Lb0818web

j

kò uJ mJÄ ¥j hr u Pj JP uJA IJo

Ij

~jTáj u K Ko g gJ

pMmPjfJ IJmM fJuyJ ßYRiMrL ߈kjL S~JPct TJCK¿uJr k´JgtL

t xJP IiJbPTr 5,100 k

AP\ ßk mTM Ax Pl j hr JP ~PZ om IJo KhP ∂t .c kp ßpJV gla F T n a kJb b

40

n

do

lon

IJVJoL 11A \Mj IjMKÔfmq aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ߈kjL S~JPctr CkKjmtJYPj TJCK¿uJr kPh ˝fπ k´JgtL KyPxPm fÀj xoJ\TotL IJmM fJuyJ ßYRiMrLPT oPjJjLf TrJ yP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ... kOÔJ 24 ISSUE 08/18 (web), FRIDAY 08 May 2015

TqJPorj IJmJPrJ KmsKav k´iJjoπL krJ\P~r VäJKj

KmPrJiL Kfj vLwt ßjfJr khfqJV

u¥j mJÄuJ: xTu \ukjJ T·jJ IJr IJVJo KjmtJYKj \Krk náu k´oJKjf TPr FTTnJPm ...kOÔJ 24

KmssKav kJutJPoP≤ Kfj mJXJuL jJrL u¥j mJÄuJ: KmssPaPjr AKfyJPx k´gomJPrr of FT xJPg Kfj KmssKav mJÄuJPhvL jJrL FoKk KjmtJKYf yP~ IJPuJzj xOKÓ TPrPZjÇ PpojKa IJvJ TrJ yP~KZu, fJ xKfq ...kOÔJ 24

VPmweJ KrPkJPatr fgq

aJS~Jr yqJoPuax xy 5Ka mJrJr oJjMPwr Vz @~N xmYJAPf To

AfJKur PoRxMKo KnxJr xMPpJV ßgPT mKûf mJÄuJPhvLrJ

aJS~Jr yqJoPuaPxr Tmr ˙Jj jfáj aJCj yu S uJû TîJPmr nKmwq“ IKjKÁf u¥jmJÄuJKrPkJat: aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmtJKYf KjmtJyL ßo~r uM“lár ryoJjPT KjmtJYjL @hJuPfr oJiqPo xrJPjJr kr mÉu k´fqJKvf oJK�sPlAg Tmr˙Jj, ßyJ~JAa YqJPku ßoVJ Knvj k´P\PÖr @SfJ~ jfáj aJCj yu KjotJj FmÄ m~Û ßuJTPhr \jq YJuMTíf uJû TîJPmr nKmwq“ IKjKÁf yP~ kPzPZÇ FTKa xN© \JjJ~ aJS~Jr yqJoPuaPx KjP~JVTíf TKovjJrrJ xhxq CPÆJij TrJ msoKuPf YJuMTíf Tmr˙JPjr TJptâo S ßyJ~JAaYqJPkPur jfáj aJCj yu KjotJPjr k´Kâ~J ˙KVf ßWJwjJ TPrPZÇ AKfoPiqA ßo~r uM“lár ryoJPjr vJxjJiLPj V´J≤ kJS~J m~Û ßuJTPhr KmKnjú uJû TîJm mº TPr ßh~J yP~PZÇ Vf 31Pv oJYt 27 oJPxr \jq mrJ≠Tíf V´JP≤r ßo~Jh Pvw yS~Jr kr KmKnjú uJû TîJm S xÄVbPjr V´JP≤r IjMhJj ßh~J mº TrJ yP~PZÇ KmVf 11A oJYt 2015 xJPu FT xnJ~ TKovjJrrJ F Kx≠J∂ ßjjÇ mº yP~ pJS~J~ F xm uJû TîJPmr xJKntx mqmyJr TrJr TJCK¿Pur F IPyfáT Kx≠JP∂ VnLr ßãJn k´TJv TPrPZj FmÄ fJrJ TJCK¿Pur F ßxmJ ßgPT mKûf yS~Jr jqJpq IKiTJr ßgPT mKûf yP~PZj mPu oPj TrPZjÇ KmVf 11A oJPYtr xnJ~ ßp xm k´P\ÖPT V´Lj ßrPac TrJ yP~PZ fJPhr 5 oJx pJPhrPT @’Jr ßrPac TrJ yP~PZ ...kOÔJ 24

u¥j ßoa kMKuPv TPo ßVPZ FgKjT oJAPjJKrKa IKlxJPrr xÄUqJ

u¥j mJÄuJ KrPkJat: PoRxMKo KnxJr oJiqPo KmPvõr KmKnjú ßhv ßgPT k´J~ 13 yJ\Jr vsKoT @jJr Kx≠J∂ KjP~PZ AfJKu xrTJrÇ nJrf, kJKT˜Jj, vsLuïJxy FKv~Jr KmKnjú ßhPvr vsKoTrJ AfJKur AfJKur PoRxMoL KnxJr xMPpJV ßkPuS ßxA xMPpJV ßgPT mKûf yPò mJÄuJPhvÇ Vf 30ßv FKk´u xrTJKr SP~m xJAPa ßoRxMKo KnxJ~ ...kOÔJ 24

IQmi yJuJu keq KmKâ TrPu 5 yJ\Jr kJC¥ \KroJjJ 10 mZPrr ß\u u¥j mJÄuJ KrPkJat: Aˆ u¥Pjr 5Ka mJrJr oJjMPwr Vz @~N ACPTr IjqJjq FuJTJr fáujJ~ xmYJAPf ToÇ FojKT ßV´aJr u¥Pjr IjqJjq mJrJr fáujJ~S KkKZP~ rP~PZ Aˆ u¥Pjr F mJrJèPuJÇ u¥j AŒqJKr~Ju TPuP\r FT VPmweJ KrPkJPat F fgq \JjJPjJ yP~PZÇ FPf lJK¥Ä TPrPZ PoKcPTu KrxJYt TJCK¿u FmÄ kJmKuT Pyug AÄuqJ¥Ç ...kOÔJ 24

yJuJu lác IPgJKrKar ßxKojJPr ßasKcÄ ˆqJ¥JPctr ÉÅKv~JrL u¥j mJÄuJ KrPkJat: mOPaPj yJuJu mqmxJr k´xJPrr xPñ xPñ ˆqJKjÄ FmÄ @j ˆqJKjÄ k≠KfPf kÊ \mJA KjP~ KmfPTtr kKrKi Khj Khj ßmPzA YuPZÇ FTA xPñ yJuJu lác mqmxJ KjP~S mJzPZ jJjJj ^ÅMKTÇ u¥Pj FT ßxKojJPr yJuJu mqmxJr k´xJr KjP~ @PuJYjJr xo~ CÜ ...kOÔJ 24

u¥j mJÄuJ KrPkJat: u¥j ßo¢kKuaJj kMKuPv jfáj TPr FgKjT oJAPjJKrKa mqJTV´JCP¥r IKlxJr KjP~JPVr xÄUqJ TPo ßVPZÇ oñumJr k´TJKvf FT fPgq \JjJ ßVPZ, 2013 FmÄ 14 xJPu mqJT F¥ oJAPjJKrKa FgKjT mqJTV´JC¥ ßgPT 16 vfJÄv jfáj kMKuv IKlxJr KjP~JV TrJ yP~PZÇ IgY Fr k´J~ 1 mZr @PV ...kOÔJ 24

02

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015

17 7 B †g

20 2015 15

hHNY/[ fJMYT hhHN HN H NYY/ N /[[ ffJM JM J MYT M YYT $YMQY}A $ YMQY}A }L }LYY ÏgM ÏgM ¯’¯’’vvbt bbt

wfK‡Uvwiqv K‡Uvwi K‡U Uvwi U vwwi wiqv wiq iqv qvv cvK© c wfK‡Uvwiqv cvK©

08/01 - 08/52

d&p: DOT PRINT 020 7247 2464

YY0 A Y 0=J 0= 0 =J = J

07/23-08/22

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015

03

08/15-08/18

on Monday 27 18 April May 2015

WATCH Live Property Show Wit h Kazi Arif

Letting Selling Buying

(MARLA, MNAEA)

Live on every Thursday 9.35pm - 10.30pm on Bangla TV (Sky 786) Sponsord by:

Licensed Member

8 Vallance Road, Whitechapel, London, E1 5HR T: 020 7375 1188 M: 07944 872 919 (Line open till 11pm) E-mail: admin@primeestateagents.co.uk

We offer

www.primeestateagents.co.uk

0% commission for letting & sales

04

T Ko C Kj Ka x Ä mJ h

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015

KxPua xhr FPxJKxP~vj Fr IQmi yJuJu keq KmKâ TrPu KÆmJKwtT xPÿuj IjMKÔf 10 mZPrr ß\uh¥ yJuJu lác IPgJKrKar ßxKojJPr ßasKcÄ ˆqJ¥JPctr ÉÅKv~JrL

mOPaPj yJuJu mqmxJr k´xJPrr xPñ xPñ ˆqJKjÄ FmÄ @j ˆqJKjÄ k≠KfPf kÊ \mJA KjP~ KmfPTtr kKrKi Khj Khj ßmPzA YuPZÇ FTA xPñ yJuJu lác mqmxJ KjP~S mJzPZ jJjJj ^ÅMKTÇ u¥Pj FT ßxKojJPr yJuJu mqmxJr k´xJr KjP~ @PuJYjJr xo~ CÜ ˆqJKjÄ-@j ˆqJKjÄ FmÄ yJuJu mqmxJr ^áÅKTxy KmKnjú KmwP~r Ckr èÀfô ßhj KmPvwùrJÇ k´J~ 4 hvPTr ßmKv xo~ iPr mOPaPj ÊÀ yP~PZ yJuJu mqmxJÇ oMxKuo \jxÄUqJ mOK≠r xPñ xPñ vrL~ @APjr Ckr KnK• TPr YuJ yJuJu mqmxJr kKrKi mJzPuS yJuJu CkJP~ kÊ \mJAP~r k≠Kf KjP~ KmfTt rP~A ßVPZÇ ˆqJKjÄ aJKrÄ IgtJ“ kÊPT IùJj TPr \mJA @r @jˆqJKjÄ aJKrÄ IgtJ“ kÊPT IùJj jJ TPrA \mJA k´xPñ YuPZ KmfTtÇ KT∂á k´vú yPò AxuJPo @xPu ßTJj k≠Kfr TgJ muJ yP~PZÇ @PoKrTJr AxuJKoT lác FmÄ KjCKasvj TJCK¿Pur ßk´KxPc≤ cÖr oMKjr ßYRiMrL mPuj, @j-

ˆqJKjÄ k≠KfPT AxuJo xogtj TPrÇ fPm mJómfJr jLKrPU ˆqJKjÄ k≠Kf pgJPkJpMÜ mPuS oPj TPrj KfKjÇ TJre oMPU KmxKouJy mPu FTKa kÊ \mJA TrPf hLWt xoP~r mqJkJrÇ @r FUJPj FTaJ-hMAaJ j~ yJ\Jr yJ\Jr kÊ \mJA TrPf yPòÇ IjqKhPT ACPrJk PTJ~JKuKa uqJ’x KuKoPaPcr FKÖKTCKan cJAPrÖr Kr\nJj UJKuh oPj TPrj, AxuJPo F KjP~ KmfTt gJTPf kJPrÇ Kmw~Kar mqJK¬ FPfJA KmvJu ßp, FT\j, hM\j ÛuJPrr ˝· xoP~r TgJr oPiqA Fr xoJiJj UÅMP\ kJS~J hMÛrÇ ˆqJKjÄ-@j ˆqJKjÄ AxMq ZJzJS ßxKojJPr mJ\JPr k´J¬ IjqJjq yJuJu lác KjP~ @PuJYjJ TPrj mÜJrJÇ ACPTr yJuJu xJKatKlPTvj ßTJŒJjL yJuJu lác IPgJKrKa mOy¸KfmJr F PxKojJPrr @P~J\j TPrÇ SP~ˆ u¥Pjr FTKa yPu KhjmqJKk IjMKÔf ßxKojJPr xMYjJ mÜmq rJPUj yJuJu lác IPgJKrKar ßY~JroqJj cÖr KV~Jx CK¨j Kx¨LKTÇ IKfKgPhr ˝JVf \JjJj yJuJu lác IPgJKrKar

YLl FKÖKTCKan xJKTm ßoJyJÿhÇ KfKj yJuJu xJKatKlPTvj k´Kâ~J xŒPTt \JjJj, aJKrÄP~r k´Kâ~J ßgPT ÊÀ TPr IjqJjq yJuJu UJPhqr k´KfKa CkJhJj yJuJu CkJP~ y~ KT jJ, fJ KjKÁf yS~Jr kPrA yJuJu lác IPgJKrKa xJKatKlPTa k´hJj TPr gJPTÇ ßxKojJPr mÜmq rJPUj mJKotÄyqJo ßasKcÄ ˆqJ¥JPctr k´iJj xJK\uJ jJPxrÇ KfKj \JjJj, yJuJu láPcr kqJPTPa ÊiM yJuJu ßuUJ ˆLTJr gJTPuA YuPm jJÇ xJKatKlPTvj ßTJŒJjLr uPVJ FmÄ UJPhqr CkJhJPjr fJKuTJ KjKÁf TrPf yPmÇ Fr mJAPr IQmi CkJP~ yJuJu mqmxJ mJ yJuJu mPu keq KmKâr IKnPpJV k´oJKef yPu 5 yJ\Jr kJC¥ \KroJjJr kJvJkJKv xPmtJó hv mZPrr ß\uhP¥r TgJ \JjJj KfKjÇ fJA mJ\Jr ßgPT ßp ßTJPjJ k´TJr yJuJu keq ßTjJr xo~ yJuJu xJKatKlPTvj ßTJŒJjLr uPVJ S UJPhqr CkJhJPjr fJKuTJ KjKÁf jJ yPu Kmw~Ka ˝ ˝ mJrJr ßasKcÄ ˆqJ¥Jct FP\K¿PT \JjJPjJr @øJj \JjJj KfKjÇ PxKojJPr yJuJu lác IPgJKrKar ˆJl FmÄ yJuJu mqmxJ~ xJlPuqr \jq KmKnjú ßTJŒJjLPT FS~Jct k´hJj TrJ y~Ç CPuUq 1994 xJu ßgPT ACPTPf yJuJu xJKatKlPTvj TPr @xPZ yJuJu lác IPgJKrKaÇ mOPaPj mftoJPj oMxKuo \jPVJKÔr xÄUqJ k´J~ 3 KoKu~Pjr TJZJTJKZÇ ÊiM u¥PjA mxmJx TPrj k´J~ 6v yJ\JPrr ßmKv oMxKuoÇ YJKyhJ ßmKv gJTJr TJrPe IPjPT ßxul yJuJu xJKatKlPTvj TPr gJPTjÇ pJ PgPT ksfJKrf yS~Jr x÷JmjJA ßmKv mPu oPj TPrj KmPvwùrJÇ

YqJPju Fx’r jfáj @P~J\j uJAn ßvJ PTaJKrÄ xJPTtu

mOKav IgtjLKfPf k´Kf mZr k´J~ 4.1 KmKu~j kJC¥ ßpJVJj ßh~ TJKr A¥JKˆsÇ k´J~ 15000 Fr ßmKv TJKr yJCP\r oJiqPo Tot xÄ˙JPjS CPuäqUPpJVq ImhJj ßrPU YPuPZ F Kv·Ç TJPur kKrâoJ~ @\ jJjJoMUL ÉoKTr xÿMULj AC ßTÈr TJKr A¥JKˆssÇ ÉoKT èPuJPT KYK� f TPr, FTfJm≠ yP~ @PuJYjJr oJiqPo KTnJPm vf mZPrr GKfyqmJyL F Kv·PT FKVP~ Pj~J pJ~ Px uPãqA KmPuPfr \jKk´~ PaKuKnvj YqJPju Fx- Fr jfáj @P~J\j uJAn ßvJ PTaJKrÄ xJPTtuÇ uJAn ßvJ ßT xJoPj ßrPU xJrJ AC

ßT mqJkL @P~JK\f iJrJmJKyT ßrJc ßvJÈr xNYjJ y~ Vf 29 FKk´u xJCg FP¥r hqJ msc SP~Pf ImK˙f TqJPl oJxJuJ ßrˆáPrP≤Ç IjMÔJPj FPxPér k´J~ 100 TJKr yJC\ oJKuPTr IÄvV´yPe mÜmq rJPUj YqJPju Fx-Fr ßY~JroqJj S ßTaJKrÄ xJPTtPur k´iJj CkPhÓJ @yPoh Cx xJoJh PYRiMrL ß\ Kk, mJÄuJPhv PTaJrJxt FPxJKxP~vJPjr Pk´KxPc≤ kJvJ UªTJr, mOKav TJKr FS~JPctr k´KfÔJfJ FjJo @uL Fo Km A, ACßTKmKx Kx @A Pk´KxPc≤ m\uMr rvLh Fo Km A, KjCKTî~Jr AoJP\tK¿ Pk´JV´Jo oqJPj\Jr FmÄ ßo’Jr Im Iu kJKat kJuJtPo≤JKr V´Mk

Ij IjJr FmMq\ KoPxx xJKh~J ÉPxj ß\ Kk, ACPT mcJtr ßlJxt IKlxJr KoPxx xJKh~J jMr, YJatJct FTJC≤qJ≤ cÖr xJjJS~Jr ßYRiMrL FmÄ ßTaJKrÄ xJPTtPur ˝kúhsÓJ YqJPju Fx-Fr nJAx ßY~JroqJj @»Mu yTÇ mÜJrJ xmJA TJKr KvP·r FA hM”xoP~ YqJPju Fx-Fr jfáj CPhqJV ßTaJKrÄ xJPTtu- ßT ˝JVf \JjJjÇ TJKr yJCP\r oJKuTrJ ˝f°MftnJPm Pmv KTZá KuKUf krJovt ßhj oNu IjMÔJPj @PuJYjJr \jqÇ IjMÔJPjr FT kpJtP~ PTaJKrÄ xJPTtPur S~JKTtÄ KaPor xJPg kKrY~ TKrP~ ßhj @yPoh Cx xJoJh ßYRiMrL ß\ Kk Ç PTaJKrÄ xJPTtu S~JKTtÄ KaPo rP~PZj @»Mu yT, @ufJl ßyJPxj, ßyuJu oJKuT, lryJh ßyJPxj KakM, rMÉu vJoxMK¨j, Fo @»Mx xJ•Jr KoÊ S IjMÔJPjr k´PpJ\T oJymMm ßr\J ßYRiMrL @PkuÇ PrJc ßvJKar Ck˙JkjJ~ KZPuj ßyuJu oJKuT, rMÉu vJoxMK¨j S lryJh ßyJPxj KakMÇ PTaJKrÄ xJPTtu-Fr krmKft ßrJc ßvJKa IjMKÔf yPm mJKotÄyJPoÇ

Ifq∂ @jªWj kKrPmPv KmkMu C“xJy C¨LkjJ xJPg Vf 3rJ ßo, rKmmJr KxPua xhr FPxJKxP~vj Fr CP¨PVq Fr KÆmJKwtT xPÿuj kNmt u¥Pjr oK≤KlCrL ßx≤JPr IjMKÓf y~Ç \jJm @K\\ ßYRiMrL xnJkKfPfô xJiJrj xŒJhT ßkKrZ @yÿh S xy xŒJhT jJ\oMu AxuJPor xJmuLu iJrJKmrjLPf mJKwtT KrPkJta ßkv TPrj \jJm ßkKrZ @yÿh, PVJuJo ßoRuJ S @KgtT KrPkJa @mM TJuJo ßkv TPrjÇ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj xmt\jJm ßVJuJo KTmrL~J (KyrJ Ko~J), xJPmT ßo~r ßxKuo CuäJy KmKvÓ mqJmxJ~L xJoZáu ßyJPxj, ßyJxPj @rJ oKfj, PckMKa ¸LTJr TJCK¿uJr UJKuZ CK¨j, KmKvÓ xÄVbT ßoJyJÿh jJKxr CK¨j, pMmPjfJ @KTTár ryoJj @KTT, xJKyj @yÿh (\P~h) rJ\jLKfKmh @uo ßyJPxj pMm xÄVbT xJmMu, xJoZáöJoJj, KmKvÓ mqJmxJ~L S xÄVbT jMÀu AxuJo mJmMu, xJÄmJKhT S xJKyKfqT ßVJuJo oJSuJ lJÀT,

FcPnJPTa xKhT @yoh, oKyCK¨j @uoVLr, oMKyh, vJKyj @yÿh @ZTr, @mMu yJ~Jf jMÀöJoJj, ßuJToJj @yÿh, @o\Jh VJ\L, PxKuo @yÿh, ATmJu uKfl, @jZJr @yÿh, vJy AorJj @yÿh k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ KxPuPar jJjJj xoxqJ xoJiJPj FKVP~ @xJr @yæJj \JjJjÇ vyPrr Cjú~Pjr iJrJ ImqJyf rJUJr hJmL \JKjP~ KvãJ, rJ˜J WJa, KmoJj mªr k´mJxLPhr xTu xoxqJ xoJiJPj KmKnjú k´˜Jm ßkv TrJ y~Ç 2~ kPmt KjmtJYj TKovjJr TP~Z ßYRiMrL S l~\Mu AxuJo uÛPrr ßjfíPfô CkK˜f xTPur ofJoPfr KnK•Pf FTT kqJPjPur KmkMu TrfJKu S xogtPj TKovjJrmOª @VJoL 2015-2017 xJPur \jq 49 xhxq KmKvÓ TKoKa ßWJwjJ TrJ y~Ç

ˆqJ¥Jct FéPY† ACPT KuKoPaPcr mJKwtT ßmJct Im KcPrÖr KoKaÄ IjMKÔf Vf 1 ßo ˆqJ¥Jct FéPY† ACPT KuKoPaPcr mJKwtT ßmJct Im KcPrÖr KoKaÄ IjMKÔf y~ ßTJŒJKjr u¥j IKlx 101 ßyJ~JAaYqJPku ßrJPcÇ KoKaÄ F ˆJ¥Jct mqJÄPTr mqm˙JkjJ kKrYJuT jJ\oMx xJPuyLj CkK˙f KZPujÇ ßTJŒJKjr ßY~JroqJj TJK\ @TrJo CK¨j @yPoh mJÄuJPhv ßgPT ßlJPj KoKaÄ F IÄvV´ye TPrjÇ ßTJŒJKjr u¥j IKlPxr KxAS ßoJ. TJoÀu AxuJoS ßmJct Im KcPrÖr KoKaÄ F IÄvV´ye TPrjÇ ßmJct KoKaÄ Fr kr mqm˙JkjJ kKrYJuT FT TJˆoJr VqJhJKrÄ F IÄv ßjj FmÄ mPuj, @kjJPhr xTPur xyPpJKVfJ FmÄ @oJPhr oJiqPo ‰mPhKvT oMhsJ ßk´rPer TJrPj ßTJŒJjLr mqmxJ Khj Khj FKVP~ pJPòÇ KfKj mPuj, @oJPhr ßxmJ ßj~Jr \jq @kjJPhr @®L˝\jPTS C“xJKyf TrPmjÇ KfKj TJˆoJrPhr ijqmJh KhP~

FirPjr xyPpJKVfJ ImqJyf rJUJr @ymJj \JjJjÇ KfKj \JjJj, QmPhKvT oMhsJ ßk´rPer ßãP© TJˆoJrPhr @rS xyPpJKVfJ ßh~Jr \jq nKmwqPf ACPTPf ˆqJ¥Jct FéPYP†r @rS FTKa jfáj vJUJ ßUJuJr Kx≠J∂ y~ ßmJct KoKaÄ FÇ

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015

Km첫Jkj

05

06

T Ko C Kj Ka x Ä mJ h

hJS~JfMu AxuJPor PTªsL~ TotL xPÿuj IjMKÔf pMÜrJ\q KnK•T AxuJoL xÄVbj ÈhJS~JfMu AxuJo ACPT F¥ @~Jr'r mJKwtT PTªsL~ TotL xPÿuj PrJmmJr 3Po kNmt u¥Pjs KmVuqJ¥ ˆsLPar ÈhJÀu CÿJy Px≤JPr' IjMKÔf É~Ç IjMÔJPj ksiJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj AxuJKoT lJCP¥vPjr cJAPrÖr P\jJPru FmÄ FoKxKmr xJPmT PxPâaJKr P\jJPru lJÀT oMrJhÇ xTJu PgPT pMÜrJP\qr KmKnjú vyr PgPT hJS~JfMu AxuJPor xhxq, TotL, xogtTrJ xnJ˙Pu @xPf ÊÀ TPrj FmÄ xTJu 11aJ~ xPÿuPjr TJptâo ÊÀ y~Ç xnJr @PuJYq xNYLPf KZu Kmw~ KnK•T @PuJYjJ, TJuYJPru PksJVsJo, VsMk KnK•T @PuJYjJ AfqJKhÇ fJZJzJ PZPu PoP~Phr \jq KZu kígT PksJVsJPor mqm˙JÇ xÄVbPjr @oLr yJPl\ oJSuJjJ @mM xJ~LPhr xnJkKfPfô FmÄ xÄVbPjr PxPâaJKr P\jJPru UKuuMr ryoJPjr kKrYJujJ~ PksJVsJPor ÊÀPf kKm© TJuJPokJT PgPT PfuJS~Jf Pkv TPrj \JPmr UJjÇ Frkr xPÿuPj @Vf xmJAPT ijqmJh \JKjP~ xMYjJ mÜmq rJPUj xÄVbPjr jJP~Pm @oLr PmJryJj CK¨jÇ fJrkr hJS~JfMu AxuJPor KmKnjú ksP\Ö hJÀu CÿJy oÜm, aqJPu≤ TîJm FmÄ hJÀu CÿJy vKjmJPrr ÛMPur ZJ© ZJK©rJ PTrJf FmÄ xMªr xMªr AxuJoL jJKvh kKrPmvj TPr IjMÔJjPT

oJKfP~ rJPUÇ FkPmrs IjMÔJjoJuJr kKrYJujJ~ KZPuj xÄVbPjr pMm xŒJhT @TxJr yPxj FmÄ @yxJj yJKmmÇ È KrPlîé lot yuL PTJrJj' vLwtT èÀfôkNet @PuJYjJ Pkv TPrjÇ yJPl\ oJSuJjJ @mM xJ~LhÇ KfKj fJÅr mÜPmq mPuj, oyJVs∫ @u PTJr@jPT mM^Pf yPu oyJjmL( xJ”) Fr \Lmj FmÄ fJÅr xMjúfPT kMPrJkMKr nJPm IjMTre FmÄ IjMxrPer oJiqPoA mM^J xy\Ç fJA @uäJyr \KoPj ÆLPjr TJ\ TrPf ksPfqTPT FT\j hJ~L AuJuäJy KyPxPm KjP\Phr oiq PgPT ÊÀ TPr WPr mJAPr xmJr TJPZ AxuJPor hJS~Jf PkRÅPZ Ph~Jr IjMnMKf KjP~ xmJAPT FTPpJPV hJS~JKf ÆLPjr TJ\ TrJr @ymJj \JjJjÇ mJh P\Jyr UJS~J- hJS~Jr kr xPÿuPjr KÆfL~ kmt ÊÀ y~Ç xÄVbPjr PckMKa PxPâaJKr vJKær @yoh TJSxJPrr kKrYJujJ~ IjMÔJPjr ÊÀPf FT oPjJù xJÄÛíKfT IjMÔJj ÊÀ y~Ç FPf AxuJKoT jJKvh kKrPmvj TPrj Kv·L oJylM\Mr ryoJj, @mMu yJxJjJf PYRiMrL, KvyJmMöJoJj TJoJu, @o\Jh PyJPxAj FmÄ @yxJj yJKmm ksoMUÇ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq @PrJ mÜmq rJPUj hJS~JfMu AxuJPor xJPmT @oLr oMyJÿh @»Mx xJuJo, oJSuJjJ FPT oShMh yJxJj, c” @mMu TJuJo

@\Jh, @uyJ\ jMr mUx ksoMUÇ IjMÔJPj xJŒ´KfT Kmvõ PksãJka KjP~ FT kqJPju @PuJYjJ y~Ç FPf IÄv Vsye TPrj KmKvÓ @Puo yJPl\ oJSuJjJ vKlTMr ryoJj, vJP~U oJSuJjJ @»Mr ryoJj oJhJjL, oJSuJjJ oShMh yJxJj, vJP~U lJKyoMu @jJo FmÄ IjMÔJj kKrYJujJ~ KZPuj \~jMu @PmKhjÇ xPÿuPjr ksiJj IKfKg lJÀT oMrJh fJÅr mÜPmq mPuj xJŒ´KfT xoP~ KmsPaPj mxmJxrf oMxuoJPjrJ @\ jJjJ YqJPuP†r xÿMULj yPòj,pJ jfMj KTZM j~Ç F Im˙J~ xmJAPT PyToPfr xJPg vJK∂kNet nMKoTJ kJuj FmÄ oMxuoJPjr Ckr IKktf hJK~fô kJuPj xmJAPT FKVP~ @xJr @ymJj \JjJjÇ Px\jq fJPhr YJKrK©T, QjKfT FmÄ @hKvtT oJPjJjú~Pjr oJiqPo FA mÉ\JKfT xoJP\r oJjMPwr TJPZ PkRZJPf yPmÇ fJPhr xJPg TJ\ TrPf yPmÇ fJZJzJ AxuJoL KmKnjú KvãJ S iotL~ ksKfÔJj èPuJ @PrJ VeoMUL, mJómoMUL TPr fMPu AxuJPor hJS~JPfr TJP\r ksYJr S ksxJr mJzJPf yPm mPu KfKj of mqÜ TPrjÇ KhjmqJkL xPÿuPj kMÀPwr kJvJkJKv ksJ~ kJÅY vfJKiT oKyuJ CkK˙f KZPujÇ u¥jxy pMÜrJP\qr IjqJjq vyr xMS~JK¿, míˆu, oqJjPYˆJr, mJrKoÄyJo, PuxaJr, uJlmJrJxy KmKnjú ˙Jj PgPT hJS~JfMu AxuJPor Pjfímíª, xhxq, TotL, xogtTrJ xPÿuPj PpJVhJj TPrj FmÄ xÄVbPjr @oLr yJPl\ oJSuJjJ @mM xJ~LPhr KmhJ~L mÜmq FmÄ hJS~JfMu AxuJPor xJPmT @oLr F PT Fo @»Mx xJuJPor PhJ~Jr oJiqPo xPÿuPjr TJ\ Pvw y~Ç

LONDON BANGLA = Friday 01 May 2015

@ufJm @uL KhmPxr xoJPmPv mÜJrJ

mOPaPjr mÉ\JKfT xoJP\ CV´mJh metmJPhr ˙Jj ßjA KmsKav oJuKaTqJuYJrJu ßxJxJAKaPf CV´mJh metmJPhr ˙Jj ßjA, @xMj xmJA KoPu ßrKx\o F¥ lqJKx\Por KmÀP≠ ÀPU hJzJAÇ ßTjjJ oJjmfJ CV´mJh metmJhPT xogtj TPrjJÇ Vf 4 Po u¥j xo~ KmPTu kÅJY WKaTJ~ AÓu¥Pjr @ufJm @uLkJPTtr vyLh KojJr Y•ôPr @ufJm @uL lJCP¥vj @P~JK\f 37fo @ufJm @uL KhmPxr xoJPmPv mÜJrJ FTgJ mPujÇ mÜJrJ mPuj pMPV pMPV mOPaj xy KmPvõr KmKnjú ßhPv CV´mJh metmJPhr @KmntJm WPaPZ xm xo~A fJrJ oJjmfJr TJPZ krJK\f yP~PZÇ 1978 xJPur 4aJ Po AÓu¥Pj metmJhLPhr yJPf Kjoto nJPm UMj yj mJñJuL VJPot≤x v´KoT @ufJm @uLÇ Fr kr ßgPT KmsKav mJñJuLrJ F&A KhjKaPT @ufJm @uL Khmx KyPxPm kJuj TPr @xPZjÇ FA KhPj \JKf, met KjKmtPvPw xTPuA xoPmf yj CV´mJh S metmJPhr KmÀP≠Ç @ufJm @uL lJCP¥vPjr ßY~Jr metmJh KrÀiL @PªJuPjr ßjfJ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT ßckMKa ßo~r @KTTár ryoJj @KTPTr xnJkKfPfô S metmJh KmÀiL ßjfJ xJPmT TJCK¿uJr jMÀK¨j @yoPhr xûJujJ~ IjMKÔf @ufJm @uL KhmPxr @PuJYjJ~ xnJ~ f“TJuLj metmJh KmÀiL @PªJuj TJrLPhr oPiq mÜmq rJPUj ßasc ACKj~KjÓ KrYJct yJo, yqJTjL ßasc ACKj~KjÓ ßVäAj ßrAx, TîJTt oJrKl, xJPmT TJCK¿uJr KrYJct Klu ßoéSP~u, oJAT yqJPuj, ßT~Jr oJrKl, oJAT K\“Kuj, xJPmT xJÄxh vKlTár ryoJr ßYRiMrL, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ¸LTJr @»Mu oMKTf YájM FoKmA, xJPmT TJCK¿uJr rJ\j CK¨j \JuJu, xJPmT TJCK¿uJr jNÀu yT, oJjmJKiTJr TotL @jxJr @yPoh CuäJy, ˝JiLjfJ asJPÓr ßY~Jr \MKu ßmVoÇ f“TJuLj metmJh KmÀiL FKÖKnÓ ZJzJS @PrJ mÜmq rJPUj ßV´aJr u¥j FPx’uL ßo’Jr ßoJrJh ßTJPrvL, pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLlÇ ßp ˙JjKaPf @ufJm @uL metmJhLPhr yJPf Kjyf yP~KZPuj krmKftPf @PªJuj

TJrLPhr k´PYÓJ~ FA ˙JjKar jJoTrj TrJ y~ @ufJm @uL kJTt FmÄ FUJPjA KjotJj TrJ y~ mJñJuLr ßYfjJr ˛JrT vyLh KojJrÇ mOPaPj FT xo~ @KmntJm WPaKZu metmJPhr FUjS ßp metmJh ßjA fJ j~, fPm FrJ @r @PVr oPfJ xKâ~ j~ Ç xKÿKuf k´KfPrJPir TJrPe metmJhLrJ AÓu¥j fqJV TrPf mJiq y~Ç fJrS @PV 1930 xJPu FA mOPaPj TJPuJ xJat metmJhLPhr C™Jj WPaKZu AÉhLPhr KmÀP≠Ç fUjS metmJh KmÀiLrJ ßrKx\o F¥ lqJKx\Por KmÀP≠ ÀPU hJKzP~KZPjÇ 1936 xJPu metmJhL ßjfJ S\S~J� o\Kur ßjfíPfô ßWJwjJ ßh~J y~ fJrJ AÓ u¥Pj FPx AÉhLPhr @âoj TrPm, f“TJuLj oJAPV´≤ AÉhL xŒshJ~ ˙JjL~ IKimJxLPhr xJPg KjP~ TqJmu ÓLPa metmJhLPhr k´Kfyf TrPf xoJPmPvr @P~J\j TPr, 1936 xJPur 4 IPÖJmr ßWJwjJ KhP~ metmJhLrJ @xPuS kMKuv FmÄ metmJh KmÀiLPhr k´KfPrJPir TJrPe FèPf kJPrKj, KlPr ßpPf mJiq y~Ç F-ßfJ ßVu 1936 xJPur TgJÇ krmKftPf FA FuJTJ~ @mJrS oJgJYJzJ KhP~ CPb metmJhÇ KmPvw TPr metmJhL jqJvjJul≤ S ÛLj yqJPcr aJPVtPa kKref y~ kNmt u¥Pjr oJAPV´≤ mJñJuL TKoCKjKaÇ 1975/76 xJu ßgPT ÊÀ TPr 1980/90 xJu kpt∂ kNmtu¥Pjr mJñJuL TKoCKjKaPT rLKfoPfJ pM≠ TPr KbPT gJTPf yP~PZÇ mJñJuL TKoCKjKa xÄWm≠ nJPm Fr KmÀP≠ ÀPU hJzJ~, mJñJuLPhr xJyJpqJPgt FKVP~ @Pxj

metmJhKmÀiL AÄPr\ xy IjqJjq oJAPV´≤ TKoCKjKaÇ ÊiM mJñJuL j~ nJrfL~ kJKT˜JjL FmÄ TJPuJPhrS metmJhL yJouJr xÿMULj yPf yP~PZÇ KmsTPuj KZu metmJhLPhr @âoPjr aJPVta fUjTJr xo~ pJrJ fÀj KZPuj fJPhr rLKfoPfJ rJPf KmsTPujPT kJyJrJ KhPf yPfJÇ @ufJm @uL ZJzJS FA xo~TJr ßnfr yqJTjL FuJTJ~ 50 mZr m~xL AxyJT @uL jJPor @PrT mJñJuLPT metmJhLPhr yJPf k´Je KhPf yP~PZÇ Fxo~ metmJh k´KfPrJPi jqJvjJu lsP≤r KmÀP≠ TP~TKa xÄVbPjr @®k´TJv WPa Fr oPiq CPuäUßpJVq yPuJ FqJTvj TKoKa FqJPVAjÓ ßrKx~Ju FaJTx, FKv~Jj TKoCKjKa PasAc TJCK¿uÇ Fxm xÄVbPjr ßjfíPfô 1978 xJPu 14 ßo mOPaPjr KmKnjú k´J∫ ßgPT FPx 10yJ\Jr oJjMw xoPmf yj KmsTPuPjr @ufJm @uL kJPTt FUJj ßgPT Fxm xÄVbPjr ßjfíPfô hvyJ\Jr oJjMPwr metmJh KmÀiL rqJuL KjP~ pJj hv jJ’Jr cJCKjÄ ÓLPaÇ mJñJuLPhr Fxo~TJr ßväJVJV KZuÇ ÈÈPäl KcPl¿ ßjJ IPl¿'' (@®rãJ IkrJi j~), ÈÈmäJT F¥ ßyJ~JA ACjJAa F¥ lJAa'', (xJhJ TJPuJ FT yS k´KfPrJi TPrJ), F¥, É KTu @ufJm @uL ? ßrKx\o! ßrKx\o! ( ßT @ufJm @uLPT yfqJ TPrPZ? metmJh! metmJh!)Ç jqJvjJu l≤ ÛLj yqJcrJ AÓu¥j ßgPT KmfJKrf yPuS jfáj TPr @mJrS VK\P~ CPbPZ AÄKvu KcPl¿ uLV mJ AKcFuÇ Fr xJPg kNmtu¥Pj jfáj @fÄT ßpJV yP~PZ iotL~ CV´mJhÇ

PoJVuJ mJ\Jr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr xnJ IjMKÔf

Vf 3Po ßoJVuJmJ\Jr SP~ul~Jr FPxJKxP~vPjr FT xJiJre xnJ kNmt u¥Pjr KmsTPuj˙ IJoJS VJS ßrÓMPrP≤ IjMKÔf y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj \jJm IJjM Ko~JÇ CÜ xnJ~ xÄVbPjr KmKnjú KhT KjP~ Km˜JKrf IJPuJYjJr kr xmtxÿKfâPo kMrJfj TKoKa KmuMßWJweJ TrJ y~ FmÄ CkK˙f xnJr xmtxÿKfâPo jfáj IJymJ~T TKoKa Vbj TrJ y~Ç FPf IJymJ~T

oPjJjLf yj ‰f~m IJuL (xJ\M), pMVì IJymJ~T- l~Zu IJyoh, ßoJyJÿh \JoJu IJyoh, ßoJyJÿh yJKmmMr ryoJj rΔPmu, ßoJ” ÉPxj IJyoh FmÄ xhxq xKYm KyPxPm ßoJPjJjLf yP~PZj ßoJ” IJjxJr Ko~JÇ xÿJKef xhxqVe yPòj- xJoxMu AxuJo, jMrΔu AxuJo, ßoJ” ˝kj Ko~J, ßoJ˜lJ IJyPoh uJKT, ßoJ” l\r IJuL, ßoJ” mJmMu Ko~J, IJymJm CK¨j mJmuJ, ßoJ” IJ»Mr rKyo, ßoJ”

\JKyh IJyoh, ßoJ” K\~JCr ryoJj K\~J, ßoRuJjJ FjJoMu yT, oKyCK¨j IJuoVLr S ßoJ” jMrΔu yTÇ F IJymJ~T TKoKaPf krmKftPf IJPrJ 5\j xhxqPT I∂ntMÜ TrJ yPmÇ xnJ~ FTKa CkPhÓJ TKoKaS Vbj TrJ y~Ç CkPhÓJ o¥uLPf rP~PZj- IJ»Mu oK\h (uJu Ko~J), yJ\L vJyJm CK¨j, ßoJ” ATmJu ßyJPxj IJjM Ko~J, ßoJ” jMrΔu AxuJo, ßxmMu AxuJo, yJ\L IJ»Mu oMKyf, ßoJ” IJ»Mu oKfj, IJvrJl IJuL ZJjJ S KxrJ\Mu IJKoj jJjMÇ xnJ~ IJVJoLPf xÄVbPjr TJptâoPT IJrS ß\JrhJr TrJr \jq xTPur xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TrJ y~Ç

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015

K\FxKx xJCgAÓ KrK\SPjr xnJ

IKmuP’ KxPua-u¥j lîJAa YJuM TrJr hJmL

PV´aJr KxPua xJCgAÓ KrK\SPjr mJKwtT xJiJre xnJ~ mÜJrJ IKmuP’ SxoJjL KmoJjmªPr KrláP~KuÄ ßˆvj YJuM S KmoJPjr KxPua-u¥j lîJAa YJuM TrJ, k´mJxL mJÄuJPhvLPhr xyJ~ xÿK• rãJ~ mJÄuJPhv xrTJPrr hOKÓ @Twtj

FmÄ mJÄuJPhPv rJ\QjKfT xyvLufJr kKrPmv xOKÓ S k´mJxLPhr kNetJñ ßnJaJKiTJr k´hJPjr hJmL \JKjP~PZjÇ xÄVbPjr ßTªsL~ IKlPx KrK\SPjr xnJkKf ßoJ: AZmJy CK¨Pjr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT c.

oMK\mMr ryoJPjr kKrYJujJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj K\FxKxr ßkasj c. yJxjJf Fo ßyJPxj FoKmA, @uyJ\ô ßT Fo @mM fJPyr ßYRiMrL, ßTªsL~ xy xnJkKf c. ßrJ~Jm CK¨j, TJCK¿uJr vJy @uo, xJCgAÓ

IJfJCr ryoJj ßYRiMrL ˛rPe jJVKrT ßvJTxnJ S ßhJ~J oJyKlu 10 ßo, rKmmJr KmsTPuAj \JPo oxK\Phr ßY~JroqJj, k´mJPx oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT IJfJCr ryoJj ßYRiMrL ˛rPe jJVKrT ßvJTxnJ IjMKÔf yPm IJVJoL 10 ßo rKmmJrÇ IJVJoL rKmmJr kNmt u¥Pjr Kh IKas~Jo yPu (124 ßYKv~Jr ˆsLa, u¥j) KmTJu 5.00 aJ~ jJVKrT ßvJTxnJr IJP~J\j TrJ yP~PZÇ TKoCKjKar xmt˜Prr jJVKrTPhr F ßvJTxnJ~ CkK˙f gJTJr \jq KmjLfnJPm IjMPrJi \JKjP~PZj IJfJCr ryoJj ßYRiMrL jJVKrT ßvJTS ˛rexnJ TKoKar IJymJ~T xMufJj oJyoMh vrLl S xhxq xKYm IJuyJ\ô xJöJh Ko~JÇ

Ƭ

Need an ACCOU ACCOUNTANT UNTA TANT who understands unders rsta ands yo your our business ?

