Lb0823

ò Jk JÄu ¥jm hr u Pj JP uJA Jo Ij I

j

nJrfPT yJKrP~ oiMr k´KfPvJi mJÄuJPhPvr

~jTáj u K Ko g gJ

t xJP IiJbPTr 6,800 k

AP\ ßk mTM Ax Pl j hr JP ~PZ m IJo KhP ∂t .co kp ßpJV gla F T n a kJb b

41

n

do

lon

dJTJ xÄmJhhJfJ: mqJKaÄ vKÜir nJrfPT CAPTPa yJKrP~ 3 oqJY S~JjPc KxKrP\ ÊnxNYjJ TrPuJ mJÄuJPhvÇ mJÄuJPhPvr ßkx mqJaJKrr xJoPj FTrTo ßnPñ kzPuJ nJrfL~ mqJKaÄ uJAj-@kÇ mJÄuJr fÀe fáTLt fJxKTj-oM˜JKlP\r @èj ^rJ† ßmJKuÄP~ hJÀe FT \~ ßku mJÄuJPhvÇ ... kOÔJ 19 ISSUE 08/23, FRIDAY 19 June 2015

TgJ rJUPuj jJ ßk´x KoKjˆJr jJhLo TJPhr xJÄmJKhTPhr oPiq KmnJ\j xOKÓr oiq KhP~A hJK~Pfôr xNYjJ

k´iJjoπLPT IxnqfJ kshvtj

@'uLV KhPuJ oJuJ KmFjKk KhPuJ \ôJuJ nJVjLr mÜmq ÊjPf u¥Pj PvU yJKxjJr KoKu~j kJC¥ mq~!

u¥jmJÄuJ KrPkJat: mJÄuJPhPvr k´iJjoπL ßvU yJKxjJr ßZJa ßmJj ßvU ßrPyjJr ßoP~ KmsKav kJutJPoP≤ ßo’Jr KaCKuk KxK¨TLr kJutJPo≤ mÜmq ÊjPf KoKu~j kJC¥ UrY TPr u¥Pj FPxPZj mPu IKnPpJV TPrPZj pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJPuTÇ pKhS mJÄuJPhv xrTJPrr kã ßgPT k´iJjoπLr 6KhPj F xlrPT xŒNet mqKÜVf xlr KyPxPm muJ yP~PZÇ fJrkrS F xlPrr xŒNet UrY xrTJr KhPf mJiqÇ xhxqPhr ßhPv KmPhPv KjrJk•J, KYKT“xJ, mJx˙JPjr TJPrJ ßjAÇ ÊiMoJ© FT\j kJutJPo≤ ßo’JPrr mÜmq TJre xŒsKf mñmºá kKrmJPrr KjrJk•J xÄâJ∂ ßp UrY ßpJVJPm xrTJrÇ KmFjKkr xnJkKf k´vú ßrPU ÊjPf rJPÓsr KoKu~j KoKu~j kJC¥ TrJ yP~PZÇ Kyuaj KmPvw k´KfKjKi : oJ© 5 KhPjr oJgJ~ k´Kfv´ΔKf nñ @Aj kJx yP~PZ fJPf muJ yP~PZ mñmºá kKrmJPrr ... kOÔJ 19 mPuPZj \jVPjr aJTJ FnJPm UrY TrJr IKiTJr ßyJPaPu kKrmJPrr xTPur gJTJ TrPuj mJÄuJPhv yJATKovPjr jm KjpMÜ ßk´x KoKjˆJr jJhLo TJPhrÇ xJÄmJKhTPhr IJoπPer ßãP© ‰mwoqjLKf IJPrJk TPr KfKj fÅJr hJK~Pfôr IJjMÔJKjT xNYjJ TrPujÇ KfKj 14 \Mj PrJmmJr xTJPu u¥j xlrrf k´iJjoπL ßvU yJKxjJr ßk´x CkPhÓJ ATmJu ßxJmyJj ßYRiMrLr xJPg xJÄmJKhTPhr ofKmKjo~ xnJr IJP~J\j TPrj kNmt u¥Pjr FTKa ßrˆáPrP≤Ç ... kOÔJ 19 dJTJ xÄmJhhJfJ: \JoJ~JPf AxuJoLr PxPâaJKr P\jJPru @uL @yxJj PoJyJÿh oM\JKyPhr oífqMhP¥r rJ~ myJu PrPUPZ @Kku KmnJVÇ oñumJr xTJPu @Kku KmnJPVr rJP~ u¥jmJÄuJ KrPkJat: KxPua Fr @PV asJAmqMjJPur Ph~J oífqMh¥ myJu rJUJ SxoJjL KmoJj mªr FUPjJ kNetJñ y~Ç ksiJj KmYJrkKf Fx PT KxjyJr PjfíPfô @∂\tJKfT KmoJj mªPrr optJhJ YJr xhPxqr @Kku Pmû FA rJ~ PWJweJ kJ~KjÇ KxPuamJxLr hJmKr oMPU TPrÇ FA PmPûr mJKT Kfj xhxq yPujS k´mJxL mJÄuJPhvLPhr YJPk KmYJrkKf jJ\oMj @rJ xMufJjJ, KmYJrkKf xrTJr k´J~ hMAmJr iPr SxoJjL Qxp?h oJyoMh PyJPxj S KmYJrkKf yJxJj KmoJjmªPr KrláP~KuÄ ßˆvj YJuM TrPuS @∂\tJKfT ßTJj lîJAa jJoPf lP~\ KxK¨TLÇ Vf 27 Po @Kku KmnJV ßh~J yPòjJÇ FojKT mJÄuJPhv xrTJPrr xπLPhr mJrmJr @võJx Pmû oñumJr rJp PWJweJr Khj iJpt TPrKZuÇ ßhS~Jr krS KmoJPjr KxPua u¥j xrJxKr lîJAa YJuM yPò jJÇ FKhPT rJ~ KWPr oM\JKyhPT jJrJ~eV† P\uJ TJrJVJr k´Kf xJ¬JPy YasV´Jo vJy @oJjf @∂\tJKfT KmoJj mmªPr @∂\tJKfT PgPT PxJomJr dJTJ PTªsL~ TJrJVJPr KjP~ PTJPat @Kku TPrj oM\JKyhÇ lîJAa SbJjJo TrPZÇ YasV´JPo @∂\tJKfT lîJAa YJuM gJTPuS KxPuar asJAmqMjJPur kMPrJ rJP~r KmÀP≠ 115Ka pMKÜ @xJ yP~PZÇ SxoJjLPf fJ FUPjJ YJuM pJ TrJ~ KxPuamJxLr xJPg KmoJfJ xMun 2013 xJPur 17 \MuJA oM\JKyhPT oífqMh¥ KjP~ @Kku TPrj oM\JKyhÇ asJAmqMjJu Ppxm @Yrj TrJ yPò mPu kptPmãT oyu IKnof mqÜ TPrjÇ FTKa xN© Ph~ @∂\tJKfT IkrJi asJAmqMjJu-2Ç kPr TJrPe xJ\J KhP~PZj, fJr @AjVf S \JjJ~ F mZr Vf 1uJ FKk´u lîJAa hMmJA Fr FTKa ... kOÔJ 19 FTA mZPrr 11 @Vˆ UJuJx PYP~ xMKkso WajJVf KnK• PjA mPuS ... kOÔJ 19

oM\JKyPhr oífqMhP¥r rJ~ myJu KxPuamJxLr xJPg KmoJfJxMun @Yre

PoJmJrT

mJñJuL IiqMKwf ÛMu KaCKuk PrJvjJrJ xŒPTt lJÅau kKrhvtPj KoPvu SmJoJ u¥jmJÄuJ KrPkJat: ACjJAPac ߈a Im @PoKrTJr lJˆt ßuKc FmÄ fÅJr hMA TjqJPT PxJomJr aJS~Jr yqJoPuaPxr oJumJKr mJKuTJ KmhqJu~ kKrhvtj TPrPZjÇ PoP~PhrPT KvKãf TPr ßfJuJr KmvõmqJKk

... kOÔJ 24

u¥jmJÄuJ KrPkJat: Vf 7A ßo'r KmsKav kJutJPo≤ KjmtJYPj ßumJr kJKat ßgPT Kfj mJÄuJPhvL mÄPvJØëf FoKk KjmtJKYf yPu Kmvõ mJXJuLxy TKoCKjKaPf @jPªr mjqJ nP~ pJ~Ç KjmtJKYf yS~Jr kr aJS~Jr yqJoPuax Po~r KjmtJYPjS Kfj FoKk FTP© ßumJr ksJgtL \j KmVx Fr kPã Vf 6\Mj @ufJm @uL kJPTt k´YJrjJ~ jJPojÇ KT∂á FA xŒPTtr jJaTL~ ... kOÔJ 24

KmsKav kJutJPoP≤ KmfTt ÈmJÄuJPhPv KmYJrmKyntNf yfqJ S mJT˝JiLjfJ kKrK˙Kfr CjúKf PjA'

dJTJ, 18 \Mj : mJÄuJPhv KjP~ KmsKav kJutJPo≤r FT @PuJYjJ~ KmYJrmKyntNf yfqJTJ¥ kKrK˙Kfr PTJj CjúKf y~Kj mPu o∂mq TrJ yP~PZÇ mMimJr KmsKav kJutJPoP≤r KjoúTã yJCx Im ToP¿ ÈmJÄuJPhv FmÄ Fr nKmwq“' vLwtT @PuJYjJ~ F o∂mq ... kOÔJ 24

02

LONDON BANGLA = Friday 19 June 2015

Ijx Ij I IjxKy jxK jxx j j wk wk‡ivgwb ‡i ivgw ivg vg gwb gwb wb nhiZ n nh nhi hiZ kvq‡L hi kvq‡ q‡L ‡L L gvg gvgiLv g gvgi gvgiLvbx vg giLvb gi i iL Lvbx Lv L (ivnt) nt) t) ) Gi i ¯§„wZ ¯§„w §„ §§„wZ wZ Z weRwoZ we wweR Rwo R wwoZ oZ Rv‡gqv oZ R Rv Rv‡g Bmjvwgqv Bmj mj jvw jvwg jvwgqv vwgqv wgqv dq‡R wgq wgqv d dq q‡R R Avg Avg Av vg

gyyb bkx kxx evRvi gv`ivmv k gv`iv ivmvv gv`i RwKMÄ RwKMÄ w M wm‡jU w U Gi c cÿ †_‡K _

5 igRvb, (22 Ryb, 2015 5 †mvgevi) Ô B BKivĶ BKiv vĶ evsjvv wUwf‡Z Z ÔBKivĶ weKvj 6 6:00 :00 †_‡K dR dRi Ri ch©šÍ šÍ

jvBf dvÛivBwRs dvÛivB BwR BwRs Rs Av A Avcxj vvcxj

SKY Y 825 Donation Hot H t Line : 0207 0847 0 175 Studio Line : 0207 0960 0 405

gy³ n‡¯Í mvnv‡h¨i mvnv‡h h¨i AvKz AvvKzj Av‡e`b Av A Avv‡e`b v Please donate generously in the Holly month of Ramadan to keep the House of Allah (SWT) running well kvqLy kvqL Lyj Bmjvg nhiZ ûmvB Ly ûmvBb Bb Av A Avng` vng` v g` gv`vbx (ivnt)-Gi Ab¨Z Ab¨Zg ¨Zg Ljxdv Ljxdv, v, IjxKz v, Kzj wk‡ivgwb nhiZ nh hiZ gvIjvbv Ave`y A Av vve`yj Mvddvi kvq‡L L gvgiLvbx gvgi giLvbx (ivnt)-Gi (i ivnt)-Gi ¯§„wZ weRwoZ, †`‡ki cÖvPxb Øxbx bx wkÿvMvi Rv‡gqv Rv‡g gqv Bmjvwgqv Ôgy dq‡R Avg Avg v gybkx evRvi gv`ivmv, gv` `ivmvv, v, RwKMÄ, RwKMÄ wm‡jUÕ-mxgvšÍ wm‡jUÕ wm‡jU -mxgv mxgvšÍÍeZx© Zxx© x Mixe GjvKvq Aew¯’Z Ae A ew¯’Z w ’Z GKwU Øxbx Øxb bx cÖwZôvb| G Avm‡Q| `vIiv‡q UvB‡Uj gnvb cÖwZôvb weMZ 95 eQi eQ Qi †_‡K †`k I RvwZi †L`gZ K‡i K‡ Avm‡Q| Av v `vIiv‡ ‡q nv`xm kixd Z_v Z cÖvq 60 eQi †_‡K Avjv`v K¬vm ch©šÍ dyj Avwjg Avwjg Av v †Kv‡m©i m©i wkÿv GLv‡b G K Ae¨vnZ i‡q‡Q| †g‡q‡`i Rb¨ Av A vjv`v UvB‡Uj gv`ivmv, Avb wefvM, Av`k© ch©šÍ gv`ivmv v, wnd‡R KziA v, Avvb v wefvM M, †KivZ I ZvRex` wefvM wefvvM Ges ev”Pv‡`i Rb¨ R A Av vv`k© b~ivbxx g³e wkÿvi †`okZ Mixe Qv·`i‡K wd« my‡hvM †`Iqvv n‡q‡Q| D DbœZ e¨e¯’vI v i‡q‡Q| cÖ cvvq † k M x v wd«« _vKv-LvIqvi _vKv_v v-LvIqvi Lv v vM K‡i K‡ n‡q‡Q Q| Avcbviv A Av vvcbviv †hfv‡e Ask wb‡Z cv‡ib b 200 Rb Mixe Qv‡Îi GK mßv‡ni _vKv-L _vKv-LvIqvi LvIqvi e¨e¯’v .... ... ... £ £300 300 GKRb nvwd‡R KziAv A Av‡bi v‡bi v c~Y© LiP ............................ ........ .... ..................... ................ .... £ £600 600 GKRb Mixe, BqvZxg Qv‡Îi 1 eQ‡ii Li LiP iP .................. ............. .... £ .............. £200 200 Mixe Qv·`i GKw`‡bi Lvbvi LiP ............................ ...... ................... .................... ...... £ £70 70 eyLvix kixdmn GK †mU wKZv‡ei g~j¨ ....................... £150 1 kZK RvqMvi g~j¨ ............................................ £300 1 wU `iRvi LiP ................................................. £100 1 wU Rvbvjvi e¨q ................................................. £75 10 e¨vM wm‡g›U .................................................... £60 1 nvRvi BU ....................................................... £80 gv`ivmvi cy‡iv GKwU iæg ‰Zixi LiP........................ £4000 25 ¯‹qvi dzU wbg©vb Kv‡Ri LiP............................... £500

eZ©gvb cÖ‡qvRb 1. 300 Mixe Qv v·`i _vKv-LvIqvi e¨e¯’v e v, cÖvq 45 Rb D¯Ív`/wkÿ‡Ki Qv·`i e¨e¯’v, †eZb-fvZv Ges s Ab¨vb¨ LiP P eveZ Z evwl©K e¨qfvi cÖvq 35 nvRvi cvDÛ| cwiPvwjZ 2.eZ©gv‡b Avwjg Avvwjg Av g †Kv‡m©i †ewki fvM fvvM K¬vm gmwR` fe‡b f Qjw4_ JYC YPYL $jE. F\

LY=E QY= M AY Z8EjN: 1LZ8, *= 5[< N[<

Z8

Z8 Z8 [ [ n‡q †M‡Q †h GLb †gv‡UI e¨envi Dc‡hvMx bq| GRb¨ K¬vmiæg, QvÎvevm I Ab¨vb¨ Øxbx Kvh©μ‡gi Rb¨ eo GKwU wewìs wbg©v‡Yi cÖ‡qvRb, GQvov gwnjv/evwjKv gv`ivmvi Rb¨ Avjv`v Av‡iKwU wewìs wbg©v‡YiI cÖ‡qvRb| GiRb¨ K‡qK †KvwU UvKv e¨vq Ki‡Z n‡e| AZGe, Avcbv‡`i †L`g‡Z 300 nvRvi cvD‡Ûi we‡kl Avcxj wb‡q Avgiv Dcw¯’Z n‡ev Bbkvjøvn&| †g‡nievYx c~e©K Avjøvni Ijxi ¯§„wZ weRwoZ GB HwZn¨evnx cÖwZôv‡b Avcbviv hvKvZ, wdriv, wdw`qv I Q`Kv Øviv gy³ n‡¯Í mvnvh¨ Kiæb|

we¯ÍvwiZ Rvbvi Rb¨ Bank Details Jamia Islamia Munshi Bazar T rust Trust HSBC Bank Plc A/C No: 91591207 / Sort Code : 40-02-33

100% Donation Policy Charity Reg. No: 1132716 NGO Reg. No (BD): 2090

gydwZ Ave`yj gyb&ZvwKg ZHZNÖ %PMYJ[ ZJZ:TY H Z =

Mob: 07983 363 952 Tel: 0207 5363 863

SKY 825 DONATION LINE: 0207 048 7175 STUDIO LINE: 0207 096 0405

www.zamzamtrust.org l T: 020 8295 0840 l M: 079 8477 0385 Donate by a cheque payable to ‘ZamZam Charitable Trust’ and send to - Silverdale, Woodlands Road, Bromley, Kent BR1 2AD or by deposit or transfer to our account at: ZamZam Charitable Trust l HSBC Bank l Sort Code: 40-15-06 l AC No. 11335014 IBAN: GB51MIDL40150611335014 l Branch Identifier Code: MIDLGB2123C ZAKAT: IF YOUR DONATION IS FOR ZAKAT, PLEASE ADVISE US SO THAT WE CAN ENSURE IT IS USED FOR ZAKAT PURPOSES ONLY.

AvR weKvj 6Uv †_‡K †fvi 4Uv ch©šÍ BKiv evsjvq

wcªq fvB I †ev‡biv Avmmvjvgy AvjvBKzg IqvivngvZzjøvn| ivgv`vb Kvixg| AvR weKvj 6Uv †_‡K †fvi 4Uv ch©šÍ BKiv evsjvq hghg P¨vwi‡Uej Uªv÷ Gi jvBf dvÛ‡iBwRs Avcxj †`Lyb | Ges ew¯Í‡Z †e‡o DVv wkï‡`i wkÿv, - †eKvi hye mgvR‡K hgh‡gi wbR¯^ f‡Kkbvj Bbw÷wUD‡Ui gva¨‡g ‡Uªwbs Ges Avw_©K mnvqZvi gva¨‡g Kg©ÿg Rbkw³ ˆZix, - weaev I GwZg‡`i wbqwgZ fvZv cÖ`vb, - cÖZ¨šÍ MÖv‡gi wPwKrmv ewÂZ Amnvq †ivMx‡`i hghg †nj_ †m›Uv‡ii gva¨‡g DbœZ wPwKrmv cÖ`vb| - gv‡n ivgv`v‡b BdZvi Ges gvme¨vcx ‡KviAvb wkÿv, - ‡gavex Mixe QvÎ-QvÎx‡`i ¯‹jvikxc cÖ`v‡bi gva¨‡g, D”P wkÿvi wbðqZv mn, - ‡QvU e¨emvqx‡`i my`gy³ K‡h© - nvmvbv cÖ`v‡b Avcbvi D`vi mnvqZvi nvZ evwo‡q w`b| Ges Avcbv‡`i mKj `vb, mv`vKv Ges hvKvZ hghg P¨vwi‡Uej Uªv÷ - G `vb Kiæb| gnvb Avjøvn Avgv‡`i mKj fvj KvR‡K Zvi mš‘wói wewbg‡q Keyj Kiæb| Avgxb 07/23-08/22

LONDON BANGLA = Friday 19 June 2015

July 2015 on Monday 27 April

03

WATCH Live Property Show Wit h Kazi Arif

Letting Selling Buying

(MARLA, MNAEA)

Live on every Thursday 9.35pm - 10.30pm on Bangla TV (Sky 786) Sponsord by:

Licensed Member

8 Vallance Road, Whitechapel, London, E1 5HR T: 020 7375 1188 M: 07944 872 919 (Line open till 11pm) E-mail: admin@primeestateagents.co.uk

We offer

www.primeestateagents.co.uk

0% commission for letting & sales

04

T Ko C Kj Ka x Ä mJ h

kÅJY vfJKiT jj oMxKuPor Kouj ßouJ

FuFoKxPf AxuJo IqJS~JrPjx k´P\PÖr k´LKf xoJPmv

k´Kf mZPrr jqJ~ FmJrS u¥j oMxKuo Px≤JPr AxuJo IqJS~JrPjx k´P\PÖr (IJAFKk) CPhqJPV IjMKÔf yPuJ jj oMxKuo k´LKf xoJPmvÇ Vf 15 \Mj ßxJomJr KmPTPu FuFoKxr V´JC¥ PlîJPr oJSuJjJ ßyuJu CK¨Pjr xnJkKfPfô S AxuJo IqJS~JrPxj k´P\PÖr xhxq cJ” vJKlCu @KoPjr Ck˙JkjJ~ IjMKÔf k´LKf xoJPmPv kJÅY vfJKiT KmKvÓ mqKÜ CkK˙f KZPujÇ xoJPmPvr xJKmtT f•ôJmiJPj KZPuj @mM mTrÇ ÊrΔPf kKm© TárIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj TôJrL IJ»Mu @K\\Ç xoJPmPv jj-oMxKuoPhr oPiq AxuJo iot KjP~ náu iJreJ xŒPTt mÜmq rJPUj Kms\ lJCP¥vPjr

cJAPrÖr @∂t\JKfT UqJKf xŒjú AxuJKoT KY∂JKmh vJ~U lJPhu xMuJAoJjÇ ˝JVf mÜmq rJPUj u¥j oMxKuo ßx≤JPrr cJAPrÖr KhuS~Jr ßyJxJAj UJjÇ IjMÔJPj aJS~Jr yqJoPuaPxr KmKnjú ioLt~ k´KfÔJPjr k´KfKjKi, Ûáu KvãT, yJxkJfJu S xJ\tJrLr TotTftJ FmÄ kMKuv IKlxJrxy KmKnjú kptJP~r jJrL S kNrΔwrJ CkK˙f ßgPT AxuJPor KmKnjú KmwP~ k´PvúJ•Prr kPmt IÄvV´ye TPrjÇ @Vf IKfKgrJ AxuJo xŒPTt QfrL KmKnjú @TwteL~ KcxPkä FmÄ Aˆ u¥j oxK\h S u¥j oMxKuo ßx≤JPrr KmKnjú k´P\Ö WMPr ßhPUjÇ IjMÔJj ßvPw IKfKgrJ ‰jvPnJP\ KoKuf yjÇ IPjPTA k´gomJPrr oPfJ Aˆ u¥j oxK\h

kKrhvtj TPrjÇ AxuJo IqJS~JrPjx k´P\PÖr kKrYJuT rJ~yJj CK¨j jj-oMxKuo IKfKgPhrPT oxK\Phr TJptâo WMPr ßhUJjÇ k´LKf xoJPmPv vJ~U lJPhu xMuJAoJj mPuj, AxuJPor KmKnjú ßoRKuT Kmw~ IoMxKuoPhr TJPZ kKrÏJr jJ gJTJr TJrPe ßTJPjJ ßTJPjJ xo~ kr¸Prr oPiq náu iJreJr xOKÓ y~, IgY AxuJPor xmèKu Kmw~ Ifq∂ kKrÏJr S Ifq∂ xMªrÇ Fr oJP^ náu iJreJr ßTJj TJreA ßjAÇ AxuJo k´KfPmvLPhr IKiTJPrr KmwP~ p®mJj FmÄ k´KfPmvLr ioLt~ KmvõJPxr KmwP~ Ifq∂ v´≠JvLuÇ KfKj xTuPT oMÜ oj KjP~ AxuJoPT \JjJr S Iiq~j TrJr \jq @øJj \JjJj FmÄ FA xoJ\PT xTu \JKf S iPotr oJjMPwr mxmJPxr CkPpJVL KyPvPm VPz ßfJuJr \jq xTuPT FTPpJPV TJ\ TrJr @øJj \JjJjÇ AxuJo IqJS~JrPjx k´P\Ö Fr kKrYJujJ~ k´LKf xoJPmvKa IoMxKuoPhr FT Kouj ßouJ~ kKref y~Ç IjMÔJPj CkK˙f xTuPT mA S FTKa TPr KVla kqJT CkyJr ßhS~J y~Ç

All Books 40% OFF

RETAIL RE TA I L & WHOLE WHOL LE SALE

N DA A RAM CI AL SPE FER OF

All Harmine A Ha armine

£ 10 EACH EACH All Aba Abayas yas 20% Off Al D Daffah affah ff Al A Asil sil Durus

ANY NY 2 FOR £4 £40 40

aJS~Jr yqJoPuaPxr 27 yJ\Jr ßuJT Kl∑ ˝J˙q krLãJ TKrP~PZj FjFAYFx ßyug ßYT, IgtJ“ ˝J˙q krLãJr yJr Fr KhT KhP~ aJS~Jr yqJoPuax&& rJ\iJjL u¥j xy xJrJ ßhPvr IPjT mJrJr fáujJ~ IPjT FKVP~ @PZÇ Vf x¬JPy kJmKuT ßyug AÄuqJ¥ (KkFAYA) TftOT k´TJKvf FT kKrxÄUqJPj FA fgq \JjJPjJ y~Ç kKrxÄUqJPj ßhUJ ßVPZ, Vf 5 mZPr aJS~Jr yqJoPuax&& mJrJr 27 yJ\Jr oJjMw Kl∑ ßyug ßYT TPrPZjÇ Vf 18 oJPx 8,500 \PjrS ßmKv ßuJT FA ˝J˙q krLãJ TPrj mPuj k´TJKvf fPgq \JjJ ßVPZÇ aJS~Jr yqJoPuax&& TJCK¿Pur KcPrÖr Im kJmKuT ßyug, cJ” ßxJPoj mqJjJK\t mPuj, 40 ßgPT 74 mZr m~xLPhr \jq FjFAYFx ßyug ßYT xJKntx KmjJoNPuq kJS~J pJ~Ç KjP\Phr ˝JP˙qr CjúKf S KjPrJV gJTJr ßãP© FA ˝J˙qkrLãJ UMmA èÀfôkNet FTKa khPãkÇ KfKj mPuj, \Lmj pJkj k´eJuL kKrmftj TPr xM˝J˙qo~ \Lmj KjKÁf TrPf ˙JjL~ mJKxªJrJ pJPf k´P~J\jL~ ˝J˙q ßxmJ S xyJ~fJ kJj, fJ KjKÁf TrPf @orJ k´JgKoT kKrYptJ FmÄ TKoCKjKa xÄVbjèPuJr xJPg Ifq∂ WKjÓnJPm TJ\ TrKZÇ Pyug ßYT Fr IKiTJÄvA K\Kk k´qJKÖPx TrJ y~Ç FA ˝J˙q krLãJr oPiq rP~PZ IKf xJiJre KTZá ßaÓ FmÄ èÀfr KT∂á k´KfPrJioNuT KTZá TK¥vj, ßpoj ÂhPrJV, ߈sJT, KTcKj, aJAk 2 cJ~JPmKax, KTZá KTZá TqJ¿Jr S

KcPojKx~J (˛OKfÃo) KYK€f TrPf KTZá k´vú TrJ y~Ç KYKT“xJr mJAPr ßgPT pJS~J, pJ krmftLPf èÀfr ˝J˙q xoxqJ KyPxPm ßhUJ KhPf kJPr, Fojfr ˝J˙q^áÅKT ßoJTJPmuJ~ FA Pyug ßYT TotxNKY V´ye TrJ yP~PZÇ k´JgKoT kptJP~ pKh ßuJT\j fJPhr uJAlˆJAu mJ \Lmj pJkPj kKrmftj @Pj, fJyPu IPjT ßrJPVr yJf ßgPT PryJA kJS~J pJ~Ç FA krLãJr xo~ fJPhrPT F mqJkJPr IjMk´JKef TrJr kJvJkJKv KTnJPm ßyuKh gJTPf yPm, IgmJ ^áKT FzJPjJ pJPm, ßxxŒPTt krJovt ßh~J y~Ç FjFAYFx aJS~Jr yqJoPuax&& KTîKjTqJu TKovKjÄ V´Δk (KxKxK\) Fr ßY~Jr FmÄ K\Kk xqJr xqJo FnJKrÄaj mPuj, xmJA ßpj Kla S ßyuKh gJPTj, fJ KjKÁf TrPf @orJ TJCK¿Pur xJPg KoPu TJ\ TPr pJKòÇ pJrJ Kl∑ Pyug ßYT Fr \jq KYKb PkP~PZj, fJPhrPT ˝J˙q krLãJ TrJr \jq @orJ IjMPrJi \JjJKòÇ KfKj mPuj, KYKT“xJr ßYP~ @VJo k´KfPrJi IPjT nJPuJÇ èÀfr ˝J˙q ^ÅMKT FzJPf KT TrJ hrTJr ßxxŒPTt xmJAPT xyJ~fJ S KjPhtvjJ ßh~J y~Ç pJPhr m~x 40 ßgPT 74, fJPhrPT FA ˝J˙q krLãJr \jq @øJj TrJ y~Ç pKh @kKj FA m~x xLoJr oPiq kPz gJPTj FmÄ ßTJj KYKb jJ ßkP~ gJPTj, fJyPu @\A @kjJr K\Kkr xJPg TgJ muMjÇ

pMÜrJ\q PUuJlf o\KuPxr u¥j˙ KjmtJyL kKrwPhr xnJ IjMKÔf Vf 14 \Mj pMÜrJ\q PUuJlf o\KuPxr u¥j˙ KjmtJyL kKrwPhr Kj~Kof xJ¬JKyT xnJ xÄVbPjr TqJmu ˆsLa˙ TJptJuP~ IjMKÔf y~Ç pMÜrJ\q xnJkKf oJSuJjJ @»Mu TJKhr xJPuy Fr xnJkKfPfô IjMKÔf xnJ~ PoyoJj KyPxPm CkK˙f KZPuj PUuJlf o\Kux yKmVj&\ P\uJ xyxnJkKf oJSuJjJ PyJxJAj jNrL PYRiMrL Ç pMÜrJ\q xJiJrj xŒJhT Fo xhÀöJoJj UJPjr kKrYJujJ~ FPf mÜmq rJPUj pMÜrJ\q xy xnJkKf oJSuJjJ yJxJj jNrL PYRiMrL,IKlx xŒJhT yJKl\ oJSuJjJ KvKær @yoh, xJPmT ZJ©PjfJ oJSuJjJ vSTf @uL, u¥j oyJjVrL xnJkKf oJSuJjJ fJ~LhMu AxuJo ksoMU Ç xnJ~ mMAKu~Jo lJCP¥PvPjr KrxJYt ßlPuJ c. CxJoJ yJxJj Fr

ro\JPjr ßrJpJ kJuPj KhPjr xo~ W≤J TKoP~ @jJr k´˜Jm ßT k´fqJUqJj TPr muJ y~KfKj ßp xm TJre S KnK•èPuJPT fáPu iPr mOPaPjr xJoJr aJAPo ßrJ\J kJuPjr xo~aJ 14-16 W≤J TKoP~ @jJr k´˜Jm ßrPUPZjÇ fJ vrL~Pfr CZáuÇ Tár@j yJhLPxr k´JoJKeT huLPur xŒNet KmkrLfÇ

xnJ~ ro\JPjr kKm©fJ rãJr @ymJj \JKjP~ ßTJr@j yJKhPxr KjPhtv of FmÄ hLWt 15vf mZr kpt∂ CÿJyr xmtPv´eLr CuJoJP~ ßTrJPor ofJof S YKYtf @ou xNPptJh~ ßgPT xNptJ˜ kpt∂ ßrJ\J kJuPjr \jq KmsPaj xy KmPvõr xTu oMxuoJjPhr k´Kf @ymJj \JjJPjJ y~Ç

Designer Thobe

Al Al Shik Shikkha kha Daffah Durush Ikaf Ikaf Al Har amain ain Al Haramain Thobe Omani Thobe Thobe Hooded Thobe Short Sleeve Sleeve Thobe Thobe Short Morocco TThobe hobe Morocco Children TThobe hobe Children Designer PPanjabi anjabi SSet et Designer Waist Coat Coat Waist Designer Abaya

Ha Haj Hajj ajj jj & Um Umrah rah 20 % Discount DESIGNER ABAYA HOUSE LTD. 118 Whitechapel Rd, London E1 1JE

T Tel el - 020 7018 2375 M Mob ob - 0794 7423 429 ABUL KALAM

LONDON BANGLA = Friday 19 June 2015

We accept W accept all all major ma ajo or debit de ebit & cr c credit redit edit c cards ar ards ds

Designer KKaftan aftan Designer Indian Kaftan Kaftan Indian Saudi Abaya Abaya Saudi Abaya Dubai Abaya Indian Abaya Abaya Indian Irani Abaya Abaya Irani Abaya Open Abaya Children Abaya Abaya Children

A≤JrPjPa u¥j mJÄuJ kòj www.londonbangla.com

LONDON BANGLA = Friday 19 June 2015

05

cÖwZôvZv gynZvwgg Avjøvgv kvqL Avkivd Avjx wek¦bv_x (in:) cÖwZwôZ

Rvwgqv Bmjvwgqvv `viæj `vi j Djy jyg gv`vwbqv

w k¦bv_ wek¦ _ gv`ª v`ªvmv SUPPORTED SUPPOR TED BY : MADANIA WELFARET WELFFA ARET TRUST TRUST

wm‡jU, evsjv‡`k|

gv`ªvmv mvivii GKw`‡bi hhveZxq LiP................................

LiP................................. £300 GKRb Mixe GwZgg Qv‡Îi 1 eQ‡ii c~cY©Y© LiP LiP............. .............. £200 GKRb wkÿ‡Ki GKK eQ‡ii †eZb-fvZvi e¨e¯’v......... .......... £600 gv`ªvmv mvivii GKw`‡bi LLvev‡ii e¨e¯’v............................. .............................. £150 GKwU Miæ 1 mßv‡n mßv‡ni ni Rb¨ (52Uv cÖ‡qvRb).................. qvRb)................... £300 4 e¨vM PvDj 1w`‡b 1w`‡bi bi Rb¨ (1440wU eQ‡i).................... eQ‡i)..................... £75 jvB‡eªeªix ev KzZze LLvbvi Rb¨ wK jvB wKZve KZZvvee ‡‡m ‡mU mU ..................... ...................... £50 gmwR`- gv`ªvmvi d¨v‡bi d Rb¨ Rb¨.................................... ..................................... £30 iW 1 Ub ............ ............................................................ .................................................. £500 1000 BU ........... ............................................................. .................................................... £80 wm‡g›U 25 e¨vM ... ................................................... .................................................. £100 Avmnv‡e e`i dv‡Û dv‡Ûi Ûi m`m¨ ............................. .................................... ........ £313 EE=]=]=E =E *.Yg:ZJ. IHgEL GY'´YL fJ~A *.Yg:ZJ. IH IHgEL GY'´YL fJJ~A J~Y~AAYL...................£1000 J~ L....................£1000 Avcbv‡`i me©cªKvi AvšÍwiK mn‡hvwMZvq M‡o IVv GB Øxwb cÖwZôv‡b mvnv‡h¨i avivevwnKZv Ae¨vnZ ivLyb| Avjøvn iveŸyj Avjvgxb Avcbv‡`i `ywbqv I Av‡Liv‡Z mvwe©K Kj¨vY `vb Kiæb| Avgxb

10 0 & 21

kwbevi

Avcbviv †hfv‡e kixK n‡Z cv‡ib BANGLA

825 `xN©

57 rmi hver er e r ermi Øxb-Bmjvg Ges †`k I RvwZi †L`g‡Z wb‡qvwRZ

eyyaevivi

Ramadan From From 6pm to 4am On Iqra Bangla

2015

Studio : 020 0207 07 096 04055 Donation : 0207 084 7175

Donation Byy Text Text e : 078 5330 7393

Bank Details elfare e e Trust Trust r Madania W Welfare HSBC PLC A/C No : 41552465 Sort Code :40-02-33

wb vbvax bZzb GKv‡WwgK wbg© GK febb BBecome ecome a FFounding ounddiing n M Member embe berr ooff th tthe he he

NNew ew Ac Academic caaddemic Building Buildi ldding £ 11000 000

IBAN : GB02M1DL40023341552465

GKbR‡i Rv‡gqv X 1959 959 Bs m mv‡j v‡‡j j gmwR` I gv`ªvmv cÖwZwôZ nq| X X wkï †kÖYx †_‡K `vIiv‡q nvw`m UvB‡Uj ch©šÍ| X X Dfq cÖwZôv‡b eZ©gvb QvÎ-QvÎ X QvÎ-QvÎx Îx msL¨v †gvU 11015 Rb| X wkÿK wkwÿKv Bgvg, †gvqvw¾b I Kg©Pvix msL¨v 72Rb| X X gv`ªvmvq MZ erm‡i †gvU e¨q 1,45,49980.53 UvKv X X gv`ªvmvq cÖwZgv‡m LiP nq 9,50,000.00 (wbg© X w vY KvR K e¨ZxZ)

webxZ- nvwdR †nvmvBb Avng` (wek¦bv_x) M. 07853 307 393

Madania Welfare Trust Flat 4, 71 Glasshouse Fields, London E1W 3HG Tel : 0207 423 9819 email : h.ahmed.mwt@googlemail.com

Email : jamiamadaniabiswanath@gmail.com

Web.jameabiswanath.com W e eb.jam eb.jameabiswanath.com : biswanath Madrasah

06

T Ko C Kj Ka x Ä mJ h

KmsKav kJutJPoP≤r xJoPj pMÜrJ\q KmFjKkr KmPãJn

mJÄuJPhPvr ksiJjoπL PvU yJKxjJr pMÜrJ\q xlPrr YfMgt KhPjS KmPãJn xoJPmv TPrPZ pMÜrJ\q KmFjKkÇ FPf KmFjKkr KmkMu xÄUqT PjfJTotL IÄvPj~Ç Vf 15 \Mj PxJomJr KmsKav yJCx Im ToP¿ mJÄuJPhPvr ksiJjoπL PvU yJKxjJ ßVPu kJutJPoP≤r mJAPr KmkMu xÄUqT KmFjKk PjfJTotL Im˙Jj TPr TJPuJ kfJTJ S KmPãJn xoJPmv TPrÇ pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJPuT \JKjP~PZj pfKhj PvU yJKxjJ KmsPaPj Im˙Jj TrPmj ffKhj fJrJ PhPv Vefπ kMjrsMP≠r hJmLPf vJK∂kNet @PªJuj YJKuP~ pJPmj fJrJÇ KfKj mPuj, aJjJ YfMgtKhPjr TotxNKYPfS KmkMu xÄUqT PjfJTotL S ksmJxL mJÄuJPhvLrJ IÄv KjP~PZÇ FKhPT pMÜrJ\q KmFjKkr xJiJre xŒJhT T~Zr Fo @yoh \JKjP~PZj, ksmJxLPhr fLms

ksKfmJPhr oMPU \jKmKòjú PvU yJKxjJ FUPjJ PTJj IjMÔJPj xJoPjr hr\J KVP~ ksPmv TrPf kJPrKjÇ PpUJPj PvU yJKxjJ PxUJPjA ksmJxLrJ ksKfmJh \JjJPòjÇ oJjMw Vefπ KlPr PkPf YJ~Ç @r fJA @\ KmkMu xÄUqT ksmJxLrJ KmsKav kJutJPoP≤r xJoPj \PzJ yP~PZÇ KmPãJn xoJPmPv mÜmq rJPUj KmFjKkr @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oJKyhMr ryoJj,pMÜrJ\q KmFjKkr ksiJj CkPhÓJ vJP~˜J PYRiMrL TM¨MZ, pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xJiJrj xŒJhT mqJKrˆJr Fo F xJuJo, pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT KxKj~r xyxnJkKf @»Mu yJKoh PYRiMrL, xJPmT xyxnJkKf @mMu TJuJo @\Jh, QfoMZ @uL, uMflr ryoJj, oMK\mMr ryoJj oMK\m, vJy @TfJr ßyJPxj aáaáu, PoJ” @jJ Ko~J, oMK\mMr ryoJj, PVJuJo rJæJjL, @PjJ~Jr ßyJPxj

ßUJTj, @»Mu uKfl ß\Kk, ßcjoJTt KmFjKkr xnJkKf VJ\L oKjr @yoh, KmFjKkr yuqJ¥ KmFjKk ßjfJ vrLl CK¨j, , KmFjKk ßjfJ vrLlMöJoJj PYRiMrL fkj, k´Plxr lKrh CK¨j, PvU vJoxMK¨j vJoLo, pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT pMVì xJiJre xŒJhT jJKxo @yPoh PYRiMrL, KmFjKk ßjfJ @KfTár ryoJj kJ√M, xJPmT xy xJiJrj xŒJhT FcPnJPTa fJKyr rJ~yJj PYRiMrL kJPmu, fJ\ CK¨j, vJoxMr ryoJj oJyfJm, TKro CK¨j, mqJKrÓJr yJKohMu yT @KlKª Kuaj, xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT \Kxo CK¨j PxKuo, xy xJÄVbKjT xŒJhT, c. oMK\mMr ryoJj, yJKmmMr ryoJj o~jJ,†@Pmh rJ\J, TJoJu CK¨j,& UxÀöJoJj UxÀ, oJymMm TJPhr Kouj, Fo F TJKhr, k´Plxr c. xJAlMu @uo PYRiMrL, @»Mx vyLh, Fx Fo @\Jh, xJPuy V\jKm, ßT @r \Kvo, mqJKrÓJr fK\o CK¨j, mqJKrÓJr @KuoMu yT Kuaj, pMmhu PTªsL~ xy @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT FjJoMu yT Kuaj, pMÜrJ\q pMmhPur @ymJ~T ßhS~Jj ßoJTJP¨o ßYRiMrL Kj~J\, xhxq TJoJu ßYRiMrL, rKyo CK¨j, @Aj\LmL ßlJrJPor xhxq xKYm xKuKxar Kmkäm PkJ¨Jr, ßxôòJPxmT hPur @øJ~T jJKxr @yPoh vJyLj, xhxq xKYm @»Mu PyJPxj, xhxq @mMu yJxjJf Krkj, @xJhMöJoJj @ÜJr, \JxJx PksKxPc≤ @»Mx xJuJo,†FoJhMr

ryoJj FoJh, jJ\oMu PyJPxj PYRiMrL, uMaj KmFjKkr @ymJ~T @»Mu yJA, yJ\L FohJhMu yT, PmcPlJct KmFjKkr @ymJ~T o~jJ Ko~J, KmFjKk ßjfJ fJÀ Ko~J, @\j CK¨j, xJPxé KmFjKkr xhxq xKYm ßVJuJo ræJjL, FjKlø KmFjKkr xnJkKf ßyuJu CK¨j, mJrKotÄyJo KmFjKk ßjfJ @»Mu UJKuT PvU @uL @yPoh, PoJ” jMr mé, KoZmJÉöJoJj PxJPyu, \JKTr ßyJPxj TJPmrL, @yPoh ßYRiMrL oKj, o†Mr @vrJl UJj, PyPnj UJj, Fx Fo Kuaj, AK†Kj~Jr @uJ CK¨j, xMoj @yPoh, PYRiMrL @»Mu PxKuo, PYRiMrL Kj~J\ PoJ” KuÄTj, vyLh oMxJ, @xyJm @uL, @mMu VJllJr, @vrJlMu AxuJo KyrJ, @»Mu mJKZf mJhvJ, \MPjh @yoh, KakM @yPoh, @l\u PyJPxj, xJKær @yPoh o~jJ, PoJ” KUK\r, S~JKxo CK¨j oJKjT, mJmr PYRiMrL, @»Mu yT rJ\, rJPxu@uL, yJKmmMr ryoJj yJKmm, vJoLo ßyJPxj, jMÀu @uL Krk, ßxJ~JPuKyj TKro ßYRiMrL, vrLl PoJ” TKro, @uTá Ko~J, KvmuL fJuMThJr, xMoj @yoh, @»Mx vKyh, PxJuJ~oJj UJj, \MPjh @yPoh, PYRiMrL @Tou PyJPxj, K\~JCr ryoJj, \JyJñLr†@uo KvoM, KoZmJ Fx PYRiMrL, ÀPmu @yPoh, @fJCr ryoJj, PyuJu @yPoh, @Tou ßyJPxj, FohJh ßyJPxj, @»Mu VllJr, PxKuo @yPoh xJ\j, ACxMl @yPoh, @mMu TJuJo,†oJymMm @yPoh, \JxJx PjfJ TJoÀu AxuJo, UJPuh ßYRiMrL, l~xu @yPoh, TKlu yJ~hJr, @»Mu VJllJr, vJy @uo, K\~JCu AxuJo, ßjJoJj UJj, ZJ©hu PjfJ @mM jJPxr PvU, oJxMhMr ryoJj, xKlCu @uo oMrJh

LONDON BANGLA = Friday 19 June 2015

@jMÔJKjT nJPm FqJk uû TPrPZ KmKmKxKx@A

mOPaPj KmsKav mJÄuJPhvL mqmxJ~LPhr vLwt xÄVbj KmsKav-mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJxt F¥ A¥sJKÓ (KmKmKxKx@A) @jMÔJKjT nJPm FqJk uKûÄ TPrPZÇ Fr oJiqPo FA xÄVbPjr k´KfKa xhxq xy\ FmÄ hsΔf xoP~ mqmxJK~T TJptâo xy xmirPjr xMKmiJ KjPf kJrPmjÇ mOPaPj KmKmKxKx@A k´go xÄVbj FqJPkr ßxmJr @SfJ~ @xPuJÇ F CkuPãq @P~JK\f uKûÄ IjMÓJPj mÜJrJ mPuj FqJPk ßpJV yS~Jr oJiqPo KmKmKxKx@A @PrJ FTiJk FKVP~ ßVuÇ ßVäJmJu KmPvõr xJPg fJu KoKuP~ mqmxJ mJKj\q xy xmiPjr ßpJVJPpJPVr C•o oJiqo yPuJ FqJkÇ ßVu 10\Mj AÓu¥Pjr PV´aJPrÛ ÓsLPar ßY’r TJptqJuP~r KmKmKxKx@AÈr PmJct Im KcPrÖxt ÀPo @P~JK\f uKûÄ IjMÓJPj KmKmKxKx xhxxq ZJzJS KmKnjú xJoJK\T xJÄÛíKfT xÄVbPjr xhxqmOª FmÄ u¥Pjr mJÄuJPhvL TKoCKjKar KmKvÓ \PjrJ CkK˙f KZPujÇ KmKmKxKx@A u¥j KrK\SPjr ßk´KxPc≤ mKvr @yoPhr xûJujJ~ S KmKmKxKx@AÈr xJPmT ßk´KxPcμ IiqJkT vJyVLr mUf lJÀPTr xnJkKfPfô IjMKÔf uKûÄ IjMÓJPj FqJk xMKmiJ S KmsKav mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJxt F¥ A¥JsKÓr KmKnjú KhT KjP~ mÜmq rJPUj KmKmKxKx@AÈr ßo’JrvLl KcPrÖr oKjr @yoh, KcPrÖr xPrTSo UJPuh @yoh, FcnJA\Jr F¥ xJPmT ßk´KxPc≤ oMKTo @yoh, ßoJmJAu FqJk ßk´P\P≤vj oqJPjK\Ä KcPrÖr TJ\L yJxJj, KmKmKxKxÈr nJrk´J¬ ßk´KxPc≤ Fo Fo jNr, k´vú-C•r kPmt KmKmKxKx xhxq ZJzJS @Vf IKfKgrJ IÄv ßjjÇ KljJ¿ KcPrÖr xJAhMr ryoJj ßrjM ß\KkÈr ijqmJh mÜPmqr oJiqPo IjMÔJPjr xoJK¬ ßWJwjJ TrJ y~Ç

LONDON BANGLA = Friday 19 June 2015

T Ko C Kj Ka x Ä mJ h

07

FPxJKxP~vj Im AxuJKoT KaYJxt F@AKa ßrJKyñJ oMxuoJjPhr Ckr mmtPrJKYf yJouJ ACPTr FK\FoS oqJVJK\j ksTJvjJ xŒjú mº TrPf yPm - \Ko~Pf CuJoJ ACPT

