmKnjú ˙JPj PuJyJr rc KhP~ @WJf TPr FmÄ KkKbP~ fJÅPT yfqJ TPrÇ kJw¥rJ fJÅPhr PxA kJvKmT, QkvJKYTfJr xJyx, hJka FmÄ mJyJhMKr PhUJPf PxA KjptJfPjr hívq èPuJ KT∂á WJfTrJ KnKcS KYP© iJrj TPrÇ FTxo~ WJfTPhr PxA Kjoto, PuJoywtT yfqJpPùr KY©aJ A≤JrPja, PlxmMT, ACKaCm FmÄ KaCaJPr lJÅx yP~ PVPu ksPfqTKa KmPmTmJj oJjMw yfKmymu,mJTÀ≠, FmÄ ˜… yP~ pJjÇ F

kJVuksJ~Ç fJÅPTPT xJ∂jJ Ph~Jr oPfJ PTJj nJwJ Ppj TJPrJ \JjJ PjAÇ oJP~r VVjKmhJrL @ftjJh ÊiM È rJ\j, rJ\j @oJr rJ\j'Ç rJ\Pjr mJmJ PvU @K\\Mr ryoJPjr FKT Im˙JÇ TÀe nJPm \JjJPuj, fJr PZPu PYJr jJÇ fJÅPT UMj TrJr kr PYJr mJjJPjJ yP~PZÇ fJr hJmL 8 \j KoPu fJr PZPuPT yfqJ TPrPZÇ KfKj FPT FPT fJÅPhr jJo

KrPkJPat \JjJ pJ~ PxKhj xmK\ KmKâ TrPf rJ\j mJKz PgPT Pmr yPu, rJPf mJKz jJKlrPu, rJ\Pjr mJmJ \JuJuJmJh gJjJ~ KVP~ IKnPpJV TrPf YJAPu fJÅPT Pmr TPr Ph~J y~Ç Fr @PV rJ\Pjr kKrmJPrr kã PgPT fJr oJoJ IKnPpJV TPrj gJjJr Fx@A FmÄ @PrT kMKuv TotTftJ IPgrs KmKjoP~ @xJKoPhr kJKuP~ PpPf xyJ~fJ TPrPZjÇ KfKj FAxm kMKuv TotTftJPhr S rJ\j yfqJr WajJr @xJKo TrJr hJmL \JKjP~PZjÇ FKhPT IKfxŒ´Kf rJ\j yfqJr WajJ~ PhvKmPhPv ksKfmJPhr ^z SPbPZÇKmKnjú xÄVbj xÄ˙Jr kã PgPT ksKfmJh, KmYJr hJmL FmÄ krmftL TrjL~ xŒPTt KmKnjú krJovt, ofJof, IKnof Ph~J yP~PZÇ FmÄ F mqJkJPr xJoJK\T PpJVJPpJV FmÄ oNuiJrJr xÄmJh oJiqo CPuäU PpJVq nMKoTJ kJuj TPrPZÇ AKfkNPmt mJÄuJr \KoPj rJ\Pjr oPfJ @PrJ Kjoto, jívÄx S KmnLKwTJo~ yfqJ TJ¥ WPaPZÇ PxA xJVr-ÀKj yfqJ, jJrJ~jVP†r fKT yfqJ FmÄ PxPnj oJctJr oPfJ Kjoto, jJrTL~ yfqJpù WPaPZ! KT∂á PxA xo˜ hMÏKí fTJrLPhr @PhR KT PTJj vJKór mqm˙J yP~PZ? FTKa ITJu oífqM FTKa kKrmJPrr \jq TfaMTM TPÓr, Tf PmhjJhJ~T PxaJ ÊiM nMÜnMKVrJA \JPjjÇ pJr KmKjo~ PTJj KTZM KhP~ PvJi y~jJÇ fJA IT˛J“ rJ\Pjr YPu pJS~JPf PT gJoJPm rJ\Pjr oJP~r TJjúJ? fmMS oJP~r TÀj @Kft---Ç rJ\Pjr yfqJTJrLPhr Ppj xoMKYf vJKó KjKÁf y~Ç FaJA fJÅr Pvw YJS~J FmÄ FA YJS~J @oJPhrSÇ

u¥j” 29\MuJA 2015AÄ PuUT” TKm S TuJKoˆÇ

\Ko Kmâ~ yPm

\rΔrL KnK•Pf KkKxS csJAnJr IJmvqT

KxPua ß\uJ I∂Vtf KmvõjJg CkP\uJr kLPrr mJ\Jr k´iJj xzPTr xJPg mJxJ IgmJ oJPTta TrJr CkPpJVL 53 vfT \Ko Kmâ~ TrJ yPmÇ IJV´yL ßâfJVe IKf x•ôr ßpJVJPpJV TrΔjÇ oNuq IJPuJYjJ xJPkãÇ \Ko KjPnt\JuÇ

@»Mu TJKhr oMrJh

irPu mJWr PuñMz!

KZKar k~uJ Phv VsJor ksmJKx yÑur ksKf @Ko Iho KxuKa nJAxJmr PvsjLof xJuJo @hJm S Vsyj TrmJ Ç @vJ TKr oyJj @uäJy rJæMu @uJKoPjr IPvw ryo @r TrPo @ljJrJ ksmJxr oJKaf Aöf ÉroPf nJuJC @ZAj Ç @orJS @kjJrJr PjT PhJ~J @r mJmJ vJy\JuJu S vJykrJj FmÄ 360 @CKu~Jr @vLmtJPhr mPhRuPf jJjJj KTKxor \Ma pπeJr @r PkPrvJKjr K\PªVLr oJP^Kh~JS Kj\Pr TMPjJ rTo @Uu mMK¨ UrY TKr~J PoJaJoMKa TÓr KnfPr xKyxJuJoPf mJÅKY~J @KZÇ

lr xoJYJr IAu IC Pp, @orJ TPfJ \Jfr oJf oJKfÇ oJfr @PZ vPfT mJjL pKh oJf oJffJo \JKjÇPp PpouJ nJuJ lJArJ IuJC oJKfrJÇKj\r oJfr oJP^ Pp V¥èu gJPT AfJ KjP\ KjP\ PTCC mM^fJ kJrAjúJÇ FT oJf oJKf KhPu @r AoJfPr @r KlKr~J @jJ pJ~jJÇ oMT gJKT FTmJr PZl PpouJ oJKaf lJuJA KhPu fMKu~J @r oMTr KnfPr yJrJKj pJ~jJ SuJ oJfS FUJj oJKf~J yJrPu @r KlKr~J @jJ

pJ~jJÇ @r jJ oJfPuC TJr KnfPr KTfJ @PZ AfJC nJuJ mM^fJ~ KTuJÇ PfC UCÑJ hMASmJ~ Kh~JC Pm\JuÇ SuJ oJfr FT oJf oJjPx oJfAj irPu mJWr PuX&èzSÇ FUj @kjJrJ TCÑJ mJWr PuñMz iKr~J orfJjLÇ @r mJWPfJ yTu xo~ PWJzJr uJUJj Wrr oJP^ lJu- kMv TKr rJUJ pJ~jJÇ ZJAPuC uJVJo iKr~J Z~Jr IA~J YJmMT oJKr~J FT \J~VJgJKT~J @PrJT \JVJf la TKr WMKr~J @S~J pJ~jJÇPfC A- Sx÷m oJfr oJPjCmJ KTfJÇPf Pp AoJf l~uJ oJfPZ PyS KmjJ mMK^~J oJfPZjJÇfJrS FTaJ @Uu @j& oJj @Uu mMK¨Pr UJaJA~J, oJk ^MT Kh~J \Lmjr IKnùfJPr xû~ TKr~J oJfPZÇ oJPj ZJVu mTrLr UPr UPr WMKr~J TMPjJ uJn jJAÇZJVu mTrLr Kj\rC TMPjJ IKófq jJA @r IjqPr KTuJj aJKj~J uA~J oJPj xJyJpq TrPfJ lJrPmJÇ mJW IAPuJ FTaJ vKÜvJuL ksJjLÇPy Ijqr uPV vKÜ xJogt Kh~J Kj\Pr mJYJA~J rJUPfJ lJrPmJÇ \JASCT, Fr uJKV~JC y~PfJ TS~J IAPZ irPu mJWr

PpfJ @orJr FT\j gJKT @rT\jr PVPZ \Lmjnr iKr~J YuPfC @PZ ChJyrj IA~JÇ IC ChJyrj @Uu @uJ~ @Uu UrY TKr~J Kj\r \Lmjr uPV UJk UJS~JA~J Kou K^u TKr~J TKr~J TJaJA~J pJArJÇ PuñMzS irÇ @rS TPfJfJÇ PfC PpC AoJfUJj @orJr kJmKuTPr TAPZ mz @Uu TKr~J TAPZÇ PpfJ @orJr FT\j gJKT @rT\jr PVPZ \Lmjnr iKr~J YuPfC @PZ ChJyrj IA~JÇ IC ChJyrj @Uu @uJ~ @Uu UrY TKr~J Kj\r \Lmjr uPV UJk UJS~JA~J Kou K^u TKr~J TKr~J TJaJA~J pJArJÇ PTC PTC AfJPr TJPoJ jJuJVJAfJ lJKr~J UJuL nMu TKr~J nMur oJP^ kKz~J UJuL @YJz KkYJz UJA~J mrmJKh K\PªVLr oJP^ uV iKr~JC YuPf @PZÇ Pp YuJr TJrPj uJnr TMPjJ KjvJjJS \Lmjr KnfPr PhUJ Ph~jJÇ yTufJr mJPh, @mJrS yÑur ksKf xJuJo @hJm \JjJA~J IC UfJC UAfJo ZJA~Jr @orJ yTPurC Ên mMK¨r Ch~ IAPfJ @r Foj mMK¨ o•J~ PTC \JKj TKfVsó jJ S~ IC mM^ Ppj @orJ yTur oJP^ KlKr~J @~ IC @vJ ks•qJvJ rJKU~J yÑur TJZ gJKT IjC @A\TMr oPfJ k~Jr Zª Kh~J KmhJ~ KjuJoÇá irPu mJWr PuñMzS UJAPu oKrY jJVJ,

@Uu @uJ hMvojC nJuJ pMKh jJ S~ mqJ~JÑu yJVJÇ @UjL PkJuJS mz o\J uPV VJA~J KW, VJñr kJKj PVJuJS nJuJ \JfL oJjxr lMKz nJVúL K^Ç x“oJjMw yTuKhjC nJuJ @ouUJxuPf, PYJr ZM¢J fJÅrJS nJuJ oPj oPj nJPm Kj\r Kj\r oPfÇ \Jfr Wr oJKruJf nJfr Wr PhAj yJf, PyJTjJ yJK` TM•J~C ZJPajJ oJVúJ VÀr jJA hJÅfÇ

❑ PkAK≤Ä F¥ ßcPTJPrKaÄ ❑ käJˆJKrÄ F¥ aJAKuÄ ❑ Cc ßlîJKrÄ F¥ ßcJr ❑ käJKÍÄ ❑ PcJr uKTÄ ❑ VJPctKjÄ F¥ csJAnSP~ ❑ KTPYj F¥ mJg KlKaÄx

aJS~Jr yqJoPuax Fr kMrJfj KoKj TqJm IKlx

yJ\L ßoJyJÿh xJöJh IJuL

PLEASE CONTACT

07852788290

020 7537 3994

PZJa mz xTu k´TJr TJPktKaÄ TJ\ TrJ y~

08/28-34pd

08/01-0852

Indian Takeway for sale

kJ©L YJA

In Dorset (5 miles from Bournemouth). A very good business, next to the Town Hall. Parking available. Four star hygiene rating, new front counter. Fully equipped kitchen including 1 cold room, 2 deep freezes. Two bedroom flat with bathroom above shop (with separate entrance). 15 year open lease. Rent & rates £10,000 pa. Takings £2,600-£3,000.

KmsKav 32 mZr mP~xL xM k´KfKÔf (KxPñu KcPnJxt) kJP©r \jq KxPñu KcPnJxLt IgmJ IKmmJKyf jJoJpL kJ©L k´P~J\jÇ IJV´yL IKmnJmTVj \rΔrL KnK•Pf ßpJVJPpJV TrΔj

Price negotiable – but no time wasters please.

IJyoh07446 353169

Please call

07780-295 698

yJKxo KmøJxt ßkAK≤Ä F¥ ßcPTJPrKaÄ käJÓJKrÄ F¥ aJAKuÄ ● CPcj ßlîJKrÄ ● ßp ßTJj TJPkt≤JKrÄ ● käJÍJKrÄ ● KlPac KTPYj ● VJPctj KmsT ● KÛKkÄ ● ●

PpJVJPpJV TrΔj

07946 549 335 (Hashim) 07862 244 770 (Amir)

LB07/50- 6 Month Sumo 08/28-31

Looking for part-time or full-time work? We are recruiting a few individuals who are self motivated, hard working and ambitious. Income potential from £500 - £6,000 per month.

For further information please contact Razi – 07891 581261 Shah – 07590733388

Fried chicken & Indian takeaway for sale

âJAo

AKoPV´vj

Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q

AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku \MKcKv~Ju KrKnC FK≤s KTî~JPr¿ KxKaP\jvLk FxJAuJo ßmAu FKkäPTvj KcPajvj jJo kKrmftj KyCPoj rJAax kJS~Jr Im FaKjt ¸¿rvLk KcTîJPrvj

ILYAS TRAVEL ◗Airports ◗ Stations ◗ Weddings ◗ Local ◗ Long distance Operator Licensed 7 Seater 15 Seater 17 Seater

We Teach: Year 7 to GCSE • Maths & Science AS Level: • Maths & Biology (Last year our 15 Students have got A to A* in GCSE, If you want to see the Proof please visit us) • Small group max 4 people • 90 minutes tuition of maths & Science fr £10 • GCSE A to A* Pass Guarantee(T&Cs Apply) • More than 10 yrs experience of teaching in the UK

ILYAS : 0757 666 0801

Reliance tuition Centre

17 Seater mini bus with driver

E-mail: ilyastravel@yahoo.com

108 Greatorex Business Centre 02073776161, 07723049645 www.reliancetuitioncentre.co.uk

mAKa @\A xÄV´y TÀj PT Fo @mM fJPyr ßYRiMMrL 07506705588 c: ßoJyJÿh @mMu ßuAZ 07878873433

xMUmr

ohLjJfáu CuNo SP~uPl~Jr asJÓ ACPT'r YqJKrKar kã ßgPT u¥Pjr \jxJiJrPjr xMKmiJPgt oMxuLo oqJKr\ xJKatKlPTa FmÄ KcPnJxt xJKatKlPTa Fr mqm˙J TrJ yP~PZÇ Good News: We arrange Muslim Marriage Certificate & Divorce Certificate

mqm˙JkjJ~- ohLjJfáu CuNo SP~uPl~Jr asJÓ ACPT YqJrLKa ßrK\PÓsvj jÄ: 1125118

Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV TÀj:

oJSuJjJ TôJrL vJoZMu yT (ZJfTL) (xJPmT) AoJo S UfLm- uJAo yJAx \JPo oxK\h, u¥j PY~JroqJj- ohLjJfáu CuNo SP~uPl~Jr asJÓ ACPT k´KfÔJfJ Kk´K¿kJu- \JPo~J AxuJKo~J ohLjJfáu CuNo oKyuJ oJhsJxJ j~J u’JyJKa- TZrUJKu, ZJfT, xMjJoV†

ßlJj: 07949 872154 / 07533 412951, 07949008666

170 Cannnon Street Road, London E1 2LH

oJSuJjJ TôJrL vJoZMu yT (ZJfTL)

ENTER FREE INTO YOUR NEW LIFE

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

T/F: 020 7377

k´PfqTKa kKrmJPr F mAKa xÄV´Py rJUJ Ifq∂ \ÀrL

xMUmr

mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx uL\ mJ asJ¿lJr ß\jJPru FKV´Po≤ ßaPjK¿ FKV´Po≤ yJCK\Ä mqJÄT âJK≈ ßxJxqJu KxKTCKrKar IJKku kJatjJrvLk Kcc

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG 5280 E:masudandco@googlemail.com 07/28PD

oMyJÿh (xJ:) ACKjnJPxtu FKk´KxP~vj F¥ A≤Jr ßlAg @¥JrˆsJKcÄ F¥ Kkx

kzJAPf YJA Tuition

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

nJPmuJn yTPuC UAj UJªJ lMPf UJ~ hMi, nJuJ jJ uJVPu PmKar PaÄ PmUJ-jJU PYkJ gMTJAj TPfJ UMfÇ @A\ @r IjC gJUCT, AKf-@ljJrJr KxuKa nJAxJmÇ @»Mu TJKhr oMrJh ÇÇ fJKrU; 01/08/2015 AÄ Ç

07/35 PD

c: ßoJyJÿh @mMu ßuAPxr

LB08/25-28PD

Km\Pjx uL\ Q Q Q Q Q Q Q Q

07930142889

kOKgmLr 1001 \j IoMxKuo kK¥fPhr k´vÄxJoNuT ofJof KjP~ k´TJKvf yP~PZ KmPvõ xJzJ \JVJPjJ AÄPr\L nJwJ~ VPmweJoNuT V´∫

07883-007 568 07581-314 738

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

Q oar IPl¿ Q TqJKmÄ IPl¿ / aJCKaÄ Q KâKojJu ßcPo\ Q oJrJoJKr Q kMKuv ßˆvj ßoaJr F¥ oJP\P≤sa ßTJat

FZJzJ S~JKvÄ ßoKvj, lîJx, Pak, PrKcS~JaJr KrKk~JKrÄ TPr gJKT

Pmr yP~PZ! ßmr yP~PZ! ßmr yP~PZ!

North London (near the Manor House, Green Lane and Turnpike Lane) ● Open lease ● Cheap rent ● No rates ● Good business ● Running business Contact:

MAC Solicitors (Masud & Co.) Q Q Q Q

◗ ßkAK≤Ä F¥ ßcPTJPrKaÄ ◗ käJˆJKrÄ F¥ aJAKuÄ ◗ Pp ßTJj TJPkt≤JKrÄ ◗ Cc ßlîJr F¥ aJAu ◗ KÛKoÄ F¥ kJrKavj ◗ csJAnSP~ ◗ VJPctj ßl¿ F¥ aJAu ◗ KlPac KTPYj F¥ mJgrΔo ◗ APuTKasT ◗ käJÍJKrÄ ◗ mJg S~JaJr ßk´vJr kJŒ KlKaÄ ◗ PcJr F¥ uT KlKaÄ ◗ S~Ju ßkkJKrÄ ◗ S~Ju KlKaÄ ßaKuKnvj

Nov 14 PD

07/07 PD

LB08/01- 04 PD

lqJKoKu u

KmøJr PoJyJÿh UJj

07/45-08/04 PD

Web: ilyastravel.co.uk

KcPnJxt cPoKˆT nJP~JPu¿ KYuPcsj T≤sJT SctJr \MKcKv~Ju ßxkJPrvj

LONDON BANGLA 21

HUSSAIN BUILDER

PCO Driver Wanted

Full training will be provided.