Then Th hen look no further!! fur th ther!! er!! Ȉ ϐ RESTAURANT CA AT TERING MEDICAL LOCUM • CAB DRIVERS • BUSINESS ENTREPRENEURS • • Ǧ ϐ Ǩ

ϐϐ

ǡ

ǡ

Ǥ Ǥ

ǡ ǡ

Ǥ Ǥ

Our S Services ervices

A K M Jalal Uddin A CCA , (Principal) ACCA C hartered Certified Certified Accountant Accountant Chartered

07

T Ko C Kj Ka x Ä mJ h

• Statut ory A ccounts & Audit Statutory Accounts Audit • S ole Trader Trader & Partnership Partnership Sole Accounts Accounts • Management A ccounts Accounts • Financial & In vestment Advice Advice Investment • Business Plan & Pr ojections Projections • P ayroll (RTI) (R RT TI) Payroll • S elf Assessment T ax Returns Returns Self Tax • Capital Gain T ax Tax orporation T ax Returns Returns • C Corporation Tax • VAT VAT Returns Returns

Call us ttoday oday on 02079980406 / 07944286718

Ǧ ̷ Ǥ Ǥ Ǧ ̷ Ǥ Ǥ

Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͳ ͳͲ͵ ǡ ͺǦͳͲ ǡ ͳ ͷ Ͳ͵ ǡ ͺǦͳͲ ǡ ͳ ͷ 0815-18

KrK\SPjr xy xnJkKf Fo F Vlár, l~\Mr ryoJj, ßas\JrJr Ko\tJ @lxr PmVÇ mJKwtT xJiJre xnJ~ KrK\SPjr xmTKa vJUJr ßjfímOª krJovtoNuT mÜmq k´hJj TPrjÇ Fxo~ @PrJ mÜmq rJPUj TKoCKjKa ßjfJ @uyJ\ô TuJ Ko~J, FPxé vJUJr ßxPâaJrL l\uMu TKro ßYRiMrL, AÓ u¥j vJUJr ßxPâaJrL @»Mu oJKuT TáKa, xJÄmJKhT \JKTr ßyJPxj TP~Z, xJCgAÓ KrK\SPjr \P~≤ ßxPâaJrL @»Mu mJKZf rKl, ßk´x F¥ kJmKuKxKa ßxPâaJrL KvyJmMöJoJj TJoJu, ‰x~h Fo F TKro, ZKor CK¨j, @UuJTár ryoJj, vJyLj rKvh, vJy ßxJkjÇ xnJ~ ßjkJPu n~Jmy nëKoTPŒ mÉ xÄUqT k´JeyJjLr WajJ~ VnLr ßvJT k´TJv TrJ y~ FmÄ xmJAPT xJiqof xyPpJVLfJr @ymJj \JjJPjJ y~Ç FZJzJ xnJ~ mOKao KnxJ IKlx dJTJ ßgPT KhuäLPf ˙JjJ∂Pr @mJPrJ fLms KjªJ S k´KfmJh \JjJPjJ y~ FmÄ hsΔf KnxJ IKlx dJTJ~ KlKrP~ @jJr @ymJj \JjJPjJ y~Ç xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj oJSuJjJ @roJj @uLÇ

pMmPjfJ S xoJ\TotL IJmM fJuyJ ßYRiMrL ߈kjL S~JPct TJCK¿uJr khk´JgtL IJVJoL 11A \Mj IjMKÔfmq aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ߈kjL S~JPctr CkKjmtJYPj TJCK¿uJr kPh ˝fπ k´JgtL KyPxPm fÀj xoJ\TotL IJmM fJuyJ ßYRiMrLPT oPjJjLf TrJ yP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT KjmtJyL ßo~r uM“lár ryoJPjr Kao ßgPT IJmM fJuyJ ßYRiMrL oPjJj~j uJn TPrPZjÇ ßˆkjL S~JPctr mftoJj TJCK¿uJr S nJrk´J¬ ßo~r SKuCr ryoJj FmÄ xJPmT TJCK¿uJr IJKumr ßYRiMrL IJmM fJuyJr k´Kf xogtj ßWJweJ TPrPZjÇ IJmM fJuyJ ßYRiMrLr \jì mOPaPjÇ KfKj aJS~Jr yqJoPuaPxA mz yP~ SPbPZjÇ ˙JjL~ TKoCKjKar KvãJ, A~Ng S~JTt, ßUuJiNuJ xy KmKnjú TJP\r xJPg KfKj hLWtTJu iPr \KzfÇ IJmM fJuyJ SP~Ó KojÓJr KmvõKmhqJu~ ßgPT A≤JrjqJvPju KrPux¿ S IJrmL nJwJ~ V´qJ\MP~vj uJn TPrjÇ u¥j KmvõKmhqJuP~r IiLPj ßxJ~Jx ßgPT IJAj S TKoCKjKa KucJrvLPk ßkJˆ V´qJ\MP~vj KcV´L uJn TPrjÇ IJmM fJuyJ ßYRiMrL gJct ßxÖr TuxJuPa¿L, A~Ng S~JTt, ˙JjL~ FoKk S ßo~Prr \jq kKuKaPTu TqJPŒAj, YqJKrKa S~JTt, FcnJAx xJ\tJrL kKrYJujJ, lJ¥

ßrAK\Ä, ߸Jatx FKéKnKa\ xy \JfL~ S IJ∂\tJKfT kptJP~ KmKnjú TJP\r hLWtKhPjr IKnùfJ rP~PZÇ FT\j pMmPjfJ KyPxPm KfKj KmKnjú ßãP© xlufJr ˝Jãr ßrPUPZjÇ IJVJoL 11A ßo KjmtJYPj ߈kjL S~JPctr xJKmtT TuqJj S Cjú~Pj FmÄ ˙JjL~ xoxqJr xoJiJPj KjruxnJPm TJ\ TrJr IKñTJr mqÜ TPrPZjÇ KfKj xTPur xogtj S ßhJ~J TJojJ TrPZjÇ IJmM fJuyJ ßYRiMrL KmKvÓ xJÄmJKhT S TKoCKjKa ßjfJ ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrLr ‰\Ô kM© Ç KfKj ßoRunLmJ\Jr CkP\uJr AaJ KxÄTJkPjr k´UqJf SKuP~ TJPou yJPl\ oJSuJjJ IJ»Mu TJPhr ßYRiMrL KxÄTJkjL (r:) Fr jJKfÇ

T Ko C Kj Ka x Ä mJ h

08

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015

KxPua ß\uJ @S~JoLuLV xJiJre KxKa TPktJPrvj KjmtJYPj j\Lr KmyLj PnJa TJrYáKkr ksKfmJPh xŒJhT vKlTár ryoJj ßYRiMrL u¥Pj mJÄuJPhvL oMxKuo FPxJKxP~v KocuqJP¥xr ksKfmJh xnJ

KxPua P\uJ @S~JoL uLPVr xJiJrj xŒJhT, KmvõjJg-mJuJV†SxoJjLjVr CkP\uJr KjP~ VKbf KxPua 2 @xPjr xJPmT xJÄxh @uyJ\ô vKlTMr ryoJj PYRiMrL S KmvõjJg gJjJ @S~JoLuLPVr PjfJ @uyJ\ô kÄKT UJj xÄK㬠xlPr Vf 3 ßo rKmmJr mJÄuJPhv KmoJPjr FTKa lîJAPa u¥Pj FPx ßkRZJjÇ KygPrJ KmoJjmªPr IjqJjqPhr oPiq fJPhr ˝JVf \JjJj pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl, xJiJre xŒJhT Qx~h xJK\hMr ryoJj lJÀT, xy xnJkKf vJy @K\\Mr ryoJj, @uyJ\ xöJh Ko~J, h¬r xŒJhT vJy vJoLo @yoh, u¥j oyJjVr

@S~JoLuLPVr xnJkKf @uyJ\ô jNÀu yT uJuJ Ko~J, xJiJre xŒJhT @ufJlár ryoJj ßoJ\JKyh, KâzJ Kmw~T xŒJhT fJKrl @yoh oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT @jZJÀu yT, pMÜrJ\q ß˝òJPxmT uLPVr xnJkKf ZJ~Jh @yoh ZJh, xJiJre xŒJhT ZJjM Ko~J, @S~JoLuLV ßjfJ Fx Fo xM\j Ko~J, vJP~T @yoh, oAjMu yT, ZJ©uLPVr xy xnJkKf xJPrJ~Jr TKmrxy pMmuLV, ß˝òJPxmT uLV, ZJ©uLPVr KmkMu xÄUqT ßjfJTotLÇ KyPgsJ KmoJj mªPrr mJAPr CkK˙f ßjfJTotLPhr CP¨Pvq xÄKãmÜPmq vKlTár ryoJj ßYRiMrL

KmoJjmªPr FPx fJPT InqgtjJ \JjJPjJr \jq xTPur k´Kf TífùfJ k´TJv TPrjÇ CPuäUq @uyJ\ô vKlTáMr ryoJj PYRiMrLrr mz nJA KmsTPuAj oxK\Phr ßY~JroqJj orÉo @uyJ\ô @fJCr ryoJj ˛rPj jJVKrT ßvJT xnJ @VJoL 10A ßo kNmt u¥Pjr IKas~Jo ßx≤JPr IjMKÔf yPmÇ CÜ ßvJT xnJ S kKrmJPrr xhxqPhr xJPg ßhUJ TrPfA KfKj pMÜrJP\q FPxPZj mPu \JjJPVPZÇ KfKj pMÜrJ\q Im˙Jj TJPu huL~ ßjfJTotLPhr xJPg xJãJ“ S KmKnjú xJoJK\T IjMÔJPj ßpJV KhPmjÇ

All Books 40% OFF

RETAIL RE TA I L & WHOLE WHOL LE SALE

N DA A RAM CIAL E S P F ER OF

All Harmine A Ha armine

£ 10 EACH EACH All Aba Abayas yas 20% Off Al D Daffah affah ff Al A Asil sil Durus

ANY NY 2 FOR £4 £40 40

Al Al Shik Shikkha kha Daffah Durush Ikaf Ikaf Al Haramain Al Har amain ain Omani Thobe Thobe Hooded Thobe Thobe Short Short Sleeve Sleeve Thobe Thobe Morocco Morocco TThobe hobe Children Children TThobe hobe Designer anjabi SSet et Designer PPanjabi Waist Waist Coat Coat Designer Abaya

Haj Ha Hajj ajj jj & Um Umrah rah 20 % Discount DESIGNER ABAYA HOUSE LTD. 118 Whitechapel Rd, London E1 1JE

T Tel el - 020 7018 2375 Mob - 0794 7423 429 Mob ABUL KALAM

Designer Thobe

We accept W accept all all major ma ajo or debit de ebit & cr c credit redit edit c cards ar ards ds

Designer Designer KKaftan aftan Indian Indian Kaftan Kaftan Saudi Saudi Abaya Abaya Dubai Abaya Abaya Indian Indian Abaya Abaya Irani Irani Abaya Abaya Open Abaya Abaya Children Children Abaya Abaya

pMÜrJP\qr mJKotÄyJPo dJTJ S YasVJPo IjMKÔf yP~ pJS~J KxKa TPktJPrvPjr KjmtJYPj xrTJPrr j\Lr KmyLj PnJa PTªs hUu, xπJx S kãkJKfPfôr ksKfmJPh mJÄuJPhvL oMxKuo FPxJKxP~v KocuqJP¥xr FT ksKfmJh xnJ IjMKÔf yP~PZ Ç Vf 28 FKksu oñumJr rJ© 9 aJ~ ˛uKyg˙ TPnK≤s PrJPcr ˙JjL~ FTKa PrÓMPrP≤ mJÄuJPhvL oMxKuo FPxJKvP~vj KocuqJ¥Pxr @ymJ~T oJSuJjJ FKaFo PoJTJrrPor xnJkKfPfô S xhxq xKYm oJSuJjJ FjJoMu yJxJj ZJmLPrr kKrYJujJ~ ksiJj IKfgL KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkÈr xJPmT @ymJ~T Fo F oJKuT Ç mÜJrJ, xŒ´Kf mJÄuJPhPv IjMKÔf 3Ka KxKa

TPktJPrvPjr KjmtJYPj @S~JoL uLV xrTJr xoKgtf P\JPar j\Lr KmyLj PnJa PTªs hUu, x∂JxL yJouJ, ksJgtLPhr PnJaPTPªs ksPmPv mJiJ kshJj FmÄ KxAKxÈr KjKut¬fJ S xrTJPrr kãkJPfr fLms KjªJ S ksKfmJh \JjJj Ç IKmuP’ xJ\JPjJ FA KjmtJYPjr luJlu mJKfu TPr kMjrJ~ xMÔ S xMªr FmÄ kKrZjú FTKa KjmtJYj IjMÔJPjr mqm˙J TrPf xÄKväÓ xTPurr ksKf @ymJj \JjJj Ç F xo~ IjqJjqPhr oPiq @PrJ mÜmq rJPUj, oJSuJjJ @»Mu @S~Ju, TôJrL @»Mu oKTf @\Jh, Qx~h \oPvh @uL, oJSuJjJ @»Mu oKfj, @ l o Ê~JAm, oJSuJjJ @»Mu yJKl\, TôJrL @»MuäJy, oJSuJjJ xJuJCK¨j S PoJvJKyh fJuMThJr xy @PrJ IPjPT Ç

TJrL @»Mr rKyo V\jnLr AP∂TJu KxPuPar mJuJV† CkP\uJiLj SxoJjL jVr gJjJr è~JuJmJ\Jr ACKj~j Fr \J~lrkMr V´Jo KjmJxL KmKvÓ AxuJoL PmKÜfô, KvãJjMrJVL S xoJ\PxmL @uyJ\ TJrL @»Mr rKyo V\jnL Vf vKjmJr mJÄuJPhv xo~ rJf 3aJ 30 KoKja F KxPuPar AmPjKxjJ yJxkJfJPu Pvw Kj”vJx fqJV TPrjÇ KfKj xŒ´Kf mJÄuJPhv xlPr KVP~KZPujÇ u¥j Fr PrAj&yJo Fr mJKxªJ TJrL @»Mr rKyo V\jmL @Kuo xoJP\r kKrKYf oMU KZPujÇ Vf vKjmJr fJyJr Kj\ VsJPor ÛMu ksJñPj \JjJ\Jr jJoJ\ IjMKÔf y~Ç \JjJ\J~ AoJoKf TPrj fJyJr PZPu j\Àu AxuJo V\jmLÇ \JjJ\J~

CkK˜f KZPuj lMufuL xJPym\JhJ hJÀu yJKhx uKfKl~J oJhsJxJ xMmyJKj WJa Fr KksK¿kJu Tor CK¨j, vJy\JuJu (r.) @Ku~J oJhsJxJr KksK¿kJu oJSuJjJ @KoÀu AxuJo, KxPuPar KmKvˆ @PuoVj, rJ\QjKfT Pjfímíª, \jksKfKjKhVj FmÄ CjJr KmkMu xÄTU ZJ©Ç \JjJ\J PvPw CjJr oJP~r TmPrr kJPv hJlj TrJ y~Ç orÉo TJrL @»Mr rKyo V\jmL Kj\ FuJTJ~ mftoJPj xMjJoijq msJÿjVsJo vJy\JuJu oJhsJxJ ksKfÓJ~ IVseL nMKoTJ kJuj TPrj FmÄ ksKfÓJTJuLj KvãT KZPujÇ \J~lr kMr xrTJrL ksJgKoT KmhqJu~ ksKfÔJ~ CjJr ImhJj KZu

xmPYP~ PmvL FZJzJS u¥Pjr KmUqJf KmsTPuj \JPo oxK\h ksKfÔJTJuLj xoP~ KfKj Ijqfo CPhqJÜJ KZPujÇ pMÜrJP\q mxmJxrf CjJr Kfj PZPu KxrJ\Mu AxuJo V\jnL, j\Àu AxuJo V\jnL FmÄ K\~JCu AxuJo V\jnL xTPur TJPZ PhJ~J PYP~PZjÇ

xlJf CuqJy Có KmhqJuP~r k´JÜj ZJ© ZJ©LPhr kMjtKoujL IjMKÔf xMjJoV† ß\uJr \VjúJgkMr gJjJr GKfyq Ûáu xlJf CuqJy CóY KmhqJu~Ç FA ÛáPur pMÜrJ\q k´mJxL k´JÜj ZJ© ZJ©LPhr kMjtKoujL S xJÄÛíKfT IjMÔJj Vf 28 FKk´u oñumJr kMmtu¥Pjr S~JraJruLuLPf IjMKÔf y~Ç l\uMu TKrPor xnJkKfP•ô IjMKÔf xnJ~ ßoJ: IJTfJrΔöJoJj, lUrΔu IJKÍ~J, ßxrj Ko~J, xJAláu AxuJo S \JyJñLr IJuo kJPmu Fr ßpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç xnJr ÊrΔPf kKm© ßTJrIJj ßfuJS~Jf TPrj Aor ßyJPxjÇ pMÜrJ\q mxmJxrf k´JÜj ZJ© ZJ©LPhr oPiq CkK˙f PgPT mÜmq rJPUj yJKmm IJuo ßTJPrvL, lJrΔT Ko~J, xoM\ IJuo, IJmM ßuAY, ßoJmJrT IJuL, Kyrj Ko~J, IJmM IJyoh, xJoZáu yT ßYRiMrL, xM\Jf IJyoh, ATmJu IJyoh, vJyJm CK¨j, vJKoo IJyoh, Qx~h F ßT rKlT, c. ‰x~h oJxMT IJuo, IJmM xMKl~Jj fJuMThJr, IJKTTár ryoJj, IJjxJr IJuo ßTJPrvL, KhuhJr ßyJPxj, IJKor ßyJPxj, oyKxj CK¨j, IJufJlár ryoJj, vJKoo IJyoh, \JPmh IJuL, TKmr

ßyJPxj, IJmMu ßoJfKum ßYRiMrL, IJ»Mu yJKl\, PVJuJo K\uJKj, PZJa Ko~J, IJñMr Ko~J, vJKyj Ko~J, oyKxj CK¨j, ßxJPyu IJyoh, IJK\\Mr ryoJj, IJKojMr ryoJj, S~JKTmMr ryoJj, ßUJTj Ko~J S ßyJPxj rm±JjL ßYRiMrL k´oNUÇ mÜJrJ ÛáPur KmVf KhPjr ˛OKfYJrjoNuT mÜmq rJPUj FmÄ nKmwqPf Ûáu Fr Cjú~Pj xTuPT FKVP~ IJxJr IJymJj \JjJj FmÄ ÛáPur KvãTPhr oqJPjK\Ä TKoKar xTuPT ijqmJh \JjJjÇ ÛáPur

Kjyf KvãPhr rΔPyr oJVPlrJf TJojJ FmÄ ÛáPur xTu KvãTPhr KhWtJ~M TJojJ TPrjÇ xnJr KÆfL~ kPmt KZPuJ oPjJù xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ pMÜrJ\q˙q KmKvÓ xñLf Kv·L xŒJ ßhS~Jj, jMr\JyJj Kv·L, TJ\L T·jJ, ßxJPyu, xJöJh, rΔPmu, oKyCK¨j K\uäM, IJ»Mx xJ•Jr Aoj, xy ˙JjL~ Kv·LmOª VJj kKrPmvj TPrjÇ F ZJzJS IJmM xMKl~Jj fJuMThJPrr V\u S oJKjTár ryoJj VKjr pJhM IJVf IKfKgPhr oM≠ TPr ßfJPuÇ

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015

T Ko C Kj Ka x Ä mJ h

09

IJ»Mx xJoJh IJ\JPhr 10o nJPctr KjmtJyL kKrYJuTPT xÄmitjJ k´hJj oOfáqmJKwtTLPf IJPuJYjJ xnJ

mKwt~Jj rJ\jLKfKmh, oyJj oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT, ˝JiLj mJÄuJPhPvr k´go krrJÓsoπL IJ»Mx xJoJh IJ\JPhr 10o oOfMqmJKwtTLPf IJPuJYjJ xnJr IJP~J\j TPr xJoJh IJ\Jh lJCP¥vj ACPTÇ xÄVbPjr xnJkKf c. IJ»Mu yJjúJPjr xnJkKfPfô IjMKÔf xnJ~ mÜJrJ orÉo IJ»Mx xJoJh IJ\JPhr TotmÉu \LmPjr Ckr IJPuJYjJ TrPf KVP~ mPuj- \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr WKjÔ xyYr KZPuj KfKjÇ 1971 xJPur oyJj oMKÜpMP≠r xo~ FT\j hã xÄVbPTr nNKoTJ~ KZPuj IJ»Mx xJoJh IJ\JhÇ IJ\Lmj xÄV´JoL FA ßjfJ mñmºá IJr mJÄuJPhPvr kJPv KZPuj xmxo~Ç mJÄuJPhv IJS~JoL uLPVr FT\j KjPmKhfk´Je TotL KyPxPm hPur ßk´KxKc~Jo xhxq KyPxPmS KfKj hJK~fô kJuj TPrjÇ 30 FKk´u, xºqJ~ kNmt u¥Pjr

oKjaKlCKr ßx≤JPr IjMKÔf xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜífJ TPrj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl, xnJ~ k´iJj mÜJr mÜífJ TPrj pMÜrJ\q xlrrf KxPua KxKa TPkJtPrvPjr xJPmT ßo~r, KxPua oyJjVr IJS~JoL uLPVr xnJkKf mhr CK¨j IJyoh IJyoh TJorJj, KmPvw IKfKgr mÜífJ TPrj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ßx~h xJK\hMr ryoJj lJÀT, KxPua KxKa TPkJtPrvPjr TJCK¿uJr, KxPua oyJjVr IJS~JoL uLPVr KvãJ Kmw~T xŒJhT IJ\JhMr ryoJj IJ\Jh, pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr pMVì xŒJhT jBo CK¨j Kr~J\, xJÄVbKjT xŒJhT xJöJhMr ryoJj, xJÄmJKhT AxyJT TJ\u, u¥j xlrrf mJÄuJPhv ‰xKjT uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT xrhJr ßxKuoÇ

u¥j oyJjVr IJS~JoL uLPVr xnJkKf jMÀu yT uJuJ Ko~J, pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr pMmS âLzJ Kmw~T xŒJhT fJKrl IJyoh, ©JeS kNjmtJxj Kmw~U xŒJhT yJKmmMr ryoJj yJKmm, \jxÄPpJV Kmw~T xŒJhT rKmj kJu, xy k´YJr xŒJhT uM“lár ryoJj xJ~Jh Ç pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr pMVì xŒJhT oJÀl IJyoh ßYRiMrLr kKrYJujJ~ FZJzJS xnJ~ mÜífJ TPrj oMKÜPpJ≠J uMToJj ßyJPxj, xJPmT TJCK¿uJr ßxKuo CuäJy, IJS~JoL uLV ßjfJ cJ. l~\Mu AxuJo, oKuäT vJTár S~JhMh, IJK\\Mu yT, \JoJu ßyJPxj ßYRiNrL, xJÄmJKhT vKlTáu AxuJo, u¥j \JxPhr xnJkKf ßx~I FjJo, oyJjVr IJS~JoL uLPVr AKu~Jx Ko~J, o~jMu yT, IJlxJr UJj xJPhT, vJP~T IJyoh, jJKxr IJyoh, IJKojMu yT K\uM, mJmMu ÉPxj, pMmuLV ßjfJ vJoLo IJyoh, IJ»Mu IJyJh, IJvrJláu AxuJo, \JoJu UJj, PxKuo IJyoh, Qx~h fJPrT IJyoh, TJoÀu AxuJo, rKlT Ko~J, ‰x~h ßmuJu, IJmhMu TJA~No KakM, ‰x~h xMoj yT, IJS~IoL uLV ßjfJ ßVJuJm IJKu, \Kuu ßYRiNrL, oKfCr ryoJj, ß˝òJPxmTuLPVr vJoxMu AxuJo mJóá, xJmMu IJyoh, xJVr oJyoMh, pMÜrJ\q fÀeuLPVr xnJkKf \MmJP~r IJyoh, xJiJre xŒJhT TKmr IJyohS ZJ©uLPVr xy xnJkKf xJrS~Jr TKmrÇ

u¥j xlrrf mJÄuJPhPvr Ijqfo míy•o YãM KYKT“xJ YqJKrKa xÄVbj nuJ≤JrL IrVqJjJAK\Ä lr ÀrJu PcPnukPo≤ nJct Fr lJC¥Jr S KjmtJyL kKrYJuT ForJjMu yT TJoJu Fr xÿJPj xÄmitjJ IjMÓJPjr @P~J\j TPr PVsaJr uJoJTJ\L SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT S YroyuäJ SP~uPl~Jr asJˆ ACPTÇ oñumJr 5 Po SP~ˆyJPor AoPksvj APn≤ yPu @P~JK\f F IjMÔJPj xnJkKffô TPrj PVsaJr uJoJTJ\L SP~uPl~Jr Fr xnJkKf lJÀT @uLÇ xÄVbPjr xJiJre xŒJhT @»Mx xJuJo S YroyuäJ asJPˆr PxPâaJrL \~jJu @PmhLPjr PpRg kKrYJujJ~ FPf KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj mqJKrÓJr l\uMu yT, PVsaJr uJoJTJ\L SP~uPl~Jr Fr lJC¥Jr PY~JroqJj S Pkasj Kyrj Ko~J, xJPmT PY~JroqJj PhRuf UJj mJmMu, YroyuäJ asJPˆr CkPhÓJ @roJj @uL, PVsaJr uJoJTJ\L SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr vJyjNr @yoh, Pas\JrJr xJPhTM\\JoJj, PxJjJuL IfLf lMamu TîJPmr lJC¥Jr lJÀT oJylM\, PxJjJ Ko~J rJ\M xy @PrJ IPjPTÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj , F mZr PVsaJr uJoJTJ\L SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr CPhqJPV KxPuPar KmKnjú gJjJ~ 192 \j YãM PrJVLr PYJPU

IkJPrvj TrJ yP~PZ, 786 PrJVLPT YãM krLãJ TPr @A Knvj VäJx kshJj TrJ yP~PZ, 1522 \jPT PYJPUr Hwi kshJj TrJ yP~PZÇ xmtPoJa 2801 \j PYJPUr krLãJ TPr ksJgKoT KYKT“xJ kshJj TrJ yP~PZÇ F YãM KvKmPr xyPpJKVfJ TPrPZ nJctÇ xnJ~ xÄmKitf IKfKg nJPctr KjmtJyL kKrYJuT ForJjMu yT TJoJu mPuj, nJct YãM IkJPrvPj mfotJPj mJÄuJPhPv vLPwt Im˙Jj TrPZÇ pMÜrJP\qr ksKx≠ YãM ksKfÔJPjr xJPg fJr ksKfÔJj PpRg IÄKvhJrLPf TJ\ TrPZÇ KfKj pMÜrJP\qr KmKnj TKoCKjKa xÄVbjPT fJr ksKfÔJPjr kã PgPT xyPpJKVfJr @võJx PhjÇ

u¥j xlrrf F @r ryoJj PYRiMrLPT PlûMV† TuqJe xKoKfr xÄmitjJ kshJj pMÜrJ\q xlrrf PlûMVP†r KmKvÓ rJ\jLKfKmh S xoJ\PxmL F @r ryoJj PYRiMrLPT xÄmitjJ KhpP?PZ PlûMV† TuqJe xKoKf ACPTÇ 26 oJYt rKmmJr oJAu FP¥r YJrVsLu PrÓMPrP≤ @P~JK\f F xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf l\uMr ryoJjÇ xÄVbPjr xJiJre xŒJhT TJ\L oyKxj S TJ\L PjJoJPjr PpRg kKrYJujJ~ FPf mÜmq rJPUj CkPhÓJ TJ\L vKyh,@uL @yoh UJj, @lfJm @yoh, oMK\mMr ryoJj, PoJyJÿh @uoVLr, @fJCu VKj, \JyJñLr UJj, PxJPyu @yoh, TJ\L TMPrv, @ufJ Ko~J, T~xr @yoh, vqJou @yoh ksoMUÇ xnJ~ mÜJrJ xÄmKitf IKfKgPT pMÜrJP\q ˝JVf \JKjP~ mPuj, ksmJxLrJ PhPv PVPu jJjJKmi

xoxqJ PoJTJPmuJ TrPf y~, KmPvw TPr \Ko \oJ FmÄ @Ajví⁄uJ kKrK˙Kfr UJrJk gJTJr TJrPj ksmJxLrJ ksKfKj~f y~rJKjr KvTJr yPòjÇ F xPmr mqJkJPr xnJ~ IKfKgPT x\JV híKÓ rJUJr IjMPrJi \JjJPjJ y~Ç xKoKf Pjfímíº \JjJj, fJPhr xÄVbj ksKfÔJr kr PgPT FuJTJr KvãJ, ˝J˙q, hJKrhsfJ hNrLTrj, VrLm IxyJ~ oJjMwPT pgJxJiq xJyJpq TPr @xPZÇ fJPhr F xm TJpâto xmthJ ImqJyf gJTPmÇ FPf fJrJ pMÜrJP\qr xTu PlûMV†mJxLr xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ IjMÔJPj xTuPT xÄVbPjr xhxqkh VsyPjr IjMPrJi \JjJjÇ

10

T Ko C Kj Ka x Ä mJ h

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015

TuPYÓJr KmFjKkr @P~JK\f KmKmKxKxÈr xJPg ofKmKjo~ TJPu yJATKovjJr k´mJxL KmKjP~JV TJrLPhr KjrJk•J k´KfmJh xnJ

xŒsKf mJÄuJPhPv IjMKÔf dJTJ C•r S hKãj FmÄ YasV´Jo KxKa TPkJtPrvj KjmtJYPj jK\r KmyLj ßnJa cJTJKf, KmFjKkr FP\≤Phr ß\Jr TPr PnJa ßTªs ßgPT ßmr TPr ßh~J FmÄ ßnJa cJTJKfPT @zJu TrPf xMkKrTK·fnJPm oyJj ˝JiLjfJr ßWJwT vKyh K\~JCr ryoJPjr oJ\Jr nJÄYáPrr IKnPpJV FPj Fr fLms k´KfmJh S KjªJ \JKjP~ xnJ TPrPZ \JfL~fJmJhL hu KmFjKk TuPYÓJr vJUJÇ mOy¸KfmJr rJPf @P~JK\f k´KfmJh xnJ~ xnJkKffô TPrj

xÄVbPjr @ymJ~T KoZmJy CK¨jÇ xÄVbPjr xhxq fJPrT ryoJPjr kKrYJujJ~ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj xJPmT ZJ©PjfJ S pMÜrJ\q KmFjKkr xhxq AxKf~JT ßyJPxj hMhMÇ xnJ~ mÜmq rJPUj TuPYÓJr KmFjKkr pMVì xŒJhT oKfj Ko~J, A·CAY KmFjKkr pMVì xŒJhT oJymMm ßYRiMrL, vJy TJoJu, xJPmT ZJ©PjfJ xJyJm CK¨j, ßhPuJ~Jr ßyJPxj, \MPjh @yoh, mhÀu @Koj ßYRiMrL, @uL @yoh, TKmr CK¨j, UKuuMr ryoJj, @yoh

TKmr, oMÜJr Ko~J, \MPjh @yoh vJoLo, \JPyh @yoh, vKyh CK¨j, xJPuT @yoh, ßyJPxj @yoh, j\Àu AxuJo, rKlTáu AxuJo k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, fgJTKgf 5A \JjM~JrLr KjmtJYPj KmFjKk jJ KVP~ ßp náu TPrKj fJ @mJPrJ k´oJKjf yP~PZ Kfj KxKa TPkJtPrvj KjmtJYPjÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, \JKf ßhPUPZ KTnJPm IQmi ßvU yJKxjJr fJr ßkaá~J mJKyjL KhP~ KjmtJYPj k´KfKa ßTªs hUu TPr \Ju ßnJPar C“xm TPrPZÇ pJ PhPU \JKfxÄW, ACPrJKk~ ACKj~j, pMÜrJ\q, pMÜrJÓsxy KmPvõr k´KfKa VefJKπT ßhv, oJjmJKiTJr xÄVbj KjªJ \JKjP~PZ FmÄ Fr xMÔá fh∂ hJmL TPrPZÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj ImKuP’ FA ßnJa mJKfu TPr xrTJrPT khfqJV TrPf yPmÇ xnJ~ mÜJrJ @PrJ mPuj, IQmi ßvU yJKxjJPT \JKf @r KmvõJx TPrjJÇ fJr IKiPj TUPjJ xMÔá KjmtJYj x÷m j~Ç xnJ~ vKyh rJÓskKf K\~JCr ryoJPjr oJ\Jr nJÄYáPrr fLms KjªJ \JjJPjJ y~Ç

KorkMr ACKj~j SP~uPl~Jr asJPˆr xJiJrj xnJ IjMKÔf

KvãJ, xÄÛíKf S k´VKfr uPã VKbf oLrkMrmJxLr k´JjKk´ xÄVbj oLrkMr ACKj~j SP~uPl~Jr asJPˆr FT xJiJrj xnJ Vf 28 FKk´u ˙JjL~ oJAPâJKm\Pjx ßx≤JPr IjMKÓf y~Ç asJPˆr xnJkKf IJuyJ\ô oJˆJr IJKor CK¨j IJyoPhr xnJkKfPfô S xJiJrj xŒJhT ßoJ: IJñMr IJuLr k´Jjm∂ xûJujJ~ ßoJ: PoRuJjJ ßyuJu CK¨j IJyoPhr ßTJrIJj ßfuJS~Jf Fr oiq KhP~ IjMKÓf xnJ~ IJrS mÜmq rJPUj IJ»Mu IJuL rCl ßoJ: oMÜJr Ko~J, oJyoMh Ko~J, IJuL IJÑJZ, oU¨MZ IJuL, KvÊ Ko~J, ß\JPmr Ko~J,

IJl\Ju ßyJPxj, TJoJu ßyJPxj, ßjJoJj IJyoh, vJyJm CK¨j, IJmMu TJuJo IJ\Jh, ßyJPxj IJyPoh, ßoJ: ßoJ\JPm±r ßyJPxj S IJTrJo ßyJPxj k´oNUÇ xnJ~ xnJkKfr mÜPmqr kr xÄKmiJPjr KmKnjú IjMPóZPhr kr hLWt IJPuJYjJr kr xÄKmiJj VOKyf y~Ç k´KfÔJfJr asJKˆr xÄUqJ 500 \j CK•et yS~J kMmt kpt∂ k´KfÔJfJ asJKˆ yS~Jr xMPpJV xmJr \jq ßUJuJ gJTPmÇ fJrkr IJ\Lmj xmJA xJiJrj asJKˆ yPf kJrPmjÇ IJVoL rJoJhJPj asJKˆr kã ßgPT AlfJr oJyKlu IjMKÓf yPmÇ asJPˆr kã