FPxJKxP~vj Im AxuJKoT KaYJxt (F@AKa) ACPTr mJKwtT xJiJre xnJ S xÄVbPjr oqJVJK\j ksTJvjJ IjMÔJj oñumJr, 9\Mj u¥j oMxKuo Px≤JPrr PxKojJr yPu IjMKÔf yP~PZÇ xÄVbPjr PY~JrkJrxj oJSuJjJ PyuJu CK¨j @yoPhr xnJkKfPfô S P\jJPru PxPâaJKr oJSuJjJ @»Mu TKrPor kKrYJujJ~ IjMKÓf IjÔJPj ˝JVf mÜmq rJPUj oJSuJjJ PyuJu CK¨j @yohÇÇ xnJ~ xÄVbPjr mJKwtT xJÄVbKjT KrPkJat Pkv TPrj P\jJPru PxPâaJKr oJSuJjJ PoJyJÿh @»Mu TKroÇ @KgtT KrPkJa tPkv TPrj xÄVbPjr Pas\JrJr oJSuJjJ @mMu yJZjJf PYRiMrLÇ xnJ~ IKfKg KyPxPm F@AKa TftíT ksTJKvf oqJPx\ oqJVJK\Pjr PoJzT CPjìJYj TPr mÜmq rJPUj oMxKuo TJCK¿u Im míPaPjr

xJPmT PxPâaJrL P\jJPru, FuFoKxr xJPmT PY~JroqJj cÖr @»Mu mJrL, oJSuJjJ oShMh yJxJj, oJSuJjJ vJoxMu yT, IiqJkT oJS” @»Mu TJPhr xJPuy, oJSuJjJ PvJ~JAm @yoh, xJÄmJKhT @mM fJPyr PYRiMrL, \jJm jNr mTx, oJSuJjJ rKlT @yoh, yJKlp oJSuJjJ mhÀu AxuJo, oJSuJjJ PoJTJrro @uL, u¥j PasAKjÄ Px≤JPrr kKrYJuT @»Mu yT yJKmm, xÄVbPjr xy-xnJkKf yJKl\ xJKhTMr ryoJj, FKxˆJ≤ PxPâaJKr oJSuJjJ @»Mu yJA UJÅj, xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ vJy PrhS~JjMr rJyoJj, oJS” @jS~Jr PyJxJAj, TôJrL ojS~Jr PyJxJAj, oJSuJjJ \JPmr @yoh, oJSuJjJ @PjJ~Jr PyJxJAj, oJSuJjJ jJKZr C¨Lj, oJSuJjJ yJPl\ TJoÀöJoJj, oJSuJjJ yJPl\

jJBo @yoh, oJSuJjJ FKm PoJyJÿh yJxJj, oJS” @»Mu @yJh, oJS” PyJxJAj @yoJh, oJS” @»Mu UJKuT xJPyh, oJSuJjJ Qx~h oJymMmMr ryoJj,oJSuJjJ yJKmmMr ryoJj, oJSuJjJ l\uMr ryoJj, oJSuJjJ @mMu TJuJo ksoMUÇ xnJ~ xnJkKfr ˝JVf mÜPmq oJSuJjJ PyuJu mPuj 1998 xJu PgPT pJ©J Êr TPr @P\JmKi F@AKa míPaPjr xmthu oPfr CuJoJPhr xJPg KjP~ AxuJoLT KaYJxtPhr hãfJ S ùJj míK≠r uPãq KmKnjú irPjr ksKvãeoMuT TJpqtâo kJuj TPr @xPZÇ KfKj xÄVbPjr TJptâo FKVP~ KjPf xTu @Puo CuJoJPhr xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ xnJr ÊÀPfA kKm© PTJr@j PgPT Igt xy PfuJS~Jf TPrj yJKlp oJS” ZJPuy @yoJh oJSuJjJ TJoÀu AxuJo ksoMUÇ

0819-

ßrJKyñJ oMxuoJjPhr Ckr ImqJyf yfqJ, KjptJfj S hojJKnpJPjr WajJ~ VnLr CPÆV k´TJv TPr \Ko~Pf CuJoJ ACPTr ßjfímOª mPuPZj, Ko~JjoJPrr xrTJßrr yJf ßgPT o\uMo ßrJKyñJ oMxuoJjPhr C≠JPrr \Pjq Kmvõ oMxKuoPT GTqm≠ k´KfPrJi VPz fáuPf yPmÇ Ko~JjoJPrr ßrJKyñJ oMxuoJjPhr Ckr @âoj mPº \JKfxÄW, S@AKx, @mruLV xy xoV´ KmvõmJxLPT o\uMo ßrJKyñJ oMxuoJjPhr kJPv hJzJPjJr @øJj \JjJjÇ \Ko~f ACPTr ßjfímOª mPuj, ßrJKyñJ oMxKuo jJrL S KvÊ xy vfJKiT KjrkrJi oJjMwPT yfqJr oJiqPo @mJPrJ k´oJKef yP~PZ Ko~JjoJPrr xrTJr vJK∂ S oJjmJKiTJPrr v©ΔÇ ßjfímOª IKmuP’ KjrLy Kjr˘ oMxuoJjPhr Ckr yJouJ mº TrJr ß\Jr hJmL \JjJjÇ \Ko~f ACPTr ßjfímOª KmPvõr xTu oMxuoJjPhr GTqm≠ yP~ FA IjqJ~ yJouJr k´KfmJh TrJr @øJj \JjJjÇ \Ko~f ßjfímOª @PrJ mPuj, ßUJhJ~L V\m yPf KmvõPT mÅJYJPf yPu IKmuP’ ßrJKyñJ jJrL S KvÊ KjptJfj mº TrPf yPmÇ ßjfímOª Kmvõ oMxKuoPT ßrJKyñJ \jPVJKÔr KjptJKffPhr kJPv hÅJzJPjJr @øJj \JKjP~ mPuj, AxuJo, oMxuoJj S oJjmfJr Yro hMvoj Ko~JjoJPrr keq m\tPjr oJiqPo fJPhr IPgtr C“Px @WJf yJjPf yPmÇ KmVf TP~T Khj pJm“ Ko~JjoJPrr xrTJr S ßmR≠ iotJmu’LrJ kKrTK·fnJPm ßrJKyñJ oMxuoJjPhr Ckr yJouJ YJKuP~ ßpnJPm @xyJ~ jJrL, kMÀw, KvÊPhr yfqJ TrPZ fJr KmÀP≠ S@AKx, @mruLV, \JKfxÄW Kjrm hvtPTr nNKoTJ kJuj TPr pM≠JkrJiLPhr xyPpJVLr nNKoTJ~ ImfLet yP~PZÇ oMxKuo rJÓs k´iJjrJS hJK~fô kJuPj mqgtfJr kKrY~ KhPòÇ KT∂á KmPvõr ßTJj KmPmTmJj oJjMw FPyj KjÔárfJr KmÀP≠ Kjrm gJTPf kJPr jJÇ Vf 10 \Mj oJrTJ\Mu CuMo u¥Pj ßrJKyñJ oMxuoJjPhr Ckr ImqJyf yfqJ, KjptJfj S hojJKnpJPjr WajJ~ fLms KjªJ S k´KfmJh \JKjP~ FT ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~Ç \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo mJÄuJPhPvr ßTªsL~ @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oJSuJjJ ßvJ~JAm @yoPhr

xnJkKfPfô S \Ko~Pf CuJoJ ACPTr xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ ‰x~h jJBo @yoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf ßhJ~J oJyKlPu IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo mJÄuJPhPvr KmKvÓ ßjfJ, vJ~UMu yJhLx oJSuJjJ @mhMu oxJS~Lr, KmKvÓ @Puo S oJKxT ßylJ\Pf AxuJo kK©TJr xŒJhT oJSuJjJ @mhJu ÉxJAj UJj, KmKvÓ @Puo S \Ko~Pf CuJoJ ACPTr xy xnJkKf oMlKf @mhMu oMjfJKTo, oJrTJ\Mu CuMo oxK\Phr AoJo oJSuJjJ @mhMu oK\h, oJKxT @u @yrJr kK©TJr xŒJhT oJSuJjJ oJuoJj @yoh, \Ko~f ßjfJ oMlKf oMfJKyr KxK¨T, oJSuJjJ @mhMx xJoJh, @uyJ\ô @mhMu mJAx, oJSuJjJ UJKuh @yoh, TJoÀu AxuJo k´oMUÇ \Ko~f ACPTr ßjfímOª @PrJ mPuj, Ko~JjoJPrr xrTJr S ßmR≠ iotJmu’LrJ kKrTK·fnJPm ßrJKyñJ oMxuoJjPhr KjKÁ¤ TPr ßh~Jr IkPYÓJ YJuJPòÇ jJrL, kMÀw, KvÊ KjKmtPvPw xTu ßrJKyñJ oMxuoJjPhr Ckr mmtr KjptJfj YJuJPjJ yPòÇ kKrK˙Kf Foj ßp, ßrJKyñJrJ Ko~JjoJr ßgPT \Lmj KjP~ TJgJ~S kJKuP~ pJS~JrS xMPpJV kJPò jJÇ FnJPm FTaJ \JKfPT KjKÁ¤ TPr ßh~J yPò @r xJrJ Kmvõ fJ fJKTP~ fJKTP~ ßhUPZÇ @xPu oMxuoJj yS~JA KT ßrJKyñJPhr IkrJi? @iMKjT pMPV xJrJ hMKj~Jr oJjMPwr ßYJPUr xJoPj FnJPm FTaJ \JKf ±Äx yP~ pJPm fJ ßTJjnJPmA ßoPj ßj~J pJ~ jJÇ

08

T Ko C Kj Ka x Ä mJ h

mJKotÄyJPo 23 IVJÓ mJÄuJ ßouJ

k´mJPxr mMPT mJÄuJ xJKyfq xÄÛíKf GKfyq TíKÓPT uJuj TPr xTPur TJPZ @TwteL~ FTKa oJKæTJuYJrJu Kouj ßouJ @P~J\Pjr k´fqP~ FmJr mqJkT kKrxPr mJKotÄyJPo IjMKÔf yPf pJPò mJÄuJ ßouJÇ u¥Pjr kPr mJKotÄyJPo mOPaj fgJ ACPrJPkr mJXJuL TKoCKjKar xmt˙Prr oJjMPwr xKÿuj WbJPf @VJoL 23 IVJÓ mJKotÄyJPor ˛uyLg kJPTt KhjmqJKk IjMKÔf yPf pJS~J FA mJÄuJ ßouJr jJo ßhS~J yP~PZ mJKotÄyJo-

xJ¥SP~u mJÄuJ ßouJÇ Vf 15 \Mj ßxJomJr mJKotÄyJPor ˛uyLPgr FTKa yPu mJKotÄyJPor hMA mJXJuL TJCK¿ur K\~JCu AxuJo FoKmA S TJCK¿ur jS~J\ @uLxy mJXJuL TKoCKjKar KmKnjú xJoJK\TrJ\QjKfT-xJÄÛíKfT xÄVbPjr ßjfímOª FmÄ ˙JjL~ xÄmJh ToLtPhr CkK˙KfPf mJÄuJ ßouJ TKoKar CPhqJPV IjMKÔf FT xMiL xoJPmPv mJÄuJ ßouJ @P~J\Pjr ßWJwjJ ßhS~J y~Ç mJÄuJ ßouJÈr ßY~JroqJj FjJo ßYRiMrLr xnJkKfPfô,xJiJre

xŒJhT S FKaFj mJÄuJ ACPTr \~jJu AxuJPor kKrYJujJ~ xMiL xoJPmPv mJÄuJ ßouJ @P~J\j KjP~ KmKnjú fgq Ck˙Jkj TPr KuKUf mÜmq rJPUj mJÄuJ ßouJÈr nJAx ßY~JroqJj S YqJPju @&A ACPTÈr KmPvw k´KfKjKi @»Mu @yJh xMojÇ FPf \JjJPjJ y~ mJKotÄyJPor mJÄuJ KoKc~J ToLtPhr xÄVbj FTaá IjqrTo V´ΔPkr kã ßgPT FA mJÄuJ ßouJr @P~J\j TrJ yP~PZ: PpUJPj ÊiM mJKotÄyJo KTÄmJ KmsPaPjr j~ ACPrJPkr KmKnjú ßhPv mxmJxrf mJXJuLPhrS xrJxKr xÄKväÓfJ gJTPmÇ kMPrJ ßouJPT KmsPaPjr FTKa mJÄuJ ßaKuKnvPj xrJxKr xŒsYJr TrJ ZJzJS mJÄuJPhPvS FA mJÄuJ ßouJ k´hvtPjr mqm˙J TrJ yPm FmÄ mJÄuJPhv ßgPT ˝jJoijq KvK·Phr kJvJkJKv KmsPaj S ACPrJPkr KvK·rJS FPf IÄvV´ye TrPmjÇ xNiL xoJPmv ßgPT mJÄuJ ßouJ xlu TrPf TKoCKjKar xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TrJ y~Ç CPuäUq mJKotÄyJPor mJÄuJ KoKc~J ToLtPhr xÄVbj FTaá IjqrTo V´ΔPkr CPhqJPV xmtPvw 2012 xJPu mJKotÄyJPo FTaá IjqrTo jJPo FTKa oqJVJK\j IjMÔJj IjMKÔf yP~KZPuJÇ

LONDON BANGLA = Friday 19 June 2015

pMÜrJ\q @S~JoL pMmuLV SP~ux vJUJr xPÿuj 2015 IjMKÔf

Ihq 9A \Mj, KmkMu C“xJy CK¨kjJr oiq KhP~ pMÜrJ\q @S~JoL pMmuLV SP~ux vJUJr xPÿuj 2015 IjMKÔf y~ TJKctPlr mJÄuJPhv ßx≤JPr Ç pMmuLV SP~ux vJUJr jm KjmJtKYf xnJkKf xJPmT ZJ© ßjfJ,fJ\kMr TPuP\r xJPmT KnKk ßxKuo @yÿh FmÄ xJiJrj xŒJhT kPh KjmJtKYf yj xJPmT ZJ© ßjfJ oKlTáu AxuJoÇ CÜ xPÿuPj xnJkKffô TPrj, SP~ux pMm uLPVr xnJkKf \~jJu CK¨j @yPÿh KvmMu, xnJ kKrYJujJ TPrj xhxq xKYm rKTmMr ryoJjÇ xPÿuj CPÆJij

UJPuhMr ryoJPjr FoKmKmFx KcKV´ uJn cJ” UJPuhMr ryoJj u¥Pjr KTÄ TPu\ ACKjnJKxtKa ßgPT TíKfPfôr xJPg Fo Km Km Fx kJv TPr cJÜJr CkJKiPf nNKwf yP~PZjÇ hKãe u¥Pjr FKuPl≤ FuJTJr mJKxªJ cJ” UJPuhMr ryoJjÇ fJr mJmJ orÉo ßoJyJÿh @K\\Mr ryoJj FmÄ oJfJ ßoJZJÿJf Kk~JrJ ryoJjÇ cJ” UJPuPhr mJÄuJPhPvr ‰kK©T mJKz KxPua ß\uJr Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr WMÄVJKh~J V´JPoÇ fJr hJhJ cJ” orÉo ‰f~mMr ryoJjÇ fJr jJjJ mJKz mJÄuJPhPvr Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr YªV´JPoÇ jJjJ orÉo ßoJyJÿh ovrrl @uL KZPuj FT\j xJPmT KmsKav ßjPnu ßlJPxtr FT\j ßjR ßxjJ TotTftJ S FuJTJr FT\j KmKvÓ KvãJjMrJVLÇ cJ” UJPuh @VJoL @Vˆ ßgPT A~TtvJy'r A~Tt yxKkaJPu YJTáKrPf ßpJV KhPmjÇ @VJoLPf ßx YJTáKrr kJvkJKv ßoKcKxPjr Ckr KkFAYKc TrPf YJjÇ ßx xTPur TJPZ ßhJ~Jk´JgtLÇ

TPrj pMÜrJ\q pMmuLPVr xnJkKf lUÀu AxuJo oiM,k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr pMVú xŒJhT jBo CK¨j Kr~J\Ç xÿJKjf IKfKg KZPuj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu @yJh ßYRiMrL, k´iJj mÜJ KZPuj pMÜrJ\q pMmuLPVr xJiJrj xŒJhT ßxKuo @yÿh UJj, pMmuLV ßjfJ \JoJu UJjÇ KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj:- pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xhxq oKTZ ojxMr @yPÿh,SP~ux pMmuLPVr xJPmT k´KfÔJfJ,xnJkKf mftoJj SP~ux @S~JoLuLPVr xJiJrj xŒJhT, xJPmT ZJ© ßjfJ Fo F oJKuT, xy xnJkKf Fx ryoJj oiM,pMVú xŒJhT ßVJuJo ofát\J,oK&uäT ßoJxJP¨T, @S~JoLuLV ßjfJ TJoJu ßyJPxj,KTZuM @yPÿh, KjC ßkJat @S~JoLuLV xnJkKf ßvU ßoJyJÿh fJKyr C&uäJy Ç @PrJ mÜmq rJPUj:- xJPmT rJ\ jVr ZJ©uLPVr xnJkKf S SP~x pMmuLPVr xy xnJkKf vJy\JyJj UJj,ßxKuo @yÿh,oMKymMr ryoJj,lUÀu AxuJo,vJoLo @yÿh,ßlrPhRx ryoJj,FKm ÀPju, oKlTáu AxuJo ,@mMu TJuJo oMKoj,KuuM Ko~J, @xJh Ko~J \MP~u Ko~J FmÄ oJxMo @yPÿh, ßxKuo ßYRiMrL, k´oMUÇ

LONDON BANGLA = Friday 19 June 2015

09

06/36-06/39

10

T Ko C Kj Ka x Ä mJ h

LONDON BANGLA = Friday 19 June 2015

9 rJoJÆJj ATôrJ KaKnPf @rKcFl KunJrkMu mJÄuJ ßk´xTîJm S @~vJ SP~u ßl~Jr asJPˆr oqJaJrKjKa KTîKjPTr lJ¥rJAK\Ä @kLu PpRg CPhqJPV ßjkJPur hNVtf oJjMPwr oJP^ ©Je Kmfre

mOy•r KxPuPar \VjúJgkMPr KjKotf yPò @rKcFl oqJaJrKjKa KTîKjTÇ @ftoJjmfJr ßxmJ~ KjPmKhf k´Je k´mJxL nJA-PmJjPhr @∂KrT xyPpJKVfJ~ mftoJPj KTîKjPTr KjotJe TJ\ YuPZÇ KTîKjTKar KmvJu nmj kJÅYfuJ lJCP¥vj KmKvÓÇ k´go fuJ KjotJPe Fkpt∂ mq~ yP~PZ 90 yJ\Jr kJC¥Ç k´go fuJr KjotJe TJ\ xŒjú TrPf @PrJ 40 yJ\Jr kJC¥ k´P~J\jÇ yJxkJfJPur k´P~J\jL~ xr†JoJhL âP~r \jq mftoJPj \ÀrL KnK•Pf k´P~J\j 100 yJ\Jr kJC¥Ç KTîKjPTr KjotJe TJ\, xr†JoJhL â~ FmÄ \ÀrL kKrT·jJ mJ˜mJ~Pjr \jq xmtPoJa 240 yJ\Jr kJCP¥r k´P~J\jÇ FA KmvJu KjotJe UrY ßpJVJPjJr \jq k´P~J\j xmJr xyPpJKVfJÇ FA TJrPe pMÜrJ\q S ACPrJk k´mJxLPhr xyPpJKVfJ ßYP~ 9 rJoJÆJj (26 \Mj 2015AÄ) ÊâmJr KmTJu 6aJ ßgPT 4aJ kpt∂

ATrJ mJÄuJ KaKnPf (ÛJA 825) @rKcFl oqJaJrKjKa KTîKjT Fr uJAn lJ¥rJAK\Ä @KkuÇ FA èÀfôkNet, @Kku ßT xlu TrJr uPãq Vf 14 \Mjt kNmt u¥Pj @r Kc& Fl ßVäJmJu Fr CPhqJPV FT ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç @r Kc Fl ßVäJmJu Fr ßY~JroqJj @uyJ\ô vJoZáöJoJj ßYRiMrLr xnJkKfPfô S @r Kc& Fl ßVäJmJu Fr asJKˆ ‰x~h jJBo @yoh Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf of KmKjo~ xnJ~ @PuJYjJ~ IÄvV´ye TPrj KmKvÓ @Puo oJSuJjJ @mhMu oMZJKær, @r Kc Fl Fr asJKˆ S xJ¬JKyT \jof kK©TJr FoKc @KoÀu AxuJo ßYRiMrL, ATôrJ KaKnr KmKnjú ßk´JV´JPor Kj~Kof ßoyoJj oMlKf @mhMu oMjfJKTo, @r Kc Fl ßVäJmJu Fr asJKˆ @mM fJPyr ßYRiMrL, \MmJP~r @yoh ßYRiMrL, @r Kc Fl ßVäJmJu Fr FoKc \MPjh @yoh ßYRiMrL, @j-

jNr A≤JrjqJvjJPur ßY~JroqJj oJSuJjJ ‰x~h fJKoo @yoh, oJhJKj~J SP~uPl~Jr asJPˆr ßxPâaJrL yJKl\ ÉxJAj @yoh KmvõjJgL, láP\u @yoh ßYRiMrL k´oMUÇ @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ @r Kc Fl ßVäJmJPur FA mqKfâoL CPhqJVPT pMVJ∂TJrL CPuäU TPr mPuj FA KTîKjT KjotJe TJ\ xŒjú yPu \JKf iot met KjKmtPvPw xTPuA CkTíf yPm, @r AxuJo @oJPhrPT FA KvãJA k´hJj TPrÇ F\jq xTuPT xJKmtT xyPpJKVfJr kPg IV´xr yPf yPmÇ @r Kc Fl ßVäJmJu Fr hJK~fôvLurJ \JjJj, @r.Kc.Fl oqJaJrKjKa yxKkaJu KjotJPer FA mqKfâoL S pMVJ∂TJrL CPhqJPV @kKj V´Jo-mJÄuJr IxÄUq-oJ-PmJj S jm\JfT KvÊPhr ßxmJr xMPpJV uJn TrPf kJPrjÇ \LmPjr TKbj oMyNPft KjrJkh ßcKunJrL ßxmJ KhP~ fJPhr oOfáqr yJf ßgPT rãJ TrPf kJPrjÇ @r.Kc.Fl oqJaJrKjKa KTîKjPTr xÿMUnJPV KjotJe TrPZ ÍoJhJr Û~Jr"Ç FPf gJTPm KmPvw ÍoJhJr S~Ju"Ç oJ© 200 kJC¥ hJj TPr @kKj KjP\r mJ @kj \Pjr jJo FA S~JPu KuKUP~ KjPf kJPrjÇ AjvJ @uäJy @VJoL 9 rJoJÆJj 26 \Mj ÊâmJr ATrJ mJÄuJ KaKnPf @orJ @kjJPhr ßUhoPf yJK\r yPmJÇ @vJ TKr ßhv S \JKfr FA \ÀrL k´P~J\j kNrPe FmÄ IPvw xS~JPmr IÄvLhJr yS~Jr CP¨Pvq @kjJrJ FA k´P\PÖ hJj TrPmjÇ

ÈoJjMw oJjMPwr \jq, \Lmj \LmPjr \jqÈ FA ßäJVJj KjP~ KunJrkMu mJÄuJ ßksxTîJm S @P~vJ SP~u ßl~Jr asJÓs ßjkJPur hMVtf oJjMPwr oJP^ 14 yJ\Jr kJCP¥r ©Je xJoVsL Vf x¬JPy xPr\KoPj KVP~ Kmfre TPr FPxPZÇ VfTJu PxJomJr (15\Mj) rJPf ˙JjL~ FTKa TKoCKjKa yPu KunJrkMu mJÄuJ ßk´xTîJPmr xnJkKf ßvU Zárf Ko~Jr xnJkKfPfô @P~vJ SP~u ßl~Jr asJÓs Fr xJPg FT ofKmKjo~ xnJ IjMKÓf yP~PZÇ xnJKa PpRgnJPm kKrYJujJ TPrj Pk´xTîJPmr xJiJre xŒJhT lUÀu @uo S @mM xJBh ßYRiMrL xJKhÇ xnJ ÊÀr k´gPoA kKm© ßTJrJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj TîJm xhxq FyxJjMu yTÇ xnJ~ ksiJj IKfKgr mÜPmq @P~vJ SP~uPl~Jr asJPˆsr PY~JrkJvtj ACxMl ßYRiMrL mPuj- nNKoTPŒ ßjkJPur mftoJj Im˙J UMmA UJrJk KZu, FIm˙J~ SA xTu oJjMwPhr kJPv hJzJPf ßkPr KfKj Kj\PT nJVqmJj mPu oPj TPrjÇ FUj S IPjT kKrmJr ßUJuJ @TJPvr jLPY rJf TJaJPò SA xm hMVtf FuJTJr oJjMw\Pjr kJPv

hJzJPf xTPur k´Kf @yæJj \JjJj KfKjÇ kOKgmLr xPmJtó vOñ oJC≤ FnJPrPÓr ßhv ßjkJuÇ mftoJPj uJPTJ oJjMw FT hMntJPVqkNet kKrK˙KfPf fJrJ KjhJÀj KhjkJf TrPZj ßUJuJ @TJPvr jLPY fJPhr xJyJPpq TrPf KunJrkMu mJÄuJ ßk´xTîJm S @~vJ SP~u ßl~Jr asJPˆr PpRg CP¨qPV FA @P~J\jÇ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj Pk´xTîJPmr xy xnJkKf TKm rKlT @yPoh, o. @\Jh , @»Mu yT, \Kxo CK¨j, fJjK\\ @K\\

ZJfPT YãM yJxkJfJu ˙JkPjr uPãq @u-KxK¨T asJPˆr xnJ

ßylJ\f xŒJhT Kk´K¿kJu oJSuJjJ @»Ju ÉxJAj UJÅj FUj KmsPaPj mÉu k´YJKrf oJKxT ßylJ\Pf AxuJo kK©TJr xŒJhT, \JPo~J AxuJKo~J mJKj~JYÄ @uL~J oJhsJxJr Kk´K¿kJu, @uyJ\ô oJSuJjJ @»Ju ÉxJAj UJÅj FT xÄK㬠xlPr mftoJPj u¥Pj Im˙Jj TrPZjÇ KfKj Z~

x¬Jy KmsPaPjr KmKnjú vyPr KmKnjú ßk´JV´JPo IÄvV´ye TrPZjÇ oJSuJjJ @»Ju ÉxJAj UJÅj Fr xJPg xrJxKr ßpJVJPpJVr j’r 07947512517

PVJuJkV† ßyuKk ßy¥x’r ßpRgxnJ IjMKÔf

PVJuJkV† ßyuKkÄ ßy¥x Fr TJptKjmtJyL TKoKa S CkPhÓJ TKoKar ßpRgxnJ Vf 15 \Mj PxJomJr kNmt u¥Pjr V´LjKˆs˙ FTKa yPu IjMKÔf yP~PZÇ xÄVbPjr xnJkKf ßlrPhRx @uPor xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT @»Mu yJKuo oJyoMh jJKyPjr kKrYJujJ~ xnJ~ ßmv KTZá Kx≠J∂ VOKyf yP~PZÇ FPf @VJoL @VÓ oJPx TJptKjmtJyL TKoKar xTu xhxq S CkPhÓJPhr IÄv V´yPjr oJiqPo FTKa TotvJuJ TrJr Kx≠J∂ y~Ç CÜ TotvJuJ~

xÄKväÓ xTuPT CkK˙f gJTJr \jq IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ TotvJuJr oJiqPo xÄ˙Jr nKmwqf Tot kKrT·jJ S IV´JKiTJr TotxNYL V´yj TrJ yPm mPu Kx≠J∂ V´yj TrJ y~Ç xnJ~ @VJoL 29\Mj kNmt u¥Pjr S~JaJr KuKu yPu AlfJr oJyKlu S @VJoL 16A \Mj oñumJr mJKotÄyJPo ßVJuJkV† mJxLr @P~J\Pj xMKixoJPmPv CkK˙f gJTJr @ymJj \JjJPjJ y~Ç xnJ~ xÄVbPjr xJKmtT Cjú~Pjr xTu k´mJxLPhr xyPpJKVfJ TJojJ TrJ y~Ç

xnJ~ mÜmq rJPUj xÄVbPjr k´iJj CkPhÓJ xJPuy @yoh UJj, CkPhÓJ TJCK¿uJr @ o IKyh @yoh, xJoZáu yT, yJKl\Mr ryoJj, KhPuJ~Jr ßyJPxj ßumM, @PjJ~Jr AxuJo \mJ S KmKvÓ TuJKoÓ lJÀT @yohÇ FZJzJ TKoKar kPã xnJ~ mÜmq rJPUj xy xnJkKf oJxMh @yoh \MP~u,@uyJ\ô ßmuJu ßyJPxj, xy xJiJre xŒJhT TJoJu @yoh, ßTJwJiqã ßxJPyu @yoh mhÀu,xhxq xŒJhT @»Mu TJKhr, âLzJ xŒJhT fKo\Mr ryoJj r\M, xyTJrL ßTJwJiqã \JKTr ßyJPxj, xy xhxq xŒJhT ATmJu ßyJPxj, TJptKjmtJyL TKoKar xhxq vJ\yJj ßYRiMrL K\~JCr ryoJj vJoLo, xJPmT xJiJre xŒJhT S KjmtJy xhxq fJ\Mu AxuJo ‰x~h oMK\mMu yT @\M, xJPmT Igt xŒJhT ßxKuo @yoh, Kr~J\ CK¨j, oJÀl @yoh, ßrJoJj @yoh ßYRiMrL, \JoJu CK¨j, @»Mu uKfl S @UuJTáu AxuJo fkM ßvU k´oMUÇ xnJ~ xÄ˙Jr xnJkKf ßlrPhRx @uo mPuj, xTPur xKâ~ IÄv V´yjS xyPpJKVfJ ImqJyf gJTPu FA xÄVbj yPm xmtmOy“ TKoKa xÄVbjÇ KfKj xÄVbPjr xJiJre xŒJhTxy xTPur CkK˙Kf S xyPpJKVfJr \jq ijqmhJ ùJkj TPrjÇ

fJKjo, mhÀu @uo, oKjÀ\JoJj oKjr,@Kmr yJxJj k´oMUÇ xnJPvPw @P~vJ SP~u ßl~Jr asJÓs Fr ©Je Kmfre xy mftoJj ßjkJPur KY© ßfJPu iPr FTKa fgqKY© k´P\ÖJPrr oJiqPo kKrPmvj TrJ y~Ç CPuäUq ßp @P~vJ SP~uPl~Jr asJˆ hLWtKhj pJmf mJÄuJPhv xy KmPvôr KmKnjú ßhPvr hMPptJPV KmKnjú rTo xJyPpq xyPpJVLfJ TPr @xPZÇ xnJ~ KunJrkMu, oJKxtxJAc, ßYÓJr, xJCgPkJat xy xJÄmJKhT FmÄ TKoCKjKar KmKnjú ßv´jLr ßuJT\j CkK˙f KZPujÇ

@u KxK¨T SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr CP¨JPV FT ofKmKjo~ xnJ PxJomJr 15 \Mj kNmtu¥Pjr oJAPâJKm\Pjx Px≤JPr IjMKÔf yP~PZÇ xnJ~ ZJfPTr KxPuaxMjJoV† xzPTr kJPv \JfM~J FuJTJ~ FTKa YãM yJxkJfJu ˙JkPjr mqJkJPr kKrT·jJ, lJ¥ rJA\ Fr KmwP~ @PuJYjJ S KxºJ∂ Pj~J y~Ç F uPãq xTu ksmJxLr xyPpJKVfJ TJojJ TrJ y~Ç asJPˆr xnJkKf PoJyJÿh @uL

fJuMThJPrr xnJkKfPfô S xJiJrj xŒJhT ÀÉu @Koj FmÄ pMVì xŒJhT PxJPuoJj @uL kLPrr kKrYJujJ~ FPf mÜmq rJPUj xÄVbPjr ksKfÔJfJ xnJkKf \JoJu PyJPxj PYRiMrL, KxKj~r xy-xnJkKf KmKvÓ AxuJKo S PuUT KY∂JKmh oJSuJjJ @»Mu @C~Ju ZJfTL, xÄVbPjr Pas\JrJr oJZMo Ko~J fJuMThJr, pMVì xŒJhT ÉoJ~Nj UJj, ksYJr xŒJhT Kj~J\ PYRiMrLÇ IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj

@Aj\LmL mqJKrÓJr lUÀu @uo PYRiMrL, mqmxJ~L S TKoCKjKa PjfJ oMK\mMr ryoJj, ZJfT pMm xÄ˙Jr ksKfÔJfJ xnJkKf xJjJSr @uL TP~Z, mqJKrˆJr vJy KoZmJÉr ryoJj, TJCK¿uJr oJ~Mo Ko~J fJuMThJr, TJCK¿uJr oJymMm @uo, TKoCKjKa PjfJ @»Mu PfJ~JKyh, xMufJj @uL kLr, @æJxMöJoJj @æJx, xMjJoV† P\uJ FPxJKxP~vj ACPTr xJiJrj xŒJhT @KjxMöJoJj @\Jh, o\Kux fJuThJr, @PjJ~Jr PyJPxj, @mMu PyJPxj, lP~\ @yoh PYRiMrL, @»Mu @uL, FohJh fJuMThJr, jMÀu AxuJo kLr, vSTf @uL, @vrJl Ko~J rJ\M, vyLh @uL, Qx~h Ko~J fJuMThJr, \~jJu Ko~J, @mM xJBh, oJSuJjJ rKlT @uL, oJSuJjJ @mMu TJuJo @\Jh, TJSxJr @yoh ksoMUÇ xnJ~ @u-KxK¨T asJPˆr xJiJre xŒJhT ÀÉu @Koj ZJfPTr \JfM~J FuJTJ~ fJr ksJ~ 1 PTJKa aJTJ oNPuqr \J~VJ YãM yJxkJfJPur \jq hJj TPrjÇ

oJouJ-yJouJr nP~ PhPv KlrPf kJrPZjjJ P˝óZJPxmT hu PjfJ ßoJyJÿh l~Zu Vf 5 mZr @PV 2009 xJPur KcPx’r oJPx \MuMo KjpJtfPjr oMPU ßhv ZJzPf mJiq yP~KZPuj ßoRunLmJ\Jr vyr ZJ©hu ßjfJ PoJyJÿh l~ZuÇ ãofJxLj @S~JoLuLPVr ˙JjL~ ßjfJPhr KjPhtPv oJouJ-yJouJr nP~ KfKj kJKr \oJj pMÜrJP\qÇ hLWt 5 mZr IKfmJKyf yPuS FUj ßhPv KlrPf kJrPZj jJ KfKjÇ ßhPv KlrPu ßV´lfJr S oJouJ~ \zJPjJr ImqJyf ÉoKT @PZ mPu \JKjP~PZj l~ZuÇ KfKj IKnPpJV TPr mPuPZj, KmFjKkr rJ\jLKf TrJr TJrPjA fJr Ckr FA \MuMo-KjpJtfj @PxÇ ßhPv TP~TmJr yJouJr xPÿJKUj yP~KZPuj mPu \JjJj ßoJyJÿh l~ZuÇ PoRunLmJ\Jr vyr ZJ©hPur xJPmT FA xKâ~ ToLt k´iJjoπL ßvU yJKxjJr k´Kf @ymJj \JKjP~PZj fJPT pJPf KjrJk•J ßhS~J y~Ç PoRunLmJ\JPrr rJ\jVr CkP\uJr lPfykMr V´JPor mJKxªJ PoJyJÿh KxrJP\r kM© PoJyJÿh l~Zu mftoJPj pMÜrJP\q ßxYZJPxmT hPur FT\j xKâ~ ToLtÇ

LONDON BANGLA = Friday 19 June 2015

11

pMÜrJP\qr xÄmJh

PckMKa KucJrvLk PhRPz Pp TJrPe oqJVjJTJatJr 800fo PyPr PVPuj PrJvjJrJ @uL FoKk mwtkNKft ChpJkj

u¥j, 18 \Mj 2015: (Qx~h vJy PxKuo @yPoh): PumJr hPur PckMKa KucJrvLk PhRPz FPTmJPr Pvw oNÉPft FPx mJXJKu mÄPvJØNf S FToJ© FgKjT oJAPjJKrKa mJ \JKfVf xÄUqJuWM KyPxPm PrJvjJrJ @uL KjP\r jKoPjvj ksfqJyJr TrJr PWJweJ KhPujÇ mMimJr KZPuJ jKoPjvPjr Pvw KhjÇ Pvw xoP~r 30 KoKja @PV PrJvjJrJ @uL KjP\r jKoPjvj fMPu Pj~Jr PWJweJ PhjÇ \JjJ pJ~, PrJvjJrJ @uL Pvw oMÉft kpt∂ 25 FoKkr xogtj uJn TrPf xão yjÇ KucJrvLk PhRPzr \jq 35 FoKkr xogtj uJPV, pKhS 35 FoKk fJPT PoRKUTnJPm @võJxS KhP~KZPujÇ Pvw oMÉPfrs PnJaJnMKaPf xhq KjmtJKYf mJXJKu mÄPvJØNf @PrT FoKk KaCKuk KxK¨T PrJvjJrJ @uLPT PnJa jJ KhP~ PnJa Phj IqJP†uJ AVuPTÇ @r kkuJr S uJAo @xj PgPT mJXJKuPhr xmtJKiT PnJPa KpKj 20 mZr iPr KjmtJKYf yP~ @xPZj PxA K\o Kla\kqJKasTS PrJvjJrJPT PnJa jJ KhP~ Phj TqJPrJuJAj Klî≤PTÇ

Pvw oMÉPft PumJr hPur mqJua TJCP≤ PrJvjJrJ mMP^ Pjj, pJrJ fJPT TgJ KhP~KZPuj PnJa KhPmj fJrJ PhjKjÇ 35 mqJua PgPT PrJvjJrJr ksJkq mqJua FPx hJÅzJ~ 25 FÇ KjKÁf nrJcMKmr @VJo vÄPTf mM^Pf PkPrA PrJvjJrJ fJA KucJrvLk TP≤ˆ PgPT KjP\r jJo ksfqJyJr TPr PjjÇ mqJua TJCK≤Ä F xvrLPr CkK˙f FT\j \JjJPuj, PumJr TUPjJ FT\j FgKjT oJAPjJKrKa mJ \JKfVf xÄUqJuWM mJXJKu mÄPvJØNf TJCPTA huL~ vLwt kPh mxJPmjJÇ Kj\ hPur mJXJKu FoKkS PrJvjJrJr KmkPã xñf TJrPeAÇ PcKnc TqJPorj pf PhJwA Ph~J PyJT jJ PTj, rJ\QjKfT kKrkãfJ~ S rJ\QjKfT xffJ~ PumJPrr YJAPf IPjT IPjT FKVP~Ç KfKj pJPT xogtj TPrj- Pvw oMÉft kpt∂ fJr PkZPj gJPTjÇ Pp TJrPe Tj\JrPnKan hPur xTu kptJP~r PjfJ TotLrJ PcKnPcr PkZPj FTJ¢JÇ met, PvseL FmÄ \JfL~fJ~ FUPjJ PumJr PxA kptJ~ IKfâo TrPf jJ kJrJr mqgtfJ mJr mJr ksoJKef yPò, fJrkPrS IPjPTr PYJU TJj FUPjJ mº TPr PrPUPZj- mz @Pãk TPr PumJPrr FA PjfJ o∂mq TrPujÇ

^MuJPjJ y~ oqJVjJ TJatJr FTKa KmvJu xJAP\r k´KfKuKkÇ 23 mqKÜ myj TPrj SA k´KfKuKkÇ YJr oJx @PV oqJVjJ TJatJr ÉKut ßgPT rJKjPoPc kpt∂ ßjRpJ©J~ 200 ßjRmyPrr ßjfOPfô gJPT r~Ju mJ\t ßVäJKrjJÇ

pMÜrJP\q \JfL~ kJKUr optJhJ kJPò rKmj u¥jmJÄuJ ßcÛ, 18 \Mj 2015: pKh KmsPaPjr \JfL~ kJKUr jJo K\Pùx TrJ y~, fJyPu IPjPTA y~PfJ C•raJ muPf kJrPmj jJÇ @xPu muPf kJrJr oPfJ KTZM gJTPuPfJ muPf kJrPmjÇ mqJkJraJ yPò KmsPaPj PTJPjJ \JfL~ kJKUA PjAÇ fPm FUj PmJiy~ FA InJmaJ kNre yPf pJPòÇ TJre xŒ´Kf KmsKavrJ rKmjPT fJPhr \JfL~ kJKU KyPxPm KjmtJKYf TrJr \jq PnJa

KhP~PZÇ KmKvÓ kJKUKmùJjL PcKnc KuP¥J pUj IjMnm TrPuj, KmPvõr PmKvrnJV PhPvrA \JfL~ kJKU rP~PZ KT∂ KmsPaPjr PTJPjJ \JfL~ kJKU PjA, fUj KfKj fJ KjmtJKYf TrJr kKrT·jJ TPrjÇ Vf mZr \JfL~ kJKU KjitJrPer \jq KmsKavPhr TJPZ @ymJj \JjJj KfKjÇ fJr FA cJPT ˝f”°MftnJPm xJzJ Ph~ KmsPajmJxLÇ IjuJAPj, cJTPpJPV FmÄ ÛMPu ˙JKkf

8CIDENT CLAIMS MANAGEMENT

c¨v‡mÄvi!

u¥jmJÄuJ ßcÛ, 18 \Mj 2015: oJjmJKiTJPrr oyJxjh oqJVjJ TJatJr 800 mZr kNKft ChpJKkf yP~PZ Vf ßxJomJrÇ F GKfyJKxT WajJr ChpJkPj C“xm mPx ßaox jhLPfÇ Vf vKjmJr ßgPT F C“xm ChpJkj ÊÀ y~Ç rJ\TL~ ßjRmyPr

GKfyJKxT oqJVjJTJatJ~ 800fo mwtkNKft IjMÔJPj ßpJV ßhj KmsPaPjr rJjL S fJr kKrmJPrr xhxqrJÇ ßaox jhLr kJPz ßpA ˙JPj rJ\J \j 1215 xJPu oqJVjJTJatJ~ ˝Jãr TPrKZPuj ßxA ˙Jj rJKjPoAc KoPcJPf mwtkNKft IjMÔJjKa y~Ç CPuäUq 1215 xJPur 15 \Mj rJ\J \j S KmPhsJyL mqJrjPhr oPiq F hKuu ˝JãKrf y~Ç GKfyJKxT YMKÜk© oqJVjJ TJatJPT @iMKjT xÄxhL~ VefJKπT vJxjmqm˙Jr k´go khPãk KyPxPm KmPmYjJ TrJ y~Ç fPm ˝JiLjfJ S jJVKrT IKiTJPrr k´go hKuu irJ y~ 622 xJPu ˝JãKrf oKhjJ xjhPTÇ oqJVjJ TJatJ ßgPTA IjMk´JKef yP~ pMÜrJPÓsr oJjmJKiTJr Kmu ßWJweJ TrJ y~Ç FA oqJVjJTJatJ YMKÜr oiq KhP~A xÄxhL~ VefPπr kJvJkJKv @APjr vJxPjr iJreJr pJ©JS ÊÀ y~Ç F IjMÔJPj FTKa mz @at VqJuJKrS CjìMÜ TPr ßh~J y~Ç FA GKfyJKxT xjPhA ßWJweJ TrJ y~ ßTJPjJ ßhPvr rJ\Jxy ßx ßhPvr xmJA rJÓsL~ @APjr IiLj, ßTCA @APjr DP±t jjÇ

moK `yN©Ubv!!

AvnZ!!!

U¨vw· wKsev ev‡m åg‡Yi mgq moK `yN©Ubvq AvnZ Ges WªvBfvi †`vwl n‡j Avcwb hvÎx wn‡m‡e BbRywi ÿwZc~iY `vex Ki‡Z cv‡ib| Remember where there`s a blame there`s a claim We specialise in Road Traffic Accident Personal Injury cases and our expertise is your guarantee.

AvnZ hvÎxiv 28-29 gv‡mi g‡a¨ msMwVZ `yN©Ubvi ÿwZc~i‡Yi `vex (Claim) Ki‡Z cv‡ib| Avgv‡`i `ÿ I wb‡ew`Z mwjwmUi Avcbv‡`i †mevq wb‡qvwRZ I Avgiv Avcbv‡`i ÿwZc~ib Av`vq K‡i w`‡Z mÿg

MR. M I AHMED (SHIPON) 8Cident Claims Management Ltd 47 Raven Row, Whitechapel, London E1 2EG Tel: 020 7247 8679 Mob: 07984 191 999 Email: info@8cidentclaims.com www.8cidentclaims.com

mqJua mJPé PnJPar oJiqPo rKmjPT \JfL~ kJKU KjmtJKYf TPrPZ fJrJÇ FPãP© kJKUKa PkP~PZ hMA uJU PnJaÇ 12 vfJÄv PnJa PkP~ uãLkqJÅYJ KÆfL~ FmÄ 11 vfJÄv PnJa PkP~ mäqJTmJct fífL~ yP~PZÇ KuP¥J \JjJj, rKmjPT @jMÔJKjTnJPm KmsPaPjr \JfL~ kJKU KjmtJKYf TrJr \jq xrTJPrr TJPZ @Pmhj TrPmjÇ KfKj mPuj, rKmj KmsPaPjr xmPYP~

kKrKYf kJKUÇ hLWt xo~ iPr FaJ @oJPhr xÄÛíKfr IÄv yP~ @PZÇ ksPfqT mZr KâxoJPxr xöJ~ uJu mMPTr FA kJKUKar ZKm uãeL~nJPm hívqoJj y~Ç xN©: AjKcPkjPc≤

12

LONDON BANGLA = Friday 19 June 2015

x ŒJ h TL ~

hMjLtKfoMÜ aJS~Jr ßyoPuax VzPm TJrJ

FA rJoJÆJj @oJPhr \LmPj FTKa @oMu kKrmftj KjP~ @xMT @uäJyr IPvw ryoPf @orJ @mJPrJ kKm© rJoJÆJj PkP~KZÇ ßVJaJ oMxKuo CÿJy IiLr @V´Py IPkãJ TrKZPuJ rJoJÆJPjr \jqÇ ryof, oJVPlrJf S jJ\JPfr FA oJPx Kx~Jo xJijJ~ KjP~JK\f yP~PZ kOKgmLr xTu iotkJ´ e oMxKuoÇ mZPrr FVJPrJKa oJPx kJjJyJPr ßTJj KjPwiJùJ jJ gJTPuS FA FTKa oJPx xMmPy xJKhT ßgPT oJVKrm kpt∂ xo~ kJjJyJr S ßpRj xP÷JV ßgPT Kmrf gJTPf y~Ç xm rTPor mq˜fJPT ß^Pz ßlPu KhP~ @uäJyr AmJhJPf ovèu yj gJPTj ßrJ\JhJrÇ xJrJKhj ßrJ\Jr kr rJPfr fJrJmLPf, KTô~JoMu uJAPur oJiqPo oyJj rJæMu @uJoLPjr xJPg xŒTt mOK≠Pf KjP\PT xPk ßhjÇ xTu náu ©ΔKa, ßVJjJy-UJfJ ßgPT @uäJyr TJPZ oJl ßYP~ @® xoktj TPrj oyJj oJÈmMPhr hrmJPrÇ kKm© rJoJÆJj @oJPhr \LmjPT ÊirJPf FT oyJ xMPpJV FPj Ph~ k´Kf mZrÇ fJA @oJPhr oNuqmJj xo~PT kKrTK·fnJPm TJP\ uJKVP~ FT\j Ê≠fo oJjMw KyPxPm KjP\PT VPz fáPu @uäJyr Kk´~ mJªJ ymJr \jq @xMj @orJ @®KjP~JV TKrÇ F oJPxA Kmvõ oJjmfJr oMKÜ xjh kKm© @u ßTJr@j jJK\u yP~KZPuJÇ @P\J FA PTJr@j IKmTu @oJPhr TJPZ @PZÇ FA ßTJr@Pjr uã uã yJKl\ xJrJ hMKj~J~ ZKzP~ @PZj pJPhr KxjJr ßnfr @PZ ßTJr@Pjr @S~J\Ç @r ßxA oyJj mJeLA kKm© rJoJÆJPj k´KfKa oxK\Ph oxK\Ph ±Kjf y~; PyrJ ßgPT ßp mJeL jJK\u ÊÀ yP~KZPuJ fJ' @oJPhr mPu ßh~ Fr IjMxrPer oPiqA rP~PZ xmJr oMKÜ S vJK∂Ç @orJ F oJPx ßTJr@j ßfuJS~Jf TrPmJ, Fr oot CkuK… TrPmJ FmÄ mJ˜m @oPur oJiqPo Fr yT @hJ~ TrPmJÇ AxuJo FTKa kKrkNet \Lmj KmiJPjr jJoÇ Fr xKfqTJr IjMxrPer oPiqA rP~PZ oJjm\JKfr oMKÜÇ AxuJPor kJÅYKa ˜P÷r oPiq ßrJ\J yPò fífL~Ç FA lr\ ßrJ\J rJoJÆJj oJPxA rJUPf y~Ç ÊiM @oJPhr CkrA j~ @oJPhr kNmmt ftLPhr CkrS ßrJ\J lr\ TrJ yP~KZPuJÇ F TgJ kKm© ßTJr@Pj muJ yP~PZÇ pJPf TPr @orJ oM•JTL yPf kJKrÇ oM•JTL yPòj fJrJ pJrJ nJPuJ oªPT ßmPZ ßmPZ YuPf kJPrjÇ krTJuLj \mJmKhKyfJr n~ fJPhr @PZÇ jJoJ\-PrJ\J, y\ô& FxTu AmJhJf FTKa KjKhtÓ Kj~Po kJuj TrPf y~Ç ojVzJ k≠KfPf TrPu FèPuJ AmJhJf KyPxPm @uäJyr TJPZ Vjq yPm jJÇ xJoJPr u’J KhPj ßrJ\J yPuS xo~ ToJPjJr xMPpJV FUJPj PjAÇ xŒsKf FA xo~ ToJPjJr fgJTKgf lPfJ~J KjP~ ßmv KmfTt YuPZÇ KpKj lPfJ~J KhP~PZj KfKj xmt©A xoJPuJYjJr xÿMULj yPòjÇ FT\j xJiJre oMxuoJjS FA xo~ ToJPjJr kPã j~, @Puo-CuJoJrJSPfJ jjAÇ AxuJPor jJPo F xTu KmÃJK∂Tr Kmw~ ßgPT @oJPhr hMPr JTPf yPmÇ FoKjPfA pJrJ IxMx˙, Ik´J¬ m~Û, VntmfL jJrL, xlrTJrL fJPhr \jq xMPpJV @PZ krmftL xoP~ ßrJ\J rJUJrÇ fJyPu FUJPj xo~ ToJPjJr ßTJj k´vAú @Px jJÇ ßZJa ßZJa ßZPuPoP~Phr PrJ\J ßrPU ÛáPu pJS~J KjP~S @kK• CPbPZÇ FojKT aJS~Jr yqJoPuaPxr ßTJj ßTJj ÛáPu ßxaJ KjPwi TrJS yP~PZÇ @xPu pJPhr Ckr ßrJ\J lr\ y~Kj fJPhr ßrJ\J rJUJr ksqJTKax CAPTP¥ TrPuA nJPuJÇ Ûáu ßcPf ßrJ\J jJ rJUJPf ßTJj ãKf ßjA mrÄ fJrJ fJPhr ÛáPur kzJÊjJ~ @PrJ ßmKv oPjJPpJVL yPf kJrPmÇ IpgJ ßrJ\J KjP~ xoJPuJYjJr xMPpJV @orJ ßTPjJ ßhPmJ? rJoJÆJPj @oJPhrPT xÄpoL ymJr KvãJ KjPf yPmÇ xTu kJkJYJr ßgPT oMÜ JTJr PasKjÄ Pj~Jr ßoJão xo~ yPò rJoJÆJjÇ mJTL FVJr oJx @orJ ßpPjJ FA KvãJPT TJP\ uJVJAÇ F oJPx ÊiM xS~Jm @r xS~JmÇ jlu yP~ pJ~ lr\ jJoJP\r xoJjÇ hJj U~rJPf IKiT xS~Jm kJS~J pJ~Ç AlfJr TrJPu ßrJ\Jr xS~Jm kJS~J pJ~Ç FèPuJ @oJPhr \JjPf yPmÇ kJvJkJKv hMKj~Jr o\uMo, hMhvt JV´˜, IxyJ~ oJjMPwr kJPvS @oJPhr hJÅzJPf yPmÇ kKrmJr, kKr\j, k´KfPmKv fJPhr TgJS @oJPhr oPj rJUPf yPmÇ F oJPx @orJ ßpPjJ @uäJyr KmiJj oJjPf S rJxNu (xJ”) Fr xMjJú fPT IjMxre TrPf KjPmKhfksJe yP~ pJA FmÄ \JyJjúJPor @èe ßgPT mJÅYPf ßjT @oPu ^JKkP~ kKzÇ FA rJoJÆJj @oJPhr \LmPj FTKa @oMu kKrmftj KjP~ @xMTÇ xmJr \jq @oJPhr FA TJojJÇ