KxuKa nJAxJmr KZKa-120

TîJKxlJAc

Friday 31 July 2015

wbd 1/20

20 LONDON BANGLA

06/35 - 06/38

If you are a Bangladeshi: Male/ Female/ UK Resident/ 20 - 50 years old/ Single/Divorced/Widowed/ having any of UK based education e.g. GCSE, A Levels, Bachelor, Masters, doctorate etc. and suitably employed e.g. as a lecturer, professor, teacher doctor, dentist, pharmacist, Nurse, engineer, lawyer/solicitor, accountant, or professional in any industry. NB: Our charges are paid five times every day as a means of ʻduaʼ to Allah SWT; if you can pay our charges, you could contact Dr. Lais on: 07878 873 433 between 11 AM and 6 PM to find out the terms and conditions. Confidentiality will be maintained Insha Allah TC08/25-28

22 LONDON BANGLA fSmJ S AK˜VlJr mJ IjMPvJYjJ S ãoJ ksJgtjJ oJjMPwr AyTJuLj FmÄ krTJuLj oMKÜ S @®rãJr FTKa ßvsÔfo CkJhJjÇ ±Äx S yfJvJr xJVPr KjoKöf \LmPj kKr©Je uJPnr Ijjq CkTreÇ IxLo IjqJ~, IkrJi, ImJiqfJ S xLoJ u–WPjr lPu TuMKwf yP~ SbJ @®J S IºTJrJòjú yP~ kzJ \Vf-\LmjPT TuqJe S @PuJr kPg KlKrP~ @jJr ksgo khPãk S ksiJj CkJ~Ç fSmJ S AK˜VlJr yPuJ @uäJyr nJPuJmJxJ S ‰jTaq uJPnr KmvJu oJiqoÇ kJkJYJr-IjJYJPrr TJrPe mJªJ S @uäJyr oJP^ ßp hNrfô S kuJ~jkr \Lmj xíKÓ y~, fSmJ-AK˜VlJPrr oJiqPo fJr ImxJj y~ FmÄ oJjMwPT @uäJyr KhPT iJKmf TPrÇ mJªJPT ksnMr @rS KjTamftL TPr ßh~Ç h~Jo~ @uäJy rJyoJjMr rJyLo ksnM, kJkJYJPrr TJrPe @uäJy ßgPT KmoMU yP~ pJS~J mJªJPhr TJPZ ßaPj @jJr \jq ßTJr@Pj TJKrPor IxÄUq @~JPf fSmJAK˜VlJPrr TgJ mPuPZjÇ Tf rTonJPm, Tf KmKY© dPX mJªJPT KlPr @xJr \jq, @uäJyr KhPT iJKmf yS~Jr \jq fJKVh KhP~PZjÇ Tf ß˚ynrJ vP», Tf oJ~J-oofJr @øJPj mJªJPT KjP\r IxÄUq-IVKef, kJyJzxo kJPkr KmwP~S KjrJv jJ yP~ hí|KmvõJx KjP~ fSmJ-AK˜VlJr TrPf mPuPZjÇ mJªJr \jq Fr ßYP~ mz h~J @r TL yPf kJPr? fmMS KT oJjMw fSmJAK˜VlJr TrPm jJ? oJjMw IPjT xo~ FA ßnPm fSmJ TrPf YJ~ jJ ßp, @Ko ßfJ IVKef èjJy TPrKZ, @oJr èjJyr kKroJe Ff ßmKv ßp, @uäJyfJ~JuJ KT ãoJ TrPmj? oPj y~ @oJr èjJy oJl yPm jJÇ F„k iJreJ TrJS ßTJPjJ oJjMPwr \jq xoLYLj j~Ç F irPjr TMKY∂J jlPxr ßiJÅTJ S v~fJPjr ksPrJYjJ ZJzJ KTZMA j~Ç @uäJyfJ~JuJ fJPhr yfJvJ S hMKÁ∂J hNr TrJr CP¨Pvq ßWJweJ TPrPZj∏Py jmL @kKj mPu Khj ßp, (@uäJyfJ~JuJ mPuj) ßy @oJr mJªJVe! ßfJorJ pJrJ KjP\Phr Ckr \MuMo TPrPZJ, ßfJorJ @uäJyr ryof ßgPT KjrJv yP~J jJÇ ImvqA @uäJy xm èjJy ãoJ TrPmjÇ m˜Mf KfKj kro ãoJvLu S kro h~JuM (xNrJ \MoJr, @~Jf 53)Ç F ksxPñ Ijq @~JPf @uäJyfJ~JuJ ArvJh TPrj, ßfJorJ @uäJyr ryof ßgPT KjrJv yP~J jJ, ßTjjJ @uäJyr ryof ßgPT TJPlr ßuJT ZJzJ ßTC KjrJv y~ jJ (xNrJ ACxMl, @~Jf 87)Ç fSmJ yPuJ ksfqJmftj TrJ, KlPr @xJÇ kJKrnJKwTnJPm fSmJ yPuJ oJjMw @uäJyfJ~JuJr jJlroJKj S ImJiqfJ kKrfqJV TPr fJÅr IjMVf yS~J, @uäJyr @jMVfq fgJ

iot

Friday 31 July 2015

\Lmj ÊK≠r @ou fSmJ S AK˜VlJr oM yJ ÿ h @ j ZJ À uäJ y yJ xJ j AxuJoL \LmjpJkPj kNetrNPk KlPr @xJÇ oNuf fSmJ yPuJ @uäJyr xPñ mJªJr IñLTJrÇ kJk-kKïufJr \Lmj ßgPT KlPr @xJr FTKa hí| IñLTJrÇ fSmJr oJiqPo oJjMw IfLf èjJy fqJV TPr @jMVPfqr \LmPj KlPr @xJr IñLTJr TPr gJPT FmÄ nKmwqPf èjJy kKrfqJV TrJr xï· TPrÇ F IñLTJr oJjMw @uäJyr xPñ ßp ßTJPjJ oMyNPft TrPf kJPrÇ oJjMw ßp m~PxA CkjLf ßyJT jJ ßTj, pUjA èjJy kKrfqJV TrJr @PmV-IjMnNKf \JVsf yPm, fUjA @uäJyfJ~JuJr TJPZ IfLPfr xm èjJPyr ãoJ ksJgtjJ TPr ßjPmÇ FPãP© ßTJPjJ irPjr ImPyuJ-IuxfJ pJPf jJ y~Ç fSmJr ßãP© Kmu’ TrJaJS IjqJ~Ç ßoJa TgJ IjqJ~, ImJiqfJ, xLoJu–Wj, \MuMo, IfqJYJrxy xm èjJPyr TJ\ ßgPT Kmrf gJTJr ßp IñLTJr oJjMw @uäJyr xPñ TPr fJPTA fSmJ muJ y~Ç ksPfqT oJjMPwr CKYf, èjJPyr TJrPe KjP\r \LmPj ßp ãKf yP~PZ hsΔf fSmJ TPr ßjT\LmPj KlPr @xJr ßYÓJ TrJ FmÄ IKiT kKroJe ßjT @oPur oJiqPo fJr ãKf kNrPer ksPYÓJ~ Ku¬ gJTJÇ TJre oífMqr mqJkJPr ßTC KjKÁf yPf kJPr jJÇ F TJrPeA AoJo VJöJKu (ry.) fSmJ xŒPTt mPuPZj, ksPfqT oMKoPjr Skr S~JK\m yPuJ oífMqr @V kpt∂ fSmJ TrJÇ ßTjjJ ßTJPjJ oJjm èjJy ßgPT oMÜ j~Ç @r èjJy yPò BoJj Km±ÄxL vKÜvJuL FT yJKf~JrÇ ksTífkPã fSmJ yPò @uäJyfJ~JuJr KjPhtv FmÄ ImiJKrf ÉTMoÇ fJA xm èjJy ßgPT fSmJ TrJ ksPfqT oJjMPwr \jq lrP\ @AjÇ YJA èjJy ßp rTPorA ßyJT jJ ßTj, fSmJ pUj xm oJjMPwr Skr lr\, fUj ksPfqT oJjMPwr ksgo Tftmq yPuJ xm irPjr èjJy kKrfqJV TrJr ksKfùJm≠ yP~ @uäJyr TJPZ fSmJ TrJ, ãoJ ksJgtjJ TrJÇ IxÄUq @~JPf @uäJyfJ~JuJ fSmJAK˜VlJPrr KjPhtv KhP~PZjÇ @uäJyfJ~JuJ ArvJh TPrPZj, ßy BoJjhJrVe! ßfJorJ xmJA @uäJyr TJPZ fSmJ TrÇ pJPf ßfJorJ xlufJ uJn Tr (xNrJ jNr, @~Jf 31)Ç Ijq© ArvJh TPrPZj, ßy BoJjhJrVe! ßfJorJ @uäJyr TJPZ UJÅKa fSmJ Tr (xNrJ fJyKro,

y\rf oMyJÿh (xJ.) kíKgmLr xmtPvsÔ jmL S xPmtJ“TíÓ oJjMwÇ KfKj oJjm\JKfr \jq FT oyJj TuqJe S xmtPvsÔ Kj~JofÇ @uäJy fJ~JuJ fJÅr rJxMu (xJ.) xŒPTt mPuj, È(Py rJxMu!) @Ko @kjJPT xJrJ \JyJPjr ryof KyPxPm ßksre TPrKZÇ' (21:107) oyJjmLPT (xJ.) xmtJKiT oJjKmT èe S xPmtJ•o YKr©KmKvÓ TPr oJjm\JKfr xJoPj Ck˙Jkj TrJ yP~PZ F \jq ßp pJPf oJjmfJr \jq Ijjq @hvt KyPxPm KYrTJu KfKj oJjMwPT xfq, xMªr S oMKÜr kPg @øJj \JjJPf kJPrjÇ KfKj fJÅr jmM~Kf \LmPj FTKhPT ßpoj oJjMPwr @K®T CjúKf fgJ @uäJyr xPñ mJªJr xŒPTtJjú~j, IjqKhPT FA kíKgmLPf oJjMPwr xPñ oJjMPwr kJr¸KrT xŒTt ßToj yPm fJrS KvãJ kshJj TPrPZjÇ fJÅr FA KvãJ pf Khj kpt∂ oJjMw pgJpgnJPm kJuj TPrPZ, ff Khj hMKj~Jr mMPT vJK∂ KmrJ\ TPrPZÇ @r pUjA oJjMw fJr KvãJ ßgPT hNPr xPr ßVPZ, fUjA ßhUJ KhP~PZ jJjJ xÄTa S xoxqJÇ @iMKjT xoJ\mqm˙J~ ßp xoxqJ ßmKv uãeL~ fJ yPò oJjMPw oJjMPw xŒTtÇ F xŒPTtr ßãP© @\ ßVJ©-rÜ-met-iot-nJwJ jJjJ ksnJm ßluPZ IgY ksTíf xfq yPò xm nJwJ, ßVJ©, met S iPotr oJjMw FTA mÄv\Jf, fgJ FTA KkfJ @ho (@.) S oJ yJS~J (@.)-Fr x∂JjÇ kKm© ßTJr@Pj FrA xogtPj ÆqgtyLj ßWJweJ FPxPZg'Py oJjMw! @Ko ßfJoJPhr xíKÓ TPrKZ FT kMÀw S FT jJrL yPf, kPr ßfJoJPhr KmnÜ TPrKZ KmKnjú \JKf S ßVJP©, pJPf ßfJorJ FPT IkPrr xPñ kKrKYf yPf kJPrJÇ' (49:13) rJxMu (xJ.) @uäJyksh• F oNujLKfPT Ck\Lmq TPr oJjMPw oJjMPw xJoqví⁄uJ-GPTqr xojõ~ xJij TPr xŒ´LKfr FT Cöôu S IjMko Kjhvtj ßrPU ßVPZjÇ Ky\rPfr kr oKhjJ~ ksKfKÔf jVr rJPÓsr \jq ßWJKwf oKhjJ xjPh KfKj F jLKfr xlu mJ˜mJ~jS TPrjÇ FaJA kíKgmLr AKfyJPx ksgo KuKUf vJxjfπÇ Fr ksgo vPftA iot-met-PVJ© KjKmtPvPw FTKa \JKfx•Jr TgJ muJ y~Ç pJ \JfL~ GTq S xÄyKf FmÄ xJŒ´hJK~T xŒ´LKf S ÃJfíPfôr HöôPuq KmnJKxf y~Ç oKhjJ xjPh ßWJweJ FPxPZg'oKhjJ~ AÉKh, KUsˆJj, ßkR•KuT S oMxKuo xmJA FT ßhvmJxL, xmJr jJVKrT IKiTJr xoJj, xmJA KjKmtPWú Kj\ Kj\ iot kJuj TrPm, ßTC TJPrJ iPot y˜Pãk TrPm jJÇ' oJjm AKfyJPx TuqJe rJÓs ksKfÔJr ßãP© xJŒ´hJK~T xŒ´LKfr F ChJyre FT Kmru WajJÇ hMKj~Jr xm oJjMw FTA @hPor x∂Jj KyPxPm FPT IkPrr nJAÇ fJA FT\j @PrT\Pjr Skr ksnMfô TrPm, FT\j @PrT\jPT \MuMPor \JÅfJTPu KjP�we KjptJfj TrPmgFaJ ßfJ oJjmfJKmPrJiLÇ @r KmvõjmLr FA kíKgmLPf @VoPjr CP¨Pvq oNuf \MuMo-IfqJYJr hNrLnNf TPr ksTíf ÃJfíPfôr ksKfÔJÇ @uäJy rJæMu @uJKoj mPuPZj, ÈImvqA oMKojrJ kr¸r nJA nJAÇ xMfrJÄ ßfJoJr nJAP~r oPiq vJK∂ ˙Jkj TPrJ, pJPf ßfJorJ ryof ßkPf kJPrJÇ' (xMrJ É\rJf-10) rJxMuMuäJy (xJ.) mPuPZj, xm oMxKuo FPT IPjqr nJAÇ KfKj GKfyJKxT KmhJ~ yPör nJwPe mPuPZj, ÈPfJorJ xmJA @ho x∂JjÇ @r @ho oJKar ‰fKrÇ FToJ© fJTS~J ZJzJ IjJrmPhr Skr @rmPhr @r @rmPhr Skr IjJrmPhr ßTJPjJ ksJiJjq ßjA' (mJ~yJTL)Ç oyJjmLr FA @hPvt ßVJ©KnK•T xoJP\r TíK©o @Kn\Jfq ßmJPir oNPu TMbJrJWJf TPr FmÄ xÄTLet ßx xoJ\ KjotNu yP~ Kmvõ ÃJfífôPmJPi CöLKmf yP~ ChJr xJŒ´hJK~T xŒ´LKfKnK•T xoJP\r CØm WPaÇ F xŒPTt UMhJ mé mPuj, The Immediate result of the prohpet's teaching was the dissolution of the tribal system and the foundation of brotherhoof of Islam. jmL (xJ.)-Fr KvãJr

@~Jf 8)Ç fSmJ ßToj yS~J CKYf? TLnJPm fSmJ TrPu fJ TmMu yPm? CkPrJÜ @~JPf mPu ßh~J yP~PZ, fSmJ ßToj yPmÇ oMKojPhr ÈfJSmJfMj jJxMyJ' fgJ UJÅKanJPm fSmJ TrJr KjPhtv ßh~J yP~PZÇ fJSmJfMj jJxMyJ mJ UJÅKa fSmJ xŒPTt y\rf TJ'm (rJ.) ßgPT FT yJKhPx mKetf yP~PZ, jmL TJKro xJuäJuäJÉ @uJAKy S~JxJuäJo ArvJh TPrPZj, Fr oot yPuJ, pUj ßfJoJr ÆJrJ ßTJPjJ èjJy y~, fUj fMKo Fr \jq uKöf yS FmÄ IjMf¬ ÂhP~ Fr \jq @uäJyfJ~JuJr TJPZ ãoJ ksJgtjJ Tr, nKmwqPf F irPjr TJ\ TUjS jJ TrJr IñLTJr TrÇ y\rf Sor (rJ.) F xŒPTt mPuj, fSmJr kr oJjMw ßx èjJy kMjrJ~ TrJ ßfJ hNPrr TgJ, mrÄ Fr KY∂JS jJ TrJÇ UJÅKa S xffJkNet SfmJ xŒPTt AoJo VJöJKu (ry.) mPuj, IjMPvJYjJ-IjMfJk FmÄ uöJr SkrA yPò fSmJr KnK•Ç fSmJTJrLPT xhJ mqKgf FmÄ KYK∂f kKruKãf y~Ç ßx @uäJyr hrmJPr UMm TJjúJTJKa FmÄ ãoJ ksJgtjJ TPrÇ FT ßmhMAjPT fSmJ-AK˜VlJPrr mJTq UMm hsΔf CóJre TrPf ßhPU y\rf @uL (rJ.) mPuj, FKa KogqJ fSmJ TrJ yPò, ßmhMAj K\Pùx Tru fJyPu xfq fSmJ TL„Pk yPm? y\rf @uL (rJ.) muPuj∏Fr \jq Z~Ka K\KjPxr ksP~J\j y~ : 1. TífTPotr \jq uKöf yS~J, 2. pJr yT jÓ TrJ yP~PZ fJ @hJ~ TrJ, 3. pJPT TÓ ßh~J yP~PZ fJr TJPZ ãoJ ksJgtjJ TrJ, 4. ßp hJK~fô kJuPj ImPyuJ yP~PZ fJ pgJpg @hJ~ TrJ, 5. nKmwqPf F„k Tot jJ TrJr hí| xï· TrJ S 6. jluPT FTKjÔnJPm @uäJyfJ~JuJr @jMVPfqr \jq ks˜Mf TPr ßx IjMpJ~L @ou TrPf gJTJ, ßpnJPm jlxPT Fr @PV KjoKöf ßrPUKZuÇ FUj jlxPT @uäJyr @jMVPfq fJr ßYP~ IKiT KjP~JK\f rJUJÇ FnJPm oJjm ÂhP~ FT ßmhjJ \JVsf yPm, pJ @uäJyr KhPT ojPT iJKmf TPr FmÄ I∂rPT èjJyr mqJKi ßgPT oMÜ TPr KjÏuMw \LmPjr KhPT kKrYJKuf TPrÇ mqKgf I∂Pr TJjúJr ß\Jv @Px FmÄ IfqKiT IvsMkJf TPrÇ FrTo fSmJA TmMPur x÷JmjJ

xJŒ´hJK~T xŒ´LKf ksKfÔJ~ oyJjmL (xJ.) oMyJÿh oJymMmMu @uo ÃJfíPfô IjMksJKef xJŒ´hJK~T xŒ´LKfr ßhvÇ KfKj ßTmu @rmmJxLPhr oPiq KTÄmJ ÊiM oMxKuo CÿJyr oPiqA j~, mrÄ \JKf-met KjKmtPvPw KmPvõr xm oJjMPwr oPiq xŒ´LKf, vJK∂ S ÃJfífô ˙Jkj TPr hMKj~J~ FT Iã~ @hPvtr ksKfÔJ TPr ßVPZjÇ fJÅr @hPvtr oNu KnK• yPuJ iot, \JKf, ßhv Knjú yPuS xm oJjMw oNuf FTA kKrmJrnMÜÇ oMxKuo, IoMxKuo xm ‰mwPoqr ImxJj WKaP~ KfKj ChJ• TP£ ßWJweJ TPrjgIoMxKuPor \Jj S oJu FmÄ @oJPhr \Jj S oJu FT S IKnjúÇ KfKj @PrJ mPujgPp oMxKuo IoMxKuo xÄUqJuWM xŒ´hJ~PT xJoJjq \MuMo TrPm fJr KmÀP≠ @Ko ßT~JoPfr Khj @uäJyr hrmJPr IKnPpJV @jmÇ oNuf oyJjmL (xJ.)-Fr @hPvt IjMksJKef yP~ KyªM, oMxKuo, ßmR≠, KUsˆJj-AÉKh-kJrKxT FmÄ @rKm-IjJrKm, @lVJKj-ArJKj-fMKTt-TJKl∑-xJhJ-TJPuJ-YLjJ ACPrJkL~ KmPvõr xm ßhv S \JKfr ßuJTPT FT© TPr FTA Kouj xNP© @m≠ TPr oyJvJK∂ ksKfÔJr ks~Jx ßkP~PZÇ fJA FT\j KUsˆJj iotJjMxJrLr TgJ~ fJr ksKfluj uãeL~Ç ßpoj oJAPTu yJat fJÅr Èhq yJjPcsc' VsP∫ KÆiJyLjKYP• CPuäU TPrPZj∏ He (Muhammad) was the only man in history who was supremely on both the religious and secular level...-It is this unparalleled combination of secular and religious influence which I feet entitles Muhammad to be considered the most influential single figure in history. rÜ S mPetr kJgtPTqr \jq

pMPV pMPV ßhPv ßhPv mÉ Æªô-xÄWJf WPaPZ, xÄWKaf yP~PZ mÉ n~Jmy pM≠, KjTa IfLPfS yP~PZ FUPjJ yPòÇ ßpojgmJmrL oxK\hPT ßTªs TPr xJŒ´hJK~T hJñJr xmPYP~ Âh~KmhJrT xÄWJf yP~PZ nJrPfr è\rJPaÇ pJPf yJ\Jr yJ\Jr jJrL, kMÀw S KvÊr rPÜr ßxsJPf oJb-WJPar ßYyJrJ Kmmet yP~ KVP~KZu FmÄ uJPvr VPº @TJv-mJfJx yP~KZu nJrLÇ xJŒ´KfT mZrèPuJPf YLPjr K\jK\~J ksPhv, Koxr, APªJPjKv~J S KTrKVK\˜JPjS xJŒ´hJK~T S \JKfVf hJñJ~ IPjT fJ\J ksJPer oNuq KhPf yP~PZÇ KT∂á oyJjmL (xJ.) AxuJPor ootmJeLr @PuJPT xŒ´hJP~ xŒ´hJP~ rÜ mPetr ßvsÔPfôr hJKmPf ßp xJŒ´hJK~TfJ, fJr oNPuJPòh TPrPZjÇ AÉKhPhr jmL y\rf oMxJPT (@.) Kks~ jmL (xJ.) pUj xfq jmL KyPxPm ßWJweJ ßhj, fJPhr KTfJm fJSrJfPT pUj @uäJyr KTfJm KyPxPm ßWJweJ ßhjÇ IjM„k KUsˆJjPhr jmL BxJ (@.) FmÄ fJPhr KTfJm AK†uPT pUj @uäJyr jmLS mJeL„Pk ßWJweJ ßhjÇ @PrJ ßWJweJ ßhj xm jmL S xm KTfJmPT xfq mPuÇ fUj fJPhr ksKf KyÄxJ-KmPÆw, fJPhr xPñ ^VzJ-KmmJh xíKÓ, jmL S KTfJPmr KmKnjúfJr TJrPe fJPhr KmÀP≠ pM≠KmVsPy Ku¬ yS~Jr ßTJPjJ ksvúA SPb jJÇ FojKT ^VzJ-KmmJh TrPfS KjPwi TrJ yP~PZÇ kKm© ßTJr@Pj KjPhtv ßhS~J yP~PZ '@yKu KTfJmPhr xPñ KmfPTt ImfLet yPm jJ @r