ßgPT IJVoL mZr ßhPv S k´mJPx KorkMr ACKj~Pjr ßoiJmL ZJ© ZJ©LPhr KjP~ xnJ Kx≠J∂ VOyLf y~Ç IJ\PTr xnJ~ FT\j oKyuJ xy YJr\j jfáj k´KfÔJfJ asJˆ xhxqkh xmtxÿKfâPo V´ye TrJ y~Ç fJrJ yPuj ojxMr Ko~J, ojyr Ko~J S fJPhr mz ßmJj IJPjJ~JrJ ßmVoÇ fJPhr V´JPor mJKz kAuJV V´JPoÇ xnJ~ vfTotmq˙fJr oPiq xnJ~ CkK˙f yP~ xnJPT xJluq oK¥f TrJ~ xnJkKf S xJiJrj xŒJhT fJPhrPT ijqmJh ùJkj TPrjÇ

KjKÁf TrPf xrTJr m≠kKrTr

KxPua APTJjKoT ß\JPj k´mJxL KmKjP~JVTJrLPhr \Pjq KmPvw xMKmiJ k´hJj TrPm xrTJrÇ mJÄuJPhPv KmKnjú ßxÖPr KmKjP~JPVr kptJ¬ xMPpJV rP~PZ, k´mJxL KmKjP~JV TJrLPhr KjrJk•J KjKÁf TrPf xrTJr m≠kKrTrÇ Fo∂mq u¥Pj KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr @»Mu yJjúJPjrÇ Vf 27FKk´u hMkMPr KmsKav mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJxt (KmKmKxKxÈr) xJPg ofKmKjo~ TJPu jmKjpMÜ yJATKovjJr FTgJ mPuj Ç KfKj ßY’Jr xhxq xy xmt˙Prr k´mJxL KmKjP~JV TJrLPhr ßhPv KmKjP~JPVr @ymJj \JjJjÇ KfKj mPuj ßhPv k´mJxLPhr KmKnjú xoxqJ xoJiJPj ßY’JPrr xJPg krJovt âPo fJ xoJiJPjr ßYÓJ TrPm u¥j˙ mJÄuJPhv KovjÇ KmsKav-mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJPxtr nJrk´J¬ xnJkKf Fo Fo jNPrr xnJkKfPfô S KljJ¿ KcPrÖr xJAhMr ryoJj ßrjM ß\Kkr

xûJujJ~ KmKmKxKxÈr TjlJPr¿ yPu @P~JK\f ofKmKjo~ xnJ~ PhPv k´mJxLPhr \J~VJ-\Ko xÄâ∂ \KaufJ S KmKjP~JPVr KmKnjú KhT KjP~ KmKmKxKxÈr kã ßgPT mÜmq rJPUj KcPrÖr @K\\Mr ryoJj, KcPrÖr FjJo @uL FoKmA, xJPmT ßk´KxPc≤ IiqJkT vJyVLr mUf

lJÀT, xJPmT ßk´KxPc≤ oMKTo @yPoh, KcPrÖr ß\jJPru oMKym ßYRiMrL S ijqmJh mÜmq k´hJj TPrj KcPrÖr yJKl\ @uo mUxÇ of KmKjo~ xnJ~ @PrJ CkK˙f KZPuj u¥j˙ mJÄuJPhv KovPjr ToJxt TJCK¿uJr vrLlJ UJfáj S lJÓ ßxPâaJrL xJP~o @yohÇ

oJuP~Kv~J KmFjKkr k´KfmJh xnJ TJrJmKª KmFjKk PjfJ jJKxr CK¨j @yPÿh Kk≤Mr oífqMPf oJuP~Kv~Jt KmFjKk S Iñ xÄVbj k´KfmJh xnJ TPrPZÇ ßxJomJr xºqJ~ Tá~JuJuJokMr˜ yJ\L KvThJr yPu KmFjKkr CPhqJPV IjMKÔf k´KfmJh xnJ PgPT KxKa TPktJPrvj KjmtJYPj PnJa \JKu~JKfr IKnPpJVS TrJ y~ xrTJPrr KmÀP≠Ç PTªsL~ ßxòJ ßxmT hPur KxKj~r xy xnJkKf S oJuP~Kv~J KmFjKkr @ymJ~T oJymMm @uo vJy r xnJkKfPfô FmÄ oJuP~Kv~J KmFjKk ßjfJ oL\Jt xJuJy CK¨Pjr kKrYJujJ~ IjMKÔf k´KfmJh xnJ~ mÜmq rJPUj oJuP~Kv~J KmFjKk ßjfJ ßoJ: ßVJuJo ßoJ˜JlJ, oJuP~Kv~J KmFjKkr xJPmT xJiJrj xŒJhT fJuyJ oJyoMhÇ k´KfmJh xnJ~ @PrJ mÜmq rJPUj, oyJjVr KmFjKkr @ymJ~T S~JKuCuäJ \JKyh, mKy:Kmtvõ KmFjKk ßjfJ ßoJ: TJoJu ßyJPxj vJoLo , v´KoT hPur xJiJrj xŒJhT rJ\M AoJj @uL yJKjl, ßxòJ ßxmT hPur xJiJrj xŒJhT mKvr @uo, pMm hPur xJÄVbKjT xŒJhT @yPoh ßyJPxj xJVr, ßxòJ ßxmT hPur pMVú xJiJrj xŒJhT TJ\L ßxJPyu oJyoMh, pMm hPur KxKj~r pMVú xJÄVbKjT xŒJhT yJKxmMr ryoJj vJ∂, v´KoT hPur k´YJr xŒJhT xJAláu AxuJo

mJ~fáu @oJj oxK\h TKoKar CPhqJPV @fJCr ryoJj PYRiMrLr oJVKlrJf TJojJ TPr ßhJ~J S @PuJYjJ xnJ Vf 3 ßo rKmmJr mJ~fáu @oJj oxK\h TKoKar CPhqJPV KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ KmsTPuj \JPo oxK\Phr ßk´KxPc≤ oryMo @fJCr ryoJj ßYRiMrLr @®Jr oJVPlrJPfr \jq FT ßhJ~J oJyKlu S @PuJYjJ xnJr @P~J\j TrJ y~Ç xnJ~ xnJkKffô S kKrYJujJ TPrj mJ~fáu @oJj oxK\Phr AoJo S UKfm oJSuJjJ @»Mu oJKuTÇ oJjMw oJrJ pJS~Jr kr @®Jr oJVPlrJPfr CP¨Pvq ßhJ~J oJyKlu @P~J\Pjr èÀfô KjP~ KmPvw @PuJYjJ TPrj KmsTPuj oxK\Phr AoJo S UKfm oJSuJjJ ßoJyJK¨x j\Àr AxuJo, mqKÜ @fJCr ryoJPjr \Lmj S TPotr xìOKf YJrj TPr mÜmq rJPUj- mJ~fáu @oJj oxK\Phr xJPmT ßY~JroqJj xMmyJj mJrL, nJAx ßY~JroqJj @ymJm ßyJPxj, TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo, \P~≤ ßxPâaJrL xJÄmJKhT ‰x~h \ÉÀu yT, KmsTPuj oxK\Phr xy-xnJkKf xJöJh Ko~J, ßxPâaJrL ßyuJu CK¨j, @»Mr ryoJj UJKuxJhJr, @jxJÀu yT, ßoJ: xJPhT @yoh, @»Mr rKvh, ßoJyJÿh xJjM Ko~J k´oMUÇ mqKÜ @fJCr ryoJPjr Toto~ \LmPjr KmKnjú KhT KjP~ @PuJYjJTJPu IPjPTA @PmV @käMf yP~ kPzjÇ fJrJ mPuj, @fJCr ryoJj ßYRiMrLr vNjq˙Jj y~PfJ mJ kNre yPm KT∂áM fÅJr of @PrT\j xoJ\TKot, iJKotT S AxuJo ßk´oL oJjMw kJS~J IPjT TKbj yPmÇ mÜJPhr IPjPTA fJPT xoJ\TPotr FT\j IKnnJmT KyPxPm CPuäU TPr mPuj- KfKj KmsTPuj oxK\Phr ßk´KxPcP≤r hJK~fô kJuj TPrPZj Ifq∂ hãfJr xJPg kJvJkJKv oxK\h KnK•T xoJ\ k´KfÔJr \jq FA TJP\ xTuPT FKVP~ @xJr \jq IjMk´JKef TPrPZjÇ mJ~fáu @oJj oxK\h TKoKar xhxqmOª @PuJYjJTJPu @fJCr ryoJj ßYRiMrLr @oJK~T mqmyJr S KjotJeJiLj oxK\Phr TJP\r mqJkJPr oNuqmJj krJovt ßh~Jr Kmw~ ˛re TPr @PrJ mPuj mJ~fáu @oJj oxK\Phr k´KfS KZu fÅJr oPjr FT VnLr aJj, xm xo~ oxK\Phr TJP\r IV´VKfr Umr KjPfjÇ kKrPvPw oyJj @uäJy rJæMu @uJKoPjr TJPZ orÉPor @®Jr oJVKlrJf TJojJ TPr ßoJjJ\Jf TrJ y~ FmÄ oxK\h TKoKar kã ßgPT ßvJT x∂¬ kKrmJPrr k´Kf VnLr xoPmhjJ \JjJPjJ y~Ç

ksoMUÇ k´KfmJh xnJ~ mÜJrJ mPuj, xrTJPrr PrJPvr KvTJr KmFjKk PjfJ S xJPmT xÄxh xhxq jJKxr CK¨j @yoh Kk≤M FmÄ fJÅPT Pvw kpt∂ TJrJVJPrA KjptJKff Im˙J~ oífqMmre TrPf yPuJÇ TJrJVJPr jJKxr CK¨j @yoh Kk≤Mr KYKTfxJ TrPf jJ Ph~J mJ KYKTfxJ~ ImPyuJr Pp IKnPpJV CPbPZ fJr xMÔM S KmYJr KmnJVL~ fh∂ TPr PhJwL mqKÜPhr KmÀP≠ pgJpg mqm˙J Vsyj TrPf yPmÇ jJKxr CK¨j @yPÿh Kk≤M KZPuj KmFjKkr FT\j vKÜvJuL TotLÇ @S~JoL lqJKxmJhL xrTJPrr KjptJfPjA TJrJVJPr fJr oífqM yP~PZÇ PnJa YMKr @r KmFjKk PjfJTotLPhrPT KjptJfj yfqJ TPr FA IQmi xrTJr

KaPT gJTPf kJrPmjJÇ jJKxrCK¨j @yPoh Kk≤MPT kKrTK·fnJPm yfqJ TrJ yP~PZÇ FaJ oífqM j~ \Wjq yfqJ , jJKxr CK¨j Kk≤Mr yfqJr ksKfPvJi KjPfA yPmÇ xoJPmPv mÜJrJ jJKxr CK¨j @yoh Kk≤Mr ÀPyr oJVKlrJf TJojJ TPrj S fJr PvJT x∂kKrmJPrr xhxqmPVtrs ksKf VnLr xoPmhjJ ùJkj TPrj FmÄ fJr @fúJr oJVPlrJf TJojJ TPr ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç k´KfmJh xnJ~ @PrJS CkK˜ KZPuj, ßoJ: ACjMx @uL, ßoJ: l\uMu yT ˝kj, Fx Fo ryoJj fjM, l\uMu TKro ßxJyrJm, pMm hPur nJr k´JxnJkKf ßoJ: \JyJñLr ßyJPxj rKj, nJr k´J¬ xJiJrj xŒJhT yJ\L ßoJ: oM\JKyhMu AxuJo oMrJhÇ

oMuiJrJr CPhqJPV Po Khmx S mJÄuJ jmmwt CpJkj KmkMu CfxJy CK¨kjJ~ oMuiJrJ ACPTr CPhqJPV ßo Khmx S mJÄuJ jmmwt kMmtu¥Pjr KmKmKxr IKcaKr~JPo IjMKÓf y~ xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ IjMÔJPjr kKrYJujJ~ S kKrT·jJ~ KZPuj xÄVbPjr xJiJrj xŒJhT jJKyh jJK\~JÇ xJÄÛíKfT xnJ~ VJj, Kjfq, TKmfJ IJmOKf S pJhM k´hvtjL TrJ y~Ç FZJzJ KvÊ KTPvJrPhr TKmfJ IJmOK• oM≠ TPr

IJVf IKfKgPhrÇ xJÄÛíKfT IjMÔJPj VJj kKrPmvj TPrj jJKyh jJK\~J, lUrΔöJoJj, xJuoJ IJyPoh S xŒJ ßhS~JjÇ TKmfJ IJmOK• TPrj oJyoMhJ KyrJ, KmKvÓ ßuKUTJ lJyKohJ o†M, xJK\~J xMufJjJ K¿≠J, Kjfq kKrPmvj~ KZPrj fJyKxjÇ u¥Pjr ˙JjL~ Kv·LmOª IjMÔJPj IÄvV´ye TPrjÇ

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015

pMÜrJP\qr xÄmJh

FKu\JPmg S cJ~JjJr jJPo jfMj rJ\TMoJrLr jJo

u¥jmJÄuJ ßcÛ, 05 ßo, 2015: KcCT FmÄ cJPYx Il PToKms\, pJrJ CAKu~o FmÄ PTa jJPoA PmKv kKrKYf, PxJomJr fJPhr xPhqJ\Jf TjqJr jJo rJUPuj vJuta FKu\JPmg cJ~jJÇ KmsPaPjr rJ\KxÄyJxPjr YfMgt hJKmhJr FUj PgPT kKrKYf yPmj ÈyJr r~qJu yJAPjx KksP¿x vJuta Il PToKms\' jJPoÇ vKjmJr xTJPu, u¥Pjr Px≤ PoKr\ yxKkaJPu, vJutPar \jì y~Ç ksTJPvq jJo PWJweJr @PV rJKj FKu\JPmg FmÄ rJ\kKrmJPrr mP~JP\qÔ xhxqPhr TJPZ FA Umr \JjJPjJ y~Ç jfMj rJ\TjqJr \Pjìr xo~ PgPTA P\Jr \·jJ KZu Pp fJr jJPor oPiq PTJgJS CAKu~JPor oJ ks~JfJ rJ\TMoJrL cJ~JjJPT xÿJj \JjJPjJ yPmÇ Fr kJvJkJKv, CAKu~JPor hJhL rJKj KÆfL~ FKu\JPmgPTS xÿJj \JjJPjJ yuÇ \M~JKzrJ Imvq IqJKux, KnPÖJKr~J, IKuKn~J FmÄ IqJPuT\JªsJr oPfJ jJPor CkPrS mJK\ iPrKZPujÇ jm\JfPTr KkfJoJfJr jJo mJZJA xŒPTt PTjKxÄaj ksJxJPhr FT TotTftJ mPuj, ÈjJo KjmtJYj PgPTA fJPhr AòJ xŒPTt kKrÏJr iJreJ yP~ PVuÇ vKjmJr \jì ßj~J FA rJ\TjqJ KmsKav rJ\KxÄyJxPjr YfMgt C•rJKiTJrLÇ mftoJPj C•rJKiTJr fJKuTJ~ k´go Im˙JPj @PZj CAKu~JPor mJmJ S ßTa KocuaPjr võÊr Kk´¿ YJutxÇ mftoJj rJjL KÆfL~ FKu\JPmPgr oOfMqr krkrA

KxÄyJxPj mxPmj KfKjÇ FrkrA @PZj jfMj rJ\TjqJr mJmJ Kk´¿ CAKu~JoÇ CAKu~JPor kr KxÄyJxPj mxPmj rJ\TjqJr nJA; hMA mZr @PV \jì ßj~J Kk´¿ \\tÇ @r fJPhr xmJr kr FT Khj m~xL FA rJ\TjqJr Im˙JjÇ ßcAKu ßoAu muPZ, FA KmvJu xJKr IKfâo TPr rJ\TjqJr \LmPj KxÄyJxPj mxJr xMPpJV yPm Foj x÷JmjJ UMmA ToÇ FKhPT, rJ\kKrmJPrr rJ\TjqJr @VoPj KmsKav k´iJjoπL ßcKnc TqJPorj CAKu~Jo-PTa hŒKfPT IKnjªj \JKjP~PZjÇ FT aMAamJftJ~ TqJPorj mPuj, ÈrJ\TjqJr @VoPj KcCT S cJPYx Im ßToKms\PT IKnjªjÇ @Ko fJPhr KjP~ UMm UMKvÇ' Ckk´iJjoπL KjT ßTîV FmÄ fJr ˘LS rJ\TjqJr \jq ÊnTJojJ TPr aMAa TPrPZjÇ KmPrJiL hPur ßjfJ Fc KoKumqJ¥ mPuj, ÈKcCT S cJPYx Im ßToKms\ FmÄ jfMj rJ\TjqJPT IKnjªjÇ fJPhr \jq IPjT IPjT Ên TJojJÇ' @jª k´TJv TPrPZj @YtKmvk Im TqJ≤JrPmKr \JKˆj SP~uKmSÇ vJuta PTj? KmsPaPjr rJ\kKrmJPr mÉKhj iPr PZPuPhr PãP© xmPYP~ \jKks~ jJo YJutxÇ PoP~Phr PãP© vJutaÇ IÓJhv vfJ»LPf rJ\J fífL~ \P\tr rJeLr jJo KZu vJuta, jJoKa KmPvw \jKks~fJ kJ~Ç rJ\J fífL~ \\t 1761 xJPu rJeL vJutPar \jqA mJKTÄyJo ksJxJh KTPjKZPujÇ SA

ksJxJhA FUj mftoJj rJeL KÆfL~ FKu\JPmPgr ksiJj mJx˙JjÇ rJ\TMoJrLr oJP~r kKrmJPr IgtJf& PTPar kKrmJPrS vJuta jJoKa rP~PZÇ PTPar PZJa PmJj KkkJ KocuaPjr oJP^r jJo vJutaÇ ßpnJPm Kk´¿-Kk´P¿x vKjmJr xºqJ~ \jì ßjS~J F KvÊKa kJPm Èr~qJu yJAPjx' optJhJ, fJPT cJTJ yPm Kk´P¿xÇ hJhJ Kk´¿ YJutx, mJmJ Kk´¿ CAKu~Jo S nJA Kk´¿ \P\tr krA KmsKav rJ\kKrmJPrr YfMgt C•rJKiTJrL yPò FA TjqJKvÊÇ IgY, oJ© @zJA mZr @PVS FA TjqJKvÊPT Kk´P¿x cJTJr ßTJPjJ KmiJjA KZu jJÇ fPm fJPT Kk´P¿x CkJKi kJS~Jr kg xMVo TPr KhP~PZj rJjL KÆfL~ FKu\JPmgÇ ßx\jq rJjLPT TrPf yP~PZ vfJ»L kMrPjJ @APjr xÄÛJrÇ 1917 xJPu KmsPaPjr rJ\J kûo \P\tr ßWJweJ IjMpJ~L, xJmtPnRo ãofJiJrL IgtJ“ rJ\J mJ rJjLr x∂Jj, ßZPur x∂Jj FmÄ Kk´¿ Im SP~uPxr mz ßZPur mz ßZPu Kk´¿ CkJKi kJPmjÇ F KyPxPm rJjLr Kfj ßZPu YJutx, IqJ¥sM S FcS~Jct xmJA Kk´¿Ç fJPhr x∂JjrJS Kk´¿Ç KT∂á rJjLr ßoP~ Kk´P¿x FqJKjr x∂JjrJ Kk´¿ KTÄmJ Kk´P¿x j~Ç vfJ»L kMrPjJ SA @Aj IjMxJPr, Kk´¿ Im SP~ux YJutPxr mz ßZPu KcCT Im ßToKmss\ Kk´¿ CAKu~JPor mz ßZPu \\t Kk´¿ CkJKi kJPmÇ ßoP~ yPu ßkf ÈPuKc' CkJKiÇ ßxA KyPxPm CAKu~Jo-PTPar ßoP~ Kk´P¿x yPf kJrf jJÇ KT∂á 2012 xJPur 31 KcPx’r KmsPaPjr rJ\kKrmJPrr khoptJhJ~ kKrmftj FPj jfMj IiqJPhv \JKr TPrj rJKj KÆfL~ FKu\JPmgÇ FKu\JPmg ßWJweJ ßhj, FUj ßgPT Kk´¿ Im SP~uPxr mz ßZPur xm x∂JjA Èr~qJu yJAPjx' CkJKi kJPmÇ ßZPu FmÄ ßoP~ Cn~A xoJj IKiTJr ßnJV TrPmÇ fJPhr KUsKÁ~Jj jJPor @PV Kk´¿ KTÄmJ Kk´P¿x CkJKi mqmÂf yPmÇ rJjLr jfMj F IiqJPhPvA Kk´P¿x CkJKi \Mau jfMj TjqJKvÊKarÇ cJTJ yPm Kk´P¿x Im ßToKmss\Ç rJ\ãofJr C•rJKiTJrL KyPxPm YJYJ Kk´¿ yqJKrPT FT xJKr ßkZPjA ßlPu Khu ßoP~KaÇ

pMÜrJP\q PnJÜJ Ee 7 mZPr xPmtJó u¥jmJÄuJ ßcÛ, 05 ßo, 2015: YuKf mZPrr PlmsM~JKr PgPT oJPYtr oPiq pMÜrJP\q PnJÜJrJ 1 hvKoT 2 KmKu~j kJC¥ PmKv Ee KjP~PZjÇ mqJÄT Im AÄuqJP¥r (KmSA) Ph~J fgqJjMxJPr FKa 2008 xJPur @KgtT xÄTPar kr xPmtJóÇ PTªsL~ mqJÄT KmSAr Ph~J fgqJjMpJ~L, mqJÄT PuJj S SnJrcsJlPar oPfJ IKjrJkh EeVsye xmPYP~ PmPzPZ F xo~Ç KmkrLPf mºKT S PâKca TJPctr EeVsye ksJ~ IkKrmKftf KZuÇ oJPYt PoJa 61 yJ\Jr 341Ka mºKT Ee IjMPoJhj Ph~J yP~PZ, pJ PlmsM~JKrr 61 yJ\Jr 523Kar fMujJ~ KTZM ToÇ IjqKhPT PâKca TJPct EeVsye oJ© 200 KoKu~j kJC¥ PmPzPZÇ iJreJ TrJ yPò, mqJÄT EeVsye míK≠r FTKa TJre PrTct Kjoú xMPhr yJrÇ FT mZr @PV 5 yJ\Jr kJC¥ EPer KmkrLPf 9 hvKoT 1 vfJÄv xMh KhPf yPfJÇ mftoJPj fJ 8 hvKoT 1 vfJÄPv PjPo FPxPZÇ Vf x¬JPy Pca YqJKrKa xÄ˙J PˆkPYP†r kã PgPT xfTt TPr muJ y~, EeVsye mJzJPjJr lPu PnJÜJPhr EPer PmJ^JS mJzPmÇ IgtjLKfKmhrJS FUj Foj xfTtmJftJ \JjJPòjÇ @AFAYFx PVäJmJu AjxJAPar ACPrJk S pMÜrJ\q

vJUJr ksiJj IgtjLKfKmh yJS~Jct @YtJr F ksxPñ mPuj, oJPYt PpnJPm EeVsye PmPzPZ fJPf @vïJ TrJ yPò, PnJÜJrJ mq~ TrPf @mJPrJ EPer PmJ^J mJzJPòjÇ Imvq YuKf x¬JPy AjxuPnK¿ xJKntPxr kã PgPT ksTJKvf FT ksKfPmhPj muJ y~, pMÜrJP\q mftoJPj mqKÜkptJP~ PhCKu~JPfôr WajJ 2005 xJPur kr xmtKjPoú hJÅKzP~PZÇ

11

„kJ yT jJP\yJu, xoJPuJYjJr oMPU ßo~r mKrx \jxj u¥jmJÄuJ ßcÛ, 05 ßo, 2015: pMÜrJP\qr xJiJre KjmtJYPj ßumJr kJKatr k´JgtL mJÄuJPhKv mÄPvJØNf „kJ yTPT jJP\yJu TPr xoJPuJYjJr oMPU kPzPZ rãevLu hu S u¥Pjr ßo~r mKrx \jxjÇ KmsPaPjr hq AjKcPkjPcP≤r FT k´KfPmhPj \JjJPjJ y~, Vf ßrJmmJr ßo~r \jxj pUj AKuÄ ßx≤sJu F¥ IqJTaj @xPj ßaJKr hPur k´JgtL FjK\ ßmsr kPã k´YJr YJuJKòPuj, ßx xo~ „kJ yT fJPT k´vú TrPf FKVP~ FPu F WajJ WPaÇ KmsKav VeoJiqPo k´YJKrf KnKcSPf ßhUJ pJ~, mKrx \jxj FmÄ „kJ lMakJPf kJvJkJKv yÅJaPZj FmÄ ßaJKr hPur FT TotL ßkZj ßgPT mJrmJr „kJPT ßaPj irPZjÇ FTkptJP~ „kJr oMPUr xJoPj FjK\ ßmsr k´YJPrr käqJTJct S KulPua iPr kg @aTJPjJrS ßYÓJ TrPf ßhUJ pJ~ SA ßaJKrTotLPTÇ PaJKr k´JgtL ßms F xo~ ßkZPjA KZPujÇ „kJ yT

jJP\yJu yS~Jr WajJ~ ßms ßxA ßaJKrTotLPT xPr ßpPf mPuPZj FmÄ aMAa TPr ßumJr ßjfJ yPTr TJPZ hM”U k´TJv TPrPZjÇ fPm ÀkJ yPTr hJKm, F WajJ~ ßo~r mKrx \jxjPTS ãoJ YJAPf yPmÇ KfKj mPuPZj, \jxPjr oPfJ rJ\jLKfKmhrJ ÈjJrLPhr xPñ ßToj @Yre TrPZj', fJPT jJP\yJu TrJr WajJ fJrA k´oJeÇ AKuÄP~ k´nJm ßluPZ Foj KTZM èÀfôkNet KmwP~ @Ko fJPT (Po~r) k´vú TrKZuJoÇ @r fJr xogtTrJ @oJPT ßaPjKyÅYPz xrJPf YJAuÇ FaJ yfJvJ\jTÇ c. ÀkJ yT mPuj, u¥Pjr ßo~Prr TJZ ßgPT oJjMw @PrJ nJPuJ @Yre @vJ TPrÇ Fr \mJPm AKuÄ ßx≤sJu F¥ IqJTaj Tj\JrPnKan FPxJKxP~vPjr ßY~JroqJj \MKu~Jj VqJuJ≤ mPuj, pJ WPaPZ fJ hM”U\jTÇ fPm ÀkJ yTPT aJjJPyÅYzJr IKnPpJV xKbT j~Ç VqJuJP≤r hJKm, ÀkJ yTA ybJ“ TPr ßaJKr k´JgtLr k´YJPrr oPiq dMPT kPzj FmÄ ßo~rPT k´vú TrPf gJPTjÇ FnJPm KfKj k´YJPr mJiJS xOKÓ TPrjÇ F Kmw~KaPT ÀkJ yPTr ÈkKuKaTqJu ˆJ≤' mPuS @UqJK~f TPrj KfKjÇ

12

x ŒJ h TL ~

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015

xJAK©v yJ\Jr ßnJaJr KT KmPmTmJj jj?

@mJPrJ PaJKr kJKat ãofJ~ Kfj mJXJuL FoKkPT IKnjªj xTu \·jJ-T·jJr ImxJj WKaP~ mOPaPj @mJPrJ ßaJKr kJKat ofJ~ FPuJÇ Fr oJiqPo VfTJu IjMKÔf xJiJre KjmtJYjPT KWPr xTu k´YJreJ, cJCKjÄ ÓsLPa pJmJr k´KfPpJKVfJ, \jVPer TJPZ k´Kfv´ÊKfr kr k´Kfv´ÊKf, rJfKhPjr TqJPŒAj, \jof \Krk AfqJKhr ImxJj yPuJÇ IPjTaJ FKéa ßkJPur luJlu IjMpJ~L @xu KjmtJYjL luJlu FPuJÇ ßumJr, KumPcPor Pmv KTZá mJWJ mJWJ k´J©tL irJvJ~L yjÇ PumJr kJKat ßyPr pJmJr TJrPe Fc KoKumqJ¥ khfqJV TPrjÇ ÊiM fJA j~ KmVf ßTJ~JKuvj xrTJPrr vKrT hu KumPco kJKatr Ckk´iJj oπL KjT ßTîV FmÄ mÉu KmfKTtf ACKTk k´iJj jJAP\u lJrJ\S mqgtfJr hJ~ KjP~ khfqJV TPrjÇ xÄUqJVKrÔfJ KjP~ FUj PcKnc TqJPorÊj xrTJr VbPjr kPgÇ KjmtJYPj Ifq∂ nJPuJ lu TPrPZ FxFoKkÇ @orJ xTuPT IKnjªj \JjJKò KmPvw TPr FA k´gomJPrr oPfJ @PrJ hM'\j mJXJuL FoKk pgJâPo KaCKuk KxK¨TL S rÊkJ yT FmÄ hM'mJPrr KjmtJKYf FoKk rÊvJjJrJ @uLPT \JjJKò @∂KrT IKnjªjÇ @xPu hMKj~JmqJkL UqJKf rP~PZ SP~Ó KojÓJr ßcPoJPâKxrÇ FPhPv xmJA ˝JiLjnJPm fJPhr ofJof mqÜ TrPf kJPrÇ \jVe ßTJPjJ mJiJ-KmkK• ZJzJA fJr kZPªr k´JgtLPT PnJa KhPf kJPrÇ @r k´JgtLrJS k´YJreJ YJuJPjJr xo~ KmkP r k´JgtLPT ßTJj k´TJr ßy~ TPrj jJ mJ IoptJhJTr KTÄmJ fJPhr k ßgPT FojKT fJPhr xogtTPhr k ßgPTS IPvJnjL~ ßTJj @Yre ßYJPU kPz jJÇ xJojJ xJoKj KmfPTtS fJrJ fJPhr xLoJr ßnfPr gJPTjÇ FUJPj kKuKx KjP~ pPgÓ KmfTt y~ KT∂á mqKÜVfnJPm PTC TJCPT @âoe TrJ ßgPT Kmrf gJPTjÇ KjmtJYjL uzJAP~ ßyPr ßVPuS k´KfƺL k´JgtLPT IKnjªj \JjJPjJ FmÄ xyPpJKVfJ TrJr k´fq~ mqÜ TPrjÇ ßTJj \MKj~r k´JgtL pKh KxKj~r TJCPT krJK\f TPrj fJyPu KxKj~Prr k´Kf hM”U k´TJv TrPf FmÄ xyPpJKVfJ TrJr @Pmhj rJPUjÇ FTKa Ifq∂ xMªr KxPˆPo FTKa xrTJr VKbf y~Ç KjmtJYj TKovj UMmA h fJ S ˝JiLj S KjrPk nJPm fJPhr hJK~fô kJuj TPrjÇ pJrJ KjmtJYjL hJK~fô kJuj TPrj fJrJ ßTJj hPur k´Kf k´fq KTÄmJ kPrJ ßTJj k´TJr k kJKffô ßhUJj jJÇ ÊiM fJA j~ ßTJj hPur rPXr xJPg KoKuP~ PkJwJT kPr hJK~fô kJuj jJ TrJr KjPhtvjJ ßh~J y~Ç KjmtJYPjr Khj ßTJj IWaj WaJr Umr kJS~J pJ~ jJÇ FKhj ßTJj xrTJrL ZáKa gJPTjJÇ ßnJaJrrJ xTJu 7aJ ßgPT rJf 10aJ kpt∂ ßnJa KhPf kJPrjÇ @r ßkJÓJu ßnJaPfJ @PVA kJKbP~ ßh~J y~Ç ßnJaJrTJctS ßkJPÓ ßnJaJrPhr TJPZ kJKbP~ ßh~J y~Ç fJrkr ßnJa ßTPªs FA TJct KjP~ ßVPu xMKjKhtÓ KjmtJYjL FuJTJr KuPÓr xJPg KoKuP~ k´JgtLPT mqJua ßkkJr ßh~J y~Ç FUJPj ßnJa cJTJKf, mJé KZjfJA, ßnJa ßTªs hUu, ß\Jr TPr luJlu kJPfi ßh~Jxy ßTJj k´TJr xπJxL TotTJP¥r ßTJj xMPpJVA gJPTjJÇ KjmtJYj ßp yPò fJ' ßpPjJ mM^JA pJ~ jJÇ rJ˜JWJPa ßTJj CòíÄUufJ ßjA, ßTJj ‰yÉPu¯JzS ßYJPU kPz jJÇ FUJj ßgPT mJÄuJPhPvr rJ\jLKfKmhPhr IPjT KTZá ßvUJr @PZÇ \jVPer ofJoPfr k´Kf ßpnJPm FUJPj v´≠JPmJi gJPT fJPf ßTC TJCPT PnJa jJ KhPuS KjmtJKYf ymJr kr KfKj kJutJPoP≤ fJr KjmtJYjL FuJTJr xTu \jVPerA k´KfKjKifô TPrjÇ ßp ßTC Kj~oJjMpJ~L fJr xJPg xJ Jf TrPf kJPr; xoxqJr TgJ muPf kJPrÇ FUJPj huL~ kKrYP~r ßTJj mJuJA PjAÇ @orJ @vJ TKr ßp xTu mJXJuL FoKk KjmtJKYf yP~PZj fJrJ fJPhr TJP\ ßpJVqfJ S h fJr ˝J r PrPU hJK~fô kJuj TrPmjÇ KjmtJYjL FuJTJr xTu \jVPer TuqJPe TJ\ TrPmjÇ kJutJPoP≤ @oJPhr TgJ muPmjÇ @oJPhr kMmt kMrÊwrJ fJPhr v´o-WJPor KmKjoP~ @oJPhr \jq ßp KnK• hJÅz TKrP~ KVP~KZPuj fJrJ Fr Ckr hJÅKzP~ fJPhr ˝kú mJ˜mJ~Pj KjruxnJPm TJ\ TPr @oJPhr TKoCKjKar IV´pJ©JPT ImqJyf rJUPmjÇ @oJPhr frÊerJ fJPhrPT IjMxre TPr mOKav xoJP\ ImhJj ßrPU pJPm FmÄ TKoCKjKar oMU Cöôu TrPmÇ FaJA @oJPhr k´fqJvJÇ

● Chairman : Monchab Ali JP ● Editor : K M Abu Taher Choudhury ● Assistant Editor : Akbar Hussain ● Proof Reader : Abdul Hannan ● Birmingham Correspondent : Alais Miah ● Bangladesh Correspondent : Kamal Tayeb ● Special Correspondent : Mahboob Ali Khansur London Bangla News Montefiore Centre,Hanbury Street, London E1 5HZ Published by: Khobor Publication Limited Tel: 020 7247 3006 Email: info@londonbangla.com Web: londonbangla.com u¥j mJÄuJ FTKa TKoCKjKar oMUk©Ç Èu¥j mJÄuJ' mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT AP•lJT, AjKTuJm, xÄV´Jo, pMVJ∂r, k´go @PuJ, oJjm \Koj, ‰hKjT IJoJr ßhv, ‰hKjT j~J KhV∂, ßcAuL ÓJr, xJ¬JKyT 2000, kNKetoJ, pJ~pJ~Khj, KmKmKx IjuJAj, ÛJA KjC\, r~aJxt xy CPuäUPpJVq TJV\ S KmKnjú KjC\ FP\K¿r xÄmJh KlYJr S TuJPor xyPpJKVfJ ßj~Jr \jq @orJ fJPhr k´Kf @∂KrTnJPm TífùÇ

FjJo ßYRiMrL aJS~Jr ßyoPuax& TJCK¿Pur KjmJtyL ßo~r KyPxPm k´J~ kJÅY mZr hJK~fô kJuj TPrPZj uM“lár ryoJjÇ KfKj KZPuj KmsPaPjr ßnJPar rJ\jLKfr AKfyJPx ßTJj mJrJ TJCK¿Pur k´go ßnJPa KjmJtKYf KjmJtyL ßo~r FmÄ ßxaJ @r YoTJPjJr Kmw~ yPuJ KfKj mJÄuJPhvLÇ uM“lár ryoJPjr @PrJ IPjT YoTJPjJ fgq rP~PZ KmsPaPjr xJoJK\T, rJ\QjKfT AKfyJPxÇ KfKjA aJS~Jr ßyoPuax& mJrJ TJCK¿Pu KjmJtYPjr oJiqPo ÈPo~r' KjmJtKYf TrJr ÈPrlJPr¥Jo ßnJa' AP~x lr ßo~r TqJPŒAj S ßnJa @PªJuPjr IV´jJ~TPhr FT\j oNu mqKÜfôÇ xmtPvw uM“lár ryoJj yP~KZPuj KmsPaPjr rJ\jLKfmLhPhr oPiq kJS~Jr láu yqJP¥c mqKÜPfôr oPiq Ijqfo vLwt FT\j! xoJ\ToLt ßgPT A~JÄ KucJr, krmfLtPf TJCK¿u yj FTJKiTmJrÇ ßkvJ~ KZPuj xMjJoL FT\j xKuKxar If”kr \jVPer ßnJPa KjmJtKYf nJPuJ TJP\r ßãP© FT\j xlu oJjMw @r fJr KjmJtYjL FuJTJ aJS~Jr ßyoPuax& Fr mJKxªJPhr k´J~ vfnJV oJjMw FUJPjJ ßxaJ oPj k´JPe KmvõJx TPrÇ

KZPuj hJÀj oPjJPpJVL ßo~rÇ ßnJaJPhr TJPZ ßh~J fJr k´Kfv´ΔKf kNrPe @® k´fq~L uM“lár Pp TJ\èPuJ TPrPZj ßxèPuJ KZPuJ ¸ÔÇ

ßh~Jr k´Kfv´ΔKf @hJ~ TPr TJCPT ßnJa k´hJPj mJiq TPrPZj Foj IKnPpJPVr vfnJV xfqfJ KT @PZ IKnPpJPVr kPã ?

FTKa \mJmKhyLfJoNuT TJCK¿u KyPxPm fJr TJptJu~ KZPuJ xmt xJiJrPer \jq CjìMÜÇ FT xo~ ßp uM“lár ryoJj KZPuj aJS~Jr ßyoPuax& mJrJr FT\j TJCK¿ur, pJr mJzL mJÄuJPhPvr KxPuPar mJuJVP†r FT KjmO•kuäL KxTªrkMPrÇ ßxA uM“lár yP~ ßVPuj KmsPaPjr mJWJ-mJWJ xoJ\kKf, rJ\jLKfmLh, ßxKuPmsKaPhr ßhRÅPz ßlPu ßh~J FT V·yLj KxPjoJr KyPrJxo jJ~PT !

uM“lár ryoJPjr KmÀP≠ IKnPpJV KfKj oxK\Phr AoJoPhr KhP~ ßnJaJPhr oPiq iotL~ k´nJm \JKr TPrPZj pJ KjmJtYjPT k´nJKmf TPrPZ ! fJÅr KjmJtYjL k´Kfkã \j KmVx& ßT ßnJa k´hJj TrPu ßxaJ AxuJo KmPrJiL yPm mPu Foj k´YJreJ YJuJPjJr IKnPpJV fáPuPZj fJr k´KfkãrJÇ ßxaJ jJKT uM“lár ryoJj @KftT IjMhJj k´hJj TrJr oJiqPo oxK\Phr AoJoPhr oJiqPo TPrPZj !