● Chairman : Monchab Ali JP ● Editor : K M Abu Taher Choudhury ● Assistant Editor : Akbar Hussain ● Proof Reader : Abdul Hannan ● Birmingham Correspondent : Alais Miah ● Bangladesh Correspondent : Kamal Tayeb ● Special Correspondent : Mahboob Ali Khansur London Bangla News Montefiore Centre,Hanbury Street, London E1 5HZ Published by: Khobor Publication Limited Tel: 020 7247 3006 Email: info@londonbangla.com Web: londonbangla.com u¥j mJÄuJ FTKa TKoCKjKar oMUk©Ç Èu¥j mJÄuJ' mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT AP•lJT, AjKTuJm, xÄV´Jo, pMVJ∂r, k´go @PuJ, oJjm \Koj, ‰hKjT IJoJr ßhv, ‰hKjT j~J KhV∂, ßcAuL ÓJr, xJ¬JKyT 2000, kNKetoJ, pJ~pJ~Khj, KmKmKx IjuJAj, ÛJA KjC\, r~aJxt xy CPuäUPpJVq TJV\ S KmKnjú KjC\ FP\K¿r xÄmJh KlYJr S TuJPor xyPpJKVfJ ßj~Jr \jq @orJ fJPhr k´Kf @∂KrTnJPm TífùÇ

FjJo ßYRiMrL aJS~Jr PyoPuax TJCK¿Pur KjmJtYj ßvw yP~ ßVPZÇ KmsPaPjr mJXJuL-mJÄuJPhvL IiNqKwf F mJrJKa FUj muJ pJ~ KjmJtYjL k´YJr-k´YJreJ oMÜÇ 2014 xJPu KjmJtyL ßo~r KjmJtYPjr KÆfL~ hlJ~ uM“lár ryoJj ßo~r KjmJtKYf yS~Jr FT mZPrr oJgJ~ fJPT KmhJ~ KjPf y~Ç pJr luv´ΔKfPf FT mZPrr oJgJ~ IPjTaJ ^Pzr ofA aJS~Jr ßyoPuax& mJrJr \jVPer Ckr KjmJtYjKa CkPz kzJr ofA ßpj kPzKZPuJÇ C“xm Kk´~ mJXJuLrJ FT mZPrr oJgJ~ G KjmJtYjKaS muJ pJ~ oJgJ ßkPf KjP~ KjmJtYjL C“xPm ßoPfKZPuJÇ KmsPaPjr ßTJj mJrJ TJCK¿Pur ßo~r kh KjmJtyL KZPuJ jJÇ TJCK¿urJ ßo~r KjmJtYj TrPfj FmÄ G khKa KZPuJ IuÄTJrLÇ xJPmT ßo~r uM“lár ryoJj ßumJr uLcJr gJTJuLj xo~ ßgPT ßo~r khKa xrJxKr ßnJPa KjmJtYPjr hJmL \JjJPf gJPTj FmÄ 2010 xJPu ßrlJPr¥Jo ßnJPa ÈAP~x lr ßo~r' Fr oJiqPo fJÅr ßx hJmLKa kNef t J uJn TPrÇ FTA mZr \jVPer xrJxKr ßnJPa ßumJr kJKat ßgPT mKyÛíf yP~S KmkMu ßnJPa Km\~L yj uM“lár ryoJjÇ \jVPer ßnJPa KjmJtKYf ßo~r fJr Im˙JjPT mJrJ~ TfaáTá xMxÄyf KTÄmJ UJrJk Im˙J~ KjP~ KVP~ KZPuj ßxaJ \jVeA nJPuJ \JPjÇ 2014 xJPur ßlr k´J~ 37 yJ\Jr ßnJPa KfKj Km\~L yP~KZPujÇ Km\~L yS~Jr kr uM“lár ryoJj fJr IxoJCjú~Pjr TJP\ yJf KhP~KZPujÇ KT∂á jJjJ oMUL mJÅiJ-KmkK• muPf ßVPu fJr TJP\r ßãP© ^Pzr mJÅiJr ofA xoxqJr xOKÓ TrKZPuJÇ IKj~Por IKnPpJV CbPuJ k´gPoÇ IKnPpJV fhP∂ u¥j ßoPasJkKuaj kMKuv fh∂ ÊÀ TPrÇ VnLr fh∂ ßvPw kMKuv ßTJj irPjr IKj~o UMPÅ \ kJ~KjÇ Frkr xrTJrL KjPhtPv KmUqJf FTKa IKca k´KfÔJjPT KoKu~j kJC¥ UrY TPr fhP∂r hJK~fô k´hJj TrJ y~Ç hLWt fh∂ ßvPw G IKca k´KfÔJj luJlu k´hJj TPrÇ @r fJrJ fJPhr fhP∂ ßTJj irPjr IKj~o UMPÅ \ kJ~Kj mPu \JjJ~Ç ßZJa ßZJa KTZá nNu ßkPuS ßxèPuJr mqJkJPr krJovt k´hJj TPrÇ KT∂á FPf ßpj Ckr oyu KTÄmJ uM“láPrr KmPrJiL KvKmr ßTJjnJPmA UMvL jjÇ Frkr ßhUJ ßVPuJ xÄKväÓ oπLr KjPhtPv aJS~Jr ßyoPuax TJCK¿Pu hM\j TKovjJr KjP~JV k´hJj TrJ y~Ç uM“lár ryoJPjr KjmJtyL ãofJ KTZáaJ ßTPz ßj~J y~ ßoJaJ IÄPTr ßmfPj KjP~JV ßh~J hM\j TKovjJPrr ãofJr oJiqPoÇ Frkr KjmJtYjL asJAmMqjJPu mJrJr YJr mqKÜ IKnPpJV hJP~r TPrjÇ IKctjJrL ßnJaJr kKrYP~ FrJ IKnPpJV TrPuS FPhr k´PfqPTA uM“lár ryoJPjr xrJxKr k´Kfkã (rJ\QjKfT) FmÄ fJPhr FT\j mqKff k´J~ k´PfqPTA ˝JãLxy KmVf KjmJtYjèPuJPf uM“lár ryoJPjr k´Kfkã KyPxPm uPzPZj KTÄmJ TJ\ TPrPZjÇ @PrJ o\Jr fgq yPuJ IKnPpJV k´hJjTJrL FTmqKÜ KjP\PT FT\j IKctjJrL ßnJaJr FmÄ FK≤sTrJkvj TqJPŒAjJr KyPxPm KjP\PT xoJhOf TrJr \jq ßmv \MPz-ÊPr k´YJreJ YJuJPuS G IKnPpJV k´hJPjr xo~ ßgPT rJ~ kJS~J kpt∂ fJr KmÀP≠ ßrˆáPr≤ mqmxJ~ aJCKaÄ Fr IKnPpJV myJu KZPuJÇ ÊiM fJA j~ mJXJuL krJ\~ fJr FT xoP~r

KmUqJf ßrˆáPr≤Ka aJCKaÄ Fr TJrPe TJCK¿Pur \KroJjJ èPj mº rJUPf yP~PZ mPu @PuJKYf yP~PZÇ @PrJ Km˛~Tr fgq yPuJ u¥j IKuKŒPTr xo~ TJCK¿Pur TzJTKz Kj~o kJuPj mqgt FmÄ aJCKaÄ Fr TJrPj mz IÄPTr \KroJjèPj FUj FUjS G FK≤sTrJkvj TqJPŒAjJr UqJKf ÈKmUqJf (???)' mqKÜPT fJr ßrˆáPr≤ mqmxJ KTZá Khj mº rJUPf yP~PZÇ KmsPaPjr @PuJKYf rJ\jLKfmLh S ßmgjJu V´Lj F¥ ßmJ @xPjr xJPmT xÄxh xhxq \\t VqJuSP~r ßrxPkÖ kJKatr FTTJPur G xyPpJVL @Aj IoJjq TrJr hJP~ kMKuPvr yJPf @aTS yPf yP~PZÇ Fxm TgJ muPf ßVPu ßmYrJr KTZá nÜxogtT AhJKjÄ mPu gJPTj ßx xm WajJ IfLfÇ mqmxJ~ aJCKaÄ ßZJa ßTJj WajJ j~ FKa IkrJiÇ @r FT\j pKh \KroJjJ y~ fPm ßxaJA ßfJ yPuJ TrJkj mJ hMjLtKfÇ ßp mqKÜ KjP\ xMTPotr KmkrLf TáTot TrPf KVP~ mJr mJr @APjr TJPZ KTÄmJ vO⁄uJ rãJr TJP\ KjP~JK\f xÄKväÓPhr TJPZ \KroJjJ KhPf y~ ßx @mJr jLKfmJj y~ KTnJPmÇ pJr KjP\r jLKfPfA nJPuJ KTZá ßjA ßx oJjMw xoJ\PT nJPuJ KTZá KTnJPm ßhPmÇ @oJr FT @®L~ mz nJA @oJPT k´J~ Z~ mZr kNPmt FTKhj KmsPaPjr \Lmj KjP~ xJmiJj

mz oPjr oJjMw' !

KjP\r xŒPTt FmÄ lqJPouL xŒPTt xMjJo TrJ~ fáKo KTZáaJ VKmtf yPmÇ ßfJoJr ßYJPUr nJwJ ßx kPz ßjPm oNÉPftÇ FmJr ßx ßfJoJPT muPm- È@Ko KTZáaJ xoxqJ~ kPzKZÇ fJzJÉPzJ TPr Wr ßgPT ßmr yPf KVP~ S~JPua (oqJKjmqJV) ßlPu FPxKZÇ FUJPj @aTJ kPzKZÇ ßoJmJAPuS YJ\t jJA KT TrPmJ nLwo xoxqJ~ kPzKZ, @oJPT KT KTZá Py· TrPf kJrPmj ?' Plr muPm ßuJTKa- ÈkûJv KTÄmJ FTPvJ yPu YuPm ? FnJPm ßuJTKa hv kJC¥ kpt∂ KjPY ßoPj @xPm FmÄ ßTRvPu fJr mqmyJPr YfárfJ KhP~ kJC¥aJ KjP~A ZJzPmÇ FaJ yPuJ TqJKxjM ßkä~JrPhr YKr©Ç SPhr mJKyqT kKrY~ ßpaJ, Soj mJyJrL Km\Pjx TJct, GaJ nM~Å JÇ PuUJKa ÊÀ TPrKZuJo aJS~Jr ßyoPuax& KjmJtYPj ßnJaJPhr CkK˙Kf, fJPhr C“xJy C¨LkjJ FmÄ KjmJtYj KjP~ TKfk~ mqKÜr IKf C“xJyL f“krfJ FmÄ fJPhr TgJmJfJt xŒPTt @oJr KjP\r kJS~J iJreJ KjP~Ç xm ßYP~ Km˛P~r Kmw~ KZPuJ, fJrJ xJPmT ßo~r uM“lár ryoJjPT @KgtT hMjLtKfr xJPg \Kzf mPu mqJkT k´YJreJ YJKuP~PZj FmÄ YJuJPòjÇ

KmsPaPjr @PuJKYf rJ\jLKfmLh S ßmgjJu V´Lj F¥ ßmJ @xPjr xJPmT xÄxh xhxq \\t VqJuSP~r ßrxPkÖ kJKatr FTTJPur G xyPpJVL @Aj IoJjq TrJr hJP~ kMKuPvr yJPf @aTS yPf yP~PZÇ TrPf KVP~ mPuKZPuj, jfáj FPxPZJ FPhPvÇ YuJr kPg UMm xfTtfJr xJPg YuJPlrJ TrPmÇ KfKj @PrJ mPuKZPuj, ÈfáKo y~PfJ rJóJ KhP~ yJaPZJ, ybJ“ ßhUPmJ ßWJzJr Wr ßgPT (TqJKxjM) FTKa ßuJT ßmr yP~PZÇ ßuJTKa oPj TrPm fáKo fJPT TqJKxjM ßgPT ßmr yPf ßhUKjÇ ßfJoJr xJoj KhP~ ßx pJS~Jr xo~ ybJ“ TPr ßfJoJPT xJuJo KhP~ K\Pùx TrPm PToj @PZjÇ fáKo C•r ßhmJr kr \JjPf YJAPm ßhPvr mJzL ßTJÅgJ~ ? fJr xy\-xru mqmyJr oNÉPftr oPiqA ßfJoJPT @TíÓ TrPm ! fáKoS y~PfJ fJr mqJkJPr \JjPf @V´yL yPm FmÄ hMFTKa k´vú TrPm fJr mqKÜVf mqJkJPrÇ @r FojKaA YJAKZPuJ ßxÇ xJPg xJPg @PrJ ßoJuJP~o TP£ ßx ßfJoJr xJPg mqmyJr TrPm FmÄ fJr xŒPTt ßfJoJPT IPjT Có iJreJ ßh~Jr ßYÔJ TrPmÇ ÊiM fJA j~, fJr mqmyJPr fáKo KmvõJx TrPf mJiq yPm ßp, ßx @xPuA mz oJPkr ßTCÇ fáKo fJr TJZ ßgPT KmhJ~ KjPf YJAPm pUj fUj ßx ßfJoJr yJPf FTKa Yo“TJr Km\Pjx TJct iKrP~ KhP~ FTKhj fJr IKlPx pJS~Jr @oπj \JjJPmÇ FmJr fáKo KmhJ~ KjP~ ßfJoJr V∂Pmqr KhPT pJ©J ÊÀ TrPZJ oJ©, Foj xo~ ßkZPj ßgPT ßuJTKa ßfJoJPT cJT ßhPmÇ @ofJ-@ofJ TPr KTZá muPf YJAPmÇ fáKo y~PfJ mM^Pm ßuJTKa ßfJoJr TJPZ KT ßpj muPf YJ~Ç Kj\ ßgPTA muPm-@kKj KT KTZá muPf YJj ? \mJr ßhmJr \jq ßx k´˜f M ! xJPg xJPg ßlr @ofJ-@fJ TPr muPm ÈKTnJPm @kjJPT muPmJ TgJKa, oJ© @kjJr xJPg kKrY~ ? xKfqTJr IPgt @kjJr xJPg kKrY~ yS~J~ mM^Pf kJruJo @kKj UMm nJPuJ lqJPoKur

F k´xPñ ßZJa FTKa WajJ ßpKa KjmJtYjTJuLj xoP~ @or xJPg FT\j ßnJaJPrr WPaKZPuJÇ ßnJaJr vÜ ßumJr xogtTS jj @mJr uM“láPrrS nJu xogtj jjÇ KfKj FT \J~VJ~ KjmJtYj k´xPñ @PuJYjJ k´xPñ @oJr xJPg fPTt \KzP~ kzPujÇ @Ko muuJo È@orJ aJS~Jr ßyoPuax-F ßTJj KmnJ\j YJA jJÇ @orJ YJA xJhJ-TJPuJ, iotmet KjKmtPvPw xmJA FT xJPg KoPu-KoPv mxmJx TKrÇ G ßuJTKa FTaá rJVfô ˝Pr muPuj, ÈuM“lár ryoJj aJTJ ßoPr ßUP~PZj fJA FojKa yP~PZÇ fJPT @Ko muuJo, @kKj KT rJ~ kPzPZj mJ xKbT ß\Pj muPZj ? KfKj muPuj- rJ~ kPzjKjÇ fPm ßuJT\j muJmKu TrPZÇ @Ko ßxKhj xmtPvw fJPT mPuKZuJo, ÈKjmJtYjL asJAmMqjJu rJP~ mPu KhP~PZj uM“lár ryoJj @KgtT hMjLtKfr xJPg \Kzf jjÇ' PuJTKar ßfJ fUj oJgJ~ yJfÇ FmJr ßpj KfKj FTaá jPz YPz mxPujÇ @oJPT k´vú TrPuj, @òJ fJ yPu KT uM“lár ryoJj FmÄ aJS~Jr ßyoPuaxPT KjP~ ßTC VJP’KuÄ TrPZ ?

PuJTKar k´Pvúr ßTJj \mJm KhPf kJKrKjÇ fPm F k´vú ßp FUj aJS~Jr ßyoPuax Fr vf vf oJjMPwr oPj ßxaJ @r muJr IPkãJ rJPU jJÇ hMjLtKfoMÜ aJS~Jr ßyoPuax VzPf KT xKfqA Foj mqKÜr k´P~J\j ßp KTjJ aJCKaÄ Fr xJPg \Kzf ? Foj ßuJTA KT TKoCKjKar KyPrJ ?

u¥j ” 18 \Mj, 2015 PuUT ” xJÄmJKhT S TuJKoˆ

LONDON BANGLA = Friday 19 June 2015

Kx ßu a

KxPua jVrmJxLr KkZM ZJzPZ jJ \uJm≠fJ KxPua, 18 \Mj : mOKÓ yPuA KxPuPar jVrmJxL FUj YoPT SPbjÇ hMKÁ∂J~ nJrL y~ ojÇ ZzJ UJu nPr pJS~J~ TUj ßp fJPhr WPr mOKÓr kJKj dMPT xm nJKxP~ ßhPm fJr KbT ßjAÇ ßhJTJKjrJ vïJ~ gJPTj TUj @mJr oJuJoJu KnP\ FTJTJr yP~ pJ~Ç Vf TP~TKhj jVrmJxL ßpj \Po pJS~J mOKÓr kJKjr xPñ pM≠ TrPZjÇ mOKÓS gJoPZ jJ, \uJm≠fJrS Kjrxj yPò jJÇ aJjJ TP~TKhj mOKÓr kr ybJ“ oJP^oPiq KxPuPar @TJPv ßrJPhr ßhUJ ßoPuÇ krãPeA @TJv IºTJr TPr IP^Jr iJrJr mOKÓ jJPoÇ @r mOKÓ yPuA jVrL ßpj nJPx mOKÓr kJKjPfÇ ˙JPj ˙JPj pJjmJyj @aTJ kPzÇ ßhUJ ßh~ asJKlT \qJoÇ oJjMPwr hMPntJPVr xLoJ gJPT jJÇ mOKÓr kJKjPf jJuJ-jhtoJ nPr ßVPZÇ xMroJS ßpj @r kJKj aJjPf krPZ jJÇ ßx TJrPe TP~T mZr KmrKf KhP~ jVrLPf \uJm≠fJ ßpj @mJr ˙J~L „k KjP~PZÇ jVrLr k´iJj mqmxJ ßTªs uJuhLKWrkJz, TJKuWJPar mqmxJ k´KfÔJjxy Ckvyr, ßxJjJrkJzJ, nJfJKu~J, fJufuJ, \JofuJ, hJKz~JkJzJ, uJoJmJ\Jr, KmukJr, xMKmhmJ\Jr, mjTuJkJzJ, @’rUJjJ, yJCK\Ä FPˆa, KorJmJ\Jr, pfrkMr, rJ~jVr, ZzJrkJz, oJKZokMr, \JuJuJmJh, ßuJyJrkJzJ, mJWmJKz, Tá~JrkJz, YJrJhLKWrkJz, rJ~jVr, rJ~PyJPxj, yJS~JkJzJ, TumJUJKj, pfrkMr, fJufuJ, Tá~JrkJz, KmukJz, TJ\uvJyxy KmKnjú FuJTJr mJxJ-mJKzPf mOKÓr kJKj dMPTPZÇ ß\Ja xrTJPrr @oPu jVrLr mMT KYPr mP~ pJS~J j~Ka ZzJ-UJu C≠Jr IKnpJj ÊÀ yPu jVrLr \uJm≠fJ xoxqJr \a ßUJPuÇ 2013 xJPu KxPuPar ßo~r @Krláu yT ßYRiMrL hJK~fô ßj~Jr kr IQmi hUPu gJTJ ZzJ, UJu C≠JPr IKnpJj ÊÀ y~Ç F xo~ IgtoπL @mMu oJu @»Mu oMKyfS FKVP~ @PxjÇ fJPhr CPhqJPV \uJm≠fJ xoxqJ TPo pJ~Ç KT∂á Vf mZPrr ßvw KhPT KxPuPar ßo~r @Krláu yT ßYRiMrL xJPmT IgtoπL vJyFxFo KTmKr~J yfqJ oJouJ~ ß\Pu ßVPu UJu, ZzJ C≠Jr IKnpJj goPT pJ~Ç pJr ß\r iPr YuKf mwtJ ßoRxMPo \uJm≠fJ xoxqJ @mJPrJ fLms @TJr iJre TPrPZÇ jVrmJxL \JjJj, FUj @PVr of jJuJ-UJu kKrÏJr y~ jJÇ mOKÓr kJKj hsΔf ßmr yPf kJrPZ jJÇ IKfmOKÓ S \Po

gJTJ kJKjr TJrPe jVrLr rJ˜J-WJPar Im˙J ßvJYjL~ yP~ kzPZÇ kJKjPf cMPm gJTJ nJñJPYJrJ rJ˜J~ k´J~A KrTvJ-VJKz pJ©Lxy CPæ kzPZÇ mftoJPj KxPua KxKa TrPkJPrvj YuPZ IKuKUf k´vJxT ÆJrJÇ nJrk´J¬ ßo~Prr kh KjP~ hMA kqJPju ßo~Prr ÆPªôr TJrPe KxKxPTr k´iJj KjmtJyL FjJoMu yJKmPmr yJPfA rP~PZ xm ofJÇ fPm iJreJ TrJ yPò, KfKjS YuPZj IPjqr KjPhtPv; pJr TJrPe jJVKrT hMPntJV ToJPf TJptTr ßTJPjJ khPk ßjA KxKa TrPkJPrvPjrÇ \JjPf YJAPu FjJoMu yJKmm mPuj, \uJm≠fJ KxPuPar kMrPjJ xoxqJÇ ßxKa hNr TrJr ßYÓJ TrKZ @orJÇ nJrL mwtPe ßpxm FuJTJ cMPmPZ ßxUJPjS khPk KjPò jVr nmjÇ KxKa TrPkJPrvPjr TJptâPo ßTJPjJ WJkuJ ßjA mPu hJKm TPrj KfKjÇ F k´xPñ xMvJxPjr \jq jJVKrT KxPuPar xnJkKf lJÀT oJyoMh ßYRiMrL mPuj, KjmtJKYf ßo~r TJrJ∂rLe yS~Jr kr ßgPTA IrJ\TfJ KmrJ\ TrPZ KxPua KxKa TrPkJPrvPjÇ nJrk´J¬ ßo~Prr hJK~fôS mMK^P~ ßhS~J y~Kj TJCPTÇ k´iJj KjmtJyLr yJPfA xm hJK~fôÇ FPP © TJCK¿urrJS KjP\Phr hJK~fô FzJPf kJPrj jJÇ \jVPer ßhS~J hJK~fô kJuj TrPf fJrJ mqgt yP~PZjÇ jVrLPf IKiTJÄv FuJTJ~ \uJm≠fJ xOKÓ yS~J hM”U\jTÇ KxKa TrPkJPrvj ßpj IhOvq AvJrJ~ YuPZÇ \jVPer KhPT j\r ßjA TJrSÇ

13

x Ä mJ h

pMÜrJ\q xlr PvPw KxPua KmoJjmªPr ksiJjoπLr pJ©JKmrKf 18 \Mj, 2015: pMÜrJ\q xlr PvPw KxPua SxoJjL @∂\tJKfT KmoJjmªPr FT W≤J pJ©JKmrKf TrPuj ksiJjoπL PvU yJKxjJÇ míy¸KfmJr xTJu 9 aJ 50 KoKjPar xo~ KfKj KxPua SxoJjL @∂\tJKfr KmoJj mªPr PkRÅZJjÇ FKhPT WμJUJPjT xo~ KfKj KxPua @S~JoL uLV S IñxÄVbPjr PjfJTotLPhr xJPg ÊPnòJ KmKjo~ TPrPZj FmÄ ksP~J\jL~ KhTKjPhtvjJS KhP~ PVPZjÇ ksiJjoπL mPuPZj, KxPua @S~JoL uLPVr WJKaÇ FA KxPuPa @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT TJptâo @PrJ vKÜvJuL TrPf yPmÇ KxPuPa ksiJjoπLPT ˝JVf \JjJj PTªsL~ @S~JoL

uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT KoxmJy CK¨j KxrJ\, KxPua oyJjVr @S~JoL uLPVr xnJkKf S xJPmT KxKa Po~r mhr CK¨j @yoh, P\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT S xJPmT xÄxh xhxq vKlTMr ryoJj PYRiMrLxy KmKnjú PjfímíªÇ Fxo~ KfKj KxPua @S~JoL uLV S IñxÄVbPjr PjfJTotLPhr xJPg ÊPnòJ KmKjo~ TPrj FmÄ ksP~J\jL~ KhTKjPhtvjJ PhjÇ W≤JUJPjT pJ©JKmrKf PvPw xJTJu 11aJ 10 KoKjPa dJTJr CP¨qPvq KxPua fqJV TPrj PvU yJKxjJÇFr @PV pMÜrJ\q xlr PvPw mMimJr mJÄuJPhv xo~ rJf 12aJ 20 KoKjPa u¥j PgPT mJÄuJPhv KmoJPjr Kj~Kof lîJAPa KxPuPar CP¨Pvq pJ©J TPrj KfKjÇ

Tmr˙JPjr \J~VJ hUu TrPf KVP~ Vek´KfPrJPir oMPU oπL oyxLj @uLr nJA KxPua, 17 \Mj: ßoRunLm\JPrr v´LoñPu Tmr˙JPjr \J~VJ hUu TrPf KVP~ FuJTJmJxLr Vjk´KfPrJPir oMPU kPzPZj xoJ\TuqJe oπL ‰x~h oyxLj @uLr ßZJa nJA ‰x~h Ku~JTf @uLxy ãofJxLj hPur ßjfJTotLrJÇ F xo~ xÄWwt mJiPu FuJTJmJxLr KkaMKjPf oyxLjxy hM\j @yf yP~PZÇ nJÄYMr TrJ yP~PZ FTKa VJKzÇ rJiJjVr FuJTJ~ Tmr˙JPjr \Ko hUu TrPf KVP~ oñumJr hMkMPr F xÄWwt y~Ç PoRunLmJ\Jr xhr yJxkJfJPu k´JgKoT KYKT“xJ ßvPw ‰x~h

Ku~JTf @uL mJKz KlPr ßVPZj mPu KjntrPpJVq xNP© \JjJ ßVPZÇ FKhPT, CP•K\f FuJTJmJxL xÄWm≠ yP~ ‰x~h Ku~JTf @uLr mqmÂf nK VJKzKa (dJTJ ßoPasJ Y11-7229) nJÄYMr TPr fJr Ckr yJouJ YJKuP~PZÇ krmftLPf kMKuv FPx kKrK˙Kf Kj~πPe ßj~Ç PVJr˜JPjr ßnfr KmKnjú TmPrr ßmzJ fMPu FTKa xJAjPmJctS uJKVP~ ßh~ hUuTJrLrJÇ SUJPj ßuUJ rP~PZ fJkx TáoJr ßhm S fkj TáoJr ßhm, KkfJ- oOf jKujL TáoJr ßhmÇ rJiJjVPrr \ÉrJ ßmVo FmÄ xJoxMj jJyJr ßmVo mPuj, xoJ\TuqJe

oπLr nJA Ku~JTPfr ßjfOPfôr FThu xπJxL hJ, YJAKj\ TázJu KjP~ @oJPhr ßVJr˜JPjr \J~VJ hUPu @PxÇ @oJPhr xJPg @oJPhr FuJTJr KyªMrJS hUuTJrLPhr KmÀP≠ ÀPU hÅJzJ~Ç FKhPT, ‰x~h Ku~JTf @uL xJÄmJKhTPhr mPuj, @Ko hMkPãr orJoJKrr WajJ ÊPj rJiJjVPr KVP~ FTaM hÅJKzP~KZuJoÇ fUjA @oJr Ckr yJouJ TPr @oJr VJKz nJÄYMr TrJ yP~PZÇ xÄKväÓ gJjJr SKx @mhMu \Kuu mftoJPj rJiJjVPrr kKrK˙Kf FUj vJ∂ mPu \JKjP~PZjÇ

BISMILLAH HIR RAHMANIR RAHEEM

MUN LINK

CALLING CARD IJkKj KT Calling card/Voip mqmxJ TrPf YJj? IJorJ IJkjJPT xyPpJKVfJ TrPf kJrmÇ Km˜JKrf \JjJr \jq ßlJj TrΔj

ENJOY NUISANCE FREE CALL ● We provide £1, £2.50 and £5 calling card which are available in your local shop now. ● Special offer for ON-LINE customers. ● MOBILE DIALERS are also available for smart phone users which is save you time. ● Interested Dealers.....please contact ASAP to receive 10 % discount. ● Wholesale Airtime

08/22-

LIMITED OFFER HURRY UP

Dear Customers, MUN LINK LTD is offering High Quality but cheap price calling card with more minutes compare to the market.

Thank you Director

Abdullah al Mamun Joarder Contact: 020 3643 6157 07595 936 025 Email: info@munlink.com web: www.munlink.com Unit FM2, The whitechapel Centre, 85 Myrdle Street, E1 1HL London,UK

14

Kx ßu a

u¥j IJxPZj KxPua KmFjKk PjfJrJ 17 \Mj 2015: u¥j IJxPZj KxPua KmFjKk PjfJrJÇ AKfoPiq Iitc\j KmFjKk PjfJ u¥Pj PkRÅPZPZjÇ kPg @PZj PTC PTCÇ PTCmJ @mJr ro\JPj IJxJr ks˜áKf KjPòjÇ BPhr krS IJxPmj @rS TP~T\jÇ KxPua P\uJ S oyJjVr KmFjKkr TKoKa VbPjr PfJzP\Jz ÊÀ yS~J~ KmFjKk PjfJPhr F u¥j pJ©J mPu hPur PjfJTotLrJ \JKjP~PZjÇ Fr TJre, u¥PjA Im˙Jj TrPZj KmFjKkr KxKj~r nJAx PY~JroqJj fJPrT ryoJjÇ fJr xPñA PhUJ TrPf KmFjKk PjfJrJ u¥joMUL yP~PZjÇ KxPua P\uJ S oyJjVr KmFjKk FmJr fJr oPfA Vbj TrJ yPmÇ F TJrPe huL~ PjfJrJ ZMaPZj u¥PjÇ KxPua P\uJ S oyJjVr KmFjKkr hMKa TKoKaA FUj YuPZ @øJ~T TKoKa KhP~Ç S~Jj-APuPnPjr kr KxPua P\uJ S oyJjVr KmFjKk Vbj TPr KhP~KZPuj KmFjKkr KjPUJÅ\ xJÄVbKjT xŒJhT Fo AKu~Jx @uLÇ F xo~ KmfTt FzJPf AKu~Jx @uL KjP\A Pjj KxPua P\uJ KmFjKkr xnJkKfr hJK~fôÇ SA xo~ KxPua KmFjKkPf xJÄVbKjT TotTJP§ IPjT VKf kJ~Ç PnhJPnh nMPu KmFjKkr xm IÄPvr PjfJrJ hJÅKzP~KZPuj FT TJfJPrÇ F TJrPe KxPuPa KmFjKkr PY~JrkJrxj PmVo UJPuhJ K\~Jr KakJAoMU mJÅiKmPrJiL uÄoJYt CkuPã @P~JK\f xoJPmv xlu yP~KZuÇ 2012 xJPur oJ^JoJK^ xoP~ dJTJ PgPT èo yj AKu~Jx @uLÇ Frkr KxPua KmFjKk yP~ kPz IPjTaJ IKnnJmTyLjÇ PjfJTotLPhr oPiq hNrfô PrwJPrKw Yro @TJr iJre TPrÇ AKu~Jx @uL VKbf hMKa TKoKar PjfJrJ KjP\Phr ÆPj&Ær TJrPe xJÄVbKjT VKf @jPf kJrKZPuj jJÇ F TJrPe Vf mZPrr PvwKhPT fíeoNPu KmFjKkPT vKÜvJuL TrPf TJptâo

ÊÀ y~Ç FrA iJrJmJKyTfJ~ KxPua P\uJ S oyJjVr KmFjKkr kMrPjJ TKoKa PnPX KhP~ @øJ~T TKoKa Vbj TrJ yP~KZuÇ P\uJ TKoKar @øJ~PTr hJK~fô kJj xJPmT KkKk IqJcPnJPTa jMÀu yT S oyJjVPrr hJK~fô Ph~J y~ KmFjKk PjfJ cJ. vJyKr~Jr PyJPxj PYRiMrLPTÇ F ZJzJ KxPua P\uJ S oyJjVr KmFjKkr KxKj~r PjfJPhr pMVì @øJ~T S KxKj~r xhxq TrJ y~Ç Fr oPiq FTKa TKoKaPf xhxq KyPxPm rP~PZj KmFjKkr xyxnJkKf voPxr oKmj PYRiMrLÇ hMKa TKoKar oPiq hu PVJZJPjJPf IPjTaJ FKVP~ KVP~KZu KxPua P\uJ KmFjKkÇ AKfoPiq ksJ~ 20Ka vJUJ ACKjPar oPiq P\uJ KmFjKk xPÿuPjr oJiqPo 17Ka TKoKaA Vbj TPr KhP~PZÇ KcPx’Prr oPiq pUj S~Jct, ACKj~j, gJjJ, PkRr, CkP\uJ kptJP~r TKoKa Vbj ksKâ~J Pvw TrJ y~, fUjA P\uJ TKoKar xPÿuPjr ksóMKf YPuÇ @r SA xo~ @PªJuPj jJoJr TJrPe @r xPÿuj TrJ x÷m y~KjÇ P\uJ KmFjKk oJbkptJP~ IPjTaJ hu PVJZJPuS oyJjVr KmFjKk Pfoj xlu y~KjÇ KxPua oyJjVrLr 27Ka S~Jct TKoKar oPiq ksJ~ xm T~Ka S~JPctA jfMj TPr TKoKa Vbj TrJ x÷m y~KjÇ Px PãP© oyJjVPrr PjfJrJ \JKjP~PZj, xo~ jJ kJS~Jr TJrPe fJrJ PxKa TrPf kJPrjKjÇ @r pUj xo~ kJS~J PVu fUj ÊÀ yPuJ @PªJujÇ FKhPT, \JjM~JKr PgPT FKksu kpt∂ aJjJ @PªJuPj KxPuPa KmFjKk WMPr hJÅzJPf kJPrKjÇ mrÄ @PªJuj TrPf KVP~ IPjPTA yP~PZj TJrJmKªÇ KxKj~r PjfJrJS PVs¬Jr FzJPf Phj VJ-dJTJÇ xŒ´Kf xoP~ \JKoPj PmKrP~ FPxPZj TJrJVJPr gJTJ KmFjKk PjfJrJÇ @r @®PVJkPj gJTJrJS huL~ TJP\ xrm yjÇ F Im˙J~ hPur

xJÄVbKjT TJbJPoJPf VKf @jPf KxPua P\uJ S oyJjVr KmFjKkr kNetJñ TKoKa VbPjr PfJzP\Jz ÊÀ yP~PZÇ KxPua KmFjKkr FTJKiT PjfJ \JKjP~PZj, u¥Pj Im˙Jjrf hPur KxKj~r nJAx PY~JroqJj fJPrT ryoJj KxPuPar hMKa TKoKa kNetJñ TrPf CPhqJVL yP~PZjÇ u¥Pj PgPTA AKfoPiq KfKj KxPuPar PjfJPhr TJptâo kptPmãe TPrPZjÇ BPhr kr Vbj TrJ yPf kJPr KxPua P\uJ S oyJjVPrr TKoKaÇ @r F Umr PkP~ KxPua P\uJ S oyJjVr KmFjKkr PjfJrJ ZMaPZj u¥PjÇ AKfoPiq u¥j YPu PVPZj, KxPua P\uJ KmFjKkr xJPmT KxKj~r xyxnJkKf S FoKk KhuhJr PyJPxj PxKuo, KxPua P\uJ KmFjKkr pMVì @øJ~T S P˝òJPxmT hPur PTªsL~ xyxnJkKf IqJcPnJPTa xJoxMöJoJj \JoJj, KxPua P\uJ KmFjKkr xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT S mftoJj TKoKar pMVì @øJ~T @uL @yoh, P\uJ KmFjKkr pMVì @øJ~T S KxPua P\uJ ZJ©hPur xJPmT xnJkKf ForJj @yoh PYRiMrL, KxPua oyJjVr KmFjKkr xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT Pr\JCu yJxJj TP~x PuJhLÇ @r oyJjVr KmFjKkr @øJ~T cJ. vJyKr~Jr PyJPxj PYRiMrL mqKÜVf xlPr @PoKrTJ PVPZjÇ KfKj SUJj PgPT KTZMKhPjr oPiq u¥Pj @xPmjÇ u¥Pj Im˙Jjrf KxPua oyJjVr KmFjKkr xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT Pr\JCu yJxJj TP~x PuJKh \JKjP~PZj, BPhr kr KxPua P\uJ S oyJjVr KmFjKkr TKoKa VbPjr ksKâ~J YuPZÇ TKoKa VbPjr ksKâ~J KyPxPm IPjPTA u¥Pj xlr TrPZjÇ PTC PTC mqKÜVf TJP\S @xPZj mPu \JjJjÇ KxPua P\uJ KmFjKkr TP~T\j pMVì @øJ~T \JKjP~PZj, BPhr kr fJrJ u¥Pj pJPmjÇ PxUJPj hPur KxKj~r nJAx PY~JroqJPjr xPñ fJrJ xJãJ“ TrJr PYÓJ TrPmjÇ fJr KjPhtvjJ oPfJA Vbj TrJ yPm KxPua P\uJ S oyJjVr KmFjKkr jfMj hMKa TKoKaÇ

oJèrZzJ VqJxTNk KmP°Jre

Z~v ßTJKa aJTJr ãKf kNre y~Kj 18 mZPrS KxPua, 14 \Mj : Vf 14 \Mj kNet yP~PZ oJèrZzJ VqJxTNk KmP°JrPer 18 mZrÇ 1997 xJPur 14 \Mj TouV† CkP\uJr oJèrZzJ VqJxTNPk oJKTtj IKéPc≤Ju ßTJŒJKjr KcsKuÄ YuJTJPu n~Jmy KmP°JrPe uJC~JZzJ mj, kKrPmv, \LmQmKY©q, ßru S xzTkg, kJj\Mo S KmhMq“ uJAPjr mqJkT ãKf y~Ç SA xo~ kKrPmv oπeJu~ kMPrJ KyxJm KoKuP~ ãKfr kKroJe 609 ßTJKa aJTJ Kj„ke TPr fJ k´hJPjr \jq IKPc≤JPur TJPZ hJKm \JjJ~Ç KT∂á IKPc≤Ju ã~ãKfr @ÄKvT kKrPvJi TrPuS FUjS ßTJj ãKfkNre kJ~Kj mjKmnJVÇ KlPr @PxKj FUPjJ k´JTíKfT mPjr ˝JnJKmTfJÇ FrA oPiq VJZ ßYJr Yâ ßoPf CPbPZ uJC~JZzJ \JfL~ ChqJPjr xmM\ KjxVt ±ÄPxÇ k´xñf, ChqJPjr ßnfPrA oJèrZzJ VqJxTNPkr Im˙JjÇ \JjJ ßVPZ, KmP°JrPe 2v' KmKu~j WjlMa VqJx kMPz jÓ y~, pJr mJ\Jr oNuq 50 ßTJKa cuJrÇ k´fqãnJPm ãKfV´˜ y~ 695 ßyÖr mjJûPur \LmQmKY©q, KkKcKmr 33 yJ\Jr KmhMq“ uJAj S 28Ka YJ mJVJjÇ mJÄuJPhv kKrPmv @AjKmh xKoKfr ßh~J FT KrPkJPat \JjJ pJ~, uJC~JZzJ Kr\Jnt lPrPˆr 87 hvKoT 50 FTr FuJTJ VqJPxr @èPj ãKf y~Ç xŒNetnJPm ãKfV´˜ y~ 20 hvKoT 50 FTr FuJTJÇ KT∂á hMWtajJr hMA mZPrr oPiq ÊiMoJ© lMumJKz YJ mJVJj S UJKx~J kMK†r ã~ãKf mJmh 2 ßTJKa 5 uJU aJTJ hJKmr oPiq 50 uJU aJTJ S

mJx oJKuT xKoKfPT 25 uJU aJTJ k´hJj TrJ yP~PZÇ oJèrZzJ UJKx~J kMK†r oπL K\Kcxj k´iJj xMKY~Jj mPuj, F WajJr oiq KhP~ k´JTíKfT mPjr ßp KT kKroJe ãKf yP~PZ fJ ßTC mM^Pf kJrPm jJÇ @orJ pJrJ FA mPj mxmJx TrKZ fJrJ mM^Pf kJrKZÇ KxPua KmnJVL~ mjqk´JeL KmnJPVr FT\j TotTftJ mPuj, ÊiMoJ© mPjr 177 ßTJKa aJTJr ãKf Kj„ke TPr ßh~J yPuS F kpt∂ KTZMA kJS~J pJ~KjÇ mj KmnJV xNP© \JjJ pJ~, 1999 xJPur @Vˆ oJPx IKPc≤Ju oJèrZzJ VqJxTNkxy fJPhr mqmxJ Ijq oJKTtj ßTJŒJKj ACKjTPur TJPZ y˜J∂r TPrÇ ACKjTu hJK~fô ßj~Jr kr kMPrJ ãKfkNre k´hJPj aJumJyJjJ ÊÀ TPrÇ kPr VqJxTNkKar mqmxJ YPu pJ~ Ijq FTKa ßTJŒJKjr yJPfÇ VqJxPã©Ka F kpt∂ KfjKa ßTJŒJKjr yJf mhu yPuS kMMPrJ ãKfkNre @hJP~ ßTJj khPãk V´ye TrJ yPò jJÇ oJèrZzJ asJK\Kcr ßhz pMV kJr yPuS ryxq\jT TJrPe F xÄâJ∂ fh∂ KrPkJat @\S \jxÿMPU k´TJv jJ TrJ~ TouV† CkP\uJmJxL fgJ mOy•r KxPua @\S F ryPxqr @èPj kMzPZÇ oJèrZzJ asqJP\Kcr 18 fo mJKwtTL CkuPã 14 \Mj ßrJmmJr TouV† Cjú~j kKrwh, S~JTtJxt kJKat, ChLYL Kv·LPVJÔL xy KmKnjú kKrPmvmJhL xÄVbj KmKnjú TotxNKYr oPiq KhP~ KhmxKa kJuj TPrÇ

x Ä mJ h

LONDON BANGLA = Friday 19 June 2015

'KkPbr YJozJ fMPu ßjS~J yPm' xoJ\TuqJeoπLr KmÀP≠ FmJr kMKuPvr èÀfr IKnPpJV dJTJ, 12 \Mj : mLr oMKÜPpJ≠J mPu xP’Jij jJ TrJ~ ßoRunLmJ\Jr ß\uJ k´vJxPjr FT D±tfj TotTftJPT vJrLKrTnJPm uJKüf TPrPZj xoJ\TuqJeoπL ‰x~h oyKxj @uLÇ F ZJzJ hJK~Pfô ImPyuJr IKnPpJPV ß\uJ kMKuv xMkJr, Kfj gJjJr SKx, rqJm S @jxJr-KnKcKkr TotTftJPhrS KkPbr YJozJ fMPu ßjS~Jr ÉoKTxy TPbJrnJPm ioT KhP~PZj KfKjÇ fJÅr ßrJw ßgPT mJh kPzjKj ˙JjL~ FT CkP\uJ ßY~JroqJjSÇ Fxm WajJ WPaPZ Vf mMimJr ßoRunLmJ\Jr ß\uJ @AjvO⁄uJ TKoKar xnJ~Ç Fxm @YrPer TgJ ˝LTJr TPr xoJ\TuqJeoπL mPuj, hMjtLKfmJ\ TotTftJPhr vJxj TPrPZj KfKjÇ xrTJKr TotTftJPhr xPñ xoJ\TuqJeoπL IPvJnj @Yre TPrPZj mPu IKnPpJV TPrPZj ßoRunLmJ\Jr ß\uJ kMKuvk´iJj ßfJlJP~u @yPohÇ D±tfj Kfj kMKuv TotTftJr TJPZ kJbJPjJ lqJé mJftJ~ KfKj \JjJj, mMimJPrr SA xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜPmq oJjjL~ oπL ß\uJr KmKnjú xrTJKr h¬Prr D±tfj TotTftJPhr xŒPTt IPvJnjL~ mÜmq k´hJj TrPu CkK˙f TotTftJrJ I˝K˜ ßmJi TPrjÇ mMimJr rJPfA ߸vJu msJPûr IqJKcvjJu @AK\, KxPua ßrP†r ßckMKa A¿PkÖr ß\jJPru S kMKuv ßycPTJ~JatJPxtr F@AK\r (PVJkjL~) TJPZ kJbJPjJ SA mJftJ~ Imvq Fr ßmKv @r KTZM ßuUJ KZu jJÇ fPm xnJ~ CkK˙f TP~T\j TotTftJ \JjJj, fJÅPT oMKÜPpJ≠J KyPxPm xP’Jij jJ TrJ~ KfKj ß\uJ k´vJxPjr D±tfj FT TotTftJr Skr ãM… yjÇ FuJTJ~ fJÅr ßYP~ \JfL~ xÄxPh xrTJKr hPur ÉAk ßmKv k´JiJjq kJj Foj IKnPpJV TPr ß\uJr KfjKa gJjJr SKxPT hJÅz TKrP~ vJKxP~ ßhj oπLÇ ßvrkMPr FTaJ V§PVJPur WajJ~ pgJpg hJK~fô kJuj jJ TrJ~ xnJ~ CkK˙f FT rqJm TotTftJr k´Kf CP•K\f yj oπLÇ k´PaJTu jJ mM^Pf kJrJ~ @jxJr-KnKcKkr FT TotTftJ oπLr ioT UJjÇ xoJ\TuqJeoπLr KfptT o∂mq ßgPT mJh kPzjKj FxKk ßfJlJP~u @yPohSÇ mÜmq KhPf KVP~ oπLr ßrJPwr oMPU kPzj FT\j CkP\uJ ßY~JroqJjÇ @AjvO⁄uJ TKoKar xnJKa ÊÀ yP~KZu mMimJr xTJu 11aJ~Ç ß\uJ k´vJxT IjMkK˙f gJTJ~ FKcKx (xJKmtT) \KyÀu AxuJo xnJkKffô

TPrjÇ F xo~ ßoRunLmJ\JPrr kMKuv xMkJr ßfJlJP~u @yPoh, rqJm TotTftJ, xÄKväÓ ß\uJr xm TKa gJjJr SKx, CkP\uJ ßY~JroqJj, mqmxJ~L ßjfJxy kMKuv S k´vJxPjr D±tfj TotTftJrJ CkK˙f KZPujÇ ‰mbPT CkK˙f gJTJ FT mqmxJ~L ßjfJ jJo k´TJv jJ TPr F k´KfPmhTPT ßaKuPlJPj \JKjP~PZj, FKcKx ˝JVf mÜPmq mLr oMKÜPpJ≠J xP’Jij jJ TrJ~ ãM… oπL FKcKxr KkPb gJ√z oJPrjÇ fJÅr F @YrPe CkK˙f xmJA yfn’ yP~ kPzjÇ Frkr xnJ~ CkK˙f TáuJCzJ, \MzL S mzPuUJ gJjJr SKxPhr hJÅz TKrP~ fJÅPhr oπL K\Pùx TPrj, ÈPfJoJPhr TJPZ oπL mz, jJ ÉAk mz?' fUj SKxrJ mPuj, ÈxqJr, oπL mzÇ' F xo~ oπL mPuj, ÈpKh oπL mzA y~, fJyPu ßfJrJ ÉAPkr TgJ ÊKjx ßTj?' Frkr KfKj k´TJPvr IPpJVq nJwJ~ VJKu KhP~ kMKuv TotTftJPhr mPuj, È@oJr TgJ jJ ÊjPu KkKaP~ ßfJPhr YJozJ fMPu ßlumÇ' kPr Kfj SKxPT @iJWμJ hJÅz TKrP~ rJPUjÇ SA mqmxJ~L ßjfJ @PrJ mPuj, KoKaÄP~r FTkptJP~ @jxJr-KnKcKkr FT TotTftJPT oπLr k´PaJTu S ߈aJx jJ ßmJ^Jr \jq vJxJjÇ rqJPmr FT TotTftJPT uãq TPr muPf gJPTj, ÈPvrkMPr FTaJ V§PVJu yP~PZ ßxUJPjS pJSKj ßTj? TL TJ\ TKrx ßfJrJ?' fJÅPT Iv´Jmq nJwJ~ VJKu KhP~ KkPbr YJozJ ßfJuJr ÉoKT ßhj mPu SA mqmxJ~L \JjJjÇ mÜmq KhPf KVP~ ßfJPkr oMPU kPzj mzPuUJ CkP\uJ ßY~JroqJj xMªr @uLSÇ oπL fJÅr mÜmq gJKoP~ mPu SPbj, È@oJr TJrPe @\ ßfJrJ ßY~JroqJj yPf ßkPrKZxÇ' oπLr mÜmq : IPvJnj @YrPer IKnPpJV xŒPTt xoJ\TuqJeoπL ‰x~h oyKxj @uL VfTJu mOy¸KfmJr mPuj, ÈPoRunLmJ\JPrr kMKuv xMkJr FT\j hMjtLKfmJ\Ç xŒ´Kf kMKuPv KjP~JPVr xo~ I∂f 100 \Pjr TJZ ßgPT xJPz Kfj uJU aJTJ TPr KjP~PZjÇ \JoJ~Jf-

KvKmr S KmFjKkr ßuJT\jPT kMKuPv dMKTP~PZjÇ @AjvO⁄uJ xnJ~ kMKuv xMkJrPT vJxj TPrKZÇ' Kfj gJjJr SKxPT hJÅz TrJPjJr mqJkJPr KfKj mPuj, ÈTáuJCzJr SKxPT 10 uJU aJTJ jJ KhPu TgJ mPu jJÇ fJr KmÀP≠ 300 \Pjr hrUJ˜ ßkP~KZÇ \MzL gJjJr SKx huL~ ßuJTPhr KogqJ oJouJ~ lJÅKxP~ KhPòÇ @mJr KjrkrJi ßuJTPhr lJÅKxP~ Igt yJKfP~ KjPòÇ mzPuUJr SKx ÉAPkr TgJ ßvJPjÇ' ÉAk ßfJ @kjJr hPurA ßjfJ- F k´vú TrPu oyKxj @uL mPuj, oJjMPwr oPiq ojMwqfô gJTPf y~Ç SjJr oPiq @PZ KT jJ fJ xmJA \JPjÇ FKcKxr mqJkJPr KfKj mPuj, ÈFKcKx @oJPT mLr oMKÜPpJ≠J mPuKjÇ F TJrPe fJPT @hr TPr gJ√z ßoPrKZÇ pJrJ nJPuJ TJ\ TrPm fJPhr @hr TrmÇ @r pJrJ UJrJk TrPm fJPhr vJxj TrmAÇ xnJ~ pJrJ UJrJk KZu fJPhr vJxj TPrKZÇ' KfKj mPuj, ÈKxPua ßrP†r Kc@AK\S FT hMjtLKfmJ\Ç SKxrJ fJPT k´Kf oJPx hMA uJU ßgPT @zJA uJU aJTJ KhP~ gJPTÇ @oJr FuJTJ~ Fxm YuPm jJÇ hMtjtLKf pJrJ TrPm fJPhr rãJ ßjAÇ kMKuv @oJr KmÀP≠ ßTJPjJ jJKuv TPrS KTZM TrPf kJrPm jJÇ xPfqr \~ yPmAÇ' jJo ksTJPv IKjòMT P\uJ kMKuPvr FT TotTftJ mPuj,oyxLj @uLr FA IKnPpJV xŒNjt KnK•yLj FmÄ CP¨vq ksPjJKhfÇmftoJj xoP~ FnJPm aJTJr KmKjoP~ vfvf KmFjKk-\JoJf TotLPhr kMKuPv PdJTJPjJ Ix÷m FTKa WajJÇFxKk PfJlJP~u @yPoh oyxLj @uLr fhKmrTíf PuJT\j jJ KjP~ ksTíf PoiJxŒjú ksJgtLPhr xòfJr xJPg KjP~JV KhP~PZjÇ KfKj @vÄUJ ksTJv TPrj,oπLr FPyj KogqJ IKnPpJPV Fxm nJPuJ S PpJVq kMKuv xhxqPhr KmFjKk\JoJf KYKj&yf TPr YJTMrLYqM“ TPr G ˙JPj fJr KjP\r PuJT PdJTJPjJr kKrT·jJ TrPZj oπL oyxLj @uLÇ

mäVJr Ij∂ yfqJ~ AKhsx TJrJVJPr KxPua, 16 \Mj : mäVJr Ij∂ Km\~ hJx yfqJ oJouJ~ ßV´lfJrTíf lPaJ xJÄmJKhT AKhsx @uLPT xJfKhPjr KroJ¥ ßvPw VfTJu ßxJomJr oyJjVr oqJK\Pˆsa 2~ @hJuPf yJK\r TrJ yPu KmYJrT lJryJjJ yT fJPT ß\u yJ\Pf ßk´rPer KjPhtv ßhjÇ @hJuf xN© \JjJ~, xJfKhPjr KroJP¥ AKhsxPT mqJkT K\ùJxJmJh TrJ y~Ç K\ùJxJmJPh AKhsx ßmv fgqS KhP~PZjÇ fPm Fxm fgq pJYJA-mJZJA TrPm Kx@AKcÇ Kx@AKc xN© \JjJ~IPjT xo~ oPj yP~PZ ßx KjP\PT rãJ TrPfA jJjJ TgJ muPZÇ @mJr ßTJj xo~ IjqPTS lJÅxJPf ßx jJjJ TgJ mPuPZÇ fPm Kx@AKc TotTftJrJ oPj TrPZj AKhsx IPjT fgq KhPuS @hJuPf ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmªLr \jq F xTu fgq pPgÓ j~Ç

PV´lfJrTíf AKhsx @uL, cJPj Kjyf Ij∂ Km\~ hJv KxPua jVrLr xMKmhmJ\JPrr jNrJjLhLKWr hKãe ßTJPj Vf 12 ßo UMj yj mäVJr Ij∂ Km\~ hJxÇ Vf 7 \Mj KxPuPar ‰hKjT xÄmJh S xmM\ KxPuPar lPaJ xJÄmJKhT AKhsx @uLPT ßV´lfJr TPr Kx@AKcÇ

Friday 19 June 2015

15

LIVE FUND RAISING APPEAL ON APPEARING ON BANGLA TV 786 CHANNEL I- SKY SATURDAY 26TH JULY/ 28th 833 of RAMADAN 6:00pm - 1:00am

MONDAY 22 JUNE 2015, 6:00pm - 3:30pm

ORPHANAGE TO BE BUILT

NESSA

FOUNDATION HELPING MAKE THE BETTER WORLD

Bank details: Sort code 40-42-28, Account no 31453459

NESSAFOUNDATION.ORG

2 FLOORS REMAINING £54,000 NEEDED 100% DONATION GOES TO CHARITY

THE SPECIAL REQUEST Assalamu A’laikum WWB, Mr Majibur Rehman Chowdhury founded Nessa Foundation in April 2010, who is an excellent enthusiasts in voluntary social development activities. later that year he met some other enthusiast in the same path and they started working together as a group to create a more effective way of voluntary work.