ßmKv rJPUÇ FT yJKhPx jmL TJKro xJuäJuäJÉ @uJAKy S~JxJuäJo ArvJh TPrPZj, ÈIjMf¬ yS~JA yPò oNuf fSmJ'Ç F ßgPT \JjJ ßVu IjMfJk, IjMPvJYjJ FmÄ uKöf yS~JA yPò fSmJr oNuÇ IjMf¬ S uKöf ÂhP~ Kj\ èjJPyr TgJ ˝LTJr TrJA fSmJr ßoRKuT vftÇ F„k fSmJ TmMPur S~JhJ rP~PZÇ y\rf @P~vJ (rJ.) ßgPT mKetf, rJxMuMuäJy xJuäJuäJÉ @uJAKy S~JxJuäJo ArvJh TPrPZj, KjÁ~ mJªJ èjJyr TgJ ˝LTJr TPr fSmJ TrPu @uäJyfJ~JuJ fJr fSmJ TmMu TrPmj (mMUJKroMxKuo)Ç I∂r ßgPT UJÅKanJPm fSmJ TrJr kJvJkJKv AK˜VlJr TrJS lr\Ç @uäJyfJ~JuJr èjJPyr ãoJ ksJgtjJr jJoA yPò AK˜VlJrÇ pJr xJr TgJ yPuJ mJªJr @oujJoJ ßgPT èjJyPT oMPZ ßluJÇ oJjm\LmPjr oNu CP¨vqA oJVKlrJf uJn TrJÇ FTmJr oJVKlrJf uJn TrPf kJrPuA Cn~ \VPf mJªJ TJKo~JmÇ fSmJ S AK˜VlJPrr oPiq kJgtTq yPuJ : AK˜VlJr yPuJ @uäJyfJ~JuJr TJPZ IfLf \LmPjr èjJy ßgPT ãoJ ksJgtjJ TrJ @r fSmJ yPuJ nKmwq“ \LmPj èjJy jJ TrJr IñLTJr TrJÇ @uäJyfJ~JuJ ßTJr@Pj TJrLPo fSmJ-AK˜VlJrPT FTA xNP© CPuäU TPrPZj FmÄ FTKa IkrKar IKmPòhq-IkKryJpt Kmw~„PkA xJmq˜ TPrPZjÇ @uäJyfJ~JuJ ArvJh TPrPZj, ßfJorJ ßfJoJPhr ksnMr TJPZ ãoJ ksJgtjJ Tr, If”kr fJr TJPZ fSmJ Tr (xNrJ Éh, @~Jf 3)Ç SA xNrJ~ FrTo @rS TP~TKa @~Jf @PZÇ @~Jf 61, 90Ç xMfrJÄ ßmJ^J ßVu fSmJ S AK˜VlJr FT xPñA TrPf yPmÇ xKyy yJKhPx mKetf, rJxMuMuäJy xJuäJuäJÉ @uJAKy S~JxJuäJo ArvJh TPrPZj, ImvqA @uäJyfJ~JuJ rJPfr ßmuJ~ oJVKlrJPfr yJf xŒ´xJKrf TPrj, pJrJ KhPjr ßmuJ~ èjJy TPrPZ fJPhr fSmJ TmMu TrJr \jqÇ fhsNk KhPj oJVKlrJPfr yJf xŒ´xJKrf TPrj, pJrJ rJfnr èjJPy Ku¬ KZu fJPhr fSmJ TmMu TrJr \jqÇ ksKf KhjrJf FrTo TrPf gJPT kKÁo ßgPT xNpt Ch~ kpt∂Ç (xKyy oMxKuo, yJKhx-2759)Ç rJyoJjMr rJKyo @uäJyfJ~JuJ @oJPhr èjJy ãoJ TrJr \jq FmÄ @oJPhr fSmJ TmMu TrJr \jq xhJxmthJ ks˜Mf ßgPT @oJPhr @øJj TrPZj @orJ fJ ßgPT VJPlu S KmoMU yP~ @KZÇ @uäJy @oJPhr xmJAPT fSmJ-AK˜VlJr TrJr fJSKlT hJj TÀjÇ @KojÇ w PuUT : fÀe @Puo, ksJmKºT-IjMmJhT

yPuS fJ TrPm IfLm C•onJPmÇ' (29:46) @xPu jmL TKro (xJ.) VPz fMuPf ßYP~PZj fJPhr xPñ xŒ´LKf S ßxRyJPhqtr xŒTt, KmKnjúfJ xP•ôS xPfqr ˝LTíKf KhP~ míy•r oJjmL~ GTq ksKfÔJ TrPfÇ IgY fJPhr KTfJm S jmLPhr xfq mPu oJjJ xP•ôS fJrJ KmPÆwmvf y\rf oMyJÿh (xJ.)-PT @uäJyr jmL FmÄ ßTJr@jPT @uäJyr KTfJm mPu ˝LTíKf ßh~KjÇ fJrJ míy•r ÃJfífô VPz ßfJuJr @øJjPT IVsJyq TPr KmvõjmL (xJ.), ßTJr@j FmÄ oMxKuo CÿJyPT ±Äx TrJr \jq mJrmJr @WJf ßyPjPZÇ FfhxP•ôS oyJjmL (xJ.) S fJÅr xJyJKmrJ FmÄ fJÅr CÿfrJ AKfyJPxr ßTJPjJ IiqJ~A xJŒ´hJK~TfJr kKrY~ ßhjKjÇ kKrY~ KhP~PZj KjP\Phr ChJrfJr, oyP•ôr S oyJjMnmfJr, ksPYÓJ YJKuP~ ßVPZj ßxRyJhqt S xŒ´LKf ˙JkPjrÇ AKfyJPx Fr híÓJ∂ IxÄUq S IVKefÇ KmKnjú iot xŒ´hJP~r ßuJTPT FTA xoJP\, FTA rJPÓs KTnJPm KoPuKoPv mxmJx TrPf yPmgF yPò fJr FT vJvõf hKuuÇ krofxKyÌMfJ, ChJrfJ, oyJjMnmfJ FmÄ KmKnjúfJr oPiqS GTq yPò Kks~ jmLr @hvt S AxuJPor IjMko ‰mKvÓqÇ @uäJyr KTfJm fJSrJf S AK†Pu ßpxm KmmíKf xJij TrJ yP~PZ, rJxMuMuäJy (xJ.) fJr IPjTA AÉKh, KUsˆJjPT ßhKUP~ KhP~PZjÇ fJPhr xÄPvJij yPf mPuPZj, xPfqr KhPT @øJj \JKjP~PZjÇ fJrJ ßx @øJPj TetkJf jJ TrPuS fJPhr xPñ KmmJPh Ku¬ yjKj FmÄ fJPhr KjrJk•J KjKÁf TPrPZjÇ FoKj TPr UJ~mJr Km\P~r kPr Kks~ jmL (xJ.) KmK\f nNKor AÉKh IKimJxLPhr xŒNet ˝JiLjnJPm fJPhr ˝-˝ iot kJuPjr IKiTJr kshJj TPrKZPujÇ FojKT oKhjJ~ rJÓsL~ oJKuTJjJiLj AÉKhPhr mJKz-Wr S ij-xŒK• @PVr oPfJA pJr pJr IKiTJPr ßrPU KhP~KZPujÇ Kks~ jmL (xJ.) Foj FT pMVxKºãPe kíKgmLPf @KmntNf yj, pUj yJjJyJKj-TJaJTJKa-UMjJUMKj oyJoJKr @TJr iJre TPr, ßTJgJS vJK∂ muPf KTZMA KZu jJ, ‰jrJvq S ‰jrJP\q KjkKff KZu oJjmxnqfJÇ ßxA TÀe Im˙J ßgPT oJjmfJPT C≠Jr TrPf, @xKxrJfMu oM˜JTLPo oJjmxnqfJPT xÄ˙Jkj TrPf, oJjMPw oJjMPw KmmJhKmxÄmJh hNr TPr xKfqTJr xŒ´LKf S ÃJfífô ksKfÔJ TrPf KfKj fJvKrl @jPujÇ KfKj FPuj oJjm \JKfPT vJK∂ S xMPUr kPg kKrYJKuf TrPfÇ @orJ @PrJ uã TKr ßp pUj oÑJr TJKlr oMvKrTrJ fJÅr @øJPj xJzJ jJ KhP~ fJÅr KmÀP≠ jJjJ irPjr wzpPπr \Ju Km˜Jr TrPZ, fUPjJ KfKj ‰ipt S xKyÌMfJ Imu’j TPr xŒ´LKf S ÃJfíPfôr TgJ mPuPZj FmÄ oKhjJ ojMS~JrJ~ Ky\rf TrJr krS fJrJ KTZM oMjJKlT S AÉKhPhr xPñ ßpJVxJ\v TPr mJrmJr oKhjJ @âoe TPrPZÇ fmMS oyJjmL 628 KUsˆJP» míy•r xŒ´LKf S vJK∂ ksKfÔJr uPãq ßyJhJ~Km~Jr xKº TPrPZjÇ pKhS xKºr KTZM iJrJ oMxuoJjPhr IjMTNPu KZu jJÇ rJxMuMuäJy (xJ.) KmvõmJxLr xJoPj xJŒ´hJK~T xŒ´LKfr FA ßp jK\r ßrPUPZj fJ ßpoj Kmvõ\jLj, ßfoKj ßT~Jof ImKi xmtTJu S xmtxoP~r \jq fJ ksPpJ\qÇ fJA KmvõmJxL xJŒ´hJK~T xŒ´LKf ksKfÔJr \jq xmtTJPu xmtpMPVr oyJj KvãT y\rf oMyJÿh (xJ.)-Fr kshKvtf k∫JA FToJ© xoJiJjÇ pJ KfKj x¬o vfJ»LPf oKhjJ~ TuqJe rJÓs ˙JkPjr oJiqPo mJ˜mJ~j TPrPZjÇ fJA @oJPhr CKYf yPm oJjmfJr oyJj KvãT oyJjmL (xJ.) fJÅr xoVs \LmPj xJŒ´hJK~T xŒ´LKf S ÃJfífô ˙JkPj ßp jLKf Imu’j TPrPZj, @orJS ßpj fJ ßgPT KvãJ KjP~ mftoJj xÄWJfo~ kíKgmLPf vJK∂r ovJu \ôJuJPf kJKr FmÄ @øJj \JjJPf kJKr xŒ´LKfr, GPTqr S oJjm ßksPorÇ PuUT : Fo Klu VPmwT AxuJKoT ˆJKc\ KmnJV, dJTJ KmvõKmhqJu~

IJ∂\tJKfT

KV´Pxr kMrPjJ oMhsJ~ YPu ßVPuj nJrPfr ÈKoxJAuoqJj' ßlrJr kKrT·jJ \jì˙JPj xoJKyf yPuj nJrPfr xJPmT PksKxPc≤ FKkP\ @mhMu TJuJo

30 \MuJA 2015: KjP\r \jì˙Jj rJPovõrPo kNjt rJÓsL~ optJhJ~ xoJKyf yPuj nJrPfr xJPmT PksKxPc≤ c. FKkP\ @mhMu TJuJoÇ fJPT Pvw vs≠J \JjJPf PxUJPj CkK˙f KZPuj nJrPfr ksiJjoπL jPrªs PoJKh S KmPrJiL hu TÄPVsPxr xy-xnJkKf rJÉu VJºL xy yJ\JPrJ oJjMwÇ fJKoujJzár oMUqoπL ˝vrLPr CkK˙f gJTPf jJ PkPr hM”U ksTJv TPr FTKa mJftJ kJKbP~PZjÇ CkK˙f KZPuj ksKfrãJoπL oPjJyr kKrTr, xÄxh Kmw~T oπL Fo PnïJA~Jy jJAcMÇ F Umr KhP~PZ FjKcKaKnÇ Fr @PV kNet xJoKrT optJhJ~ \jì˙Jj fJKoujJzMr rJPovõPr nJrPfr xJPmT rJÓskKf F Kk P\ @»Mu TJuJPor \JjJpJ xŒjú y~Ç ˙JjL~ xo~ míy¸KfmJr hMkMr xJPz 12aJr KhPT ks~Jf FA rJÓskKfr \JjJpJ xŒjú y~Ç ÈKoxJAu oqJj' UqJf @»Mu TJuJPor orPhy mMimJr FTKa KmPvw PyKuT¡JPr fJr \jì˙JPj PjS~J y~Ç rJPovõrPo c. TJuJPor oífPhy Pj~J yPu, yJ\JPrJ oJjMw vyrKaPf Knz TPrÇ PhPvr KmKnjú ksJ∂ PgPT mJPx, PasPj FojKT PjRTJ~ TPr IPjPT CkK˙f yP~PZj fJr ksKf Pvw vs≠J ùJkj TrPfÇ Vf rJPf IPjPT xzPTr kJPv WMKoP~PZjÇ CKzP~PZj nJrPfr PfrñJ kfJTJÇ PväJVJj fMPuPZj: ÈnJrf oJfJ KT \~'Ç 83 mZr m~xL c. TJuJo Vf PxJomJr KvuÄ-F mÜífJ Ph~Jr xo~ ybJf kPz pJj KfKjÇ Frkr hsΔf yJxkJfJPu Pj~J yPuS Tftmqrf KYKT“xT KTZMãe krA fJPT oíf PWJweJ TPrjÇ nJrPfr KovJAuoqJj mPu kKrKYf F KmùJjL nJrPfr ksKfrãJ S oyJvNjq PãP© Pmv TP~TKa èÀfôkNjt oJAuluT I\tPjr oNu jJ~TÇ 1998 xJPu PkJUrJj-2 kJroJeKmT PmJoJ myPj xão KovJAu C“Pãke krLãJ~ fJr ImhJj KZu xmPYP~ PmKvÇ F I\tPjr \jq KfKj nJrPfr xPmtJó PmxJoKrT khT nJrfrPfú nNKwf yP~PZjÇ FKkP\ (@mMu kJKTr \~jMu @PmKhj) @mhMu TJuJo 15 IPÖJmr 1931 xJPu fJKoujJzNr rJPovõJrJPo \jìV´ye TPrjÇ KfKj 2002 ßgPT 2007 xJu kpt∂ nJrPfr 11fo rJÓskKf KZPujÇ KfKjA nJrPf k´go kJroJeKmT ßmJoJ myjPpJVq ßãkeJ˘ KjotJe TPrjÇ @mhMu TJuJo VKrm kKrmJPrr x∂Jj KZPuj FmÄ UMm I· m~PxA fJPT \LKmTJr k´P~J\Pj KmKnjú ßkvJ~ \KzP~ kzPf yP~KZuÇ fPm k´Y§ ßoiJmL @mhMu TJuJo xm k´KfTëufJ ßkKrP~ xJoPj FKVP~ pJjÇ ZJ©\LmPj fJr kzJr

Kmw~ KZu IqJPrJP¸x AK†Kj~JKrÄÇ YKuäv mZr iPr KfKj nJrPfr KmKnjú KmùJj S VPmweJ k´KfÔJPj èÀfôkNet hJK~fô kJuj TPrjÇ KmPvw TPr KcPl¿ KrxJYt IqJ¥ ßcPnukPo≤ IVtJjJAP\vj (Kc@rKcS) FmÄ AK¥~Jj ß¸x KrxJYt IVtJjJAP\vPj (@AFx@rS) Tftmqrf Im˙J~ KfKj oyJTJv VPmweJ S ßãkeJ˘ ‰fKrPf ImhJj rJPUjÇ mqJuJKˆT ßãkeJ˘ S fJr C“PãkepJj ‰fKrPf IxJoJjq ImhJPjr \jq KfKj nJrPfr 'KoxJAuoqJj' KyPxPm UqJKf kJjÇ 1998 xJPu nJrPfr k´go xlu kroJeM ßmJoJr krLãJ ßkJUrJj-2-Fr KfKj KZPuj oMUq mqKÜÇ KfKj nJrPfr xPmtJó ßmxJoKrT ßUfJm 'nJrfrPfú' nNKwf yjÇ FfA \jKk´~ KZPuj ßp, fJPT KÆfL~mJPrr \jq rJÓskKf TrJr ß\Jr hJKmS CPbKZuÇ KT∂á KfKj xKmjP~ fJ k´fqJUqJj TPrjÇ TPot ßpoj, \LmjpJkPjS KZPuj IjMTreL~Ç rJÓskKf nmPj k´go kJ KhP~A KfKj KvÊr oPfJ mPuKZPuj, Ff mz mJKz KjP~ @Ko TL Trm? rJÓskKf gJTJr xo~ KfKj ßVJaJ rJÓskKf nmj ßxUJjTJr xo˜ TotYJrLr x∂JjPhr \jq CjìMÜ TPr KhP~KZPujÇ fJrJ ßxUJPj oPjr @jPª ßUPu ßmzJfÇ ßTC ßpj fJPhr jJ mPT ßxKhPTS j\r rJUPfj @mhMu TJuJoÇ rJÓskKf gJTJr xo~S kzJPvJjJr kJvJkJKv Kj~Kof FxrJ\ mJ\JPfj KfKjÇ ITOfhJr KmùJjL FKkP\ @mhMu TJuJo FTJKiTmJr mJÄuJPhv xlr TPrjÇ xmtPvw Vf mZPrr IPÖJmPr dJTJ xlPr ßoPasJkKuaj ßY’Jr Im ToJxt IqJ¥ A¥JKˆsr (FoKxKx@A) 110 mZr kNKft CkuPã @P~JK\f FTKa IjMÔJPj (17 IPÖJmr) KmKnjú KmvõKmhqJuP~r KvãJgtLPhr CP¨Pv KfKj FT èÀfôkNet mÜífJ ßhjÇ mÜífJ~ mPuKZPuj, ÈmJÄuJPhvPT @oJr hMKa TJrPe IPjT nJPuJ uJPVÇ FT. F ßhPvr Km˜íf \urJKvÇ @\S pUj KhKuä ßgPT CPz FuJo, fUj ßhUKZuJo ßhv\MPz Tf jhL! @xPu ßfJoJPhr jJo yS~J CKYf ÍS~JaJr Kkku"Ç ßfJorJ UMm ßxRnJVqmJjÇ

PoJuäJ Sor oJrJ PVPZj 30 \MuJA : @lVJKj˜JPjr vLwt fJPumJj ßjfJ ßoJuäJ ßoJyJÿh Sor oJrJ ßVPZjÇ @lVJj xrTJr S ßVJP~ªJ xNP©r mrJf KhP~ mMimJr KmKmKxr k´KfPmhPj muJ y~, @®PVJkPj gJTJ ßoJuäJ Sor hMA ßgPT Kfj mZr @PVA oJrJ ßVPZjÇ fPm F mqJkJPr fJrJ Km˜JKrf fgq k´TJv TPrKjÇ Fr @PVS ßmv TP~TmJr @∂\tJKfT VeoJiqPo ßoJuäJ SoPrr oOfMqr Umr k´TJKvf y~Ç fPm FmJrA k´go @lVJj xrTJPrr Có kptJP~r ßTC Kmw~Ka KjKÁf TPrPZjÇ fPm fJPumJj F UmrPT jJTY TPr KhP~PZÇ @lVJKj˜JPjr ßVJP~ªJ xN©èPuJ muPZ, ßoJuäJ Sor x÷mf hMA ßgPT Kfj mZr @PV oJrJ ßVPZjÇ fPm F mqJkJPr Km˜JKrf fgq fJrJ k´TJv TPrKjÇ fJPumJPjr FT oMUkJP©r xJPg ßpJVJPpJV TrJ yPu KfKj \JKjP~PZj, fJPumJPjr k ßgPT F mqJkJPr KvVKVrA FTKa KmmOKf k´TJv TrJ yPmÇ F KhPT fJPumJPjr xJPg @VJoL ÊâmJr ßgPT kJKT˜JPj KÆfL~ hlJ vJK∂ @PuJYjJ ÊÀ TrPf pJPò @lVJj xrTJPrr k´KfKjKirJÇ