KT KZPuJ TJre ? yqJÅ KfKj KZPuj hMhJt∂ x“ xJyxLÇ uM“láPrr \jKk´~fJ KjP~ V· yPfJ KmsPaPjr jJoL-hJoL xÄmJhkP©Ç IPjPTA muPfj, \MuPM or pJfJTPu KkÔ yP~ ßumJr kJKatr ˙JjL~ ßjfJ uM“lár yP~ CbPuj

k´vú yPuJ- oxK\Phr AoJorJ KT fJPhr mqKÜVf TJP\r \jq IjMhJj KjP~ KZPuj ? ßTJj oxK\Ph pKh ßo~r IKlPxr oJiqPo IjMhJj V´ye TPr ßxaJr \jq xÄKväÓ oxK\h TKoKa @PV ImvqA @Pmhj

KmsPaPjr ˙JjL~ rJ\jLKfr k´KfnJmJj @PuJKYf ßjfJ~Ç pJPT KjP~ fJr nÜTNu ˝kú ßhPU hNr IPjT hNrÇ

TPrPZ FmÄ @PmhjTJrLrJ mqJÄPTr oJiqPo oxK\h KTÄmJ ßx≤JPrr jJPoA ßxaJ V´ye TPrPZÇ

uM“lár ryoJj FUj @r ßo~r jjÇ Vf 23 FKk´u KmPvw KjmJtYjL asJAmMqjJPur rJP~ uM“lár ryoJjPT ßo~r kh ßgPT IkxJre TrJ yP~PZÇ uM“lár ryoJPjr KmÀP≠ YJr\j ßnJaJr IKnPpJV TPrKZPuj KfKj jJKT ßnJaJrPhr n~ ßhKUP~ ßnJa @hJ~ TPrPZjÇ FZJzJ iPotr mqmyJr, metmJh S @KgtT IjMhJj KhP~ KfKj ßnJaJrPhr k´nJKmf TPrPZj Foj IKnPpJV CbJ~ KmYJrT fJPT IkxJre S krmfLt KjmJtYPjr \jq IPpJVq ßWJweJ TPrPZjÇ

Po~r TJptJuP~ @Pmhj TrJr kr KT fUj ßhUJ y~Kj @PmhjTJrL k´KfÔJj ßxA @Pmhj TrJr mJ IjMhJj kJS~Jr ßpJVqfJ rJPU KT jJ ? F irPer IPjT k´vú FPx pJ~ ? ßpèPuJr oMPUJoMUL yA k´KfKhjAÇ

uM“lár ryoJj mqKÜ \LmPj xJhJ oJaJ \Lmj pJkj TrPuS ßo~r KyPxPm KZPuj fJr mJrJr Cjú~Pjr \jq KmuJxL ! xJyx TPr mz mz TJP\ yJf KhP~ KhPfj FmÄ xlufJS ßpj fJPT FPx xyP\ irJ KhP~ KhPfJÇ xöu mqKÜfô, IoJK~T mqmyJr, YfárfJyLj TJ\-Tot FmÄ ßp ßTJj iot, met S ßvseLr oJjMwPT UMm xyP\ TJPZ aJjJr C“TíÓ èjKa uM“lár ryoJPjr xMjJoPT ZKzP~ KhP~KZPuJ muPf ßVPu xoV´ KmsPajPT ZJKzP~ ACPrJPkÇ jJrL-kMÀw, @mJu-mO≠J xmJA FT\j uM“láPrr èeoO≠Ç 2010 xJPur k´go ßo~r KjmJtYPj uM“lár ryoJjPT k´go ÈPumJr kJKat' fJPhr huL~ k´JgLt KyPxPm ßWJweJ TPrÇ KT∂á krãe fJrJ jJaTL~ TJ~hJ~ uM“lár ryoJjPT mJh KhP~ hPur Ikr TJCK¿ur ˙JjL~ ßumJr PjfJ ßyuJu CK¨j @æJx (ßyuJu @æJx)-PT k´JgLt KyPxPm ßWJweJ TPr, ßlr hPur Kx≠J∂PT xrJxKr YqJPu† ZáPÅ z ßhj uM“lár, ßjPo @Pxj rJ˜J~Ç YPu pJj xJiJre oJjMPwr TJPZÇ ßTJj TJre ZJzJA fJr k´Kf ßumJr kJKatr IKmYJPrr KmYJr k´JgtjJ TPrj mJrJ'r xJiJre \jVPer TJPZÇ xMPU-hM”PU xmt˜Prr oJjMPwr TJPZ gJTJ uM“lár hJmL \JjJj, KfKj KmYJr YJj mqJuPar oJiqPoÇ InJmjL~ xJzJ ßhj aJS~Jr ßyoPuax& jJVKrTrJÇ KmsKav rJ\jLKfr Ijqfo ÈhJhJ hu' ßumJr kJKatr oPjJjLf k´JgLtPT k´J~ mJr yJ\Jr ßnJPa yJKrP~ Km\P~r oMTaá oJgJ~ fáPu ßjjÇ ßxKhj uM“lár mPuKZPuj, ÈF Km\~ @Ko uM“láPrr j~, mJrJr k´KfKa KmPmTmJj oJjMPwr, xJyxL \jfJr, IjqJP~r KmÀP≠ k´KfmJhL oJjmfJrÇ' Frkr ßo~r KyPxPm uM“lár aJCj yPu ˝VPmt TJKaP~ ßhj kMPrJ YJr mZrÇ KjmJtKYf ßo~r KyPxPm Kx≠J∂ V´yPe G xo~ fJPT ßhUJ ßVPZ rLKfof hM”xJyxLÇ ßTªsL~ xrTJr KT ßhPm jJ ßhPm ßxaJPT IPjTaJ kPrJ~J jJ TPr TJCK¿Pur @~ ßgPT TJ\ TrJr IKnk´J~ mqÜ TrPfj ImuLuJ~Ç fJr ßTKmPjPa gJTJ xyToLt TJCK¿urPhr xJPg KjP~ ChqoL uM“lár mJrJr Cjú~Pj

KmYJrT ßp rJ~ k´hJj TPrPZj ßxaJ fJr KmYJr S KmPnPTr ÆJ~ mJ Kmw~Ç @Aj oJjqTJrL FT\j jJVKrT KyPxPm ßxaJr k´Kf xÿJj k´hvtj TrPf FT KYu&Pf KÆiJ ßjAÇ fPm KmYJrT fJr rJP~ Foj KTZá TgJ mPuPZj ßpèPuJ KjKÆtiJ~ KTÄmJ xÄPTJY KjP~S ßoPj ßj~J pJ~ jJÇ uM“lár ryoJPjr KmÀP≠ IKnPpJV KfKj ÈmJÄuJPhvL' TKoCKjKaPT @KgtT IjMhJPj IV´JKiTJr KhP~ ßnJa @hJP~ k´nJm Km˜Jr TPrPZj ! k´vú yPuJ- ßo~r gJTJTJPu uM“lár ryoJj Tf kJPxt≤ IjMhJj mJÄuJPhvLPhr k´hJj TPrPZj ? ßxaJ KhP~ Tf ßnJa KfKj ßkP~PZj ? KfKj KT Ijq ßTJj TKoCKjKaPT ßTJj IjMhJj ßhj jJA ? ßnJa

uM“lár ryoJPjr ßumJr kJKat ßgPT ßo~r kPh oPjJj~j kJS~J, @mJr mJh kzJ, ˝fπ k´JgLt KyPxPm KjmJtYPj k´JgLt yS~J, KmkMu ßnJPa KjmJtKYf yS~J FmÄ xlufJr xJPg fJr hJK~fô kJuPjr k´KfKa khPãk ßhUJr xMPpJV yP~PZÇ KT TPr uM“lár ryoJj xJAK©v yJ\Jr ßnJaJPrr KmYJr, mMK≠, KmPnT ßT â~ TPr KjP~KZPuj ?

KfKj KT Foj èPer IKiTJrL KZPuj ßp fJPT FPfJ ßnJa KhPuJ oJjMw ? IPgtr ßuJPn FmÄ nP~ KT xKfqA xJAK©v yJ\Jr ßnJa fJr mJPé kPzKZPuJ ? ˝JiLj VefPπr ßhPv IPgtr ßuJPn KT xJhJ, TJPuJ, iot, met KjKmtPvPw oJjMw fJPT ßnJa KhP~KZPuJ- FaJ KT xKfq ? xJAK©v yJ\Jr ßnJaJrPhr xmJAPfJ mJXJuL KZPuJ jJÇ @r pJrJ ßnJa KhP~KZPuJ fJrJ KT KmPnTmJj KZPuj jJ !

PuUT ” xJÄmJKhT S TuJKoˆ

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015

PVJ~JAjWJa PksxTîJm nmj KjotJe TJP\r CPÆJij

KxPua, 6 ßo : KxPuPar PVJ~JAjWJa CkP\uJ PksxTîJPmr nmj KjotJe TJ\ @jMÔJKjTnJPm ÊÀ TrJ yP~PZÇ VfTJu oñumJr PVJ~JAjWJa PksxTîJm nmj KjotJe TJP\r TJP\r @jMÔJKjTnJPm CPÆJij TPrj PVJ~JAjWJa CkP\uJ PY~JroqJj @»Mu yJKTo PYRiMrLÇ KfKj mPuj, Phv S \JKfr AKfyJx GKfyq xÄrãPj KoKc~Jr èÀfôkNjt nMKoTJ rP~PZÇ xJÄmJKhTrJ m˜áMKjÔ

xÄmJh kKrPmvPjr oiqKhP~ Phv S \JKfr TuqJPe TJ\ TPr pJPòÇ KmPvw TPr ol˝u FuJTJr xJÄmJKhTrJ ksfq∂ Iûu PgPT fJPhr FuJTJr xoxqJ S x÷JmjJ fMPu iPrjÇ fJPhr xÄmJh kKrPmvPjr TJrPjA FuJTJr jJjJ xoxqJr xoJiJj S x÷JmjJr ÆJr CPjìJKYf y~Ç KjotJe TJ\ CPÆJij IjMPÔJjKa PVJ~JAjWJa PksxTîJPmr xnJkKf oj\Mr @yPoPhr xnJkKfPfô S

Kx ßu a xJiJre xŒJhT Fo F oKfj'r kKrYJujJ TrJ y~Ç FPf @PrJ CkK˙f KZPuj CkP\uJ @S~JoLuLPVr xJiJre xŒJhT PVJuJo KTmKr~J PyuJu, PVJ~JAjWJa TPu\ KmvõKmhqJuP~r Iiqã @uyJ\ô l\uMu yT, CkP\uJ kKrwPhr oKyuJ nJAx PY~JroqJj @Kl~J PmVo, ACKk PY~JroqJj uM“lMu yT PUJTj, CkP\uJ \JfL~ kJKars xJiJre xŒJhT uM“lMu yT, oMKÜPpJ≠J ToJ¥Jr @»Mu yT, CkP\uJ ksPTRvuL F AY Fo TJoÀöJoJj, TíKw TotTftJ @KjxMöJoJj, xJPmT ACKk PY~JroqJj AxoJAu @uL oJÓJr, pMÜrJ\q vsKoT uLPVr xnJkKf vJoxMu @uo, KxPua P\uJ ZJ©uLPVr xy xnJkKf oJoMjMr rvLh, PVJ~JAjWJa PksxTîJPmr KxKj~r xy-xnJkKf yJÀj Ir rKvh, pMVì xŒJhT \JKTr PyJPxj, xy-xŒJhT @uL PyJPxj, xJÄVbKjT xŒJhT PoJ” TKro oJyoMh Kuoj, CkP\uJ ZJ© uLPVr xJiJre xŒJhT @xJhMöJoJj @xJh, UJKx~J kjr~ xoJ\ TuqJj xÄ˙Jr xnJkKf SP~uTJo u’J, pMmuLV PjfJ fJ\ CK¨j, oMK\mMr ryoJj oMK\m, xJÄmJKhT PoJ” AmsJyLo UKuu, AKu~JZ @TrJo, jMÀu ÉhJ, yJ~hJr PYRiMrL, oKjr PyJPxj, \~jJu @PmKhj TMKaj ksoNUÇ PhJ~J kKrYJujJ TPrj xJÄmJKhT @»Mr ryLoÇ

ZJ©hu ßjfJ \JPyh @yoPhr mJxJ~ @AjvOÄUuJ mJKyjLr fuäJKv : KmFjKkr KjªJ KxPua, 7 ßo : KxPua oyJjVr ZJ©hu ßjfJ \JPyh @yoh Fr yJCK\Ä FPÓa Fr 1/Km mJxJ~ oñumJr VnLr rJPf @Aj vOÄ⁄uJ mJKyjL fuäJKv YJKuP~PZÇ Fxo~ \JPyh @yohPT mJxJ~ jJ ßkP~ fJrJ KlPr @PxÇ FKmwP~ fJr kKrmJr ßgPT fuäJKvr Kmw~Ka KjKÁf TrJ y~Ç FKhPT, oyJjVr ZJ©hu ßjfJ \JPyh @yoh Fr mJxJ~ @AjvOÄUuJ mJKyjLr fuäJKvr fLms KjªJ \JKjP~PZj KmFjKkr ßTªsL~ KjmtJyL TKoKar xyxJÄVbKjT xŒJhT cJ: xJUJS~Jf yJxJj \Lmj, ß\uJ KmFjKkr @ymJ~T FcPnJPTa jMÀu yT, KmFjKkr pMVì @ymJ~T xJPmT xÄxh xhxq KhuhJr ßyJPxj ßxKuo, ß\uJ KmFjKkr pMVì @ymJ~T FcPnJPTa @»Mu Vl&lJr, KmFjKkr ßTªsL~ KjmtJyL TKoKar xhxq S ß\uJ KmFjKkr pMVì @ymJ~T @mMu TJPyr ßYRiMrL vJoLo, KmFjKkr pMVì @ymJ~T

@uL @yoh, FcPnJPTa xJoZMöJoJj \JoJj, Fo F oJjúJj S AorJj @yoh ßYRiMrLÇ FZJzJS F WajJ~ KjªJ k´TJv TPr KmmOKf KhP~PZj KxPua oyJjVr KmFjKkr @ymJ~T S KmFjKkr ßTªsL~ KjmtJyL TKoKar xhxq cJ” vJyKr~J ßyJPxj ßYRiMrL, oyJjVr KmFjKkr xJPmT xnJkKf Fo F yT, oyJjVr KmFjKkr @ymJ~T TKoKa xhxq jJKxo ßyJxJAj, yJ\L @»Mu TJA~Mo \JuJuL kÄTL, FcPnJPTa ßjJoJj oJyoMh, IiqJkT oTxMh @uL, FcPnJPTa yJKmmMr ryoJj yJKmm, ÉoJ~Mj TKmr vJyLj, @\ou mÜ xJPhT, ßr\JCu yJxJj TP~Z ßuJhL, KolfJ KxK¨TL, TJCK¿ur lryJh ßYRiMrL vJoLo, TJCK¿ur ‰x~h KoZmJy CK¨j, ‰x~h oBj CK¨j xMPyu, yJhL~J ßYRiMrL oMjúL, cJ” ßoJ” jJ\oMu AxuJo, TJCK¿ur ‰x~h ßfRKlTMu yJhL, Fo F rKyo, l~\Mr ryoJj \JPyh, IyJhMx xJoJh, oMlKf mhÀjNr xJP~T,

ßr\JCu TKro @PuJ, oMlKf ßjyJu CK¨j, oMTMu oMPvth, @uJCK¨j, @»Mx x•Jr, @»Mu \æJr fMfMÇ F ZJzJS ZJ©hu ßjfJ \JPyh @yoh Fr mJxJ~ @Aj vOÄUuJ rãJTJrL mJKyjLr fuäJxL S kKrmJPrr xhxqPhr rJ\QjKfT y~rJeLr fLms KjªJ \JKjP~PZj KxPua ZJ©hPur ßTªsL~ TKoKar xJPmT xhxq oJymMmMu yT ßYRiMrL, ZJ©hPur xy xJÄVbKjT xŒJhT vJKTu ßoJPvth, oyJjVr ZJ©hPur xJPmT xoJ\ ßxmJ xŒJhT ßr\JCu TKro jJYj, ß\uJ ZJ©hPur xJPmT xJKyfq S k´TJvjJ xŒJhT @»Mu oK\h, ßuJToJj fJuMThJr, I\tMj ßWJw, oyJjVr ZJ©hPur xJKyfq S k´TJvjJ xŒJhT ßuJToJj @yoh, ß\uJ ZJ©hPur xJÄVbKjT xŒJhT FUuJZMr ryoJj oMjúJ, pMVì xŒJhT jJK\o CK¨j kJjúJ, xhr CkP\uJ ZJ©hPur xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT @»Mr rCl, CPohMr ryoJh CPoh k´oMUÇ

v´LoñPu KmK\Kmr FT oJPx ßrTctxÄUqT IKnpJj : 82 uJU aJTJr IQmi oJu C≠Jr dJTJ, 6 ßo : mctJr VJct mJÄuJPhv KmK\Kmr v´Loñu ßxÖPrr IiLj 46 KmK\Km Vf FT oJPx ßrTct xÄUqT IKnpJj kKrYJujJ TPr KmKnjú IQmi oJuJoJu @aT TPrPZÇ VfTJu oñumJr xTJPu KmKmK\ v´Loñu ßxÖPrr 46 KmK\Kmr mqJaJKu~j IKlPx FT KmsKlÄP~ F fgq ßhj 46 KmK\Kmr IKijJ~T ßu. TPjtu jJKxr CK¨j @yPohÇ KfKj \JjJj, fJr Kj~πeJiLj v´Loñu, TouV†, TMuJCzJ S YMjJÀWJa CkP\uJr

xLoJ∂ FuJTJ~ KmKnjú IKnpJj kKrYJujJ TPr Vf FKk´u oJPx ßoJa 82 uJU 21 yJ\Jr 887 aJTJr oJuJoJu S 6 \j @xJKo @aT TrPf xão yj fJrJÇ pJ IfLPfr xm oJPxr C≠JPrr ßYP~ IPjT ßmKvÇ @aTTíf oJuJoJPur oPiq CPuäUPpJVq yPuJ nJrfL~ KmKnjú k´TJr TJb, nJrfL~ kJfJr jJKxr KmKz, nJrfL~ KmKnjú k´TJr oh, ßTJPr, ßljKxKcu, VJÅ\J, asJT, oJAPâJ, aJaJ asJT, ßoJarxJAPTu,

asKu, ßbuJVJKz, nJrfL~ oMKu mJÅv, mJÅPvr fr\J, nJrfL~ YJ kJfJ, FuMKoKj~Jo kJKfu, ßoJmJAuPlJj S KxoTJctÇ F xo~ ßu. TPjtu jJKxr CK¨j @yoh @PrJ \JjJj, F IKnpJj kKrYJujJ ZJzJS fJrJ xLoJ∂ FuJTJr vJK∂vO⁄uJ rãJ~ S ßYJrJYJuJj ßrJPi nJrfL~ xLoJ∂rãL KmFxFl FmÄ xLoJ∂mftL ˙JjL~ \jVPer xPñ FTJKiT ‰mbT S xnJ TPrPZj FmÄ fJ ImqJyf rP~PZÇ

x Ä mJ h

13

KxPuPa ßTJKa aJTJr \Ko hUu KxPua, 6 ßo : ßjR kKrmyjoπL vJ\JyJj UJPjr xMkJKrv rP~PZ hJKm TPr xzT S \jkPhr ßTJKa aJTJr nNKo hUu TrJ yP~PZÇ ßrJmmJr oiqrJPf hKãe xMroJr ThofuL kP~P≤ ßTJKa aJTJ oNPuqr nNKo hUu TPr mJÅv S KaPjr Wr ‰fKr TrJ yP~PZÇ nNKo hUuTJrL v´KoT TuqJe ßlcJPrvPjr ßjfJ @mhMx xJuJo SrPl xJuJo S fJr xyPpJVLrJ hUPu mJiJ KhPu KxPuPa uJVJfJr asJT iotWPar ÉoKT KhP~PZÇ v´KoT TuqJe ßlcJPrvj S asJT v´KoT ACKj~Pjr xhxq @mhMx xJuJo SrPl ThofuL kP~P≤ xS\-Fr 5 vfT nNKo mPªJm˜ KjPf KjP\PT @S~JoL uLV TotL kKrY~ KhP~ KmKnjú h¬Pr @Pmhj TPrjÇ KT∂á fJr jJPo nNKo mPªJm˜ jJ yS~J~ ßjRkKrmyjoπLr xMkJKrv xÄmKuf @Pmhj xÄKväÓ KmKnjú h¬Pr kJbJjÇ @r ßjRkKrmyjoπLr xMkJKrv TrJ @PmhjPT kMÅK\ TPr ßrJmmJr rJPf oπLr ßhJyJA KhP~ @mhMx xJuJo S fJr IjMxJrLrJ SA nNKo hUPu KjP~ KaPjr ßvc ‰fKr TPrÇ asJT v´KoT ACKj~Pjr @ûKuT IKlPxr xJAjPmJct ^MKuP~ ßh~Ç F mqJkJPr @mhMx xJuJPor IjMxJrLrJ mPuj, oπL v´KoT ßjfJÇ mPªJmP˜r @PmhPj fJr xMkJKrv gJTJ oJPjA fJr xÿKf rP~PZÇ

F TJrPe @PmKhf nNKoPf asJT v´KoT ACKj~Pjr xJAjPmJct uJVJPjJ yP~PZÇ ßTC mJiJ KhPu KxPuPa uJVJfJr asJT iotWPar TotxNKY ßWJweJ TrJ yPmÇ v´KoT TuqJe ßlcJPrvj S asJT v´KoT ACKj~j ßjfJ @mhMx xJuJo mPuj, FaJ huL~ ßTJj Kmw~ j~Ç \J~VJr mqJkJPr ßjRoπLr IjJkK• S xMkJKrv rP~PZÇ fJA xzT S \jkPgr ßoRKUT IjMoKf KjP~KZÇ FZJzJ @S~JoL uLPVr ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT KoxmJy CK¨j KxrJ\, KxKxPTr 26jÄ S~Jct TJCK¿ur ßfRKlT m Kukj @oJPhr IjMoKf KhP~PZjÇ fJA IjqPTJj IjMoKfr k´P~J\j ßjAÇ KfKj mPuj, v´KoTrJ TJPrJ TJPZ oJgJ jf TPr jJÇ F mqJkJPr KxPua ß\uJ asJT v´KoT ACKj~Pjr xnJkKf KhuM Ko~J mPuj, ßT mJ TJrJ \J~VJ hUu TPrPZ, fJ @Ko KTZMA \JKj jJÇ KxKxPTr 26 jÄ S~JPctr TJCK¿ur ßfRKlT m Kukj mPuj, @Ko TJCPT \J~VJ hUPur IjMoKf ßhAKjÇ @oJr Ckr @jLf xTu IKnPpJV KogqJÇ F mqJkJPr hKãe xMroJ gJjJr SKx FxFo @fJCr ryoJj mPuj, \J~VJ hUPur mqJkJPr FUjS ßTJj IKnPpJV kJAKjÇ IKnPpJV ßkPu mqm˙J ßj~J yPmÇ

ßoRunLmJ\JPr kMTMPr ßgPT hMA ßmJPjr uJv C≠Jr dJTJ, 6 ßo : ßoRunLmJ\Prr TMuJCzJ CkP\uJr nJParJ ACKj~Pjr FTKa kMTMr ßgPT xKUjJ ßmVo (18) S @Kr\J ßmVo (20) jJPo hMA ßmJPjr uJv C≠Jr TPrPZ kMKuvÇ mMimJr ßnJPr SA FuJTJr nmJKjkMr V´JPor kMTMr ßgPT fJPhr uJv C≠Jr

TrJ y~Ç xKUjJ S @Kr\J TouV† CkP\uJr @hokMr ACKj~Pjr @hTJKj V´JPor @Tmr @uLr ßoP~Ç ˙JjL~rJ \JjJ~, xKUjJ S @Kr\J FTA FuJTJr \~jJu Ko~Jr mJKzPf VOyTotL KyPxPm TJ\ TrPfjÇ

oñumJr KmPTPu fJrJ KjPUJÅ\ yjÇ mJKzr ßuJT\j IPjT ßUJÅ\JUMÅK\r kr mMimJr ßnJPr mJKzr kJPvr kMTMPr fJPhr uJv nJxoJj Im˙J~ ßhUPf ßkP~ kMKuvPT Umr ßhjÇ Umr ßkP~ kMKuv uJv C≠Jr TPr o~jJfhP∂r \jq ßoRunLmJ\Jr xhr yJxkJfJPur oPVt kJKbP~PZÇ TMuJCzJ gJjJr xyTJrL Ck kKrhvtT (FFx@A) @»Mu @yJh Kmw~Ka KjKÁf TPr \JjJj, xJÅfJr jJ \JjJ~ kJKjPf fKuP~ fJPhr oOfMq yP~PZ mPu k´JgKoTnJPm iJreJ TrJ yPòÇ

BISMILLAH HIR RAHMANIR RAHEEM

MUN LINK

CALLING CARD IJkKj KT Calling card/Voip mqmxJ TrPf YJj? IJorJ IJkjJPT xyPpJKVfJ TrPf kJrmÇ Km˜JKrf \JjJr \jq ßlJj TrΔj

ENJOY NUISANCE FREE CALL ● We provide £1, £2.50 and £5 calling card which are available in your local shop now. ● Special offer for ON-LINE customers. ● MOBILE DIALERS are also available for smart phone users which is save you time. ● Interested Dealers.....please contact ASAP to receive 10 % discount. ● Wholesale Airtime

LIMITED OFFER HURRY UP

Dear Customers, MUN LINK LTD is offering High Quality but cheap price calling card with more minutes compare to the market.

Thank you Director

Abdullah al Mamun Joarder Contact: 020 3643 6157 07595 936 025 Email: info@munlink.com web: www.munlink.com Unit FM2, The whitechapel Centre, 85 Myrdle Street, E1 1HL London,UK

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015

Kx ßu a

x Ä mJ h

14

FxFoKk oMUkJ© muPuj, KZjfJA j~, aJjJ kJKatr C“kJf ßmPzPZ

KmvõjJPg 25 Ka k´JgKoT KmhqJuP~ ^MÅKT KjP~ kJbhJj YuPZ IKiTJÄv k´KfÔJPj @xmJmk© xÏa S xqJKjPavj xoxqJ KxPua jVrLPf @vÄTJ\jT KxPua, 4 ßo : KmvõjJg CkP\uJr 25Ka xrTJrL k´JgKoT KmhqJu~ nmPj ^MÅKT KjP~ kJbhJj YuPZÇ APfJoPiq CkP\uJr 25Ka k´JgKoT KmhqJu~PT IKiT S oiqo ^MÅKTkNet KyPxPm KY�f TPrPZ CkP\uJ k´JgKoT KvãJ IKlxÇ fPm @PrJ ßmv TP~TKa k´JgKoT KmhqJu~ ^MÅKTkNet rP~PZ mPu FuJTJmJxL \JjJjÇ ^MÅKTkNet KmhqJu~èPuJPf k´KfKhj TîJx TrPZ vfvf KvãJgtLÇ IKiTJÄv KmhqJuP~ rP~PZ nmj S @xmJmk© xÏaÇ Fxm KmhqJuP~r kMrJfj nmjèPuJ ^MÅKTkNet, xqJKjPavj xoxqJ rP~PZÇ IKmuP’ ^MÅKTkNet KmhqJu~èPuJ ßorJoPfr CPhqJV jJ KjPu ßpPTJj xo~ WaPf kJPr hMWtajJ∏ FojaJA @vÄTJ TrPZj FuJTJmJxLÇ CkP\uJ k´JgKoT KvãJ IKlx xNP© \JjJ pJ~, 2014-15 Igt mZPrr mJP\Par @SfJ~ ^MÅKTkNet KmhqJ~u ßorJof S xÄÛJPrr \jq xÄKväîÓ IKlPx fJKuTJ Vf mZPrr 3 \Mj ß\uJ k´JgKoT KvãJ IKlPx ßk´re TrJ y~Ç CkP\uJr 8Ka ACKj~Pj 129Ka xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~ rP~PZÇ @r Fxm KmhqJuP~ k´J~ 30 yJ\Jr KvãJgtL ßuUJkzJ TrPZÇ FrA oPiq 25Ka KmhqJu~ IKiT ^MÅKTkNet S oiqo ^MKTkNet KyPxPm

KYK�f TPr ß\uJ KvãJ IKlPx KmhqJu~èPuJr fJKuTJ ßhS~J y~Ç CkP\uJr @aKa ACKj~Pjr oPiq KmvõjJg ACKj~Pj 5Ka xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, uJoJTJK\ ACKj~Pj 3Ka KmhqJu~, IuÄTJKr ACKj~Pj 4Ka, UJ\JûL ACKj~Pj 2Ka KmhqJu~, rJokJvJ ACKj~Pj 3Ka KmhqJu~, ßhSuTx ACKj~Pj 4Ka KmhqJu~, ßhRufkMr ACKj~Pj 3Ka KmhqJu~ ^MÅKTkNet, oiqo S xJiJre ^MÅKTkNet rP~PZÇ ßpxm KmhqJuP~r nmj IKiT ^MÅKTkNet KyPxPm KY�f TrJ yP~PZ ßxèPuJ yPuJ ßyJPxjkMr xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, TJKªV´Jo xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, ßnJVvJAu xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, yJ\L @rvh @uL xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, rJokMr xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, hKãe ßhSTux xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, IuÄTJrL xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, KoPrrYr-2 xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, vJyK\rVJÅS xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, fJKumkMr xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, ijkMr xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, oaMTPTJjJ xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~ S jfMjTMÅKz xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~Ç FZJzJS CkP\uJr oiqo ^MÅKTkNet KmhqJu~èPuJr oPiq rP~PZ

ßVJ~JyKr xrTJrL k´JgKoT KmhqJu~, KoPrrYr (1) xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, \joñu xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, \JjJA~J xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, @KTukMr xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, Ko\tJrVJÅS xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, ßfKuPTJjJ xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, rJoiJjJ xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, ßZJa UMroJ xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, èorJèu xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, mJSjkMr xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, AuJPorVJÅS xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, VzVJÅS xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, FTKuKo~J xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, ßTJjJrJA xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, TJKu\MKr xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, hvkJATJ xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, yJmzJ xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, KxÄPVrTJZ (2) xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~, YªV´Jo xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~ S ZKylJV† xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~Ç CkP\uJ k´JgKoT KvãJ TotTftJ KY∂Jyre hJx mPuj, IKiTfr ^MÅKTkNet KyPxPm KY�f 13Ka KmhqJuP~r ßnRf ImTJbJPoJ Cjú~Pjr \jq IV´JKiTJr KnK•Pf fJ“ãKeT mqm˙J ßj~Jr \jq Vf mZr D±tfj TftOkã mrJmr KuKUf k´KfPmhj ßk´re TrJ yP~PZÇ

yJPr KZjfJAP~r WajJ mOK≠

KxPua, 6 ßo : TJCxJr ßYRiMrL kNeqnNKo KxPua jVrLPf @vÄTJ\jT yJPr KZjfJAP~r WajJ ßmPzPZÇ Vf 15 KhPj jVrLr kJzJ-oyuäJ~ 7Ka KZjfJAP~r WajJ WPaPZÇ k´mJxL, KmvõKmhqJuP~r KvãJgtL, VOymiNxy xJiJre ßuJT\j ßTCA KZjfJATJrLPhr Tmu ßgPT mJh kzPZj jJÇ KZjfJATJrLPhr ImJi ßhRrJP®r lPu jVrmJxLr oJP^ jJjJ @fÄT KmrJ\ TrPZÇ jVr kMKuPvr oMUkJ© IKfKrÜ Ck-kMKuv TKovjJr ryof CuäJyr oPf, KZjfJA j~ jVrLPf aJjJ kJKatr C“kJf ßmPzPZÇ KfKj \JKjP~PZj, FPhr KmÀP≠ @\ ßgPTA kMKuPvr xJÅzJKv IKnpJj ÊÀ yPmÇ xÄKväÓ xNP© \JjJ ßVPZ, kJbJjaMuJr mJKxªJ u¥j k´mJxL jJZKrj ßmVo (35) Vf ßxJomJr xTJPu KmoJjPpJPV KxPua Fo.F.K\ SxoJjL @∂\tJKfT KmoJjmªPr ßkRÅPZjÇ KmoJjmªr ßgPT ˝\jPhr xJPg KjP~ mJxnmPjr CP¨Pvq rS~JjJ yj KfKjÇ mzvJuJ FuJTJ~ ßkRÅZJoJ© FThu KZjfJATJrL fJPhr VKfPrJi TPr xJPg gJTJ oJuJoJu uMPa ßj~Jr ßYÓJ YJuJ~Ç F xo~ jJZKrj S fJr ˝\jPhr @ft KY“TJPr @vkJPvr ßuJT\j FKVP~ @xPuS ffãPj KZjfJATJrLPhr yJouJ~ jJZKrj S fJr ˝\j xJKær @yoh rÜJ \Uo yjÇ xMhNr u¥j ßgPT KjrJkPh KmoJjmªPr ßkRÅZJr kr \jìnNKoPf FrTo WajJ~ KjP\r \Lmj KjP~ CKÆVú yP~ kPzPZj KfKjÇ FTA Khj ßVäJmJu lJotJKxCKaTqJux'r 14 uJU 47 yJ\Jr 530 aJTJ nKft mqJV uMa TPr kJKuP~ pJS~Jr xo~ rJ\JrVKuPf ˙JjL~ ßuJT\Pjr yJPf @aT yj rKmCu AxuJo UJPuh (30) jJPor FT pMmTÇ ßVäJmJu lJotJr TotYJrL UJPuh Ikr xyTotLPT xJPg KjP~ mqJÄPT \oJ ßh~Jr \Pjq aJTJ nKft mqJV KjP~ pJKòPujÇ KT∂á kKgoPiq ßuJn xJoPu rJUPf jJ ßkPr aJTJnKft mqJV KjP~ ßhRÅz KhPuS FUj KfKj TJrJVJPrÇ FTA Khj xºqJ~ KxPua KâPTa ߈Kc~Jo FuJTJ~ vJy\JuJu KmùJj S k´pMKÜ KmvõKmhqJuP~r KvãJgtL @KfTMu AxuJo \MP~u (25) S ßoJZJ” jJSoL (24) KZjfJAP~r KvTJr yjÇ KZjfJATJrLrJ IP˘r oMPU fJPhr xJPg gJTJ ßoJmJAu ßxa hM'Ka S nqJKjKa mqJV KZKjP~ KjP~ pJ~Ç Imvq WajJr k´J~ @zJA WμJ kr \JuJuJmJh @mJKxT FuJTJr k´Pmv kPgr xJoPjr lMuTKur kJv ßgPT KZjfJATíf ßoJmJAuPxa hM'Kaxy ÀKyj @yoh (24) jJPor FT KZjfJATJrLPT @aT TrJ y~Ç Vf 26 FKk´u jVrLr KvmVP†r oPjJ~Jr KxFjK\ ߈vPjr xJoPj oiqk´JYq k´mJxL vJyLjMu @K’~J KZjfJAP~r KvTJr yjÇ KZjfJATJrLrJ fJr xJPg gJTJ 2 uJU 17 yJ\Jr aJTJ uMPa KjP~ pJ~Ç ˙JjL~ FT mqKÜ ßVJkPj kMPrJ WajJKa ßoJmJAPu KnKcS ßrTct TPrjÇ FA KnKcS Fr ßk´KãPf KZjfJATJrLPhr xºJPj oJPb jJPo kMKuvÇ WajJr 3Khj kr ßoJvJKyh UJj, @mMu yJxjJf KxK¨TL S AxoJAu ßyJPxj kJ√M jJPor 3 \jPT kMKuv ßV´lfJr

TPrÇ Fr oPiq ßoJvJKyh UJj 22 jÄ S~Jct ZJ©uLPVr xJiJre xŒJhTÇ yJxjJf ZJ©uLV S kJ√M yPuj ZJ©hPur xKâ~ TotLÇ ßoJvJKyh UJj @hJuPf F KZjfJAP~r WajJ~ KjP\r xŒOÜfJ CPuäU TPr Vf ßrJmmJr ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmªL ßh~Ç FA ˝LTJPrJKÜr krKhj 22jÄ S~Jct ZJ©uLPVr TKoKa KmuMTrJ y~Ç F WajJ~ 9\j \Kzf KZuÇ ßoJmJAPu iJreTíf KnKcS, ßoJvJKyPhr ˝LTJPrJKÜPf Foj fgq gJTPuS Ijq 6 KZjfJATJrL FUPjJ irJ ßZJÅ~Jr mJAPrÇ FojKT uMa yS~J IPgtr ßTJj yKhx FUPjJ kJS~J pJ~KjÇ 24 FKk´u Fo.Kx TPuP\ YLjJ jJVKrT k´PTRvuL ßlÄ CAÄ S Ikr 3 fÀeL KhPj-hMkMPr KZjfJAP~r KvTJr yjÇ KZjfJATJrLrJ fJPhr xJPg gJTJ ßoJmJAu ßxa S jVh Igt uMPa ßj~Ç kNeqnNKo KxPua ÃoPj FPx KZjfJAP~r KvTJr yj YJAKj\ FA AK†Kj~JrÇ 22 FKk´u ßoJVuJmJ\Jr FuJTJ~ dJTJVJoL TJujL FPk´Px KZjfJAP~r KvTJr yj FT VOymiNÇ Fr @PV 20 FKk´u jVrLr ßvUWJPa @u-@Koj jJPor FT mqKÜ KZjfJAP~r KvTJr yjÇ KZjfJATJrLrJ fJr ßoJmJAu ßxa S jVh Igt KjP~ pJ~Ç nMÜPnJVL ßuJT\Pjr xJPg TgJ mPu \JjJ ßVPZ, jVrLr TôLjmsL\ FuJTJ, KxPua KâPTa ߈Kc~Joxy ßmv KTZM KjKhtÓ FuJTJ~ k´KfKhj vf ßuJT\j xo~ TJaJPf YPu pJjÇ KmPvw TPr ZMKar KhPj Fxm FuJTJ~ ßuJT\Pjr CkPYkzJ nLz ßuPVA gJPTÇ FxTu FuJTJ~ xºqJ yPuA jJ’JrKmyLj ßoJarxJAPTPu TPr pMmTPhr @jJPVJjJ ÊÀ y~Ç FA pMmTPhr oPiqA ßp rP~PZ xv˘ KZjfJATJrL fJ ßmJ^Jr ßTJj CkJ~ ßjAÇ @mJr l\Prr jJoJP\r kr ßgPT xTJu 8aJ kpt∂ jVr\MPz kMKuPvr xJoPjA KZjfJATJrLrJ hJKkP~ ßmzJ~Ç Fxo~ jVrLr KmKnjú FuJTJ~ Tot\LmL jJrLrJ ßmKv KZjfJAP~r KvTJr yjÇ ßnJr ßmuJ~ @AjvOÄUuJ Kj~πPe kMKuv ßuJT\Pjr KjrJk•J mJh KhP~ aM kJAx TJoJAP~ mq˜ yP~ kPzÇ @mJr rJPfr ßmuJ~ KmKnjú FuJTJ~ kMKuPvr xJPg KZjfJATJrLPhr xUqfJ Kjfq KhPjr mqJkJr yP~ hJÅKzP~PZÇ KmKnjú kJzJ-oyuäJ~ rJ\QjKfT hPur xJAjPmJPct KZjfJATJrLrJ k´TJPvq WMPr ßmzJPuS FPãP© @AjvOÄUuJ mJKyjL ryxq\jT jLrm nNKoTJ kJuj TrPZÇ ßpJVJPpJV TrJ yPu jVr kMKuPvr oMUkJ© S IKfKrÜ Ck-kMKuv TKovjJr ryof CuäJ KxPuPar cJTPT mPuj, jVrLPf pJ yPò fJ @xPu KZjfJA j~; Fxm yPò aJjJ kJKatr C“kJfÇ KZjfJATJrLPhr fJKuTJ TrJ yP~PZÇ APfJoPiq 3 \jPT ßV´lfJr TrJ yP~PZÇ FT\j @hJuPf ˝LTJPrJKÜ KhP~PZÇ KZjfJATJrLr ßTJj hu gJTPf kJPr jJÇ KZjfJATJrLr kKrY~ yPò KZjfJATJrLÇ KZjfJATJrLPhr KmÀP≠ @\ ßgPT kMKuPvr xJÅzJKv IKnpJj ÊÀ yPmÇ