In April 2011 they officially got their charity registered in United Kingdom. Since they started, Nessa Foundation has already restored hundreds of orphans’ lives, contributed in “Africa Drought Appeal”, built Mosques and orphanage and they are still working hard to continue succeeding in many different projects.

2 FLOORS: VOCATIONAL TRAINING CENTRE + ADDITIONAL ORPHANAGE SPACE

REQUEST ALL TO CALL AND ALSO REQUEST OTHERS TO CALL DONATION LINE: 0208-221-5933 STUDIO LINE: 0208-221-5933

DONATION LINE 020 3637 2350

Design and print Stoneinkstudio.com

16

mJ Ä uJ ßh v

LONDON BANGLA = Friday 19 June 2015

mJÄuJPhPvr IV´VKf ImqJyf rJUPf jJAPTJ oJouJ~ UJPuhJ K\~JPT @PrJ KmsKav xyJ~fJ YJAPuj k´iJjoπL @®xoktPer KjPhtv yJAPTJPatr @PhPvr KmÀP≠ @Kku TrPmj UJPuhJ

18 \Mj 2015: KmFjKk PY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ hMjtLKf hoj TKovPjr (hMhT) hJP~r TrJ jJAPTJ hMjtLKf oJouJr TJptâo YuPm KmYJKrT @hJuPfÇ oJouJKa mJKfPu UJPuhJr @Pmhj S F xÄâJ∂ Àu UJKr\ TPr KhP~PZj yJAPTJatÇ @VJoL hMA oJPxr oPiq KmYJKrT @hJuPf UJPuhJPT @®xoktPerS KjPhtv PhS~J yP~PZÇ jJAPTJ hMjtLKf oJouJr QmifJ KjP~ ksvú fMPu fJ mJKfPur @Pmhj \JKjP~ Kra TPrKZPuj UJPuhJ K\~JÇ Kra @PmhPjr PksKãPf jJAPTJ hMjtLKfr oJouJr TJptâo ˙KVf S Àu \JKr TPrKZPuj yJAPTJatÇ míy¸KfmJr hMkMPr ÀPur YNzJ∂ rJP~ oJouJKa YuPm mPu @Phv Phj KmYJrkKf PoJ. jNÀöJoJj S KmYJrkKf \Jlr @yPoPhr xojõP~ VKbf yJAPTJat PmûÇ FA rJP~r lPu UJPuhJr KmÀP≠ jJAPTJ hMjtLKf oJouJr KmYJr YJuJPf @r PTJPjJ mJiJ gJTu jJ mPu @Aj\LmLrJ \JKjP~PZjÇ Fr @PV Vf 28 Po ÊjJKj Pvw yPu PpPTJPjJ Khj rJ~ PhS~J yPm mPu \JKjP~ IPkãoJj (KxFKn) rJPUj yJAPTJatÇ

UJPuhJ K\~Jr kPã ÀPur ÊjJKj S pMKÜfTt Ck˙Jkj TPrj fJr @Aj\LmL F P\ PoJyJÿh @uL, mqJKrˆJr mhÀP¨J\J mJhu, rJVLm rCl PYRiMrL S F PT Fo FyxJjMr ryoJjÇ hMhPTr kPã pMKÜfTt Ck˙Jkj TPrj PoJ. UMrKvh @uo UJjÇ @Kku TrPmj UJPuhJ jJAPTJ hMjtLKf oJouJ~ yJAPTJPatr Ph~J @PhPvr KmÀP≠ @Kku TrPmj UJPuhJ K\~JÇ UJPuhJr @Aj\LmL mqJKrˆJr oJymMm CK¨j PUJTj VeoJiqoPT F fgq \JKjP~PZjÇ rJP~r kr ksKfKâ~J \JjPf YJAPu PUJTj mPuj, ÈCA @r xTc' KfKj

fgqoπLxy FmJr 25 \jPT yfqJr ÉoKT dJTJ, 17 \Mj : fgqoπL yJxJjMu yT AjM, dJTJ KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt @ @ o x @PrKlj KxK¨Txy @PrJ 23 \j KmKvÓ jJVKrTPT KYKb kJKbP~ yfqJr ÉoKT KhP~PZ @jxJÀuäJy mJÄuJ Kao-13Ç dJTJ KmvõKmhqJuP~r nJrk´J¬ CkJYJpt Fo @o\Jh @uL mPuj, oñumJr hMkMr xJPz 12aJr KhPT CkJYJpt @ @ o x @PrKlj KxK¨TPT kJbJPjJ KYKbKa fJr TJPZ ßkÅRZJ~Ç F mqJkJPr vJymJV gJjJ~ FTKa K\Kc TrJ yP~PZÇ KfKj mPuj, Fr @PV @PrJ hMmJr KmvõKmhqJuP~r CkJYJptPT @jxJÀuäJy mJÄuJ Kao13 yfqJr ÉoKT KhP~KZuÇ F k´xPñ

\JjPf YJAPu @ @ o x @PrKlj KxK¨T mPuj, F irPjr WajJ mJrmJr yS~JaJ CPÆV\jTÇ ßVJP~ªJ xÄ˙JèPuJr fh∂ TPr mqm˙J ßj~J CKYfÇ fJKuTJ~ gJTJ Ijq KmKvÓ\jrJ yPujg xJÄmJKhT @Pmh UJj, xJÄÛOKfT mqKÜfô vJyKr~Jr TKmr, IiqJkT c. oMyÿh \Jlr ATmJu, oMKÜPpJ≠J \JhMWPrr asJKˆ oKlhMu yT, xKÿKuf xJÄÛOKfT ß\JPar xnJkKf jJKxr CK¨j mJóM, xJÄÛOKfT mqKÜfô rJPoªM o\MohJr, Ve\JVre oPûr oMUkJ© AorJj FAY xrTJr, Ck˙JKkTJ jmjLfJ ßYRiMrL, ßnJPrr TJVP\r xŒJhT

mPuj, F rJP~r mqJkJPr @orJ PmVo UJPuhJ K\~Jr xPñ TgJ muPmJÇ fPm, UJPuhJ K\~J F rJP~r KmÀP≠ Có @hJuPf @Kku TrPmj mPu o∂mq TPrj KfKjÇ KfKj mPuj, jJAPTJ KmwP~ FTA IKnPpJPV Px xoP~ PvU yJKxjJ S UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ hMKa oJouJ hJP~r TrJ y~Ç KT∂á PvU yJKxjJr KmÀP≠ F KmwP~ hJP~r TrJ oJouJKa UJKr\ TPr KhP~PZj @hJufÇ KfKj mPuj, PvU yJKxjJ xrTJPr gJTJTJuLj xoP~ jJAPTJ KmwP~ YMKÜ y~Ç krmKftPf PhUJ pJ~ jJAPTJ KmwP~ FTA KhPj PvU yJKxjJ S PmVo UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ Pf\VJÅS gJjJ~ @uJhJ @uJhJ hMKa oJouJ hJP~r TrJ y~Ç PvU yJKxjJr oJouJKa yJAPTJat UJKr\ TPr @r UJPuhJr oJouJ YuPmÇ KfKj mPuj, @orJ F rJP~r KmÀP≠ xMKksoPTJat @Kku KmnJPV @Kku hJP~r TrPmJÇ FKhPT hMhPTr @Aj\LmL UMrvLh @uo UJj @hJuf PgPT PmKrP~ xJÄmJKhTPhr mPuj, jJAPTJ KmwP~ ksJgKoT nJPm UJPuhJ K\~Jr xŒíÜfJ kJS~J PVPZÇ F\jq UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ F oJouJ YuPmÇ vqJou h•, Ve\JVre oPûr FTJÄPvr ßjfJ TJoJu kJvJ ßYRiMrL, AP•lJPTr KjmtJyL xŒJhT vJyLj ßr\J jNr, Ve\JVre oPûr TotL oJyoMhMu yT oM¿L mÅJij, ZJ©uLV xJiJre xŒJhT KxK¨TL jJ\oMu @uo, mJÄuJPhv ZJ©Qo©Lr xnJkKf mJ√J Khfq mxM, KmKvÓ jJaqmqKÜfô ‰x~h yJxJj AoJo, mäVJr TJKj\ @TKuoJ xMufJjJ, Ve\JVre oPûr TotL FxFo vJyLj, AK¥PkP¥≤ ACKjnJKxtKar KvãT @rJlJf ryoJj, FKaFj KjCP\r oMjúL xJyJ, ‰mvJUL ßaKuKnvPjr KxAS o†MÀu @yxJj mMumMu, xJÄmJKhT I†j rJ~ S xñLfJ AoJoÇ xo~ yPu jJPor fJKuTJ @PrJ mJzJPjJ yPm mPuS KYrTáPa CPuäU TrJ y~Ç CPuäUq, Fr @PV dJKm KnKxxy 11 \jPT yfqJr ÉoKT ßh~ @jxJÀuäJy mJÄuJ KaoÇ

u¥j, 17 \Mj : pMÜrJ\qPT FTKa oyJj ßhv KyPxPm IKnKyf TPr k´iJjoπL ßvU yJKxjJ mJÄuJPhPvr InëfkNmt Cjú~j S IV´VKf ImqJyf rJUJr uPãq KmsPaPjr @PrJ xyJ~fJ TJojJ TPrPZjÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhv k´KfKa ßãP© k´vÄxjL~ xJluq I\tj TrPZÇ fmMS KmsPaPjr TJZ ßgPT @PrJ xyJ~fJ @oJPhr k´P~J\jÇ KmsPaj FTKa oyJj ßhv FmÄ hLWt Khj iPr fJrJ @oJPhr xyJ~fJ KhP~ @xPZÇ @Ko @vJ TrKZ, fJrJ mJÄuJPhPvr \jVPer \jq xyJ~fJ ImqJyf rJUPmÇ KmsPaPjr xPñ mJÄuJPhPvr hLWtKhPjr xŒPTtr TgJ CPuäU TPr k´iJjoπL @rS mPuj, ÈmJÄuJPhPvr \jìuPVú KmsKav rJ\jLKfT S \jVPer xyPpJKVfJr Kmw~Ka @oJPhr AKfyJPxr IÄvÇ' ßxJomJr u¥j xo~ KmTJPu k´iJjoπL ßvU yJKxjJr 5 KhPjr xlPrr YfMgt KhPj yJCx Im ToP¿ fJr xÿJPj @P~JK\f Iu kJKat kJutJPo≤JKr V´ΔPkr KrKxkvj IjMÔJPj KmsKav kJutJPoP≤ ßkRÅZJPu fJPT K¸TJr \j mJrPTJ, KTg nJ\ FoKk, KaCKuk KxK¨T FoKk ˝JVf \JjJjÇ kPr k´iJjoπL kJutJPoP≤r KxKkF TPã k´Pmv TrPu CkK˙f FoKkrJ FPT FPT fJr xPñ xJãJ“ TPrjÇ IjMÔJPjr oNu @P~J\Pj ßyJo IqJPl~Jr KxPuÖ TKoKar ßY~Jr KTg nJ\ FoKk k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT mJÄuJPhPvr mftoJj xrTJPrr KmKnjú I\tPjr \jq ˝JVf \JjJjÇ KmPvw TPr KfKj mJÄuJPhPvr vKÜvJuL K\KcKk ßpPTJPjJ ßhPvr \jq KvãeL~ mPu CPuäU TPrjÇ FA xo~ mÜmq rJPUj Fj ßoAj FoKk, k´iJjoπLr fgq k´pMKÜKmw~T CkPhÓJ x\Lm S~JP\h \~ S KaCKuk KxK¨T FoKkÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ fJr mÜPmq mPuj, mftoJPj mJÄuJPhPv xMÔM VefJKπT kKrPmv KmrJ\ TrPZ FmÄ fJr C•re mOK≠ kJPòÇ fJr xrTJr xJiJre \jVPer xMU S xoOK≠r \jq xmxo~ TJ\ TrPZÇ xJŒ´hJK~T xŒ´LKfr TgJ muPf KVP~ k´iJjoπL

mPuj, mJÄuJPhPv xm iPotr IjMxJrLPhr ˝iot kJuPjr ˝JiLjfJ rP~PZ, ßp IKiTJr ßhPvr xÄKmiJj ÆJrJ xÄrãe TrJ yP~PZÇ k´iJjoπL mPuj, È@orJS SP~ˆKojˆJr irPjr Vefπ IjMxre TrJr ßYÓJ TrKZÇ FKa FTKa TKbj TJ\Ç fJ xP•ôS @orJ F uPãq âoJjõP~ IV´VKf uJn TrKZÇ' KmsKav kJutJPoP≤ fÅJr pJS~Jr k´xPñ ßvU yJKxjJ CPuäU TPrj, ÈmJÄuJPhPvr Vefπ k´KfÔJ TrJr uPãq FA nmPj FmÄ KxKkF pMÜrJ\q vJUJr TJptJuP~ @Ko IPjT xo~ mq~ TPrKZÇ' KmsPaPj ßumJr kJKatr FoKk KjmtJKYf yS~J ßmJPjr ßoP~ KaCKuk Kx¨LT KmwP~ ßvU yJKxjJ mPuj, "KaCKuk pUj \jì ßj~, fUj @Ko u¥PjA KZuJoÇ @oJr FUPjJ oPj @PZ, @Ko k´gomJr fJPT ÈKaCKuk' lMPur oPfJA ßhPUKZuJoÇ FUj ßx KmsKav kJutJPoP≤r xhxqÇ @Ko fJr \jq VKmtf FmÄ fJr xmtJñLe xJluq

TJojJ TKrÇ" IjMÔJPj ßvU yJKxjJPT CP¨v TPr KaCKuk mPuj, È@orJ KmsKav kJutJPoP≤ mJÄuJPhPvr k´iJjoπLPT ßkP~ Ifq∂ VKmtfÇ @Ko mqKÜVfnJPm @kjJr TJZ ßgPT IPjT KTZM KvPUKZ FmÄ @kKj Vf KjmtJYPj xlu yS~Jr mqJkJPr @oJPT @®KmvõJx pMKVP~PZjÇ' k´iJjoπLr @AKxKa CkPhÓJ x\Lm S~JP\h \~PT F IjMÔJPj mÜOfJ ßhS~Jr \jq KmPvwnJPm @oπe \JjJPjJ yPu \~ mPuj, mJÄuJPhv @AKa UJPf IPjT hNr FKVP~ ßVPZÇ FUj V´JoèPuJ A≤JrPjPar xPñ pMÜÇ k´iJjoπLr ÈKcK\aJu mJÄuJPhv' VPz ßfJuJr kKrT·jJr TJrPeA fJ x÷m yP~PZÇ k´iJjoπLr ßk´x CkPhÓJ ATmJu ßxJmyJj ßYRiMrL, mñmºMr jJKf ßrPhJ~Jj oMK\m KxK¨T, KmsKavmJÄuJPhKv mqmxJ~L @Koj @uLxy I∂f 30 \j KmsKav FoKk IjMÔJPj CkK˙f KZPujÇ

mñmºM yfqJTJrL rKvPhr xŒK• mJP\~JdJTJ, 15 \Mj : xkKrmJPr mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj yfqJ oJouJ~ lJÅKxr h§k´J¬ @xJKo TPjtu (Im.) @mhMr rKvPhr ˙Jmr-I˙Jmrxy xm xŒK• mJP\~J¬ TPrPZ TáKouäJ ß\uJ k´vJxjÇ ßrJmmJr xrTJPrr kPã TáKouäJ ß\uJ oqJK\Pˆsa S ß\uJ k´vJxT (KcKx) yJxJjMöJoJj TPuäJPur KjPhtPv FmÄ YJKªjJ CkP\uJ xyTJrL TKovjJPrr (nNKo) CkK˙KfPf lJÅKxr h§k´J¬ kuJfT @xJKo TPjtu rKvPhr Kj\ KnaJxy 6.12 FTr xŒK• mJP\~J¬ TPr 6Ka xJAj ßmJct uJKVP~ ßh~ YJKªjJ gJjJ kMKuvÇ YJKªjJ gJjJr Fx@A xJP\hMu AxuJo \JjJj, mñmºMPT xkKrmJPr yfqJr hJP~ ˝rJÓs oπeJu~ KjPhtKvf ˛JrT ßoJfJPmT YuKf mZPrr 15 ßlmsΔ~JKr ß\uJ oqJK\Pˆsa mñmºMr @®˝LTíf UMKj TPjtu (Im.) @mhMr rKvh S fJr mJmJ @mhMu TKrPor xm S~JKrv xŒK• mJP\~J¬ TrJ y~Ç

17

LONDON BANGLA = Friday 19 December 2014

18

mJ Ä uJ ßh v

LONDON BANGLA = Friday 19 June 2015

hJKrPhsqr TJrPe mJÄuJPhKvrJ KmFjKk ßvw yP~ pJ~Kj : UJPuhJ K\~J ßhv ZJzPZ : \JKfxÄW dJTJ, 17 \Mj : hKrhsfJr TJrPe ßhv ßZPz KmPhPv kJKz \oJPf KVP~ kJYJrTJrLPhr yJPf kzPZ mJÄuJPhKvrJÇ IkrKhPT Ko~JjoJPrr oJjMw \Lmj mÅJYJPf ßhv ßZPz kJuJPf KVP~ oJjm kJYJrTJrLPhr U√Pr kzPZÇ PxJomJr xMA\JruqJP¥r ß\PjnJ~ oJjmJKiTJr TJCK¿Pur xnJ~ ÈIKnmJxLPhr oJjmJKiTJr' vLwtT FT @PuJYjJ~ \JKfxÄPWr oJjmJKiTJrKmw~T yJATKovjJr ß\Ah rJ@'h @u ÉPxj F TgJ mPujÇ rJ@'h mPuj, IPjT mZr iPrA Ko~JjoJr S mJÄuJPhv ßZPz @xJ oJjMw kJYJrTJrLPhr U√Pr kzPZÇ nëoiqxJVr S hKãe-kNmt FKv~Jr xJVPr xOÓ xÄTPar oPiq Kou UMÅP\ kJS~J pJ~, pJ FzJPjJ Ix÷mÇ Vf oJPx gJAuqJP¥ oJjm kJYJrTJrLPhr Skr IKnpJj YJuJPjJr kr ßgPT oJjMPwr ßhv ßZPz pJS~Jr Kmw~Ka ¸Ó yP~ SPbÇ SA xo~ IKnmJxL ßmJ^JA ßjRTJ oJ^xJVPr ßlPu kJKuP~ pJ~ kJYJrTJrLrJÇ KjTamftL ßhPvr xoMPhsr fLr ßgPT IKnmJxLmJyL ßjRTJ fJKzP~ ßh~J y~Ç SA xo~ xoMPhsA oJrJ pJ~ TP~Tv IKnpJ©LÇ

gJAuqJ¥ S oJuP~Kv~J~ TP~TKa VeTmr kJS~J pJ~Ç kJYJrTJrL S K\KÿTJrLPhr yJPf KjptJfPjr KvTJr yS~J IKnmJxjk´fqJvLPhr Fxm ˙JPj Tmr ßh~J yP~PZÇ \JjJ ßVPZ, TmPr kJS~J uJvèPuJ ßmKvrnJV Ko~JjoJPrr xÄUqJuWM oMxuoJjPhrÇ oJjmJKiTJr Kmw~T \JKfxÄPWr yJATKovjJr ß\Ah rJ@'h @u ÉPxj mPuj, Ko~JjoJPrr jJVKrTfô ßgPT mKûf ßhvKar xÄUqJuWM 13 uJU ßrJKyñJ oMxuoJjÇ mJx˙Jj, TíKw\Kor IKiTJr, YJTKrxy xm irPjr jJVKrT xMKmiJ ßgPT fJrJ mKûfÇ ÉPxj mPuj, Ko~JjoJPrr ßxjJmJKyjLr oJiqPo yfqJ, èo, VePV´¬Jr, KjptJfj S ßpRj KjptJfPjr KvTJr xÄUqJuWM ßrJKyñJ oMxuoJjrJÇ yJATKovjJr ß\Ah rJ@'h @u ÉPxj @vïJ TPrj KjptJfPjr KvTJr ßrJKyñJrJ @lVJKj˜Jj S kJKT˜JPjr fJPumJjPhr ßh~J xJŒ´KfT KmmOKfr oJiqPo \KñmJPh @TíÓ yPu kKrK˙Kf @PrJ UJrJk yPf kJPrÇ

KmK\FoAFr k´˜JPm xJzJ: è\rJPa 50 FTr \Ko KhPòj ßoJKh dJTJ, 14 \Mj : mJÄuJPhv xlPrr xJf Khj krA mJÄuJPhPvr ßkJvJT oJKuTPhr YJS~J kNrPer TgJ \JKjP~PZj nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKhÇ mJÄuJPhPvr ßkJvJT r¬JKjTJrTPhr xÄVbj KmK\FoAF nJrPf r¬JKj mJzJPf S~qJryJCx S KcKˆsKmCvj ßx≤Jr ˙JkPj ßoJKhr TJPZ 50 FTr \Ko ßYP~KZuÇ KjP\r rJ\jLKfr C“x˙u è\rJPa \Ko KhP~ ßxA YJS~J kNre TrPZj ßoJKhÇ VfTJu dJTJr nJrfL~ yJATKovj TJptJuP~ @P~JK\f FT IjMÔJPj ßhvKar yJATKovjJr kï\ vre ßkJvJT oJKuTPhr F fgq \JjJjÇ yJATKovj ßgPT \JjJPjJ y~, jPrªs ßoJKh ßhPv KlPrA ßkJvJToJKuTPhr IjMPrJi IjMpJ~L è\rJPa 50 FTr \Ko mrJ¨ ßhS~Jr Kx≠J∂ KjP~PZjÇ fPm F\jq KmK\FoAFPT @jMÔJKjTnJPm \Ko mrJ¨ ßYP~ k´˜Jm

kJbJPjJr krJovt KhP~PZ yJATKovjÇ F mqJkJPr KmK\FoAFr xnJkKf ßoJ. @KfTMu AxuJo mPuj, ßoJKhr TJPZ S~qJryJCx S KcKˆsKmCvj ßx≤Jr ˙JkPjr \jq è\rJPa 50 FTr \Ko mrJ¨ ßYP~KZuJoÇ vKjmJr dJTJ~ ImK˙f nJrfL~ yJATKovPjr FT IjMÔJPj IÄv KjP~ \JjPf kJKr, F mqJkJPr fJPhr xÿKf rP~PZÇ UMm KvVKVr \Ko mrJ¨ ßYP~ @orJ @jMÔJKjTnJPm yJATKovPjr TJPZ k´˜Jm \oJ ßhmÇ Vf 7 \Mj ßyJPau ßxJjJrVJÅSP~ nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKhr xPñ xJJ“ TPrj mqmxJ~LrJÇ SA xo~ nJrPf mJÄuJPhPvr ‰fKr ßkJvJT r¬JKj mJzJPf FTKa mz @TJPrr S~qJryJCx S KcKˆsKmCvj ßx≤Jr ˙JkPj jPrªs ßoJKhr TJPZ 50 FTr \Ko YJj F UJPfr CPhqJÜJrJÇ

@S~JoL FoKkkM© rKjr èKuPfA P\JzJ UMj 17 \Mj, 2015: rJ\iJjLr KjC AÛJaj PrJPc P\JzJ UMPjr oJouJ~ oKyuJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT (nJrksJ¬) S xÄrKãf @xPjr FoKk KkjM UJPjr PZPu mUKf~Jr @uo rKjr mºM TJoJu oJyoMh xJãL KyxJPm ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKª KhP~PZjÇ WajJr xo~ rKjr xPñ VJKzPf KZPuj TJoJu oJyoMhÇ @hJuf xNP© F Umr kJS~J PVPZÇ mMimJr TJoJu oJyoMh @hJuPf P˝òJ~ \mJjmKª KhPf YJAPu dJTJr oyJjVr yJKTo @KojMu yT \mJjmKª KuKkm≠ TPrjÇ Fr @PV oñumJr FTA KmYJrT rKjr \JKoj @Pmhj jJTY TPrjÇ YJr KhPjr KroJ¥ PvPw Vf 13 \Mj rKjPT TJrJVJPr kJbJPjJ y~Ç @VJKo FT \MuJA oJouJr fh∂ ksKfPmhj hJKUPur \jq Khj iJpt rP~PZÇ Vf 13 FKksu oiqrJPf KjC AÛJaPj ohqk Im˙J~ rKj fJr uJAPx¿Tíf Kkóu KhP~ FPuJkJfJKz èKu ZMÅzPu

QhKjT \jTP£r IPaJKrTvJYJuT A~JTMm @uL S KrTvJYJuT @mhMu yJKTo Kjyf yjÇ F WajJ~ Kjyf yJKTPor oJ oPjJ~JrJ PmVo mJhL yP~ 15 FKksu rJPf IùJf @xJKoPhr jJPo rojJ gJjJ~ FTKa oJouJ hJP~r TPrjÇ PVJP~ªJ kMKuv KxKxKaKnr lMPa\ PhPU VJKzKa vjJÜ TPrÇ kPr ksgPo VJKzYJuT AorJj lKTr S kPr èKumwteTJrL FoKkkM© rKjPT iJjoK¥r YJr j’r PrJPcr 25 j’r mJKz PgPT PVslfJr TPrÇ AorJj lKTr @hJuPf ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKª KhPuS rKj ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKª PhjKjÇ kMKuv fJPT KroJP¥ KjPu KfKj IxM˙fJr nJj TPrjÇ kPr fJPT dJTJr KmKnjú yJxkJfJPu KYKT&xJ KhP~ KroJP¥ K\ùJxJmJh TrJ y~Ç K\ùJxJmJPh rKj pJj\Pa KmrÜ yP~ èKu YJuJPjJr TgJ ˝LTJr TPrjÇ

dJTJ, 17 \Mj : KmFjKk ßvw yP~ pJ~Kj mPu o∂mq TPrPZj huKar ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JÇ KfKj mPuj, KmFjKk @PZ, gJTPmÇ KmFjKk nJXPm jJÇ @orJ ÊiM xoP~r IPkãJ~ @KZÇ @S~JoL uLV \Kñ ‰fKr TrPZ mPuS KfKj IKnPpJV TPrjÇ ßhPv Vefπ KlPr @xPf UMm ßhKr ßjA mPu o∂mq TPr KfKj mPuj, @S~JoL uLV FmJr ãofJ ZJzPu oMxKuo uLPVr oPfJ aMTPrJ aMTPrJ yP~ pJPmÇ VfTJu oñumJr rJPf ßjJ~JUJuL ß\uJr jmKjmtJKYf \JfL~fJmJhL @Aj\LmL ßlJrJPor ßjfJPhr xPñ ofKmKjo~ IjMÔJPj UJPuhJ K\~J F xm TgJ mPujÇ èuvJPj ßY~JrkJrxPjr TJptJuP~ F xnJ y~Ç UJPuhJ K\~J mPuj, KmFjKk vKÜvJuL KZu, @PZ, gJTPmÇ KmFjKkPf ßTJPjJ KmPnh ßjA mPuS hJKm TPrj KfKjÇ KfKj mPuj, @S~JoL uLV \Kñ ‰fKr TPrÇ xπJx S \KñmJPhr xPñ @S~JoL uLV \KzfÇ pUj fJPhr Im˙J UJrJk y~ fUj fJrJ KmPhKvPhr ßhUJPjJr \jq mPu ßp, È@orJ \Kñ irKZÇ @oJPhr ZJzJ ßTC \Kñ Kj~πe TrPf kJrPm jJÇ' KfKj mPuj, È@S~JoL uLV

@jxJÀuäJyxy KmKnjú jJPor \KñPhr iPr mPu k´YJr TPrÇ \Kñ ‰fKr TPr fJrJA F xm jJo ßh~Ç' F xo~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr KmÀP≠ KmKnjú IKnPpJVS TPrj KmFjKk ßj©LÇ KfKj mPuj, ßvU yJKxjJ ÊiM ‰˝rJYJr jj, UMj-yfqJ S èPor xPñ xrJxKr \KzfÇ AKu~Jx @uLxy KmFjKkr IPjT ßjfJPT fJrJ èo TPrPZÇ' KjhtuL~ KjrPkã xrTJPrr IiLPj @S~JoL uLVPT KjmtJYPjr mqm˙J TrPfA yPm mPu o∂mq TPrj KmFjKk ßj©LÇ KfKj mPuj, ÈPxaJA yPm AjvJ @uäJyÇ' @Aj\LmL ßjfJPhr CP¨Pv KfKj mPuj, ÈQipt iÀj, KvVKVr Vefπ KlPr @xPmÇ xo~ @r ßmKv ßjAÇ' KmFjKk ßY~JrkJrxj mPuj, IfLPf @S~JoL uLV 22 mZr ãofJr mJAPr KZuÇ fJrJ FmJr ãofJ yJrJPu oMxKuo uLPVr oPfJ aMTPrJ aMTPrJ yP~ pJPmÇ PhPv mqJkT UMj, èo YuPZ mPu IKnPpJV TPr KfKj mPuj, FUj ßfJ ßTJPjJ @PªJuj yPò jJÇ fJyPu ßTj Ff UMj, èo yPòÇ xrTJrA Fxm UMj S èPor xPñ \Kzf mPu IKnPpJV TPr KfKj mPuj, fJrJ FA TJP\ kMKuvPT mqmyJr TrPZÇ ZJ©uLV KmKnjú IkTPotr xPñ \Kzf

mPu o∂mq TPr UJPuhJ K\~J mPuj, ZJ©uLV FUj ‰hfq-hJjPm kKref yP~PZÇ ZJ©uLV @r kMKuvPT mqmyJr TPr xrTJr KmFjKkPT ±Äx TPr KhPf YJ~Ç KT∂á KmFjKk ßvw yP~ pJS~Jr hu j~Ç FaJ \jVPer huÇ KmFjKk pfmJr ãofJ~ FPxPZ \jVPer ßnJPar oJiqPoA ãofJ~ FPxPZ, ßTJPjJ TJrxJK\r oJiqPo j~Ç oñumJr rJf 8aJ~ ÊÀ yS~J ofKmKjo~ xnJ~ CkK˙f KZPuj KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq mqJKrˆJr oShMh @yoh, mqJKrˆJr \KorCK¨j xrTJr, ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ IqJcPnJPTa UªTJr oJymMm ßyJPxj, pMVì oyJxKYm mqJKrˆJr oJymMmCK¨j ßUJTj, VeKvãJ Kmw~T xŒJhT IqJcPnJPTa xJjJ CuäJy Ko~J k´oMUÇ xŒ´sKf IjMKÔf ßjJ~JUJuL @Aj\LmL xKoKfr KjmtJYPj 15 \Pjr kqJPjPur oPiq 9 \j \JfL~fJmJhL @Aj\LmL ßlJrJo ßgPT KjmtJKYf yjÇ ß\uJr @Aj\LmL ßjfJPhr oPiq CkK˙f KZPuj jmKjmtJKYf xnJkKf FKmFo \JTJKr~J, xJPmT xnJkKf @mhMr rKyo, FKmFo TJoÀu AxuJo, @mhMr ryoJj, vJyJhJf ßyJPxj, oLr ßyJPxj, @mhMu yT k´oMUÇ

rJ\QjKfT @v´~ : KmFjKk-\JoJ~Jf kKrYP~ pMÜrJPÓs @Pmhj TrPZ @.uLV ßjfJTotLrJ dJTJ, 17 \Mj : mJÄuJPhPv rJ\QjKfT TJrPe \Lmj Kmkjú yS~J~ pMÜrJPÓs kJKz \oJPf mJiq yP~PZj Foj pMKÜ ßhKUP~ ßxPhPv ˙J~LnJPm mxmJPxr @Pmhj mJzPZAÇ @PmhjTJrLPhr oPiq ãofJxLj @S~JoL uLV ßjfJTotLPhr IPjPTS rP~PZj mPu \JjJ ßVPZÇ fJrJ \JoJ~JPf AxuJoL IgmJ KmFjKkr xogtT mPu pMÜrJPÓs rJ\QjKfT @v´~ k´JgtjJ TrPZjÇ fJrJ nM~J TJV\k© mJKjP~ KjP\Phr KjptJKff KmPrJiLhuL~ rJ\jLKfT mPu k´oJPer ßYÓJ TrPZjÇ ßhPv KlPr FPu fJPhr èo mJ ß\u \KroJjJr oMPUJoMKU yPf yPm mPu fJrJ fgq KhPòjÇ F WajJ Km„k k´nJm ßlPuPZ F ßhPvr AKoPV´vj KmnJPVr SkrÇ FZJzJ rJPÓsr èÀfôkNet kPh IKiKÔfPhr IPjPTr ˝\PjrJS rJ\QjKfT TJrPe KjVOyLf yS~Jr jKgk© xJmKoa TPrPZj rJ\QjKfT @v´~ k´JgtjJr @PmhPjÇ F irPjr WajJ mJzJr TJrPe pMÜrJPÓsrj AKoPV´vj KmnJPVr TotTftJ FmÄ ßTJPatr KmYJrPTrJS xyP\ TJPrJr @Pmhj o†Mr TrPZj jJÇ FxJAuJo k´JgtjJr @Pmhjk© k´˜Mf, xJmKoa FmÄ kPr A≤JrKnCr xoP~ ßhJnJwL KyPxPm hJK~fô kJujTJrL FmÄ AKoPV´vj ßTJPat mJÄuJPhvLPhr kãJmu’jTJrL IqJaKjtPhr TJPZ ßgPT Fxm fgq \JjJ ßVPZÇ fJrJ \JjJj, TP~T oJx @PVS mJÄuJPhPvr xJÄmJKhTPhr @Pmhj UMm hsΔf o†Mr yPuS

FUj kKrK˙Kf kJP� PZ mPuS \JjJ ßVPZÇ F KhPT pMÜrJPÓsr xMKk´o ßTJat KvVKVrA IQmi AKoV´qJ≤xÄâJ∂ hM'Ka k´iJj AxMqr k´Pvú Kx≠J∂ ßjPmÇ fPm ßpxm Kmw~ k´vúKm≠ yP~PZ, ßx xPmr oPiq rP~PZ pJPf ßpxm AKoV´J≤ @PoKrTJ~ IQminJPm mJx TrPZj, fJrJ pJPf ßVJkjL~fJ ßnPX ßmKzP~ @xPf kJPrjÇ fJPhr kKrmJPrr nrePkJwPe @PrJ Igt CkJ\tj TrPf kJPrj FmÄ fJPhr pJPf rJ\QjKfT ãofJ IK\tf y~ FmÄ fJrJ xrTJPr k´KfKjKifô ßkPf kJPrjÇ hM'Ka oJouJr FTKa yPò SmJoJ k´vJxPjr KjmtJyL @PhPvr oJiqPo fJPhr KcPkJPatvj KmuK’fTre FmÄ k´J~ YJr-kÅJY KoKu~j IQmiPT S~JTt kJrKoa ßh~JÇ pKh Kjú @hJuf Kmw~ hM'Ka mJ˜mJ~Pj k´KfmºTfJ ImqJyf rJPUj fJyPu fJ Kj� K•r \jq xMKk´o ßTJPat ßpPf kJPrÇ IkrKa yPò ßnJaJr KrKcKˆsKaÄ Àu kKrmftjÇ pJPf IQmi AKoV´qJ≤Phr @hoÊoJKr ßgPT mJh ßh~J ßpPf kJPrÇ Fr @PV FT kKrxÄUqJPj \JjJ pJ~ \LmPjr ^MÅKT KjP~ pMÜrJPÓs IQmi k´PmPvr hJP~ Z~ oJPx FT yJ\Jr 668 mJÄuJPhvL ßV´lfJr yP~PZjÇ fJPhr m~x 22 ßgPT 32 mZPrr oPiqÇ hJuJuPT 20 ßgPT 25 uJU aJTJ TPr KhP~ nJrf, msJK\u, è~JPfoJuJ, ßoKPTJ, mKuKn~J, kJjJoJ KxKa yP~ hMVto xLoJ∂kg kJKz KhP~ pMÜrJPÓs k´PmPvr xo~ fJrJ @aT yjÇ

LONDON BANGLA = Friday 19 June 2015

nJrfPT yJKrP~ oiMr k´KfPvJi mJÄuJPhPvr KmPvõr Ijqfo ßxrJ mqJKaÄ uJAj@Pkr hu nJrf oJ© 195 rJPjA 8Ka CAPTa yJKrP~PZ Ç fJA muJ pJ~ KorkMPr aJAVJrPhr \~ xoP~r mqkJr oJ©Ç mJÄuJPhPvr ßhS~J 308 rJPjr aJPVtPa mqJKaÄ TPr xlrTJrLPhr xÄV´y xm CAPTa yJKrP~ 226 rJjÇ \JPh\J 30 rJPj KâP\ @PZjÇ F ZJzJ ßrJKyf votJ 63, KvUr iJS~Jj 30, KmrJa ßTJyKu 1, IK\ïJ rJyJPj 9 S ßiJKj 5 rJPj @Ca yP~PZjÇ mJÄuJPhPvr kPã fJxKTj 2Ka S oM˜JKl\Mr 5Ka FmÄ xJKTm 2Ka, orfá\J 1Ka CAPTa KjP~PZjÇ Fr @PV 49.4 SnJPr xmT'Ka CAPTa yJKrP~ 307 rJj xÄV´y TPr mJÄuJPhvÇ mJÄuJPhPvr AKjÄPx CPuäUPpJVq fJKoo ATmJu 60, ßxRoq xrTJr 54, xJKTm @u yJxJj 52 rJj xÄV´y TPrjÇ nJrPfr kPã rKmYªsj IKvõj 3Ka, CPov pJhm S námPjvõr TáoJr 2Ka FmÄ rmLªs \JPh\J S oMKyf votJ 1Ka TPr CAPTa uJn TPrjÇ @r IjqKa rJj@CaÇ

@'uLV KhPuJ oJuJ KmFjKk KhPuJ \ôJuJ UJS~J KjrJk•J~ ßp KmvJu UrY yP~PZ fJPf ßhvmJxLrof @orJ k´mJxLrJS ãám≠Ç FKhPT mÄuJPhPvr ksiJjoπL PvU yJKxjJ Z~ KhPjr mqJKÜVf xlr Pvw TPr u¥j PgPT mJÄuJPhPv KlPr PVPZj mMimJrÇ 12 \Mj PgPT ÊÀ TPr 17 \Mj kpt∂ FA xoP~ PvU yJKxjJ Ppoj PkP~PZj ksmJxLPhr FTJÄPvr Âh~ KjÄzJPjJ nJPuJmJxJ, PfoKj ksfqã TPrPZj fJÅr ksKf Ijq FTKa IÄPvr WíeJ S ksfqJUqJPjr jVú kshvtjLÇ PhPvr Cjú~j S IVsVKfr ˝LTíKf KyxJPm pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr mqJjJPr FTKa kã ksiJjoπL PvU yJKxjJPT xmÄitjJ KhP~PZ; Ijq kã fJÅPT ÈVefPπr WJfT' KyPxPm KYK¤f TPr ÈcJCj cJCj yJKxjJ' PväVJj KhP~PZÇ IjqKhPT, FTA xlrPT PTªs TPr WPa PVPZ @rS Pmv KTZM kJvõtk sK fKâ~JÇ ksiJjoπL PvU yJKxjJr Pksx FcnJA\Jr ATmJu PxJmyJj PYRiMKrr xJPg ofKmKjo~ IjMÔJPj u¥Pjr mJÄuJ VeoJiqPo Totrf IKiTJÄv KxKj~r xJÄmJKhTPT @oπe jJ \JjJPjJr lPu xÄUqJVKrÔ xJÄmJKhTPhr oPiq KmrJ\ TrPZ IxP∂JwÇ @r PvU yJKxjJr \jq @P~JK\f xmÄitjJ IjMÔJPj ks P mvk© KmfrPeS @S~JoL uLPVr Inq∂Pr ˝\jksLKfr IKnPpJV kJS~J PVPZÇ xÄmJhxN©èPuJ muPZ, ksiJjoπL PvU yJKxjJr u¥j xlrTJPu fJÅPT ksfqJUqJj TPr KmPãJn kshvtj TPrPZ pMÜrJP\qr PTªsL~ S @ûKuT kptJP~r P˝òJPxmT hu, fÀe hu oKyuJ hu S pMmhuÇ mJÄuJPhPvr ksiJjoπL Pp PyJPaPu Im˙Jj TrKZPuj, PxA Kyuaj PyJPaPur mJAPr, kJutJPoP≤ KaCKuk KxK¨PTr IjMÔJPj PpJV KhPf PVPu PxUJPjS fJÅr ksKf TJPuJ kfJTJ, \MfJ kshvtj S jJjJ irPer PäJVJj KhP~ Ikh˙ TrJr PYÓJ TPrPZ pMÜrJ\q KmFjKk S fJÅr Iñ S xyPpJKV xÄVbPer PjfJTotLrJÇ PTmu ksiJjoπL PvU yJKxjJA PxA Cví⁄u S Ixnq ksKfmJPhr xJKã yjKj; xJKã yP~PZ KmsPaPjr xnq xoJP\ mxmJxrf xnq nJwJr rJ\jLKfr IjMvLujTJrL \jVe FmÄ kptaT jVrL u¥Pj PmzJPf @xJ yJ\Jr yJ\Jr KmPhvLÇ FA xTu kptaT fJÅPhr ˛íKf KyxJPm fJÅPhr TqJPorJ~ fMPu KjP~ PVPZ fgJTKgf ksKfmJh xoJPmPvr ZKm S lMPa\Ç pMÜrJ\q KmFjKkr kã PgPT muJ yP~PZ, fJÅPhr KmPãJn PvU yJKxjJr Yro IoJjKmT, IQjKfT S Q˝rJYJrL @YrPer KmÀP≠Ç nKmwqPfS Foj TotxNKY kJuj TrJ yPm \JjJPjJ yP~PZ pMÜrJ\q KmFjKkr Có kptJ~ PgPTÇ fPm pMÜrJ\q @S~JoL uLV muPZ, u¥Pj mxmJxrf fJPrT ryoJjPT UMKv TrJr \jqA KmKnjú vyr PgPT PuJT nJzJ TPr FPj Fxm xoJPmv TrJPjJ yP~PZÇ mJÄuJPhPvr ksiJjoπL KyxJPm IfLPf u¥j xlPr FPx UJPuhJ K\~JS FTA irPer ksKfmJh ksfqã TPrKZPuj f“TJuLj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr kã PgPTÇ lPu KmPväwTrJ muPZj, FKa AKfyJPxrA ksfqJmftjÇ KmPuPf mJÄuJPhvL TKoCKjKar xPYfj PjfJrJ muPZj, jJjJ oJK©T ÆjõPT iJre TPr FKVP~ YPuKZ @orJÇ jJo ksTJv jJ TrJr vPft FT\j TKoCKjKa PjfJ mPuj: ÈÈFTA PuJT ˙Jj, TJu S kJ©PnPh fJÅr TgJ-mJftJ, @YJr-@Yre S QjKfTfJ~ KjP\PT