@r hMA. F ßhPvr QfKr ßkJvJTKv·Ç ßfJorJ KjP\rJS y~PfJ \JPjJ jJ QfKr ßkJvJTKvP· ßfJorJ TfaJ CjúfÇ' @mhMu TJuJPor @®\LmjL CAÄx Im lJ~Jr (1999) fJÅr ßuUJ mAèPuJr oPiq UMmA \jKk´~Ç 10 uJPUr ßmKv TKk KmKâ yP~PZ mAKaÇ fJÅr @PrT CPuäUPpJVq mA AVjJAPac oJA¥xÇ

dJTJ ßcÛ, 28 \MuJA : kMrPjJ oMhsJ csJToJ~ KlPr pJS~Jr \jq KV´Pxr mJok∫L KxKr\J kJKatr xrTJPrr TP~T\j xhxq FTKa ßVJkj kKrT·jJ TPrKZPuj mPu Umr ßmKrP~PZÇ ßrJmmJr k´TJKvf SA UmPr muJ yP~PZ, csJToJ~ KlPr pJS~Jr kKrK˙Kf xOKÓ TrPf SA ßjfJrJ KV´Pxr ßTªsL~ mqJÄPTr Kr\Jnt xKrP~ ßj~Jr S TrhJfJPhr IqJTJC≤ yqJT TrPf ßYP~KZPujÇ k´TJKvf Fxm UmPr KxKr\J kJKatr ‰nfPrr IQjTq k´TJv ßkP~PZ mPu oPj TrPZj KmPväwPTrJÇ KmPrJiL huèPuJ k´TJKvf UmPrr mqJUqJ hJKm TrJ~ ßhvKar k´iJjoπL KxKr\Jr ßjfJ IqJPuKé Kxk´JxS YJPk kPzPZjÇ KxKr\J xrTJPrr xJPmT \ôJuJKjoπL kqJjJK\SKfx uJlJ\JKjx S xJPmT IgtoπL A~JKjx nJPrJClJKTx F kKrT·jJ~ oNu nNKoTJ kJuj TPrKZPuj mPu muJ yP~PZÇ kKrT·jJKa xrTJr

KmPmYjJ TPrKZu KT∂á YuKf oJPxr k´go KhPT ACPrJkL~ ßmu@CPar fLms KmPrJiL SA hMA ßjfJPT oKπfô ßgPT xKrP~ ßh~J y~Ç KV´xPT ACPrJ ß\JPj iPr rJUPf TPbJr ßmu@CPar vft Kxk´Jx xy\nJPm ßoPj ßj~Jr oPiqA KxKr\Jr T¢rk∫LrJPhr nJmjJ KjP~ \·jJT·jJr oPiqA F Umr k´TJv TrJ yPuJÇ 8 yJ\Jr 600 ßTJKa ACPrJr jfMj ßmu@Ca EPer KmKjoP~ KV´xPT hJfJPhr ßh~J TPbJr mq~ xPïJYPjr vft ßoPj KjPf yP~PZÇ KT∂á ãofJxLj KxKr\J kJKatr 149 \j @Ajk´PefJr oPiq FT-YfMgtJÄv hJfJPhr vft ßoPj KjPf I˝LTJr TPrjÇ xrTJrKmPrJiL IjqJjq hPur xogtj KjP~ hJfJPhr k´˜Jm kJx TrJPf y~ k´iJjoπL Kxk´JxPTÇ F Im˙J~ kJKatr GTq iPr rJUPf Kxk´JxPT IPjT xÄV´Jo TrPf y~Ç ‰hKjT KrP~u KjC\PT ßh~J FT

LONDON BANGLA 23 xJãJ“TJPr xJPmT \ôJuJKjoπL uJlJ\JKjx mPuPZj, ACPrJkL~ ßTªsL~ mqJÄPTr (AKxKm) KmPrJKifJ TrPf KV´Pxr ßTªsL~ mqJÄPTr Kr\Jnt xKrP~ ßj~Jr \jq xrTJPrr k´Kf @øJj \JKjP~KZPuj KfKjÇ KxKr\J kJKatr T¢rk∫LPhr ßjfJ uJlJ\JKjx kMrPjJ oMhsJ csJToJ~ KlPr pJS~Jr kPã KZPujÇ KV´xPT ACPrJ ß\Jj ßgPT ßmr TPr KhPu kMrPjJ oMhsJ csJToJ YJuM TrPf yPfJÇ FPf ßkjvj S xrTJKr UJPfr o\MKr ßh~J xy\ yPfJ mPu oPj TPrj uJlJ\JKjxÇ KfKj mPuPZj, ÈkíJjf KV´Pxr IgtjLKf S KV´Pxr oJjMPwr ßmÅPY gJTJr \jqA FaJ TrJ hrTJr KZuÇ xÄKmiJj IjMpJ~L k´PfqT xrTJPrrA FaJ kíJj hJK~fôÇ' fPm ßTªsL~ mqJÄPTr ßnJ� UJKu TrPf rJK\ jJ yPu KV´x mqJÄPTr Vnjtr A~JKjx ßˆCrJjJrJxPT ßV´lfJr TrJr TgJ mPuKZPuj∏ KljqJK¿~Ju aJAoPx k´TJKvf Foj Umr I˝LTJr TPrPZj KfKjÇ KV´Pxr @iJ˝J~•vJKxf mJftJ xÄ˙J FPg¿ KjC\PT uJlJ\JKjx mPuPZj, ÈFxm Umr KogqJ, T·jJ, n~-ZzJPjJ iJreJr FT KovéÇ FèPuJ xJPmKT irPjr TKoCKj\oKmPrJiL kÝJreJÇ'

VJ¨JKlkM© xJAlPT oM’JA yJouJTJrL PooPjr lJÅKx TJptTr lJ~JKrÄ ßÛJ~JPc oOfMqh§ 30 \MuJA 2015: A~JTMm PooPjr lJÅKx TJptTr TrJ yP~PZÇ mOy¸KfmJr ˙JjL~ xo~ xTJu xJfaJ~ jJVkMr PTªsL~ TJrJVJPr fJ TJptTr TrJ yP~PZÇ 1993 xJPu oM’A yJouJ~ Ijqfo IKnpMÜ PxÇ SA yJouJ~ TokPã 257 \j oJjMw Kjyf yjÇ xMKkso PTJat, xrTJPrr xm oyu PgPT ksJeKnãJr @Pmhj ksfqJUqJf y~Ç rJf 3aJ 18 KoKja PgPT PnJr 5aJ kpt∂ xMKkso PTJPat F KjP~ ÊjJKj YPuÇ Pvw oMyNPft A~JTMmPT mÅJÅYJPjJr PYÓJ ImqJyf rJPUj fJr @Aj\LmLrJÇ IksfqJKvfnJPm rJPf F ÊjJKjPf xMKkso PTJat lJÅKx mPºr @Pmhj ksfqJUqJj TPrjÇ Fr @PV PksKxPc≤ ksem oMUJ\tL A~JTMm PooPjr ksJeKnãJr @Pmhj

ksfqJUqJj TPr fJ mMimJr Plrf kJKbP~ Phj fJr TJPZÇ SKhPT oJjmJKiTJr TotLrJ S PooPjr &@Aj\LmLrJ mPuj, Pvw oMyNPft xMKkso PTJat fJr ksJeKnãJr @Pmhj ksfqJUqJj TrPuS @xJoLPT @Aj IjMpJ~L 14 KhPjr oPiq lJÅKxPf P^JuJPjJ pJPm jJÇ fJrJ mPuj, xMKkso PTJPars FA rJP~ asJK\T KoxPaT rP~ PVPZÇ fPm xMKkso PTJat mPuPZ, oífqMhP¥r rJ~PT YqJPu† TrJr \jq kptJ¬ xMPpJV PkP~PZ PoojÇ

KmPvõr xmPYP~ mz lMu lMaPuJ \JkJPj 25 \MuJA, 2015: kíKgmLr xmPYP~ kMrJPjJ S mz ks\JKfr lMu lMPaPZ \JkJPjr PaJKTSr FTKa kJPTtÇ PaJKTSr K\ªJA PmJaJKjTJu VJPctPj ks°NKaf aJAaJj @Ào jJPo FA KmvJuJTJr lMuKa PhUPf Knz \oPZ PuJTPhrÇ KmKmKx'r UmPr ksTJv TrJ yP~PZ, kJÅY mZPr ksgomJPrr oPfJ lMPaPZ FA lMuÇ ksJ~ hMA KoaJr mJ xJPz Z~ lMa CófJr FA lMPur QmùJKjT jJo aJAaJj @ÀoÇ ThJKYf FKa PlJPaÇ PlJaJr kr lMuKa PhUJr \jq @VsyL vf vf hvtjJgtLr TgJ PnPm K\ªJA PmJaJKjTJu Tftíkã kshvtjLr xo~ mJKzP~PZÇ \JkJPjr KTP~JPcJ xÄmJh xÄ˙Jr UmPr muJ y~, FA lMu ks°NKaf Im˙J~ FT-hMA KhPjr PmKv gJPTjJÇ APªJPjKv~Jr xMoJ©J ÆLk yu FA lMPur ks\JKfr @Kh KjmJxÇ xMoJ©J~ xoMhskíPÔr 400 PgPT 1200 lMa CófJ~ kJyJPzr iJPk \jìJ~ FA lMPur VJZÇ FKa FUj KmuMK¬r kPgÇ

dJTJ, 29 \MuJA : KuKm~Jr xJPmT vJxT oM~JÿJr VJ¨JKlr ßZPu xJAl @u-AxuJo xy 9 \jPT pM≠JkrJPir hJP~ lJ~JKrÄ ßÛJ~JPc oOfMqh§ KhP~PZ ßhvKar FTKa @hJufÇ FZJzJS VJ¨JKlr 30 \PjrS ßmKv WKjÔ xyPpJVLPT KmKnjú ßo~JPh TJrJh§ ßh~J yP~PZÇ 2011 xJPu VJ¨JKl-KmPrJiL VeInMq™Jj hoj TrPf KmKnjú mqm˙J VýPer hJP~ Fxm xJ\J ßh~J y~Ç rJP~r xo~ xJAl @u-AxuJo CkK˙f KZPuj jJÇ fPm KfKj KnKcS KuÄPTr oJiqPo xJãq KhP~PZjÇ F Umr KhP~PZ IjuJAj KmKmKxÇ xJAl @u-AxuJo mftoJPj K\jfJj vyPrr FTKa xJPmT KmPhsJyL V´ΔPkr yJPf mKª rP~PZjÇ SA KmPhsJyL V´Δk xJAlPT y˜J∂r TrPf I˝LTíKf \JKjP~PZÇ K\jfJPjr FTKa xN© \JKjP~PZj, SA KmPhsJyL ßVJÔL xJAPlr xJ\J TJptTrS TrPm jJ, KlKrP~S ßhPm jJÇ xJAPlr kJvJkJKv oOfMqh§k´J¬ IjqPhr oPiq rP~PZ VJ¨JKlr vJxjJoPur ßVJP~ªJ kíJj @mhMuäJy @u-PxjMKx S xJPmT kíJjoπL mJVhJKh @u-oJyoMKhÇ fPm @VJoL 60 KhPjr oPiq F

rJP~r KmÀP≠ @Kku TrPf kJrPmj hK§frJÇ rJ~ kzJr xo~ K©PkJKur SA @hJufTPã 29 \j IKnpMÜ CkK˙f KZPujÇ FZJzJ, @hJuf YfôPrr @PvkJPv ßj~J yP~KZu TPbJr KjrJk•J mqm˙JÇ KmKmKx'r C•r @KlsTJ k´KfKjKi rJjJ \JS~Jh \JjJj, VeInMq™JPjr @PV rJ\QjKfT S IgtQjKfT xÄÛJr @jJr ßYÓJ TPrKZPuj xJAl @uAxuJoÇ fPm KkfJr kfPjr hJKmPf oJjMw @PªJuj ÊÀ TrJr kr ßgPT KfÜ kfj kpt∂ KkfJr xPñ KZPuj KfKjÇ FZJzJ pM≠JkrJi S oJjmfJKmPrJiL IkrJPir IKnPpJPV fJr KmÀP≠ kPrJ~JjJ rP~PZ @∂\tJKfT IkrJi @hJuPfÇ

C•r ßTJKr~Jr xJPg jojL~ yPf YJ~ pMÜrJÓs 28 \MuJA : kroJeM TotxNKY mPº C•r ßTJKr~J @PuJYjJ~ mxPf YJAPu oJKTtj pMÜrJÓs fJr Im˙Jj jojL~ TrPf kJPrÇ VfTJu ßxJomJr FT oJKTtj ß\qÔ TëajLKfT F fgq \JKjP~PZjÇ fPm Fr @PV C•r ßTJKr~J \JKjP~KZu kroJeM TotxNKY mPº ArJj pMÜrJÓsxy Z~ \JKfPVJÔLr xJPg ßp irPjr ‰mbT S YMKÜ TPrPZ ßx irPjr ßTJPjJ AòJ fJPhr ßjAÇ kroJeM AxMqPf @PuJYjJ~ mxJr KmwP~ C•r ßTJKr~Jr IjJV´yoNuT \mJm xP•ôS pMÜrJPÓsr KmPvw TëajLKfT KxcKj KxuJr mPuPZj, C•r ßTJKr~J TëaQjKfT KmKòjúfJr ImxJj YJAPu pMÜrJÓs fJr \jq @PuJYjJr hr\J

ßUJuJ ßrPUPZÇ hKãe ßTJKr~Jr rJ\iJjL KxCPu xJÄmJKhTPhr KxuJr mPuj, È@PuJYjJ ßp oNuq S x÷JmjJ ‰fKr TPr ArJj YMKÜ fJrA kóJeÇ FaJ @mJPrJ @oJPhr xKhòJr kóJe, pUj @oJPhr xKhòJkNet KmkrLf kã gJTPm FmÄ C•r ßTJKr~J Knjú kg ßj~Jr Kx≠J∂ KjPu @oJPhr jojL~fJr kóJe kJS~J pJPmÇ' C•r ßTJKr~J F kpt∂ Kfj kroJeM krLãJ YJKuP~PZÇ xmtPvw 2013 xJPur ßlmsΔ~JKrPf F krLãJ YJuJPjJ y~Ç F kroJeM AxMqPfA ßhvKar Skr IgtQjKfT ImPrJi @PrJk TPr ßrPUPZ pMÜrJÓs, ACPrJkL~ ACKj~j S \JKfx–WÇ

24 LONDON BANGLA

PUuJr xÄmJh

hKãe @Kl∑TJ-mJÄuJPhv Paˆ KxKr\

KhPjr PvwaJ nJu yPuJ jJ aJAVJrPhr

30 \MuJA 2015: 180/3 xÄVsy KjP~ KhPjr Kj~πe KZu aJAVJrPhr yJPfAÇ KT∂á KhPjr PvwaJ nJu yPuJjJ fJPhrÇ ksgo KhPjr FT SnJr mJKT PrPU IÓo CAPTa yJrJPuJ mJÄuJPhvÇ FPf KhPjr PUuJr AKf aJPjj @ŒJ~JrrJÇ 88 S 89fo SnJPr mJÄuJPhv yJrJ~ xJKTm @u yJxJj S PoJyJÿh vyLPhr CAPTaÇ FPf KhjPvPw mJÄuJPhPvr xÄVsy hJÅzJ~ 246/8FÇ TqJKr~JPrr 15fo Paˆ KllKa TPr KlrPuj oMvKlTMr ryLoÇ hKãe @Kl∑TJr KmkPã KxKrP\r KÆfL~ PaPˆ ksgo KhPjr fífL~ PxvPjr PUuJ~ mJÄuJPhPvr xÄVsy 6 CAPTPa 220 rJjÇ xJKTm @u yJxJj 23 rJPj IkrJK\f @PZjÇ kûo CAPTPa fJr xPñ 35 rJPj \MKa VPz oMvKlT 65 rJPj

KlPrPZjÇ @\ oiqJ€ KmrKfr kr hKãe @Kl∑TJr K¸jJr P\Kk cMKoKjr P\JzJ @WJPf KmkPh kPzKZu mJÄuJPhvÇ 86 rJPjr oPiq 3 CAPTa yJKrP~ PlPu ˝JVKfTrJÇ KT∂á YfMgt CAPTPa mJÄuJPhvPT uzJAP~ PlrJj hMA nJArJ-nJA oMvKlTMr ryLo S oJyoMhMuäJyÇ YfMgt CAPTPa fJrJ 94 rJPjr \MKa VPzjÇ oJyoMhMuäJy 35 rJPj PlPrjÇ FKhj 11 AKjÄx kr KllKar PhUJ kJj oMvKlTÇ xmtPvw Vf mZr IPÖJmPr K\’JmMP~r KmkPã KllKa TPrj KfKjÇ KorkMr PvPr mJÄuJ PˆKc~JPo KxKrP\r KÆfL~ PaPˆ ax K\Pf @PV mqJPa KVP~ ÊÀPfA huL~ 12 rJPjr oJgJ~ CPÆJijL mqJaxoqJj fJKoo ATmJuPT yJKrP~ KmkPh kPz ˝JVKfTrJÇ fJKoo mqKÜVf 15

Friday 31 July 2015

mPu 6 rJPj Pcu PˆAPjr mPu PlPrjÇ fPm KÆfL~ CAPTPa mJÄuJPhvPT kg PhUJj AoÀu TJP~x S oMKojMu yTÇ KÆfL~ CAPTPa fJrJ 69 rJPjr \MKa VPzjÇ @\ ksgo Khj 1 CAPTPa 75 rJj TPr oJiqJ€ KmrKfPf pJ~ mJÄuJPhvÇ KmrKfr @PV AoÀu TJP~x 28 S oMKojMu 35 rJPj IkrJK\f KZPujÇ KT∂á KmrKfr kr KmkptP~ kPzPZ mJÄuJPhvÇ 5 rJPjr mqmiJPj KlPrPZj oMKojMu yT S AoÀu TJP~xÇ KmrKfr mqKÜVf 5 rJj PpJV TPr 40 rJPj PlPrj oMKooMu yTÇ huL~ rJj fUj 81Ç Fr 5 rJj mJPj AoÀu 30 rJPj PlPrj cMKoKjr mPu FuKc cJKmäC yP~Ç @\ Y¢VsJPo KxKrP\r ksgo Paˆ míKÓr TJrPe cs y~Ç dJTJ PaPˆ mJÄuJPhv hPu FTKa kKrmftj FPPxZÇ mJÅyJKf K¸jJr fJA\Mu AxuJPor \J~VJ~ hPu \J~VJ PkP~PZj IurJC¥Jr jJKxr PyJPxjÇ fJA\Mu Y¢VsJo PaPˆ 1 CAPTa PjjÇ mJÄuJPhv hu: fJKoo ATmJu, AoÀu TJP~x, oMKojMu yT, oJyoMhMuäJy, oMvKlTMr ryLo, xJKTm @u yJxJj, jJKxr PyJPxj, Kuaj hJx, PoJyJÿh vKyh, oMóJKl\Mr ryoJj S pMmJP~r PyJPxjÇ hKãe @Kl∑TJ hu: Kcj FuVJr, nqJj K\u, lqJl cM PkäKxx, yJKvo @ouJ, Pf’J mJnMoJ, P\Kk cMKoKj, Pcj KnuJx, nJrjj KluqJ¥Jr, Pcr PˆAj, Kxoj yJroJr S orPj orPTuÇ

PrJjJPøJr hJo 120 KoKu~j ACPrJ dJTJ, 28 \MuJA : KâKÁ~JPjJ ßrJjJPøJPT hPu ßnzJPf 120 KoKu~j ACPrJ KhPf rJK\ yS~Jr krS xJzJ kJ~Kj kqJKrx ßxA≤ \JPotA (KkFxK\)Ç lrJKx YqJKŒ~jPhr k´˜Jm jJTY TPr KhP~PZ Kr~Ju oJKhshÇ @rKm xÄmJhoJiqo ÈPrJaJjJ'r mrJf KhP~ ¸qJKjv VeoJiqo FA Umr k´TJv TPrPZÇ vKjmJr TJfJPrr rJ\iJjL ßhJyJ~ Kr~Ju ßk´KxPc≤ ßlîJPrK∂PjJ ßkPrP\r xPñ ßhUJ TPrj KkFxK\r ßk´KxPc≤ jJPxr @u UKulJÇ ßxUJPjA jJPxPrr kã ßgPT ßkPr\PT F k´˜Jm ßh~J y~Ç hPur ßxrJ fJrTJPT yJfZJzJ TrPf rJK\ yjKj ßkPr\Ç F\jqA ßuJnjL~ k´˜Jm ßkP~S fJPf xJzJ ßhjKj Kr~Ju ßk´KxPc≤Ç xJŒ´sKfT xoP~ mJjtJmMqPf ßrJjJPøJr Ix∂áKÓr ß\r iPrA fJr Skr híKÓ rJPUj jJPxrÇ fUj ßgPTA kftMKV\ fJrTJPT hPu ßnzJPf kKrT·jJ TPrj KfKjÇ Fr ß\r iPrA ßkPrP\r xPñ ßhUJ TPr k´˜Jm ßhjÇ KT∂á fJPf uJn y~Kj, fPm FUjA KjrJv yPòj jJ KkFxK\ ßk´KxPc≤Ç ßrJjJPøJr k´Kf fJr @V´y ImqJyf gJTPmÇ 2018 xJPu Kr~JPur xPñ Kx@r ßxPnPjr YMKÜr ßo~Jh ßvw yPmÇ SP~mxJAaÇ