KxKa ßo~Prr nJrk´J¬ kh KjP~ yJAPTJPatr rJ~ : hMA @Aj\LmLr Knjú„k fgq KxPua, 7 ßo : KxPua KxKa TPktJPrvPjr nJrk´J¬ ßo~r kh KjP~ TrJ hMKa rLPar rJ~ yP~PZ Vf oñumJrÇ fPm, F rJ~ KjP~ rLaTJrL hMA kPãr hMA @Aj\LmLr TJZ ßgPT hM' irPjr fgq kJS~J ßVPZÇ KxPua KxKa TPktJPrvPjr nJrk´J¬ ßo~r kh KjP~ xOÓ ÆPªôr ßk´KãPf F hMKa rLa hJKUu TrJ y~Ç Fr FTKa hJKUu TPrj KxPua KxKa TPktJPrvPjr nJrk´J¬ ßo~r kPhr Ijqfo hJmLhJr, KxKa TJCK¿ur ßr\JCu yJxJj TP~x ßuJhL (rLa KkKavj jÄ-11925-2014, fJKrU : 10/12/2014 AÄ)Ç CÜ rLa @PmhPj TP~x ßuJhL KxPua KxKa TPktJPrvPjr TJCK¿urmOPªr xnJ~ Vf 10 \Mj' 2014 AÄ fJKrPU fJPT IkxJre TPr VOKyf ßr\MPuvjKar TJptTJKrfJ YqJPu† TPrjÇ IjqKhPT, KxKa ßo~r @KrlMu yT ßYRiMrL KjpMÜ nJrk´J¬ ßo~r S kqJPju ßo~r-2 FcPnJPTa xJPuy @yoh ßYRiMrL Vf 20 \JjM~JrL' 2014 AÄ fJKrPU yJAPTJPat FTKa rLa KkKavj hJKUu TPrj (rLa KkKavj jÄ-365/2015Ç FA rLa @PmhPj KxPua KxKa TPktJPrvPjr nJrk´J¬ ßo~r kPh TJCK¿ur ßr\JCu yJxJj TP~x ßuJhLPT hJK~fô V´yPer IjMPrJi \JKjP~ ˙JjL~ xrTJr oπeJuP~r KxKj~r xyTJrL xKYPmr ßk´Krf kP©r TJrTJKrfJ YqJPu† TrJ y~Ç Cn~ rLa FTA xJPg Kj�K•r \jq ÊjJjL TPrj KmYJrkKf jJBoJ yJ~hJr S KmYJrkKf ßoJ˜lJ \JoJj AxuJPor xojõP~ VKbf ßmûÇ YNzJ∂ ÊjJjL ßvPw Vf

mMimJr Cn~ rLPar mqJkJPr YNzJ∂ @Phv k´hJj TPrj KmYJrkKfÆ~Ç KT∂á yJAPTJat ßmPûr FA @PhPvr mqJkJPr Knjú Knjú fgq k´hJj TPrPZj TJCK¿ur TP~x ßuJhL S TJCK¿ur xJPuy @yoh ßYRiMrLr KjpMÜ @Aj\LmLrJÇ TJCK¿ur ßr\JCu yJxJj TP~x ßuJhLr KjpMÜ u' lJPotr kã ßgPT FcPnJPTa vJy ßoJyJÿh F\J\ ryoJj ßk´Krf FT kP© muJ y~, KmYJrkKfÆ~ fJPhr k´h• @PhPv rLa KkKavj jÄ-11925 Fr mqJkJPr ßp @Phv KhP~PZj, fJPf muJ yP~PZ KxPua KxKa TPktJPrvPjr TJCK¿urPhr xnJ~ Vf 10 \Mj 2014 AÄ fJKrPU VOKyf Kx≠J∂ ßm@AjL, IVbefJKπT S ITJptTrÇ IjqKhPT, rLa KkKavj jÄ 365/15 Fr mqJkJPr yJAPTJat ßmû IKnof KhP~PZj ßp, ˙JjL~ xrTJr (KxKa TPktJPrvj) @Aj 2009 Fr ßxTvj-21 Fr KmiJj IjMpJ~L xrTJr Kx≠J∂ ßjPmj ßo~Prr IjMkK˙KfPf nJrk´J¬ ßo~r KyPxPm ßT hJK~fô kJuj TrPmjÇ IjqKhPT, TJCK¿ur xJPuy @yoh ßYRiMrLr @Aj\LmL FcPnJPTa xJAlMK¨j rfj ßk´Krf FT kP© \JjJPjJ y~, KmYJrkKfÆ~ fJPhr k´h• @PhPv rLa KkKavj jÄ-11925/2014 S 365/15 Cn~Kar KmwP~ Kx≠J∂ k´hJj TPrPZj ßp, ˙JjL~ xrTJr @Aj 2009 Fr ßxTvj 21(2) Fr @PuJPT ˙JjL~ xrTJr oπeJu~PT nJrk´J¬ ßo~Prr hJK~fô y˜J∂r TrJr \jq KjPhtvjJ k´hJj TrJ yP~PZÇ

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015

15

WMPr FuJo mJÄuJPhv-ßhPU FuJo pJ KjP~ FuJo KT? KoZmJy \JoJu @oJr kNmmfLt KuUJ ÈWMPr FuJo mJÄuJPhv' CKuäKUf KZu ßp 2012 xJu ßgPT mZPr 2 ßgPT 3 mJr ßhPv pJS~J @xJr Ijqfo TJre KZu pJ jqJvjJu yJat lJCP¥vj KxPuPar ßmv KTZá TJptâPo IÄvV´ye ßpoj 2013 xJPur 17 ßxP¡’r k´iJjoπL ßvU yJKxjJ TftOT yxKkaJPur @jMÔJKjT CPÆJijL IjMÔJPj IÄvV´ye, 2013/14 xJPu jqJvjJu yJat lJCP¥vPjr FK\ Fo F ßpJVhJj, 2014 xJPur ßlmsΔ~JrLPf ˙JjL~ xrTJPrr IiLPj CkP\uJ KjmJtYj PkvJVf hJK~Pfô kptPmãe, 2014 xJPur @VPˆ @oJr SoJjL ßm~JAÆP~r mºá 4 \j SoJjL mqmxJK~T kJatjJrPhr kKrhvtj xy SoJj Ãoe fJr krmfLtPf FmJr FKk´Pu AÓJPrr ZáKaPf ÍWMPr

FuJoJ mJÄuJPhv" k´J~ k´KfmJrA mJÄuJPhPv ßVPu rJ\QjKfT/xJoJK\T xJÄÛíKfT IñPjr KmKvÓ mqKÜPhr xJãJ“TJr V´ye, ßrKcS KTÄmJ kK©TJr \jq KjiJtKrf TotxNKYPf gJPT FmJrS fJr ßTJj mqKfâo WPaKjÇ ßpoj YqJPju @A, xo~ ßaKuKnvj, mJÄuJPhv ßaKuKnvPjr C±tfj mqKÜPhr xJãJ“TJr V´ye KZPuJ @oJr TotxNKYr oPiqÇ KjPYr ZKmèPuJ @oJr ßhPv KmKnjú TotxNKYr k´KflujÇ k´go TotxNKY @ftoJjmfJr ßxmJ~ @oJr kKrmJPrr xTPur xyPpJKVfJ S KmPvw TPr KoZmJy lJCP¥vPjr Fr CkPhÔJ KmKvÓ rJ\jLKfKmh ßVJuJkV† CkP\uJr xJPmT nJAx ßY~JroqJj (@oJr mz nJA) ÉoJ~Mj AxuJo TJoJu S yJat lJCP¥vj KxPuPar

kJmKuKx ßxPâaJrL @mM fJPum oMrJPhr KmPvw xyPpJKVfJ~ Kl∑ KYKT“xJ ßxmJ S ßoKcKxj KmfreÇ

yJ`J-yJK` uzJAP~ @S~JoLuLV K\fPm xKfqA muPf @oJrS kMPrJ iJreJ KZPuJ fJA, KT∂á @oJr lîJAa KZPuJ 26 FKk´u rJPf FA IjMoJj KjP~ u¥Pjr kPg rS~JjJS yA KT∂á 27ßv FKk´u u¥Pj ßkRKZ FA Khj rJf ßvPw WMo ßgPT ßnJPr CPbPfJ ßhKU IPjTaJA KmkrLfÇ dJTJ-C•Prr @Ko FT\j mJKxªJ hLWt k´J~ 15 mZr yPf YuPZÇ fJZJzJ muJmJÉuq jm KjmJtKYf dJTJ-C•Prr ßo~r @KjxMu yT xJPyPmr xJPg @oJr kKrY~• rP~PZÇ @Ko mJÄuJ KoKc~J KmPvw TPr @oJr ßrKcSr mJÄuJ ßk´JV´JPor TJrPj @oJ~ Ên TJojJ gJTPuJ, KT∂á kKrPvPw FAaáTá muPf YJA, KjP~ FuJo KT ?

YqJPju @A ßaKuKnvPj aTPvJPf IÄvV´ye, Kv·TuJ FTJPcoLPf VJPjr ßouJPf ßpJVhJj, KvK· \JyJñLr xJBh/\jKk´~ T£Kv·L vKlT fáKyj S KoZmJy \JoJu S jJKyhJ KoZmJy, xo~ ßaKuKnvPj KxPua mMqPrJ k´iJj KmKvÓ xJÄmJKhT ATrJoMu TKmPrr xJãJ“TJPr oNu Kmw~m˜M KZPuJ k´mJxLPhr ßTj ßrKoaqJ¿ TPoPZ ? F k´\Pjìr ßZPuPoP~Phr mJÄuJPhv ÃoPj kMPrJkMKr KjÀ“xJKyf yS~J ßTj ? xm KTZá KoKuP~ KZPuJ FmJPrr ÍWMPr FuJo mJÄuJPhv"Ç 28ßv FKk´u KZPuJ dJTJ-C•r, dJTJ-hKãe S Y¢V´Jo KxKa TPkJtPrvj KjmJtYjÇ KjmJtYjL yJS~J kMPrJ oJx mqJkL kKruKãf yP~PZÇ KjmJtYjL @uJk-@PuJYjJr oPiq KZPuJ dJTJ-C•r (@S~JoLuLV K\fPm), dJTJ-hKãPe (KmFjKk) @r Y¢V´JPo

yfJvJ ? @fÄT ? oj ßmhjJ ? mM^uJo FAaáTá FT\j k´mJxL KyPxPm ßhvPk´o @PZ ßhvPk´o TrPf gJTáj, xoJ\ ßxmJ TrPmj ? xoJ\PxmJ TrPfA gJTáj KT∂á rJ\jLKf TrPmj ? jJ TJrj yfJvJ~ nMVPmj, @fÄPT gJTPmj @r Kj\ oJfínNKor Kk´~ oJjMwPhr IKk´~ yPmj @orJ k´mJxLrJ KTZá ßkPf j~, KTZá KhPf ßhPv pJAÇ @Ko @kjJPT muKZ FT\j k´mJxL xJÄmJKhT KyPxPm Kj\ ßhPv pJj @ftoJjmfJr ßxmJ~ TJ\ TÀj @®fíK¬ kJPmjÇ kOKgmLPf S krTJPuS vJK∂ kJPmjÇ fJAPfJ @\PT kKrPvPw FaáTá @Ko xmJr TJPZ ßhJ~J YJA FA mPu @oJr S ßZPu, ßoP~Phr FTJ∂ AòJ @oJPhr KoZmJy lJCP¥vj KhP~ @ftoJjmfJr ßxmJ TPr ßpPf YJA fJr \jq xmPYP~ mz k´P~J\j @kjJPhr xmJr ßhJ~J S nJuJmJxJÇ (YuPm)

16

mJ Ä uJ ßh v

nJrPfr PuJTxnJ~ ˙u xLoJ∂ Kmu kJx 68 mZPrr ksfLãJr ImxJj, xoJiJj yPm xLoJ∂ xoxqJr

07 Po, 2015: PpPTJPjJ KvãJ ksKfÔJPj nKfrs @PV KTÄmJ YJTKrr \jq @PmhPj È\JfL~fJ' v»Kar Pp vNjq˙JjKa @orJ kNre TKr, fJ \JjJ PjA ksJ~ 52 yJ\Jr oJjMPwrÇ SrJ CÆJóM jJ yP~S SPhr PTJPjJ Phv PjA, PjA rJÓsL~ PTJPjJ xMPpJVxMKmiJ kJS~Jr @vJSÇ TJre SrJ KZaoyumJxLÇ fPm IKmvõJxq yPuS xfq, 68 mZr iPr YuoJj FA ÈPjA' v»Kar YNzJ∂ ImxJj WaPuJ míy¸KfmJrÇ mJÄuJPhv S nJrPfr KÆkJKãT xŒPTtr PãP© FT jfMj AKfyJx rKYf yPuJÇ nJrPfr PuJTxnJ~ míy¸KfmJr ˙u xLoJ∂ YMKÜ Kmu kJPxr oJiqPo nJrf mJÄuJPhPvr 162Ka KZaoyPur ksJ~ 52 yJ\Jr oJjMPwr 68 mZPrr mKª \LmPjr ImxJj yPuJÇ YMKÜKa mJ˜mJ~Pjr oJiqPo mJÄuJPhv kJPò 111Ka KZaoyPur 17 yJ\Jr 258 FTr \Ko FmÄ nJrf kJPò 51Ka KZaoyPur 7 yJ\Jr 110 FTr \KoÇ mJÄuJPhPvr Inq∂Pr nJrfL~ KZaoyPur 37 yJ\Jr 369 \j FmÄ nJrPfr Inq∂Pr mJÄuJPhKvr xÄUqJ 14 yJ\Jr 211 \jÇ kZª IjMpJ~L PpUJPj APò PxUJPj PgPT PpPf kJrPmj fJrJÇ mMimJr nJrfL~ xÄKmiJPjr 119fo xÄPvJijL KmuKa Fr @PV mMimJr rJ\qxnJ~ IjMPoJhj PkP~PZÇ rJÓskKfr xÿKfr kr míy¸KfmJr

PuJTxnJr CóTPã FKa kJx yPuJÇ KÆkJKãT xŒTt Cjú~Pj F YMKÜ TfUJKj IVsVKf xJij TrPf kJPr \JjPf YJAPu xJPmT rJÓshNf c. ÉoJ~Mj TKmr mPuj, ÈhLWtKhPjr FA xoxqJr xoJiJj hM'PhPvr xŒTt IVsVKfrA FTKa CkuãqÇ Fr xMmJfJx IjqJjq xoxqJ xoJiJPjS kzPm'Ç KfKj mPuj, ÈPpPTJj PhvA KjP\r ˝Jgt rãJ~ TJ\ TPrÇ fJA ˝Jgt rãJr \jqA PoJhL xrTJr KTÄmJ yJKxjJ xrTJr KjP\r ˝JPgtA FPT IPjqr xJPg TJ\ TrPmÇ' KZamJxLrJ TLnJPm uJnmJj yPmj \JjPf YJAPu \JyJñLrjVr KmvõKmhqJuP~r @∂\tJKfT xŒTt KmnJPVr IiqJkT c. fJPrT vJoxMr PryoJjPT mPuj, Èks\Pjìr kr ks\jì FA KZaoyumJxLrJ IoJjKmT \Lmj-pJkj TrKZuÇ fPm FUj FA YMKÜr oJiqPo PT PTJgJ~ gJTPm fJ KjitJKrf yP~ PVuÇ Fr oJiqPo mJÄuJPhPvr PTJPjJ KZaoyumJxL pKh oPj TPrj KfKj nJrPf KVP~ mxmJx TrPmj, fPm KfKj fJ TrPf kJPrjÇ @mJr nJrPfr PTJPjJ KZaoyumJxLS APò TrPu mJÄuJPhPv mxmJx TrPf kJPrjÇ' KfKj @rS mPuj, nJrPfr I∂Vtf KZaoyumJxLPhr KmKnjú rJˆsL~ xMKmiJ pJPf PTªsL~ xrTJr KhPf kJPr Px\jq APfJoPiq kKÁomPñr

oNUqoπL PTªsL~ xrTJPrr xJPg xoP^JfJ~ PkRÅPZPZÇ KbT FTAnJPm mJÄuJPhv xrTJrS FA KZaoyuèPuJPf KmKnjú xMKmiJ PhS~Jr TgJ mPuPZÇ lPu hM'PhPvr Inq∂Prr FA IûuèPuJPf @VJoL 5 PgPT 10 mZPrr oPiq mqJkT kKrmftj @xPm mPu oPj TPrj fJPrT vJoxMr PryoJjÇ Kmu kJPxr oJiqPo oNuiJrJr oJjMPwr xJPg KZaoyumJxLr FTaJ xyIm˙Jj QfKr yPf YPuPZ mPu o∂mq TPrj KfKjÇ xJPmT krrJÓs xKYm S rJÓshNf S~JKuCr ryoJj oPj TPrj, ÈjPrªs PoJhL \Mj-\MuJAP~r KhPT mJÄuJPhv xlPr @xPf YJjÇ fJA kMÅK\ KyPxPm KfKj FA xoJiJjPT yJPf KjP~ @xPf YJjÇ' F YMKÜr lPu hM'PhPvr uJn xŒPTt \JjPf YJAPu S~JKuCr ryoJj mPuj, ÈFA Kmu kJPxr oiq KhP~ IPjT KhPjr YuoJj FTKa xoxqJr xoJiJj yPuJ, pJr oiq KhP~ nJrf mJÄuJPhv hM'PhvA uJnmJj yPuJÇ @orJ pJ PYP~KZ fJ PkP~KZÇ @r PoJhL xrTJr ãofJ~ @xJr kr YJAPZ ksKfPmKv PhvèPuJr xJPg nJu xŒTt m\J~ rJUPfÇ Px \J~VJ PgPT nJrfS uJnmJj yP~PZÇ' FZJzJ KfKj P\Jr KhP~ mPuj, ÈPTJPjJ rTo aJTJ k~xJ ZJzJA @orJ \Ko PkP~KZ pJ xKfqA èÀfôkNet'Ç CPuäUq, 1947 xJPu Phv KmnKÜr kr PgPT nJrf S mJÄuJPhPvr Inq∂Pr gJTJ 162Ka KZaoyPur oJjMw jJVKrT xMKmiJ PgPT mKûf yP~ ImÀ≠ \LmjpJkj TPr @xPZÇ FroPiq mJÄuJPhPvr Inq∂Pr nJrPfr 111Ka FmÄ nJrPfr Inq∂Pr mJÄuJPhPvr 51KaÇ 1974 xJPu KZaoyu KmKjoP~ AKªrJ-oMK\m YMKÜ mJómJ~Pjr hJKmPf Cn~ PhPvr KZamJxLrJ hLWtKhj iPr IKnjú TotxNKY kJuj TPr @xKZuÇ

rJ\vJyL KxKa TrPkJPrvPjr Po~r mrUJ˜ 07 Po, 2015: rJ\vJyL KxKa TrPkJPrvPjr (rJKxT) Po~r PoJxJP¨T PyJPxj mMumMuPT mrUJó TrJ yP~PZÇ @\ míy¸KfmJr ˙JjL~ xrTJr oπeJu~ PgPT fJPT mrUJó TrJ y~Ç Vf 23 \JjM~JKr Po~r mMumMPur mrUJó PYP~ kMKuv xhr hlfPr ksP~J\jL~ khPãk PjS~Jr \jq KYKb Ph~ jVr kMKuvÇ KYKbPf muJ y~, rJKxPTr Po~r S KmFjKkr PTªsL~ TKoKar xhxq PoJxJP¨T PyJPxj mMumMPur jJPo kMKuv TjPˆmu Kx≠Jgt rJ~ yfqJxy KmP°JrT @APj 5Ka oJouJ @PZÇ mMumMu Po~r kPh hJK~fôkJuj TrPu oJouJèPuJ Knjú UJPf ksmJKyf yS~Jr @vïJ @PZÇ FZJzJ rJÓsKmPrJiL KmKnjú jJvTfJoNuT TotTJP§ ohh S KjPhtvjJ KhP~ @xPZj KfKjÇ F \jq fJPT rJ\vJyL KxKa TrPkJPrvPjr Po~r kh PgPT xJoK~T mrUJó TrJr ksP~J\jL~fJ @PZÇ

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015

˙u xLoJ∂ YMKÜ kJPx nJrfPT KmFjKkr IKnjªj 07 Po, 2015: nJrPfr xÄxPh hLWtKhPjr YuoJj AxqM ˙u xLoJ∂ YMKÜ Kmu kJx yS~J~ PhvKar ksiJjoπLxy \jVePT IKnjªj \JKjP~PZ KmFjKkÇ míy¸KfmJr xºqJ~ j~Jk� Pj huKar PTªsL~ TJptJuP~ FT xÄmJh xPÿuPj KmFjKkr hlfPrr hJK~fôksJ¬ @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT c. @xJhMöJoJj Krkj F IKnjªj \JjJjÇ KfKj mPuj, ÈYMKÜ mJómJ~Pj KmuKa kJx TrJ~ @orJ nJrPfr ksiJjoπLxy PhvKar \jVePT IKnjªj S ijqmJh \JjJAÇ' fPm YMKÜKar xoJPuJYjJ TPr c. Krkj mPuj, FA YMKÜr oJiqPo y~PfJ hLWtKhj iPr IKiTJr mKûf KZaoyPur mJKxªJrJ oJjKmT hMPntJV PgPT PryJA kJPmj, KT∂á mJÄuJPhv 500 FTr \Ko yJrJPmÇ KfKj mPuj, FTKa rJPÓsr xPñ @PrTKa rJÓs YMKÜ TrJr @PV Ijq rJ\QjKfT huèPuJr xPñ mPx @PuJYjJ TPr Pxxm rJPÓsr xrTJr, YMKÜr Kmw~JKh huèPuJr xPñ @PuJYjJ TPrÇ KT∂á ˙u xLoJ∂ YMKÜr mqJkJPr mJÄuJPhPvr xrTJr TJrS xPñA @PuJYjJ TPrKjÇ FUj PxUJPj TL rJUJ yP~PZ, TL rJUJ y~Kj- fJ @orJ mM^Pf kJrKZ jJ, YMKÜKa ksTJv yPu PmJ^J pJPm mJÄuJPhv TfaMTM uJnmJj yPòÇ Fxo~ KfKj pJ©JmJzLPf VJKzPf PkPasJu PmJoJ PoPr oJjMw yfqJ oJouJ~ KmFjKk PY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ @hJuPf YJ\tKva hJKUPur WajJr KjªJ \JjJjÇ

xLoJ∂ Kmu kJx xrTJPrr TNaQjKfT xJluq: ksiJjoπL 07 Po, 2015: nJrPfr rJ\qxnJ~ xLoJ∂ Kmu kJx yS~Jr WajJPT ÈxrTJPrr TNaQjKfT xJluq' IKnKyf TPr F ksKâ~J~ pMÜ xmJAPT IKnjªj \JKjP~PZj ksiJjoπL PvU yJKxjJÇ míy¸KfmJr ˝rJÓs oπeJu~ kKrhvtPj FPx TotTftJPhr xPñ ofKmKjoP~ KfKj F o∂mq TPrjÇ KfKj mPuj, ÍFKa F xrTJPrr TMaQjKfT xJluqÇ" mMimJr nJrPfr kJutJPoP≤r CóTã rJ\qxnJ~ PhvKar xÄKmiJj xÄPvJiPjr FA Kmu kJx yS~Jr oiq KhP~ hMA PhPvr oiqTJr xLoJ∂ YMKÜ mJómJ~Pjr kg ksvó y~Ç F YMKÜr @SfJ~ nJrf S mJÄuJPhPvr 162Ka KZaoyu KmKjo~ yS~Jr TgJÇ KmFjKk-\JoJ~JPfr cJTJ yrfJPur xKyÄxfJPT \KñmJhL S oJjmfJKmPrJiL TotTJP§r xPñ fMujJ TPr ksiJjoπL mPuj, pJrJ xKyÄxfJr xPñ \Kzf fJPhr @APjr @SfJ~ @jPf yPmÇ fJPhr vJKó KjKÁf TrPf yPmÇ ksiJjoπL mPuj, AnKaK\Ä S FKxc xπJx pUj ÊÀ y~ fUj TPbJr vJKó KhP~ FaJ Kj~πe TrJ x÷m y~Ç KbT FTAnJPm IKVúxπJPxr xPñ \KzfPhr TPbJr vJKó KhPf yPm jAPu F xπJx Kj~πe TrJ pJPm jJÇ

‘KjmtJYj KjP~ pMÜrJPÓsr TgJ muJr IKiTJr ßjA’

dJTJ, 3 ßo : Kfj KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPj IKj~Por IKnPpJV fhP∂ @∂\tJKfT hMKj~Jr hJKmPT nJunJPm KjPò jJ mJÄuJPhv xrTJrÇ F KjmtJYPj IKj~Por IKnPpJV fhP∂r \jq \JKfxÄW, ACPrJkL~ ACKj~j, oJKTtj pMÜrJÓs, pMÜrJ\qxy KmKnjú ßhv FmÄ xÄ˙Jr kã ßgPT @øJj \JjJPjJ yP~PZÇ \JKfxÄW oyJxKYm mJj KT oMjS k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xPñ F KjP~ TgJ mPuPZjÇ dJTJ xlPrr xo~ F KjP~ TgJ mPuPZj, oJKTtj krrJÓs oπeJuP~r @¥Jr ßxPâaJKr SP~K¥ vJroqJjÇ oJKTtj pMÜrJPÓsr F Im˙JPjr TzJ xoJPuJYjJ TPrPZj, k´iJjoπLr rJ\QjKfT CkPhÓJ FAY Ka AoJoÇ FTKa ßmxrTJKr KaKn YqJPjuPT ßh~J xJãJ“TJPr KfKj mPuj, @Ko oPj TKr KjmtJYj xMÔM y~Kj FKa muJr fJPhr ßTJj IKiTJr ßjAÇ 1983Ka ßkJKuÄ ßx≤JrÇ ßxA ßkJKuÄ ßx≤JrèPuJr oPiq oJ© 3KaPf ßVJuPpJV yP~PZÇ ßxA TJrPe ßxA \J~VJ~ KjmtJYj ˙KVf TrJ yP~PZÇ FUj oJKTtj pMÜrJPÓs TOÌJñ-PvõfJñ KT rTo hJñJ yPò, ßxèPuJ ßTj yPò? IfqJYJr KT \jq? ÊPjKZ IjqJjq \J~VJPfS ZKzP~ kzPZÇ FèPuJ muJr @PV @~jJ~ KjP\Phr ßYyJrJ ßhUJ CKYfÇ oJKTtj rJÓshNf ßpUJPj ßVPZj (PnJa ßTªs kKrhvtj), fJr xPñ APuÖsKjT KoKc~J-Kk´≤ KoKc~Jxy FTv'r oPfJ ßuJT dMPT kPzÇ fUj fJPhr FTmJr KY∂J TrJ CKYf KZu jJ? SA ßTPªs

fJrJ ßp dMPTPZ mJ FTWμJ ßgPTPZ SA xo~èPuJPf ßnJaJrrJ ßnJa KhPf ßkPrPZj? fJrJAPfJ ßnJaJKiTJr mKûf TPrPZjÇ KmWú xOKÓ TPrPZjÇ hNfJmJPx kKuKaTqJu IKlxJr pJrJ-fJPhr jJo \JKj @orJ, fJPhr kKrY~ \JKj @orJ, fJrJ KT irPjr TgJ mPuj, KT irPjr krJovt ßhj fJ @orJ \JKjÇ TJP\A \JoJ~Jf @r KvKmPrr FA irPjr ßuJTPhr krJovt oPfJ fJPhr rJ\QjKfT KmPväwTPhr pKh rJ\QjKfT mÜmq KhPf y~, ßxaJ mz hM”U\jTÇ nKmwqPf o∂mq TrJr ßãP© TNajLKfTPhr xfTt gJTJrS @øJj \JKjP~PZj FAY Ka AoJoÇ FKhPT KxKa KjmtJYPj IKj~o-TJrYMKkPf KjmtJYPj KmPhvLPhr CPÆV k´xPñ FT k´KfKâ~J~ k´iJjoπLr @∂\tJKfT xŒTt Kmw~T CkPhÓJ c. VSyr Kr\nL mPuPZj, ÈFA KjmtJYj @oJPhr ßhPvr Inq∂rLeÇ FUJPj KmPhvLrJ KT mPuPZ jJ mPuPZ ßxaJ j~Ç ßhPvr ßuJPTrJ x∂áÓ yP~PZ, fJA KjmtJYj KbT yP~PZÇ' ÊâmJr hMkMPr o~ojKxÄPyr jJªJAu CkP\uJr YK§kJvJ xrTJKr Có KmhqJuP~r vfmwt kNKft IjMÔJPj xJÄmJKhTPhr xPñ TgJ mPuj KfKjÇ ßxUJPj KjmtJYj KjP~ xrTJPrr Im˙Jj mqJUqJ TPrj CkPhÓJÇ KjmtJYPj xrTJPrr hJ~-hJK~fô k´xPñ k´iJjoπL SA CkPhÓJ mPuj, KjmtJYPjr hJK~fô APuTvj TKovPjrÇ FaJ xrTJPrr j~Ç

17

Ph ßv r

UJPuhJ K\~JPT ÉTMPor @xJKo TPr @hJuPf YJ\tKva dJTJ, 7 ßo : KmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JPT ÉTMPor @xJKo TPr rJ\iJjLr pJ©JmJzLPf ßVäJKr kKrmyPjr mJPx ßkasuPmJoJ yJouJr 2Ka oJouJ~ YJ\tKva KhP~PZ oyJjVr ßVJP~ªJ kMKuv (KcKm)Ç mMimJr oJouJr fh∂ TotTftJ KcKm kMKuPvr Fx@A mKvr CK¨j @hJuPfr xÄKväÓ K\@r vJUJ~ FA YJ\tKva hJKUu TPrjÇ FPf UJPuhJ K\~Jxy 38 \Pjr KmÀP≠ IKnPpJV C™Jkj TrJ yP~PZÇ ImPrJi YuJTJPu jJvTfJr ßTJPjJ oJouJ~ FA k´go UJPuhJ K\~JPT @xJKo TPr YJ\tKva hJKUu TrJ yuÇ KmP°JrThsmq @Aj S KmPvw ãofJ @APj \JjM~JKr oJPx pJ©JmJzL gJjJ~ hJP~r TrJ hMKa oJouJr j’r 58 S 59Ç FPf UJPuhJ K\~Jxy 31 \jPT kuJfT ßhUJPjJ yP~PZÇ TJrJmKª @PZj xJf @xJKoÇ YJ\tKvPa 81 \jPT xJãL TrJ yP~PZÇ UJPuhJ K\~J ZJzJS YJ\tKvanMÜ @xJKorJ yPujKmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq FoPT @PjJ~Jr, mqJKrˆJr rKlTMu AxuJo Ko~J, ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ IqJcPnJPTa UªTJr oJymMm ßyJPxj, hPur nJAx ßY~JroqJj ßxKuoJ ryoJj, pMVì oyJxKYm @oJj CuäJy @oJj, mrTf CuäJy mMuM, ÀÉu TKmr Kr\nL, xJÄmJKhT ßjfJ vSTf oJyoMh SrPl Kj\Jo, oKyuJ hPur xJiJre xŒJhT KvKrj xMufJjJ, dJTJ oyJjVr KmFjKkr xhxqxKYm yJKmm-Cj-jmL UJj ßxJPyu, ßY~JrkJrxPjr KmPvw xyTJrL vJoxMr ryoJj KvoMu KmvõJx, ßk´xxKYm oJÀl TJoJu UJj, KmFjKkr ßTªsL~ KjmtJyL TKoKar xhxq @K\\Mu mJrL ßyuJu, xyZJ©Kmw~T xŒJhT xMufJj xJuJCK¨j aMTM, ß˝òJPxmT hPur xJiJre xŒJhT oLr vrJlf @uL xkM, ZJ©hPur xJÄVbKjT xŒJhT AxyJT xrTJr, pMmhPur pMVì xJiJre xŒJhT oLr ßjS~J\ @uL ßjS~J\, KvãT ßjfJ ßxKuo nNÅA~J, UJPuhJ K\~Jr ßk´x CAÄP~r xhxq vJ~Àu TKmr UJj S vJoxM¨Lj KhhJr, mJ`Jr xJPmT TJCK¿ur FoF TJA~Mo, xJPmT TJCK¿ur @mhMu uKflÇ YJ\tKvPa yJouJ~ oJbkptJP~r xojõ~TJrL KyPxPm ßxJyJV, Kuaj SrPl xJKær, rKlTMu AxuJo SrPl oJxMo S j\Àu

AxuJoPT IKnpMÜ TrJ yP~PZÇ pJ©JmJzLr WajJ~ Ijqfo IKnpMÜ ßmJoJ rJPxu kMKuPvr mªMTpMP≠ Kjyf yS~J~ @xJKor fJKuTJ~ fJr jJo ßjAÇ KmFjKkr ßjfOfôJiLj 20 huL~ ß\Ja ßWJKwf ImPrJi YuJTJPu Vf 23 \JjM~JKr rJPf rJ\iJjLr pJ©JmJzLPf ßVäJKr kKrmyPjr FTKa pJ©LmJyL mJPx ßkasuPmJoJ yJouJ~ 29 \j IKVúhê yjÇ Fr oPiq yJxkJfJPu KYKT“xJiLj Im˙J~ oJrJ pJj FT\jÇ F WajJ~ 24 \JjM~JKr pJ©JmJzL gJjJ~ Fx@A jNÀöJoJj mJhL yP~ KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JPT ÉTMPor @xJKo TPr hMKa oJouJ TPrjÇ oJouJ~ KmFjKkr 50 \j KjPhtvhJfJ S oJbkptJP~r 50 \jPT KjPhtv kJujTJrL KyPxPm @xJKo TrJ y~Ç YJûuqTr WajJ KyPxPm pJ©JmJzL gJjJ ßgPT oJouJ hMKar fh∂nJr jq˜ TrJ y~ KcKmr TJPZÇ KcKm yJouJr xPñ xrJxKr pMÜ TP~T\jPT ßV´lfJr TPrÇ fJPhr oPiq ßxJyJV, Kuaj SrPl xJKær, rKlTMu AxuJo SrPl oJxMo S j\Àu AxuJo @hJuPf ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKª KhP~PZÇ fJPhr \mJjmKªPf jOvÄx F WajJr kKrT·jJ ßgPT ÊÀ TPr yJouJr ßvw kpt∂ Kmmre fMPu irJ y~Ç F ZJzJ FTA WajJ~ xrTJr mJ ˙JjL~ TftOkPãr TJptãofJ mqJyf TrJ S jJvTfJoNuT TJptTuJk kKrYJujJ TPr VJKzPf IKVúxÄPpJV WKaP~ \jxJiJrePT yfqJr CP¨Pvq kMKzP~ èÀfr \UPor oJiqPo wzpπ S I∂WtJfoNuT IkrJPir IKnPpJPV 1974 xJPur KmPvw ãofJ @APjr 15/25(W) iJrJ~ hJKUu TrJ yP~PZÇ YJ\tKvPa CPuäU TrJ yP~PZ, yrfJu S ImPrJiPT ßTªs TPr rJ\iJjLPf mz irPjr jJvTfJr kKrT·jJ TrJ yP~KZuÇ WajJr hM'Khj @PV rJ\iJjLr mxMºrJ @mJKxT FuJTJr FqJPkJPuJ yJxkJfJuxÄuVú FTKa mJxJ~ ‰mbT TPr F yJouJr kKrT·jJ YNzJ∂ TrJ y~Ç ßxUJPj yJKmmCj-jmL UJj ßxJPyu, @K\\Mu mJrL ßyuJu S jmL CuäJy jmLxy ßmv TP~T\j CkK˙f KZPujÇ pJ©JmJzL FuJTJr \Kj jJPo FT ZJ©hu TotLPT oJbkptJP~r yJouJr Kmw~Ka xojõP~r hJK~fô ßh~J y~Ç

x Ä mJ h

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015

vkg KjPuj Kfj ßo~r dJTJ, 7 ßo : jmKjmtJKYf dJTJ S Y¢V´JPor Kfj KxKa TrPkJPrvPjr ßo~rrJ vkg KjP~PZjÇ FTA xPñ vkg ßjj FA Kfj KxKa TrPkJPrvPjr KjmtJKYf 176 \j S~Jct TJCK¿urÇ mMimJr xTJPu k´iJjoπLr TJptJuP~r @∂\tJKfT xPÿuj TPã FT IjJz’r IjMÔJPj fJrJ @jMÔJKjTnJPm vkg V´ye TPrjÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ dJTJ C•Prr ßo~r @KjxMu yT, hKãPer xJBh ßUJTj FmÄ Y¢V´JPor @ \ o jJKZr CK¨jPT vkg mJTq kJb TrJjÇ Fr @PV 176 \j xJiJre S xÄrKãf oKyuJ S~Jct TJCK¿urPhr vkg mJTq kJb TrJj ˙JjL~ xrTJr, kuäL Cjú~j S xomJ~ oπL ‰x~h @vrJlMu AxuJoÇ ˙JjL~ xrTJr KmnJPVr nJrk´J¬ xKYm @mhMu oJPuT vkg IjMÔJj kKrYJujJ TPrjÇ vkg V´ye ßvPw vkg lJAPu ˝Jãr TPrj Kfj ßo~r FmÄ S~Jct TJCK¿urVeÇ xTJu ßgPTA k´iJjoπLr TJptJuP~r @∂\tJKfT xPÿuj ßTªs jmKjmtJKYf ßo~r S TJCK¿urPhr khnJPr oMUKrf yP~ SPbÇ xTJu 10aJr KhPT yJPxqJöôu Kfj ßo~r IjMÔJj ˙Pu k´Pmv TPrjÇ F xo~ ßxUJPj CkK˙f TJCK¿ur FmÄ InqJVf IKfKgrJ fJPhr TrfJKu KhP~ ˝JVf \JjJjÇ ßxJ~J 10aJr KhPT fMoMu TrfJKur oPiq k´iJjoπL ßvU yJKxjJ IjMÔJj ˙Pu CkK˙f yjÇ kPr kKm© ßTJr@j ßfuJS~Jf, VLfJ, mJAPmu kJPbr oJiqPo vkg IjMÔJPjr @jMÔJKjTfJ ÊÀ y~Ç k´gPo Kj\ Kj\ @xj