1o kJfJr kr

KnjúnJPm kshvtj TrPZÇ IoMT xKoKf-foMT xKoKfPf FTA xJPg GToPfqr KnK•Pf xyjvLufJr KnK•Pf TJ\ TrPuS FTA PuJT @S~JoL uLV-KmFjKkr KmPrJKifJr ksPvú IPjT PmvL jVú S @âoeJ®T @Yre TrPZÇ @mJr oKx\h TKoKa KTÄmJ Ijq PTJPjJ TKoKaPf KjP\r ˙Jj kJTJPkJÜ TrPf mqgt yS~Jr kr PxUJPj @S~JoL uLV-KmFjKk KmfTt xíKÓ TPr PxUJPjS KmnJ\j xíKÓr PYÓJ TrPZÇ FA Kmw~èPuJ @oJPhrPT Ifq∂ èÀfô KhP~ nJmPf yPm FmÄ KjP\PhrPT Cjúf YKr© oJjKxTfJ~ KmTKvf TrPf yPmÇ'' IjqKhPT, ksKfmJPrr oPfJ FmJrS ksiJjoπL PvU yJxKjJr xmÄitjJ ˙Pu ksPmv TrPf pMÜrJP\qr KmKnjú k´J∂ PgPT ZMPa FPxKZu @S~JoL uLPVr PjfJ-TotLrJÇ KT∂á xLKof @xj xÄUqJr TJrPe xmJAPT FA xMPpJV PhS~J x÷m y~KjÇ fPm IKnPpJV CPbPZ, ksPmvk©èPuJr @xo mμj S pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr TKfk~ PjfJr ˝\jksLKf S V´ΔKkÄP~r TJrPe IPjPTA ksiJjoπLr xmÄitjJ˙Pu ksPmv TrPf mqgt yP~PZjÇ

KxPuPamJxLr xJPg KmoJfJxMun @Yre lîJAa 132\j pJ©L KjP~ SxoJjL @∂\tJKfT KmoJj mªPr Imfrj TPrÇ G lîJAaKa @mJr 164 \j pJ©L KjP~ hMmJA KlPr pJ~Ç GKhjA F~Jr FrJKm~Jr FTKa lîJAa KxPuPa @xJr TgJ KZuÇ KT∂á V´JC¥ xJKntx \KaufJr TJrj ßhKUP~ ß\¨J ßgPT G lîJAaKa KxPuPa SxoJjLPf jJoPf ßh~J y~KjÇ Kmvõ˜ xN© \JjJ~- KxPua SxoJjL KmvJu mªPr V´JC¥ xJKntxx k´hJPjr xãofJ rP~PZ mJÄuJPhv KmoJPjrÇ k´Kf x¬JPy u¥jxy oiqk´JPYqr KmKnjú ßhv ßgPT KmoJPjr 4Ka xrJxKr lîJAa SxoJjL @∂\tJKfT KmoJj mªPr FPx Imfre TPrÇ SxoJjL KmoJj mªr ßgPT KmPvõr KmKnjú ßhPv xrJxKr pJS~Jr lîJAa YJuM TPrKj KmoJÇ pJr lPu KxPuPar @∂\tJKfT ÀPar pJ©LrJ dJTJ yP~ kOKgmLr KmKnjú ßhPv ßpPf y~Ç KxPuPar pJ©LrJ dJTJ~ KVP~ KmKnjú y~rJjLr xÿMULj yPf y~Ç 1966 xJPur 9A ßx KxPuPar IKimJxL pMÜrJ\q k´mJxL ‰x~h xM rf Ko~JPT dJTJ KmoJj mªPr jOvÄxnJPm yfqJ TrJ y~Ç krmftLPf KxPua ßgPT u¥j @xJr kPg mJÄuJPhv KmoJPjr asJjK\a pJ©L ßoJVu ßTJPrvLPT dJTJ~ yfqJ TrJ yP~PZ mPu IKnPpJV k´TJvÇ FZJzJ K\~J KmoJj mªPr S ßyJPaPu KxPuaL pJ©LPhr KmKnjú hMPntJV ßkJyJPf y~Ç SxoJjL KmoJj mªPr @∂\tJKfT lîJAa CjìMÜ TPr ßh~Jr \jq PhPv-KmPhPv @PªJuj ÊÀ yP~PZÇ \JuJuJmJh FPxJKxP~vj Im @PoKrT ÈlîJA hMmJA' S IjqJjq @∂\tJKfT lîJAa YJuMr hJmLPf @PªJuPjr TotxNYL ßWJweJ TPrPZÇ PV´a Jr KxPua ßcPnJuJkPo≤ F¥ SP~uPl~Jr TJCK¿u ACPTr ßY~JrkJxtj jNÀu AxuJo oJymMm FT KmmOKfPf IjKfKmuP’ SxoJjL KmoJjmªPr @∂\tJKfT lîJAa SbJ jJoJ TrJr IjMoKf hJPjr hJmL \JKjP~PZÇ KfKj KmKnjú F~JruJAP¿r lîJAa YJuM yPu KxPuamJxLr hMPnJtV ToPmÇ SxoJjL KmoJj mªPr @∂\tJKfT lîJAa kKrYJujJr hJmLr k´Kf FTJ®fJ k´TJv TPrPZj xJ¬JKyT mJÄuJPkJPÓr CkPhÓJ S k´mLj TKoCKjKa ßjfJ @uyJ\ô @»Mu \Kuu, mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr xJPmT xnJkKf @uyJ\ô Ko~J oKjÀu @uo, nP~x lr \JKˆx ACPTr xKYm ßT Fo @mM fJPyr ßYRiMrL, ßrPjxJ xJKyfq o\Kux ACPTr xnJkKf TKm ryof @uL kJfjL k´oMUÇ TKoCKjKa ßjfímOª fJPhr mÜPmq mPuj ßp FToJ© mJÄuJPhv KmoJPjr IxyPpJKVfJr TJrPj lîJA hMmJA xy IjqJjq F~JruJAj lîJAa kKrYJujJ TrPf kJrPZjJÇ 63 ßTJKa aJTJ mqP~ KrláP~KuÄ KxPˆo YJuM TrJr krS KxPuamJxLPT fJPhr jqJpq IKiTJr PgPT wzpπ TPr mKûf rJUJ~ ßãJn k´TJv TPrjÇ fJrJ F mqJkJPr IgtoπLr @xM y˜Pãk TJojJ TPrPZjÇ

oM\JKyPhr oífqMhP¥r rJ~ myJu hJKm TPrj KfKjÇ oNu @Kku 95 kíÔJr, Fr xPñ 3 yJ\Jr 800 kíÔJr cTMPo≤ hJKUu TrJ yP~PZÇ asJAmqMjJPur rJP~ muJ y~, oM\JKyPhr KmÀP≠ @jJ 7Ka IKnPpJPVr oPiq 5Ka ksoJKef yP~PZ FmÄ 2Ka ksKxKTCvj ksoJe TrPf kJPrjKjÇ Fr oPiq 1, 3, 5,

6 S 7 j’r IKnPpJV ksoJKef yP~PZ FmÄ 2 S 4 j’r IKnPpJV ksKxKTCvj ksoJe TrPf kJPrjKjÇ 2010 xJPu pM≠JkrJPir KmYJr ÊÀr kr @Kku KmnJPV F KjP~ YJrKa oJouJr KjÀK• yPuJÇ Fr oPiq KfjKaPf oífqMh¥ Ph~J yP~PZÇ Kj~o IjMpJ~L, FUj @KkPur rJ~ asJAmqMjJPu kJbJPjJ yPmÇ PxKa yJPf PkPu oífqM kPrJ~JjJ \JKr TrPm asJAmqMjJuÇ PxA oífqM kPrJ~JjJ lJÅKxr @xJKoPT kPz PvJjJPm TJrJ TftíkãÇ xMKkso PTJat FA rJP~r kNetJñ IjMKuKk ksTJPvr kr 15 KhPjr oPiq rJ~ kMjKmtPmYjJr (KrKnC) @Pmhj TrPf kJrPm @xJKokãÇ @xJKokã KrKnC TrJr TgJ \JKjP~PZÇ

TgJ rJUPuj jJ ßk´x KoKjˆJr jJhLo TJPhr ˙JjL~ KoKc~Jr xJÄmJKhTPhr xJPg ofKmKjoP~r uPãq F xnJ IJP~J\j TrJ yPuS FPf u¥Pjr 14Ka xÄmJhkP©r oPiq 11Kar ßTJPjJ k´KfKjKiPT IJoπe \JjJPjJ y~ KjÇ ßk´x KoKjˆJr FTJ∂ KjP\r KTZá xJÄmJKhTPT hJS~Jf KhP~ F ofKmKjo~ xnJr IJP~J\j TPrjÇ FPf TPr KmPuPfr xJÄmJKhTPhr oPiq Yro PãJPnr xOKÓ yP~PZÇ CPuäUq, xJÄmJKhT jJhLo TJPhr yJATKovPj ßk´x KoKjˆJr KyPxPm ßpJVhJPjr kr ˙JjL~ mJÄuJ KoKc~Jr xJÄmJKhTPhr xJPg kKrKYf yS~Jr k´P~J\j IjMnm TPrj, fJA 9 \Mj oñumJr xºqJ~ kNmt u¥Pjr FTKa ßrÓMPrP≤ FT ofKmKjo~ xnJr IJP~J\j TPrjÇ G xnJ~ xJÄmJKhTrJ yJA TKovPjr xrTJrL PTJPjJ IjMÔJPj IJoπPer ßãP© xJÄmJKhTPhr oPiq Qmwoq xOKÓ jJ TrPf jJKho TJKhPrr k´Kf IJymJj \JjJjÇ \mJPm jJKho TJKhr F mqJkJPr ChJrjLKf Imu’j TrPmj mPu TgJ ßhjÇ KT∂á oJ© 5 KhPjr oJgJ~ KfKj fÅJr k´Kfv´ΔKf nñ TrPujÇ FKa FTKa jK\rKmyLj WajJ, TJre Fr IJPV ßTJPjJ Pk´x KoKjˆJPrr xo~ Foj WajJ WPaKjÇ ÊiM FUJPjA ßvw j~, yJATKovPj ßpJVhJPjr kr KfKj mJÄuJ KoKc~Jr oJ© 4 xJÄmJKhTPT YJ-YPâr \jq yJA TKovPj IJoπe \JjJjÇ KT∂á FPf hMA xJÄmJKhT ßpJVhJPj IkJrVfJ k´TJv TPrjÇ IPjPTA oPj TPrj, FA YJ YPâr IJP~J\jS xJÄmJKhTPhr oPiq KmnJ\j xOKÓr CP¨Pv TrJ yP~KZPuJÇ F mqJkJPr k´iJjoπLr Pk´x CkPhÓJ ATmJu ßxJmyJj ßYRiMrLr WKjÓ FT ßjfJr xJPg ßpJVJPpJV TrJ yPu KfKj Km˛~ k´TJv TPr mPuj, KfKj (ATmJu ßxJmyJj) \JjPfj jJ IJxPu TJPT hJS~Jf ßhS~J yP~PZ FmÄ TJPT ßh~J y~ KjÇ ßpPyfá ˙JjL~ KoKc~Jr xJÄmJKhTPhr xJPg ofKmKjo~ ßxPyfá xTu KoKc~Jr xJÄmJKhTPhrPTA IJoπe \JjJPjJ CKYf KZPuJÇ KfKj Kmw~Ka fh∂ TPr ßhUPmj mPu \JjJjÇ F mqJkJPr mJÄuJ KoKc~Jr k´KfKjKifôvLu xÄVbj u¥j mJÄuJ ßk´x TîJPmr ßk´KxPc≤ S xJ¬JKyT \jof xŒJhT jmJm CK¨Pjr xJPg ßpJVJPpJV TrJ yPu KfKj mPuj, ofKmKjo~ xnJKa ßk´x TîJPmr kã ßgPT IJP~J\j TrJ y~ KjÇ FaJ IJP~J\j TPrPZ mJÄuJPhv yJATKovjÇ TJPT hJS~Jf ßhS~J yPm, TJPT ßh~J yPm jJ- FaJ yJA TKovPjr mqJkJrÇ fPm xTu KoKc~J yJCP\r k´KfKjKiPT hJS~Jf Ph~J yPu ofKmKjo~ xnJKa IJPrJ xMªr yPfJÇ u¥j mJÄuJ ßk´x TîJPmr ßxPâaJKr ß\jJPru S xJ¬JKyT kK©TJ xŒJhT FohJhMu yT ßYRiMrL mPuj, xJÄmJKhTPhrPT ßTJPjJ huL~ VK¥r oPiq ßluJ CKYf j~Ç KmPvw TPr mJÄuJPhPvr rΔVú rJ\jLKf ßaPj FPj mOPaPj mJÄuJ KoKc~Jr xJÄmJKhTPhr oJP^ KmnJ\j xOKÓr Pp ßTJPjJ f“krfJA IjJTJÄKUfÇ mOPaPjr mJÄuJ KoKc~Jr xJÄmJKhTPhr oPiq kJr¸JKrT xŒsLKfr GKfyq hLWtKhPjrÇ rJKÓs~ k´KfÔJPjr ßp PTJPjJ IJP~J\Pj kZªoPfJ xJÄmJKhTPhr hJS~Jf ßhS~Jr rLKf YJuM yPu fJ IJoJPhr oPiq KmPnh xOKÓ TrPmÇ F irPjr kKrK˙Kf IJorJ ImvqA TJojJ TKr jJÇ xJ¬JKyT xMroJ'r xŒJhT IJyoh oP~\ PãJn k´TJv TPr mPuj, FKa xJÄmJKhTPhr oPiq KmnJ\j xOKˆ TPr fJPhr GTq hMmtu TPr ßh~Jr FTKa ßYÓJÇ KmPuPfr mJÄuJ KoKc~Jr xJÄmJKhTPhr oPiq FTKa ßxRyJhtq S xŒsLKfr xŒTt rP~PZÇ IJoJPhr F xŒPTt pJPf ßTC lJau irJPf jJ kJPr F mqJkJPr xPYfj gJTPf yPmÇ xJ¬JKyT mJÄuJ aJAox Fr nJrk´J¬ xŒJhT S u¥j mJÄuJ ßk´xTîJPmr xJPmT k´KfÔJfJ xJiJre xŒJhT

19 j\rΔu AxuJo mJxj mPuj, ßk´x KoKjˆJr jJhLo TJPhr FT\j ßkvJhJr xJÄmJKhTÇ fÅJr TJZ ßgPT IJorJ IPkvJhJrL KTZá IJvJ TrPf kJKr jJÇ IJKo IJvJTKr IJVJoLPf KfKj ßp ßTJPjJ xrTJrL IjMÔJPjr IJoπPer ßãP© ßkvJhJrL hOKÓ ßkJwe TrPmjÇ ßTJPjJ mqKÜ mJ ßVJÔLr krJovt mJ KjPhtPv ßkvJhJKrfô Kmx\tj KhPmj jJÇ u¥j mJÄuJ ßk´xTîJPmr FKxxPa≤ ßxPâaJKr S xJ¬JKyT ßhv kK©TJr xŒJhT fJAKZr oJyoMh mPuj, k´iJjoπL ßvU yJKxjJ huof KjKmtPvPw xTu xJÄmJKhPTr xJPg TgJ muPf kZª TPrjÇ KfKj u¥Pj KmKnjú xo~ xJÄmJKhTPhr xJPg IJ`J S ofKmKjoP~ KoKuf yP~PZjÇ fÅJr IJ`J S ofKmKjoP~ jJjJ oPfr xJÄmJKhT S xŒJhTrJ IJoKπf KZPujÇ KmPvw TPr S~Jj FPuPnPjr xo~ pUj KfKj u¥Pj KZPuj fUj huof KjKmtPvPw xTu xJÄmJKhPTr xJPg KoPvPZj, ßUJvV· TPrPZjÇ IJoJr KmvõJx- k´iJjoπL xJÄmJKhTPhr oPiq KmnKÜ xOKÓr Kmw~Ka \JjPu ImvqA Ix∂áÓ yPmjÇ xJ¬JKyT mJÄuJ ßkJˆ xŒJhT fJPrT ßYRiMrL mPuj, xJÄmJKhTPhr oPiq KmnJ\Pjr FA xÄÛíKf mOPaPj jK\rKmyLjÇ Fr IJPV yJATKovPjr IjMÔJPj xTu xJÄmJKhT huof KjKmtPvPw IJoKπf yPfjÇ FKa FTKa IxM˙ xÄÛíKfr ÊrΔ oJ©Ç xÄTLetojJ TftJmqKÜrJ F ßgPT ßmKrP~ IJxPmj mPu IJoJr k´fqJvJÇ xJ¬JKyT mJÄuJPhv Fr mJftJ xŒJhT S u¥jKmKcKjC\24.To-Fr xŒJhT \JKTr ßyJPxj TP~x mPuj, F irPjr IJP~J\Pj ˙JjL~ xmèPuJ xÄmJhkP©r xŒJhT KTÄmJ KjmtJyL xŒJhTPT IJoπe \JjJPjJ CKYf KZPuJÇ ßk´x KoKjˆJr huL~nJPm KjP~JVk´J¬ yPf kJPrj, KT∂á FUj KfKj rJPÓsr FT\j k´KfKjKiÇ fÅJr TJZ ßgPT IJorJ KmnJ\Pjr rJ\jLKf IJvJ TrPf kJKr jJÇ kJKãT KmsTPuj xŒJhT Cöu hJv mPuj, k´iJjoπLr ßk´x xKYm ATmJu ßxJmyJj ßYRiMrL ImvqA xrTJPrr FT\j èrΔfôkMet mqKÜÇ FA ofKmKjo~ xnJ~ xTuPT xoJjnJPm IJoπe \JjJPjJ CKYf KZPuJÇ FnJPm èKaTP~T xJÄmJKhTPT KjP~ IJP~J\j TrJ ßoJPaA xoLKYf y~KjÇ jJo k´TJPv IKjòMT FT\j KxKj~r xJÄmJKhT mPuj, xJÄmJKhTPhr oPiq KmnJ\j xOKÓr ßYÓJ jfáj KTZá jJÇ yJATKovj pJPhrPT FTJ∂ KjP\r oPj TPr fJPhrPTA hJS~Jf ßh~Ç FaJ IJS~JoL uLV, KmFjKk xm xrTJPrr IJoPuA ßhPUKZÇ KT∂á jJKho TJKhr u¥Pj FPx xJÄmJKhTPhr TgJ KhP~KZPuj KfKj F mqJkJPr ChJr gJTPmjÇ KT∂á mJ˜Pm PhUJ ßVPuJ Qmwoq S KmnJ\Pjr jLKfPf IJPVr ßk´x KoKjˆJrPhr ßYP~ KfKj IJPrJ FT iJk FKVP~Ç KfKj mPuj, TJCPT KjP\r IoPfr xJÄmJKhT oPj TPr hNPr xKrP~ Ph~Jr Igt yPò fÅJPT hNPr xKrP~ KhP~ KjP\r KmrJVnJ\j TPr rJUJÇ Ikr FT xJÄmJKhT mPuj, IJKo oPj TKr F mqJkJPr ßk´x KoKjˆJrPT KoxVJAc TrJ yP~PZÇ KTZá ßfumJ\ xJÄmJKhT mqKÜKyÄxJ YKrfJgt TrPf yJATKovjPT KogqJ fgq KhP~ KmPuPfr ßkvJhJr xJÄmJKhTPhrPT ofKmKjo~ xnJ~ IÄvV´yPe mJÅiJr xOKÓ TPrPZÇ IJKo IJvJ TKr IJVJoLPf ßk´x KoKjˆJr FA YPâr mJAPr ßmKrP~ FPx Kj\ ßgPT Kx≠J∂ V´ye TrPmjÇ FPf fÅJr KjP\r S yJA TKovPjr oñu yPmÇ F mqJkJPr ßk´x KoKjˆJr jJhLo TJPhr Fr mÜmq \JjPf 17 \Mj mMimJr xTJPu yJATKovPjr Pk´x CAÄP~ APou kJbJPu PTJPjJ \mJm kJS~J pJ~ KjÇ fJZJzJ mJrmJr ßlJj TPr ßpJVJPpJPVr ßYÓJ TPrS TJCPT kJS~J pJ~KjÇ CPuäUq, u¥j ßgPT k´TJKvf 14Ka Kj~Kof S IKj~Kof xÄmJhk© yPò xJ¬JKyT xMroJ, xJ¬JKyT \jof, xJ¬JKyT ßhv, xJ¬JKyT kK©TJ, xJ¬JKyT mJÄuJ aJAox, xJ¬JKyT mJÄuJ ßkJˆ, xJ¬JKyT u¥j mJÄuJ, xJ¬JKyT jfáj Khj, xJ¬JKyT mJÄuJ Korr, xJ¬JKyT mJÄuJPhv, xJ¬JKyT mJÄuJ xÄuJk, xJ¬JKyT \j\Lmj, kJKãT KmsTPuj S oJKxT hkteÇ FZJzJS 6Ka xKâ~ ßaKuKnvj YqJPju S 3Ka IjuJAj KjC\ ßkJatJu rP~PZÇ KaKnèPuJ yPò- YqJPju Fx, mJÄuJ KaKn, FKaFj mJÄuJ ACPrJk, FjKaKn ACPrJk, YqJPju IJA ACPrJk S ATôrJ mJÄuJÇ IjuJAj KjC\ ßkJatJuèPuJ yPòu¥jKmKcKjC\24.To, K\KmKjC\24.To S ACPTKmKcKjC\.ToÇ

20

IJ ∂ \tJ Kf T

IKnmJxL xÄTa : AACr xoP^JfJ ßYÓJ mqgt

l∑J¿ xLoJP∂r TJPZ AfJKur ßnK∂KoVKu~J vyPrr xJVrfLPr WMoJPò IKnmJxLrJ u¥jmJÄuJ ßcÛ : 18 \Mj 2015: xogtj TrPuS Ijq ßhvèPuJr IKnmJxL-xÄTa ßoJTJKmuJ~ Vf pMKÜ, IKnmJxLrJ ßpPf @V´yL j~oñumJr uMP–omMPVt AACP~r k´˜JPmr Foj ßhvèPuJPf fJPhr kJbJPjJ Skr ˝rJÓsoπLPhr @PuJYjJ mqgt CKYf yPm jJ yP~PZÇ nNoiqxJVr FuJTJ~ IKnmJxLPhr xomμj k´Pvú ßTJPjJ IKnmJxL xÄTa KjrxPjr uPãq IKnjú hOKÓnKñ ßjA mPu \JKjP~PZj ACPrJkL~ ACKj~Pjr (AAC) uJaKn~Jr ˝rJÓsoπL KryJhtx ßhvèPuJr xoP^JfJr ßYÓJ mqgt ßTJ\unKÛxÇ @r uMP–omMPVtr SA yP~PZÇ AACr Ijq ßhvèPuJ @PuJYjJ ßvPw xÄmJh xPÿuPj @v´~k´JgtLPhr hJK~fô xoJjnJPm AACr IKnmJxjKmw~T k´iJj nJV TPr KjPf rJK\ jJ yPu kJæJ KhKoK©x @ÃJPoJPkJuJx mPuj, mqm˙J ßjS~Jr ÉoKT KhP~PZ @PuJYjJ~ IV´VKf yPuS YNzJ∂ AfJKuÇ Umr FFlKk S KmKmKxrÇ Kx≠J∂ y~KjÇ GKòT j~, KxKr~J S AKrK©~J ßgPT nNoiqxJVr mJiqfJoNuT mqm˙J KjPuA 40 kJKz KhP~ ACPrJPk @xJ 40 yJ\Jr yJ\Jr IKnmJxLPT AACr IKnmJxLPT xoJjnJPm ACPrJPkr ßhvèPuJ~ nJV TPr ßhS~Jr mqm˙J KmKnjú IÄPv ZKzP~ ßhS~Jr k´˜Jm TJptTr yPmÇ KjP~ uMP–omMPVt AACnMÜ 28Ka YuKf mZr I∂f FT uJU IKnmJxL ßhPvr ˝rJÓsoπLrJ Vf oñumJr ACPrJPk k´Pmv TPrPZÇ ßTmu @PuJYjJ~ mPxjÇ kJvJkJKv AfJKuPfA ßVPZ 60 yJ\Jr ACPrJPkr mJAPr KmKnjú @v´~PTPªs IKnmJxLÇ AACr xLoJ∂Kmw~T mxmJxrf 20 yJ\Jr KxrL~ xÄ˙J l∑P≤ F KyxJm KhP~PZÇ jJVKrPTr kMjmtJxj KjP~S @PuJYjJ nNoiqxJVPr FTKa ßjR hMWtajJ~ Vf y~Ç l∑J¿ S AfJKur xLoJP∂ FTKa FKk´Pu @jMoJKjT 800 IKnmJxLr ßruPxfMr KjPY Im˙JjTJrL ßmv oOfMqr kKrPk´KãPf ACPrJkL~ TP~T\j IKnmJxLPT AfJuL~ ßjfJrJ F xoxqJ KjP~ FTKa kMKuv oñumJr ß\Jr TPr xKrP~ xoP^JfJr CPhqJV ßjjÇ ßh~Ç fJrJ l∑JP¿ k´PmPvr ßYÓJ \JotJKj S IKˆs~Jxy AACr TP~TKa TrPuS mJiJ ßhS~J y~Ç Fxm ßhv IKnmJxLPhr nJV TPr WajJr k´nJPm uMP–omMPVtr ‰mbPT ACPrJPkr ßhvèPuJPf kJKbP~ IYuJm˙J ‰fKr y~Ç iJreJ TrJ ßhS~Jr k´˜Jm xogtj TrPuS Ijq yPò, KjÒu F @PuJYjJr k´nJm ßhvèPuJr pMKÜ, IKnmJxLrJ ßpPf @VJoL x¬JPy IjMPÔ~ AAC @V´yL j~-Foj ßhvèPuJPf fJPhr xPÿuPjS kzPmÇ kJbJPjJ CKYf yPm jJÇ pMÜrJ\q, \JotJKj S IKˆs~Jxy TP~TKa ßhv ßcjoJTt S @~JruqJ¥ SA IKnmJxL IKnmJxLPhr nJV TPr ACPrJPkr xomμj-mqm˙Jr mJAPr gJTPf ßhvèPuJPf kJKbP~ ßhS~Jr k´˜Jm YJ~Ç IKnmJxL xÄTa Kjrxj KjP~

AxuJPo KvãJr èÀPfôr k´vÄxJ TrPuj ßoJKh

18 \Mj 2015: AxuJPo KvãJr èÀfô ßmJ^JPf KVP~ nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKh mPuPZj, Tár@Pj ÈAuo' (KvãJ/ùJj) v»Ka 800 mJr mqmÂf yP~PZÇ @uäJyr kr FaJA xmPYP~ mqmÂf v»Ç FA iPot KvãJr FojA èÀfôÇ Kj\ mJxnmPj FcMPTvj Im oMxKuox (oMxuoJjPhr KvãJ) jJoT FTKa mAP~r ßoJzT CPjìJYPjr xo~ ßoJKh F TgJ mPujÇ mAKa ßpRgnJPm KuPUPZj AKfyJxPm•J ß\ Fx rJ\kfM S AK¥~J AxuJKoT TJuYJr ßx≤JPrr xnJkKf KxrJ\M¨Lj ßTJPrKvÇ F

xo~ CkK˙f KZPuj nJrPf KjpMÜ xJTtnMÜ S Fr mJAPrr KTZM oMxKuo rJPÓsr (TJfJr, mJyrJAj, Koxr S APªJPjKv~J) rJÓshNPfrJÇ aJAox Im AK¥~Jr UmPr muJ y~, nJrPfr k´iJjoπLr Kj\ mJxnmPj mAP~r ßoJzT CPjìJYPjr oPfJ IjMÔJj xJiJref y~ jJÇ fPm k´gomJPrr oPfJ oMxuoJj xÄUqJVKrÔ ßhvèPuJr yJATKovjJrPhr YJP~r hJS~Jf KhP~ F irPjr IjMÔJPjr @P~J\j TrPuj ßoJKhÇ F xo~ KfKj CkK˙f yJATKovjJrPhr ro\JPjr ÊPnòJS \JjJjÇ ßoJzT CPjìJYj IjMÔJPj ßh~J mÜPmq nJrPfr iotL~ xŒ´LKf S xJÄÛOKfT ‰mKYP©qr Kmw~Ka fMPu iPrj ßoJKhÇ KfKj mPuj, È@orJ nJVqmJj F \jq ßp Foj FT ßhPv mJx TrKZ, ßpUJPj ßuJT\j KmKnjú KmvõJx iJre TPr S FTA nJwJ~ TgJ mPu FmÄ k´J~ FTA xÄÛOKf ßoPj YPuÇ KmKnjú KmvõJx ßmJ^Jr F xMPpJV kOKgmLr @r ßTJgJS ßjAÇ'

l∑J¿ S AfJKur xŒPTt KTZMaJ CP•\jJ ßhUJ KhP~PZÇ @v´~k´JgtLPhr \jq AACr KjitJKrf @APjr k´Kf AfJKu pgJpg optJhJ KhPf mqgt yPò mPu IKnPpJV TPrPZ l∑J¿Ç \mJPm ßrJo mPuPZ, IKnmJxLrJ AfJKuPT ßTmu ACPrJPk k´PmPvr FTKa kg KyPxPm mqmyJr TPrÇ AACnMÜ FPTTKa ßhPvr \jxÄUqJ, ßoJa ßhv\ C“kJhj (K\KcKk) S ßmTJrfô FmÄ AKfoPiq @Kv´f vreJgtLxÄUqJ AfqJKh Kmw~ KmPmYjJ KjP~ 40 yJ\Jr IKnmJxLr xomμPjr k´˜Jm TrJ yP~KZuÇ SA kKrT·jJ~ AfJKu ßgPT 24 yJ\Jr FmÄ KV´x ßgPT 16 yJ\Jr IKnmJxLPT IjqJjq ßhPv kJKbP~ ßhS~Jr k´˜Jm TrJ y~Ç xJKmtT KmPmYjJ~ l∑J¿ S \JotJKjPf SA IKnmJxLPhr 30 vfJÄPvr @v´~ kJS~Jr TgJ KZuÇ Ijq FTKa k´˜JPm k´J~ 20 yJ\Jr vreJgtLr kMjmtJxPjr TgJ muJ y~, pJrJ oNuf KxKr~J ßgPT kJKuP~ \ctJj, ßumJjj S fMrPÛ @v´~ KjP~PZÇ 10 yJ\Jr IKnmJxLPT @v´~ ßhPm l∑J¿: l∑J¿ @rS 10 yJ\Jr 500 \j IKnmJxLr \jq @mJxPjr mqm˙J TrPmÇ ßhvKar ˝rJÓsoπL ßmrjJh TqJ\jn VfTJu F ßWJweJ KhP~PZjÇ xrTJPrr kKrT·jJ IjMpJ~L l∑JP¿ @v´P~r IjMPoJhjk´J¬ IKnmJxLPhr \jq kJÅY yJ\Jr, @v´~k´JgtLPhr \jq YJr yJ\Jr FmÄ IQmi IKnmJxLPhr \jq ßhz yJ\JrKa \ÀKr @mJxjmqm˙J ‰fKr TrJ yPmÇ

LONDON BANGLA = Friday 19 June 2015

ßk´KxPc≤ k´JgtL yS~Jr ßWJweJ KhPuj fífL~ ÈmMv' u¥jmJÄuJ ßcÛ : 16 \Mj 2015: Fr @PV oJKTtKjrJ PfJ mPaA, xJrJ KmvõA PhPUPZ xJPmT oJKTtj PksKxPc≤ \\t cKmäC mMv KxKj~r FmÄ fJr kM© \\t cKmäC mMv \MKj~Prr vJxjJouÇ fJPhr KmvõjLKfS PhPUPZ KmvõmJxLÇ FmJr F kKrmJPrr @PrT C•rJKiTJrL 2016 xJPur oJKTtj PksKxPc≤ KjmtJYPjr ksKfÆKºfJ~ jJoJr @jMÔJKjT PWJweJ KhP~PZjÇ xJPmT PksKxPc≤ \\t mMv KxKj~r S lJˆtPuKc mJrmJrJ mMPvr KÆfL~ kM© 62 mZr m~xL P\m mMv PlîJKrcJ IñrJP\qr xJPmT VnjrsÇ P\Pmr kMPrJ jJo \j FKux mMvÇ KfKj xJPmT oJKTtj PksKxPc≤ \\t mMv \MKj~Prr PZJa nJAÇ 1999 xJu PgPT 2007 xJu kpt∂ VnjtPrr hJK~fô kJuj TPrj KfKjÇ ßxJomJr KfKj F ßWJweJ ßhjÇ fPm Fr @PVA KfKj hPur mJZJAkPmtr IjJjMÔJKjT k´YJPr oJPb ßjPoKZPujÇ k´YJreJ~ KfKj mqmyJr TPrj mJmJ xJPmT oJKTtj ßk´KxPc≤ \\t FAY cKmäC mMv S IV´\ \\t cKmäC mMPvr ZKmÇ Umr FFlKk S KmKmKxxy KmKnjú @∂\tJKfT VeoJiqPorÇ 62 mZr m~xL ßlîJKrcJr xJPmT Vnjtr ß\m mMPvr k´YJPrr ßuJPVJ CPjìJYj TrJ y~ ßrJmmJrÇ mqJTV´JC¥ xJhJ rPXr SA ßuJPVJPf mz uJu IãPr ßuUJ y~ ÈP\m'!Ç jJPor KjPY jLu rPX ßuUJ 2016Ç fPm ßuJPVJPf xfTtfJr xPñ fJr kJKrmJKrT jJo kKryJr TrJ yP~PZÇ ßrJmmJr KxFjFjPT ßh~J FT xJãJ“TJPr ß\m mMv mPuj, FT\j ßk´KxPc≤ k´JgtL KyPxPm @Ko @oJr jLKfr ßãP© UMm KjKhtÓ ymÇ KfKj @rS mPuj, @Ko Kx≠J∂ KjPf kJKr, @Ko TKbj Kx≠J∂ KjP~KZ, @oJr kKrkNet IKnùfJ rP~PZÇ Fr @PV FKk´Pu huL~ xnJ~ ß\m mMv mPuj, @oJr Âh~ UMPu ßhUJPf YJA, @Ko KjP\ ßT? KfKj mPuj, mJmJ S nJAP~r ßYP~ fJr V· KTZMaJ KnjúÇ mJmJ, nJA-PmJj xm xo~ xoJj y~ jJÇ KfKj mPuj, k´PfqPT @orJ

Kj\˝ nMu TPr gJKTÇ \LmPjr pJ©Jkg pJr pJr Kj\˝ y~Ç P\m mMv KjmtJYPjr \jq AKfoPiqA fyKmu xÄV´y ÊÀ TPrPZjÇ @∂\tJKfT oyPu nJmoNKft Cöôu TrJr IÄv KyPxPm F x¬JPy fJr ACPrJPk pJS~Jr TgJ rP~PZÇ 2012 xJPu roKjr Igt xÄV´yTJrL hPur ßjfOPfô gJTJ msJ~Jj mqJuJct Fr @PV hJKm TPrj, È@oJr oPj y~, IgthJfJPhr 75 vfJÄvA ß\Pmr xPñ rP~PZÇ mJKT 25 vfJÄPvr SkrS FKa k´nJm ßluPmÇ' fPm IPjPTA oPj TrPZj, ß\Pmr xmPYP~ mz S \ÀKr YqJPu† yPò KjP\PT ßnJaJrPhr TJPZ k´oJe TrJ, pJrJ fJPT mMv jJPo ßYPjjÇ PcPoJTsqJa hPur yP~ xJPmT krrJÓsoπL S xJPmT lJˆtPuKc KyuJKr KTîjaj AKfoPiqA fJr k´JKgtfJ ßWJweJ TPrPZjÇ ßTJPjJ vÜ k´KfƪôL k´JgtLr jJo FUjS jJ @xJ~ KyuJKrr k´JKgtfJ IPjTaJA KjKÁf mPu oPj TrJ yPòÇ

kNmt ACPrJPk xorJ˘ o\Mh TrPm F~Jr AK¥~Jr pMÜrJÓs, rJKv~Jr ÉÅKv~JKr UJmJPr KaTKaKT! u¥jmJÄuJ ßcÛ : 14 \Mj 2015: F~Jr AK¥~Jr KhKuä-u¥j lJAPa FT pJ©L fJPT kKrPmvj TrJ UJmJPr \qJ∂ KaTKaKT ßhUPf ßkP~ nP~ KY“TJr TPr CPbKZPujÇ nJrfL~ VeoJiqo FA Umr KhP~PZÇ F~Jr AK¥~J Imvq FA Umr I˝LTJr TPr mPuPZ, fJPhr TJPZ Foj ßTJPjJ IKnPpJV @PxKjÇ KT∂á mqJkTnJPm k´YJKrf FT ZKmPf ßhUJ pJPò ßxPuJPlPj ßoJzJPjJ FT mJjÀKar ßnfr ßgPT CÅKT KhPò FTKa ãáhs KaTKaKTÇ UmPr muJ yP~PZ, FA pJ©L fJr \jq ÈKmPvw UJmJPrr' IjMPrJi \JjJPjJr kr fJPT FA KaTKaKTxy UJmJr kKrPmvj TrJ y~Ç nJrPfr KmoJj kKrmyjoπL FA WajJPT ÈèÀfr' mPu metjJ TPr mPuPZj, F~JruJAP¿r ßpoj ÈKaTKaKT' kKrPmvj TrJr TgJ j~ ßfoKj kJYTPhrS KaTKaKT rJjúJ TrJr TgJ j~!

xmPYP~ mq~mÉu vyr uM~J¥J 18 \Mj 2015: ksmJxLPhr \jq KmPvõr xmPYP~ mq~mÉu vyPrr fJKuTJ~ mrJmPrr of rP~PZ hKãe @Kl∑TJr Phv IqJPñJuJr rJ\iJjL uM~J¥JÇ u¥Pjr Im˙Jj 12 fo @r dJTJr Im˙Jj rP~PZ 63 PfÇ Vf mZr dJTJr Im˙Jj KZu 117 foÇ FT mZPr mqP~r KhT PgPT 54 iJk FKVP~PZ dJTJÇ xmPYP~ mq~mÉu vyPrr fJKuTJ~ KÆfL~ ˙JPj YPu FPxPZ yÄTÄP~r jJoÇ FZJzJS YuKf mZPrr \Krk IjMpJ~L 10Ka mq~mÉu vyPrr oPiq kJÅYKaA FKv~JrÇ @hvt vyr KyPxPm irJ y~ pMÜrJPÓsr KjCA~TtPTÇ

Tˆ Im KuKnÄ xJPnt KvPrJjJPor SA mJ“xKrT ksKfPmhj IjMpJ~L 10Ka mq~mÉu vyPrr fJKuTJ~ yÄTÄ ZJzJ FKv~Jr Ijq Pp YJrKa vyr rP~PZ PxèPuJ yPuJ KxñJkMr, xJÄyJA, PmAK\Ä S KxCuÇ IjqKhPT, \JkJPj oMhsJr oJj kPz pJS~J~ PhvKar rJ\iJjL PaJKTSr Im˙Jj YPu PVPZ 11 j’PrÇ pJr Im˙Jj Vf mZr KZu 7 j’Pr FmÄ 2012 xJPu KZu FT j’PrÇ kKÁo ACPrJPkr vyrèPuJr ptJKïÄ kPz pJS~Jr TJre yPuJ ACPrJr oJj TPo pJS~JÇ ksgo 10Ka vyPrr fJKuTJ~ kKÁo ACPrJPkr \MKrU, P\PjnJ S mJPjtr jJo rP~PZÇ

u¥jmJÄuJ ßcÛ : 16 \Mj 2015: mJKæT FmÄ kNmt ACPrJPkr ßhvèPuJPf nJKr xJoKrT xr†JoJKh o\MPhr kKrT·jJ TrPZ pMÜrJÓsÇ ACPâPj rJKv~Jr @V´JxPjr WajJ~ SA IûPur I˝K˜Pf gJTJ ßhvèPuJr KjrJk•J KjKÁf TrPfA F kKrT·jJ YNzJ∂ TrPf YPuPZ S~JKvÄajÇ D±tfj FT oJKTtj TotTftJ FmÄ ˙JjL~ kK©TJr mrJf KhP~ ßrJmmJr F Umr \JKjP~PZ r~aJxtÇ vKjmJr SA TotTftJKa mPuPZj, È@orJ SAxm ßhvèPuJPf CPuäUPpJVq kKroJe xr†JoJKh o\Mh TrmÇ' Fr @PV pMÜrJPÓsr ÈKjCA~Tt aJAox' kK©TJ~ k´TJKvf k´KfPmhPj muJ yP~KZu, SA IûPu aqJÄT, xJoKrT pJjxy @rS ßmv KTZM nJKr I˘ ßoJfJP~j TrJr kKrT·jJ TPrPZ ßk≤JVjÇ FZJzJ SA ßhvèPuJPf 5 yJ\JPrr oPfJ oJKTtj ßxjJS ßoJfJP~j TrJ yPmÇ fPm kK©TJ~ k´TJKvf SA KrPkJat xŒPTt Km˜JKrf muPf rJK\ yjKj jJo k´TJPv IKjòMT SA TotTftJKaÇ kK©TJKa @rS \JKjP~PZ, pMÜrJPÓsr SA kKrT·jJ IjMPoJKhf yPu bJ§J uzJAP~r kr kNmt ACPrJPkr jqJPaJnMÜ SA ßhvèPuJPf FKaA yPm S~JKvÄaPjr nJKr I˘v˘ o\MPhr k´go WajJÇ muJmJÉuq SA ßhvèPuJ FTxo~ xJPmT ßxJKnP~f ACKj~Pjr xPñ pMÜ KZuÇ 2014 xJPur oJPYt ACPâPjr KâKo~J IûuKa rJKv~J hUu TPr ßj~Jr kr ACPrJkL~Jj Ko©Phr KjrJk•Jr ˝JPgt SA kKrT·jJKa KjP~ @PuJYjJ yP~KZuÇ FUj oJKTtj k´KfrãJoπL IqJv TJatJr FmÄ ßyJ~JAa yJCPx FKa

IjMPoJKhf yS~Jr kr jqJPaJr @xjú ‰mbPT Fr Skr @PuJYjJ yS~Jr TgJ rP~PZÇ YuKf oJPx msJPxuPx jqJPaJnMÜ ßhvèPuJr k´KfrãJ oπLPhr SA ‰mbT yS~Jr TgJ rP~PZÇ fPm kNmt ACPrJPkr ßhvèPuJPf xJoKrT xr†JoJKh ßk´rPer KmwP~ FUjS ßTJPjJ Kx≠J∂ y~Kj mPu \JKjP~PZj ßk≤JVPjr FT oMUkJ©Ç kKrT·jJ oMUkJ© TPjtu ߈n S~JPrj mPuPZj, pMÜrJPÓsr ßxjJmJKyjL Vf TP~T mZr iPrA jqJPaJr IÄvLhJr FmÄ Ko© ßhvèPuJr xPñ KoPu xJoKrT k´Kvãe FmÄ oyzJ ß\JrhJr TPrPZÇ FUj fJrJ ßTJj ßTJj ßhPv Fxm xorJ˘ ßoJfJP~j TrPm fJ KjP~ Ko© ßhvèPuJr xPñ @PuJYjJ YJKuP~ pJPòÇ rJKv~Jr ÉÅKv~JKr kNmt ACPrJPk oJKTtj pMÜrJÓs nJrL I˘ o\Mh TrPu rJKv~J fJPhr kKÁoJ k´KfPmvL ßhvèPuJPf mJKyjL ßk´re TrPm mPu ÉÅKv~JKr CóJre TPrPZÇ ßxJomJr oPÛJ~ rJKv~Jr k´KfrãJ oπeJuP~r FT\j D±tfj TotTftJ F TgJ mPujÇ rJKv~Jr TotTftJ ß\jJPru pMKr A~JTámnPT C≠Of TPr mJftJxÄ˙J A≤Jr lqJ mPuPZ, ÈF irPjr ßTJPjJ TJ\ yPf kJPr ˚J~MpMP≠r kr ßk≤JVj S jqJPaJr xmPYP~ @V´JxL khPãkÇ kKÁoJ k´KfPmvL ßhvèPuJPf ‰xjq ßk´re ZJzJ rJKv~Jr y~PfJ @r ßTJPjJ KmT· gJTPm jJÇ' KfKj mPuj, rJKv~J kKÁo xLoJP∂ jfMj aqJÄT, TJoJj S KmoJj ACKja ßpJV TrPmÇ @orJ TJKuKjjV´Jh KZa oyu kpt∂ jfMj AÛJªJr KoxJAu S ßmuJÀPvr KTjJr kpt∂ ‰xjq kJbJPf kJKrÇ

TîJKxlJAc KmùJkj

LONDON BANGLA = Friday 19 June 2015

SHOP FOR RENT

HUSSAIN BUILDER

\rΔrL KnK•Pf KkKxS csJAnJr IJmvqT

680 u¥Pjr yuSP~ PoAj PrJPcr kJPv Zias jJPo mz FTKa vk nJzJ ßhS~J yPmÇ IJV´yLrJ IKf x•ôr ßpJVJPpJV TrΔj : 07507839112 07984078913

❑ PkAK≤Ä F¥ ßcPTJPrKaÄ ❑ käJˆJKrÄ F¥ aJAKuÄ ❑ Cc ßlîJKrÄ F¥ ßcJr ❑ käJKÍÄ ❑ PcJr uKTÄ ❑ VJPctKjÄ F¥ csJAnSP~ ❑ KTPYj F¥ mJg KlKaÄx

PCO Driver Wanted aJS~Jr yqJoPuax Fr kMrJfj KoKj TqJm IKlx

PLEASE CONTACT

07852788290

Madina Builders

❑ Painting & Decorating ❑ Plastaring & Tiling ❑ Wood Flooring & Door ❑ Plumbing & Door Locking ❑ Gardening & Driveway ❑ Kitchen & Bath Fittings

Please Contact

07931828545 07852691871

Staff Required kNmt u¥Pj mJÄuJPhvL KoKÓ k´˜áfTJrL k´KfÔJPj ˆJl KjP~JV TrJ yPmÇ ❑ KoKÓr TJrUJjJ~ TJ\ TrPf yPmÇ ❑ hã/Ihã ßp ßTC IJPmhj TrPf kJrPmjÇ ❑ Ihã k´JgtLPf k´Kvãe ßh~J yPmÇ ❑ kJataJAo/láuaJAo TJP\r Pmfj IJPuJYjJ xJPkãÇ

LB07/50- 6 Month Sumo

yJKxo KmøJxt

KxPuPar ohLjJ oJPTtPar IKf KjTPa TJKu nJKz ßrJPcr KmhqJ KjPTfj ÛáPur KkZPj 5 KcKxPou \J~VJr Ckr 5 fuJ lJCP¥vPjr 2fuJ ToPkäAa FTKa mJxJ Kmâ~ yAPmÇ FA mJxJ~ hMjM fuJ~ 3 ßmcrΔo 3mJg a~Puaxy 6 ßmc rΔo 6 a~Pua KZKaj, KTKYj, cJAKjÄ ßmuTáKa S VJKz kJKTtÄ xy jfáj KjotJj TrJ IJPZÇ oNuq IJPuJYjJ xJPkPãÇ

ßkAK≤Ä F¥ ßcPTJPrKaÄ ● käJÓJKrÄ F¥ aJAKuÄ ● CPcj ßlîJKrÄ ● ßp ßTJj TJPkt≤JKrÄ ● käJÍJKrÄ ● KlPac KTPYj ● VJPctj KmsT ● KÛKkÄ ●

Km˜JKrf \JjJr \jq PpJVJPpJV TrΔj

PpJVJPpJV TrΔj

M. ALI 02073775719 Or 07960146725 08/22-08/23

08/18-21 PD

ILYAS TRAVEL ◗Airports ◗ Stations ◗ Weddings ◗ Local ◗ Long distance 17 Seater mini bus with driver Operator Licensed 7 Seater 15 Seater 17 Seater

Sh - 08/21-24

E-mail: ilyastravel@yahoo.com

Web: ilyastravel.co.uk

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

âJAo

Q Q Q Q

Q oar IPl¿ Q TqJKmÄ IPl¿ / aJCKaÄ Q KâKojJu ßcPo\ Q oJrJoJKr Q kMKuv ߈vj ßoaJr F¥ oJP\P≤sa ßTJat

AKoPV´vj

AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku \MKcKv~Ju KrKnC FK≤s KTî~JPr¿ KxKaP\jvLk FxJAuJo ßmAu FKkäPTvj KcPajvj jJo kKrmftj KyCPoj rJAax kJS~Jr Im FaKjt ¸¿rvLk KcTîJPrvj

Km\Pjx uL\ Q Q Q Q Q Q Q Q

mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx uL\ mJ asJ¿lJr ß\jJPru FKV´Po≤ ßaPjK¿ FKV´Po≤ yJCK\Ä mqJÄT âJK≈ ßxJxqJu KxKTCKrKar IJKku kJatjJrvLk Kcc

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

T/F: 020 7377

07930142889

Call Mr Islam on 07958-934807

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG 5280 E:masudandco@googlemail.com 07/28PD

07/35 PD

Old ford Road, Victoria park Fr kJPv FTKa l∑JAc KYPTj F¥ ßaAT SP~ vk YJuM Im˙J~ KmKâ yAPmÇ ● Pr≤ 15000 kJC¥ mZPr ● Ku\ 12 mZr ● oMuq 30000 kJC¥

KxPua vyPrr k´JePTªs K\ªJmJ\JPr kMrJfj oMKÜPpJ≠J xÄxPhr KjTPa FTKa ßhJTJjWr KmKâ yPmÇ

Km˜JKrf \JjJr \jq PpJVJPpJV TrΔj PoJ: vJoZáu yT

F ßYRiMrL

07958306433

IJV´yLrJ ßpJVJPpJV TrΔj

07944035099 Aziz 08/120-08/23

08/20-08/23

xMUmr

xMUmr

ohLjJfáu CuNo SP~uPl~Jr asJÓ ACPT'r YqJKrKar kã ßgPT u¥Pjr \jxJiJrPjr xMKmiJPgt oMxuLo oqJKr\ xJKatKlPTa FmÄ KcPnJxt xJKatKlPTa Fr mqm˙J TrJ yP~PZÇ

Indian Restaurant and Take Away for sale in Bromley, Kent. ◗ 70+ seater, with flats above and car park. ◗ Taking around £3,000 p/w. ◗ Rent & rates £36,000 p/y. ◗ Income from flats £2,200 per month, potential to increase to £3,000 a month. ◗ 15 years lease remaining. ◗ Price £80,000.