30 \MuJA, 2015: jæA hvPTr mJÄuJ YuKóP©r \jKks~ jJK~TJ S KaKn IKnPj©L KhKf Pmsj KaCoJPr @âJ∂ yP~ nJrPfr PYjúJAP~r FTKa yJxkJfJPu nKft yP~PZjÇ mMimJr PYjúJAP~r FTKa yJxkJfJPu \jKks~ IKnPj©L kJrnLj xMufJjJ KhKf'r IP˘JkYJr TrJ yP~PZÇ

mJmJ yPf pJPòj xJKTm

rJPoJxPT KTjPf kJrPuJ jJ oqJjAC 30 \MuJA 2015: xJK\tS rJPoJxPT hPu PnzJPjJr kKrT·jJ PnPó PVu oqJjPYˆJr ACjJjPaPcrÇ Kr~Ju oJKhsh @rS kJÅY mZr YMKÜr Po~Jh mJKzP~PZ fJr xPñÇ FPf 2020 xJPur 30 \Mj kpt∂ P¸Pjr FA TîJmKaPfA gJTPmj rJPoJxÇ Fr @PV fJr xPñ Kr~JPur YMKÜ KZu 2017 xJPur \Mj kpt∂Ç hu mhPur YuoJj oSxMPo Kr~JPur ¸JKj~Jct F KcPl¥JrPT KjP~ @PuJYjJ KZu PmvÇ AÄKuv TîJm oqJjAC fJPT kJS~Jr \jq Pmv Igt UrY TrPf rJK\ KZuÇ PTJY uMAx nqJj VJu rJPoJxPT hPu PnzJPjJr mqJkJPr KjP\r AòJr TgJ \JKjP~KZPujÇ @r Kr~JPu KjP\r Pmfj KjP~ rJPoJx Ix∂áÓ KZPuj, Foj UmPr TîJm ZJzJr x÷JmjJ P\JrJPuJ y~Ç KT∂á PxA xm x÷JmjJ~ kJKj kzPuJ VfTJuÇ

IKlKx~JKu rJPoJPxr xPñ Kr~Ju oJKhsh YMKÜr Po~Jh mJKzP~PZjÇ fPm @jMÔJKfTnJPm TîJm FUjS fJ PWJweJ TPrKjÇ 23 @Vˆ 2015-16 oSxMPo ¸qJKjv uJ-KuVJ ÊÀ yS~Jr @PV @jMÔJKjTnJPm YMKÜr TgJ PWJweJ KhPm KrpJuÇ TL kKroJe IPgrs KmKjoP~ jfMj YMKÜ yPò fJ FUjS \JjJ pJ~ KjÇ fPm ¸JKjv âLzJ xJoK~TL ÈoJTtJÈ muPZ, rJPoJx PmJjJx ZJzJ ksKf oSxMPo 9 KoKu~j kJC¥ kJPmjÇ 29 mZr m~xL F KcPl¥Jr P¸Pjr KmvõTJk\~L hPur xhxqÇ 2005 xJPu ¸qJKjv TîJm PxKn~J PgPT Kr~JPu PpJV KhP~ F kpt∂ 445 oqJPY 55 PVJu TPrPZjÇ TîJmKar yP~ 3 uJ-KuVJ, 2 PTJkJ Phu Pr', 1 KllJ TîJm KmvõTJk S 1 ACP~lJ YqJKŒ~¿ uLPVr KvPrJkJ K\PfPZj KfKjÇ

dJTJ, 28 \MuJA : è†j ZKzP~ kPzKZu TJu xTJu ßgPTAÇ ßvw

Pmsj KaCoJPr @âJ∂ KhKf nJrPf xlu IP˘JkYJr

kpt∂ ßxA è†Pjr xfqfJ KjKÁf TrPuj xJKTm @u yJxJj KjP\AÇ

xºqJ~ oMPbJPlJPj muPuj, ÈUmraJ xKfqÇ' TL ßxA Umr? mJmJ yPf YPuPZj KmvõPxrJ FA IurJC¥JrÇ oJx YJPrPTr oPiqA xJKTPmr ˘L CPÿ @yPoh KvKvPrr ßTJu\MPz @xPm x∂JjÇ fPm UmPrr xfqfJ KjKÁf TrJ ZJzJ F mqJkJPr @r KTZM muPf rJK\ yjKj xJKTmÇ mJÄuJPhPvr KâPTaJTJPv KjfqjfMj fJrTJr @KmntJPmr krS xmPYP~ mz fJrTJ yP~ \ôuPZj xJKTmAÇ 12.12.12 fJKrPU (2012 xJPur 12 KcPx’r) fJÅr KmP~aJS KZu fJA mJÄuJPhPvr xmPYP~ @PuJKYf KmP~èPuJr FTKaÇ xJKTPmr mJmJ yPf pJS~Jr UmraJ KjP~S fJA Foj @V´yÇ ßhPv ßUuJ mPu FA xoP~ ˘Lr kJPv gJTJaJS xy\ yP~PZ xJKTPmr \jqÇ Y¢V´JPor oPfJ dJTJPfS ßUuJr mJAPr xo~ KhPòj x∂Jjx÷mJ ˘LPTÇ

PmsAj KaCoJPrr KYKT“xJr \jq Vf 25 \MuJA nJrPfr PYjúJAP~ pJj KfKjÇ mMimJr ˙JjL~ xo~ 7aJ~ IP˘JkYJr ÊÀ y~Ç PYjúJAP~r Fo@ASKa yJxkJfJPu ksJ~ 4 PgPT 5 WμJ xoP~r F IP˘JkYJr xlu yP~PZ mPu \JKjP~PZj fJr PoP~ uJKo~J PYRiMKrÇ FT PlxmMT PkJPˆ

uJKo~J PuPUj, @\ (mMimJr) xTJPu xlu IP˘JkYJr yP~PZÇ xJ\tj mPuPZj, KfKj nJPuJ @PZj, oKóPÏr PTJPjJ ãKf y~KjÇ fJPT FUPjJ PYfjJjJvT KhP~ rJUJ yP~PZÇ uJKo~J fJr oJP~r \jq PlxmMT PkJPˆr oJiqPo xmJr TJPZ PhJ~JS PYP~PZjÇ KhKfr xPñA PYjúJA rP~PZ PxÇ PUJÅ\ KjP~ \JjJ pJ~, Pmv KTZMKhj iPrA vJrLKrTnJPm IxM˙ KZPuj KhKfÇ fPm IxM˙fJr KmwP~ VeoJiqPor xJoPj KTZM jJ muPuS TP~TKhj iPr dJTJr KmKnjú yJxkJfJPu KYKT“xJPxmJ KjP~PZj KfKjÇ ImPvPw vKjmJr hMkMPr FTKa lîJAPa Cjúf KYKT“xJr \jq nJrPfr PYjúJA KjP~ pJS~J y~ KhKfPTÇ fJr xPñ rP~PZj PoP~ uJKo~J, TJjJcJksmJxL PZPu hL¬ S mJÄuJPhv YuKó© kKrYJuT xKoKfr oyJxKYm oMvKlTMr ryoJj èu\Jr Ç

29 \MuJA 2015: fífL~mJPrr oPfJ KmP~ TrPf pJPòj oPcu S IKnPj©L PrJoJjJ UJjÇ kJ© pMÜrJÓs ksmJxL mqmxJ~L FKuj ryoJjÇ 7A @Vˆ KjC A~PTrs S~J�tPl~Jr PoKrjJ yPu KmP~r @jMÔJKjTfJ yPm PrJoJjJ-FKuPjrÇ fPm ksgoKhPT F KmP~r Kmw~Ka I˝LTJr TPrKZPuj PrJoJjJÇ pKhS dJKuCc IqJS~JPcrs xo~ KfKj mJÄuJPhv PgPT @oKπf Kv·LPhr xPñ FKujPT fJr ymM mr mPu kKrY~ TKrP~ KhP~KZPujÇ KoKc~JPT mPuKZPuj, KmP~ TrPu WaJ TPrA TrPmjÇ Pvw kpt∂ WaJ TPrA KmP~ TrPZj PrJoJjJÇ 7A

LONDON BANGLA 25

'KhS~JjJ'r KrPoPT vJyÀU kM© @Kr~Jj 30 \MuJA, 2015: mÉKhj iPr TJjJWMPxJ PvJjJ pJKòu, mKuCPc kJ rJUPZj mJhvJ-kM© @Kr~JjÇ FmJr fJ xKfq yPf YPuPZÇ @Kr~Jj FmJr KlPuì PcKmC TrPf YPuPZjÇ vJyÀPUr kM© mPu TgJÇ Px PfJ @r pJ fJ KxPjoJ TrPf kJPrj jJÇ vJyÀUA KbT TPrPZj, 1992 xJPur mäTmJˆJr 'KhS~JjJ'r KrPoT ZKmPfA ksTJv yPm @Kr~JPjrÇ xNP©r Umr, Prc KYKur PksJcJTvPjr ZKmPfA PcKmC TrJr xMPpJV kJPò 18 mZPrr FA mJhvJkM©Ç

ACKaCPm KjKw≠ vsLoñPu fÀeLPhr oJrJ~J PTKrr KnKcS mqJ¥ È@ÅYu'

fífL~ mJPrr oPfJ KmP~r KkÅKzPf ÀoJjJ @Vˆ KmP~ TrPZj PrJoJjJFKujÇ Fr @PV 6A @Vˆ VJP~ yuMPhr @P~J\j TrJ yP~PZÇ KmP~r xm ksóMKfS ksJ~ PvwÇ KmP~r TJct ZJkJPjJr kJvJkJKv PxèPuJ KmKu TrJS yP~PZÇ FKhPT Vf mZr PgPT pMÜrJPÓs ˙J~LnJPm mJx TrPZj PrJoJjJÇ PxUJPj pJS~Jr kr FKuPjr xPñ kKrY~ y~ fJrÇ kPr iLPr iLPr PksPor xŒTt VPz SPb fJPhr oPiqÇ FTkptJP~ fJrJ KmP~r Kx≠J∂ PjjÇ CPuäUq, PrJoJjJr fífL~ KmP~ yPuS FKuPjr FKa KÆfL~ KmP~Ç PrJoJjJ ksgo KmP~ TPrj Ck˙JkT S KjotJfJ @j\Jo oJxMhPTÇ @j\JPor xPñ xÄxJr PnPX pJS~Jr kr KfKj KmP~ TPrj xJöJh jJPo KmmJKyf FT dJTJr mqmxJ~LPTÇ KT∂á iLPr iLPr PrJoJjJ-xJöJPhr hJŒfq \LmPj aJjJkPzj ÊÀ y~Ç FTkptJP~ fJPhr KmPòPhr è†j SPbÇ Fr krkrA PrJoJjJ Phv PZPz pMÜrJPÓs YPu pJjÇ IjqKhPT FKuj KmP~ TPrKZPuj kMrJj dJTJr PoP~ KvoNu lJPfoJPTÇ krmftLPf KcPnJxt yP~ pJ~ fJPhrÇ SAkPã fJr hMKa x∂Jj rP~PZÇ

KmPjJhj

30 \MuJA 2015: ksKfnJ ZKzP~ KhPf jJ kJrPu Fr KmTJv y~ jJÇ IPjT PãP© kptJ¬ xMPpJV-xMKmiJr InJPm IPjT ksKfnJ míy“ kKrYP~r @zJPuA PgPT pJ~Ç PfoKj FT híÓJ∂ PoRunLmJ\JPrr vsLoñu CkP\uJr jJrL xhxqPhr KjP~ VKbf mqJ¥ È@ÅYu'Ç kptaj jVrL YJP~r rJ\qUqJf vsLoñPur kJÅY fÀeLr QfKr FA mqJP¥r pJ©J ÊÀ YuKf mZPrr 10A FKksuÇ PoRKofJ, jKªfJ, kJuKT, KxoM S kMrmL FA kJÅY fÀeLPT KjP~ mqJ¥ hu È@ÅYu'Ç Fr @PV 2008 xJPu FA vyPrr xJyxL kJÅY fÀeL KoPu ÈaMAPïu' jJPo FTA iJrJr FTKa mqJ¥ QfKr TPrÇ KT∂á ImPyuJ @r kptJ¬ xMPpJPVr IPkãJ~ AKrjJ, IKhKf, KkÄKT, xMK˛fJr QfKr PxA mqJ¥Ka xlufJr ÆJrksJP∂ jJ PkRÅPZ xmJr I\JP∂A ^Pr kPzÇ vsLoñu lJèj KoCK\PTr TetiJr kJjúJ TPrr kíÔPkJwTfJ~ xTu mJiJ

KcKñP~ mftoJPj hJÅz TrJ yP~PZ mqJ¥ hu È@ÅYu'Ç aMAPïPur oPfJ mftoJPjr FA È@ÅYu' mqJP¥r xm mJhqpπ PoP~rJA mJK\P~ F vyPrr oJjMwPT fJT uJKVP~ KhP~PZÇ È@ÅYu' mqJP¥r uJAj@Pk rP~PZj PnJTJu-PoRKofJ, KT PmJct-jKªfJ, ITPaJPkc-kMrmL, Kuc KVaJrkJuKT S PmAx KVaJPr-KvoMÇ kMÀwvJKxf xoJ\ @r ol˝u vyPrr mKª\Lmj fJPhr xKbT \J~VJ~ PkRÅZJPf mJiJVsó TrPZ mPu oPj TPrj È@ÅYu' mqJP¥r xhxqrJÇ mqJ¥ xhxqPhr YJS~J, È@ÅYu'PT KaKTP~ rJUPf mJÄuJPhPvr xÄVLf \VPfr kg kshvtTrJ Ppj xyPpJKVfJr yJf mJKzP~ PhjÇ mqJ¥ KucJr jKªfJ hJx mPuj, KxPuPar @ûKuT VJjèPuJ xJrJ mJÄuJPhPv fMPu irJ S xJÄÛíKfT IñPj KkKZP~ kzJ jJrLPVJÔLr xJKmtT Cjú~jA @oJPhr ksiJj uãqÇ

YPu PVPuj ÉAaKj KyCˆPjr PoP~ mKm 28 \MuJA : oJKTtj KTÄmh∂L xÄVLfKv·L ÉAaÉAaKj KyCˆPjr ßoP~ mKm KâKˆjJ msJCj oJrJ ßVPZjÇ k´J~ Z~ oJx ßTJoJ~ gJTJr kr ßrJmmJr KfKj oJrJ pJjÇ fJr m~x yP~KZu 22 mZrÇ fJr kJKrmJKrT oMUkJ© KâPˆj lˆJr mPuj, 26 \MuJA ßrJmmJr KYrKhPjr \jq YPu ßVPZj mKm KâKˆjJÇ oOfMqr xo~ fJr kJPv KZPuj fJr kKrmJPrr xhxqrJÇ Vf TP~T oJx iPr IkKrxLo nJPuJmJxJ @r xyPpJKVfJr yJf mJKzP~ ßh~Jr \jq xmJAPT @mJr ijqmJh \JjJj KfKjÇ YuKf mZPrr 31 \JjM~JKr \K\t~Jr @auJ≤J~ KjP\r mJKzr mJgaJm ßgPT IPYfj Im˙J~ mKmPT C≠Jr TrJ y~Ç hsΔf fJPT yJxkJfJPu KjP~ pJS~J y~Ç ßxA ßgPT ßTJoJ~ KZPuj KfKjÇ TOK©o CkJP~ fJr võJx-k´võJx xYu rJUJ y~Ç ßTJoJ~ pJS~Jr kr ßgPT FTmJPrr \jqS fJr ùJj ßlPrKjÇ 2012 xJPur 11 ßlmsΔ~JKr ux IqJP†PuPxr ßmnJrKu Kyuaj ßyJPaPur FTKa mJgaJm ßgPT oJKTtj kkVJK~TJ ÉAaKj KyCˆPjr uJv C≠Jr TrJ y~Ç fJr oOfMqr TJre xŒPTt muJ y~, oOfMqr KTZMe @PVS KfKj ßTJPTj ßxmj TPrjÇ Frkr mJgaJPmr kJKjPf cMPm oOfMqr ßTJPu ßdJPu kPzjÇ KâKˆjJ ÉAaKj KyCˆj FmÄ @r IqJ¥ Km VJ~T mKm msJCPjr FToJ© x∂JjÇ CPuäUq, mKm fJr oJP~r oPfJ FT\j VJ~T S IKnPj©L yPf PYP~ KZPujÇ KT∂á FUjS KjP\r Im˙Jj UMm nJPuJ kptJP~ KjP~ PpPf kJPrjKjÇxN©: KmKmKx

30 \MuJA 2015: 25 mZPrr VJPjr TqJKr~JPr KjP\PT PTmu xÄVLfKv·L S IKnPj©L KyPxPm SkPrr KhPTA fMPuPZj oJrJ~J PTKrÇ FA hLWt xoP~ fJr ksTJKvf IqJumJoèPuJr VJj Ppoj PvsJfJKks~fJ PkP~PZ, PfoKj fJr IKnjLf ZKmèPuJS hvtTjKªf yP~PZÇ fPm IjqPhr oPfJ fJr TqJKr~JPr ÛqJ¥Ju Pfoj FTaJ PjAÇ TJ\ KjP~ gJTPfA PmKv kZª TPrj PTKrÇ FKhPT 45 mZr m~xL F fJrTJ FUj jfMj IqJumJo S Pˆ\ PvJ KjP~ mqó xo~ kJr TrPZjÇ 2013 xJPu oMKÜ PkP~PZ fJr IKnjLf xmtPvw ZKm Èhq mJauJr'Ç F ZKmr kr VJj KjP~A PmKv xo~ kJr TrPZj KfKjÇ @VJoL mZr KfKj Pmr yPmj ACPrJk xlPrÇ fPm fJr @PVA YoT KjP~ PvsJfJ-hvtTPhr xJoPj yJK\r yPòj KfKjÇ KjP\r jfMj KxPñu KfKj @VJoL oJPxA ksTJv TrPf pJPòjÇ ÊiM IKcS j~, KnKcS @TJPr hLWt FT mZr kr KjP\r jfMj F VJj ksTJv TrPZj KfKjÇ FrA oPiq KnKcSr ksPoJ ksTJv TrJ yP~PZÇ fPm oJ©JKfKrÜ jVú hívq gJTJ~ FrA oPiq ACKaCPm KjKw≠ TrJ yP~PZ oJKr~J PTKrr F KnKcSKaÇ F kMPrJ KoCK\T KnKcSPf kJrlot TPrPZj oJrJ~J

KjP\AÇ KmKnjúnJPm FUJPj Ck˙JKkf yP~PZj KfKjÇ fPm KjP\PT mqJkT @Pmhjo~L TPr fMPu irPf KVP~ jVúfJPTA ksJiJjq KhP~PZj oJrJ~JÇ @r F TJrPeA ACKaCPm ksTJPvr FTKhPjr oJgJ~A KnKcSKa oMPZ PluJ yP~PZÇ fPm ksPoJ KjP~ FUj KjP\A ksYJPr PjPoPZj KfKjÇ KnKcSKa KjP~ @vJmJhL oJrJ~J PTKr mPuj, ÈoJrJ~J PTKr' KvPrJjJPor F VJjKa @oJr nÜPhr \jq YoTÇ FUJPj xMkJrKya oJrJ~JPT @KmÏJr TrPf kJrPmj hvtTÇ @Ko \JKj KnKcSKa KjP~ IPjT @PuJYjJ, xoJPuJYjJ S KmfTt yPmÇ fJrkrS FKa @oJr nÜrJ ksJenPr CkPnJV TrPm mPuA @oJr KmvõJxÇ IPkãJ~ gJTMj, kNet KnKcSKar \jqÇ

aJAaJKjPTr ßxA hOvq @mJr! 30 \MuJA : aJAaJKjT-Fr ßTJj hOvqaJ @\S oPj ßrPUPZj? ßYJU mMP\ nJmPf mxPu k´J~ xmJr oPjr khtJ~ ßnPx CbPm IkJKgtm ßxA hOvq: \JyJP\r FPTmJPr jJPTr cVJ~ ßrKuÄP~r ßkZPj ßrJ\, fJr ßkZPj \qJTÇ hM\j KoPu ßpj FTaJA ßhy, FTA x•JÇ hM\Pjr yJf hMA kJPv k´xJKrfÇ ßxA hOvqaJ @mJr ‰fKr yPuJÇ ßTa CA¿PuPar ßxR\PjqAÇ FmJr Imvq KcTqJKk´S KZPuj jJÇ KZPuj ßm~Jr KV´uxÇ oqJj nJPxtx S~JAø-Fr hM”xJyKxT IKnpJ©L FmJr jfMj KxKr\ TrPZjÇ FmJr ßm~JPrr xPñ ßpJV KhPòj jJoL fJrTJrJÇ rJKjÄ S~JAø CAg ßm~Jr-Fr jfMj kPmt KZPuj CA¿PuaÇ hKz iPr kJyJPzr KmköjT dJu kJr yS~Jr xo~ Éa TPr CA¿Pua hMA KhPT yJf k´xJKrf TPrjÇ ßxA xÄuJkS @CPz mPxj, È\qJT, oPj yPò @Ko CzKZ!' ßm~JrS KT To pJj? FmJr fÅJr jJaTL~ xÄuJk, ÈPTa, fMKo @oJPT KmvõJx TPrJ ßfJ?' Frkr? nJmPZj aJAaJKjT-Fr oPfJA \qJT-PrJP\r k´VJ| YM’j? CA¿PuPar kPrr xÄuJkKa ÊjMj, ÈfMKo @PV uJlJPm, fJrkr @Ko, fJ-A ßfJ ßm~Jr?'