ßgPT hJÅKzP~ vkg ßjj Kfj KxKar 176 \j S~Jct TJCK¿urÇ Frkr ßo~r @KjxMu yT, xJBh ßUJTj S @ \ o jJKZr CK¨jPT vkg V´yPer @øJj \JjJPjJ y~Ç F xo~ fJrJ Kj\ Kj\ @xj ßgPT CPb KVP~ oPû k´iJjoπLr kJPv hJÅKzP~ vkg V´ye TPrjÇ fJPhr vkg mJTq kJb TrJj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ xÄK㬠F IjMÔJj ßvPw Kfj ßo~Prr xPñ KTZM xo~ TgJ mPuj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ vkg IjMÔJPj \JfL~ xÄxPhr K¸TJr c. KvrLj vJrKoj ßYRiMrL, KmPrJiL huL~ ßjfJ ßmVo rSvj FrvJh, @S~JoL uLPVr k´mLe ßjfJ @Kor ßyJPxj @oM, ßfJlJP~u @yPoh, ßmVo oKf~J ßYRiMrL, xJyJrJ UJfMj, AK†Kj~Jr ßoJvJrrl ßyJPxj, S~JTtJxt kJKatr xnJkKf rJPvh UJj ßojj, ßoJlJöu ßyJPxj ßYRiMrL oJ~J, IqJcPnJPTa TJoÀu AxuJo, cJ. hLkM oKjxy oπL kKrwPhr xhxq, xÄxh xhxqmOª, rJ\jLKfKmh, xJoKrT S ßmxJoKrT TotTftJ FmÄ VeqoJjq mqKÜrJ CkK˙f KZPujÇ

vkg IjMÔJj ßvPw Kfj ßo~r k´iJjoπLr TJptJuP~r xPÿuj ßTPªsr xJoPj hJÅKzP~ xJÄmJKhTPhr TJPZ k´KfKâ~J mqÜ TPrjÇ dJTJ C•Prr ßo~r @KjxMu yT fJr k´KfKâ~J~ ˝·, oiq S hLWt ßo~JhL kKrT·jJ V´yPer oJiqPo FuJTJr Cjú~j KjKÁf TPr mxmJx CkPpJVL xMªr jVrL VzJr k´fq~ mqÜ TPrjÇ F \jq KfKj xTPur xyPpJKVfJ YJjÇ hKãPer ßo~r xJBh ßUJTj mPuj, ßo~r KyPxPm KfKj rJ\iJjLr pJj\a Kjrxj, rJ˜JWJa xÄÛJr FmÄ @m\tjJoMÜ kKròjú jVrL VPz fMuPf @∂KrTnJPm TJ\ TrPmjÇ F \jq KfKj dJTJmJxLr nJPVqJjú~Pj KjP\PT C“xVt TrJr k´Kfv´ΔKf ßWJweJ TPrjÇ Y¢V´JPor ßo~r @ \ o jJKZr CK¨j mPuj, Y¢V´Jo oyJjVrLr hLWtKhPjr xoxqJ \uJm≠fJÇ jJuJ-jhtoJr iJreãofJ mOK≠ FmÄ jfMj jfMj k~”KjÏJvj VPz ßfJuJr oJiqPo \uJm≠fJ KjrxPjr TJ\ TrJr IñLTJr mqÜ TPrj KfKjÇ

06/36-06/39

18

mJ Ä uJ ßh v

Kk≤Mr oOfMq: jJjJ k´vú dJTJ, 6 ßo : È@oJr ßZPu oPr jJA, fJPT kKrTK·fnJPm rJ\vJyLPf KjP~ xrTJr UMj TPrPZ' FnJPmA TJÅhPf TJÅhPf FTgJA mJrmJr muKZPuj jJKxr CK¨j @yPoh Kk≤Mr oofJo~L oJ ßyJxPj @rJ ßmVoÇ ßTJPjJnJPmA ßZPur FnJPm oOfMq yPm KfKj T·jJS TPrjKjÇ yJ\JrLmJPVr mJxJ~ TJjúJ\Kzf TP£ Kk≤Mr oJ hJKm TPr mPuj, FA xrTJr ßpnJPm èo-UMj TrPZ, ßxnJPmA fJr ßZPuPT kKrTK·fnJPm rJ\vJyLPf KjP~ yfqJ TPrPZÇ KfKj FA yfqJTJP§r KmYJr YJjÇ KfKj @rS mPuj, fJr ßZPuPT KmKc@r yfqJTJP§r xPñ wzpπoNuTnJPm \KzP~ KogqJ oJouJ~ @xJoL TrJ yP~PZÇ Frkr fJPT TJrJVJPr KjP~ yfqJ TrJ yPuJÇ KmFjKk ßjfJ jJKxr CK¨j @yPÿh Kk≤M È˝JnJKmTnJPm oJrJ ßVPZj jJKT fJPT kKrTK·fnJPm yfqJ TrJ yP~PZ' Foj k´vú âPoA vKÜvJuL yP~ CPbPZÇ Imvq fJr kKrmJr S hPur kã ßgPT muJ yPò KYKT“xJ jJ KhP~ kKrTK·fnJPmA Kk≤MPT yfqJ TrJ yP~PZÇ IPjPT F oOfMqr WajJPT ryxq\jT mPuS oPj TrPZjÇ FKhPT Kk≤Mr oOfMqr WajJ~ Kfj xhPxqr FTKa fh∂ TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ Vf ßrJmmJr rJPf TJrJ IKihlfr FA fh∂ TKoKa Vbj TPrÇ dJTJ KmnJPVr Kc@AK\ (Kk´\j) ßVJuJo yJ~hJrPT TKoKar k´iJj TrJ yP~PZÇ TKoKar Ijq hMA xhxq yPuj TJKvokMr yJA KxKTCKrKa TJrJVJPrr KxKj~r ß\u xMkJr Ko\JjMr ryoJj FmÄ o~ojKxÄy ßTªsL~ TJrJVJPrr KxKj~r ß\u xMkJr ATmJu ßYRiMrLÇ Vf ßxJomJr ßgPT fh∂ ÊÀ yP~ @VJoLTJu 7 ßo mOy¸KfmJr fh∂ k´KfPmhj \oJ ßh~Jr TgJ rP~PZÇ kKrmJr S KmFjKkr FTJKiT xhxq mPuPZj, mftoJj xrTJPrr fhP∂ @xu WajJ ßmr yPm jJÇ pJrJ Kk≤MPT yfqJ TPrPZ fJrJ KT TUPjJ fJr hJ~ ˝LTJr TrPm? VKbf fh∂ TKoKa @AS~Jv ZJzJ @r KTZMA j~Ç fJrJ KjrPkã fh∂ hKm TPrjÇ kMrJj dJTJr xJPmT xÄxh xhxq S xJPmT ZJ© ßjfJ jJKxr CK¨j @yPoh Kk≤Mr oJ ßyJxPj @rJ ßmVo, ßZJa nJA Kr≤M S ˘L jJKxoJ @ÜJr T·jJ FojKT xJPmT k´iJjoπL KmFjKk ßY~JrkJxtj ßmVo UJPuhJ K\~JS IKnPpJV TPr

mPuPZj, jJKxr CK¨j @yPoh Kk≤MPT kKrTK·fnJPm yfqJ TrJ yP~PZÇ KmFjKk ßY~JrkJxtj S xJPmT k´iJjoπL ßmVo UJPuhJ K\~JS IKnPpJV TPr mPuPZj, Kk≤MPT xrTJr yfqJ TPrPZÇ KfKj mPuPZj, Có @hJuPfr @Phv IoJjq TPr xMKYKT“xJ jJ KhP~ mrÄ èÀfr IxM˙ Im˙J~ fJPT Vf 24 FKk´u 2015 jJrJ~eV† TJrJVJr ßgPT rJ\vJyL ßTªsL~ TJrJVJPr ˙JjJ∂r TrJ yPuS hMAKhj ßTJPjJ KYKT“xJ jJ KhP~ 26 FKk´u fJPT rJ\vJyL TJrJ yJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç ßxUJPj KYKT“xJ~ TJrJ TftOkPãr Yro ImPyuJ FmÄ xMKYKT“xJ KhPf cJÜJrPhr krJovt CPkãJ TrJr TJrPeA fJr ITJu oOfMq yP~PZÇ TJrJ TftOkPãr FA irPjr IoJjKmTfJ~ KfKj fLms KjªJ S ßãJn k´TJv TPrjÇ fPm ˝rJÓs k´KfoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJu Kk≤Mr KYKT“xJ~ VJKluKfr IKnPpJV I˝LTJr TPrPZjÇ KfKj FS mPuPZj, FaJ KjP~ ßTC ßpj ßTJj rJ\QjKfT mÜmq jJ ßhjÇ ˝rJÓs k´KfoπL mPuj, TJrJ TftOkPãr xPñ fJr TgJ yP~PZÇ Kk≤M yJat IqJaJPT oJrJ ßVPZjÇ fJPT TJrJVJr ßgPT rJ\vJyL ßoKcPTPu ßj~J yPu ßxUJPj cJÜJrrJ fJPT oOf ßWJweJ TPrjÇ Kk≤M FT\j mªL KZPujÇ mªL KyPxPm ßp irPjr xMPpJV-xMKmiJ kJS~Jr TgJ, fJPT fJ ßh~J yP~PZ mPuS KfKj xJÄmJKhTPhr \JKjP~PZjÇ Kk≤Mr ˘L jJKxoJ @UfJr T·jJ mPuj, @oJr ˝JoL KTZMPfA orPf kJPr jJÇ fJPT yfqJ TrJ yP~PZÇ fJPT ßoPr ßluJ yP~PZÇ Kk≤Mr ßZJa nJA jJKxo @yPoh Kr≤M fJr nJA Kk≤Mr oOfMqPT ÈkKrTK·f yfqJ' mPu IKnPpJV TPrjÇ KfKj IKnPpJV TPr mPuj, fJr nJA IxM˙ yS~Jr kPr yJAPTJPatr @Phv KZu mñmºM ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJu mJ Fr xooJPjr ßTJPjJ yJxkJfJPu KYKT“xJ ßh~JrÇ Vf 20 FKk´u

kKrTK·fnJPm fJPT rJ\vJyL ßTªsL~ TJrJVJPr ˙JjJ∂r TrJ y~Ç Frkr fJPT kKrTK·fnJPm yfqJ TrJ yP~PZÇ Vf vKjmJr KhmJVf rJPf yJPatr xoxqJ~ @âJ∂ yPu Kk≤MPT ßTJPjJ KYKT“xJ ßh~J y~KjÇ oOfMqr kr fJPT rJ\vJyL ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu ßj~J y~Ç ßxUJjTJr KYKT“xTVe xJÄmJKhTPhr \JKjP~PZj, fJPT oOf Im˙J~ yJxkJfJPu @jJ yP~PZÇ FKhPT jJKxr CK¨j @yPoh Kk≤Mr @Aj\LmL @KojMu AxuJo \JjJj, ßTJPjJ TJre ZJzJA Kk≤MPT rJ\vJyL TJrJVJPr kJbJPjJ yP~PZÇ FaJ xPªy\jTÇ rJ\vJyL yJxkJfJPur kKrYJuT KmsPVKc~Jr ß\jJPru FPTFo jJKxr CK¨j xJÄmJKhTPhr \JjJj, jJKxr CK¨j Kk≤MPT hMkMr 12aJ 10 KoKjPa rJ\vJyL ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPur \ÀKr KmnJPV @jJ y~Ç F xo~ Kk≤M oOf KZPujÇ Kk≤Mr oJrJ pJS~Jr TJre xŒPTt KfKj KjKÁf jj mPu xJÄmJKhTPhr \JKjP~ mPuj, yJxkJfJPu @jJr kPg mJ TJrJVJPrA Kk≤M oJrJ ßpPf kJPrjÇ \JjJ ßVPZ, Vf 2009 xJPur 28 ßlmsΔ~JKr Kk≤Mr KmÀP≠ rJ\iJjLr uJumJV gJjJ~ KkuUJjJ yfqJ oJouJ TrJ y~Ç FTA mZPrr 1 \Mj fJPT ßV´lfJr TPr kMKuvÇ Frkr Vf 2013 xJPur 5 jPm’r KkuUJjJ yfqJ oJouJ~ jJKxr CK¨j Kk≤Mr pJmöLmj S @PrJ 10 mZr TJrJh§ ßhj dJTJr mTvLmJ\JPr ˙JKkf KmPvw @hJufÇ fPm KmFjKk FA oJouJPT k´fqJUqJj TPrÇ Kk≤MS F WajJ~ \Kzf gJTJr TgJ I˝LTJr TPrPZjÇ @r KmFjKk ßY~JrkJxtj ßmVo UJPuhJ K\~J IKnPpJV TPr mPuPZj, KroJP¥ KjP~ Kk≤Mr Skr IoJjMKwT KjptJfj TrJ yP~PZÇ rJ\vJyL ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPur ÂhPrJV KmnJPVr k´iJj cJ. rAx CK¨jS hJKm TPrj, yJxkJfJPur mJAPrA Kk≤M oJrJ ßVPZjÇ yJxkJfJPu KjP~ @xJr kr fJPT oOf Im˙J~ kJS~J pJ~Ç cJ. rAx CK¨j @rS mPuj, Vf vKjmJr TJrJVJr ßgPT rJPoT yJxkJfJPur kKrYJuPTr TJPZ KmPvwù KYKT“xT ßYP~ KYKb kJbJPjJ yP~KZuÇ SA KYKbr KnK•Pf KfKj Vf vKjmJr TJrJVJPr jJKxr CK¨j @yPoh Kk≤Mr KYKT“xJr \jq TJrJVJPr pJjÇ KT∂á KxKj~r ß\u xMkJr vKlTMu AxuJo fJPT Kk≤Mr KYKT“xJ TrPf ßhjKjÇ

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015

ßlr hu ßVJZJPjJ~ j\r KhPòj UJPuhJ K\~J dJTJ, 6 ßo : xrTJrKmPrJiL @PªJuj-xÄV´JPo xlufJ jJ @xJr ßkZPj WMPrKlPr @xPZ KmFjKkr hMmtu xJÄVbKjT TJbJPoJÇ huKar ßjfJTotLrJ ITkPa FUj ßxKa ˝LTJrS TrPZjÇ Kfj KxKa KjmtJYPj KmFjKkr FA hMmtufJ @PrJ ¸Ó yP~PZÇ dJTJ S Y¢V´JPor ßTJgJS FTKa ßTPªsS ãofJxLj @S~JoL uLPVr ßnJa \JKu~JKf KmFjKkr ßjfJTotLrJ ÀPU KhPf kJPrjKjÇ SA KjmtJYPj ßnJa m\tPjr kr xmJrA iJreJ KZu jfMj ßTJPjJ TotxNKY @xPZÇ fPm KmFjKk ßY~JrkJrxj ßxKhPT yJÅPajKjÇ KfKj @mJPrJ hPur hMmtu TJbJPoJ vKÜvJuL TrJr KhPT j\r KhPòjÇ KmFjKk ßY~JrkJrxj APfJoPiq F KjP~ TJ\ ÊÀ TPrPZj mPu xÄKväÓ xNP© \JjJ ßVPZÇ 2008 xJPur kr ßgPT @S~JoL uLV xrTJPrr KmÀP≠ @PªJuPj ßpPf ßYP~S xJÄVbKjT hMmtufJ~ kJPrKjÇ dJTJ oyJjVr TKoKa kMjVtbj TPrS UMm FTaJ TJP\ @PxKjÇ xmtPvw 5 \JjM~JKr KmfKTtf KjmtJYPjr mwtkNKft KWPr dJTJ~ aJjJ Kfj oJPxr @PªJujS uãq I\tPj mqgt yP~PZÇ KxKa KjmtJYPj ßxA hMmtufJ @PrJ

ßUJuJxJ yP~PZÇ KmFjKkr FA jJ\MT Im˙J TJKaP~ CbPf @mJPrJ huPT xÄVKbf TrJr Kx≠J∂ KjP~PZ yJA-ToJ¥Ç KmFjKkr FTKa xN© \JKjP~PZ, xJÄVbKjT vKÜ mOK≠Pf KmPvw TPr dJTJ~ @mJPrJ kKrmftj @jJr KY∂J TrPZj KmFjKk ßY~JrkJrxjÇ KfKj ßjfOPfô KTZM jfMj oMU @jJr TgJ nJmPZjÇ FPãP© dJTJ oyJjVPrr vKÜ mOK≠Pf hMKa nJPV nJV TrJ vÜnJPm KmPmYjJiLj rP~PZÇ hPur FT xJÄVbKjT xŒJhT @rKaFjFjßT mPuj, ÈPjfJTotLPhr @®PVJkj S KjK‘~fJ~ KmFjKkr xJÄVbKjT TJbJPoJ IPjTaJ hMmtu yP~ kPzPZÇ YuoJj FA xoxqJ TJKaP~ CbPf KmFjKkr yJA-ToJ¥ huPT xÄVKbf TrJr KhPTA èÀfô KhPòÇ' KfKj mPuj, È˙J~L TKoKar FT\j xhxqPT oqJcJo (PmVo UJPuhJ K\~J) APfJoPiq KjPhtvjJS KhP~PZjÇ' xÄKväÓrJ \JjJj, ßhPvr 78Ka xJÄVbKjT TKoKaèPuJPT kMjKmtjqJx FmÄ hMmtu TKoKaèPuJPT ßnPX KhP~ ßpJVqfJxŒjú fqJVL ßjfJTotLPhr I∂ntMÜ TrJr jLKfVf Kx≠J∂ KjP~PZ KmFjKkr yJA-ToJ¥Ç Fr @PVS Foj Kx≠J∂ ßj~J

yP~KZuÇ KTZM xMKmiJmJhLPhr TJrPe fJ @PuJr oMU ßhPUKjÇ KT∂á FmJr @PªJuPj nNKoTJ ßhPU ßjfOPfô kKrmftj @jJ yPò mPu \JjJ ßVPZÇ F KmwP~ KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq ßu. ß\jJPru (Im.) oJymMmMr ryoJj mPuj, È@Ko I˝LTJr Trm jJ, KjmtJYj S @PªJuPj KmFjKkr xJÄVbKjT hMmtufJr KhTKa k´TJv ßkP~PZÇ fPm F\jq KmFjKkr ßgPT xrTJr, KjmtJYj TKovj S @AjvO⁄uJ mJKyjL ßmKv hJ~LÇ' KfKj mPuj, ÈhLWt xo~ iPr ßjfJTotLPhr èo-UMj, TJrJmre S KjptJfPjr nLKf hPur xTu kptJP~ ImqJyfÇ FA xoxqJ k´Ta yP~ hJÅKzP~PZÇ fPm ßx Im˙J kKrmftPj TJ\ TrJ yPòÇ UMm KvVKVrA fJr mJ˜mJ~j ßhUPf kJPmjÇ' ˙J~L TKoKar @PrT xhxq @xo yJjúJj vJy mPuj, ÈhuPT xJÄVbKjTnJPm vKÜvJuL TrJ FTKa YuoJj k´Kâ~JÇ FrA iJrJmJKyTfJ~ @mJPrJ TJ\ ÊÀ yP~PZÇ oJ©A KjmtJYj ßvw yP~PZÇ KmFjKk KxKj~r ßjfJrJ KvVKVrA ‰mbPT mxPmjÇ jLKfKjitJreL ßlJrJPor Kx≠JP∂r Skr Kjntr TrPm xJoPjr TotxNKY S krmftL TreL~ KT yPm?'

TJrJÀ≠ ßjfJPhr \Lmj KjP~ vKïf KmFjKk dJTJ, 6 ßo : TJrJÀ≠ hPur ßjfJPhr \Lmj KjP~ vïJ k´TJv TPrPZ KmFjKkÇ hPur oMUkJ© c. @xJhMöJoJj Krkj mPuPZj, È@orJ Ifq∂ CPÆPVr xPñ uãq TrKZ ßp, TJrJÀ≠ KmFjKk ßjfOmOPªr IPjTPTA mJr mJr KroJP¥ ßj~Jr lPu S xM-KYKT“xJr InJPm èÀfr IxM˙ yP~ kzPZj TJrJVJPrÇ IjKfKmuP’ KjhtuL~ xrTJPrr IiLPj KjmtJYPjr hJKmPf VPz SbJ @PªJuPjr KmKnjú kptJP~ ßx xm ßjfJPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZ, @kjJrJ KjÁ~A \JPjj ßp, ßV´¬JrTJuLj xm ßjfOmOªPT xM˙ Im˙J~A ßV´¬Jr TrJ yP~KZuÇ IgY FPhr oPiq ßTC TJrJVJr ßgPT uJv yP~ KlrPZj, ßTC ÉAu ßY~JPr TPr yJxkJfJPu KYKT“xJ KjPf @xPZj, IjqrJ ßrJV pπeJ~ TJrJnq∂Pr TJfr yP~ kzPZj k´KfKhjÇ' oñumJr VeoJiqPo kJbJPjJ FT KmmOKfPf KfKj Fxm TgJ mPujÇ KfKj mPuj, È@orJ \JjPf ßkPrKZ @\ hPur nJrk´JoyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr èÀfr IxM˙ yP~ ÉAu ßY~JPr mPx KmFxFoFoAC yJxkJfJPu KYKT“xJ KjPf FPxKZPujÇ KT∂á fJPT yJxkJfJPu nKft jJ TPr S xMKYKT“xJr mqm˙J jJ TPr kMjrJ~ TJrJVJPr kJbJPjJ WajJ~ @orJ vKïf yP~ kPzKZÇ ßTjjJ Ko\tJ @uoVLr ÂhPrJV, cJ~JPmKax TqJPrJKac @atJKrPf

mäTxy jJjJ \Kau ßrJPV IPjT Khj iPr èÀfr IxM˙ Im˙J~ kJÅY oJxJKiT xo~ TJrJVJPr @aT rP~PZjÇ' @xJhMöJoJj Krkj mPuj, ÈKfKj AKfkNPmt ßmv TP~TmJr KmPhPv KYKT“xJ KjPf KVP~KZPujÇ Ko\tJ @uoVLr ZJzJS hPur ˙J~L TKoKar xhxq c. UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxj, VP~võr Yªs rJ~, nJAx ßY~JroqJj @mhMx xJuJo Kk≤M, voPxr oKmj ßYRiMrL, KmFjKk ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ VJ\LkMr KxKa ßo~r k´Plxr Fo F oJjúJj, CkPhÓJ vJoxMöJoJj hMhM S pMVì oyJxKYm ÀÉu TKmr Kr\nLxf IPjT ßjfJ-TotL èÀfr IxM˙ Im˙J~ TJrJVJPr xMKYKT“xJr InJPm xÄTaJkjú yP~ CbPZj âoJVfÇ F kKrK˙Kf fJPhr kKrmJPrr ßpoj C“T£J xOKÓ TPrPZ, FTAnJPm huS CKÆVú yP~ kPzPZÇ' KfKj mPuj, ÈKmPrJiL ßjfJrJ ßmÅPY gJTPuA ÊiM xrTJr fJPhr xPñ rJ\QjKfT KmPrJKifJ~ ImfLet yPf kJrPmjÇ KT∂á KmPrJiL ßjfOmVtPT xMKYKT“xJ jJ KhP~ TJrJVJPr ßrPU fJPhr oOfMqr oMPU ßbPu ßh~J Yro IoJjKmTfJr KY© lMPa CbPZÇ' ßhPv VefJKπT mqm˙JPT KmTKvf TrJr uPãq KyÄxJ-KmPÆPwr rJ\jLKfr KYr ImxJj ßyJT, FaJA ßhPvr xm oJjMPwr k´fqJvJ mPuS \JjJPjJ y~ SA KmmOKfPfÇ

mJ Ä uJ ßh v

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015

mJÄuJPhKvxy 5 vfJKiT IQmi IKnmJxLPT yfqJ

gJAuqJP¥r \ñPu mJÄuJPhKv S ßrJKyñJPhr VeTmr! dJTJ, 5 ßo : gJAuqJ¥ S oJuP~Kv~J xLoJP∂r mKªKvKmPr kJYJr mJ IkyrPer KvTJr yS~J kÅJY vfJKiT IKnmJxLPT ßoPr ßluJ yP~ gJTPf kJPrÇ oJjmkJYJrTJrLPhr yJf ßgPT ßmÅPY pJS~J FT\j IKnmJxL F TgJ mPuPZjÇ oJjm kJYJr ßrJPi mqm˙J KjPf mqgt yPu gJAuqJ¥PT KjPwiJùJr ÉoKT KhP~PZ pMÜrJÓs S ACPrJkL~ ACKj~j (AAC)Ç mKªKvKmPrr kÅJY vfJKiT ßuJTPT ßoPr ßluJr @vïJr TgJ \JKjP~PZj KpKj, ßxA IKnmJxL fÅJr jJo k´TJv TrPf rJK\ yjKjÇ KfKj mPuj, SA WÅJKaèPuJPf yJ\Jr yJ\Jr ßrJKyñJ oMxKuoPT YJTKrr @võJx KhP~ mJ oMKÜke @hJP~r \jq @aT rJUJ yPfJÇ oJuP~Kv~J~ YJTKrr ßuJn ßhKUP~ Z~ oJx @PV fÅJPTS Ko~JjoJPrr rJUJAj rJ\q ßgPT gJAuqJP¥ ßj~ kJYJrTJrLrJÇ KfKj ßp KvKmPr KZPuj ßxUJPj 700 ßgPT 800 IKnmJxLPT @aPT rJUJ yP~KZuÇ KfKj @rS mPuj, ÈoJ \Ko KmKâ TPr oMKÜke ßvJi TrJ~ @Ko ßmÅPY ßVKZÇ' gJAuqJP¥r vÄUuJ k´PhPvr xJhJS FuJTJr VnLr \ñPu VeTmr ßgPT xŒ´Kf ßp 26 \j mJÄuJPhKv S ßrJKyñJ IKnmJxLr ßhyJmPvw C≠Jr TrJ yP~PZ, fÅJPhr FT\Pjr jJo TJK\oÇ ßmÅPY pJS~J FT IKnmJxL kMKuvPT \JKjP~PZj, IrjM~J jJPor FT kJYJrTJrL S fJr xyPpJVLrJ KoPu TJK\oPT KjÔMrnJPm KkKaP~ ßoPr ßlPuPZÇ KfKj KjP\ ßx WajJr k´fqãhvtLÇ ˙JjL~ VeoJiqPor UmPr TJK\o ßTJj ßhPvr jJVKrT fJ CPuäU TrJ y~KjÇ gJAuqJ¥ xLoJP∂r mKªKvKmr ßgPT nJVPj TJK\oPT ZJzJPf 95 yJ\Jr mJg (gJA oMhsJ) oMKÜke KhP~KZPuj TMrJKo~JÇ fJr krS TJK\oPT \LKmf KlPr kJjKjÇ KoPuPZ fÅJr ßhyJmPvwÇ TMrJKo~J KjP\S nJVqJPjõwPe FTAnJPm ßhv ßZPzKZPujÇ

TMrJKo~J mPuj, ÈIrjM~J jJPor FT kJYJrTJrL pUj @oJr xPñ k´go ßpJVJPpJV TPr, fUj fJPT TJK\Por oMKÜke mJmh 95 yJ\Jr mJg KhAÇ 15 Khj kr ßx @rS 1 uJU 20 yJ\Jr mJg YJ~Ç @r aJTJ jJ gJTJ~ @Ko gJA kMKuPvr TJPZ IKnPpJV TKrÇ Frkr TJK\oPT KkKaP~ ßoPr ßluJ y~Ç' gJAuqJP¥r kMKuv TotTftJ \JÀokjt xMrJoJKj Vf ßrJmmJr \JjJj, k´go VeTmr ßgPT fÅJrJ 20 \Pjr TïJu S Z~\Pjr VKuf ßhyJmPvw ßkP~PZjÇ FTA Khj vÄUuJr VnLr \ñPu @PrTKa VeTmPrr xºJj kJS~Jr Umr ßvJjJ pJ~Ç Vf Êâ S vKjmJr k´go VeTmrKa ßgPT pÅJPhr ßhyJmPvw C≠Jr TrJ y~, fÅJPhr oPiq I∂f 10 \j mJÄuJPhKv KZPuj mPu \JKjP~PZj ßxUJjTJr KvKmr ßgPT \LKmf C≠Jr yS~J FT mJÄuJPhKvÇ KÆfL~ VeTmrKaPf 50 \Pjr ßmKv ßuJPTr ßhyJmPvw gJTPf kJPr mPu VeoJiqPor UmPr muJ y~Ç ßxUJPj IjMxºJj YuPZÇ kMKuv \JjJ~, k´fq∂ vÄUuJ FuJTJ~ oJjm kJYJrTJrLPhr mz WÅJKa KZu mPu fJPhr iJreJÇ x÷mf KTZMKhj @PV fJrJ FuJTJKa ßZPz ßVPZÇ ßjRTJ~ TPr @xJ mJÄuJPhKv S Ko~JjoJPrr ßrJKyñJPhr SA mKªKvKmPr @aPT rJUJ yPfJÇ kPr

˝\jPhr TJZ ßgPT @hJ~ TrJ yPfJ oMKÜkeÇ aJTJ KhPf jJ kJrJ~ IPjPT hLWt xo~ mªL ßgPT IjJyJPr S ßrJPV oJrJ pJjÇ \LKmf FT\j mJÄuJPhKv: VeTmPrr TJZ ßgPT Vf ÊâmJr oMoNwtM Im˙J~ C≠Jr yS~J mqKÜ mJÄuJPhKv mPu k´JgKoTnJPm \JjPf ßkPrPZ mqJÄTPTr mJÄuJPhv hNfJmJxÇ krrJÓsxKYm vyLhMu yT VfTJu KmKmKxPT mPuj, rJÓshNf SA mqKÜr xPñ TgJ mPuPZjÇ KfKj mJÄuJPhKv mPu hJKm TPrPZjÇ @rS KjKÁf yS~Jr kr fÅJPT ßhPv KlKrP~ @jJr mqm˙J TrJ yPmÇ YJPkr oMPU gJAuqJ¥: oJjm kJYJr ßrJPi gJAuqJP¥r mftoJj xJoKrT xrTJPrr nNKoTJ KjP~ @∂\tJKfT oyu ßhvKar Skr YJk mJKzP~PZÇ xŒ´Kf VeTmr ßgPT IKnmJxLPhr ßhyJmPvw C≠JPrr WajJ~ F YJk IPjT ßmPz ßVPZÇ F Im˙J~ gJA xrTJr kJYJrTJrLPhr KmÀP≠ IKnpJj ÊÀr IñLTJr TPrPZÇ TJptTr mqm˙J KjPf mqgt yPu gJAuqJ¥PT KjPwiJùJr oMPUJoMKU TrJr ÉoKT KhP~PZ pMÜrJÓsÇ gJAuqJ¥ ßgPT mZPr k´J~ 70 ßTJKa cuJPrr xJoMKhsT UJmJPrr @ohJKj mJKfu TrJr ÉoKT KhPò ACPrJkL~ ACKj~jS (AAC)Ç

nNKoTŒxy hMPptJV ßoJTJPmuJ~ mrJ¨ xJPz 7 yJ\Jr ßTJKa aJTJ dJTJ, 6 ßo : @VJoL mJP\Pa nNKoTŒxy k´JTíKfT hMPptJV ßoJTJPmuJ~ mrJ¨ gJTPZ 7 yJ\Jr 516 ßTJKa aJTJÇ F mrJP¨r FTKa IÄv KhP~ nNKoTPŒ C≠Jr TJptâo kKrYJujJr \jq pπkJKf â~ TrJ yPmÇ kJvJkJKv hMPptJV-^MÅKT ToJPf ImTJbJPoJ KjotJe, WNKet^z-xyjL~ Wr KjotJe, mjqJ @v´~ ßTªs KjotJe TrJ yPmÇ xÄKväÓ xNP© Fxm fgq kJS~J ßVPZÇmz irPjr k´JTíKfT hMPptJV-^MÅKTr oPiq rP~PZ mJÄuJPhvÇ kJvJkJKv k´KfmZr hMPptJPVr oMPU kzPf yPò mJÄuJPhvPTÇ lPu xJKmtT kKrK˙Kf KmPmYjJ~ F UJPfr mrJ¨ @VJoL mJP\Pa mJzJPjJ yPòÇ @VJoL 4 \Mj \JfL~ xÄxPh 2015-16 IgtmZPrr mJP\a ßkv TrJ yPmÇ Igt oπeJu~ mJP\a k´e~Pjr TJ\ TrPZÇ Ijq UJPfr kJvJkJKv FmJPrr mJP\Pa k´JTíKfT hMPptJVPT èÀfô ßh~J yPòÇ xŒ´Kf ßjkJPu mz irPjr nNKoTŒ y~Ç FPf FUj kpt∂ xJPz 6 yJ\JPrr ßmKv oJjMw Kjyf yS~Jr fgq kJS~J ßVPZÇ F xÄUqJ @rS mJzPf kJPrÇ ßjkJPur nNKoTPŒr Kmw~ oJgJ~ ßrPU mJÄuJPhPvr k´JTíKfT hMPptJV ßoJTJPmuJ~ FmJr mJP\Pa mz irPjr mrJ¨ rJUJ yPòÇ YuKf 2014-15 Igt mJP\Pa k´JTíKfT hMPptJV ßoJTJPmuJ~ hMPptJV mqm˙JkjJ S ©Je oπeJu~PT 7 yJ\Jr 286 ßTJKa 88 uJU aJTJ mrJ¨ ßh~J y~Ç @VJoL mJP\Pa IKfKrÜ @rS 229 ßTJKa 38 uJU aJTJ ßmKv mrJ¨ ßh~J yPòÇ Fr @PVr mZPrr fMujJ~ mrJ¨ ßmKv ßh~J yPò 1 yJ\Jr 156 ßTJKa 28 uJU aJTJÇ 2014-14 IgtmZPr F UJPf mrJ¨ KZu 6 yJ\Jr 359 ßTJKa 98 uJU aJTJÇ \JjJ ßVPZ, @VJoL mJP\Pa F mrJ¨ ßgPT ßmvKTZM èÀfôkNet TotxNKY mJ˜mJ~j TrJ yPmÇ KmPvw TPr hMPptJV-^MÅKT TKoP~ @jPf ßmvKTZM khPãk ßj~J yPmÇ nNKoTŒ-hMPptJPV C≠Jr TJptâPor \jq pπkJKf â~ : F UJPf mrJ¨ k´xPñ muJ yP~PZ, nNKoTŒ-^MÅKTr oJjKY© AKfoPiq k´TJKvf yP~PZÇ x÷Jmq nNKoTPŒr ã~ãKf ToJPjJr uPãq dJTJ, Y¢V´Jo S KxPua KxKa TPktJPrvj FuJTJr \jq TK≤jP\K¿ käqJj k´˜Mf TrJ yP~PZÇ ^MÅKT ysJxPT Cjú~Pjr oNu iJrJ~ @jPf 12Ka oπeJuP~r 16Ka KmnJV S IKihlfr ßpRgnJPm k´T· mJ˜mJ~j TrPZÇ Fxm ßãP© mJP\a k´hJj TrJ yPò hMPptJV mqm˙JkjJ S ©Je oπeJu~ ßgPTÇ nNKoTŒ ßoJTJPmuJ~ xÄKväÓ 12Ka oπeJu~, KmnJV S xÄ˙JPT ßaoPkäa ‰fKr TPr Kj\ Kj\ TK≤jP\K¿ käqJj k´˜Mf TrPf muJ yP~PZÇ Imvq YuKf mZr ßgPT F UJPf 158 ßTJKa 92 uJU aJTJ mqP~ nNKoTŒhMPptJPVr xo~ C≠JPrr \jq k´P~J\jL~ pπkJKf ßTjJ yPòÇ AKfoPiq ßTjJ yP~PZ 69 ßTJKa aJTJr pπkJKfÇ Fxm pπkJKf ßh~J yP~PZ lJ~Jr xJKntx, KxKnu KcPl¿ FmÄ ßxjJmJKyjLPTÇ

19

mJÄuJPhv FT Yro KmvOÄUu rJÓs dJTJ, 3 ßo : oJKTtj KxPjPa FKv~J S k´vJ∂ oyJxJVrL~ IûuxÄâJ∂ CkTKoKar ßY~JroqJj oqJa xJuoj mJÄuJPhvPT FTKa Yro KmvOÄUu rJÓs KyPxPm IKnKyf TPrPZjÇ KfKj mPuPZj, rJ\jLKfPf mJÄuJPhv hLWtKhj iPrA KmnÜÇ 2014 xJPu IjMKÔf xÄxhL~ KjmtJYj KWPr xKyÄx k´KfmJh yP~PZÇ lPu rJ\jLKfr Cn~ kPãr IPjT KjrLy oJjMw k´Je yJKrP~PZjÇ KfKj @rS mPuj, pKhS pPgÔ CPÆV ßhUJ ßh~Kj fPm ßhvKaPf CV´k∫L \KñPhr xKyÄxfJr Umr kJS~J ßVPZÇ KfKj xŒ´Kf mJÄuJPhPvr nñMr hvJ : rJ\QjKfT S iotL~ CV´mJh KmwP~ KxPjPar CkTKoKaPf IjMKÔf FT ÊjJKjPf Fxm TgJ mPuPZjÇ CkTKoKar ‰mbTKa S~JKvÄaj KcKxPf ßrmJjt yJCx nmPj IjMKÔf yP~PZÇ KfKj mPuj, \JfL~ xLoJjJ ZJKzP~ F oMyNPft @∂\tJKfT xπJxL V´Δk fJPhr KjP~JV f“krfJ mOK≠ TrPZÇ F xoP~ oJKTtj pMÜrJÓs hKãe FKv~J~ @ûKuT IÄvLhJrPhr xPñ xyPpJKVfJ mOK≠ TrPZÇ @oJPhr fJA WjmxKfkNet ßhvKar ßVJaJ kKrK˙Kf ßmJ^J k´P~J\jÇ ÊjJKjTJPu CkK˙f KZPuj ßcKnx A¿KaKaCa lr jqJvjJu KxKTCKrKa IqJ¥ lPrj kKuKxr IiLj FKv~Jj ˆJKc\ ßx≤JPrr KxKj~r KrxJYt ßlPuJ Ku\J TJKatx, AKuPjJP~x ߈a ACKjnJKxtKar ßY~Jr IiqJkT c. @uL Kr~J\, VnjtPo≤ KrPuvj¿ KyªM @PoKrTJj lJCP¥vPjr kKrYJuT \~ TJjxJrJÇ