08/20 - 08/23

lqJKoKu u

Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q

xMUmr

Good News: We arrange Muslim Marriage Certificate & Divorce Certificate

mqm˙JkjJ~- ohLjJfáu CuNo SP~uPl~Jr asJÓ ACPT YqJrLKa ßrK\PÓsvj jÄ: 1125118

Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV TÀj:

oJSuJjJ TôJrL vJoZMu yT (ZJfTL) (xJPmT) AoJo S UfLm- uJAo yJAx \JPo oxK\h, u¥j PY~JroqJj- ohLjJfáu CuNo SP~uPl~Jr asJÓ ACPT k´KfÔJfJ Kk´K¿kJu- \JPo~J AxuJKo~J ohLjJfáu CuNo oKyuJ oJhsJxJ j~J u’JyJKa- TZrUJKu, ZJfT, xMjJoV†

ILYAS : 0757 666 0801

MAC Solicitors (Masud & Co.) KcPnJxt cPoKˆT nJP~JPu¿ KYuPcsj T≤sJT SctJr \MKcKv~Ju ßxkJPrvj

Indian Restaurant and Take Away Sale

wbd 1/20

ßpJVJPpJV 07956509397

FZJzJ S~JKvÄ ßoKvj, lîJx, Pak, PrKcS~JaJr KrKk~JKrÄ TPr gJKT

l∑JAc KYPTj F¥ KxPua vyPr PaAT SP~ KmKâ ßhJTJj Wr KmKâ

07/45-08/04 PD

FT\j mJÄuJPhvL yJKl\ kJP©r \jq mOKav, jj KmsKav, KcPnJtx IgmJ KnK\aJr kJ©L YJAÇ

◗ ßkAK≤Ä F¥ ßcPTJPrKaÄ ◗ käJˆJKrÄ F¥ aJAKuÄ ◗ Pp ßTJj TJPkt≤JKrÄ ◗ Cc ßlîJr F¥ aJAu ◗ KÛKoÄ F¥ kJrKavj ◗ csJAnSP~ ◗ VJPctj ßl¿ F¥ aJAu ◗ KlPac KTPYj F¥ mJgrΔo ◗ APuTKasT ◗ käJÍJKrÄ ◗ mJg S~JaJr ßk´vJr kJŒ KlKaÄ ◗ PcJr F¥ uT KlKaÄ ◗ S~Ju ßkkJKrÄ ◗ S~Ju KlKaÄ ßaKuKnvj

Nov 14 PD

mJxJ Kmâ~

07946 549 335 (Hashim) 07862 244 770 (Amir)

PpJVJPpJV 07535079041 02032941433

kJ©L YJA

KmøJr PoJyJÿh UJj

PZJa mz xTu k´TJr TJPktKaÄ TJ\ TrJ y~ 07/07 PD

08/01-0852

08/23-26

21

ßlJj:

07949 872154 / 07533 412951, 07949008666

170 Cannnon Street Road, London E1 2LH

oJSuJjJ TôJrL vJoZMu yT (ZJfTL)

kzJAPf YJA Tuition

KxPua vyPr \J~VJ KmKâ

We Teach: Year 7 to GCSE • Maths & Science AS Level: • Maths & Biology (Last year our 15 Students have got A to A* in GCSE, If you want to see the Proof please visit us) • Small group max 4 people • 90 minutes tuition of maths & Science fr £10 • GCSE A to A* Pass Guarantee(T&Cs Apply) • More than 10 yrs experience of teaching in the UK

KxPua vyPrr xMKmh mJ\Jr FuJTJ~ ACPrJ KTcx ÛáPur IKf KjTPa, xMjJoV† ßrJPc ImK˙f 20 ßcKxPou \J~VJ KmKâ TrJ yPmÇ oNuq IJPuJYjJ xJPkãÇ IJV´yL ßâfJrJ ßpJVJPpJV TrΔj

Reliance tuition Centre 108 Greatorex Business Centre 02073776161, 07723049645 www.reliancetuitioncentre.co.uk 06/35 - 06/38 LB08/01- 04 PD

Mr Ali-

07956 552267 08/23-26

22

i ot KY ∂J

ro\JPjr èÀfô S oJyJ®q c. oMyJ. KmuJu ÉxJAj

mZrJP∂ WMPr FPuJ ßlr oJPy ro\JjÇ ro\JPjr FToJx ßrJ\J kJuj TrJ @uäJyr KjitJKrf lr\Ç @uäJyfJ~JuJ CÿPf oMyJÿhLr \jq ro\Jj oJPxr ßrJ\J KhP~PZjÇ ßp ßTJPjJ oMKoj ro\Jj oJx kJPm fJPT ImvqA ßrJ\J rJUPf yPmÇ xm jmLr CÿPfr \jqA @uäJy ßrJ\J lr\ TPrKZPujÇ oMKoPjr \jq ßrJ\J lr\ TPr KhP~ @uäJy mPuj, ÈPy BoJjhJr ßuJPTrJ! ßfJoJPhr Skr Kx~Jo lr\ TrJ yP~PZ, ßpoj TrJ yP~KZu ßfJoJPhr kNmtmftL jmLPhr IjMxJrLPhr SkrÇ @vJ TrJ pJ~ Fr ÆJrJ ßfJoJPhr oPiq fJTS~Jr èeJmuL xíKÓ yPm' (xNrJ-@u mJTJrJ : 183)Ç FUJPj ßrJ\J kJuPjr uãq KjitJre TPr KhP~PZj @uäJyfJ~JuJ @r fJ yPuJ fJTS~JÇ fJTS~Jr ‰mKvÓq yPò xPfqr xºJj TrJ, xfq Vsye, @kxyLjnJPm xPfqr Skr xMhí| S xMksKfKÔf gJTJÇ @uäJynLKf, hJK~fô xPYfjfJ, pgJpgnJPm @uäJy ksh• TftmqèPuJ xŒJhj TrJ∏Fxm ‰mKvPÓqr KnK•Pf ßp \LmjiJrJ Vsye TrPu @uäJy UMKv yj fJ TrJ, @r ßp \LmjJYrPe @uäJy jJrJ\ S Ix∂áÓ yj fJ m\tj TrJr jJoA fJTS~JÇ fJTS~Jr oNu C“x yPuJ∏@uäJy xŒPTt xKbT iJreJ FmÄ @KUrJPfr \mJmKhKyr IjMnNKfÇ kKm© ßTJr@Pj @uäJykJT mPuj, ÈPy BoJjhJr ßuJPTrJ! ßfJorJ @uäJyPT n~ Tr, ksPfqT mqKÜr ßnPm ßhUJ CKYf ßx @VJoLTJPur \jq (KT~JoPfr \jq) KT xû~ TPrPZÇ @uäJyPT n~ Tr, xPªy ßjA

KfKj ßfJoJPhr pJmfL~ TJptâo xŒPTt S~JKTmyJu' (xNrJ-@u yJvr : 18)Ç PrJ\J @uäJyfJ~JuJ BoJjhJrPhr \jq lr\ TPr KhP~PZjÇ TJre FPf ßrJ\JhJPrr \jq mÉoMUL TuqJe FmÄ oñu KjKyf @PZÇ ßrJ\J ÆJrJ FT\j oJjMw KfKj xM˙A ßyJj mJ ßrJVL ßyJj ‰hKyT, oJjKxT FmÄ @iqJK®T TuqJe uJn TPrÇ ßrJ\Jmsf kJuj ÆJrJ oJjMw vJrLKrT FmÄ @iqJK®T CjúKf uJn TPrÇ PrJPVr ksKfTJr KyPxPm ßrJ\Jr TJptTJKrfJ @r ßrJPVr TJreèPuJr oPiq xŒNet xñKf KmhqoJjÇ FTJhv vfJ»Lr ksUqJf oMxKuo KYKT“xT AmPj KxjJ fJr ßrJVLPhr Kfj x¬JPyr \jq CkmJx msf KmiJj KhPfjÇ KfKj ßrJ\JPT KxKlKux FmÄ mx∂ ßrJPVr KmPvw SwMi oPj TrPfjÇ lrJKx IKiTJPrr xo~ KoxPrr yJxkJfJuèPuJ~ ßrJ\J mJ CkmJx msf kJujA KZu KxKlKux ßrJPVr FToJ© IPoJW SwMiÇ PrJ\Jr IPjT TuqJe S oJyJ®q rP~PZÇ ksPfqT oMKoj ßrJ\Jr ÆJrJ fJPhr @oPur UKf~JjPT xoí≠ TrPf kJPrÇ yJKhPx muJ yP~PZ, @ho x∂JPjr ksPfqTKa ßjT @oPur xS~Jm hv ßgPT xJfv'èe kpt∂ míK≠ TrJ y~Ç KT∂á @uäJyfJ~JuJ mPuPZj, ßrJ\J FA xJiJre Kj~Por mqKfâoÇ ßTjjJ FaJ FTJ∂nJPm @oJrA \jq, IfFm @Ko ßpnJPmA AòJ Fr ksKflu ßhmÇ yJKhPx FPxPZ, \JjúJPf @aKa hr\J @PZ, Fr oPiq FTKar jJo rJA~JjÇ ßrJ\JhJrrJ ZJzJ @r ßTC FA hr\J KhP~ ksPmv TrPf kJrPm jJ (mMUJKr-oMxKuo)Ç

PrJ\JPT yJKhPx dJu˝„k muJ yP~PZÇ ßfJoJPhr FT\j pUj ßrJ\J rJUPm, fUj ßx ßpj IväLu TgJmJftJ jJ mPu FmÄ KY“TJr S y¢PVJu jJ TPrÇ Ijq ßTC pKh fJPT VJuJVJu TPr KTÄmJ fJr xPñ ^VzJ-KmmJh TrPf @Px, fUj ßx ßpj mPu @Ko ßrJ\JhJr (mMUJKr-oMxKuo)Ç ßrJ\JPT dJu muJr TJre, dJu ßpoj FT\j ‰xKjTPT x÷Jmq xm rTo Kmkh ßgPT rãJ TPr, ßrJ\JS ßfoKj FT\j oMKoj mqKÜPT pJmfL~ kJk ßgPT rãJ TPrÇ lPu ßx UMj, iwte, oh, \M~J∏Fxm pJmfL~ IjqJ~ TJ\ ßgPT KjP\PT FmÄ xoJ\PTS Kmrf rJUJr xmtJ®T ksPYÓJ YJuJPf kJPrÇ PrJ\JhJrPhr \jq hMPaJ @jª rP~PZÇ FTKa @jª AlfJr TrJr xo~ FmÄ KÆfL~Ka oyJj rJæMu @uJKoPjr xPñ xJãJ“ uJPnr ksJÑJPu (mMUJKr-oMxKuo)Ç F @jª FTTnJPm kJS~Jr \jq ksPfqT oMxuoJj ßrJ\JhJrPT xÿJj kshvtj TrPmÇ yJKhPx FPxPZ, ßp mqKÜ ro\Jj oJPx ßTJPjJ ßrJ\JhJrPT fíK¬ kMKrP~ @yJr TrJPm, @uäJy fJPT @oJr yJC\ (TJCZJr) ßgPT kJKj kJj TrJPmjÇ Frkr \JjúJPf ksPmv jJ TrJ kpt∂ ßx @r fíÌJft yPm jJÇ (mJ~yJKT)Ç F ÆJrJ ksoJe y~, ßp mqKÜ ßrJ\JhJrPT xÿJj kshvtj TrPm @uäJykJT fJPT KT~JoPfr Khj xÿJj kshJj TrPmjÇ kKrPvPw muJ pJ~, xNPptJh~ ßgPT xNptJ∏ kpt∂ F oJPx ksKfKhj ksKfKa oMxuoJj fJr KY∂J~, fJr TgJ~ S TPot xfq, xffJ FmÄ jqJ~ S kMPeqr xmA oyJj @uäJyr FTT TftíPfôr mKy”ksTJvÇ KfKj F Kmvõ\JyJPjr oJKuT, fJr vKÜ IkKrxLo, IksKfÆj&ÆLÇ fJr xoTã ßTC ßjAÇ F Kmw~èPuJ oPjksJPe KmvõJx TPr ßTJPjJ mqKÜ pKh @uäJyr TJZJTJKZ pJS~Jr ßYÓJ TPr, ßx xluTJo yPmÇ PuUT : xyTJrL IiqJkT, @rKm KmnJV, rJ\vJyL KmvõKmhqJu~

Pp TJrPe ksgo 10 Khj ryoPfr @uäJyr jmL oMyJÿh (x.) mPuj, Èro\JjPT Kfj nJPV nJV TrJ yP~PZÇ Fr oPiq ksgo hvKhj @uäJyr ryof jJK\Pur, KÆfL~ hvKhj PVJjJy oJl fgJ oJVKlrJPfr FmÄ fífL~ hvKhj @uäJyr @\Jm PgPT jJ\JPfr \jq KjitJKrfÇ' kKm© S optJhJkNet oJPy ro\JPjr KmPvw QmKvÓq Kmmíf TrPf KVP~ rJxNuMuäJy (xJ.) mPuPZj, FaJ Foj FT oJx Pp ksgo hv Khj ryoPfr mJKriJrJ~ kKrkNetÇ oJP^r hv Khj ãoJ S oJ\tjJ uJPnr \jq KjitJKrf FmÄ Pvw hvKhj \JyJjúJo PgPT oMKÜ uJPnr CkJ~„Pk KjKhtÓÇ PrJ\JhJrPhr oJP^ Foj FT PvseLr PuJT @PZj pJrJ fJTS~J S krPy\VJrL xŒjú FmÄ kJk S m\tjL~ TJ\Tot PgPT PmÅPY gJTJr \jq xmthJA pfúmJjÇ fJrJ Kx~Jo xJijJr oJP^ PTJPjJ nMu©MKa yP~ PVPu PYfjJ yS~Jr xPñ xPñA fSmJ S FóJVlJr TPr KjP\Phr xÄPvJij S ©MKaoMÜ TPr PjjÇ F PvseLr PrJ\JhJrPhr ksKf ro\Jj oJx ÊÀ yS~Jr xPñ xPñA ryoPfr mJrL mwte yPf gJPTÇ fJrJ pUj PrJ\Jr

ksgo hvKhj FTJ∂ KjÔJ S @∂KrTfJr xPñ IKfmJKyf TPrj, fUj fJrJ @r PxA PuJT gJPTj jJÇ PpojKa PrJ\J ÊÀ yS~Jr ksJÑJPu KZPujÇ mrÄ fJPhr oJP^ oMKoj xMun oy“ èeJmuL @PVr fMujJ~ IPjT PmKv míK≠ksJ¬ yP~ pJ~Ç @oJPhr oJP^ ro\JPjr ksgo hvKhj ÊÀ yP~PZÇ F hv Khj Pvw yPfA ro\JPjr ryof mº yP~ pJPmÇ Frkr @xPm oJVKlrJf S jJ\JPfr hvKhj TPr mJKT 20 KhjÇ ro\JPjr pUj ksgo Khj ÊÀ y~ fUj ryoPfr Khj @r÷ y~Ç @r mJªJ pUj xKbT Kj~Pf PrJ\J rJPU, ro\JPjr xm yTèPuJ @hJ~ TPr, xKbTnJPm xÄpoL y~, yJuJu ÀK\ ÆJrJ PxPyrL UJ~, yJuJu ÀK\ ÆJrJ AlfJr TPr, TJCPT VJKu jJ Ph~, TJPrJ yT jÓ jJ TPr, WMw jJ UJ~, FnJPm xJrJKhj TJKaP~ Ph~ FmÄ FnJPm xm ro\JPjr PrJ\J rJUJr Kj~f TPr- fJr \jq ryof ksgo ro\Jj PgPTA ÊÀ y~Ç pJ ro\JPjr Pvw kpt∂ Px ryof ImiJKrf gJPTÇ FZJzJS fJr \jq KÆfL~ hvKhj ÊÀr xPñ oJVKlrJf @r÷ yP~ pJ~ FmÄ fJr èeJyèPuJ oJl yPf gJPTÇ yprf xJyJu (rJ.) PgPT mKetf, jmL TKro (x.) mPuj, È\JjúJPfr oPiq rJA~Jj jJoT FT hr\J @PZ, F hr\J KhP~ PTmuoJ© PT~JoPfr Khj PrJ\JhJr PuJPTrJ ksPmv

TrPf kJrPmjÇ PWJweJ Ph~J yPm PrJ\JhJr PuJPTrJ PTJgJ~? fUj fJrJ hJÅzJPm, fJPhr ksPmPvr krkrA hr\J mº TPr Ph~J yPmÇ' yJKhPx mKetf, pUj @uäJykJT TJCPT nJumJPxj fUj K\msJBuPT (@.) mPuj, S @oJr Kks~ mqKÜ, xMfrJÄ fMKoS fJPT nJPuJmJPxJÇ K\msJBu (@.) fUj fJPT nJPuJmJxPf gJPTj S @xoJPj PWJweJ TPr Phj Pp, IoMT @uäJyr Kks~ mJªJ TJP\A PfJorJ fJPT nJPuJmJxPf gJT, fUj @xoJPjr mJKxªJrJ fJPT nJPuJmJxPf gJPTjÇ If”kr \KojmJxLr I∂Pr fJr oyæf PdPu Ph~J y~ FmÄ xJiJre Kj~Por DP±t TJPZ S hNPrr xmJA FojKT xoMPhsr mJKxªJ S KjKmz \ñPur mJKxªJ kpt∂S fJPT nJPuJmJxPf gJPT S fJr \jq PhJ~J TrPf gJPTÇ TMr@j oK\Ph @uäJy mPuPZj, ÈPfJorJ @oJr nJPuJmJxJ PkPf yPu jmL TKro (x.)

Fr IjMxre TrÇ' yprf @»MuäJy AmPj oJxCh (rJ.) PgPT mKetf oMxKuo vrLPlr FT yJKhPx muJ yP~PZ, pJrJ ro\JPjr YJÅPhr ksgo fJKrU PgPT PvwKhj kpt∂ PrJ\J PrPUPZ fJrJ Px KhPjr ofA KjÀJk yP~ pJPm, PpKhj fJPhr oJfJ fJPhrPT KjÀJk„Pk \jì KhP~KZPujÇ IgtJ“ oJfíVnt PgPT oJjMw PpnJPm KjÀJk Im˙J~ nNKoÔ y~ ro\JPjr 30 Khj PrJ\J kJuj TrPu Px Pfoj KjÏuMw yP~ pJPmÇ'

LONDON BANGLA = Friday 19 June 2015

Kx~Jo xJijJ : \ÀKr KmKiKmiJj PrJ\Jr vr~L KmiJj : @uäJy& fJ@uJ vKr~Pf ßrJ\Jr \jq ro\Jj oJxPT KjitJKrf TPrPZjÇ k´PfqT k´J¬m~Û mJPuV oMxuoJj jr-jJrLr \jq ßrJ\J rJUJ lr\Ç ßp mqKÜ ßrJ\J lr\ yS~JPT I˝LTJr TrPm, ßx TJPlr yP~ pJPmÇ @r ßp mqKÜ Èvr~L S\r' ZJzJ ßrJ\J kKrfqJV TrPm, ßx oyJkJkL S lJPxT KyPxPm Veq yPmÇ ßp mqKÜ ßrJ\J jJ ßrPU jJoJ\, \JTJf S y\ kJuj TrPm, fJr kKr©JPer \jq FfaMTM @ou pPgÓ yPm jJÇ ßrJ\Jr oPiq Foj FTKa KmPvwfô @PZ, pJ Ijq ßTJPjJ AmJhPf ßjAÇ @r fJ yPuJ FA ßp, ßrJ\Jr oPiq ßTJPjJ„k ÈKr~J' IgtJ“ ßuJT ßhUJPjJ CP¨vq gJPT jJ, mrÄ FToJ© @uäJyr x∂áKÓ uJnA Fr CP¨vq yP~ gJPTÇ PrJ\Jr Kj~f : ßrJ\Jr \jq rJPf ÊiM FA Kj~f TPr ßj~JA pPgÓ ßp, È@Ko @VJoLTJu ßrJ\J rJUm'Ç KTÄmJ KhPj (FVJPrJaJr @PV) FA Kj~f TrJA pPgÓ ßp, @Ko @\ ßrJ\J rJUmÇ' pKh ßTC @rKm Kj~f TrPf YJ~, fPm FnJPm Kj~f TrPmÇ (KmxJSKo VJKhj jJS~JAfM Koj vJyKr rJoJ\JjJ) Èro\Jj oJPxr @VJoLTJPur ßrJ\J rJUJr Kj~f TrKZÇ' Ppxm TJrPe ßrJ\J jÓ y~ jJ : IKjòJTíf VuJr ßnfr iMuJmJKu, ßiJÅ~J IgmJ ovJoJKZ k´Pmv TrJ S TJPj kJKj k´Pmv TrJÇ IKjòJTíf mKo @xJ IgmJ AòJTíf I· kKroJe mKo TrJ (oMU nPr j~)Ç mKo FPx KjP\ KjP\A KlPr pJS~JÇ ßYJPU SwMi mJ xMroJ mqmyJr TrJÇ AjP\Tvj ßj~JÇ nMuâPo kJjJyJr TrJÇ xMVKº mqmyJr TrJ mJ Ijq KTZMr WsJe ßj~JÇ Kj\ oMPUr gMgM, Tl AfqJKh KVPu ßluJÇ ßfu mqmyJr TrJÇ bJ§Jr \jq ßVJxu TrJÇ KhPjrPmuJ WMPor oPiq ˝kúPhJw yS~JÇ KoxS~JT TrJÇ PrJ\J nPñr TJreèPuJ : TJPj-jJPT ßfu IgmJ SwMi k´Pmv TrJPjJÇ AòJTíf oMU nPr mKo TrJÇ oMU nPr mKo @xJr kr @mJr fJ KVPu ßluJÇ TMKu TrJr xo~ kJKj VuJ~ dMPT pJS~JÇ Imvq ßrJ\Jr TgJ ˛re jJ gJTPu ßrJ\J nJXPm jJÇ hJÅPf @aTJPjJ UJhq TeJ KVPu ßluJ (pKh fJ ßZJuJr xoJj mJ fJr ßYP~ mz y~)Ç oMPU kJj ßrPU KjhsJ~ KVP~ xMmPy xJKhPTr kr KjhsJ ßgPT \JVJÇ iNokJj TrJÇ AòJTífnJPm @VrmJKf S IjqJjq xMVKº hsPmqr ßiJÅ~J VuJi”Tre TrJ mJ jJPTr ßnfr ßaPj ßj~JÇ rJf oPj TPr xMmPy xJKhPTr kr xJyKr UJS~JÇ xNptJP˜r @PV xNpt I˜Kof yP~PZ oPj TPr AlfJr TrJ; FofJm˙J~ ÊiM TJ\J S~JK\m yPmÇ @r pKh ßrJ\J Im˙J~ AòJTífnJPm ˝JoL-˘L xymJx IgmJ kJjJyJr TPr fPm TJ\J S TJllJrJ Cn~A S~JK\m yPmÇ PrJ\Jr oJTÀyèPuJ : IjJmvqT ßTJPjJ K\Kjx YJmJPjJ mJ YJUJÇ ßTJPjJ hsmq oMPU KhP~ rJUJÇ VzVzJ TrJ mJ jJPTr ßnfr kJKj ßaPj ßj~J; KT∂á kJKj pKh jJT KhP~ VuJ~ ßkRÅPZ pJ~, fJyPu ßrJ\J ßnPX pJPmÇ AòJTíf oMPU gMgM \oJ TPr KVPu ßluJÇ VLmf, VJuJVJu S ^VzJ-lqJxJh TrJÇ xJrJKhj jJkJT Im˙J~ gJTJÇ IK˙rfJ S TJfrfJ k´TJv TrJÇ T~uJ IgmJ kJCcJr, ßkˆ S oJ\j AfqJKh ÆJrJ hJÅf kKrÏJr TrJÇ èu uJVJPjJ fPm vft gJPT ßp, èu gMgMr xPñ VuJr ßnfr YPu ßVPu ßrJ\J ßnPX pJPmÇ xJyKrr lK\uf S Kj~o : ßrJ\Jr \jq xJyKr UJS~J xMjúf S xJS~JPmr TJ\Ç KmvõjmL y\rf oMyÿh xJuäJuäJÉ @uJAKy S~JxJuäJo ArvJh TPrPZj, ÈPfJorJ xJyKr UJPm, FPf Ifq∂ mrTf yPm'Ç ßka nPr xJyKr UJS~J \ÀKr j~, hMA mJ FT

ßuJToJ IgmJ ßU\MPrr aMTPrJ KTÄmJ hMA YJr hJjJ ßUPuS pPgÓÇ xMmPy xJKhPTr @PV rJPfr ßvwnJPV xJyKr UJS~J oM˜JyJmÇ pKh xJyKr ßUPf Kmu’ yP~ pJ~ FmÄ k´mu iJreJ y~ ßp, ßnJr yS~Jr kr KTZM kJjJyJr TPrPZ, fPm FofJm˙J~ xºqJ kpt∂ kJjJyJr fqJV TrJ FmÄ kPr SA ßrJ\J TJ\J TrJ S~JK\mÇ AlfJr TrJr Kj~o : xNptJP˜r kr AlfJr TrPf Kmu’ TrJ IjMKYfÇ ßU\Mr KTÄmJ ßUJroJ ÆJrJ AlfJr TrJ xMjúfÇ fJ jJ yPu Ijq ßTJPjJ KoKÓhsmq mJ ÊiM kJKj ÆJrJ AlfJr TrPmÇ @èPj kJTJPjJ UJhq, ÀKa, nJf, KvrKj, ßkJuJS AfqJKh ÆJrJ AlfJr TrJ hNweL~ j~Ç KT∂á lu AfqJKh ÆJrJ AlfJr TrJA C•oÇ AlfJr TrJr @PV FA hM'@ kzPm- (@uäJÉÿJ uJTJ xMofM I-@uJ Kr\KTTJ @lfJrfM) ÈPy @uäJy&! @Ko ßfJoJrA \jq ßrJ\J ßrPUKZ FmÄ ßfJoJrA k´h• KrK\T ÆJrJ AlfJr TrKZÇ' fJrJKmy& : kKm© ro\Jj oJPxr rJPf AvJr lr\ S xMjúf jJoJP\r kr KmfPrr @PV 20 rJTJ@f jJoJ\ kzJ xMjúPf oM@ÑJhJyÇ kMrJ ro\Jj oJPx fJrJKmy jJoJ\ \JoJ@Pf kzJ S xŒNet TMr@j FTmJr Ufo TrJS xMjúPf oM@ÑJhJyÇ UfPo fJrJKmyPf yJPl\ xJPyPmr \jq ßTJPjJ k´TJr aJTJ-k~xJ vftJPrJk TrJ \JP~\ j~Ç É\Mr xJuäJuäJÉ @uJAKy S~JxJuäJo ArvJh TPrPZj, ÈPp mqKÜ ro\Jj oJPx AoJPjr xPñ ÊiM xJS~JPmr @vJ~ fJrJKmy& kPz, fJr IfLPfr xm (ZKVrJ) ßVJjJy oJl TPr ßh~J y~Ç' AKfTJl : vKr~Pfr kKrnJwJr ßp oxK\Ph \JoJ@Pfr xPñ Kj~Kof 5 S~JÜ jJoJ\ @hJ~ TrJ y~, Foj oxK\Ph @uäJy AmJhPfr Kj~Pf Im˙Jj TrJPT AKfTJl mPuÇ y\rf rJxNPu @TrJo xJuäJuäJÉ @uJAKy S~JxJuäJo KjP\ AKfTJl TPrPZj FmÄ xJyJmJP~-PTrJoPTS AKfTJl TrJr \jq C“xJy S IjMPk´reJ k´hJj TPrPZjÇ KfKj mPuj, oxK\h oM•JKTPhr WrÇ ßp mqKÜ AmJhPfr CP¨Pvq oxK\Ph Im˙Jj TrPm, @uäJy& fJr k´Kf vJK∂ S ryof jJK\u TrPmj FmÄ kMuKxrJf kJrkNmtT ßmPyvPf ßkRÅZJr K\ÿJhJr yPmjÇ AKfTJPlr Kj~o yPuJ kJT-kKm© yP~ KjKhtÓ xoP~r Kj~f TPr oxK\Ph mJ jJoJP\r KjitJKrf ˙JPj Im˙Jj TrPf y~Ç Kj~f ZJzJ AKfTJl TrPu xmtxÿKfâPo fJ VsyePpJVq j~Ç kMÀPwr AKfTJPlr \jq Foj oxK\h yS~J YJA, ßpUJPj I∂f Kj~Kof @\Jj S ATJoPfr xPñ \JoJ@Pf jJoJ\ @hJ~ TrJ y~Ç AKfTJPlr \jq xPmtJ•o oxK\h yPuJ oxK\Ph yJrJo mJ mJ~fMuäJyÇ Frkr oxK\Ph jmmL, If”kr mJ~fMu oMTJ¨Jx, fJrkr \JPo oxK\Phr oPiq ßp oxK\Ph oMxKuär xÄUqJ ßmKvÇ ˘LPuJPTr ßãP© AKfTJPlr \jq xPmtJ•o ˙Jj yPuJ Kj\ Kj\ VíPyr KjitJKrf jJoJP\r ˙JjÇ F ˙JjaJ Foj yS~J YJA, ßpUJPj khtJ S xJKmtT KjrJk•Jr pJmfL~ vft KmrJ\oJjÇ oKyuJPhr AKfTJPlr ßãP© FTKa KmPvw vft yPuJ, ˝JoLr IjMoKf ßj~JÇ IgtJ“ ˝JoLr IjMoKf ZJzJ AKfTJl TrJ IjMKYfÇ FPãP© ˝JoLr Tftmq yPò, ˘LPT AKfTJl TrPf ßmKv ßmKv C“xJy k´hJj TrJÇ AKfTJl ßp ßTJPjJ xo~ TrJ pJ~Ç ßpoj ßTC pKh oJVKrm ßgPT AvJ kpt∂ AKfTJPlr Kj~Pf oxK\Ph Im˙Jj TPr FmÄ AKfTJPlr pJmfL~ vft ßoPj ßTmu AmJhf-mPªKVPfA xo~ TJaJ~, fPm fJr AKfTJl yP~ pJPmÇ F k´TJr AKfTJl yPò jlu AKfTJlÇ

LONDON BANGLA = Friday 19 June 2015

23

@yuJj xJyuJj oJPy rJo\Jj jJ\JPfr mJjL KjP~ FPuJ PoyoJj KvyJmMöJoJj TJoJu ks K fmJPrr of @mJrS @oJPhr oJP^ KlPr FPuJ kKm© oJx oJPy ro\JjÇ mrTf S~JuJ oKyoJKjõ f FA oJxKa @oJPhr ÆJrks J P∂Ç PVJaJ oM x Kuo CÿJy kKm© oJPyro\Jj oJxPT mre TPr KjPmjÇ AxuJo iPors kJÅ Y Ka óP÷r oPiq vJyJhJ, xJuJy, PrJ\J, y\ô FmÄ pJTJfÇ @r FA kJÅ Y Ka ˜P’r Skr AxuJo iot ks K fKÔfÇ FT\j oJjM w AxuJo iot Vs y e TrPf yPu fJÅ P T vJyJhJ kPz BoJj @jPf y~Ç @uä J ykJT FA Kmvõ \JyJPjr oJKuT, fJÅ r xoTã PTy PjAÇ fJÅ r ÉTM o FmÄ fJÅ r Kj~o TJjM j IjM - kroJjM PgPT ÊÀ TPr FA Kmvõ m s o JP§r xm KTZM PoPj YPuÇ PxA iqJj iJreJ oPj ks J Pj PkJwe TrPmÇ @uä J yr ks K f BoJj @jJr kr fJÅ P T Imvq ks K fKhj kJÅ Y S~JÜ jJoJ\ @hJ~ TrPf yPmÇ @r jJoJ\ xŒJhPjr oJiqPo oM x Kuo FmÄ IoM x KuPor kJgt T q Kjet ~ TrJ y~Ç AxuJPor FA lr\ AmJhf FTKa IkrKar xJPg IñJSKñ nJPm \Kzf, pJ PTJj nJPm kKryJr TrJ pJPmjJÇ @rmL mJPrJ oJPxr oPiq FPTT oJPxr FPTT irPjr èÀfô , lK\uf rP~PZÇ AmJhf mPªVLr KhT KhP~ PTJj oJPxr lK\uf KT∂á To j~Ç@r Fxo˜ oJx xoN P yr jJjJ èÀfô S lK\uPfr met j J kKm© PTJr@j S yJhLx PgPT kJS~J

pJ~Ç @r PxA met j J IjM p J~L @rmL oJx èPuJr oPiq xmPYP~ kKm© S oKyoJKjõ f oJx yPò ro\Jj oJxÇ oyJj @uä J yr kã PgPT oyJjmL (xJ”) Fr \jq FoJxKa FT Pvs Ô Kj~JofÇ fJA @oJPhr oyJjmL rJxM u (xJ”) kKm© ro\Jj oJx ÊÀ yS~Jr kN P mt Igt J “ @rmL r\m oJPwr YJÅ h PhUJr xJPg xJPg F PhJ~J kzPfj È @uä J ÉÿJ mJKrT uJjJ Kl rJ\JmJS~J vJmJj S~J mJKuä V jJ rJoJhJj'Ç Py @uä J y @oJPhrPT r\m S vJmJj oJPx @oJPhr ks K f mrTf jJK\u TPrJ FmÄ @oJPhrPT oJPy rJo\Jj kpt ∂ @oJPhr yJ~Jf hLWt J ~M TÀeÇ fJA @oJPhr oyJ jmL (xJ”) ro\Jj ÊÀr hM o Jx kN m t PgPT ro\JPjr \jq IPkãJ TrPfjÇ PxmqJkJPr KmKnjú ks ˙ M K f Vs y e TrPfj FmÄ @uä J ykJPTr hrmJPr FA kKm© oJxKa uJPnr \jq PhJ~J TrPfjÇ oKyoJKjõ f FoJxKa ks K f mZr FTmJr PoyoJj KyPxPm @oJPhr oJP^ yJK\r y~Ç fJA @uä J yr PjT PoJKoj mJªJrJ FA PoyoJjPT xJhPr mrj TPr KjPf kN m t PgPTA jJjJ ks ˙ M K f ÊÀ TPr PhjÇ @r FTJ\PfJ fJrJA TrPf kJPrj, pJrJ @uä J y S fJÅ r rJxM u Pks K oTÇ pJrJ kKm© oJPy ro\JPjr lK\uf èÀfô xŒPTt xPYfj rP~PZjÇ FoJPx Kx~Jo xJijJr oJiqPo FT\j oJjM w fJÅ r @fú J r kKrÊK≠ FmÄ kKm©fJ I\t j TrPf kJPrÇ PrJ\Jr oJiqPo fJTS~J KnK•T \Lmj Vbj, oJjM P wr I∂Pr ojM w qfô P mJi xí K Ó, ãM i J fí Ì Jr \ô J uJ, xJoJP\r IjJf, hM U L, IxyJ~ oJjM P wr vf hM ” UTPÓr TgJ oPj TKrP~ PhP~Ç PrJ\J kJuPjr oJiqPo fJÅ P hr ks K f xoPmhjJ, nJPuJmJxJ FmÄ h~J TÀeJ S xyJjM n N K fr nJm xí K Ó TPrÇ

xL~Jo, TL~Jo, kM e q xû~ FmÄ oyJj @uä J ykJPTr IlM r ∂, IVKef Pj~JoPf nrkM P rr oJx oJPy ro\JjÇ FA oJxPT xKbT nJPm mre TPr KjPf @oJPhrPT @PV PgPTA ks ˜ M K f KjPf yPmÇ FoJPxr uãq, CP¨vq, xlu TrPf @oJPhr mqKÜVf kä J j, Pks J Vs J o yJPf KjP~ @oJPhr hM K j~J S @PUrJPfr TJKo~JKm yJKZPur PYÓJ ks P YÓJ YJuJPf yPmÇ fJA kKm© FA oJx xŒPTt oyJj @uä J ykJT kKm© @u PTJrJPj mPuPZj È Py BoJj hJrVj PfJoJPhr Ckr PrJ\J lr\ TrJ yP~PZ, PpnJPm lr\ TrJ yP~KZu PfJoJPhr kN m t m ft L Phr CkrÇ Ppj PfJorJ @fú Ê K≠ I\t j TrPf kJr'Ç (xM r J” mJTJrJ” @~Jf” 183) fJTS~J I\t j S @fú Ê K≠r oJx oJPy ro\JjÇ \LmPjr xlufJ, @oJPhr AyTJuLj oñu FmÄ krTJuLj jJ\Jf uJPnr CP¨Pvq FoJxKaPT pgJpg nJPm TJP\ uJVJPf @oJPhrPT AmJhf mPªKVPf TJaJPf yPmÇ hLWt FT oJx xL~Jo kJuPjr KkZPj rP~PZ @uä J ykJPTr FT KmPvw CP¨vq S KyTofÇ oM u f PrJ\Jr @xu CP¨vq yPò fJTS~J S @uä J y nLKf I\t j Ç AxuJPor kKrnJwJ~ pJmfL~ IjqJ~, IKj~o, \M u M o , Kjpt J fj, kJkJYJr S xoó VKyt f S PVJjJr TJ\ kKryJr TPr FToJ© @uä J ykJPTr x∂á K Ó I\t P jr uPãq pJmfL~ kM P eqr TJ\ xŒJhj TrJr jJoA yPò fJTS~J KnK•T \Lmj pJkjÇ FA fJTS~J mJ PUJhJ nLKf I\t P jr oJiqPo FT\j oJjM w UJKa PoJKoj S PjT mJªJ~ kKref yP~ @uä J ykJPTr Kks ~ mJªJPhr I∂nt M Ü

KxuKa nJAxJmr KZKa-115 @»Mu TJKhr oMrJh

@uäJyr jJPo KhPf jJA PkhJ @APu @æJ! KZKar k~uJ Phv VsJor ksmJKx yÑur ksKf @Ko Iho KxuKa nJAxJmr PvsjLof xJuJo @hJm S Vsyj TrmJ Ç @vJ TKr oyJj @uäJy rJæMu @uJKoPjr IPvw ryo @r TrPo @ljJrJ ksmJxr oJKaf Aöf ÉroPf nJuJC @ZAj Ç @orJS @kjJrJr PjT PhJ~J @r mJmJ vJy\JuJu S vJykrJj FmÄ 360 @CKu~Jr @vLmtJPhr mPhRuPf jJjJj KTKxor \Ma pπeJr @r PkPrvJKjr K\PªVLr oJP^Kh~JS Kj\Pr TMPjJ rTo @Uu mMK¨ UrY TKr~J PoJaJoMKa TÓr KnfPr xKyxJuJoPf mJÅKY~J @KZÇ

oJjMwS PpuJ kKrPmv PnPh @rT uJUJj SuJ VÀ, ZJVu kÊ kKïS @uJhJÇ IAPu kÊ kKñP~ mM\r mM^ PTJjrTo Kj\Pr mJÅYJA~J pf Khj \Lmj @PZ YJuJA~J pJ~Ç Pp \JVJf \jì I~ IjC mz I~ , WMKr~J KlKr~J UJhqr xºqJj TKr~J @mJr Kj\r mj \ñur @óJjJf KlKr~J @AS~Ç @r @orJ oJjMw u¥j gJKT @PoKrTJ, \JkJj gJKT rJKv~J , \K~∂J gJKT UJKv~J , oJKa gJKT @xoJj pJA~JrÇ @r PkPrvJKj TKr~J YJA~Jr xJrJ hMKj~JA UJAuJAfJoÇ IAPu hMKj~JAf PUC UJAfJ lJrAjúJ , TJrj hMKj~JAP~C @orJPr UJ~Ç

lr xoJYJr IAu IC Pp,@orJ oJjMw IAuJo FPTT\j FTT uJUJjÇ FT oJ-mJmJr Wr \jì uA~J FTT ÉÀfJ F FTT uJUJjÇ @r oJjMwS FTT \JVJr FTT uJUJjÇ mJÄuJPhvr oJjMw YJ~jJr oJjxr uJUJj jJ~ @r @Kl∑TJr oJjMw u¥jr oJjxr uJUJj jJ~Ç FPTT \JVJr

\JASCT, oJfuJo IC TJrPj, PTC PTC ijr TMKor IA~J I¢JKuTJ @r mqJï mqJPu¿ TKr~J 2fJuJr CkPr gJTrJ IAPu oJKamJ~ YJAjúJ oJPj Kj\r VKrm hM”UL jJA @uJrmJ~ YJAjúJÇ @uäJy PTCPr PhAj @rmJr PTCrPr PhAjúJ AfJ KTfJr uJKV fJAj nJuJ TKr

yPf kJPrÇ oJPy ro\Jj oJPxr PrJ\J yPò Foj FTKa AmJhfÇ PpKa mJªJ ÊiM FToJ© @uä J ykJTPT rJK\ UM K v TrJr CP¨Pvq TrJ y~Ç FmÄ pJr ks K fhJj S ˝~Ä @uä J ykJT fJÅ r Kj\ yJPf PhPmjÇ Fr PxJ~Jm TJPT KT kKroJe PhPmj PxaJ FToJ© @uä J ykJTA nJu \JPjjÇ fJA @uä J yr kã PgPT Ph~J PxA oyJ kM À ÛJr uJPnr \jq ks P fqT PoJKoj oM x uoJjPT FA kKm© oJPx Px nJPmA ks ˜ á K f Vs y e TrPf yPmÇ KT∂á @orJ PhUPf kJA kKm© ro\Jj oJx @xPu PhPv KTÄmJ FPhPvr yJa, mJ\Jr, PhJTJj- kJPa oJjM P wr PTjJ TJaJr iM o kPz pJ~Ç rToJKr xShJkJKfr \jq PhJTJj èPuJPf gJPT CkPY kzJ KnzÇ AlfJPrr xo~ KT TrJ pJPm, KT UJS~J pJPm, FKjP~ IPjPTA mqKfmq˜ gJPTjÇ KT∂á mZPrr 11oJxPfJ UJS~J hJS~Jr ToKf gJPTjJÇ ro\Jj oJx @xPu @oJPhr oJP^ PTj Foj Im˙Jr xí K Ó y~Ç @orJ PTj @oJPhr FA Im˙Jr kKrmft j TrPf kJKrjJÇ @oJPhr \LmPj IPjT ro\Jj kJr TruJoÇ FmJPrr ro\Jj oJxaJ~ Ppj @oJPhr vkg y~ PmKv TPr PjKT FmÄ nJu TJ\ TrJrÇ mqKÜVf, kJKrmJKrT nJPm xmJr oJP^ Ppj oJPy ro\JPjr ks n Jm PluKf kJPr, Px mqJkJPr xmJA KmPvw ojPpJVL yAÇ oJPy ro\Jj yPò PjKT yJKxPur PoRxM o FmÄ kJk oJ\t j Jr oJxÇ FoJPxr FTKa jlu AmJhf lr\ xofM u q FmÄ FTKa lr\ AmJhPfr xS~Jm x•r PgPT xJfvr IKiT kKroJe xS~Jm @uä J ykJT KhP~ gJPTjÇ FmqJkJPr

oyJjmL (xJ;) mPuPZj È Pp Kmvõ J Pxr xJPg FmÄ xS~JPmr @vJ~ oJPy ro\JPjr Kx~Jo xJijJ TrPuJ fJÅ r kN P mt r xTu PVJjJy ãoJ TPr Ph~J y~ÇÈ IjM À k nJPm oyJjmL ( xJ”) Ikr FTKa yKhx yPuJ È Pp mqKÜ kKm© oJPy ro\Jj oJx PkPuJ KT∂á fJÅ r PVJjJyxoM y ãoJ TKrP~ KjPf kJrPuJjJ, fJÅ r oPfJ yfnJVJ @r PTC PjAÇÈ fJA PjKT yJKxu FmÄ PVJjJy ãoJr FA oJPx ks P fqT PoJKoj, oM x Kuo mJªJPT FUj PgPTA pJr pJr xJiq IjM p J~L mqKÜVf AmJhf, mPªVL TrJr \jq KTZM ks ˙ M K f Vs y e TrPf yPmÇ Px èPuJr oPiq Ppoj” xo˜ nJu TJ\ TrJr \jq ks g Po oyJj @uä J ykJPTr hrmJPr xJyJpq YJS~JÇ xo˜ PVJjJPyr TJ\ PgPT Kmrf gJTJr \jq hí | xÄT· TrJÇ xmirPjr KyÄxJ, KmPÆw, krYYt J , KVmf PgPT KjP\ PT Kmrf rJUJÇ \JoqJPfr xJPg jJoJ\ @hJP~r PYÓJ TrJÇ Kj~Kof PTJr@j, yJKhx Iiq~j FmÄ ro\JPj PTJr@j Ufo TrJÇ KjP\r @ou @UuJPTr kKrmft j @jJÇ KjP\PT FT\j @ouhJr, x“ FmÄ nJu oJjM w KyPxPm VPz fN u Jr PYÓJ TrJÇ PmKv TPr jlu AmJhf mPªVL TrJÇ mqKÜVf hJj, xJVJ, UJ~rJf PmKv PmKv TPr Ph~JÇ KjP\r xo˜ PVJjJy UJfJr \jq @uä J ykJPTr hrmJPr ãoJ ks J gt j J TrJÇ xmt k M K r kKm© oJPy ro\JPj xJrJ oJxmqJkL Pp xo˜ AmJhf, mPªVL TrJ yP~PZ, ro\Jj YPu PVPuS mJTL oJx èPuJPf PxA @ou èPuJ \LmPj YJuM rJUJÇ fJA @xM j oJPy ro\JPjr FA kKm© oJPx @oJPhr ks f q~ FaJA PyJT, @orJ Ppj PmKv PmKv AmJhf mPªVLr oJiqPo FmÄ fJSmJ APóVlJPrr oJiqPo KjP\r Tí f TPot r \jq IjM f ¬ yA, @uä J y& r hrmJPr oJKl YJA FmÄ oJPy ro\JPjr mPhRuPf @uä J y& r PjT mJªJ KyPxPm KjP\PT QfKr TPr PjAÇ u¥j” 18\M j 2015AÄÇ PuUT TKm S TuJKoˆÇ

@uäJyr jJPo KhPf jJA PkhJ @APu @æJ, cJAPmKaTSUJS~J oJjJ KYKj KobJA oMræJÇ PxJjJr kJuÄP~ KTfJ IAPmJ jJ uJVPu WMo, aJT oJgJf Pfu WxJAPu @r KT CPb uMoÇ... \JjAjÇ IAPu @orJPrPfJ @PZ @uJ~ jJA @uJPr PhUmJu TrJr TgJ TAZAjÇ IAPu IAPu IPjPTC AmJ~Kh~J KT~Ju jJAÇ IAPu @ljJr PhUAP†j TPfJ mz mz oJjMw \Jj @rJo jJA cJ~PmKaT ÇFUj \Jj mJYJAPf IAPu yTufJ YJAPuS UJAfJ lJrfJ jJ~Ç @r lMu KmZJjJ gJPTîC KTfJ IAm \MKh WMo jJ uJPV, èor mKz UJS~J uJPV,@r oj ATJj nJuJ jJ gJTPu PaTJ @r hMi Kh~J PVJxu TrPuC @r oj nJuJ IAPfJ jJ~Ç @TmJ~ TMr PbuJ @rTmJ~ pJAmSÇ PpuJ @orJr oJjPx TAj FoPj KhPf jJA , oJAïJr KYkJf yJoJA~J yJrPu yTufJC KhuJAfJ YJAjÇ yTufJr mJPh, @mJPrJ yTur ksKf xJuJo @r @hJm \JjJA~J @uäJyr ryof, mrTf, @r jJ\Jfr oJx ro\Jj PoJmJrT ÊÀ IAPVPZÇ IC oJxr KvãJ Kj~J @orJ UJuL Kj\ ˝Jgt jJ PhKU~J @uJlJuJrmJ~ KU~Ju

rJUfJo,KlKr~J YJAfJo IC @vJ ks•qJvJ rJKU~J yÑur TJZ gJKT IjC @A\TMr oPfJ k~Jr Zª Kh~J KmhJ~ KjuJoÇ @uäJyr jJPo KhPf jJA PkhJ @APu @æJ, cJAPmKaTSUJS~J oJjJ KYKj KobJA oMræJÇ PxJjJr kJuÄP~ KTfJ IAPmJ jJ uJVPu WMo, aJT oJgJf Pfu WxJAPu @r KT CPb uMoÇ ijL PmaJr ho gJPTjJ Wr @APu KjbMr \o, xJrJ hMKj~J kJAPuS T~ TM∂J jJA UJuL ToÇ Tmr IAPuJ mr\Ur PmuJ yJ\Jr TMKb mZr, AfJ mJ~Kh~J KT~JuC jJA hMKj~JaJC Pp'jvõr'Ç AhMKj~J UJAPf YJAPuC UJAfJ~kJrfJ~jJ~, hMKj~J~C fMoJPr UJAPmJ \or VJPfJ \JAmJ~Ç @A\ @r IjC gJUCT , AKf-@ljJrJr KxuKa nJAxJmÇ @»Mu TJKhr oMrJh ÇÇ fJKrU; 19 /06/2015 AÄ Ç