26 LONDON BANGLA

1m kJfJr kr

TKoCKjKa lJK¥Ä TftPj

uJû TîJm, oJhJraJÄ k´P\Ö mº yP~ pJPmÇ yJ\Jr yJ\Jr ZJ©-ZJ©L mJÄuJ KvãJ ßgPT mKûf yPmÇ TJCK¿Pur IKlxJrPhr KYKbPf Fxm xÄVbPjr TotTftJPhr hrUJP˜r luJlu \JjJPjJ yP~KZuÇ fJPhrPT @Kku TrPf yPu Vf 28 \MuA KmTJu 5aJ kpt∂ xo~xLoJ ßmÅPi ßh~J y~Ç ßpxm xÄVbj @kLu TPrPZj fJPhrPT 29 \MuJA KmTJu xJPz 6aJ~ oJuPmrL ßkäPx IjMKÔf TKovjJrPhr xnJ~ CkK˙f gJTJr muJ y~Ç V´J≤ mKûf xÄVbPjr ßjfímOªrJ Vf 29 \MuJA oJuPmrL ßkäPxr aJCj yPu KVP~ yJK\r yjÇ pJrJ aJCj yPu pJj fJPhr oPiq vfTrJ 99 nJV KZPuj mJÄuJPhvL S PxJoJuL TKoCKjKar ßuJT\jÇ TJCK¿u ßY’JPr IjMKÔf TKovjJr S V´J≤ IKlxJrPhr xnJ~ ÊiMoJ© k´KfKa xÄVbj ßgPT 2\jPT k´Pmv TrJr IjMoKf ßh~JJ y~Ç pJrJ ßnfPr KVP~KZPuj fJPhr @kLu ÊjJjLr xo~ TJCPT ßTJj TgJ muPf ßh~J y~KjÇ F V´J≤ IjMPoJhj TKoKar xnJ~ ßumJr huL~ Kfj\j TJCK¿uJr S Tj\JrPnKan huL~ FT\j TJCK¿uJr CkK˙f KZPujÇ KjmtJyL ßo~r \j KmVx CkK˙f KZPuj jJÇ xnJ~ CkK˙f FTKa xÄVbPjr k´KfKjKi u¥j mJÄuJPT \JjJj ßp, xnJ~ 370Ka k´P\PÖr oPiq oJ© 131Ka k´P\ÖPT ßoAjˆsLo V´JP≤r IjMPoJhj ßh~J yP~PZÇ hLWt 2W≤J IPkãJ TrJr krS @kLu TJrL ßTJj xÄVbPjr ÊjJjL y~KjÇ F xm xÄVbPjr nKmwqf KT yPm fJS kKrÛJrnJPm muJ y~KjÇ ßvw kpt∂ IPjT TKoCKjKa ßjfímOª oPjr ßãJn S hM:U KjP~ xnJ˙u kKrfqJV TPrjÇ aJCj yPur KrKxkvPj pJrJ IPkãJ~ KZPuj fJPhrPT 1o fuJ~ KVP~ @ZPrr jJoJ\ kzJr xMPpJV ßh~J y~Kj mPu IKnPpJV rP~PZÇ V´J≤ TKoKar xnJ~ ßumJr huL~ TJCK¿uJr ßckMKa ßo~r rqJPYu xqJ¥Jxt ßp xm xÄVbPjr V´JP≤r \jq IKlxJrrJ xMkKrv TPrjKj ßpxm xÄVbPjr TP~TKar jJo CPuäU TPr fJPhrPT V´J≤ ßh~Jr TgJ mPuj, KfKj SxoJjL asJÓ, Ka @r Flr S ßx≤ KyøJxt xo˙ mJrJmqJkL TJ\ TrPZ KTjJ Px k´vú fáPujÇ Tj\JrPnKan hrL~ KucJr TJCK¿uJr KkaJxt ßVJø oJP^ oPiq Ckr fuJ ßgPT jLPYr Knz k´fqã TPrjÇ FTmJr KjPYr Knz ßhUPf ßo~r \j KmVxPTS ßhUJ pJ~Ç TJCK¿uJr KkaJxt ßVJu¥ xnJ~ mPuj ßp, FTKa KmPvw TKoCKjKar kMÀw kKrYJKuf xÄVbjèPuJPT V´J≤ ßh~J yPòÇ mJXJuL S ßxJoJuL k´P\PÖ V´J≤ KhP~ WMw k´hJPjr \jq KjmtJYjL @hJuf TfítT xJPmT ßo~r uMflár ryoJj ßp ßhJwL xJmq˜ yP~KZPuj fJS CPuäU TPrjÇ yrCc APˆAa mJÄuJ ÛáPur ßxPâaJrL yJ\L oK\h @uL S ßY~JroqJj yJ\L @oLr @uL F k´KfKjKiPT mPuj ßp, 1986 xJu fPT @orJ F TKoCKjKa Ûáu kKrYJujJ TPr @xKZÇ KmVf 28 mZPrr oPiq @orJ TJCK¿Pur V´J≤ ßgPT mKûf yAKjÇ k´Kf mZr @orJ ßrP≤r \jq 5 yJ\Jr kJC¥ PkfJoÇ F xJoJjq Igt jJ kJS~Jr TJrPj @oJPhr kMrJPjJ GKfyqmJyL ÛáuPT mº TrPf yPmÇ FoKjnJPm KmKnjú TKoCKjKa xÄVbPjr ßjfímOª mPuj ßp, KmVf 25/30 mZr iPr ßp xm xÄVbj xJKntx KhPò fJPhrPT FUj mº TPr KhPf yPmÇ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ßoAj ˆsLo V´J≤ KjP~ Fxm Kx≠J∂ TKoCKjKaPf fLms ßãJn KmrJ\ TrPZÇ F msJkJPr TJCK¿Pur k´KfKâ~J \JjJr \jq ßpJVJPpJV TrJ yPm FmÄ @VJoK xÄUqJ~ fJ k´TJv TrJ yPmÇ TKoCKjKa lJK¥Ä TftPj Po~r \jKmVPxr jLrmfJ kKruKãf yPóZÇ PoAjˆsLo V´JP≤r \jq IKlxJrrJ ßpxm xÄVbjPT

Friday 31 July 2015

mJKfu TPrPZ fJ yPò: PxJoJuL TJutYJrJu FcáPTvj ßx≤Jr, AÓ u¥j FcnJ¿c ßaTPjJuK\, hJS~Jfáu AxuJo ACPT F¥ @~Jr, ßgox ßmñuL FPxJKxP~vj, a~yJCx uJAPmsKr\ FPxJKxP~vj Im aJS~Jr yqJoPuax, mJÄuJPhv A~Mg oMnPo≤, KmsTPuAj CAPo¿ F¥ VJutx k´P\Ö, ßaKn~a mJÄuJPhvL FPxJKxP~vj, TKoCKjKa xKuCvj, u¥j oMxKuo ßx≤Jr, mJC¥JrL TKoCKjKa FPxJKxP~vj, kkuJr mJÄuJPhvL TKoCKjKa k´P\Ö, uJAo yJCx SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj, ßmsJPcKjÄ yrJA\j, Aax A•r uJAl, Km\~ A~Mg V´Δk, ßmJ ßmñuL ßlJrJo, FjxJAj A~Mg TîJm, SuJVJ FcáPTvj F¥ ßasKjÄ k´P\Ö, KxKa ßVAa SP~, ßxJoJuL FcáPTvj, @kJPx∫, ßxJoJuL kqJPr¿ F¥ KYuPcsj ßkä FPxJKxP~vj, AÓ u¥j FKv~Jj lqJKoKu TJCP¿KuÄ, rPpu u¥j ßxJxJAKa lr mäJA¥ KxŒMu, aJS~Jr yqJoPuax ÛJCa V´Δk, @S~Jr ßrA\ KuKoPac, A~j KjC\, k´PV´Kxn A~Mg IPVtjJP\vj, FPxJKxP~vj Im TKoCKjKa asJÓ, mJ~fáu oJoMr FTJPcoL, ßvcSP~u A~Mg FuJP~¿, ßvcSP~u VJPct¿ ßaPj¿ FPxJKxP~vj, FTJC≤-3, KˆPlJct TKoCKjKa ßx≤Jr, FxFxKmF TKoCKjKa asJÓ, ßˆkjL TKoCKjKa asJÓ, ßx≤KkaJxt ßmñuL FPxJKxP~vj, ßrcPTJc TKoCKjKa ßlJrJo, ßVJP¥j oMj A~Mg k´P\Ö, KTCKma aJCj mJÄuJPhvL FPxJKxP~vj, aJS~Jr yqJoPuax ßlsPr≤x ßx≤Jr, KxPuaL mJCu Kv·L ßVJÓL xy KmKnjú xÄVbjÇ Ppxm xÄVbPjr KmKnjú k´P\PÖ V´J≤ IjMPoJhj TrJ yP~PZ ßxèKu yPò, ßyc uJAjJxt ACPT, ßVJPøj oMj, TJPuJPcj mJÄuJPhvL kqJPr≤x FPxJKxP~vj, V´J\MP~a ßlJrJo, TKoCKjKa Im KrKlCK\ KnP~fjJo, ßxJxJAKa KuÄTx, mäJT ACPoj ßyug, YJAKj\ FPxJKxP~vj Im aJS~Jr yqJoPuax, KjCS~JTt A~Mg u¥j, mJC¥JrL TKoCKjKa Ûáu (Ijq k´P\Ö), uJAo yJCx SP~uPl~Jr yJl oMj, CAnJxt FcPn†Jr, V´Lj TqJ¥u, CKhYL Kv·L ßVJKÓ, kKu~JuJ ßasKjÄ KgP~aJr, ßvcSP~u TKoCKjKa k´P\Ö, ßrVc Ûáu KoCK\~Jo, ßˆk lrS~Jct, lqJKoKu FqJTvj, oJAu ßˆJj, KxKa ßVAa SP~, Kh KTkJr k´P\Ö, aJS~Jr yqJoPuax u ßx≤Jr, KuPVu FcnJAx ßx≤Jr, msoKu mJA ßmJ ßx≤Jr, aP~jmL yu, ßxJoJuL KxKj~r KxKaP\j, FA\ ACPT, FKmKuKa ßmJ, lqJKoKu FqJTvj, u¥j aJAVJxt, oqJK\T Ko, ßmfJr mJÄuJ @krJAK\Ä xy IjqJjqÇ

yJ\Jr yJ\Jr IQmi AKoPV´≤Phr

FPxPZÇ PyJo PxPâaJKr PgPrxJ Po AoJP\tK¿ PTJmrJ KoKaÄ TPrPZjÇ Im˙J PhPU KmsPaPjr KmPrJiL hu ACKTk Fr jJAP\u lJrJ\ PxUJPj @Kot kJbJPjJr \jq @ymJj \JKjP~PZjÇ ksiJjoπL PcKnc TqJPorj KnP~fjJo xlPr gJTJ Im˙J~ mOy¸KfmJr PnJPrr KhPT IQmi IKnmJxLPhr Foj @YrPe ãM… ksKfKâ~J mqÜ TPrPZjÇ PcKnc TqJPorj ¸ÓfA TPbJr ÉKv~JKr CóJre TPr mPuPZj, xoMPhsr PxsJPfr oPfJ FT ^JÅT oJjMw KmsPaPj KjKÁf xMªr \Lmj, YJTrL, âomitoJj IgtjLKf ˝òu \LmPjr @vJ~ FrJ KmsPaPj ksPmv TrJr \jq oKr~JÇ KmsPaj FA xm IQmiPhr \jq FUj @r KjrJkh ˝Vt j~Ç TqJPorj @PrJ mPuj, TqJuJAx KjrJk•J KjP~ pKhS CKÆVú jA, PTjjJ KmsPaj S l∑J¿ FUj PpRgnJPm TJ\ TrPZÇ fJrkPrS IQmi IKnmJxL FT ^JT PuJT FUj KmsPaPj ksPmPvr PYÔJ KTZMPfA xlu yPmjJÇ PcKnc TqJPorPjr FA FT ^JT ( PxJ~Jot Kkku- Ijq ImP\KÖn FKjPou mJAKaÄ Fr xJPg mqmysf ) KjP~ ÊÀ yP~PZ KmsPaPj fLms KmfTtÇ PumJr hPur Pjfífô ksJgtL IqJK¥ mJetyJo aMAPar oJiqPo TqJPorPjr FA mÜPmqr KjªJ \JKjP~PZj Ikr KhPT xJPmT vqJPcJ PyJo PxPâaJKr IqJj CAcT lJrJP\r mÜPmqr xogtPj mPuPZj, @Kot kJbJPjJ xogtj TKr, fPm mctJPrr G IÄPvr KjrJk•Jr hJK~fô l∑JP¿r Ckr mftJ~Ç FKhPT uKr csJAnJrPhr xÄVbe @rFAYF fJPhr uKr csJAnJrPhr TqJuJAx kPg YJuJPjJ KjrJk•J ^MKTPf CKÆVú mPu KmmíKf KhP~PZjÇ TqJuJAx kKrK˙Kf âoJmjKf KjP~ VfTJPur xmtPvw xÄmJh KZPuJ FrTo-

KmsPaPjr TqJuJAx oJAPVsvj kKrK˙Kf oJfJ®T @TJr iJre TPrPZÇ mJPjr PxsJPfr oPfJ IQmi IKnmJxLrJ KmsPaPj PdJTJr PYÓJ TrPZ, ksJ~ 1,500 aJAox fJrJ aqJPjPur Knfr KhP~ KmsPaPj PdJTJr PYÔJ TPrÇ xMhJPjr FT jJVKrT FnJPm PdJTJr xo~ asqJPTr xJPg xÄWPwt Kjyf yP~PZjÇ KnKcS híPvq PhUJ pJPò IKnmJxLrJ hsΔffJr xJPg aqJPjPur KhPT ZMaPZj, PpTPrA yCT fJrJ KmsPaPj dMTPf YJjÇ ACPrJ aqJPju lJ~Jr lJAaJr KjKÁf TPrPZj xMhJPjr FT jJVKrPTr oífPhy fJrJ aqJPjPu PkP~PZjÇ FKhPT KmsKav PyJo PxPâaJKr PgPrxJ Po @\ mMimJr xTJPu TqJuJAx oJAPVvj kKrK˙Kf kptJPuJYjJr \jq AoJP\tK¿ PTJmrJ KoKaÄ F KoKuf yP~PZjÇ Fr @PV Vf rJPf ACPrJaqJPju KhP~ 2000 IKiT oJAVsJ≤ KmsPaj PdJTJr PYÔJ TPrKZPujÇ @\ fJrJ aqJPju PVa nJñJr PYÔJ TPrj yJ\Jr mJrÇ PgPrxJ Po mPuPZj, l∑J¿ FmÄ KmsPaj PpRgnJPm FA kKrK˙Kf PoJTJPmuJ~ TTJ\ TrPZÇ Fr @PV PxUJjTJr kKrK˙Kf jJaTL~nJPm PpnJPm ImjKf WaKZPuJ, PxA xÄmJh KZPuJIm˙JhíPÔ oPj yPò CAT FP¥r @PV Foj kKrK˙Kf @~Pfôr oPiq @jJ hMÛr yPmÇ TJre ksKfKhjA IQmi IKnmJxL TqJuJAPx FPx \PzJ yPòjÇ fJrJ PpPTJj nJPmA yCT PYÓJ TrPZj kMKuvL mqJKrPTc PnPñ ksPmPv TrPfÇ rJ˜J~ xTJPu kMKuPvr PmKrTqJc PnPñ PhRzJPfS PhUJ PVPZÇ ACPrJaqJPjPur KhPT fJPhrPT PhRzJPfS PhUJ PVPZÇ

PxRKh @rPm ßTJr@j KylP\r

l~Zu @u @PorLr xJPg ^VzJ TrJr xo~ Kjyj yjÇ ßxRKh @hJuPf @PorLPT oOfáqh¥ ßh~J ypÇ @PorLr kKrmJPrr kã ßgPT cCxJrLPT ßZPur oOfáqr \jq oMKÜkj KyPxPm Igt V´yPjr IjMPrJi TrJ y~Ç KT∂á @PorL Igt V´yj jJ TPr TJrJVJPr ßgPT xo˜ ßTJr@j vrLl oMU˙ TrPu oJl TPr ßhPmj mPu ßWJweJ ßhjÇ

u¥Pjr KmKnjú mJKzPf

P\Pj mJ xKbT IJAKc jJ ßhPU hr\J jJ ßUJuJr \jq IJymJj \JjJPjJ yP~PZÇ FTKa Kmvõ˜ xMPF \JjJ ßVPZ Vf 25 ßv \MuJA vKjmJr u¥Pjr TáA¿kJTt FuJTJr FTKa mJKzPf k´fJrjJoNuT hMiNwt YëKr xÄWKaf y~ KmTJu 1 aJr xo~ Ç FT\j mJXJuL VOyTfLt vKkÄ PvPw asKu xy mJxJ~ KlrKZPuj fUj fJPT IjMxrj TPr 2\j xJhJ mPjtr pMmTÇ fJrJ S~JaJr ßTJŒJjLr ßuJT mPu kKrY~ ßh~ FmÄ kJKjr KoaJPrr ßk´vJr ßYT TrPm mPu \JjJ~Ç fJrJ nhs oKyuJPT vKkÄ asKu WPrr ßnfPr KjP~ PpPf xJyJpq TPr ÇkKrmJPrr IjqJjq xhxqrJ IKlPxr TJP\ TotPãPF gJTJr xMPpJPV oKyuJPT mJgrΔPo kJKj ZJzPf mPuj FmÄ mO≠ VOyTftJPT mJVJPj kJKj ßZPz kJKjr ßksvJr ßYT TrPf mPuj Ç fJrJ FT\jPT mJgrΔPo FmÄ Ijq\jPT mJVJPj mq˜ ßrPU CkPrr fuJ~ ßmc rΔPo YPu pJ~Ç AKfoPiq IJr FT\j pMmT fJPhr xJPg ßpJV ßh~Ç 3 \j Z¨PmvL cJTJf mJKzr CkPrr fuJr ßxAl S KmslPTx ßnÄPV 70 náKr ˝jt S 500 kJC¥ KjP~ pJ~ ÇkMKuv xÄmJh ßkP~ WajJ˙Pu IJPx Ç mftoJPj kMKuv WajJr fh∂ YJuJPYZ KT∂á PTJj ˝jt S Igt C≠Jr TrJ x÷n y~Kj Ç FA nJPm u¥Pjr aJS~Jr yqJoPuax, KjCyqJo, yqJTKj, AuPlJct xy KmKnjú FuJTJr mJxJ mJKzPf mqJkT YáKr S cJTJKfr WajJ xÄWKaf yPYZ ÇFxm WajJr xMÔ fh∂ S pgpg mqm˙J V´yPjr \jq PpJr hJmL \JjJPjJ yPYZ Ç

iwtT S UMKjr jJPo

oKyuJPhr I\tPjr ˝LTíKf ˝„k ksgo KoCK\~JoKar jJo Tre TrJ yP~PZÇ \qJT hqJ KrkJr KoCK\~JoÇ Fr Im˙Jj aJS~Jr yqJoPuaPxr TqJmu ˆsLPaÇ u¥Pjr PyJ~JAaYqJku yJAˆsLPa 1888 xJu PgPT 1891 xJu kpt∂ ksJ~ 11\j PpRjTotLPT iwtPer kr yfqJ TrJ y~Ç ksJ~ FTA TJ~hJ~ yfqJ TPr oKyuJPhr orPhy rJóJ~ PlPu rJUJ yPfJÇ yfqJr kr oKyuJPhr vrLPrr KTZM Iñ PTPa KjP~ pJ~ UMKjÇ SA mZPrr PxP¡’Pr Z≠jJPo FTKa KYKbPf UMKjr KTZM Kmmre kJS~J pJ~Ç KYKbPf UMKjPT hqJ PyJ~JAaYqJku oJctJrJr FmÄ uqJhJr FqJPksJj mPu CPuäU TrJ y~Ç 1888 xJPu hqJ KnK\uqJ¿ TKoKa jJPo FTKa TKoKa SA yfqJTJ¥èPuJr fh∂ TPrÇ KT∂á yfqJTJrLPT xjJÜ TrPf kJPrKjÇ 1888 xJPur 5 IPÖJmr PcAKu PaKuVsJPl F xÄâJ∂ KrPkJat y~ ksgoÇ yfqJTJrL Ifq∂ PTRvPu PpRjTotLPhr yfqJ TPr fJPhr vrLPrr KmKnjú Iñ KjP~ PpPfJÇ TJPrJ TJPrJ KTcjLS KjP~