@∂\tJKfT xŒ´hJP~r nNKoTJ k´xPñ @uL Kr~J\ mPuj, pKhS KjmtJYjPT KWPr 2013 xJPur ßvw KhPT mJÄuJPhv @∂\tJKfT xŒ´hJP~r IPjT hOKÓ @Twte TPrPZ, fmMS KjmtJYPjr kr @∂KrT xÄKväÓfJr InJm rP~PZÇ KfKj mPuj, 2014 xJu fMujJoNuTnJPm vJ∂ gJTPuS ãofJxLj hu S @∂\tJKfT xŒ´hJ~ F xo~aJ~ VefJKπT oNuqPmJiPT DP±t fMPu irJr xMPpJV KmjÓ TPrPZÇ KfKj mPuj, @∂\tJKfT xŒ´hJ~ 2015 xJPur ÊÀr KhPTr rJ\QjKfT yJjJyJKjr hJ~ FzJPf kJPr jJÇ ßhv pUj hLWtPo~JKh xÄWJPfr KhPT pJPò fUj @∂\tJKfT xŒ´hJ~ ˝JnJKmT TotTJ§ kKrYJujJr k∫J ImqJyf rJUPf kJPr jJÇ FTKa IK˙KfvLu mJÄuJPhv k´KfPmvL nJrPfr \jq IPjT ßmKv KmköjT yP~ CbPf kJPrÇ KfKj mPuj, mftoJPj UJKjTaJ ImxPr gJTJ KmPrJiL hu FmÄ KxKa KjmtJYPj ãofJxLj hPur xJluq IPjTaJA FThuL~ vJxPjr jJoJ∂rÇ rJ\QjKfT ßjfJrJ ßTJj kPg FPVJPmj ßxaJ fJPhr kZPªr mqJkJrÇ KT∂á FA kKrK˙Kfr xMPpJV jJ KjPu ßhvPT hLWtPo~JKh S InJmjL~ FT xKyÄxfJ~ ßbPu ßh~J yPf kJPrÇ @uL Kr~J\ mPuj, IK˙KfvLufJr xMPpJV KjPf kJPr @ûKuT S IûPur mJAPrr \Kñ V´ΔkÇ lPu mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT ßjfJPhr k´KfÔJjxoNy VPz ßfJuJr FaJA CkpMÜ xo~Ç

pMÜrJPÓsr KnxJr \jq \Ju TJV\k© KhPu ßV´lfJr dJTJ, 6 ßo : pMÜrJPÓsr KnxJ @PmhPj \Ju TJV\k© mqmyJr TrPu KnxJ mJKfPur kJvJkJKv @PmhjTJrLPT @AjvO⁄uJ mJKyjLr yJPf fMPu ßh~J yPm mPu xfTt TPrPZ dJTJr oJKTtj hNfJmJxÇ xŒ´Kf ßhvKar KnxJ kJS~Jr \jq \Ju TJV\kP©r mqmyJr IfqKiT ßmPz pJS~Jr kKrPk´KãPf oñumJr FT KmùK¬Pf F ßWJweJ ßh~J y~Ç KmùK¬Pf muJ y~, KnxJxÄâJ∂ TJV\k© \JKu~JKf, KogqJ fPgqr hKuuk© rJUJ, jTu TJV\k© ‰fKr, Kmfre S mqmyJPrr YâJP∂ \Kzf gJTJ∏ xm KTZMA mJÄuJPhv S pMÜrJPÓsr @APj IkrJiÇ fJA F irPjr IkrJi irJ kzPu hNfJmJx KnxJ @PmhjTJrLPhr ˙JjL~

@Aj k´P~JVTJrL xÄ˙Jr yJPf fMPu ßhPmÇ hNfJmJx \JjJ~, \Ju TJV\kP©r mqmyJPrr F @vïJ\jT k´mefJ ßoJTJPmuJ TrPf pMÜrJÓs hNfJmJx mJÄuJPhPvr @Ajk´P~JVTJrL xÄ˙JèPuJr xJPg TJ\ TrPZ, pJPf TJV\ \JKu~JKf TrJ hJuJuPhr kJvJkJKv @PmhjTJrLPhrS fJrJ ßV´lfJr TrPf kJPrÇ \JKu~JKf KYK¤f TrJr ßãP© TjxMquJr TotTftJPhr hfJ FmÄ oJKTtj hNfJmJx S mJÄuJPhvL @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙JèPuJr oPiq F mqJkJPr xyPpJKVfJ @PrJ hO| yS~J~ TJV\k© \JKu~JKfr \jq ßV´lfJPrr yJr mJzPZ mPuS xfTt TPrPZ hNfJmJxÇ

20

IJ ∂ \tJ Kf T

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015

nNKoTPŒ oOPfr xÄUqJ ßmPz 7,557

VJ\J~ jOvÄx yfqJTJP§r hJ~ ˝LTJr AxrJAKu ßxjJPhr

hMoMPbJ nJf @r @v´P~r xºJPj ßjkJKurJ CKòÓ jJ kJbJPf nJrPfr k´Kf IjMPrJi

KjPhtv KZu, pJPT ßhUPm fJPTA èKu TrPm

u¥jmJÄuJ ßcÛ : 5 ßo 2015: nNKoTPŒ ãKfV´˜ ßjkJKuPhr k´KfoMyNft uzJA TrPf yPò hM'oMPbJ nJf, FT aMTPrJ TJkz IgmJ oJgJr Skr FTaJ ZJCKj kJS~Jr @vJ~Ç pJrJ fÅJmMPf rP~PZj fJPhr oPiq ßvJT @r @fÄT kJvJkJKv KmrJ\ TrPZÇ kr kr nNKoTPŒ jPzYPz CbPZ ßjkJuÇ ßxJomJr ßnJr ßgPT KmTJu kpt∂ 6 mJr nNKoTŒ yP~PZÇ Foj Im˙J~ ßyPu gJTJ mJKzWr KmKnjú ˙JkjJ ßnPX kzPZÇ xPñ uJKlP~ mJzPZ oOPfr xÄUqJSÇ ßxJomJr kpt∂ oOfMqr xÄUqJ hÅJKzP~PZ 7 yJ\Jr 387 \PjÇ FKhPT TJboJ¥M vyPrr Ka-KxÄ yJxkJfJu S Knr yJxkJfJPu @yf ßrJVLrJ FTaM CkvPor \jq aJjJ @ftjJh TrPZjÇ yJxkJfJu hMKaPf nNKoTPŒ @yf k´J~ xJPz 9v' ßrJVLr KYKT“xJ YuPZÇ kYJ KTÄmJ ßkJzJ uJPvr VPº mJfJx nJKr yP~ CPbPZÇ ßaTJ hJ~Ç fJA mJiq yP~ oJÛ kzPf yPòÇ vyPrr mqmxJ-mJKe\q fgJ IKlx ßuJTmPur InJPm IKiTJÄv mº rP~PZÇ k´JenP~ vyr ßZPz YPu ßVPZ v´KoT, YJTKr\LmLPhr IPjPTAÇ mJÄuJPhvxy 37Ka rJPÓsr k´KfKjKi hu aJjJ C≠Jr TJ\ YJuJPuS n~Jmy ±Äx˜Nk C≠JPr ßpj VKf mJzPZ jJÇ rJ\iJjLr k´J~ 35 KTPuJKoaJr hNPr mÜJkMr hrmJr ßÛJ~JrKa kMPrJ ±Äx yP~ ßVPZÇ hrmJr ßÛJ~JrKaPf k´J~ vfJKiT oKªr S kMrJfj nmj KZuÇ hM-FTKa nmj KaPT gJTPuS fJ ßpj yJuTJ ^ÅJTMKj ßUPuA kPz pJPmÇ k´J~ 7v' mZPrr kMrPjJ hrmJr ßÛJ~JrKar ±ÄxĘNk C≠JPr ßjkJKu @Kotxy KmPhvL k´KfKjKi hu Khj rJf C≠Jr TJ\ YJKuP~ pJPòÇ F hrmJr ßÛJ~JrKa iPx oOfMq yP~PZ 274 \PjrÇ ±Äx˜NPk @rS uJv gJTPf kJPr mPu ˙JjL~rJ oPj TrPZjÇ TJre KyPxPm ˙JjL~rJ muPZj ˜Nk

ßpj kJyJPzr oPfJ yP~ @PZÇ pJr KjPY uJv gJTPf kJPrÇ ˜Nk FuJTJ~ uJPvr hMVtº ßmKzP~ @xPZÇ FKhPT vyPrr IKiTJÄv rJ˜Jr kJPvr ßh~Ju ßnPX pJS~J~ pJjYuJYPuS xoxqJ yPòÇ iPx pJS~J ßh~Ju S KmhMqPfr KkuJr xrJPf TJ\ TrPZj ßjkJKu @Kotxy KmKnjú xÄ˙Jr xhxqrJÇ vyPrr ßUJuJ \J~VJ~ fÅJmM aJXJPjJ yP~PZÇ IPjPT rJ˜Jr lMakJPf fÅJmM aJKXP~ gJTPZjÇ Fxm fÅJmMPf ©Je ßkRÅPZ KhPf mJÄuJPhv fgJ KmPvõr k´J~ 37Ka rJPÓsr k´KfKjKi hu TJ\ TPr pJPòÇ PgPo ßgPo nNKoTŒ YuPf gJTJ~ oJjMPwr oPiq @fÄT âov mOK≠ kJPòÇ pJrJ xJyx TPr vyPr KZPuj fJPhr IPjPTA ßxJomJr vyr ßZPz V´JPo YPu ßVPZjÇ IKiTJÄv KvãJ k´KfÔJj mº rP~PZÇ ˙JjL~ xJÄmJKhTPhr xPñ TgJ mPu \JjJ ßVPZ, nNKoTPŒ k´J~ ßhz yJ\Jr KvãJ k´KfÔJj iPx ßVPZÇ lJau Im˙J~ rP~PZ vf vf KvãJ k´KfÔJjÇ Fxm KvãJ k´KfÔJjS mº rP~PZÇ Foj TKbj xoP~ ßjkJPur kJPv hÅJKzP~PZ @∂\tJKfT ßrc âx S ßrc KâPx≤ ßxJxJAKaxy k´J~ 30Ka ßxòJPxmL S ßmxrTJKr xÄ˙JÇ k´J~ xJPz 35 uJU ßuJPTr UJhq xÄ˙JPj TJ\ TrPZ KmKnjú ßhPvr k´KfKjKi huÇ KYKT“xJPxmJ~ \JkJj, mJÄuJPhv, nJrfxy IPjTèPuJ rJPÓsr KYKT“xT Kao KhjrJf @yfPhr KYKT“xJ k´hJj TrPZÇ fÅJmMPf fÅJmMPf KYKT“xJ TqJŒ ßUJuJ yP~PZÇ TJboJ¥M vyPrr k´J~ 110 KTPuJKoaJr hNPr KxºMkJuYT FuJTJ~ ßuJT oJrJ ßVPZ k´J~ 5 yJ\JrÇ KxºMkJuYT ß\uJr 99 vfJÄv mJx˙Jj kMPrJkMKr ±Äx yP~ ßVPZÇ kJPvr ßVJrUJ ß\uJ~ oOPfr xÄUqJ hÅJKzP~PZ 13v'PfÇ

FKhPT ßjkJu rJÓsxÄPWr kã ßgPT \JjJ pJ~, ßjkJPu @∂”Ê‹ Kj~πe KvKgu TrJ yP~PZÇ pJPf nNKoTŒ FuJTJ~ ãKfV´˜Phr TJPZ ßTJPjJ mJiJ ZJzJA ©Je xJoV´L ßkRÅZPf kJPrÇ xÄ˙JKa \JKjP~PZ, nNKoTPŒ k´J~ xJPz 6 uJU nmj FmÄ ßZJamz ˙JkjJ ßnPX ßVPZÇ ßjkJPu F oMyNPft ©Je S C≠Jr k´Kâ~J YJuJPf k´J~ 41 ßTJKa 50 uJU oJKTtj cuJr k´P~J\jÇ CKòÓ jJ kJbJPf nJrPfr k´Kf @øJj \JKjP~PZ nNKoTŒ Km±˜ ßjkJuÇ nJrf KmkMunJPm ßjkJuPT xJyJpq TrPZ, Foj iJreJr oPiq FA @øJj \JjJPjJ yPuJÇ Kmw~Ka nJrf S ßjkJPur TotTftJrJ ˝LTJr TPrPZjÇ 25 FKk´Pur nNKoTPŒ KfV´˜ 90 uJU ßuJTPT xyJ~fJr \jq nJrPfr xrTJKr S ßmxrTJKr kptJP~ mqJkT ©JexyJ~fJ kJbJPjJ yPò ßjkJPuÇ KT∂á k´go ßgPTA ßjkJu u TPr IPjT xJoV´LA ÈmqmÂf'Ç nJrf ßgPT k´go ßp ©JePmJ^JA ßasjKa ßjkJPu ßkRÅPZ ßxKar k´go S~JVjKa ßmJ^JA KZu kMrPjJ TJkPzÇ TotTftJrJ \JKjP~PZj, ßjkJKu TftOkã TP~TKa gÈ@kK•\jT' YPar m˜JS ßhUPf kJ~Ç fJrJ ßmv KTZM oJuJoJu ßjkJPu jJ ßrPU nJrPf ßlrf kJbJ~Ç nJrfL~ TotTftJrJ \JKjP~PZj, k´go KhPjA kMrPjJ ßkJvJT KYK€f TrJr krkrA oJuJoJu ßTmu ßlrfA ßh~Kj, mrÄ ßxA xJPg k´TJPvq nJrPfr xoJPuJYjJ TPr mPuPZ, CKòÓ hsmq ßjkJKuPhr \jq kJbJPjJ KbT j~Ç nNKoTPŒ oOPfr xÄUqJ ßmPz 7,557 FKhPT ßjkJPu n~Jmy nNKoTPŒ oOPfr xÄUqJ ßmPz 7 yJ\Jr 557 \Pj ßkRÅPZPZÇ ßhvKar ˝rJÓs oπeJu~ oñumJr hMkMPr F fgq \JKjP~PZÇ oπeJuP~r k ßgPT \JjJPjJ yP~PZ, hMPptJPV @yPfr xÄUqJ ßmPz hJÅKzP~PZ 14 yJ\Jr 741-FÇ F ZJzJ KfV´˜ yP~PZ k´J~ xJPz Kfj uJU mJKzÇ Fr oPiq 1 uJU 91 yJ\Jr 58Ka xŒNet ±Äx S 1 uJU 75 yJ\Jr 162Ka @ÄKvT ±Äx yP~PZÇ ßhvKaPf 25 FKk´u 7 hvKoT 9 oJ©Jr mz irPjr FT nNKoTŒ @WJf yJPjÇ FPf 38Ka ß\uJr k´J~ 80 uJU ßuJT KfV´˜ yP~PZÇ KfV´˜Phr oPiq 10 uJUA KvÊÇ nNKoTPŒ xmPYP~ ßmKv KfV´˜ yP~PZ ßhvKar kJmtfq IûuèPuJÇ F ZJzJ k´KfPmvL nJrf, Kfæf, mJÄuJPhv S YLPjS yfJyPfr WajJ WPaPZÇ nNTŒPj ßhvKar rJ\iJjL TJboJ¥Mr IKiTJÄv GKfyqmJyL ˙JkjJ ±Äx yP~ ßVPZÇ

oJP~r \jq KjrJkh jrSP~ u¥jmJÄuJ ßcÛ : 6 ßo 2015: KmPvõ oJ yS~Jr xmPYP~ nJu \J~VJ jrSP~Ç FPãP© pMÜrJPÓsr Im˙Jj 33foÇ \JKfxÄPWr ßxn hq KYuPcsj ßxJomJr F KmwP~ fJPhr mJKwtT KrPkJat k´TJv TPrPZÇ KrPkJPat muJ yP~PZ, oJ yS~Jr xmPYP~ UJrJk \J~VJ ßxJoJKu~JÇ FrkrA Im˙Jj TPñJ FmÄ oiq @KlsTJrÇ ßxn hq KYuPcsj 16fo mJKwtT oJhJxt AjPcP oJP~r ˝J˙q, KvãJ, @~ S jJrLr Im˙Jj xŒKTtf 5Ka KjPhtvPTr Skr KnK• TPr 179Ka ßhPvr F yJr k´TJv TrJ y~Ç YuKf mZr pMÜrJPÓsr Im˙Jj 31 ßgPT ßjPo 33 F hJÅKzP~PZÇ x∂Jj \jì ßh~Jr xoP~ oJrJ pJS~Jr WajJ FT\j ßkJKuv jJrLr fMujJ~ FT\j @PoKrTJj jJrLr ßãP© 10 èe ßmKvÇ oJhJxt AjPc ÛqJK¥PjKn~Jj ßhvèPuJ xmxo~ FKVP~ gJPTÇ F mZr KljuqJ¥PT ßkZPj ßlPu jrSP~ FKVP~ rP~PZÇ

u¥jmJÄuJ ßcÛ : 6 ßo 2015: KlKuK˜Pjr VJ\J~ Vf mZr ßmxJoKrT jJVKrTPhr Skr jOvÄx yfqJTJ§ YJuJPjJr hJ~ ˝LTJr TPrPZ IPjT AxrJP~AKu ‰xjqÇ AxrJAKu xÄVbj ßmsKTÄ hq xJAPu¿ F xqJ xÄV´y TPrPZÇ xÄVbjKar k ßgPT ßxJomJr muJ yP~PZ, fJrJ ßmv TP~T\j ßxjJxhPxqr TJZ ßgPT fgq xÄV´y TPrPZÇ xÄVbjKar KrPkJPat VJ\J~ 50 KhjmqJkL YJuJPjJ @âoPe xrJxKr IÄvV´ye TrJ ‰xjqPhr xJãJ“TJr fMPu irJ yP~PZÇ fPm KjrJk•Jr UJKfPr fJPhr jJo ZJzJ ÊiM khKm S vJUJr jJo CPuäU TrJ yP~PZÇ ßxjJxhxqPhr \mJjLPf AxrJAKu ßxjJr pMP≠r rLKf kKrmftPjr Kmw~Ka CPb FPxPZÇ AxrJAKu ‰xjqPhr jOvÄxfJ xJoKrT oNuqPmJPir u–Wj mPuS SA ‰xjqrJ ˝LTJr TPrPZÇ Fr lPu VJ\J~ AxrJAKu ‰xjqPhr oJjmJKiTJr u–WPjr Kmw~Ka @mJPrJ k´TJv ßkuÇ ßmsKTÄ hq xJAPuP¿r

kKrYJuT ACKu ßjJnJT mPuj, ÈFr oJiqPo ßmxJoKrT ßuJT\Pjr Skr KjKmtYJPr èKu YJuJPjJr KmTíf k≠Kfr KY© CPb FPxPZÇ' AxrJAKu khJKfT mJKyjLr FT xJP\t≤ mPuj, VJ\J CkfqTJr ßTJPjJ FuJTJPT ÉoKT˝„k oPj yPuA ßxUJPj @âoe kKrYJujJ TrJ yPfJÇ TJCPT ÉoKT oPj yPu fJPT yfqJ TrJ yPfJÇ ßuJTPhr Skr KjKmtYJPr èKu YJuJPjJr IjMoKf KhP~KZu

TftOkãÇ FojKT nMu fPgqr KnK•Pf IPjT @âoe kKrYJujJ TrJ yP~KZu mPuS \JKjP~PZj IPjT ßxjJxhxqÇ ‰xKjPTrJ \JjJj, fJPhr \jq xJoKrT mJKyjLr KmKiKmiJj KvKgu TPr ßh~J yP~KZuÇ fPm AxrJAKu ßxjJmJKyjLr k ßgPT FA IKnPpJV I˝LTJr TrJ yP~PZÇ

PlxmMT mqmyJr TrJ~ fÀeLPT kJgr ZMÅPz yfqJ! u¥jmJÄuJ ßcÛ : 5 ßo 2015: PlxmMT mqmyJr TrJ~ KxKr~J~ FT fÀeLPT kJgr ZMÅPz yfqJ TrJ yP~PZÇ lJfMo @u \JPxo jJPo F fÀeLPT PlxmMT mqmyJr TrJr xo~ yJPfjJPf @aT TrJ y~Ç fJPT FTKa vKr~J PTJPat KjP~ pJS~J yPu PTJPatr rJP~ muJ y~, fÀeLr PlxmMT mqmyJr mqJKnYJPrr xofMuq FmÄ fJPT kJgr PoPr oífqMhP§r vJK˜ Ph~J y~Ç F WajJr PkZPj @u-TJP~hJ FmÄ @AFx'r yJf @PZ mPu iJreJ TrJ yPòÇ hLWtKhj iPrA @AFx ArJT FmÄ KxKr~J~ xrTJr C“UJPf xv˘ pM≠ YJKuP~ @xPZÇ CPuäUq, PlxmMT mqmyJr TrJ~ F fÀeLr oífqMh§ yPuS @AFx'r KjP\rA FTKa PlxmMT FTJC≤ @PZÇ

IKnmJxLPhr jJVKrTfô KhPf @V´yL KyuJKr u¥jmJÄuJ ßcÛ : 7 ßo 2015: pMÜrJPÓsr @VJoL mZPrr ßk´KxPc≤ KjmtJYPj ßcPoJPâKaT kJKatr oPjJj~jk´fqJvL KyuJKr KTîjaj IKnPpJV TPrPZj, fJÅr KmPrJiLkã KrkJmKuTJjrJ pMÜrJPÓsr IKnmJxLPhr ÈKÆfL~ ßv´Ker' jJVKrPTr optJhJ KhPf YJ~Ç fPm KfKj ßk´KxPc≤ yPu, ßhvKar 1 ßTJKa 10 uJU IQmi IKnmJxLr ‰mifJ KhPf pgJpg mqm˙J ßjPmjÇ Umr FFlKk S aJAo oqJVJK\PjrÇ pMÜrJPÓsr xJPmT krrJÓsoπL S lJˆt ßuKc KyuJKr KTîjaj ßhvKar IKnmJxj xÄÛJr KjP~ xm xo~ xrmÇ KmPvw TPr pMÜrJPÓs ßmPz SbJ fÀePhr jJVKrTPfôr KmwP~ KfKj AKfmJYT Im˙Jj KjP~ @xPZjÇ KyuJKr mPuPZj, ÈIKnmJxLPhr kNet S xoJj jJVKrTPfôr xMPpJV ßhS~Jr \jq @orJ @r IPkãJ TrPf kJKr jJÇ' Vf oñumJr ßjnJhJ IñrJP\qr uJx ßnVJPx FTKa yJAÛMPur IjMÔJPj nJwPe Fxm TgJ mPuj KyuJKrÇ KfKj mPuj, ÈKrkJmKuTJj kJKatr k´PfqT oJjMPwr xPñ F KmwP~ @oJr Knjúof @PZÇ @Ko nMu

TrKZ jJÇ @\ kpt∂ KrkJmKuTJj kJKatr ßTJPjJ x÷Jmq k´JgtL jJVKrTPfôr Kmw~Ka KjP~ ßTJPjJ CómJYq TPrjKjÇ' KyuJKr mPuj, ÈKrkJmKuTJj kJKatr ßuJT\j pUj IKnmJxLPhr @AKj ˝LTíKfr TgJ mPuj, fJÅrJ fJÅPhr KÆfL~ ßv´Ker jJVKrTPfôr kPã mPujÇ' KyuJKr ßp IjMÔJPj nJwe KhKòPuj, ßxUJPj hvtTxJKrPf ßmv KTZM IKjmKºf IKnmJxL CkK˙f KZPujÇ pMÜrJPÓsr TÄPV´Px IKnmJxLPhr jJVKrTfô ßhS~Jr Kmw~Ka @aPT @PZÇ ßcPoJPâKaT S KrkJmKuTJj

Cn~ huA oPj TPr, KmkMuxÄUqT IKjmKºf IKnmJxL FmÄ KnxJ ßTJaJ mPºr lPu IKnmJxLPhr KmwP~ xÄÛJr \Kau yP~ kPzPZÇ 2013 xJPu ßcPoJTsqJa Kj~Kπf KxPjPa IKnmJxj xÄÛJr k´˜Jm IjMPoJKhf y~Ç fPm kPr KrkJmKuTJj Kj~Kπf oJKTtj k´KfKjKi kKrwPh fJ ˙KVf yP~ pJ~Ç oiq @PoKrTJr ßhvèPuJ ßgPT KmkMuxÄUqT KvÊr @Voj AxMqKaPT @rS xJoPj KjP~ @PxÇ oJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ Vf mZPrr jPn’r oJPx TÄPV´xPT kJv TJKaP~ KjmtJyL khPãPk k´J~ 50 uJU IKnmJxLPT ‰mifJ ßhS~Jr ßWJweJ ßhjÇ fPm Vf ßlmsΔ~JKr oJPx FA @Phv TJptTr yS~Jr @V oMyNPft ßaJPxr FT\j KmYJrT FA khPãk ˙KVf TPrjÇ KyuJKr SmJoJr SA khPãPkr kPã fJÅr Im˙Jj kMjmqtÜ TPrjÇ VfTJPur @PuJYjJ~ KfKj mPuj, ÈTÄPV´x pKh mJrmJr FnJPm k´fqJUqJj TPrA pJ~, fPm ßk´KxPc≤ KyPxPm @Ko @Aj ßoPjA x÷Jmq pJ TrJr fJA TrmÇ' Pk´KxPc≤ SmJoJr ßo~Jh ßvw yS~Jr @PV IKnmJxL k´Pvú mz irPjr ßTJPjJ xÄÛJr yPm jJ mPuA oPj TrJ yPòÇ @PuJYjJ xnJ~ FT k´Pvúr \mJPm KyuJKr mPuj, KjmtJKYf yPu IKnmJxL xÄÛJPrr Kmw~Ka yPm fJÅr ßjS~J k´go CPhqJVÇ IKnmJxLPhr Kmw~KaPT FTKa kJKrmJKrT S IgtQjKfT AxMq KyPxPm fMujJ TPrj KfKjÇ

TîJKxlJAc KmùJkj

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015

IJrmL S mJÄuJ kzJAPf YJA

HUSSAIN BUILDER

\rΔrL KnK•Pf KkKxS csJAnJr IJmvqT

oKyuJ ÆJrJ ßZJ¢ mJóYJ, KTPvJr KTPvJrL S oKyuJPhr xyLy S Ê≠nJPm mJxJ~ KVP~ ßTJrIJj, yJKhx S ßhJ~J ßvUJPjJ y~Ç

PpJVJPpJV ” oJTxMhJ IJÜJr

aJS~Jr yqJoPuax Fr kMrJfj KoKj TqJm IKlx

07833826388 07429594760

Amaanah GAS & PLUMBING

❑ Painting & Decorating ❑ Plastaring & Tiling ❑ Wood Flooring & Door ❑ Plumbing & Door Locking ❑ Gardening & Driveway ❑ Kitchen & Bath Fittings

❑ Boiler Installation, Servicing & Repair ❑ Gas Safety Inspection & Certificate ❑ Heating & Plumbing ❑ Bathroom ❑ Kitchen

Please Contact

Please Contact

07931828545 07852691871

07951 096 288

info@amaanahgas.com www.amaanahgas.com

LB07/50- 6 Month Sumo

PZJa mz xTu k´TJr TJPktKaÄ TJ\ TrJ y~

07930142889

yJKxo KmøJxt

PaAT SP~ KmKâ

Indian Restaurant and Takeaway sale in Gravesend, Kent.

Two bedroom flat with 70 Seater Restaurant.

16 years left on lease.

xJCg AÓ u¥Pjr FKrg FuJTJ~ FTKa ßaAT SP~ KmKâ yAPmÇ

Please Contact

PpJVJPpJV TrΔj

07877134221

07946 549 335 (Hashim) 07862 244 770 (Amir)

No time wasters please 08/3 - 20

LB07/48- 6 Month Sumo

ßlJj TÀj

020 72473006

*

TokPã 4 (YJr) x¬JPyr KmùkPjr \jq k´PpJ\q

◗Airports ◗ Stations ◗ Weddings ◗ Local ◗ Long distance 17 Seater mini bus with driver Operator Licensed 7 Seater 15 Seater 17 Seater ILYAS : 0757 666 0801 E-mail: ilyastravel@yahoo.com

IJrmL S mJÄuJ kzJAPf YJA

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

Q Q Q Q

âJAo

KcPnJxt cPoKˆT nJP~JPu¿ KYuPcsj T≤sJT SctJr \MKcKv~Ju ßxkJPrvj

AKoPV´vj

Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q

AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku \MKcKv~Ju KrKnC FK≤s KTî~JPr¿ KxKaP\jvLk FxJAuJo ßmAu FKkäPTvj KcPajvj jJo kKrmftj KyCPoj rJAax kJS~Jr Im FaKjt ¸¿rvLk KcTîJPrvj

Q oar IPl¿ Q TqJKmÄ IPl¿ / aJCKaÄ Q KâKojJu ßcPo\ Q oJrJoJKr Q kMKuv ߈vj ßoaJr F¥ oJP\P≤sa ßTJat

Km\Pjx uL\

Q Q Q Q Q Q Q Q

mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx uL\ mJ asJ¿lJr ß\jJPru FKV´Po≤ ßaPjK¿ FKV´Po≤ yJCK\Ä mqJÄT âJK≈ ßxJxqJu KxKTCKrKar IJKku kJatjJrvLk Kcc

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

T/F: 020 7377

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG 5280 E:masudandco@googlemail.com 07/28PD

xJmJ ßgPT k´KfoJPxr IJ~ 50 yJ\Jr aJTJÇ

12000 kJC¥ mZPr ● mqmxJ 1600 kJC¥ x¬JPy ● oMuq 27000 kJC¥

IJV´yLrJ ßpJVJPpJV TrΔjÇ

KoPxx ßmVo

Km˜JKrf \JjJr \jq PpJVJPpJV TrΔj

07834638286

07429 445 728

Th 08/17-08/20

xMUmr

xMUmr

ohLjJfáu CuNo SP~uPl~Jr asJÓ ACPT'r YqJKrKar kã ßgPT u¥Pjr \jxJiJrPjr xMKmiJPgt oMxuLo oqJKr\ xJKatKlPTa FmÄ KcPnJxt xJKatKlPTa Fr mqm˙J TrJ yP~PZÇ Good News: We arrange Muslim Marriage Certificate & Divorce Certificate

mqm˙JkjJ~- ohLjJfáu CuNo SP~uPl~Jr asJÓ ACPT YqJrLKa ßrK\PÓsvj jÄ: 1125118

PpJVJPpJV ”

Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV TÀj:

oJSuJjJ TôJrL vJoZMu yT (ZJfTL)

TôJrL oJSuJjJ U~rΔu IJoLj 07941514163 07950609905 07/27 - 07/30 SU

lqJKoKu u

xMUmr

mJxJ~ KVP~ To xoP~ xyLy ßTJrIJj PvUJPjJ FmÄ mJÄuJ kzJPjJ y~

Web: ilyastravel.co.uk

MAC Solicitors (Masud & Co.)

v´Loñu vyPrr TPu\ ßrJPc 14 ßcKxPou \J~VJr Ckr ‰frL TrJ 3 fuJ KmKvÓ (6Ka ACKjPar) FTKa mJxJ KmKâ yPmÇ

08/14-08/15

(xJPmT) AoJo S UfLm- uJAo yJAx \JPo oxK\h, u¥j PY~JroqJj- ohLjJfáu CuNo SP~uPl~Jr asJÓ ACPT k´KfÔJfJ Kk´K¿kJu- \JPo~J AxuJKo~J ohLjJfáu CuNo oKyuJ oJhsJxJ j~J u’JyJKa- TZrUJKu, ZJfT, xMjJoV† wbd 1/20

mJxJ mJzL KTÄmJ \Ko KmKâ TrPf YJj oJ©* £7 -F KmùJkj Khj

v´LoñPu mJxJ Kmâ~

● Pr≤

07/45-08/04 PD

ILYAS TRAVEL

07/35 PD

INDIAN RESTAURANT & TAKEAWAY

FOR SALE

ßkAK≤Ä F¥ ßcPTJPrKaÄ ● käJÓJKrÄ F¥ aJAKuÄ ● CPcj ßlîJKrÄ ● ßp ßTJj TJPkt≤JKrÄ ● käJÍJKrÄ ● KlPac KTPYj ● VJPctj KmsT ● KÛKkÄ ●

FZJzJ S~JKvÄ ßoKvj, lîJx, Pak, PrKcS~JaJr KrKk~JKrÄ TPr gJKT

Nov 14 PD

07/07 PD

08/01-0852

Madina Builders

PLEASE CONTACT

07852788290

08/14 - 08/17

KmøJr PoJyJÿh UJj ◗ ßkAK≤Ä F¥ ßcPTJPrKaÄ ◗ käJˆJKrÄ F¥ aJAKuÄ ◗ Pp ßTJj TJPkt≤JKrÄ ◗ Cc ßlîJr F¥ aJAu ◗ KÛKoÄ F¥ kJrKavj ◗ csJAnSP~ ◗ VJPctj ßl¿ F¥ aJAu ◗ KlPac KTPYj F¥ mJgrΔo ◗ APuTKasT ◗ käJÍJKrÄ ◗ mJg S~JaJr ßk´vJr kJŒ KlKaÄ ◗ PcJr F¥ uT KlKaÄ ◗ S~Ju ßkkJKrÄ ◗ S~Ju KlKaÄ ßaKuKnvj

❑ PkAK≤Ä F¥ ßcPTJPrKaÄ ❑ käJˆJKrÄ F¥ aJAKuÄ ❑ Cc ßlîJKrÄ F¥ ßcJr ❑ käJKÍÄ ❑ PcJr uKTÄ ❑ VJPctKjÄ F¥ csJAnSP~ ❑ KTPYj F¥ mJg KlKaÄx

PCO Driver Wanted

21

ßlJj:

07949 872154 / 07533 412951, 07949008666

170 Cannnon Street Road, London E1 2LH

kzJAPf YJA Tuition

aJjtkJAT Puj F vPkr Ku\ KmKâ

We Teach: Year 7 to GCSE • Maths & Science AS Level: • Maths & Biology (Last year our 15 Students have got A to A* in GCSE, If you want to see the Proof please visit us) • Small group max 4 people • 90 minutes tuition of maths & Science fr £10 • GCSE A to A* Pass Guarantee(T&Cs Apply) • More than 10 yrs experience of teaching in the UK

aJjtkJAT ßuj IJ¥Jr V´JCP¥r xKjúTPa ßoAj ßrJPcr kJPv FTKa vPkr Ku\ KmKâ yPmÇ 14 mZPrr Ku\Ç

Reliance tuition Centre 108 Greatorex Business Centre 02073776161, 07723049645 www.reliancetuitioncentre.co.uk 06/35 - 06/38 LB08/01- 04 PD

oJSuJjJ TôJrL vJoZMu yT (ZJfTL)

PpJVJPpJV 07538823414 07469719897 07411466611

22

i ot KY ∂J

ùJj I\tj PTj lr\ AmJhf? @orJ xJiJref xJuJf, Kx~Jo, y\ S \JTJfPTA lr\ AmJhf mPu \JKj mJ oPj TKrÇ @xPu @uäJy fJ~JuJr ksKfKa ÉTMo PoPj YuJr jJoA yPò AmJhfÇ xJuJPfr @PV ImvqA BoJj @jPf y~ @r BoJj @jJr kNmt vft yPò ùJjÇ TJPrJ m~x pUj 10 PgPT 11-Pf CjúLf y~ fUj Px nJPuJ-oªxy IPjT KmwP~ ùJj I\tj TPrÇ @r F ùJPjr KnK•PfA FT\j mJPuV mqKÜ fJr ksKfkJuT S @KUrJPfr ksKf BoJj @PjÇ BoJj @jJr TJrPe PpPTJPjJ mqKÜr Skr xJuJf @r Kx~Jo lr\ y~Ç xJPyPm oJu yPu FT mZr kr \JTJf lr\ y~, @r vJrLKrT xM˙fJ, @KgtT xñKf S KjrJkh pJfJ~JPfr vPft y\ lr\ y~Ç KT∂á oKyuJPhr PãP© IKfKrÜ @PrJ FTKa vft yPò, oyro xlrxñL, fJ jJ yPu PTJPjJ oKyuJr Skr y\ lr\ yPm jJÇ PTJPjJ KvÊ \Pjìr kr PgPT KmKnjúnJPm ùJj I\tj TrPf mJ mM^Pf S KvUPf gJPTÇ oNuf PpPTJPjJ KvÊ kKrmJPrr mJmJ-oJ, nJAPmJj, hJhJ-hJhL, jJjJ-jJjL @r @®L~˝\Pjr TJZ PgPTA ksJgKoT KvãJ mJ ùJjuJn TPr gJPTÇ oMxKuo kKrmJPr ksJgKoTnJPm @æJ-@ÿJ, @kM-nJA~J, hJhJhJhL, jJjJ-jJjL AfqJKhxy @uäJy fJ~JuJr jJo S TJPuoJ KvUJPjJ y~Ç @uäJy fJ~JuJr kã PgPT fJÅr rJxNu xJ:-Fr Skr xmtksgo Pp SKy mJ KjPhtv jJK\u yP~KZu fJ ùJj I\tj xŒPTtÇ AmPj oJ\Jy vKrPlr yJKhPx y\rf @jJx rJ: PgPT mKetf @PZ, KfKj mPuj, rJxNu xJ: mPuPZj, ÈksPfqT oMxKuo jr-jJrLr Skr ùJj I\tj TrJ lr\'Ç oMxKuo TJPT mPu? Px xŒPTt @orJ xÄPãPk P\Pj KjAÇ ÈoMxKuo' v»Ka oNu @rKm È@ZKuo' v» PgPT FPxPZÇ @ZKuo vP»r Igt yPò @˙J ˙Jkj TrJ mJ @®xokte TrJÇ @r Pp mqKÜ fJr ksKfkJuPTr Skr @˙J ˙Jkj TPr mJ @®xokte TPr fJPT ÈoMxKuo' mPuÇ fJA, oMxKuo vP»r @KniJKjT Igt hJÅzJ~ @®xokteTJrLÇ Ppoj xNrJ @u mJTJrJr 131 j’r @~JPf muJ yP~PZ, (@uäJy fJ~JuJ fJr Kks~ mJªJ, mºM S jmL AmsJKyo @: xŒPTt muPZj, pUj @Ko fJPT muuJo, fMKo @oJr IjMVf (mJ oMxKuo) yP~ pJS, Px (AmsJKyo) muu, @Ko xíKÓTMPur oJKuT @uäJy fJ~JuJr ksKf kNet @jMVfq ˝LTJr TPr KjuJo mJ @®xokte TruJo IgmJ oMxKuo yP~ PVuJoÇ IgtJ“ Pp mqKÜ fJr xíKÓTftJ mJ ksKfkJuPTr @jMVfq TPr mJ ksKfkJuPTr TJPZ @®xokte TPr IgmJ xíKÓTftJr ksKfKa KmKiKmiJj, @AjTJjMj, ÉTMo-@yTJo mJ @Phv-KjPwi PoPj YPu mJ \LmjpJkj TPr fJPT oMxKuo mPuÇ xNrJ @Pu AorJPjr 102 j’r @~JPf @uäJy fJ~JuJ KjPhtv TrPZj, ÈPy BoJjhJrVe, @uäJy fJ~JuJPT n~ TPr YPuJ, KbT pfaMTM fJPT n~ TrJ CKYf, @r PfJorJ oífqMmre PTJPrJ jJ pfãe jJ PfJorJ ÈoMxKuo' yPmÇ' oJjMw xíKÓr @PV @uäJy fJ~JuJ PlPrvfJPhr PcPT PWJweJ TPrKZPuj, È@r (Py jmL! ˛re TÀj) pUj @Ko PlPrvfJPhr PcPT muuJo, @Ko kíKgmLPf @oJr ÈUKulJ' mJ ksKfKjKi kJbJPf YJA'Ç Foj PWJweJr kr @uäJy fJ~JuJ oJjMw xíKÓ TPrPZj fJÅr KUuJlPfr hJK~fô kJuPjr \jq mJ hMKj~JPf fJÅr ksKfKjKifô TrJr \jqÇ @uäJy fJ~JuJr Foj PWJweJ xNrJ @u mJTJrJr 30 j’r @~Jfxy @u TMr@Pjr @PrJ TP~TKa xNrJr KmKnjú @~JPf CPuäU @PZÇ @uäJy fJ~JuJ @PrJ PWJweJ TPrPZj, È@Ko K\j S AjxJj (oJjMw) xíKÓ TPrKZ ÊiMoJ© @oJr AmJhf TrJr \jq,' pJr CPuäU @PZ @u TMr@Pjr xNrJ @\ pJKr~JPfr 56 j’r @~JPfÇ oJjMw fJr xíKÓTftJr mJ ksKfkJuPTr ksKfKjKifô TrPf yPu fJÅr xŒPTt ImvqA \JjPf yPm mJ ùJj I\tj TrPf yPmÇ oJjMw fJr ksKfkJuPTr AmJhf mJ PVJuJKo mJ hJxfô TrPf yPuS KTnJPm TL TrPf yPm Px xŒPTtS fJPT ImvqA \JjPf mJ ùJj I\tj TrPf yPmÇ PpPyfM @uäJy fJ~JuJ @u TMr@Pjr KmKnjú xNrJr KmKnjú @~JPf KjP\PT oyJùJjL mPu CPuäU TPrPZj, PxPyfM Pp oJjMw fJr oyJùJjL ksKfkJuPTr mJ xíKÓTftJr ksKfKjKifô S PVJuJKo TrPm, Px oJjMwPT Imvq ImvqA jqNjfo yPuS Px oyJùJjL ksKfkJuT mJ xíKÓTftJ xŒPTt ùJj gJTPf yPmÇ fJA, F TgJ ImvqA ˝LTJr TrPf yPm, ÈoMxuoJj yS~Jr \jq ùJj I\tj TrJ lr\Ç' ùJj vP»r @rKm yPò ÈAuo' pJ TMr@Pjr FTKa kKrnJwJÇ ÈAuo' v»Ka @rKm È@uJof' v»