24

1o kJfJr kr

mJñJuL IiqMKwf ÛMu kKrhvtPj k´YJrJKnpJj ÈPuax&& VJutx uJjt' AKjKvP~Kan Fr IÄv KyPxPm @PoKrTJj lJˆt ßuKc KoPvu SmJoJ aJS~Jr yqJoPuax&& Fr oJumJKr Ûáu lr VJutx kKrhvtj TPrjÇ Fxo~ fJÅr hMA ßoP~ xJvJ S oJKu~J SmJoJS xJPg KZPujÇ Ûáu TqJŒJPx fÅJrJ FPx ßkRÅZJPu ˆJl FmÄ ZJ©LrJ KmkMu yPwtJ“láuf ä Jr xJPg fJPhr ˝JVf \JjJjÇ xJrJ KmPvõS ßoP~rJ pJPf TPr fJPhS KvãJ \Lmj xŒjú TrPf kJPr, fJ KjKÁf TrPf KvãJ xMKmiJKh @PrJ Cjúf TrPf ACPT FmÄ ACFxF KTnJPm ßpRgnJPm TJ\ TrPf kJPr fJ KjP~ @PuJYjJr \jqA ÈPuax&& VJutx& uJjt' CPhqJV ßj~J yP~PZÇ xJŒsKfT mZrèPuJPf aJS~Jr yqJoPuaPxr ÛáuèPuJPf mqJkT CjúKf yP~PZÇ mJrJr ÛáuèPuJr CjúKf @∂\tJKfTnJPm ˝LTíKf kJPò FmÄ KTZá KTZá ßãP© xJrJ ßhPvr oPiq ßxrJ ßr\Jæ TrJr TíKffô rP~PZÇ KmKøÄ Ûáu lr hqJ KlCYJr ßk´JV´Jo ÛLPor @SfJ~ 320 KoKu~j kJC¥ mqP~ mJrJr xTu ßxPT¥JKr ÛáuèPuJPT kNe”KjotJj S kNe”xÄÛJr TrJ yP~PZÇ Puax&& VJutx uJjt CPhqJV ßj~J yP~PZ FA TJrPe ßp, ßoP~rJ pKh oJj xŒjú KvãJ kJ~ fJyPu ßx oJjxÿf \Lmj pJkPjr oPfJ @~ TrPf kJrPm, ˝J˙qxÿf S KvKãf kKrmJr Vbj FmÄ fJr KjP\r \Lmj, kKrmJr S TKoCKjKar oJj Cjú~Pj nNKoTJ rJUPf xão yPmÇ PoP~rJ pJPf ÛáPu pJ~ FmÄ pgJpgnJPm KvãJ \Lmj xŒjú TPS, fJ KjKÁf TrPf xm irPjr mJiJ KmkK• IkxJre TPr xyPpJKVfJ TrJA FA CPhqJPVr Ijqfo uãqÇ KoPvu SmJoJ 200 KoKu~j cuJPrr FA k´T· CPÆJij @jMÔJKjTnJPm CPÆJij TrPmj Ç Cjú~jvLu ßhvèPuJr ßoP~rJ pJPf KvãJ xMKmiJ ßgPT mKûf jJ y~, ßx\jq VOKyf FA k´TP· IgtJ~j TPrPZ @PoKrTJ FmÄ pMÜrJ\qÇ oJumJKr Ûáu kKrhvtPjr xo~ KoPvu SmJoJ ÛáPur KvãJgtLPhr k´vÄxJ TPr mPuj, PfJoJPhr TJrPeA @\ @Ko FUJPj FPxPZÇ ßfJoJPhr of ßoP~rJA @oJPT IjMkJ´ Kef TPrÇ ßfJoJPhr @V´y FmÄ IiqJmxJ~ KjP~ @Ko VKmtfÇ KjP\Phr KvãJ \Lmj xJlPuqr xJPg xŒjú TrPf ßfJorJ TPbJr kKrv´o TPr pJPòJÇ ßfJoJPhr TJKyjLr xJPg @oJrS \Lmj TJKyjLr Kou @PZ jJjJ nJPmÇ KoPxx SmJoJ fÅJr KjP\r ‰vvm KjP~ TgJ mPujÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr oPfJ KvTJPVJr FTKa vyPr Tot\LKm kKrmJPr fJr \jì S ßmPz SbJr TJKyjL ßvJjJjÇ fÅJr mJmJ KZPuj kJŒ YJuT FmÄ oJ VOKyjLÇ KfKj S fÅJr nJA PZJ¢ FTKa WPr VJhJVJKh TPr gJTPfj FmÄ ßZJ¢ ßxA mJKzPf @®L~ ˝\Pjr @xJ pJS~Jr TJrPj ÛáPur PyJoS~JTt xoJ¬ TrPf fJPhr nJA-PmJPjr IPjT ßmV ßkPf yPfJÇ KfKj mPuj, G xo~ Kj\˝ ßVJkjL~fJ ßfoj KZPuJjJ FmÄ ßyJoS~JPTtr KhPT oPjJPpJV ßh~JaJ KZPuJ UMmA TKbjÇ PyJoS~JTt ßvw TrJr \jq @Ko ßnJr 4aJ~ WMo ßgPT CbfJo, @r G xo~aJA WraJ gJTPfJ vJ∂ jLrmÇ KoPxx SmJoJ mPuj, @Ko \JKj IPjPTA y~PfJ WPrr kKrPmPv KmÃJK∂r oPiq kPz pJS, ßuUJkzJr ßTJj oJPj @PZ KT jJ nJPmJÇ FaJ oPj rJUPm FA Ûáu ßgPT ßp KvãJ kJò, fJ ßfJoJr xmèPuJ ˝kú kNrPe xJyJpq TrPmÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr jfáj ßo~r, \j KmVx mPuj, @PoKrTJr lJˆt ßuKc TftT O mJrJr IxJiJre ÛáuèPuJr FTKa kKrhvtPj @xJ Kj”xPªPy IjjqÇ mz irPjr Cjú~j TotxKN Y mJ˜mJ~Pjr lPu @oJPhr ÛáuèPuJ FUj @∂\tJKfTnJPm ˝LTíf FmÄ KTZM KTZá ßãP© ßhPvr oPiq ßxrJ ßr\Jæ I\tPjr ˝Jãr ßrPU YPuPZÇ

KaCKuk rΔvjJrJ xŒPTt lJÅau ßoJz WMPr pJ~ Vf 14\Mj rKmmJr KaCKuPkr @kj UJuJ mJÄuJPhPvr k´iJjoπL ßvU yJKxjJr jJVKrT xÄmitjJ IjMÔJPj PrJvjJrJ @uL S c. „kJ yT ßpJV jJ ßhS~J~Ç \JjJ pJ~ FA xÄmitjJ IjMÔJPj KmsKav kJutJPoP≤ Kfj mJXJuL FoKk CkK˙f gJTPmj mPu mqJkT k´YJrjJ YJPuJ y~Ç fPm ßvw kpt∂ ßrJvJjJrJ @uL S c. „kJ yT ßxA xÄmitjJ~ ßpJVPhjKjÇ @r fJPf pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr Ckr hJÀj ßãPk pJj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ Fr hJ~nJr mftJ~ pMÜrJ\q @S~JoLuLV S KaCKuPkr CkrÇ xN© \JjJ~ Frkr ßgPT ßrJvjJrJr k´Kf pMÜrJ\q @S~JoLuLV S KaCKuk KxK¨TL K㬠yP~ CPbjÇ @r Fr k´JgKoT k´KfPvJi KyPxPmA ßumJr kJKatr ßckMKa KucJr kPh hJzÅJPjJ PrJvjJrJ @uLPT ßnJa jJ KhP~ KaCKuk ßnJaPhj IqJP†uJ AVuPT Ç k´P~J\jL~ xÄUqT FoKkr xogtj jJ kJS~J~ KjitJKrf xoP~r 30 KoKja @PVA ßckMKa KucJPrr k´JgtLfJ k´fqJyJr TPr Pjj ßrJvjJrJ @uLÇ FKhPT k© kK©TJ~ F Umr k´TJKvf yS~Jr kr ßgPT

LONDON BANGLA = Friday 19 June 2015 xJiJre k´mJxLPhr oPiq Km„k ksKfKâ~J uãq TrJ ßVPZÇ fJrJ muPZj, Pp KaCKuPkr \jq ßrJvjJrJ @uL KjmtJYPjr xo~ KjP\r FuJTJ PZPz KaCKuPkr \jq ßnJa ßYP~ TqJPŒAj TPrPZj ßxA KaCKukA FT\j mJXJuL yP~ @PrT mJXJuLPT PnJa KhPuj jJÇ oJ© 6 xJ¬JPyr mqmiJPj KaCKuk PrJvjJrJ xŒPTtr lJÅaPur UmPr k´mJxLrJ yfJvÇ \JjJPVPZ, PumJr hPur PckMKa KucJrvLk PhRPz FPTmJPr Pvw oMÉPft FPx mJXJKu mÄPvJØNf S FToJ© FgKjT oJAPjJKrKa mJ \JfLVf xÄUqJuWM KyPxPm PrJvjJrJ @uL KjP\r jKoPjvj k´fqJyJPrr TrJr PWJweJ PhjÇ mMimJr KZPuJ jKoPjvPjr Pvw KhjÇ Pvw xoP~r 30 KoKja @PV PrJvjJrJ @uL KjP\r jKoPjvj fMPu Pj~Jr PWJweJ PhjÇ \JjJ pJ~, PrJvjJrJ @uL Pvw oMÉft kpt∂ 25 FoKkr xogtj uJn TrPf xão yjÇ KucJrvLk PhRPzr \jq 35 FoKkr xogtj uJPV, pKhS 35 Fr ßmKv FoKk fJPT PoRKUTnJPm @võJxS KhP~KZPujÇ Pvw oMÉPft PnJaJnMKaPf xhq KjmtJKYf mJXJKu mÄPvJØNf @PrT FoKk KaCKuk KxK¨T PrJvjJrJ @uLPT PnJa jJ KhP~ PnJa Phj IqJP†uJ AVuPTÇ @r kkuJr S uJAo @xj PgPT mJXJKuPhr xmtJKiT PnJPa KpKj 20 mZr iPr KjmtJKYf yP~ @xPZj PxA K\o Kla\kqJKasTS PrJvjJrJPT PnJa jJ KhP~ Phj TqJPrJuJAj Klî≤PTÇ Pvw oMÉPft PumJr hPur mqJua TJCP≤ PrJvjJrJ mMP^ Pjj, pJrJ fJPT TgJ KhP~KZPuj PnJa KhPmj fJrJ PhjKjÇ 35 mqJua PgPT PrJvjJrJr ksJkq mqJua FPx hJÅzJ~ 25 FÇ KjKÁf nrJcMKmr @VJo vÄPTf mM^Pf PkPrA PrJvjJrJ fJA KucJrvLk TP≤ˆ PgPT KjP\r jJo ksfqJyJr TPr PjjÇ mqJua TJCK≤Ä F ˝vrLPr CkK˙f FT\j \JjJPuj, PumJr TUPjJ FgKjT oJAPjJKrKar TJCPTA huL~ vLwt kPh mxJPmjJÇ Kj\ hPur mJXJKu FoKkS PrJvjJrJr KmkPã xñf TJrPeAÇ PcKnc TqJPorj pf hMwA Ph~J PyJT jJ PTj, rJ\QjKfT kKrkãfJ~ S rJ\QjKfT xffJ~ PumJPrr YJAPf IPjT IPjT FKVP~Ç KfKj pJPT xogtj TPrj- Pvw oMÉft kpt∂ fJr PkZPj gJPTjÇ Pp TJrPe Tj\JrPnKan hPur xTu kptJP~r PjfJ TotLrJ PcKnPcr PkZPj FTJasJÇ met, PvseL FmÄ \JfL~fJ~ FUPjJ PumJr PxA kptJ~ IKfâo TrPf jJ kJrJr mqgtfJ mJr mJr ksoJKef yPò, fJrkPrS IPjPTr PYJU TJj FUPjJ mº TPr PrPUPZj- mz @Pãk TPr PumJPrr FA PjfJ o∂mq TrPujÇ

KmsKav kJutJPoP≤ KmfTt TPrj KmsKav FoKkrJÇ k´iJjoπL PvU yJKxjJr xlrPT ßTªs TPr Vf TP~T Khj u¥Pj ˙JjL~ KmFjKkr KmPãJn FmÄ xmtPvw Vf ßxJomJr KmsKav kJutJPoP≤r xJoPj hMA kPã CP•\jJr WajJ~ CPÆV k´TJv TPrPZj KmsKav FoKkrJÇ fJÅrJ mPuPZj, mJÄuJPhPvr IxKyÌM rJ\jLKf KmPhPv gJTJ xogtTPhr oPiqS ZKzP~ kzPZÇ xŒsKf IjMKÔf dJTJ S Y¢V´Jo KxKa ßo~r KjmtJYPj IKj~o S ßnJa \JKu~JKfr IKnPpJV fhP∂ pMÜrJ\qxy @∂\tJKfT IÄvLhJPrrJ mJÄuJPhv xrTJPrr k´Kf KjrPkã fhP∂r @øJj \JKjP~KZuÇ F KmwP~ ßTJPjJ IV´VKf jJ yS~J~ KmsKav kJutJPoP≤r KmfPTt yfJvJ k´TJv TrJ y~Ç oJjmJKiTJr FmÄ mJ&mJiLjfJ k´Pvú KmsKav FoKkPhr CPÆPVr ßTJPjJ kKrmftj y~KjÇ fPm k´KfTNufJ xP•ôS mJÄuJPhv xyxsJ» Cjú~j uãqoJ©J (FoKcK\) I\tPj ßmv nJPuJ TPrPZ mPu xP∂Jw k´TJv TPrj fJÅrJÇ VfTJu mMimJr KmsKav kJutJPoP≤r KjoúTã yJCx Im ToP¿r SP~ˆKojˆJr yPu ÈmJÄuJPhv FmÄ Fr nKmwq“' vLwtT FT KmfTt IjMKÔf y~Ç ßhvKar kJutJPoP≤r mJÄuJPhv-Kmw~T xmthuL~ TKoKar xnJkKf IqJj ßoAj FoKk F KmfPTtr CPhqJÜJÇ ˙JjL~ xo~ ßmuJ @zJAaJ ßgPT KmPTu YJraJ kpt∂ IjMKÔf F KmfPTt 20 \Pjr ßmKv FoKk CkK˙f KZPujÇ KmfPTt IÄv ßjj @a\jÇ ßmKvr nJV FoKk Vf oñumJr kJutJPoP≤ FT xnJ~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xPñ xJãJPfr TgJ CPuäU TPrjÇ FoKkPhr k´Pvúr \mJm ßhj krrJÓsKmw~T (lPrj IqJ¥ TojSP~ug IKlx) k´KfoπL ÉPVJ x~qJrÇ fPm mJÄuJPhKv mÄPvJØNf Kfj\j FoKkr ßTC F KmfPTtr xo~ CkK˙f KZPuj jJÇ yJCx Im ToP¿ @Aj k´e~Pjr Kmw~ j~-Foj KTZM KmfTt oNu IKiPmvjTPã jJ yP~ SP~ˆKojˆJr yPu yP~ gJPTÇ KmfPTt ÉPVJ x~qJr mPuj, Vf mZPrr 5 \JjM~JKrr KjmtJYPjr mwtkKN ftPT ßTªs TPr jJvTfJr WajJ~ vfJKiT ßuJT k´Je yJKrP~PZjÇ KmPrJiL kPãr ßuJT\jPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ pMÜrJ\q mJrmJr hMA kãPT xyjL~ @YrPer @øJj \JKjP~ @xPZÇ

u¥Pj ßjfí˙JjL~ CuJoJP~ ßTrJPor KmPvw ‰mbPT fLms KjªJ ùJkj

u’J KhPj ßrJ\Jr xo~ TKoP~ IJjJr k´˜Jm AxuJo xogtj TPrjJ

u¥j, 17 \Mj: u¥Pj xmthuL~ CuJoJP~ ßTrJPor GTqm≠ käJalot mJÄuJPhvL oMxKuo ACPTr FT KmPvw ‰mbPT ßjfí˙JjL~ AxuJoL ÛuJrVe FoPot mÜmq k´hJj TPrPZj ßp, u’J KhPj ßrJ\Jr xo~ TKoP~ IJjJr k´˜Jm AxuJo ßoJPaS xogtj TPrjJÇ fJrJ \QjT ÛuJr TfOT t k´h• mÜPmqr fLms KjªJ \JKjP~ mPuj, ßTJrIJj xMjJú y FmÄ AxuJoL vrL~Pfr xTu oNujLKfPT CPkãJ TPr xŒNet Kj\˝ FTKa ofJofPT AxuJPor jJPo k´YJr TPr CÿJyr Ckr YJKkP~ ßh~Jr oJjKxTfJ ßTJj nJPmA xogtj ßpJVq yPf kJPr jJÇ u¥Pjr ßjfí˙JjL~ CuJoJP~ ßTrJo xmt˜Prr oMxuoJjPhr k´Kf IJymmJj \JKjP~ mPuj, xmJA ßrJ\J xMPmy xJKhT ßgPT xMpJt ˙ kpt∂ IJmvqTL~ AmJhf oPj TPr rJUMjÇ F mqJkJPr ßTJj irPjr iMo\ s Ju xOKÓr TJrPj FmÄ vrL~f KmPrJiL mÜmq ÆJrJ ßTC ßpj náu mM^JmMK^r KvTJr jJ y~Ç F mqJkJPr xTuPT xfTt nNKoTJ kJuj TrPf yPmÇ mJÄuJPhvL oMxKuo ACPTr ßY~Jr kJxtj oJSuJjJ yJKl\ vJoZáu yT Fr xnJkKfPfô IjMKÔf xnJ~ IJPuJYjJ~ IÄv ßjj vrL~Jy TJCK¿Pur ßY~Jr yJKl\ vJU IJmM xJAh, IiqJkT oJSuJjJ IJ»Mu TJKhr xJPuy, oJSuJjJ \oPvh IJuL, oMlKf IJ»Mu oMjfJKTo, vJU AohJhMr ryoJj IJu oJhJjL, oJSuJjJ IJ»Mu yJA UJj, oJSuJjJ FPT KxrJ\Mu AxuJo k´oUM Ç CuJoJP~ ßTrJo mPuj, IJuäJyfJuJ xMmPy xJKhT ßgPT rJf kpt∂ ßrJ\JPT hLWtJK~f TrJr \jq ßTJrIJjMu TrLPo xM¸Ó KjPhtv KhP~PZjÇ F mqJkJPr vrL~Pf ßTJj irPjr I¸ÓfJ ßjAÇ Khj rJPfr KjitJrPj oMxuoJjPhr FojKT iot met KjKmtPvPw TJPrJ ßTJj KÆof yPf kJPr jJÇ F \jq ßhz yJ\Jr mZrkr CÿJyr xmtmJhL xÿf GTqPfr KmrΔP≠ Im˙Jj KjP~ ybJ“ FTKa mqKÜVf ofJofPT YJKkP~ ßh~J

oJrJfìT iMo\ s Ju S n~Jmy KlfjJ xOKÓr jJoJ∂rÇ F \JfL~ KmwP~ mqKÜVf ofJofPT kMPrJ CÿJyr Ckr YJKkP~ ßh~Jr mqJkJPr kKm© yJhLPx ¸Ó KjPwiJùJ FPxPZÇ u¥Pj k´KfKjfôvLu CuJoJP~ ßTrJo u’J KhPj ßrJ\J rJUJr ßãP© IkrJVfJ k´xÄPñ mPuj, mJitTq\Kjf IkrJVfJ, IxJiqfJ FmÄ xlr S IxM˙fJr TJrPe IJuäJy fJuJ KjP\ fJÅr ÉTáPor oPiq IJPV nJPVA vLKgufJ S xy\ xJiqfJr KmiJj ßrPU KhP~PZjÇ xMfrJÄ IkJrVrJ ßv´eLof TôJ\J, TJllJrJ S KlKh~Jr IJuäJy k´h• xMPpJV KjKitiJ~ V´yj TrPmjÇ mqKfâoL Im˙Jr kKrPk´KãPf AxuJPor ß\jJPru S xJiJre IJAPj kKrmftj xJiPjr mÜmq xŒNet AxuJPor jLKf KmrΔP≠Ç CuJoJP~ ßTrJoVe ioLt~ ÛuJr S AoJoVPer k´Kf IJymmJj \JKjP~ mPuj, oMxKuo CÿJy FoKjPfA KmKnjú xoxqJ~ \\tKrfÇ FofJm˙J~ jfáj FTKa xoxqJr ÆJrJ CPjìJÜ TrJ IJr Fr \jq KmKnjú ßUJzJ pMKÜ S mqJUqJ ˝JPkã huLPur IJv´~ ßj~J CÿJyr \jq Tf ßp, ^MKTkNet ßx xŒPTt hJK~fôkeN t nëKoTJ xTuPT kJuj TrPf yPmÇ FKhPT u¥j xJuJy aJAo ßamMu ACKjlJAc CuJoJ TKoKar ßjfímª O S fJÅPhr KmmOKfPf IJPuJYq k´˜JPmr KjªJ \JKjP~ F KmwP~ KmÃJ∂ jJ yS~Jr \jq oMxuoJjPhr k´Kf IJymmJj \JKjP~PZjÇ -xÄmJh KmùK¬

xMjJoV† ß\uJ FPxJKxP~vPjr KjmtJyL TKoKar xnJ IjMKÔf

Vf 10 \Mj mMimJr kNmt u¥Pjr oK≤KlCKr ßx≤JPr xMjJoV† ß\uJ FPxJKxP~vPjr TJptKjmtJyL TKoKar FT xnJ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf KxPua Fo.Kx TPuP\r xJPmT KnKk ATmJu PyJPxPjr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT mqJKrˆJr l\uMu yPTr kKrYJujJ~ Ijqfo CkPhÓJ IJroJj IJuLr ßTJrIJj ßfuJS~JPfr oJiqPo xnJr TJ\ ÊrΔ y~Ç xnJkKfr ˝JVf mÜPmqr kr xJÄVbKjT TJptâo S nKmwqf TotkKrT·jJ KjP~ IJPuJYjJ~ IÄv ßjj xmt\jJm Qx~h IJmMu TJPvo, IJymJm Ko~J, xKlT IJyPoh FcPnJPTa oMK\mu yT oKj, IJyohMöJoJj yJxJj, TJA~Mo Ko~J, lJrΔT IJyoh, oMjPxl ÉPxj uJuJ, FohJhMu yT fJuMThJr, FohJh ßoJyJÿh IJuL fJuMThJr, IJPjJ~Jr ÉPxj fJuMThJr, \JoJu ‰x~h jJPxr, vJy IJ»Mu IJyJh, IJ»Mu oJKuT TáKY, j\rΔu AxuJo, xJPhT ßTJPrvL, vJy xJjJSr ßyJPxj ßYRiMrL, IJvTr IJuL, oKfCr ryoJj, mqJKrˆJr IjMTáu fJuMThJrÇ xnJ~

IJxjú ro\Jj oJPx AlfJr oJyKlu S IjqJjq xJÄVbKjT TJptâo KjP~ IJPuJYjJ y~Ç IJPuJYjJ~ IJPrJ mÜmq rJPUj IiqJkT Sor lJrΔT, TuTKu~J ACKj~j kKrwPhr xJPmT ßY~JroqJj IJ»Mu yJKxo , oJˆJr IJKor CK¨j IJyPoh, KmKvÓ mqmxJ~L ßvU lJrΔT IJyoh, Ko~J\Mu AxuJo ßYRiMrL,PoJyJÿh IJmMu TJuJo IJpJh, KuuM Ko~J fJuMThJr, TJSxJr Ko~J, hMuJu IJyoh, oJxMo Ko~J fJuMThJr , IJKTTár ryoJj UJj, IJKTT , IJmMu yJxjJf TP~x, \~jJu IJPmKhj, xMvJ∂ hJv k´vJ∂, oMK\m KTmKr~J fJuMThJr ,vJoLo IJuo , IJKfTár ryoJj , jMrΔu IJyoh kLr, IJPjJ~Jr ÉPxj, o\Kux fJuMThJr k´oMUÇ IJVJoL 7\MuJA kNmt u¥Pjr ßxJjJr VJÅ ßrˆáPrP≤ xÄVbPjr kã ßgPT AlfJr oJyKlu IJP~J\Pjr Kx≠J∂ V´ye TrJ y~Ç AlfJr oJyKlPu xÄVbPjr xhxq / xhxqJ FmÄ xTu ÊnJjMiqJLPhr CkK˙f yS~Jr \jq KmPvwnJPm IjMPrJi TPr xnJr TJ\ ßvw y~Ç

KxPua xhr FPxJKxP~vPjr AlfJr 29 \Mj kKm© Kx~Jo xJijJr oJx oJPy ro\Jj CkuPã pMÜrJ\q˙ KxPua xhr FPxJKxP~vPjr kã ßgPT FT AlfJr oJyKlu S ßhJ~Jr IJP~J\j TrJ yP~PZÇ IJVJoL 29 \Mj ßxJomJr xºqJ 7:30 KoKjPa oJAu F¥ ßrJc˙ k´JAc Im FKv~J ßrˆáPrP≤ IjMKÔf AlfJr

oJyKlPu KxPua xhPrr xmJAPT CkK˙f yS~Jr \jq IjMPrJi TrJ pJAPfPZÇ xÄVbPjr iot Kmw~T xŒJhT yJK\ ßuJToJj IJyoh (07947143605) ßp ßTJj k´P~J\Pj fJr xJPg PpJVJPpJPVr IjMPrJi \JKjP~PZjÇ

LONDON BANGLA = Friday 19 June 2015

ro\JPj ßrJVLPhr \jq krJovt cJ. FKmFo @mhMuäJy

AxuJPor 5Ka oNu ˜P÷r oPiq ßrJ\J IjqfoÇ ro\JPjr ßrJ\J @uäJy fJ~JuJr FT KmPvw Kj~JofÇ IPjPT \Kau ßrJPV ßnJPVj, KT∂á KjP\r @®Jr vJK∂ FmÄ iotL~ KjPhtvjJr k´P~J\Pj ro\JPjr ßrJ\J rJUPf hO|k´KfùÇ @mJr FojS ßuJT ßhUJ pJ~ pJrJ I\MyJf ßUJÅP\j ßrJ\J jJ rJUJr \jqÇ KT∂á IPjT ßrJPVr ßãP© ßrJ\J ßrJV Kj~πPe xyJ~T nNKoTJ kJuj TrPf kJPrÇ fPm fLms IxM˙fJ~ IgmJ ßTJj \Kau ßrJPV ßrJ\J rJUJ jJ rJUJr mqJkJPrS iotL~ KjPhtvjJ @PZÇ fPm ßTJj I\MyJPf mJ xJoJjq ßTJj IxM˙fJ~ ßrJ\J jJ rJUJr ßTJj ßpRKÜTfJ ßjAÇ ßkkKaT @uxJr ßrJPV @âJ∂ ßrJVL pJrJ VqJKˆsT @uxJr mJ ßkkKaT @uxJPr ßnJPVj, fJrJ IPjPTA oPj TPrj UJKu ßkPa gJTPu FKxKcKar xoxqJ mJzPmÇ F irPjr ßrJVLrJ KÆiJ-ÆPªô ßnJPVj ßp ßrJ\J rJUPmj KTjJÇ @xPu ßrJ\J rJUPu xJiJref FKxKcKa mJPz jJÇ ßrJVLPhr k´iJj TJ\ yu Kj~Kof UJmJr UJS~J, Kj~Kof WMoJPjJ FmÄ Kj~Kof SwMi V´yeÇ ßrJ\J~ oJjMPwr \Lmj FTaJ Kj~Po YPu @Px KmiJ~ F xo~ FKxKcKar xoxqJ IPjTJÄPv TPo pJ~Ç ImvqA nJ\JPkJzJ \JfL~ UJmJr kKryJr TrPf yPmÇ k´P~J\Pj AlfJr FmÄ ßxPyKrr xo~ ßrKjKaKcj mJ SKok´J\u V´ΔPkr SwMi FTaJ TPr ßUP~ KjPf kJPrjÇ FojKT rJP© hMA-KfjmJr F≤JKxc SwMi ßUPuS ßTJj IxMKmiJ yPm jJÇ cJ~JPmKax cJ~JPmKax yPu ßrJVL ßrJ\J rJUPf kJrPmj jJ FTgJ ßoJPaA KbT j~Ç KmPvwù KYKT“xTVe FmÄ AxuJoL @PuoVe CnP~A ßrJ\J rJUJr kPãA of KhP~PZjÇ ßoJaJoMKanJPm Kj~Kπf cJ~JPmKaPxr ßrJVLPhr ßãP© UMm xyP\A ßrJ\J rJUJ x÷mÇ @iMKjT KYKT“xJ KmùJPjr InJmjL~ CjúKf cJ~JPmKaT ßrJVLPhr \jq ßrJ\J rJUJ IPjT xy\ TPr KhP~PZÇ fPm ßrJ\J rJUJr \jq cJ~JPmKax Kj~πPe AjxMKuj KTÄmJ ßTJPjJ SwMi V´yPer xo~aJ FTaM kKrmftj TPr ßxyKr S AlfJPrr xPñ xojõ~ TPr KjPf yPmÇ ßpxm cJ~JPmKaT ßrJVL ^MÅKTr TgJ ß\PjS iotL~ TJrPe ßrJ\J rJUPf hO|k´Kfù, fJrJ ßrJ\J ÊÀr @PVA KYKT“xPTr xJPg krJovt TPr \KaufJ FKzP~A ßrJ\J rJUPf kJPrjÇ yJÅkJKj mJ võJxTPÓr ßrJVL PrJV Kj~πPe gJTPu yJÅkJKj mJ võJxTPÓr ßrJVLPhr ßrJ\J rJUPf ßTJPjJ mJiJ ßjAÇ ßrJ\J ßTJPjJnJPmA yJÅkJKj ßrJV mJKzP~ ßh~ jJÇ pKh yJÅkJKj mJzPfA gJPT, fJyPu ßrJVL AlfJr FmÄ ßxPyKrr xo~ hLWt˙J~L \JfL~ mKz ßUP~ KjPf kJPrjÇ IPjT KmPvwPùr oPf, KhPjr ßmuJ~ võJxTÓ yPu AjPyuJr ßj~J pJPmÇ fJPf ßrJ\Jr ßTJj ãKf yPm jJÇ KTcKj ßrJV pJrJ KTcKjr ßrJPV @âJ∂ fJPhr ßrJ\J rJUJ pJPm jJ Foj ßTJPjJ TgJ ßjAÇ ßp xo˜ ßrJVL âKjT KTcKj ßlAuMqPr @âJ∂, fJPhrPT xMKj~Kπf \LmjpJkj TrPf y~, Kj~Kof SwMi ßUPf y~, FojKT kJKj UJS~Jr ßãP©S xfTtfJ S kKroJe IjMpJ~L ßUPf y~Ç fJA

25

˝J ˙q

ßrJ\J rJUJr ßãP© fJPhr KmPvw xJmiJjfJ Imu’j TrPf y~Ç pJPhr KTcKj ßlAuMqPrr oJ©J FPTmJPr ßvw kptJP~, fJPhr kPã ßrJ\J rJUJ x÷m j~Ç ßfoKj pJrJ cJ~JuJAKxPxr ßrJVL IgmJ APfJoPiq KTcKj k´Kf˙Jkj TPrPZj fJPhr kPãS ßrJ\J rJUJ k´J~ Ix÷mÇ I· ßgPT oiqo oJ©Jr KTcKj ßlAuMqr ßrJVLrJ ßrJ\J rJUPu ßTJPjJ ãKf y~ jJÇ fPm KTcKj @âJ∂ ßrJVLPhr vJrLKrT Im˙J pJ-A gJTMT jJ ßTj, xmtJm˙J~ FT\j KTcKj KmPvwPùr krJovt KjP~ ßrJ\J rJUJr Kx≠J∂ ßj~JA ßv´~Ç Có rÜYJk Có rÜYJPkr ßrJVLPhr ßmuJ~ ßrJ\J @rS CkTJrLÇ @\TJu IPjT SwMi kJS~J pJ~ ßpèPuJ KhPj FTmJr mJ hMAmJr ßUPuA YPuÇ cJÜJrPhr krJovt IjMpJ~L AlfJr mJ ßxPyKrr xo~ mJ k´P~J\Pj hMAmJrA SwMi ßUPu rÜYJk kNet Kj~πPe gJTPmÇ IPjT ßrJVLr rPÜ ßTJPuPˆru mJ IjqJjq YKmtr oJ©J ßmKv gJPTÇ Fxm Kj~πPeS ßrJ\J KmPvw èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TPr gJPTÇ yJPatr ßrJV ÂhPrJV KmKnjú irPjr yP~ gJPTÇ IPjT ßãP©A ßrJ\J rJUPf ßTJj KjPwi ßjAÇ fPm FKTCa oJP~JTJKct~Ju AjlJTtvj, yJat ßlAKuCr AfqJKh ßrJV gJTPu ßrJ\J jJ rJUJA ßv´~Ç @mJr FTgJS xfq ßp IPjT ßãP© ÂhPrJVLPhr \jq ßrJ\J rJUJ UMmA CkTJrLÇ nJ\JPkJzJ FKzP~ YuJ, YKmt\JfL~ UJmJr kKryJr TrJ FmÄ AlfJPrr hMA WμJ kr FTaM mqJ~Jo TrJ CKYfÇ pJrJ Kj~Kof fJrJKmr jJoJ\ @hJ~ TPrj, fJrJ mqJ~Jo jJS TrPf kJPrjÇ pJrJ Kj~Kof SwMi UJj, fJrJ cJÜJPrr krJovt IjMpJ~L x÷m yPu xmèPuJ SwMi rJPfr KmKnjú xoP~ nJV nJV TPr ßUPu pKh IxMKmiJ jJ y~ ßfJ ßxnJPmA SwMi UJPmjÇ IPjT KmPvwPùr oPf, KhPj pKh Fj\JAjJr mqgJ y~, fPm K\øJr KjPY ߸s \JfL~ SwMi mqmyJr TrJ pJPm, fJPf ßrJ\Jr ãKf yPm jJÇ KunJPrr IxMU KunJPrr ßrJVLPhr ßrJ\J rJUJ Kjntr TPr ßrJVKar irPjr SkrÇ ßTC pKh nJArJu ßykJaJAKax jJoT ßrJPV @âJ∂ yj, fJrJ ßUPf kJPrj jJ, Wj Wj mKo y~, ÀKY jÓ y~, \K¥x ßhUJ ßh~Ç IPjT xo~ fJPhr KvrJ~ xqJuJAj mJ VäMPTJ\ KhPf y~Ç fJPhr kPã ßrJ\J jJ rJUJA nJuÇ @mJr pJrJ KunJr KxPrJKxPx @âJ∂, fJPhr pKh ßrJPVr uãe To gJPT, fPm ßrJ\J rJUPf kJPrjÇ ßYJU, TJj mJ jJPTr ßrJVL ßrJ\J~ ßYJPUr mJ jJPTr ßrJVLrJ ßp xoxqJ~ kPzj ßxKa yu ßrJ\J rJUJ Im˙J~ csk mqmyJr TrPf kJrPmj KTjJÇ ßYJU mJ jJPT csk KhPu fJ oMPU YPu ßpPf kJPr, fJ ßlPu KhP~ TMKu TPr ßluJ CKYfÇ lPu SwMi VuJ~ mJ ßkPa pJS~Jr ßTJPjJ x÷JmjJ gJPT jJÇ ßx ßãP© ßrJ\J ßrPU IjJ~JPx ßYJPU mJ jJPT csk ßh~J pJ~Ç TJPjr csk KhPuS ßrJ\Jr ßTJj ãKf yPm jJÇ Foj ofJofA mqÜ TPrPZj AxuJoL KY∂JKmhVeÇ VntJm˙J~ ßrJ\J VntmfL oJP~r pKh vJrLKrT ßTJPjJ \KaufJ jJ gJPT, fJ yPu ßrJ\J gJTPf ßTJPjJ mJiJ ßjAÇ mMPTr hMi UJS~JPjJ mJóJPT mMPTr hMi UJS~JPu ßrJ\Jr ßTJj ãKf yPm jJÇ ßrJ\J rJUPu mMPTr hMi TPo pJ~ jJÇ ImvqA ßxyKr S AlfJPrr xo~ k´YMr fru UJmJr ßUPf yPmÇ AlfJPrr kr ßvJ~J kpt∂ k´YMr kJKj S fru UJmJr ßUPf yPmÇ ßvw TgJ yPò Kj~πePpJVq ßrJPV KTÄmJ xJoJjq IxM˙fJ~ ßrJ\J rJUPf ßTJPjJ KjPwi ßjA, mrÄ ßrJ\J rJUJ ßrJV Kj~πPe xJyJpq TPrÇ fPm fLms IxM˙fJ~ KTÄmJ \Kau ßrJPV ßrJ\J rJUJ KbT yPm jJÇ F KmwP~ Kx≠J∂ ßhPmj xÄKväÓ KYKT“xTÇ ßuUT : IiqJkT, ßoKcKxj KmnJV mñmºM ßvU oMK\m ßoKcTqJu KmvõKmhqJu~

AlfJPr ßU\Mr ˝J˙q S ˝J˙qKmKi hMPaJ KhT KmPmYjJ~A ßrJ\Jr rP~PZ KyfTr ksnJmÇ oj S vrLr hMPaJr TuqJPer \jq ßrJ\Jr nNKoTJ IkKrxLoÇ ˝J˙qKmùJjLrJS FTgJ FUj ˝LTJr TrPZjÇ xÄpo kJuj oJjMPwr AòJvÜPT hí| TPr, ÀKYPT kKrvLKuf TPr, nJPuJ TJ\ TrJr \jq ksPeJhjJ ßh~, xM˙ oJjx S mqÜKfô VbPj xJyJpq TPrÇ TÓ xyq TrJr vÜK, ‰iptvÜK S xÄpo∏FA èeJmKu oJjMw I\tj TPr CkmJxYYtJ~Ç QhKyT-oJjKxT jJjJ ßrJV ksKfPrJPi S KYKT“xJ~ ßrJ\Jr nNKoTJ FUj ˝J˙qKmùJjLrJ ˝LTJr TrPZjÇ kJYTjJKur ßrJV, ßTJuJAKax, pTíPfr ßrJV, mhy\o, ßoh˙NufJ, ÂhPrJV, Có rÜYJk, yJÅkJKj∏Fxm mqJKiPf CkmJPxr nNKoTJ KjP~ KYKT“xJKmùJjL oyPu AKfmJYT @PuJYjJ ßpoj ÊÀ yP~PZ, ßfoKj Fr ksP~JVS ßhUJ pJPòÇ xJiJrenJPm muPf ßVPu ßrJ\J ßhPyr ãP~ pJS~J ßTJw ±ÄPxr TJP\ xyJ~fJ TPr, ãMiJ F TJ\PT kNetfJ ßh~Ç Frkr UJhq S kMKÓr oJiqPo KjKotf y~ jfMj ßTJwTuJÇ F\jq IPjT KmùJjL oPj TPrj, fJÀeq kMjÀ≠JPrr \jq CkmJx yPuJ FTKa TJptTr CkJ~Ç @r FA ßrJ\Jr Ijqfo IjMwñ fgJ xMjúJf yPuJ AlfJrÇ AlfJKrPf ßU\MPrr IPjT èÀfô rP~PZÇ ßU\Mr KhP~ AlfJr TrJ xMjúfÇ F ksxPñ yJKhPx FPxPZ∏ Èy\rf xJuoJj Kmj @Por (rJ.) ßgPT mKetf, KfKj mPuj, rJxMuMuäJy (xJ.) ArvJh TPrPZj, pUj ßfJoJPhr oPiq ßTC AlfJr TPr ßx ßpj ßU\Mr (UMroJ) ÆJrJ AlfJr TPrÇ ßTjjJ FPf mrTf S TuqJe rP~PZÇ @r ßU\Mr pKh jJ kJS~J pJ~ fPm ßpj kJKj ÆJrJ AlfJr TPrÇ ßTjjJ fJ yPuJ kKm©TJrLÇ' (@yoh, @mM hJCh, KfrKoKp S AmPj oJ\Jy) Ikr FT yJKhPx y\rf @jJx (rJ.) ßgPT mKetf, KfKj mPuj, jmL TrLo (xJ.) oJVKrPmr jJoJP\r @PVA TP~TKa fJ\J ßU\Mr ÆJrJ AlfJr TrPfjÇ pKh fJ\J ßU\Mr jJ gJTf fPm ÊTjJ ßU\Mr ÆJrJ AlfJr TrPfjÇ pKh ÊTjJ ßU\MrS jJ gJTf, fPm TP~T ßTJw kJKj kJj TrPfjÇ (KfrKoKp) kKm© ßTJr@j vKrPl 26 mJr ßU\MPrr TgJ muJ yP~PZÇ ßTJr@j ksgo KuKkm≠ y~ ßU\Mr kJfJ~Ç ksgo oxK\h KjotJe y~ oKhjJ~, fJS ßU\Mr kJfJr ZJCKj KhP~Ç jmL\Lr Kks~ lu KZu ßU\MrÇ KfKj ksKfKhj xTJPu 7Ka ßU\Mr KhP~ jJ˜J TrPfjÇ jmL\L oMyJÿh (xJ.) ro\JPjr ßrJ\Jr xo~ xm oMxuoJjPT ßU\Mr S kJKj KhP~

AlfJr TrPf muPfjÇ FT xo~ KfKj mPuKZPuj, pKh TJrS mJKzPf I· KTZM ßU\Mr gJPT fJyPu fJPT VKrm muJ pJPm jJÇ kKm© ßTJr@Pj @uäJykJT ArvJh TPrj∏È@Ko \KoPj C“kjú TPrKZ vxq hsJãL, vJTxmK\, \~fMj S ßU\Mr míã' (xNrJ @mJxJ, @~Jf 27)Ç @uäJykJT xNrJ jJyPu ßU\Mr FmÄ @ñMPrr metjJ TPrPZj ÈPU\Mr S @ñMr lu ßgPT ßfJorJ C•o UJhq ‰fKr TrÇ Kj”xPªPy mMK≠oJj ßuJTPhr \jq FPf Kjhtvj rP~PZ' (xNrJ jJyu, @~Jf 67)Ç FZJzJ xNrJ @jJo S xNrJ oKr~Por ßfAv j’r @~JPfS ßU\MPrr CkTJKrfJ metjJ TrJ yP~PZÇ @oJPhr oMxKuoPhr oJP^A j~, KmPvõr ßhPv ßhPv ßpUJPj oMxKuoPhr mxmJx ßxUJPjA ßU\MrksLKf ßhUJ pJ~Ç fJ AxuJKoT GKfyqVf TJrPeAÇ ksJYLjTJu ßgPTA oMxuoJjPhr UJPhqr IKiTJÄv \MPzA KZu ßU\MrÇ ro\JPjr AlfJKrr TJrPeA ßU\MPrr Ff \jKks~fJÇ ßU\Mr VJPZr @Kh \jì˙Jj ßxRKh @rmÇ FA VJZ kíKgmLr 10 yJ\Jr mZPrr kMrPjJ VJZÇ PU\MPrr ksYMr UJhq CkJhJj rP~PZÇ ßU\Mr rÜ C“kJhjTJrLÇ y\ovKÜ mitT, pTí“ S kJT˙uLr vÜKmitT, TJovÜK mitT, oMPU ÀKY @j~jTJrL, ßrJV ksKfPrJi ãofJ mJzJ~Ç oMPUr IitJñ ßrJV, kãJWJf FmÄ xm irPjr Iñ-ksfqñ ImvTJrL ßrJPVr \jq CkTJrLÇ ßU\MPrr KmKYS ßrJV KjrJoP~ KmPvw nNKoTJ rJPUÇ kJfuJ kJ~UJjJ mº TPrÇ Fr YNet oJ\j KyPxPm mqmyJr TrPu hJÅf kKrÏJr y~Ç (KTfJmMu oMh mJhJf : UJS~JxMu @hKn~J) ßU\Mr ßkPar VqJx, ßväÚJ, Tl hNr TPr, ÊÏ TJKv FmÄ F\oJ~ CkTJrLÇ (Kxy y'f S KpPªKV kí.