PVPZÇ yfqJTJP¥r joMjJ PhPU fh∂TJrLPhr oPj yP~PZ FaJ PTJPjJ KmPvw xJ\tj mJ cJÜJPrr TJ\Ç PxA PgPT xPªynJ\j FT\j cJÜJPrr jJPor ksgoJÄv KjP~ UMKjr jJoTre \qJT hqJ KrkJr TrJ yPuS @P\J kpt∂ ksTíf UMKjr xºJj kJS~J pJ~KjÇ fPm 1888 xJPur SA KxKr~Ju KTuJPrr jJo \qJT hqJ KrkJr KyxJPmA AKfyJPx ˙Jj PkP~PZÇ FA UMKjr jJPoA Pvw kpt∂ ACPTr oKyuJPhr I\tPjr ˝LTíKf ˝„k KoCK\~JoKar jJoTrPe ImJT yP~PZj IPjPTAÇ KmKnjú xNP© \JjJ PVPZ, Vf mZr aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u oKyuJPhr I\tPjr ˝LTíKf hJPjr IÄv KyxJPm ACPTr ksgo oKyuJ KoCK\~JoKa KjotJPer käJKjÄ kKrT·jJr IjMoKf kshJj TPrÇ KoCK\~JoKa PyJ~JAaYqJku yJAˆsLPa ˙JkPjr TgJ KZPuJÇ Vf mZPrr IPÖJmPr fJ TqJmu ˆsLPa ˙JjJ∂Prr IjMoKf Ph~J y~Ç fPm KoCK\~JoKar jJo TrPe ImJT yP~PZj PmKvrnJV oJjMwÇ oKyuJPhr ˝LTíKfr KoCK\~JPor jJo FT\j iwtT FmÄ UMKjr jJPo yPf kJPr jJ mPu o∂mq TPrPZj IPjPTÇ FPT IxM˙q ksTíKfr PTRfMT mPuS o∂mq TPrj ˙JjL~ ksVKfvLu oKyuJrJÇ KoCK\~JoKa ˙JkPjr \jq pJrJ TqJPŒAj TPrPZj, fJPhr FT\j \JjJj, míKav xoJP\ oKyuJPhr ImhJPjr ˝LTíKf Ph~Jr \jq F KoCK\~JPor kKrT·jJÇ @r PxPãP© 1888 xJPu \qJT hqJ KrkJPrr yJPf UMj yS~J PxA xm oKyuJPhrS PxUJPj ˙Jj Ph~Jr kKrT·jJ Pj~J y~Ç KT∂á fJA mPu FT\j IkrJiLr jJPoA KoCK\~Jo yP~ pJPm fJ IT·Kj~Ç FKhPT aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u mPuPZ, KT irPjr KoCK\~Jo yPm mJ Fr jJoA mJ KT yPm, F kKrT·jJ~ TJCK¿Pur Kj~πPe PjAÇ fPm F KoCK\~Jo ˙JkPjr PãP© @jIPgJrJA\c TJ\ KT KT yP~PZ fJ UKfP~ PhUJ yPm mPu TJCK¿Pur kã PgPT \JjJPjJ y~Ç

FxJAuJo @Kku lJˆ-asqJT

Vf \Mj oJPx rJ~ KhP~KZPuj yJAPTJatÇ krmftLPf xrTJr yJAPTJPars F rJP~r KmÀP≠ @Kku TPrKZPuJÇ mMimJr PTJat Im @KkPuS KmYJrT uct cJAxj lJâsqJT KxPôPT @jPl~Jr FmÄ @jPuJlMu mPu rJ~ KhP~PZjÇ 2003 xJPu lJˆ-asqJT KxPô @Aj QfrLr kr 2013 xJPu ksJ~ 4 yJ\Jr 3v FxJAuJo KxTJPrr Ckr fJ TJptTr TrJ y~Ç KT∂á lJˆ-asqJT KxPˆPor aJAoPl∑Aj KjP~ ksvú fMPuj AKoPVsvj KmPvùrJÇ Pp PTJPjJ FxJAuJo KxTJrPT KcPajvj Px≤Jr PgPT 22 KhPjr PnfPr PhPv Plrf kJbJPjJPT @jPl~Jr mPu oPj TPrj fJrJÇ FKhPT PTJat Im @KkPur rJP~ IxP∂Jw ksTJv TPrPZj AKoPVsvj KoKjÓJr \qJox PmsJPTj vJ~JrÇ AxqMKa KjP~ xrTJr xMKkso PTJPat @Kku TrJr IjMoKf YJAPm mPuS \JjJj KfKjÇ

PckMKa K¸TJr

ßgPT khfqJV TPrPZjÇ mOKav aqJmuP~ kK©TJ ßcAuL xJj KnKcS láPa\xy FTKa YJûuqTr KrPkJat k´TJPvr kr uct xqJP~u ßckMKa ¸LTJr S uct xnJr ßY~JroqJPjr kh ßgPT khfqJV TPrjÇ 69 mZr m~xL xqJP~u kJutJPo≤, uct xnJ Tã TîJPTtr TJPZ kJbJPjJ FT khfqJV kP© WajJr \jq hM:U k´TJv TPrjÇ k´TJKvf KnKcS láPaP\r KnK•Pf uct xqJP~Pur KmÀP≠ kMKuv fh∂ ÊÀ TPrPZÇ Vf ßxJomJr uct xqJP~Pur lîJPar hr\J ßnPñ cV ßÛJ~Jc KhP~ kMKuv fh∂ YJuJ~Ç PcAuL xJj kK©TJr k´KfPmhPj muJ y~ ßp, KnKcS láPaP\ ßhUJ pJ~ ßp, uct xqJP~u CuÄ Im˙J~ hMA\j oKyuJ ßpRj TotL KjP~ csJV ßxmj TrPZjÇ KfKj kJY kJCP¥r FTKa ßjJPa xJhJ kJCcJr \JfL~ KTZá ßrPU KxVJPra mJKjP~ FT\j ßpRj TotLr ˜Pjr oPiq ßrPU fJ jJT KhP~ aJjPZjÇ F\jq k´KfKa ßpRj TotLPT KfKj 2v kJC¥ TPr ßYT KhP~ kKrPvJi TPrPZjÇ uct xqJPpu hMA x∂JPjr \jTÇ KfKj @mJrKcj ACKjnJKxtKar ßuTYJrJr KZPujÇ 1996 xJPu ßumJr huL~ uct KyPxPm KfKj yJC\ Im uctPx ßpJVPhjÇ xJPmT k´iJjoπL aKj ßmä~JPrr @oPu KfKj ÛauqJ¥ KoKjˆJr KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ KfKj uct xnJr ßY~JroqJj KyPxPm mZPr 84 yJ\Jr 5vf kJC¥ ßmfj ßkPfjÇ FZJzJ @mJrKcj vJ~JPrr mJKxªJ yS~J~ aqJé Kl∑ IKlx S pJfJ~Jf UrYxy mZPr 36 yJ\Jr kJC¥ IKfKrÜ nJfJ KjPfjÇ

Feature

LONDON BANGLA 27

L&Q celebrates record mega-profits with a furniture gift to four supported housing units First, the good news: East London charity The Spitalfields Crypt Trust has received a donation of furniture from housing association L&Q. The Trust, which celebrates its 50th birthday this year, provides a variety of services for over 150 recovering and current drug and alcohol addicts every week. Graham Marshall, CEO of The Spitalfields Crypt Trust, was delighted with the gift, commenting, “One of our supported houses in East London, where people in recovery from addictions start building a more independent life, was long overdue a makeover. L&Q very kindly donated some virtually new, high quality furniture including sofas, armchairs, tables and chairs. They also sent us some lovely artwork and soft furnishings which have really cheered up the houses. The donation was so large that we have been able to place items in all four of our supported houses right across London, and give some to a long term resident just rehoused into an L&Q flat. Fantastic! Thank you so much L&Q for your longstanding and hugely generous support.” Shared Ownership The donated furniture had previously been used in one of L&Q’s show homes at City Mills, one of its recent regeneration projects in Haggerston. This is where the less good news comes in. L&Q delivers what it refers to as a “significant part of the capital’s Shared Ownership properties.” The City Mills location includes some of these properties: and buying a one-third share of a two bedroom flat costs a minimum of £182,000. L&Q says its scheme gives “local renters a chance to step onto the property ladder”. That will only hold true if you can afford the mortgage repayments on £182,000 – which may be around £850 – plus the rent on two thirds of the flat too (L&Q do not advertise what that is, but it could be as much as another £400 per month. Assuming you are prepared to spend 50% of your net income on housing costs (and few experts suggest you spend more), you would need an income of around £37,500 – just below the threshold (£42,385) at which you would have to pay the 40% higher rate income tax. It gets worse. The idea behind shared ownership is that as you age and your earnings increase, the plan is that you can buy additional shares in your property. However, the cost of these shares increases as the years go buy – particularly if your home is in an area where house prices are going up fast. L&Q seem to anticipate high prices rises in City Mills, as they describe it as a “highly desirable location”. A shared owner would, therefore, have to secure a considerable salary hike to be able to afford to buy the whole property – which would cost around £600,000 at today’s prices, and the equivalent at tomorrow’s prices. Most shared ownership schemes less a chance to get on the property ladder as a chance never to get off it. Pay a social rent, and you can spend your disposable income on a range of goods and services – stimulating the local economy and generally protecting local jobs. Pay shedloads of cash into a mortgage to cover a percentage of your flat, and you will never get back more than that one third of the value – while the mortgage money you spend will play its part in keeping house prices high. The reality of the situation seems to have escaped L&Q. Cathy Lloyd, L&Q Sales Director, issued the following official statement: “We’re incredibly excited about The City Mills development. The first phase was extremely successful and signalled the need for more housing in the Haggerston area. We look forward to providing the local community with this range of affordable and contemporary properties throughout 2015 and 2016.” It was the Coalition which started to use the word “affordable” to mean “expensive”, rather than “at a cost you can afford”. Housing Associations were initially worried about this – but many of them seem to have adopted the new terminology themselves. It doesn’t make their charges any easier to pay. The L&Q sales blurb for City Mills as: “Ideal for first time buyers, families and young professionals, future residents will benefit from excellent nearby transport links which include Hoxton and Haggerston station as well as surrounding popular hotspots such as Dalston, Shoreditch and Hackney. Haggerston itself is now firmly placed within this ‘Hipster Triangle’ and has upheld many of its London village qualities. Lifestyle pursuits include the much visited City Farm, nearby Columbia Flower Market and the Regent’s Canal, aligned with popular bars and restaurants.” This approach is typical of many recent developments across London which have been described by the London Tenants Federation as “gentrification”. Developers are so busy chasing,

Housing Associations are not what they used to be. They’re building homes – funded by the poorest in our society, as today’s tenants pay to build homes for tomorrow’s professionals. competing for, young professionals – the only people who can afford the unaffordable “affordable” charges – that huge numbers of people are being left behind, willing and able to pay a fair rent, but not able to fund developers’ mega-profits. L&Q’s involvement in shared ownership is just one example of how housing associations are diversifying these days. While initially they were developed to widen choice in social and nearsocial rented housing, now they rent and sell. L&Q’s own description of what it does makes it clear how much housing associations now take on: it says it “delivers homes people can afford, including help onto the housing ladder through options such as shared ownership. L&Q also rents and sells homes on the open market.” Diversification It is not just in the field of housing that Housing Associations are diversifying: now they spend tenants’ rent money on issues such as employment, training, youth work and public health. L&Q describes itself as “committed to shaping healthier, happier neighbourhoods across the capital”, for example. Again, this leaves lower paid residents contributing proportionately more of their incomes to public services. Where a training course used to be provided at a local FE college, for example, it may now be laid on by a housing association. In the first case, the course would have been funded from general taxation, which is means-tested. A course provided by a housing association would be funded from tenants’ own rents: paid for by the lowest paid. There may be some government subsidy in some cases: which would mean that taxpayers’ money is spent on an extra layer of bureaucracy rather than on the service itself.

Above: the L&Q City Mills development Let’s look at what L&Q does, in its own words. -L&Q invests in people and communities. Over the coming year, the L&Q Foundation will invest £7 million on community initiatives, helping residents improve their life chances. -In May 2014, L&Q launched L&Q Apprenticeships, an employment scheme available exclusively to its residents, and

Graham Marshall, CEO of The Spitalfields Crypt Trust, welcomes the donated furniture, which is a big help to the charity. hopes to get more than 100 people into employment before the end of the financial year. As well as this new L&Q Apprenticeships scheme, L&Q offers more than 100 apprenticeships each year for residents and non-residents alike, through its subsidiary and external contractors. For example, in 2014/15, Quadrant Construction, L&Q’s dedicated construction subsidiary, will recruit more than 50 apprentices. Goodness knows what “helping residents improve their life chances” means, or why a housing association (rather than Council social services or the local education authority) is the best provider of these services. Has anyone asked the tenants whether they want to pay rent in order to improve their life chances, or whether they would prefer to invest in the repairs service? Would tenants’ life chances improve if the £7 million was knocked off their rent, allowing them all a bit more spending money? Profits Despite its extra spending, L&Q made record profits last year, according to industry magazine Inside Housing. It reports that in the 2014/15 financial year, LAQ had a turnover of £642 million and a post-tax surplus (profit) of £209 million: in other words, just under £1 in every three of its income just went to profits. Waqar Ahmed, L&Q Finance Director, told Inside Housing that there were three main reasons for the large surplus: positive sales of both market homes and shared ownership properties, ongoing efficiencies (usually a euphemism for “cuts”) and a “continuing benign interest environment” (probably “low interest rates make borrowing cheaper). However, he also admitted, “This year, we outperformed our budget by around £50m, which gives us a great platform going into year one of our new financial plan.” In other words, L&Q were budgeting to make around £150 million profit, but they ended up with £200 million profit. Three quarters of the profit, £176 million, came from rents paid by tenants in social housing – with just under half of what tenants pay going direct to profits rather than services. L&Q’s profits may seem shocking – high enough to afford giving all staff a pay rise and all tenants a rent rebate. Indeed they are: this is the second largest surplus a housing association has ever had, with the largest surplus (Peabody, last year) being largely due to accounting conventions around a merger. In mitigation, though, it has to be said that the Government is no longer giving housing associations capital grants to build new homes. It expects them to make a profit to finance new building: in other words, today’s tenants are paying for tomorrow’s new homes. Housing associations are also expected to borrow money to build new homes. L&Q’s debts (borrowings) are around 50% of the value of their assets (houses) – which is relatively low, as the maximum permitted is a “gearing” of 80%. It’s ironic that while the Government is condemning borrowing (the “deficit”) as having had a negative effect on the economy overall, it is encouraging borrowing by housing associations to deliver much needed new homes. It just goes to show that investing in housing is… well, as safe as houses really. It certainly allows you to be able to donate the odd show home’s worth of furniture to a worthy but underfunded charity seeking to make up for the gap in the funding of statutory services.

LONDON BANGLA

Sport

Friday 31st July 2015

Do you wanna try a tri-athlon?

The AJ Bell London Triathlon will take place over the weekend of 8-9th August: and, like the London marathon, it will affect East London roads from Rotherhithe to Becton at various points over the weekend. Some roads will be totally closed for extensive parts of the weekend and travel will, therefore, be severely disrupted. See below for how to check up on how you may be affected. The London Triathlon is an international event, with 13,000 entrants – making it the world’s largest triathlon. It has something for all triathlon abilities, with a wide selection of race distances (including SuperSprint, Sprint, Olympic and Olympic Plus) as well as the opportunity to race as part of a team-relay. During the race events, there will be an exhibition in the Excel Centre where would-be tri-athletes can look at the latest gear and devices. As London athletes entered their last stages of preparation for the big days, reigning London Triathlon and British Super Series Champion Emma Pallant, Olympian Stuart Hayes and UK Athletics Run Coach Laura Fountain handed out some top tips to

Emma Pallant

lEverything with triathlon is about rhythm and keeping focused. It’s the world’s biggest triathlon but try not to let that phase you on the day. Keep doing what you’ve been doing day in day out with your training but use the buzz of the event to lift you when you need it. lDon’t change your diet in the next two weeks, stick to what you know and food that works for you. lFail to prepare... prepare to fail! The night before you should get yourself as organised as possible, check everything off your packing list and make sure you know what time you need to be there. It’s important you’re as calm as possible on race day.

Stuart Hayes

lPractice getting in and out of your wetsuit before race day – that’s vital! lStart hydrating yourself more about three or four days out: it’s been quite hot recently so make sure you’re not waiting till the day to get hydrated.

competitors. Their advice came at a “Triathlon Thursday” training session hosted by AJ Bell London Triathlon at the Virgin Active Riverside Club in Canary Wharf in order to provide much needed motivation and last minute advice ahead of the event. Laura Fountain, author of Tricurious, led a training run and drills, which was followed by course tips and a Q&A from two former London Triathlon winners Emma Pallant and Stuart Hayes. If you didn’t make it to the session (or if you just want a nosy preview of what triathletes have to think about), see below for the top tips in a nutshell.

lTo keep up with all the latest news from the London Triathlon, go to: www.twitter.com/thelondontri and www.facebook.com/thelondontri lTo see full details of road closures and transport disruption, go to the main website, click on “competitor and spectator info” and scroll down to “road closures”: www.thelondontriathlon.com lMake sure you get to the ExCeL Centre as early as you can. Don’t leave it to the last minute and rush yourself – you’ll want to familiarise yourself with transition and get yourself prepared to enable you to have the best race possible.

Laura Fountain

lWhen you’re out on the run, think about your form. When you’re tired the temptation is to hunch your shoulders and lean forward. I always see see a lot of people shuffling along at the end of a triathlon. But if you can remember to stand up nice and tall, imagining you’ve got a balloon coming out the top of your head, it’ll make both a mental and physical difference to your run. lTo maintain power in the run, particularly if you’re doing Olympic distance, think about eating early on whilst on the bike so that you don’t start the run with a full stomach but have enough power to move you forwards. lIf you’re feeling nervous, just remember that so many people are in the same position as you so the key thing is to relax and enjoy it!

Scintilla lose ground in race for Championship Emdad Rahman

Scintilla Cricket Club lost further ground in the race for the Essex County Cricket League Premier Division as the current champions lost their senior team league game to Newham at Flanders Fields last weekend. Ashraful Islam top scored with 74 before being bowled out by Arjun Rana. The only other Scintilla member to reach double figures was Ali Baig (12), as the team from Barking reached 128 all out. It was a disappointing score considering the second team had totalled over 300 runs on the same ground a week earlier. Amir Shaukat was the tormentor in chief with 5/30, while Arjun Rana and Mudasser Aziz assisted in bowling out the visitors with in 26 overs. After tea Newham lost two early wickets but consolidated through Amit Midha (25), Adnan Ashraf (25), and Wasim Majeed (31 not out) to see home a Newham win by 6 wickets. The second team did not play during the weekend. Scintilla did compete in a T20 charity tournament on Sunday to help support a Sri Lankan Orphanage. The Road to Jannah

Orphans Cup in association with Middlesex Cricket Board featured 16 teams from all over London. Captain Ayaz Karim said: “We need to continue to play for pride and retain our sharpness until the end of the season. I was happy with the commitment shown by the squad to bounce back from a disappointing loss and to compete at a charity tournament. Our collective spirit helped us achieve third place in a very competitive tournament.”

Friday 31st July 2015

As Tories cut funding for youngsters’ music, Boris “two jobs” Johnson holds busking comp

Three Tower Hamlets hopefuls (left to right): Nelena, Zak Whitefield and Lucy May Walker.

Six Tower Hamlets youngsters are just gagging to “Gigs”! In the shadow of protests from across the music industry at the Government’s “shortsighted” cuts to young people’s music services, London Mayor Boris Johnson is holding his traditional competition to find London Busker of the Year. The competition itself is a great initiative – but it’s no substitute for the many opportunities which have been written off by the Tory Government of which Boris Johnson is also a member.

The busking competitions take place against a background of cuts from the new Tory Government. Speaking on behalf of a number of fellow musicians, cellist Julian Lloyd Webber dubbed the cuts “crazy”, not least because they follow a series of cuts made by the previous Tory-led Coalition. Violinist Nicola Benedetti pointed out that music supports child development and therefore helps young people with numeracy, literacy and social interaction – so music education is a good investment. The Musicians Union also criticised the cuts, as did the Incorporated Society of Musicians (ISM). The Government is claiming that it has put £171 million into a national network of 123 music hubs. The money is spread over three years and the network will constitute an efficient way to teach music to the nation’s youngsters. At the same time, the Department for Education (DfE) is looking to cut £200 million from the Education Services Grant (ESG), which funds uniform grants, field trips and education in the performing arts. The DfE is suggesting that schools reduce or stop funding music as a result. That would suggest that the Government is keeping spending on music teaching almost exactly the same, and just suggesting that the education is delivered in a different way. However, the ISM claims that music education funding is falling too – resulting in an overall cut across the UK. It fears that there will be fewer students going on from school to study music at university or performance at academies and conservatoires – with a dip in qualified musicians set to hit the industry in about ten years’ time. “With the music industry being worth over £3.5 billion to the British economy, we simply cannot take this risk,” it said. This is the danger behind many of the Government’s austerity measures: they make the Government look as if they are running the economy well now, but the negative effects will be seen years after the Government has gone.

Boris Johnson’s busking competition is known as “Gigs”. It gives young buskers the chance to perform at various locations around London to them experience of performing in public. Competiton winners receive a licence to busk on London Underground, a busking trip to Paris and recording time at a top professional studio. The six talented young musicians from Tower Hamlets hoping to beat off the competition are: Zak Whitefield, Lucy May Walker, Gizmo Varillas, Nelena, Angelle and Russ Reed. They join 125 other acts from across the capital. Competitors have already begun performing at the competition’s busking pitches and will continue till 8th August. Designated pitches include St Paul’s Cathedral, Trafalgar Square and Leicester Square Gardens, as well as various sites throughout the Tube network and at mainline rail stations. If you spot a performer you like, you can vote for them on the Gigs website: www.london.gov.uk/gigs. The Gigs Grand Final takes place on Sunday, 6th September at Westfield Stratford City, where finalists will compete before a panel of industry judges and thousands of Westfield visitors. The judges will decide a winner in each category and one act will be crowned Gigs Champion 2015. In the meantime, various other busking events are taking place as part of the Busk in London Festival. lFor further information, go to: ww.buskinlondon.com/gigs

My Confession

It was six thirty p.m. at the church. I met you with all the blessing of God, praise to him, his power in me. Now is the time to give my heart the greatest treasure a person can have. I bring you this poem in itself, to the heart of worship. Love is but a kind of worship. Every single breath speaks of love, on my lips, to my soul. I confess I am in love with you. I love you jenafer isabela. You have unveiled my eyes to see the world. You have renewed my thoughts. In the power of your love I unfold life. I sing a song of joy and nothing I can compare with the feeling of this moment. I found in you that God is flowing grace to me. Hold me close, darling, let your love surround me for ever. by Dr.Amanullah Ashru l www.amanacademy.wordpress.com

Arts ‘n’ Ents

LONDON BANGLA 29

Akshay Kumar looks forward to launch of Brothers Akshay Kumar’s new film, Brothers, launches on 14th August – and the star has been praising the high quality of the stunt work in the film. Brothers used the same expert stunt team as Hollywood film Warriors – who were very impressed with the quality of the action sequences. Akshay Kumar explained: “The stunt team from LA which did our action scenes in Brothers said we surpassed the quality of fights that were shot in the original Hollywood film Warrior!” As befits an action hero who does all his own stunts, rugged Akshay has decided to age naturally and gracefully – and let his physical prowess do the talking. He believes in eating healthily and working out rather than trying to look younger artificially. “If I am 50, I should look like 50,” he has said – rather a contrast with younger stars who are constantly chasing their youth. “Today it has become a joke to take enhancers, powders, shakes or steroids. When you eat these artificial enhancers, your muscles will die within a

month of not exercising.” However, the tables were turned on the film star during the filming of Brothers when he and co-star Sidharth Malhotra had false name cards stuck on their behinds by a mystery prankster. Sidharth was named as “Vinod Mehra”, but Akshay was labelled “Sanjeev Kumar”. For Akshay, who is known for playing the pranks rather than being pranked himself. He took it all in good spirts, tweeting a picture, with the caption: “I may have a reputation of a prankster but @Brothers2015 was one set where even I was played a prank on. #goodtimes.” Brothers, a hard hitting, action drama tells the story of a broken family whose members are forced to face up to one another mentally and physically – all within the world of mixed martial arts and underground street fighting. The film, a co-production between Endemol India and one of India’s leading production companies Dharma Productions, is out on 14th August.

Welcome to Bangistan !

The last day of July marks the release of Bangistan – an uproarious satire on fundamentalism starring Riteish Deshmukh and Pulkit Samrat as two blundering terrorists. It’s a comic tale with a strong underlying message highlighting the futility of violence, religious divisions and cultural prejudice while also promoting peace, religious unity and harmony in society. The film tells the story of rival rabble-rousing ragtag organisations, Al-Kaam Tamam and Maa Ka Dal, which seperately recruit and brainwash Hafeez and Praveen to disrupt an International Peace Conference in Krakow, Poland, to benefit their own group. The two men decide to swap their identities and faiths. They end up sharing a flat when they arrive in Krakow – and lots of subsequent adventures. Over the last few years there has been a big rise in such quirky films, with the likes of Go Goa Gone, Jolly LLB, Fukrey and Vicky Donor being well received by audiences worldwide – highlighting the evolution of writing within the Hindi film industry. The film depends on the actors bringing out the bromance between the two leading characters. Bollywood audiences first encountered the concept of Bromance in Dil Chahta Hai, brought to Bollywood by the makers of Bangistan, Excel Entertaininnent. Speaking about the bond between the lead actors, the film’s producer Ritesh Sidhwani said, “Bangistan is about two unlikely people finding themselves and eventually becoming buddies in

the most unusual circumstances through their journey. Both Riteish and Pulkit enjoyed each other's company while shooting the film, which translates on screen.” Debutant director Karan Anshuman added, “Bangistan makes for a most unlikely Bromance because the lead characters are antithetical in every manner, making their journey a real blast.” And the entertainment of Bangistan could last longer than a trip to the cinema, as the world of Bangistan now has its own website. Major tourists sites are featured, along with all the important people – and even the country's own newspaper, The Bangistan Times. Visitors can learn about “Star*ucks Coffee” and “FcDonalds-Killer Fast Food” before going on to spot the “Keep Calm, I Am Not A Terrorist” T-shirts. lTo visit Bangistan, go to: www.WorldofBangistan.com lBangistan is presented by Junglee Pictures and Excel Entertainment, and produced by Excel Entertainment.

Events at the Cemetery Park

Saturday, 1st August, 12.30-2.30pm Life & Death Join a member of the Friends of Tower Hamlets Cemetery Park (FOTHCP) for a guided walk around our beautiful and atmospheric woodland nature reserve. Learn all about our living residents – and those 6 feet under. Saturday, 1st August, 3-4.15pm Get a pond (life) Join a member of the FOTHCP as we discover what life lurks beneath our ponds. Then get crafty and arty with some froggy related activities. Perfect for little ones and big kids too! Saturday, 1st August, 8.15-10pm Go Batty! Learn all about these fascinating mammals of the night sky. Ken, Cemetery Park Manager (and bat enthusiast!), will guide you

through the park to look for our furry friends. We supply bat detectors to help you identify the species that are swooping around and to listen to them “chattering” as they hunt for food. Please bring a torch with you if you can and remember to wrap up warm. lAll events are £5 (free to under 8s) lFor more information, and to book a place at these events, go to: www.fothcp.org

LONDON BANGLA

News

Friday 31st July 2015

Emmaus Greenwich opens new shop to support former homeless people Emdad Rahman The Mayor of Bexley and Lady Teresa Sumption have officially opened Emmaus Greenwich’s new shop in Welling, with speeches and a ribbon cutting ceremony. The shop is staffed by formerly homeless people, known as companions, and will create new jobs and volunteering opportunities for local people. Visitors and guests were offered a tour and a chance to speak to companions who work in the shop. The Mayor of Bexley met several companions, learning about their individual stories, the skills they are developing and how Emmaus has helped them. The Mayor of Bexley, while officially opening the new shop, said: “What impresses me about Emmaus is they are not only encouraging people to give, they are not only encouraging people to buy, but they are also encouraging people to give back. Emmaus is more than just a charity. It gives people back their dignity while contributing to our area in a vital way. For that I thank them and offer my many congratulations, wishing them good luck with their new business venture.” Emmaus is a charity working to end homelessness. The group is committed to supporting people to work their way out of their predicament by providing effective employment and

Dogs help find illicit tobacco

A large quantity of counterfeit tobacco has been seized by Tower Hamlets Trading Standards, police and customs thanks to a team of sniffer dogs. Tower Hamlets Trading Standards led a team of tobacco-detection canines alongside Metropolitan Police and HM Revenue and Customs officers in an exercise during July. A total of 3,120 illicit cigarettes, 11 packs of illegal rolling tobacco and 183 various sized Shisha tobacco products were found. The dogs, vital to the exercise’s success, were provided to the council by Wagtail UK. The council began working with Wagtail UK in August 2014 as part of a pan-London project called Operation Henry in which tobacco with an estimated street value of around £21,000 was seized in Tower Hamlets alone. The dogs are able to identify hidden locations of illicit product that could otherwise be missed in a regular search. In general, illicit tobacco is found in at least half of the premises the borough’s Trading Standards officers visit. The dog handlers from Wagtail UK carry out searches on a daily basis and have an extensive knowledge of new and creative ways of hiding illicit products. None of the tobacco seized during the operation displayed the health warnings required by the Consumer Protection Act 1987 and duty was not paid, contrary to the Customs and Excise Management Act.

Friday 31st July 2015

Tudors return to Tower of London Emdad Rahman

A rainy weekend was enough to put the dampeners on tourists and visitors to the Tower of London – but they were missing out on the chance to catch up with King Henry VIII and his new bride Anne Boleyn. The historical Tower moat became a hub of activity as visitors had the chance to wear fine Tudor costumes, make recipes and candles and watch live demonstrations from carpenters and blacksmiths while enjoying the sights and sounds of 1533. Those of a dashing nature were able to take part in royal celebrations: they learnt all about becoming the ultimate knight and practised shooting a cross bow in the moat. A “pop up palace” allowed families to take part in the interactive game staged virtually at Hampton Court Palace and to watch an Aardman animation film on Anne Boleyn’s lavish coronation. Even the tiniest historians were entertained with special soft play areas for the under 5s, with arts and crafts activities for all ages. stability through home life. The Merseyside branch of Emmaus, for example, houses and offers help to 28 ex-homeless people. The charity has this week taken steps to launch a revenue drive to fund a number of beds at its new Seaforth community building. As part of the “Sponsor a Bed” campaign Emmaus Merseyside is seeking kind-hearted locals and businesses who will boost the campaign through cash donations. These will not only provide homeless people with accommodation, but also support services and vocational training that will ultimately help vulnerable and needy people to rebuild their lives one step at a time and to gain independence. Emmaus Merseyside is looking to support one homeless person every month for the next few years. The overall cost involved in supporting a “companion” is £5,000 and will involve a homeless person living and working at Emmaus in Merseyside. There is also a social enterprise on Sandy Road in Seaforth, taking in and selling donated and up-cycled furniture, household goods and vintage wares. This has helped the charity raise the money needed to operate the new community building. Nigel Mellor, Chair of Emmaus Merseyside, said: “We’re looking for support from the Merseyside community to help provide a bed and support services to our new companions – formerly homeless people who will live and work at Emmaus Merseyside. With homelessness on the rise, the need to support homeless people has never been greater. Emmaus Merseyside is able to provide people with the support they need to get back on their feet again. This can include anything from a stable roof over their head, a worthwhile reason for them to get out of bed, a daily routine and training or development opportunities.” The charity is working with social housing provider, Riverside, to complete the purpose built accommodation that is due to be handed over in August. Jenni is a companion at neighbouring Emmaus Salford. She added: “Emmaus is an opportunity to live instead of surviving. It has given me confidence, a new beginning and a life.” lTo support Emmaus Merseyside’s Sponsor a Bed campaign go to: www.emmaus.org.uk/merseyside/bed lIf you would like to get involved or donate an item contact 0151-928 1588 or visit the store at 38 Sandy Road, Seaforth, Bootle L21 3TW. lFor more information about local stores, go to: www.emmaus.org.uk

lTournament at the Tower 1st-2nd August, 11.30 and 14.30 Included in general ticket offer For the first time since the Tudor period the Tower will come alive with the sights and sounds of a traditional Tudor jousting tournament. Join Henry and his new Queen, Anne Boleyn, in the Moat and marvel at the skill and bravery as the knights take part in the most daring and authentic of jousts. lStory Scramble 14-16th, 21st-23rd, 29th-31st August, 11.00 – 14.30 Included in entry price Immerse yourself and the family with this interactive trail and uncover the Tower's fascinating and unusual stories. Over 900 years of history have become jumbled and your quest is to unravel it as part of this interactive game held throughout the summer holidays. lTo book tickets for the Tower of London, visit this link. http://www.hrp.org.uk/towerOfLondon/admissionsprices/towerof londonadmission

River volunteers are up for Waterways Award

Emdad Rahman writes: The Lower Regents Coalition (LRC), a group of volunteers based in Tower Hamlets, has reached the finals of the Canal & River Trust’s Living Waterways Awards, which recognises the most inspiring waterway-based projects across the UK. The LRC has been nominated for its Greening the Regents project, a scheme of enhancement events along the Regents Canal, with a focus on inviting local residents to get involved. Greening the Regents started in November 2014, when the Canal & River Trust drained a 900 metre stretch of the canal for the first time in a century, in order to repair the ageing canal walls. The LRC took advantage of this unique opportunity and delivered eight clean-up events over six weeks – with support from London waterway charity Thames21, Limehouse kayak hire Moo Canoes, Kier Construction and the Canal & River Trust. The events attracted 172 volunteers who put in 860 hours and removed countless bottles, cans and plastic bags as well as bulk

rubbish including shopping trolleys, appliances, motorcycles and over 120 tyres. They also found an unexploded World War II hand grenade and World War I-era bayonets. In total, the group removed approximately eight to ten tonnes of rubbish. The next phase of the project was launched with the help of a grant of over £9,900 from the Tower Hill Trust, which funds the provision of green spaces in Tower Hamlets. The LRC used their grant to install floating planters, lily pads and coir pallets seeded with reeds, sedges and iris in three areas of the canal near Ben Jonson Lock, covering a length of over 110 metres. The group held a two-day event in April and 20 volunteers each day gave their time and enthusiasm and worked very hard to get the installation in place. LRC founding member Dave Bedford said, “Our work is about enhancing the environment and inviting people to help us care for the canal and green spaces we are lucky enough to have in our neighbourhood.” The LRC has an ongoing

programme of volunteer clean up events. Other activities coming up soon include planting wildflower meadows and installing bird and bat boxes along the canal. The LRC, along with its partner Moo Canoes, will be at the Grand Union Place Estate’s Summer Fun Day which will be held from noon until 4pm on Saturday, 15th August in Stepney, E1. Everyone is welcome to come along to the

event. You will be able to see what the LRC has been up to, have a paddle in the canal and sign up for future events. lTo find out more about the LRC and its work, please contact Molly Gadenz or Dave Bedford: lowerregentscoalition@gmail. com www.facebook.com/ lowerregentscoalition www.twitter.com/lowerregents

LONDON BANGLA 31

Is this the man who can give us back the Labour Party we need?

If there is any borough whose voters know that the Labour Party can leave its traditional voters behind, it has to be Tower Hamlets. After all – this is the borough where the Party did not accept our choice of mayoral candidate and imposed their own one, when we got it – in their eyes – “wrong”. But if there is any one man who has always been true to traditional Labour values, it is Jeremy Corbyn MP – who told London Bangla what he can offer as Labour Leader. “As Labour Leader,” he said, “tackling racism and inequality will be among my top priorities. Britain must become a country where everyone can fulfil their potential. In my 32 years as an MP I have seen the Bangladeshi community make great strides towards that goal. Day in and day out I meet young Bangladeshis making life choices often denied their parents because of the colour of their skin. “But I am worried that progress is under threat. Last year's British Social Attitudes (BSA) survey showed that the percentage of people who described themselves as prejudiced against those of other races has risen overall since 2001. Years of immigrant bashing and Islamophobia is taking a toll. And just this week The Runnymede Trust highlighted how the impact of welfare cuts on minority ethnic communities were plunging millions from into poverty and running the risk of widening Britain's racial divide. “Changes to tax credits, changes in employment such as the increasing number of part-time jobs and benefit caps on households with three or more children will all have a greater impact on BME families than on society as a whole. British Bangladeshi households are particularly affected, with up to half of Bangladeshi households out to lose £1,000 or more. “Britain needs a politics which unifies our country, an economy that provides decent jobs, homes and education for all, and a society where there is no place for racism. “I want to become the leader of the Labour Party to lead it towards that goal.” If you do not support the Labour Party at all, please just move on and read a different article in our newspaper. But if you realise that the Labour Party can make a

lHistoric Royal Palaces is the independent charity that looks after the Tower of London, Hampton Court Palace, the Banqueting House, Kensington Palace and Kew Palace. Historic Royal Palaces help everyone explore the story of how monarchs and people have shaped society, in some of the greatest palaces ever built. For more information, go to: www.hrp.org.uk

News

big difference to our community, then register as a Labour supporter (it costs just £3) and vote for this very principled man to lead us into the future. For all our sakes, it is important that Jeremy Corbyn wins – and that he wins with the biggest possible majority so that no one in the Labour Party can question the support that he has.

To register as a supporter, go to: http://support.labour.org.uk/ before 12th August. You can also text 78555: your text will cost £3, and someone from the Labour Party will then ring you back to take your details.

One week till nominations close Biggs tries to continue Mayor Lutfur Rahman’s equalities stand on LGBT rights

Mayor Lutfur Rahman made a point of standing up for lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) residents. He was the first Mayor of Tower Hamlets to mention LGBT residents in his inauguration speech, and his Administration backed a number of pro-LGBT initiatives as well as ensuring that LGBT residents had their own voice, Rainbow East. Mayor Rahman was always adamant that a true commitment to equality had to encompass every disadvantaged group. It was an attitude which led to the famous photograph of a Christian vicar striding along on the September 2011 East London Gay Pride demonstration carrying a banner proclaiming “Gays and Muslims unite, Fight all hate.” Now John Biggs has made an early start in the task of following in Mayor Rahman’s footsteps. Last month the Council launched Tower Hamlets #LGBTHeroes, a campaign to celebrate the work that is being done for and by the borough’s LGBT+ communities. It is asking local residents and workers to nominate their Tower Hamlets #LGBTHero in the categories below: lOutstanding contribution to LGBT community life or culture lExceptional service (paid or otherwise) to the community Exceptional role model (LGBT+ people and allies) lYoung people’s award (Roles models and accomplishments Under 25s). lWinners from each category will be presented with an award for their achievements. Although some residents may be surprised that John

Biggs’s first act in LGBT policy is to set up a competition – which seems to be in contrast with Labour’s more traditional egalitarian character, he has stood by the new approach, saying, “Tower Hamlets benefits from a plethora of unsung community heroes who work tirelessly for others. I would urge residents to celebrate the work of the borough’s LGBT champions by taking part in the LGBT Heroes campaign.” There’s just a week to go before nominations close. It would be very sad if there were no Muslims nominated for the award as it would be a shame to lose that “we’re all in this together” feeling that Mayor Lutfur Rahman did so much to promote. lTo nominate a hero: lgo to www.towerhamlets.gov.uk/hero

lor ring Leo Nicholas on 020-7364 4548 to ask for a paper form lor write to Tower Hamlets Council, Mulberry Place, 5 Clove Crescent, 6 Floor, E14 2BG. lReturn your form by Monday, 3rd August! lFollow the campaign on Twitter @TowerHamletsNow #LGBTHero.

The number of strip clubs in Tower Hamlets has halved, following the adoption of new legislation in March 2014, which has tightened the licensing rules. Any existing operators had to apply for a new Sexual Entertainment Venue License. Of the nine venues in the borough at the time, only five applied for the licence. The others have cased to operate. The venues that applied were visited by Licensing Officers and a report written including information on: lthe frontage and layout of the venue lthe location and vicinity of the venue in the area lresults from consultation with local residents living

within 50 metres of the venue. These applications were assessed by the Licensing Committee. A separate hearing was held on 23rd June, with all applicants looking at standard conditions which were set up to apply to all sexual entertainment venues. On 20th July, four licenses were granted by Tower Hamlets with the standard conditions imposed on them. These are: lMetropolis on Cambridge Heath Road lthe Nag’s Head on Whitechapel Road lthe White Swan on Commercial Street lWhite’s Gentleman’s Club on Leman Street.

LondonBangla.com

IS THIS THE MAN WHO CAN GIVE US BACK THE LABOUR PARTY WE NEED? Issue 08/28, Friday 31 July 2015 Facebook.com/LondonBanglaNews YouTube.com/LondonBanglaTV Twitter.com/LondonBangla Email: info@londonbangla.com Web: www.londonbangla.com

If you support the Labour Party, you can register as a supporter - and then you will be able to vote for Jeremy Corbyn in the election for Labour Leader. To register as a supporter, go to: http://support.labour.org.uk/

Jeremy Corbyn was delighted to hear that Bethnal Green &â&#x20AC;&#x2C6;Bow Labour Party has this week nominated him to be Leader of the Labour Party. The news came in the week that Jeremy reacted to a new report showed that cuts were hitting Muslim and Asian communities the hardest and fuelling a new surge of racism.

Full story inside, page 31

Tudors return to the Tower

Where history meets the holidays, with fun and games for all See inside, page 30

Why is Graham Marshall of the Spittalfields Crypt Trust sitting pretty?

Full story inside, page 27

London Bangla published by Khobor Publication Limited, Montefiore Centre, Hanbury Street, London E1 5HZ. Tel: 020 7247 3006. Email: info@londonbangla.com. Web: Londonbangla.com