124)Ç FZJzJ ßU\Mr lMPur krJV ßreM kMÀPwr mºqfô hNr TPr ÊâJeM míK≠ TPr, KcFjF'r èeVf oJj Cjú~j TPrÇ FKa krLãJ ÆJrJ ksoJKefÇ

PU\MPrr KmKnjú irPjr èeJmKu KjP~ èÀfôkNet KTZM fgq∏ TqJ¿Jr ksKfPrJi : ßU\Mr kMKÓèPe xoí≠ FmÄ ksJTíKfT @ÅPv kNetÇ FT VPmweJ~ ßhUJ pJ~, ßU\Mr ßkPar TqJ¿Jr ksKfPrJi TPrÇ @r pJrJ Kj~Kof ßU\Mr UJj, fJPhr ßmuJ~ TqJ¿JPrr ^MÅKTS IPjT To gJPTÇ hMmtu yKík§ : ßU\Mr yKíkP§r TJptãofJ mJzJ~Ç fJA pJPhr yKík§ hMmtu, ßU\Mr yPf kJPr fJPhr \jq xmPYP~ KjrJkh SwMiÇ oMKaP~ pJS~J ßrJPi : oJ© TP~TKa ßU\Mr ãMiJr fLmsfJ TKoP~ ßh~ FmÄ kJT˙uLPT To UJmJr VsyPe CÆM≠ TPrÇ FA TP~TKa ßU\MrA KT∂á vrLPrr ksP~J\jL~ vTtrJr WJaKf kNre TPr ßh~ KbTAÇ oJP~r mMPTr hMi : ßU\Mr mMPTr hMi UJS~JPjJ oJP~Phr \jq xoí≠ FT UJmJrÇ FA ßU\Mr oJP~Phr hMPir kMKÓèe @rS mJKzP~ ßh~ FmÄ KvÊr ßrJV ksKfPrJi ãofJ mJzJ~Ç yJz VbPj : TqJuKx~Jo yJz VbPj xyJ~TÇ @r ßU\MPr @PZ ksYMr kKroJe TqJuKx~Jo, pJ yJzPT o\mMf TPrÇ IPπr ßVJuPpJV : IPπr TíKo S ãKfTJrT kr\LmL ksKfPrJPi ßU\Mr IPjT xyJ~T FmÄ ßU\Mr IPπ CkTJrL mqJTPaKr~J ‰fKr TPrÇ híKÓvKÜ míK≠Pf : ßU\Mr híKÓvÜK mJzJ~Ç ßxA xPñ rJfTJjJ ßrJV ksKfPrJPiS ßU\Mr xyJ~TÇ fJA ßYJPUr xoxqJ~ ßnJVJ ßrJVLrJ ˝òPª ßUPf kJPrj ßU\MrÇ PTJÔTJKbjq : ßU\MPr @PZ Foj xm kMKÓèe, pJ UJhq kKrkJPT xJyJpq TPr FmÄ ßTJÔTJKbjq ßrJi TPrÇ xÄâoe : pTíPfr xÄâoPe ßU\Mr CkTJrLÇ FZJzJ VuJ mqgJ, KmKnjú irPjr \ôr, xKht FmÄ bJ§J~ ßU\Mr CkTJrLÇ KmwKâ~J ßrJPi : ßU\Mr IqJuPTJyu\Kjf KmwKâ~J~ ßmv CkTJrLÇ ßn\JPjJ ßU\Mr ßUPu KmwKâ~J~ hsΔf TJ\ TPrÇ KvÊPhr ßrJVmJuJA : KvÊPhr \jqS ßU\Mr UMm CkTJrLÇ ßU\Mr KvÊPhr oJKz vÜ TrPf xJyJpq TPr FmÄ ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© cJ~Kr~JS ksKfPrJi TPrÇ

26

PU uJ r x Ä mJ h

nJVq xJyxLPhrA kPã gJPT : oJvrJKl 19 \Mj, 2015: FTKhPT oPyªs KxÄ PiJKj xÄmJh xPÿuj Pvw TPr oJgJ KjYM TPr oJb kJKz KhPòjÇ Ijq KhPT PcsKxÄÀo PgPT oMóJKl\MrPT KjP~ yJxPf yJxPf Pmr yPuj oJvrJKl Kmj oMft\JÇ FA KY©aJA mPu Ph~ VfTJu rJPf KorkMr PˆKc~JPo TL yP~PZÇ TL yP~PZ, fJ xmJA \JPjjÇ KTnJPm yP~PZ, Px mqJUqJ KhPf KVP~ mJÄuJPhPvr IKijJ~T oJvrJKl Kmj oMft\J xmJr @PV TíKffôaJ KhPuj IKnKwÜ PkxJr oMóJKl\Mr ryoJjPTÇ mJrmJr TPr muPuj, ÈoMóJKl\ Foj FT\j PmJuJr Pp, @kjJr yJPf gJTPu fJPT FA TK¥vPj jJ PUuJPjJr PTJPjJ IgtA PjAÇ @orJ \JjfJo, Sr ˆT muaJ FA TK¥vPj kíKgmLr Pp PTJPjJ mqJaxoqJPjr \jq TKbj FTaJ mqJkJrÇ'

fPm oMóJKl\PT PUuJPjJr mqJkJraJ Pp FTaM ^MKTkNjt Kx≠J∂ KZPuJ, PxaJ oJjPZj oJvrJKlÇ KmPvw TPr YJr PkxJr KjP~ jJoJaJ CPæJ lu KhPu xoJPuJYjJ yPf kJrPfJÇ fPm oJvrJKl muPZj, fJrJ xJyx PhKUP~PZj, ÈPhnUMj, @Ko PkxJrPhr xogtj TrPfA kZª TKrÇ @Ko \JKj, lu CPæJ yPu xmJA xoJPuJYjJ TrPfJÇ fPm xJyx PhUJPfA y~Ç @r \JPjj PfJ, nJVq xJyxLPhr kPã gJPTÇ'oJvrJKlr oPfJ PoJPaS mJTkaM jj IKnPwPT 5 CAPTa PjS~J oMóJKl\Ç PrJKyf, rJ~jJPhr @Ca TrPf TJPkjKjÇ fPm xÄmJh xPÿuPj FPx FTaM jJntJxA yP~ PVPuj xJfãLrJr FA fÀjÇ nJXJ nJXJ mJPTq muPuj, È@Ko n~ kJAKjÇ oJvrJKl nJA @oJr Skr nrxJ PrPUPZjÇ @Ko PYÓJ TPrKZÇ

hu K\PfPZ, fJA nJPuJ uJVPZÇ' mJÄuJPhPvr PpaJ nJPuJ uJVJ, nJrPfr \jq PxaJA PmhjJÇ mJÄuJPhPvr TJPZ FnJPm krJ\P~r mqJUqJ KhPf KVP~ nJrfL~ IKijJ~T Imvq kMPrJ TíKffôaJ ˝JVKfTPhrA KhPuj oPyªs KxÄ PiJKj, ÈmJÄuJPhPvr mqJaxoqJjrJ @oJPhr PmJuJrPhr KgfM yPf Ph~KjÇ fJrJ @âoe YJKuP~ PVPZÇ oJP^ CAPTa yJrJPuS @mJr PUuJ~ KlPr FPxPZÇ SPhr PmJuJrrJ Pkx QmKY©

KhP~ @oJPhr TJmM TPr PlPuPZÇ @orJ Fr xPñ oJKjP~ KjPf kJKrKjÇ' ksgomJPrr oPfJ xJPf mJÄuJPhv mJÄuJPhv VfTJu Kfj oqJY KxKrP\ ksgoKaPf nJrfPT 79 rJPj yJKrP~ KxKrP\ FKVP~ pJmJr kJvJkJKv ksgomJPrr oPfJ @AKxKxr S~JjPc ptJKïÄP~ xJf j’Pr CPb FPxPZÇ lPu 2017 xJPu AÄuqJP¥ IjMPÔ~ YqJKŒ~¿ asKlPf PUuJr ÆJrksJP∂ YPu PVu mJÄuJPhv huÇ S~JjPc KxKrP\ Pp PTJj mqmiJPj yJrPuA YuPmÇ ptJKïÄP~ wÔ ˙JPj YPu pJmJr xMPpJVS @PZ mJÄuJPhPvr xJoPjÇ PxPãP© nJrfPT 2-1 mqmiJPj KxKr\ yJrJPuA YuPmÇ @r PyJ~JAaS~Jv TrPf kJrPu wÔ ˙JPjr xPñ kJS~J pJPm KjP\Phr xPmtJó PrKaÄ kP~≤ 96Ç

IKmvõJxq AÄuqJ¥ 19 \Mj 2015: S~JjPcr orJ AÄuqJ¥ Ppj jfMj \Lmj PkP~PZÇ Vf KmvõTJPk mJÄuJPhPvr TJPZ PyPr VsMkkmt PgPTA KmhJ~ KjP~KZu fJrJÇ KT∂á KmvõTJPkr kr ksgo S~JjPc KxKrP\ fJrJ ÀhsoNKftPf KlPrPZÇ KjCK\uqJP¥r KmkPã fJrJ Pp mqJKaÄ TrPZ fJ ˛reTJPur Km±ÄxLÇ aJjJ YJr S~JjPcPf 300-Fr SkPr rJj fMPuPZÇ mqJaxoqJjrJ @PZj UMPj Po\JP\Ç Foj Km±ÄxL mqJKaÄ TPrS KxKrP\r ksgo Kfj S~JjPcPf 2-1 mqmiJPj KkKZP~ KZu AÄuqJ¥Ç KT∂á YfMgt S~JjPcPf 7 CAPTPar hMhtJ∂ \P~ 5 oqJPYr KxKrP\ 2-2 F xofJ~ KlPrPZ AÄuqJ¥Ç jKaÄyqJPo mMimJr ax K\Pf @PV mqJPa KVP~ xlrTJrL KjCK\uqJ¥ 7 CAPTPa 349 rJj xÄVsy TPrÇ \mJPm 36 mu yJPf PrPU oJ© 3 CAPTa yJKrP~ uPãq PkRÅPZ pJ~ AÄKuvrJÇ FPf PhPvr oJKaPf ksgomJPrr oPfJ 300-Fr PmKv rJj fJzJ TPr P\fJr PrTct VzPuJ AÄuqJ¥Ç Fr @PV fJrJ oJ© hM'mJr 300-Fr PmKv rJj fJzJ TPr K\PfPZÇ fJr FTaJ KZu kJKTóJPjr KmkPã TrJKYPf 2000 xJPu @r IjqKa SP~ˆ AK¥P\r KmkPã mJmtJPcJP\ 2007 xJPuÇ fPm FKa fJPhr xPmtJó rJj fJzJ TPr P\fJr PrTctÇ kJÅY oqJY S~JjPcr ksgo YJr oqJPY AKfoPiq 7Ka 300 rJPjr AKjÄx FPxPZÇ KjCK\uqJ¥ ÊiM ksgo S~JjPc 300 rJj TrPf kJPrKj (198 rJj)Ç fPm AÄuqJ¥ YJr S~JjPcPf TPrPZ 408, 365, 302 S 350 rJjÇ AÄuqJ¥ KTÄmJ KjCK\uqJ¥ @PZ Foj PTJj KÆkãL~ KxKrP\ Fr @PV TUjS 7Ka 300 rJPjr AKjÄx @PxKjÇ KÆkãL~ KxKrP\ xPmtJó 9Ka 300 rJPjr AKjÄx @PZ nJrf S IPˆsKu~Jr oPiq 2013 xJPuÇ fPm KxKrP\r Pvw oqJPY AÄuqJ¥ S KjCK\uqJ¥ @PVr iJrJ iPr rJUPf kJrPu xPmtJó PrTctaJ ¸vt TrPmÇ FZJzJ, FA KxKrP\ AKfoPiq hMA hPur PUPuJ~JzrJ 21Ka KllKa yJÅKTP~PZÇ pJ AÄuqJP¥r oJKaPT kJÅY oqJPYr KxKrP\ xPmtJó KllKa yJÅTJPjJr PrTctÇ AÄuqJP¥r oJKaPf xmtJKiT 24 KllKar PrTct @PZ 2007 xJPu AÄuqJ¥nJrPfr 7 oqJPYr jqJaSP~ˆ KxKrP\Ç mMimJr KjCK\uqJ¥PT 26 mu yJPf PrPU yJKrP~S @PrTKa TíKffô VPzPZ AÄuqJ¥Ç 350-Fr PmKv rJj fJzJ TrPf PjPo KÆfL~ xPmtJó mu yJPf PrPU P\fJr WajJ FKaÇ xPmtJó 39 mu yJPf PrPU (360 rJj fJzJ TrPf PjPo) P\fJr PrTct @PZ IPˆsKu~Jr KmÀP≠ nJrPfr 2013 xJPuÇ 350 rJj fJzJ TrPf PjPo FKhj AÄuqJP¥r mqJaxoqJj P\J Àa S A~j orVqJj- hM'\jA PxûMKr fMPu PjjÇ fífL~ CAPTPa fJrJ 198 rJPjr \MKa VPzj 26.2 SnJPrÇ Àa 13 YJPr 97 mPu 06 rJPj IkrJK\f gJPTjÇ @r

orVqJj 12 YJr S 5 ZÑJ~ 82 mPu TPrj 113 rJjÇ FA KxKrP\ FKa fJr aJjJ YfMgt kûJPvJit rJjÇ @PVr Kfj oqJPY KfKj TPrj 50, 88 S 71 rJjÇ Fr @PV KjCK\uqJP¥r yP~ 70 mPu xPmtJó 90 rJj TPrj PTAj CAKu~JoxjÇ @r oJKatj VJkKau 53 S VsJ≤ AKu~a 55 rJj TPrjÇ KxKrP\r kûo S Pvw S~JjPc @VJoLTJuÇ

LONDON BANGLA = Friday 19 June 2015

PTJkJ @PoKrTJ: CÀèP~PT yJKrP~ PTJ~JatJr lJAjJPur kPg @P\tK≤jJ 17 \Mj, 2015: ÊÀPf PyJYa PUPuS FmJr mftoJj YqJKŒ~jPhr yJKrP~ kMPrJ Kfj kP~≤ KjP~ oJb PZPzPZ @P\tK≤jJÇ FèP~PrJr FToJ© PVJPu CÀèP~PT yJKrP~PZ PoKxr huÇ mJÄuJPhv xo~ mMimJr PnJPr PTJkJ @PoKrTJr mftoJj YqJKŒ~jPhr 10 PVJPu yJKrP~ PTJ~JatJr-lJAjJPu SbJr kPg IPjTaJA FKVP~ PVPZ KuSPju PoKxr huÇ hMA oqJY PgPT 4 kP~≤ KjP~ VsMPkr vLPwt Im˙Jj TrPZ fJrJÇ @P\tK≤jJr xPñ xoJj fJPu FPVJPò kqJrJèP~SÇ YJr mZr @PVr yJPrr ksKfPvJi KjPf ksgo PgPTA oKr~J KZu PoKx@èP~PrJrJÇ fPm nJPuJ xMPpJV QfKr yKòu jJÇ @P\tK≤jJ ksgo @âoPe PpPf xão y~ jmo KoKjPaÇ yJKnP~r kJóMPrr mJzJPjJ mPu mPér cJj KhT PgPT Pj~J IqJP†u Kc oJKr~Jr va xyP\A ÀPU Phj CÀèP~ PVJurãT PljtJPªJ oMxPurJÇ Fr krkrA oJKr~Jr @PrTKa va PkJPˆr Skr KhP~ CPz PVPu yfJv yPf y~ @P\tK≤jJPTÇ IÓJhv KoKjPa cJj KhT KhP~ @âoPe pJS~J PoKxPT @aTJPf mPér I· FTaM mJAPr @unJPrJ PkPrArJ lJCu TrPu Kl∑-KTT kJ~ @P\tK≤jJÇ KT∂á mJPxtPuJjJ lPrJ~JPctr va KbTJjJ UMÅP\ kJ~KjÇ Ç ksgoJPitr Pvw KhPT @P\tK≤jJr rãenJPV Pmv YJk QfKr TrPuS PVJPur PhUJ kJ~Kj CÀèP~Ç KÆfL~JPitr hvo KoKjPa

@P\tK≤jJPT \~xNYT PVJuKa FPj Phj oqJjPYˆJr KxKar lPrJ~Jct PxKytS @èP~PrJÇ @a KoKja kr mqmiJj mJzJPjJr xMPpJV yJrJj @èP~PrJÇ oJ^oJb PgPT FTJA @âoPe pJS~J @P\tK≤jJr FA lPrJ~Jct ksKfkPãr mPér TJZJTJKZ FPx mPur Kj~πe yJKrP~ PlPujÇ 75fo KoKjPa xofJ~ PlrJr PxrJ xMPpJVKa jÓ TPr CÀèP~Ç oqJKé PkPrArJr hNrkJuäJr P\JrJPuJ vPa @P\tK≤jJ PVJurãT PxKytS PrJPoPrJ ^JÅKkP~ kPz PlrJPjJr kr mu PkP~ pJj PrJuJjÇ KT∂á CÀèP~r FA lPrJ~JPctr va PkJPˆr Skr KhP~ CPz pJ~Ç 81fo KoKjPa @èP~PrJr mhPu TJPutJx PfPnx jJoJr krA @âoPe pJ~ @P\tK≤jJ; KT∂á PoKxr va @aPT Phj PVJurãTÇ KÆfL~JPirt PpJV TrJ xoP~ @Pmu FrjJPªPxr va PrJPoPrJ KlKrP~ KhPu yJr KjP~A oJb ZJzPf y~ PTJkJr xPmtJó 15 mJPrr YqJKŒ~jPhrÇ KjP\Phr ksgo oqJPY kqJrJèP~r KmkPã csr yfJvJ~ kMzPf yP~KZu @P\tK≤jJPTÇ FA \P~ hMA oqJPY 4 kP~≤ KjP~ ÈKm' VsMPkr fJKuTJ~ kqJrJèP~r xPñ vLPwt @PZ PTJkJ @PoKrTJr 14 mJPrr YqJKŒ~jrJÇ VsMPkr @PVr oqJPY \qJoJATJPT 10 PVJPu yJrJ~ kqJrJèP~Ç ÈKm' VsMPkr Pvw oqJPY @P\tK≤jJ\qJoJATJr FmÄ CÀèP~kqJrJèP~r oMPUJoMKU yPmÇ

FmJr PjAoJPrr KmÀP≠ ksfJreJr oJouJ 18 \Mj 2015: FmJr PjAoJPrr KmÀP≠ ksfJreJr oJouJ TrPuJ msJK\Pur FTKa KmKjP~JV PTJŒJKjÇ msJK\Pur F ˆsJATJPrr hu mhPur IPgrs kKroJe KjP~ ^JPouJ To y~ KjÇ KT∂á FfKhj PxaJ KjP~ fJr xJPmT TîJm xJP∂Jx S mftoJj TîJm mJPxtPuJjJr KmÀP≠ TgJ KZuÇ ksfJreJr IKnPpJPV mJPxtPuJjJr KmÀP≠ @hJuPf IKnPpJVS TrJ yP~PZÇ KT∂á FA ksgomJPrr of PjAoJPrr KmÀP≠ ksfJreJr IKnPpJV @jJ yPuJÇ 2013 xJPu mJuqTJPur TîJm xJP∂Jx PgPT PjAoJrPT KTPj Pj~ mJPxtPuJjJÇ ¸qJKjv F TîJmKa fUj hJKm TPr, fJrJ PjAoJrPT 57.1 KoKu~j kJCP¥ KTPjPZÇ

KT∂á ÊÀ PgPTA fgq uMTJPjJr IKnPpJV KZu fJPhr KmÀP≠Ç PjAoJrPT @rS IPjT Igt KhP~PZ KT∂á Tr lJÅKT Ph~Jr \jq FojaJ TPrPZ mPu ¸qJKjv @hJuPf \JjJPjJ y~Ç PTJPjJ PTJPjJ xNP©r fhP∂ \JjJ pJ~ PjAoJrPT mJPxtPuJjJ 83.3 KoKu~j kJC¥ KhP~PZÇ KT∂á mJPxtPuJjJ S PjAoJPrr @KgtT uJPnr \jq FA KmvJu IÄPTr IPgrs fgqKa fJrJ PVJkj rJPUÇ msJK\Pur KmKjP~JV PTJŒJKj ÈKc@AFx' PjAoJPrr asJ¿lJr xPfôr 40 vfJÄPv oJKuT KZuÇ KT∂á KmvJu IÄPTr Igt PVJkj TrJ~ fJrJ @KgtTnJPm ãKfVsó yP~PZ mPu IKnPpJVÇ @r Kmw~Ka KjP~ fJrJ ¸qJKjv @hJuPf PjAoJPrr

j J Æ J rJoJmJrT Po

KmÀP≠ ksfJreJr oJouJ TPrPZÇ FZJzJ oJouJr fJKuTJ~ @PZj PjAoJPrr mJmJ S mJPxtPuJjJr fUjTJr PksKxPc≤ S nJAx-PksKxPc≤ xJPªsJ PrJPxu S P\JPxk oJKr~J mJPftJPoCÇ msK\Pur FA PTJŒJKjr oJouJ Vsye TPr P¸Pjr @hJuf KhP~PZ jfMj fgqÇ fJrJ \JKjP~PZ, ACPrJPkr @rS TP~TKa mz mz TîJm 2009 PgPT 2013 xJu kpt∂ PjAoJPrr \jq Tf aJTJ kpt∂ hJo yJÅTJPjJ yP~PZ fJr fgq \JjPf PYP~PZÇ AÄKuv TîJm oqJjPYˆJr KxKa, PYuKx, \JotJKjr TîJm mJ~Jjt KoCKjU S ¸qJKjv TîJm Kr~Ju oJKhsh FroPiq IjqfoÇ

EXCLUSIVE

ISSUE 08/23, FRIDAY 19 JUNE 2015

Michelle Obama praises “inspiring” Mulberry girls

Michelle Obama visited Mulberry School this week to promote her “Let Girls Learn” initiative, which seeks to improve opportunities for girls across the world to have access to education, and in particular to discuss how the UK and the US are working together to further these aims.

The US First Lady told the Mulberry pupils that she grew up in a working class family, in an area of Chicago similar to Tower Hamlets. The family lived in cramped accommodation, and she had her brother struggled to find peace and quiet in which to do their homework. She explained: “There wasn’t much privacy and it was hard to concentrate on homework and I use to wake up at 4am to finish my homework, as that was when the house was quiet.”

Michelle Obama went on to pay tribute to Mulberry pupils, saying, “I am here because of you, girls like you who inspire me. I am so proud of your passion and diligence. You are great, working so hard to complete your education. In so many ways your story is also my story. I know you may feel lost in the shuffle at home or of being in a city like London and wondering whether it’s worth it… With an education from this amazing school you can fulfil every one of your last dreams.”

lAs the visit took place, John Biggs made one of his

first press statements as the Mayor of Tower Hamlets. John Biggs gushed: “It’s fantastic that the First Lady chose to visit one of our borough’s excellent schools today.” These schools have been run for the last four and a half years by Mayor Lutfur Rahman and his Cabinet. John Biggs’s comments, made on what was only his third day in office, are therefore being taken as a compliment to the work of Mayor Rahman’s Administration over the last four and a half years.

However, as news reports about the Obama visit began to circulate, concern was spreading among local press and media outlets that no Tower Hamlets-based newspapers or TV stations had been invited to view the visit by the US Embassy. As almost all of the local outlets are Bengali-speaking, in practice this means that the Bangladeshi media were excluded. While the mainstream press was able to run first hand accounts of the visit, the Bangladeshi press is left only able to run second hand accounts. John Biggs did not appear to notice that the Bangladeshi press was not present.

London Bangla has invited him to comment on the matter.

BIGGS RUNNING TOWER HAMLETS FROM CITY HALL? John Biggs never made it clear how he was going to hold down two jobs: being mayor of Tower Hamlets alongside his full-time job on the Greater London Assembly.

It seems he hasn’t even made it clear to Tower Hamets Labour Party. The Party has updated its website to show that John Biggs won the election “Mayor John Biggs”, they call him. However, they give the contact details for this mayor of Tower Hamlets as City Hall.

London Bangla emailed Mr Biggs to ask him about this. We emailed what we thought was a political campaign address: “johnbiggs2014@gmail.com”, which was picked up by his Council PA and sent on to Tower Hamlets Labour Group. A spokesperson for the Group rang us and said that the Labour Party site may not being being updated as quickly as it should be, as John Biggs does now have staff working for him at Tower Hamlets Town Hall.

The mystery deepens!

WHITECHAPEL TRAFFIC CHAOS TO LAST ALL SUMMER

Traffic chaos has raged through the Whitechapel area all week – and the bad news is that it is set to go on till September.

The traffic situation was already bad due to the Transport for London (TfL) roadworks that stretch along Whitechapel Road, Mile End Road and Bow Road – a route which takes a heavy load of through traffic across Tower Hamlets.

Now traffic is down to a single lane in many places, some traffic lights have been replaced by temporary signals, and some right turns are prohibited during parts of the day (keeping traffic on the road for longer as cars seek alternative places to turn off).

The works are, unbelievably, scheduled to last for a whole year – which must surely be a lot longer than it took the Romans to build the road in the first place (and they only had men and shovels). This has slowed traffic considerably – increasing the amount of pollution the traffic emits on our borough’s roads.

Matters grew worse this week when Thames Water moved in and shut a section of Vallance Road so that it could upgrade a water main. Southbound traffic is being forced into a diversion along Underwood Road, Deal Street, Hanbury Street and Greatorex Street.

Much of this alternative route is oneway, so cars cannot escape.

Northbound traffic is also affected.

Some vehicles are entering Vallance Road (including large lorries) and then finding they have to turn round in the narrow streets. Other drivers, who see the “road closed” signs are avoiding Vallance Road, but are then staying on Whitechapel Road until they can reach alternative roads to drive north on – adding to the congestion on the main road.

During rush hour, queues to get on to Whitechapel Road which used to be around a dozen cars long are now four or five times as long. Long tailbacks are building up throughout the day and local businesses are complaining that every few minutes a cacophony of car hooting breaks out as drivers vent their frustrations. Businesses have also complained that deliveries around the

area which used to take 20-30 minutes are now taking over two and a half hours – with businesses having to absorb the cost.

Thames Water told London Bangla that the work was important and they had tried to be considerate when scheduling it. “We’re sorry to customers affected by our works,” they said, “however it is essential we strengthen this large, 20-inch in diameter water pipe to reduce the risk of it bursting in the future and causing huge disruption to the area. We’ve planned the work alongside TfL and the council to mostly coincide with school holidays, reducing the traffic impact. We will work as fast as we can to try to complete the works ahead of schedule.”

Thames Water confirmed the work was due to go on until mid-September, with Vallance Road likely to remain closed throughout the working period.

Frustrated drivers are not only hooting (pointlessly) at the traffic but also, in some cases, undertaking dangerous manoeuvres such as U-turns and driving on the wrong side of the road. This is making life more hazardous for pedestrians in the area.

There is still a month to go before the school holidays start – and much of this is the month of Ramadan, when there is likely to be higher than usual traffic to the East London Mosque and other mosques in the Whitechapel area. It is hard to feel that Thames Water has not, at the very least, been culturally insensitive when planning the timing of the works.

Meanwhile TfL is also coming under criticism from local eco-campaigners as it has been confirmed that their works will see some mature trees being felled before plans to replace them have been finalised.

London Bangla published by Khobor Publication Limited, Montefiore Centre, Hanbury Street, London E1 5HZ. Tel: 020 7247 3006. Email: info@londonbangla.com. Web: Londonbangla.com

28

Community News

Mayor Lutfur Rahman’s drive against drinkfuelled ASB is hailed as a great success

The number of anti-social behaviour (ASB) incidents in Bethnal Green has dramatically reduced thanks to a pilot scheme to tackle the phenomenon which took place under Mayor Lutfur Rahman’s Administration.

The Council acknowledged that much of the ASB committed by young people arises because of excessive drinking of alcohol.

Although most of the local Muslim population does not drink alcohol, Muslim youth can be drawn in to drinking on the streets – and Muslim residents also suffer the consequences of ASB. The Administration decided that it would have to tackle problem drinking if ASB was to be brought under control.

The Community Alcohol Partnership (CAP) was formally established last April within the Bethnal Green and St Peters wards because youth drinking and ASB were identified as being serious issues locally. CAP brought together the council, Metropolitan Police, the, Tower Hamlets Enforcement Officers (THEOS), schools, housing associations and retailer Sainsbury’s to tackle the situation. The project sought to educate retailers within the area of their retail responsibilities – mainly in not selling alcohol to anyone under the age of 18. The CAP trained off licence staff in the Underage Sales and Responsible Retailers Scheme (USRRS). Members of the scheme were offered training

by Sainsbury’s and trading standards officers.

All licensees were provided with an informative toolkit which was used to train staff; quarterly newsletters were also sent out informing members of new legislation, upcoming training, and relevant information for their trade.

CAP has been working on the drinking problem for a year: and now it has been found that ASB rates have dropped by 46% and the number of alcohol seizures has decreased by 87%. Incidents of drunken behaviour dropped by 75%, youth disorder by 80%, consuming alcohol in public places was down 82% and retailers joining the responsible retailer’s scheme increased by 46%. A survey has revealed that young people are finding it more difficult to obtain alcohol in 2015 compared to an initial survey carried out in 2014.

Two of the five secondary schools in the area implemented new policies to prevent their students from entering their local off licence when they were wearing school uniform. Organisations including Healthy Lives, Life Line and Drinkaware were largely involved in educating young people of the consequences and risk associated to drinking alcohol excessively.

Alongside the work with retailers, the Council’s Youth Employment Project (YEP) has successfully encouraged and empowered young people to enrol into training and education.

YEP was developed through CAP as a diversionary activity to encourage and divert young people away from drinking alcohol irresponsibly and causing ASB. THEOs assisted by regularly patrolling hot spot areas, while the council and Metropolitan Police have been conducting underage sales test purchases. The scheme was set to be rolled out to another area in the borough, following research into ASB rates across Tower Hamlets. It is not yet known whether John Biggs will endorse this successful work from Mayor Rahman’s time go ahead in whole or in part. Tower Hamlets Labour Councillors have, in the past, been critical of the work of THEOs and have suggested cutting their budget.

Church burglar sentenced

Steven Brown, 37, of Broad Street, Dagenham was sentenced on 17th June to 15 months’ imprisonment, suspended for 24 months, for burglary. The incident occurred in the early hours of 17th September at New Fire Church Centre, Stamford Road, Dagenham. Brown forced entry via a window and stole a quantity of electrical equipment, including televisions and computers.

He dropped one of the TVs in the church yard, and police were able to retrieve his fingerprints from it, linking him to the burglary. Barking and Dagenham police arrested him on 30th October.

The property stolen was valued at around £5,000 and £1,500 worth of damage was caused. Brown had pleaded guilty to burglary at Snaresbrook Crown Court on 22nd April. Detective Constable Anwar Hussain, from Barking and Dagenham’s CID said: “This conviction highlights the work we will undertake to protect properties from burglars. We will continue to target those responsible for burglary across the borough.”

LONDON BANGLA = Friday 19 June 2015

Barack Obama’s UK Ambassador visits St Paul’s Way Trust School

St Paul’s Way Trust Sixth Form was thrilled last week when it received a visit from the US Ambassador to the UK, Matthew Barzun. Ambassador Barzun gave a lively and engaging presentation designed to encourage students to explore both their positive and negative feelings about the US. He also answered questions on a wide range of topics including the US’s role in international politics, gun crime and the American Dream.

Year 13 student Sahra Botan described his talk as “really interesting”, adding “his response to some controversial issues was very open and he acknowledged what we were saying.” Two students in Year 13, Naeema Farrah and Malachi Willis, were each presented with a US Embassy coin in recognition of their outstanding academic progress and commitment to school life.

Executive headteacher Grahame Price said: “Our weekly visiting speaker slot gives our Sixth Formers the opportunity to meet a wide range of people who share their experiences and their ideas, it was a particular honour to welcome Ambassador Barzun and to hear about the special relationship between the US and the UK.”

Carers celebrated – but not remunerated

Tower Hamlets is celebrating the end of a successful Carers Week, during which various groups across the borough have been raising awareness of what carers have to do and what services are available to support them. This year there was a particular emphasis on acknowledging that carers are often selfless in the support they give the person they are caring for – but they are also individuals with their own needs.

The Council has conducted a survey of almost 300 people on their experiences of being a carer. The results showed: l32% of carers who have received support over the last year are extremely or very satisfied with the support they or the person they care for receives, with 37% quite satisfied; l34% said they have a good quality of life; lmore than half of the carers surveyed said they do not have enough time to do the things they value or enjoy or have enough social contact.

Dorne Kanareck, Interim Service Head for Commissioning and Health at Tower Hamlets Council, said: “The questionnaire has provided us with information on where things are going well for carers and where things need to improve. […] we have used this information to draw up a ‘Carer Plan’, setting out how we will support carers aged 18 and over throughout the next year. The plan will introduce a number of changes, many of which have been introduced nationally through the 2014 Care Act.” These changes are set to include: lproviding carers with useful information and advice that is easy to find; lensuring carers who need support are offered a carer assessment that will look specifically at what the carer is going through and what help they may need; lensuring both young and adult carers get the support they need; lincreasing the number of ways in which the Council can help carers.

The Council is clearly doing all it can to support carers: however, caring work tends to be done by women (though there are many men past retirement age caring for wives and partners too) and it is, probably as a result, seriously undervalued. If an elderly or infirm person is cared for by the state, those giving the care receive proper (though probably low!) wages. If a similar person is cared for by a relative, that care-giver does not receive wages – or National Insurance contributions, or a chance to build up a pension. Now that more government money is going into childcare, which has helped women become more independent – perhaps now is the time to pick up and promote once more the principle that those who give care at home (as opposed to in institutions) should also be paid. lThe Black Women’s Health Family Support (BWHFS) offers support to carers. For more information on the activities at the BWHFS offices contact Nimo Mohamed on 020 8980 3503 or email: nimo.mohamed@bwhafs.com

lFor information on dementia support contact the Alzheimer’s Society on 020-8121 5626, towerhamlets@alzheimers.org.uk or go to: www.alzheimers.org.uk

lThe Carers Centre provides a range of information, advice and support to carers in Tower Hamlets. Contact them on 020-7790 1765. lAny carer experiencing a serious or urgent situation needing immediate assistance should contact Tower Hamlets Council Adult Social Care on 020-7364 5005.

lFor more information on carers support in Tower Hamlets, go to: www.towerhamlets.gov.uk /lgsl/151-200/162_support_for_carers.aspx

Have you had your health check yet?

Tower Hamlets boasts of one of the highest take up rates of NHS Health Checks in London – and in the UK – according to figures just published by Public Health England (PHE). These show that more than 27,000 people in the borough had their free check over the last five years and more than 8,500 of these were in the last 18 months.

Dr Somen Banerjee, Director of Public Health at Tower Hamlets Council, said: “NHS Health Checks are available for those aged 40-74 and are an important step for many people towards improving their health and wellbeing. We have worked closely with primary care and community organisations to ensure local residents receive the follow up and support they need to make those important lifestyle changes.”

Most checks are provided by GP practices and involve a few simple tests and a series of questions to identify if the person is at risk of developing serious but preventable conditions such as

heart disease, stroke, kidney disease, Type 2 diabetes, some cancers and dementia. The programme is an opportunity to address the high levels of undiagnosed and undertreated conditions before serious health problems develop.

Crucially, they also encourage and enable people to make positive lifestyle changes to prevent them developing these conditions in the first place. Each person is given advice on how to remain healthy or reduce their risks, like healthy eating, stopping smoking, losing weight and being more physically active, and information on local services.

Those aged between 40 and 74 will be invited for a health check, but if you are between these ages and haven’t been contacted, speak to your GP today. lFor more information on health checks go to: www.nhs.uk/NHSHealthCheck

Community news

LONDON BANGLA = Friday 19 June 2015

29

Over half of Labour’s voters stay at home on 11th July

John Biggs and the missing Labour votes

The predominant emotion in the Labour Party campaign when they woke up on Friday morning was probably not elation so much as relief. Although John Biggs won the Tower Hamlets mayoral election, he lost a large number of Labour votes in the process.

In between 2014 and 2015, John Biggs lost 388 votes (see box).

This is remarkable in two respects.

First: the 2014 vote coincided with the Council elections – with Labour candidates, standing in each seat, forming a solid boroughwide campaigning base. The 2015 vote coincided only with a by-election in Stepney Green, so there was no similar campaign base of candidates. However, there were plenty of campaigners.

Labour had councillors, would-be councillors, the two MPs and over 1,000 party members in the borough to draw upon. The 2015 mayoral campaign had regional support – with appeals for help going out to some 60,000 members in London, and many teams

Tower Hamlets Mayoral elections – first preferences received by Labour candidates 2015 Biggs 27,255 (loss of 388 votes) 2014 Biggs 27,643 2010 Abbas 11,254 May 2015 (General Election) Bethnal Green & Bow (Rushanara Ali) – 32,387 Poplar & Limehouse (Jim Fitzpatrick) – 29,886 Total Labour vote: 62,273 June 2015 (Mayoral Election) Tower Hamlets (John Biggs) – 27,255 Total Labour vote: 27,255 Loss of Labour vote between May and June 2015: 35,018 (56%)

arriving in London from around the capital (as can be seen on several twitter posts) as well as those seeking support for their own campaigns to become Labour’s candidate for London Mayor. It had national support, with a seemingly never ending stream of MPs turning up to campaign (or at least appear) in Tower Hamlets.

The result of all this hard campaigning and assistance was – a loss of 388 votes.

Second: Several Labour figures have indicated a view that the vote for John Biggs in 2014 was depressed by alleged intimidation by Lutfur Rahman and his supporters. If there are voters who did not come out to vote in the 2014 election because they were intimidated, why did they not come out to vote in the 2015 election? Labour figures conceded there was no obvious intimidation at polling stations and there were only just over a dozen complaints – so why did these previously intimidated voters not come out?

However, the loss is most marked when compared with the General Election result (see box). Labour campaigned hard for the General Election from January and would have established a detailed database of electors’ up to date voting intentions. With its army of campaigners from across London, the Party could not persuade even half of its General Election voters to come out and vote for a Labour Mayor.

This is far from a ringing endorsement. John Biggs will have to tread very carefully as he tries to manage the Council over the next three years.

Rayhan is a high flyer!

Emdad Rahman

Young Rayhan Kareem went a long way towards achieving his personal dream when he recently received a gliding scholarship from the Honourable Company of Air Pilots.

After receiving the confirmation letter, a delighted Rayhan spoke to London Bangla. The 16 year old Senior Cadet said: “I feel really great and very excited and this has made me determined to do really well in life. I have been interested in aeroplanes and flying since I was a young kid and would love to fly a jet in the future. My mum and dad are very supportive. They have bought me aviation books, models and supported my hobby. Mum signed me up for the 31 Squadron, Mile End, and I’ve been going there twice a week for two years. I really love it there. We do physical training, observation and basic aviation training. I want to say thank you to my mum, dad, teachers, family, and friends.

It’s nice that people see me as a role model and I hope I can repay their faith in me.”

Rayhan was chosen to visit Buckingham Palace recently for the Queen’s birthday celebrations. The Morpeth school pupil added: “Four of us were chosen from our squadron. We saluted the Queen from the front row. I felt very proud to be there.”

The Young Air Pilots is a group which represents the younger members of the Honourable Company of Air Pilots, a Livery Company of the City of London established in 1929 to promote the professional standards of air pilots and navigators. The group, which is open to all members under the age of 35, aims to support members in their development, helping them become more com-

petent and professional in their career as air pilots. At the same time, it also encourages young people to become involved in the aviation industry as a whole. In addition to an active programme of social and flying events, the Young Air Pilots Group plays a central part in professional training and lobbying conferences throughout the year.

Rayhan’s mother, Shahanara Begum, said: “We are incredibly proud that Rayhan has been accepted on to the Air Pilots London Schools Gliding Scholarship programme. Rayhan understands that it is a privilege to be accepted and we are all grateful for the incredible support and encouragement given to him by the teachers and staff at Morpeth School, in particular Ms O’Conner. I am very proud that Rayhan is now considered a role model for younger students by teachers at Morpeth School. Rayhan has been interested in aeroplanes since he was a child and spends much of his leisure time in related activities. I hope that this scholarship will help him towards his dreams of becoming a pilot, his determination to achieve his goal inspires us all.” lFor more information about Young Air Pilots, go to: www.youngairpilots.org

Rushanara falls at the first hurdle

Rushanara Ali, MP for Bethnal Green & Bow, has failed at the first hurdle in her attempt to become Deputy Leader of the Labour Party. The Labour Party is currently choosing a new Leader to replace Ed Miliband MP, who stood down after the General Election defeat. His resignation left Harriet Harman MP, who had been Deputy Leader, as acting Leader. Ms Harman also resigned as Deputy Leader – leaving the vacancy that Ms Ali wanted to fill.

The Leader and Deputy Leader will be chosen by all party members, individual affiliated members and registered supporters in a postal ballot later in the summer. Although Labour Party members in Tower Hamlets are banned from choosing their own candidates for Council seats, it is understood that they will be allowed to vote in the leadership contests.

To qualify as a candidate for Leader or Deputy Leader, Labour MPs had to be nominated by 35 other Labour MPs. With only hours to go before nominations closed, only two MPs had secured enough nominations to stand as Deputy Leader: Tom Watson and Caroline Flint. Four other MPs had fewer nominations: Stella Creasy (31), Angela Eagle (28) and Ben Bradshaw (25).

Rushanara Ali had only 22 votes. She withdrew from the contest, which allowed the 22 MPs who had nominated her to nominate one of the others instead. As a result, all three received enough nominations to qualify as candidates.

Rushanara Ali’s act is being hailed by some – not least herself, and some of the three candidates who benefited – as a selfless act.

Ms Ali tweeted “We helped widen the field.” However, in reality there was very little choice or selflessness. Ms Ali had a choice of either withdrawing (and not being on the ballot paper) or not qualifying to be on the ballot paper. Either way, her attempt to become Deputy Leader was at an end as soon as it became clear how little support she had from fellow MPs.

Mayor Lutfur Rahman’s work on protecting residents from Tory welfare cuts praised as model for other councils to follow

As Tower Hamlets voters went to the polls in the mayoral election, The Joseph Rowntree Foundation published a report (June 11) praising the Council for the support it gave residents during the introduction of welfare reform.

The report looked at examples of best practice work by councils across the UK, and said that the innovative model used by Tower Hamlets “could be usefully employed by other councils, to extend the reach of outreach and advice” for those impacted by the welfare changes.

The Charitable Foundation, which aims to address poverty and injustice in the UK, also said that Tower Hamlets’ Council Tax Benefit Replacement Scheme was one of the “best schemes for claimants” in the UK, and noted that Tower Hamlets was the only London borough to absorb the Government’s cuts to funding, rather than pass them on to the “poorest and most vulnerable” residents.

Chris Holme, Corporate Director for Resources, said: “In Tower Hamlets, we have worked holistically with housing providers, advice agencies, local food banks and all relevant council departments to ensure that we could help prepare residents for the impact of welfare reform. I am pleased that our work has been recognised by the Joseph Rowntree Foundation.”

To date, John Biggs has not issued any formal statement whether he will continue with Mayor Rahman’s policy.

30

LONDON BANGLA = Friday 19 June 2015

Community news and sport

“The Beard That’s Feared” wows the crowd at Orphans in Need charity event

An audience with Moeen Ali at The Institute of Directors, Pall Emdad Rahman Mall, London attracted a large number of big hearted guests who together contributed to raise the princely sum of £260,000 for Orphans in Need’s Orphan Village in Kashmir. Commiserations were announced for Orphans in Need CEO Tufail Hussain and his family after the recent tragic death of his three year old son Umar.

Islam Channel presenter Raheem Jung was the host for the event. He said: “We have the capability within this gathering to bring about great and positive change. We have the chance to transform the lives of some of the most needy children on our planet.

“There are children in Kashmir living in sewers. I have personally gone out to the orphanages and seen this. The orphan child indeed has a special place in any global community and I hope our effort tonight will help alleviate their plight.”

To great approval, Jung announced that the planned new build orphan home would be named after Umar Tufail Hussain, the late son of Orphans in Need CEO Tufail Hussain.

Lord Mohamed Sheikh, the House of Lord’s Peer and Patron of Orphans in Need addressed the audience. He said: “Muslim charities are carrying out sterling work in many parts of the world and I have spoken about this in the House of Lords. Many are not aware that my middle name is Altaf. There is a famous poet named Altaf and I will read an excerpt from one of his poems: ‘God does not grant his mercy to those who don’t feel the pain of others.’ We can learn great lessons from that!”

Also present was Lord Mohamed Sheikh, former Liverpool Football Club Doctor Dr Zafar Iqbal and BBC newsreader Asad Ahmed, who carried out an entertaining Q&A with England and Worcestershire star Moeen Ali. The left handed batsman and right handed off spinner is a hero to millions all over the world. He said: “when we were young my father installed nets in our back garden. Every day we played cricket after school. I didn’t hang out with my mates – my spare time was all about cricket. My dad asked for a mere two years of commitment, and it paid off. “Dad quit his job as a psychiatric nurse to coach us full time. My parents were very different. Dad was convinced we’d be playing professionally and everything we did was geared towards that.”

The long hours – and the sacrificing of a cabbage patch in Ali’s mum’s garden – has paid off a million fold and the England star nicknamed the ‘the beard that’s feared’ has now become a global icon. Ali isn’t the only cricketer in the family: “My dad runs the MA cricket academy in Sparkhill, Birmingham, my nephews play cricket, my cousin Kabir Ali played for England as well as my brother (Staffordshire captain Kadeer Ali). It wasn’t easy. Like I said, my dad gave up his job to support us,” said the Orphans in Need Global Ambassador.

Moeen’s ascent is simple and easy to replicate for willing youngsters. He advised: “We played till we dropped, every day and in all conditions. The weather was not an obstacle and even now I fast when I play. At the age of 14 I became single minded and knew exactly where I needed to be.”

Moeen Ali did indeed find himself on a fast track to success and made his England debut against Sri Lanka in 2014. He took it all in his stride: “I wasn’t nervous at all – in fact my family were more nervous. I’m looking forward to the Ashes. It is a cricketing dream and I can’t wait to be fit, available and ready for selection for England. I haven’t been chosen for the ODI’s against New Zealand to allow me to prepare for the Ashes. I was disappointed at first – who wouldn’t be, but after a few hours I was ok. It was a decision taken for my benefit.”

Fasting and observing Ramadan in sport has become a topic of discussion in recent years with professionals, managers and sport scientists engaging in heated debates as to whether a fasting sportsperson can perform at peak levels individually and in a team. Ali is adamant: “For me there is no other option. Humans are very accepting in nature and I have been fortunate to have always received excellent support. I have never had any issues with eating Halal food, or being able to pray or fast. In the early stages of my career there was some scepticism from the team

Batting collapse sees Scintilla lose ground Emdad Rahman

A top order collapse saw Scintilla CC fall to a shock defeat at Tennyson CC last weekend.

Tennyson won the toss and opted to bat first. Ayaz Karim's bowlers were on red hot form and bowled the hosts out for 128 from 27.2 overs. Salman was the top scorer with 37.

Ahmad Norharif Hamidon was the chief wicket taker, with figures of 5/22 (8.2 overs), followed by Hassan Rony 2/17 (6 overs), Sajal Rahman 1/17 (3 overs), Abul Hasib 1/13 (4 overs) and Iftekhar 1/16 (5 overs).

To great disappointment, Scintilla could not build on the momentum gained and were all bowled out for 109 in 25.5 overs, with Norharif scoring 29 and Zahed Mamun 19. For the hosts, Habib took 5/31 and Moyes 3/36 to ensure a Tennyson win by 20 runs.

Scintilla captain Ayaz Karim said: “We are all very disappointed with the way things panned out today. Our batting was not up to scratch and we allowed our opponents to exploit our weaknesses. Full credit to Tennyson for their spirit and fightback.”

around fasting for long hours during the day and there was a little worry about my welfare. It’s all fine now.”

Ali could have played for Pakistan. Everyone wanted to know if he would have considered playing for the land of his forefathers. He answers swiftly; “There was never any doubt. It was always about England for me. When I was younger I was asked to play for Pakistan. We have a mix in our family. Dad is a huge supporter and is of mixed race, mum is from Kashmir and my grandmother is English. As far as I was concerned all I wanted to do was play for England. There was never any other consideration and I feel beyond proud when I step out on international duty. I am a Muslim but if you meet me you’ll realise how English I am too.”

Ali is the Global Ambassador for Orphans in Need. He is very proud of his association with charitable efforts: “Orphans in Need is very special to me. It’s all about the humanity perspective. I have the logo on my bat and this is a great source of pride for me.”

Last year Ali wore “Save Gaza” wristbands in the game in England's first innings of the third Test against India at the Ageas Bowl.

He explained his reasons, “The ECB supported me. My intentions were clear. I explained that it was for humanitarian and not political purposes and I wanted to raise Players, parents, carers, managers, coaches, offiawareness of people dying and cials and sports writers got together to celebrate the situation they are in. I was the end of another successful season at Luton grateful for the level of under- Sporting Club. A jam-packed Crescent Hall in standing by those surrounding Bury Park, Luton, was the venue as almost 150 me as well as the support I trophies were handed out to the players for outreceived.” standing performances throughout the course of Ali has advice for aspiring the season. The evening included speeches, trocricketers: “Be who you are, phy presentations and a slap up buffet meal. care about your neighbours, Former Liverpool and Tottenham Club look after them. Be the best Doctor Dr Zaf Iqbal attended and inspired human being you can be and be guests with a presentation on his career in footgood to yourself and everyone ball, namely his stints at two of the biggest clubs around you.” in English football.

With Ramadan less than a Luton Sporting Club Chair and under 12s week away Ali finished with a Manager Abu Nasir said: “This is a unique club. greeting: “I wish everyone If you look around the room tonight you will observing Ramadan a blessed notice the diversity, the satisfaction and overall and fruitful month. This is a sense of achievement. Football is a wonderful joyous part of the year for over way to unite and we take this very seriously. a billion humans, to worship, Luton often receives bad press but if you look purify, unite, serve and cele- around this hall tonight you will be amazed at brate. I hope all your worship is the achievements of our youngsters. accepted and your needs ful“I’d like to thank the parents and my colfilled. Do look after your com- leagues for the dedication and support which has munity and spare a thought for enabled the youngsters here to thrive. Every those less fortunate. Lastly, and in advance of a great day ahead, I wish everyone a joyous day of Eid at the end of Ramadan.”

lThere are 600,000 orphans in Kashmir due to decades of war, and most of them live in poverty. l80% of the orphans drop out of education after high school. lBecause of poverty, many widows are forced to give up their children to poorly run orphanages. lThese orphanages struggle to provide basic care to their children. lThere are 40,000 widows in Kashmir. lFor more information, go to: www.orphansinneed.org.uk

Luton Sporting Club host end of season awards Emdad Rahman

week we engage with about 250 participants, with a large number of women and girls. Thank you to all of our volunteers, parents and sponsors for supporting our aspirations for the entire community.”

Coach Bobby Mudhar from Luton Sporting Club added: “Luton Sporting Club creates opportunities, pathways and uses sports as a toolkit for social inclusion, health, education and to build capacity. There is added focus on diversity and community cohesion. The club focus is on increasing participation, developing players, coaches, referees and administrators.

“Apart from adult and junior football we also provide badminton, tennis and swimming sessions. We have secured partnership agreements with a number of strategic and commercial partners to increase participation and make football affordable.”

Below: some of the lucky award winners!

Arts ‘n’ Ents: Poetry Special

LONDON BANGLA = Friday 19 June 2015

Poetic narrations

As part of the Shanghati Literary Society’s Community Literature Festival 2015, groups of learners of different ages came together to try their hand at writing poems. These poems were produced by a group in a 30 minute workshop.

Mothers

by Inaya Rashid This is the person who is a blessing, And you know that this is true.

She buys you new things and washes your clothes, She also loves you too!

She tries her best to look after you, She makes you smile and helps you too!

When you are ill and feeling blue, She tries her best to help you get through!

Her personality is as pretty as a rose, Make sure you never lie to her, Because she always knows!

Now there are wars all across the earth, Mother cry because they lose their kids, Kids cry because they lose their mums.

I’m wealthy and healthy and happy to support, All the kids who always fought, Just to be happy with their lovely own mothers!

Oh it’s them by Yahya Bin Moklis

Sometimes life is suffocating Like a serpent, wrapping its slippery body Around me, asphyxiating.

At times I feel like Houdini Trying to escape from a chained water Cell, the water all consuming As I gasp for precious air.

But other times, life is beautiful Like a gentle summer breeze Serenading me in a meadow As I sleep beneath the trees.

My family are a solace They give me strength to persevere To blossom, grow and hope That tomorrow, will be a better, brighter day

With an origami submarine You can dive to the deep And explore all the features Of all the sea creatures.

You can also build a boat yourself, But if you can’t, it’s all right.

Maybe you can try a car?

Your own football or a rocket?

But don’t do lots though; You can run out of paper like me!

But if you have the money, You can build more origami

There are several legends in football history.

Maradona, Ronaldo, Messi, Henry Zidane and Pele sit on top of the tree.

Put them together and they’d be magic to see

The Apple

by Abdullah Bin Moklis

A brighter day

by Mabs Ahmed

Origami fuels my imagination with thousands of ideas.

When you look at an origami boat, I can sail the seven seas With my imagination

Football legends

by Talha Rahman

What are they doing?

They can’t keep possession, They can’t pass, They can’t even Get to the opposition box.

But wait, I forgot to say it’s Liverpool.

There it lay, Rotting away.

Do I grab and take a bite?

Or do I just walk away?

I get up and take a crunch And quench the hunger that begun.

Origami

by Tanweer Ahmed

About Dream

by Dr.Amanullah Ashru The Same

by Ayesha Rahman We are all the same, But why bully me because I’m a shorty?

We are all the same race, But why judge me because we are from a different country?

We are all the same, But why ignore me without knowing me?

We are the same.

We are the same.

When life is exciting, without meaning and worthless

by Muhammad Sometimes I feel life is exciting, I have positive inner drives and look forward to the future.

Sometimes I feel I don’t know what life is all about, I slow down and think about how I can just survive and continue to experience physical and emotional enjoyment until I die.

Sometimes I feel life is worthless, I don’t enjoy living and all my inner drives come to a near end.

These three cyclical phases keep on repeating.

Every time the cycle reaches the next phase of feeling that life is exciting again, My inner drives become more energised and looking forward to the future feels more beautiful and exciting than ever before.

Many a man remains in loneliness.

Only dream knock at the door.

Silently he listens to the song.

Dream is its own eternal harmony.

There is no day, nor night, for dream.

It reigns with words or wordless.

It is the nest as well, waiting to be knocked.

Dream never depart over my action and thought.

In the dark it is a heart filling light.

Joy so full, heaven come down to me.

I open the door.

Lighting roars in the sky.

It is the dream spread in my courtyard.

It comes through the window.

It blossom like a flower in the making sects petal in my garden.

It is a flow of perfumed water that makes a river in my heart.

Dream is a prayer to you.

Dream is not empty at all.

www.amanacademy.wordpress.com

31

AL

HU

IN

M

ER

NATIO

L

EA

N

AN APP

human appeal

0# !& -32 2- 0-&' ,%7 +31*' +1 #+#0%#,!7 ..# *

T

Shine a light this Ramadan Save a life at humanappeal.org.uk 0161 225 0225 light

London Bangla published by Khobor Publication Limited, Montefiore Centre, Hanbury Street, London E1 5HZ. Tel: 020 7247 3006. Email: info@londonbangla.com. Web: Londonbangla.com