PgPT KjVtf yP~PZÇ È@uJof' vP»r Igt yPò, ksfqã hvtj mJ mJóPm PmJ^JPjJ IgmJ PTJPjJ KjKhtÓ K\KjPxr ksKf AKñf mJ AvJrJ TrJÇ @u TMr@Pjr nJwJ~ ksfqã ùJj mJ ksfqã hvtjPT È~JAjMu A~JKÑj' mJ Kj\ PYJPU hvtj IgmJ ksfqã ùJj muJ yP~PZÇ @oJPhr xoJP\, PhPv mJ xJrJ hMKj~J~ @uäJy fJ~JuJr xíKÓr PvsÔ IxÄUq oJjMw @PZjÇ Fxm oJjMPwr oPiq ImvqA xmJA oMxuoJj mJ BoJhJr jjÇ oMxuoJPjr BoJjhJr oJjMPwr QmKvPÓqr oPiq ˝fπ KTZM @uJof, AvJrJ mJ AKñf gJTPm FaJA ˝JnJKmTÇ @r Px ˝fπ @uJof, AvJrJ mJ AKñf yPuJ oMxuoJPjr oPiq fJr xíKÓTftJ, ksKfkJuT mJ rm xŒPTt ˝ò iJreJ mJ ùJj gJTPmÇ hMKj~Jr oJjMPwr oPiq Pp mJ pJrJ @uäJy fJ~JuJr ÉTMo PoPj fJÅr @jMVPfqr PWJweJ Ph~ fJPT oMxKuo muJ y~Ç fJA, oMxKuo yPf yPu ImvqA ùJj I\tj TrPf y~Ç TJre @uäJy fJ~JuJ fJÅr xíKÓr xmtPvw S xmtPvsÔ xíKÓ ÈoJjMw' PT hMKj~J~ fJÅr KUuJlf ksKfÔJr CP¨Pvq xíKÓ TPrPZjÇ @uäJy fJ~JuJ xmtksgo fJÅr mJªJ, UKulJ S jmL y\rf @ho @:-PT xíKÓ TrJr kr @uäJy fJ~JuJ fJÅr IjqJjq xm xíKÓ xŒPTt y\rf @ho @:-PT ksP~J\jL~ xm KmwP~ ùJj hJj TPrKZPujÇ @uäJy fJ~JuJ y\rf @ho @: PT K\j S PlPrvfJPhr xJoPj ùJPjr KnK•Pf PvsÔ ksoJe TrJr kr K\j S PlPrvfJPhr @jMVPfqr Kjhvtj ˝„k y\rf @ho @: PT Px\hJ TrPf mPuKZPujÇ ?pMPV pMPV pf jmL-rJxNu hMKj~J~ FPxPZj @uäJy fJ~JuJ fJPhr xmJAPT SKyr oJiqPo ùJj hJj TPrKZPujÇ TMr@j S yJKhPxr oJiqPo @orJ KjKÁfnJPm \JjPf kJKr Pp, pMPV pMPV pf jmL-rJxNu hMKj~J~ FPxPZj fJPhr xmJrA Skr SKy S @xoJKj KTfJm jJK\u yP~KZuÇ kígLKmr xmtPvw S xmtPvsÔ oJjMw S jmL oMyJÿh xJ:-Fr Skr @uäJy fJ~JuJr kã PgPT xmtksgo Pp SKy mJ KjPhtv jJK\u yP~KZu fJS KZu ùJj I\tjxÄâJ∂Ç @uäJy fJ~JuJ y\rf K\mrJAu @:-Fr oJiqPo jmL oMyJÿh xJ:-PT xmtksgo KjPhtv TPrKZPuj mJ SKy kJKbP~KZPuj, FA mPu Pp, È(Py jmL! @kKj) kJb TÀj @kjJr Èrm' mJ ksKfkJuPTr jJPo KpKj @kjJPT xíKÓ TPrPZj', pJ @u TMr@Pjr xNrJ @u @uJPTr ksgo @~JPf CPuäU @PZÇ ùJj I\tPjr yJKTTf xŒPTt @uäJy fJ~JuJ xNrJ @u mJTJrJr 269 j’r @~JPf PWJweJ TrPZj, È@uäJy fJ~JuJ pJPT YJj fJPT (FTJ∂nJPm) fJÅr kã PgPT (SKyr mJ TMr@j-xMjúJyr) KmPvw ùJj hJj TPrj, @r Pp mqKÜPT @uäJy fJ~JuJr FA (SKyr mJ TMr@j-xMjúJyr) KmPvw ùJj Ph~J yPuJ Px Ppj oPj TPr fJPT xKfqTJr IPgtA ksYMr TuqJe hJj TrJ yP~PZ, @r ksùJxŒjú mqKÜ ZJzJ @uäJy fJ~JuJr Fxm TgJ PgPT Ijq PTC KvãJ Vsye TrPf kJPr jJÇ' @uäJy fJ~JuJ xNrJ @u lJKfr-Fr 28 j’r @~JPf mPuPZj, ÈKjÁ~A ùJjL PuJPTrJA @oJPT PmKv n~ TPr YPu @r @uäJy fJ~JuJ oyJkrJâovJuL S ãoJvLu'Ç @uäJy f~JuJ xNrJ @^ ^MoJPrr 9 j’r @~JPf mPuPZj, È(Py jmL!) @kKj muMj, pJrJ \JPj @r pJrJ \JPj jJ fJrJ KT xoJj yPf kJPr ? mMK≠oJj PuJPTrJA PfJ (@uäJy fJ~JuJr) jKxyf Vsye TPr gJPTÇ' ùJj I\tPjr lK\uf xŒPTt @uäJy fJ~JuJ xNrJ oM\JhJuJr 11 j’r @~JPf mPuPZj, ÈPfJoJPhr oPiq pJrJ BoJj FPjPZ @r pJPhrPT ùJj hJj TrJ yP~PZ @uäJy fJPhrPT Có optJhJ PhPmj @r PfJorJ pJ KTZM TPrJ jJ PTj @uäJy fJ~JuJ Px KmwP~ kNet ImKyfÇ' KfrKoK\ vKrPlr yJKhPx y\rf @mM ÉrJ~rJy rJ: PgPT mKetf @PZ, KfKj mPuj, ÈrJxNu xJ: mPuPZj, oMjJKlPTr oPiq hM'Ka YKrP©r xoJPmv WaPf kJPr jJ, Fr FTKa yPò QjKfTfJ S x“ YKr© @r KÆfL~Ka yPò, ÆLPjr xMÔM ùJjÇ' KfrKoK\ S AmPj oJ\Jy vKrPlr yJKhPx y\rf ZJUmJrJ @\Kh rJ: PgPT mKetf @PZ, KfKj mPuj, rJxNu xJ: mPuPZj, ÈPp mqKÜ ÆLjL-Auo IPjõwe TPr FaJ fJr kNmtTíf èjJPyr \jq TJllJrJ ˝„kÇ' ùJj I\tj jJ TrJr kKreKf xŒPTt @uäJy fJ~JuJ xNrJ fôJyJr 124 PgPT 126 j’r @~JPf muPZj, È@r Pp mqKÜ @oJr ˛re (@r TMr@j) PgPT oMU KlKrP~ PjPm fJr \jq (\LmPj) mJÅYJr xJoVsL xïMKYf yP~ pJPm, xPmtJkKr fJPT KT~JoPfr Khj Iº mJKjP~ CbJPjJ yPmÇ Px fUj muPm, Py @oJr oJKuT, fMKo @\ PTj @oJPT

Iº mJKjP~ CbJPu? @Ko PfJ hMKj~JPf YãMÚJj KZuJo! @uäJy muPmj, @xPu fMKo FoKjA Iº KZPu! (hMKj~JPf) @oJr @~Jf PfJoJr TJPZ PkRÅPZ KZu, KT∂á fMKo fJ nMPu KVP~KZPu, fJA @\ @Ko PfJoJPT nMPu PVuJoÇ' PTC KmvõJx TÀT @r jJA TÀT, yJvPrr Khj @uäJy fJ~JuJ xm oJjMwPT FT© TPr fJPhr yJPf ksPfqPTr @oujJoJ KhP~ muPmj, È@\ fMKo PfJoJr @oujJoJ kJb TPrJ, PfJoJr KyxJm TrJr \jq fMKoA pPgÓÇ' pJrJ hMKj~JPf @u TMr@j PgPT KvãJ Vsye TrPm jJ, @u TMr@Pjr @Phv-KjPwi PoPj YuPm jJ fJrJ pUj IºnJPm yJvPrr oJPb CbPm, fUj TL Im˙J yPf kJPr fJ ImvqA KY∂J TrJr Kmw~Ç CkKrCÜ @PuJYjJ PgPT @orJ xyP\A mM^Pf kJKr Pp, @uäJy fJ~JuJPT \JjJr \jq, @uäJyr kPg YuJr \jq, fJÅr ksKfKjKir mJ UKulJr hJK~fô kJuj TrJr \jq, BoJPjr hJKm kMrPjr \jq, oMjJKlKT PgPT mJÅYJr \jq ImvqA @oJPhr ùJj I\tj TrPf yPmÇ ùJj I\tPjr oJiqPo @orJ AxuJPor xLoJPrUJ, yJuJu, yJrJo, yT-mJKfu, @uäJy fJ~JuJr KmKiKmiJj mJ @Aj-TJjMj, @hJuf, KmYJrT, xJãL @r CKTu-oMÜJPrr hJK~fô Tftmq xŒPTt \JjPf kJKrÇ @PrJ @orJ \JjPf kJKr mqmxJ~-mJKe\q, C“kJhj @r YJwJmJh AfqJKh KmwP~Ç oNuf hMKj~J S @PUrJPfr xm TuqJPer oNu yPò ùJjÇ @oJPhr ùJPjr xLoJm≠fJr TJrPeA oNuf ÈAmJhf' fgJ @oJPhr TJ\ mJ @ou xŒPTt xKbT iJreJ PjA muPuA YPuÇ @orJ IPjTaJ @ªJ\ S IjMoJjKjnrs IgmJ PvJjJ TgJr Skr AmJhf mJ @oJPhr @ouPT xLoJm≠ TPr PrPUKZÇ Ppoj- AmJhf muPf @orJ ÊiM xJuJf, Kx~Jo, y\ S \JTJfPTA mMK^Ç oMxuoJj yS~Jr \jq TMr@j S yJKhPxr ùJj I\tj TrJ lr\Ç @orJ KT PTC FA lr\ @hJP~r mqJkJPr xPYfj @KZ? @orJ KjP\rJ Ppoj TMr@jyJKhPxr ùJj I\tj PgPT ChJxLj PfoKj @oJPhr x∂JjPhr mqJkJPrS @orJ xŒNetnJPm ChJxLjÇ @orJ @oJPhr x∂JjPhr cJÜJr, AK†Kj~Jr mJjJPjJr \jq PpnJPm PYÓJ xJijJ TrKZ, fJr KxKT nJVS KT ÆLjL Auo fgJ AxuJKo ùJj I\tPjr oJiqPo oMxuoJj mJjJPjJr \jq PYÓJ xJijJ TrKZ? IgY @uäJy fJ~JuJ xNrJ @Pu AorJPjr 102 j’r @~JPf KjPhtv TrPZj, ÈPy BoJjhJrVe PfJorJ @uäJy fJ~JuJPT n~ TPr YPuJ, pfaJ fJÅPT n~ TrJ CKYf, @r PfJorJ oífqMmre TPrJ jJ pfãe fJ PfJorJ ÈoMxKuo' yPm'Ç @uäJy fJ~JuJr KjPhtv yPò ÈoMxKuo' yS~Jr @r mJmJ-oJr hJK~fô yPò x∂JjPT ÈoMxKuo' mJjJPjJÇ cJÜJr AK†Kj~Jr yPf mJ mJjJPf @uäJy fJ~JuJ mPujKjÇ @orJ pKh x∂JjPhr cJÜJr @r AK†Kj~Jr mJjJPfA mqó gJKT @r TMr@j S xMjúJyr ùJj I\tj PgPT mKûf rJKU, fJyPu @oJPhr x∂JPjrJ KTnJPm oMxuoJj KyPxPm VPz CbPm? @r FA xm x∂Jj pKh mJmJ-oJ mJ IKnmJmT @r KvãT mJ SóJhPhr TJrPe AxuJKo KvãJ PgPT KmoMU yP~ \JyJjúJKoPhr hunMÜ yP~ pJ~ fJyPu Fr n~Jmy kKreKf PgPT @orJ PTyA KT∂á rãJ kJPmJ jJÇ TJre yJvPrr Khj \JyJjúJKorJ @uäJy PxJmyJjJÉ S~J fJ~JuJr TJPZ xmt Pvw lKr~Jh TrPm, ÈPy @oJPhr oJKuT, Ppxm K\j @r oJjMw hMKj~JPf @oJPhr PVJorJy TPrKZu, @\ fMKo fJPhr FT j\r PhKUP~ hJS, @orJ fJPhrPT kJhhKuf Trm pJPf TPr fJrJ @PrJ PmKv uJKüf S IkoJKjf y~Ç' pJr CPuäU @PZ, xNrJ yJ-oLo @x xJ\hJr 29 j’r @~JPfÇ fJA, @oJPhr xmJr CKYf x∂JjPhr cJÜJrAK†Kj~Jr mJjJPjJr xJPg xJPg oMxuoJj KyPxPm \Lmj pJkj TrJr \jq TMr@j S yJKhPxr ùJj I\tj TPr Px IjMpJ~L kKrmJr-kKr\jxy \Lmj pJkj TrJÇ TJre rJxNu xJ: mPuPZj, È@Ko PfJoJPhr \jq hMÈPaJ K\Kjx PrPU pJKò, Pp mJ pJrJ F hMÈPaJ @ÅTPz irPm fJrJ xKbT kg PkP~ pJPm, @r Px hMPaJ yPò- @uäJy fJ~JuJr TJuJo mJ @u TMr@j @r fJÅr rJxNPur xMjúJy mJ yJKhxÇ' @xMj ùJj I\tPjr oJiqPo @orJ @uäJy fJ~JuJr kã PgPT @oJPhr Skr IKktf hJK~fô S Tftmq xŒPTt P\Pj fJ pgJpgnJPm kJuPj xPYÓ yAÇ

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015

r\m oJPxr lK\uf yJmLmMuäJy KxrJ\ lPfJ~J V´P∫ CPuäU @PZ, oMxKuo \JKfr \jq @rKm oJPxr VejJ TrJ, KyxJm rJUJ lrP\ ßTlJ~JÇ I·xÄUqT ßuJT Kj~Kof KyxJm rJUPu lrK\~Jf @hJ~ yP~ pJPmÇ pKh ßTC jJ rJPU fPm, xmJA èjJyVJr yPmÇ ßTjjJ @rKm xo~ Khj oJPxr Skr nr TPr oMxuoJjPhr mÉ KmKiKmiJj @mKftf y~Ç pKh TUPjJ fJrJ @rKm oJPxr KyxJm ßZPz ßh~, fJyPu fJrJ iotL~ KhT KhP~ KmvJu ãKfr oJP^ kzPmÇ fJA AxuJo iPot @rKm oJPxr èÀfô IkKrxLoÇ TMr@Pj ßWJweJ yPò, KmiJPjr ßãP© VejJr rLKf @uäJyr TJPZ oJx 12KaÇ @xoJj S \Koj xOKÓr Khj ßgPTÇ Fr oPiq YJrKa KmPvw xÿJPjr IKiTJrLÇ FKa xMk´KfKÔf ÆLjÇ xMfrJÄ Fr oJP^ KjP\Phr ßTJPjJ ãKf TPrJ jJÇ oMvKrTPhr xJPg SA kKroJe pMP≠ Ku¬ yS ßp kKroJe fJrJ Ku¬ y~Ç ß\Pj jJS @uäJy oM•JKTjPhr xJPg rP~PZÇ' (xNrJ fJSmJ : 36) @~JPf CKuäKUf xÿJKjf oJx YJrKa; pgJ∏ K\uTh, K\uy\, oyrro S r\mÇ @rKmPf FA YJrKaPT @vÉÀu yJrJo muJ y~Ç r\m yPuJ FèPuJr Ijqfo oJxÇ r\m Igt yPuJ xÿJKjfÇ F TJrPe @rmL~rJ F oJxPT r\m mPuÇ F oJPxr Ijjq èÀfô rP~PZÇ yJKhx vKrPl @PZ, y\rf @mM mTr rJ: ßgPT mKetfÇ KfKj mPuj, rJxNuMuäJy xJ: mPuPZj, 12 oJPx FT mZrÇ Fr oPiq YJrKa xÿJKjfÇ KfjKa iJrJmJKyT pgJ∏ K\uTh, K\uy\ S oyrro, IkrKa r\mÇ TMr@j yJKhPx r\m oJxPT KmPvw èÀfô ßh~J yP~PZÇ @oJPhrS KmPvw èÀfô ßh~J CKYfÇ y\rf @mhMuäJy AmPj @æJx rJ: ßgPT mKetfÇ KfKj mPuj, rJxNuMuäJy xJ: mPuPZj, F oJPxr jlu AmJhPf Ijq oJPxr ßYP~ IKiT xS~Jm uJn y~Ç fPm vKr~Pfr KmiJj oPf F oJPx KjKhtÓ @ou ßjAÇ @oPur TgJS ßjAÇ Ijq oJxèPuJr oPfJ lr\ S S~JK\Pmr kJvJkJKv jlu AmJhPf oPjJKjPmv TrJÇ KjitJKrf AmJhf @PZ Foj iJreJ kKryJr TrJÇ F oJPxr èÀfô @PZ mPu jlu AmJhPf èÀfô ßh~JÇ @r èÀPfôr TJrPeA Ijq oJPxr ßYP~ IKiT xS~Jm uJPnr @vJ TrJ pJ~Ç F oJPx KmPvw jJoJ\, KmPvw ßrJ\J @PZ mPu xoJP\ pJ k´YKuf @PZ fJ xŒNet KnK•yLj S mJPjJ~JaÇ F irPjr mJPjJ~Ja @ou KhP~ r\m oJPxr lK\uf uJn TrJ pJPm jJÇ \JPyKu pMPVr r\m kJuj : \JPyKu pMPV S AxuJPor k´JÑJPu r\m oJx KZu jJjJ TMxÄÛJPr nrkMrÇ jJjJ ßhmPhmLr jJPo ßkv TrJ yPfJ oNuqmJj IWqtÇ \JPyKu pMPV KmKnjú xŒ´hJ~ r\m oJPx KmPvw C“xm @jª IjMÔJj TrfÇ oMvKrT xŒ´hJ~ fJPhr ßhmfJr x∂áKÓr CP¨Pvq VÀ-oKyw mj\ñPu ßZPz KhfÇ kÊPT

ßhmfJr jJPo ßZPz ßh~J F oJPx mÉ k´JK¬r @vJ TrfÇ ßTC ßTC @mJr F oJPx ßhmfJr x∂áKÓTP· kÊ \mJA KhfÇ F k´Yuj oMxuoJjPhr oJP^S KZuÇ kÊ \mJAP~r F k´YujPT @KfrJ mJ r\JKmpqJ muJ yPfJÇ If”kr rJxNuMuäJy xJ: F k´Yuj rKyf TPr ßhjÇ KfKj mPuj, ÈAxuJPo @KfrJ ßjAÇ @KfrJ rKyf yS~Jr KmwP~ xm yJKhxPm•J FTofÇ KxyJyKx•Jr xm AoJo @KfrJ rKyf yS~Jr yJKhxKa FPjPZj AoJo \MyKr ry: AmPj oMxJA~Jm ry: ßgPT, KfKj FPjPZj @mM ÉrJ~rJ rJ: ßgPTÇ KfKj mPuj, rJxNuMuäJy xJ: mPuPZj, ÈuJ lJmJ S~JuJ @KfrJy' IgtJ“ oJKh \∂ár k´go S @KfrJ TrJr KmiJj @r ßjAÇ (@rmL~rJ oJKh \∂ár k´go mJóJPT ßhmLr jJPo C“xVt Trf] (mMUJKr-KyhJ~J)Ç mftoJPj IPjT oJjMw IPjT ˙JPj ßxA TMxÄÛJPrr KhPT \KzP~ kzPZÇ r\m @xPu AmJhPfr jJPo Foj @ou TPr, pJ KjKw≠ S vKr~Pf fJr ßTJPjJ KnK• ßjAÇ FUPjJ ßTJPjJ ßTJPjJ ˙JPj r\m oJPx Foj AmJhJf TrJ y~, pJ \JPyKu pMPV TrJ yPfJÇ @mJr TJCPT ßhUJ pJ~, F oJPx UJ\J oJAjM¨Lj KYvKf ry:-Fr oOfMqmJKwtTL kJuPj mq˜ yP~ kPz FmÄ FKaPT vKr~Pfr èÀfôkNet @ou mJ TJ\ oPj TPrÇ FKa xŒNet ÃJ∂ iJreJÇ r\m oJx FPu Ijq @PrTKa Kmw~ @oJPhr oJP^ @PxÇ @r fJ yPuJ vPm ÈKorJ\'Ç r\Pmr 27 fJKrU rJPf fgJ ÈKorJ\' r\KjPf ßTJPjJ @ou mJ AmJhf xKyy yJKhPx @PxKjÇ KTÄmJ Fr krKhj ßrJ\J rJUJr TgJS @PxKjÇ @mJr ÈKorJP\r' KjKhtÓ fJKrU ßTC oPjS rJPUKjÇ KorJP\r xKbT fJKrU KjP~ AKfyJxKmhPhr oJP^ rP~PZ Km˜r lJrJTÇ fPm ßTC F rJPf AmJhf mJ krKhj ßrJ\J rJUPu xS~Jm kJPm Ijq KhPjr oPfJÇ @oJPhr FaJ oPj rJUPf yPm, r\m oJPxr kPrr oJx vJmJjÇ Fr krA yPuJ oKyoJKjõf Èro\Jj'Ç r\m oJx ßgPT ro\JPjr k´˜MKf ßj~J CKYfÇ rJxNuMuäJy xJ: FA oJx ßgPTA ro\JPjr k´˜MKf KyPxPm KmPvw KmPvw @ou TrPfjÇ @r ro\JPjr TJojJ mJxjJ TrPfjÇ xJyJKmPhr oJP^ F oJPx @oPur jfMj kKrPmv xOKÓ yPfJÇ @oPur ßoJyjJ~ nJxf kMPrJ xoJ\Ç ßToj \JKj TJPj mJ\f TJr @Voj ±KjÇ @oPu @oPu Yuf fJPT mre TPr ßj~Jr k´˜MKfÇ @oJPhr @TJKmPrrJ F ßhJ~J TrPfj ÈPy krS~JrKhVJr r\m S vJmJj oJPx @oJPhr mrTJf hJS FmÄ ro\Jj oJx kpt∂ @oJPhr ßkRÅPZ hJSÇ' FnJPm fJrJ r\m oJxPT ro\JPjr k´˜MKf @oPu IKfmJKyf TrPfjÇ xMfrJÄ F TgJ muJ pJ~, Èr\m oJx oMKoPjr ÆJPr ro\JPjr TrJWJf'-Fr oJxÇ PuUT : k´mºTJr

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015

23

jfMj ks\jì KjP~ nJmPf yPm KmkhVJKofJ PgPT ÀUPf yPm KvyJmMöJoJj TJoJu @oJPhr x∂Jj @oJPhr nKmwqfÇ @VJoL KhPjr @vJr @PuJÇ PuUJ kzJ KvPU fJrJ oJjMw yP~ Cöôu TrPm @oJPhr oMUÇ @\PTr KvÊrJA yPm @oJPhr kKrmJr, xoJ\ FmÄ rJPÓsr @VJoL KhPjr TetiJrÇ fJÅPhr KWPr @oJPhr pf ˝kú xJijJÇ @orJ pJrJ krmJKxÇ oMÜ @KñjJ~ FmÄ FPhPvr @PuJ mJfJPx @oJPhr x∂JPjrJ mz yPòÇfJPhr m~x pUj Kfj mJ xJPz Kfj mZr y~Ç fUj FPhPvr Kj~oJjMxJPr fJPhrPT jJxtJKrPf nKft TrJ y~Ç FUJj PgPT fJPhr ksJgKoT KvãJ \Lmj ÊÀ y~Ç Frkr FèPf gJPT xJoPjr KhPTÇ oJjMw VzJr TJrUJjJr TJKrVrPhr yJPf xPk PhA @oJPhr @hPrr x∂JjPhrPTÇ fJrJ ksgKoT KvãJ Pvw TPr PxPT¥JKrPf kJ rJPUÇ KvãJ \LmPj xlufJ I\tPj PxUJPj fJPhr PuUJ kzJr YJk mJzPf gJPTÇ ÛMu \LmPj x¬JPy kJÅYKhjPZPu PoP~rJ ksKfKhj 6/7 WμJ ÛMPu TJKaP~ mJxJ~ KlPrÇ hLWt xo~ ÛMPu gJTJr kr mJxJ~ KlPr IPjPT KaKn PxPar kJPv mPx fJPhr kZPªr IjMÔJj oJuJ PhPUÇ PTCmJ QmTJKuT mJÄuJ KTÄmJ @rKm TîJPx ZMPa pJ~Ç PTCmJ fJPhr ÛMPur PyJo S~JTt KjP~ mPxÇ fJZJzJ IPjT xo~ @mJr Foj PhUJ pJ~, ÛMu ZMKar kPrS IPjT PZPu PoP~rJ mJxJ~ PhrLPf KlPrÇ PhKr yS~Jr TJre K\P\x TrPu

IPjPT \JjJ~ PyJo S~JTt TrPf uJAPmsrLPf KZu KTÄmJ ÛMPu KcPaxvj KZu AfqJKhÇ FUj TgJ yu PZPu PoP~rJ pUj FirPjr jJjJ I\MyJf hJz TPr, fUj IPjT IKnnJmTrJ fJPhr TgJ xKbT KT jJ Px mqJkJPr PTJj PUJÅ\ Umr KjPf f“kr yj jJ KTÄmJ fJPhr TgJ xru oPj KmvõJx TPrjÇ fJZJzJ PTJj PTJj xo~ Foj S yPf PhUJ pJ~, PZPu PoP~rJ ÛMu aJAPo mJxJ PgPT Pmr yPuS PTC PTC ÛMu TJoJA TPr KmKnjú \J~VJ~ @`J oJrPf ZMPa pJ~Ç mJXJKu WjmxKf FuJTJ aJS~Jr yqJoPuaPx FT xo~ @oJPhr TKoCKjKar Pmv xMjJo gJTPuS xJŒ´KfT xoP~ @oJPhr KTZM PZPuPoP~r jJjJ IkTPors xJPg xŒíÜfJr Umr KmKnjú k&© kK©TJ~ kJS~J pJ~Ç fJrJ jJjJ rTo âJAo, csJV, oJhTJxKÜ, vk KuK¡Äxy jJjJ irPjr IkrJi TPors xJPg \Kzf yP~ kzPZÇ KmsPaPjr KmKnjú vyPr ksJ~ kJÅY uãJKiT mJÄuJPhvL mxmJx TrPZjÇ fJPhr mKxr nJVA kNmt u¥Pjr aJS~Jr yqJoPuax FuJTJ~ mxmJx TrPZjÇ FA FuJTJr PoJa \jxÄUqJr 33 nJV \jPVJÔL mJÄuJPhvLÇ FZJzJ KmsPaPjr IjqJjq vyr Ppoj uMaj, SøyqJo, mJKotÄyqJo, msJcl∑Pc S CPuäUPpJVq xÄUqT mJÄuJPhvL mxmJx TPrjÇ KmsPaPj mxmJxrf FgKjT TKoCKjKa xŒPTt xŒ´Kf IéPlJrc ACKjnJrKxKar FT VPmweJ KrPkJPat SPb FPxPZ FT CPÆV\jT fgqÇ KrPkJPat mJÄuJPhKvr of kJKT˜JKj TKoCKjKar

xoJj CPÆPVr fgq ksTJKvf y~Ç FA KrPkJPat CPuäU TrJ y~ FA hMA TKoCKjKar FTKa ks\jì FPhPvr xoJP\r oMuirJ PgPT KmKòjúÇ fJrJ xJhJ KmsKavPhr PgPT fJPhr @~ À\VJrS IPjT ToÇ FZJzJ fJrJ jJjJ QmwPoqr KvTJr yjÇ PvõfJñPhr fMujJ~ fJPhr Vz @~ 68 vfJÄvÇ lPu fJÅrJ hKrhs nJPm \Lmj pJkj TPrjÇ FmÄ FnJPm FPhPv fJÅrJ PmPz CbPZÇ @r FnJPm jJjJ InJm IjaPjr oPiq mxmJPxr TJrPe mJÄuJPhvLr FTJÄv jJjJ IkrJi FmÄ P\yJKh f“krfJr KhPT iJKmf yPòÇ FPf jJjJ IkrJi oNuT TotTJP§ mJÄuJPhKvPhr IÄv VsyPe jJjJ vïJ ksTJv TrJ yP~PZÇ KmPvw TPr Vf PlmsM~JKr oJPx kNmt u¥Pjr PmgjJuKVsj ÛMPur Kfj mJXJKu ÛMu ZJ©Lr @AFx F PpJV Ph~Jr WajJ~ pMÜrJ\qxy Phv KmPhPvr KmKnjú k© kK©TJ~ Pmv xoJPuJYjJr ^z fMPuKZuÇFZJzJ FKjP~ mJXJKu TKoCKjKaPf mqJkT CPÆV S C“T£Jr xíKÓ y~Ç IkrKhPT xŒ´Kf 9\j KmsKav PoKcPTu KvãJgtLr @AFx F PpJVhJPjr WajJ~S KmKnjú oNuiJrJr KoKc~J \MPz Umr ksTJKvf yP~PZÇ @AFx Kj~Kπf yJxkJfJPu fJÅrJ TJ\ TPrPZ mPu KmKnjú xÄmJh oJiqPo Umr ksTJv y~Ç xMhJPjr FTKa PoKcPTu TPuP\ fJÅrJ PuUJ kzJ TrPfj PjmÄ fJPhr xmJr m~x 20 mPZrr ToÇ KmsKav jJVKrT yPuS fJÅrJ xMhJKj mÄPvJØNf jJVKrTÇ QhKjT Im\JrnJr AÄPr\L kK©TJr xMP© \JjJ pJ~ Fxo˜ KvãJgtLr kJY\j PZPu FmÄ 4\j PoP~Ç fJÅrJ Vf 12 oJYt xMhJPjr rJ\iJjL UJrfMj PgPT

KxuKa nJAxJmr KZKa-110 @»Mu TJKhr oMrJh

\JPf IAuJ TJoJrr K^!

KZKar k~uJ Phv VsJor ksmJKx yÑur ksKf @Ko Iho KxuKa nJAxJmr PvsjLof xJuJo @hJm S Vsyj TrmJ Ç @vJ TKr oyJj @uäJy rJæMu @uJKoPjr IPvw ryo @r TrPo @ljJrJ ksmJxr oJKaf Aöf ÉroPf nJuJC @ZAj Ç @orJS @kjJrJr PjT PhJ~J @r mJmJ vJy\JuJu S vJykrJj FmÄ 360 @CKu~Jr @vLmtJPhr mPhRuPf jJjJj KTKxor \Ma pπeJr @r PkPrvJKjr K\PªVLr oJP^Kh~JS Kj\Pr TMPjJ rTo @Uu mMK¨ UrY TKr~J PoJaJoMKa TÓr KnfPr xKyxJuJoPf mJÅKY~J @KZÇ lr xoJYJr IAu IC Pp, @orJ KjP\ Kj\r oMT ATJj PhUfJo kJKrjJÇ hrTJr I~ hkte SUJjÇ YCTr fu gJKT xJoúr mMKz @X&èu kpt∂ PhUJ pJ~ Ç IAPu PYRTr CkPr @r VJzr fPu CkPr UPr Kh~J @r TM∂JC PhUJ pJ~jJÇ TJZM oJZM TKr~J \fC VJz PfzJPrzJ TrjJ Ç IA IAPuJ @orJr oJjxr lJuJlJKuÇ TAPfPfJ TPfJfJC T~J pJ~Ç @orJr xJPz Kfj yJfr Umr Kj\r uPV rJKU~JS TS~J

pJ~jJÇ @r mJPh @orJ FT\rJ Im˙J mhKuPVPu @orJ KjP\C mhKu \JAÇK\mjr mJ˙mfJ TPfJ TKbj @orJ oJKj~J KjfJo YJAjJ Ç @mJr oJKj~J PjS~J uJPV Ppxo~ @r TM∂J TrJr gJPTjJÇK\mjr yJ\Jr \KbufJr oJP^ @orJ mJÅKY~J gJTJr @ksJj PYˆJ TKr IAPu @orJ KTfJ mJYfJo kJKrKj yC orJ uJPVÇ nJumJxJ TPfJ TÓhJ~T fJr mJPhS nJumJxJr ˝Jh kJS~Jr uJKV TPfJjJ ksJjkJf TrJ I~ÇhMKj~Jr uJKV TPfJjJ oJ~J uA~J TPfJ KTZM TKr IAPu IfJS ZJKz~J pJS~J uJPVÇ orJr TPfJ pπeJ Ixpq PTC orPf jJ YJAPuS orJPfJ orJ uJVPmJÇ IAPu AfJ @orJr ojr CkuK»r oJP^ @r TPfJaMTMmJ oPjJ rJKUÇ \JCT, PfC AfJ yTufJC IAPuJ mM^Jr oJP^ CkuK»r oJP^Ç PTC mMP^ PTC mMP^jJ @mJr mMK^~JS jJ mM^Jr nJj TPr Ç@r IC Kj\r Kj\r nJPm nJPm pJr \JKrr YuJ PlrJ, yJm nJm-nJm xJmÇ KjP\ Kj\r CkuK» Kh~J Kj\Pr jJ mM\Pu PT TJPr mM^J~Ç @mJr

KmoJj PpJPV fMrPÛr AóJ’Mu vyPr PkRZJ~ FmÄ PxUJj PgPT KxKr~J pJ~Ç FKhPT Aˆ u¥j ACKjnJrKxKar @Aj KmwP~ kzM~J mJXJKu mÄPvJØNf FT fÀeLr KmÀP≠ @AFxPTxogtj FmÄ pMÜrJ\q xπJxmJPh IKnpMÜ FmÄ KmfKTtf mqKÜ @mMyJo\JPT KYKb Ph~J FmÄ fJÅr xJPg PpJVJPpJV rJUJr TJrPe kMKuPxr j\Pr kPzj FA fÀeLÇ Vf PxP¡’r oJPx FT fuäJKv IKnpJPj CVsmJhL CkTre C≠Jr TPr kMKuv fJÅr mJxJ PgPT FmÄ fJÅr KmÀP≠ IKnPpJV @PjÇ krmftLPf @hJuf fJPT 18oJPxr P\uh§ PhP~Ç fJZJzJ Vf 14 FKksu (2015)@PrT mJñJKu oKyuJ hMA KvÊxy @AFx F PpJV Ph~Jr WajJ~ mJñJKu TKoCKjKaxy xmt© @PuJYjJr ^z fMPu KZuÇ ˝JoLr xÄxJr PZPz fMrPÛr kPg A˜J’Mu yP~ KxKr~J PkRZJ~Ç FPf TPr fJÅr ˝JoL hJÀj C“T£J ksTJv TPrPZj fJÅr kKrmJPrr \jqÇ 33 mZr m~xL PxA oKyuJ KmsPaPjr jJoTrJ FTKa mqJï rP~u mqJï Im ÛauqJP¥ YJTMrL TrPfjÇ xJŒ´KfT xoP~ KmsPajxy ACPrJk, @PoKrTJ FmÄ IjqJjq PhPvr KTZM fÀe, fÀeLrJ @AFx FmÄ IjqJjq CVsmJKh xÄ˙Jr xJPg PpJV KhPòÇ lPu KmsPaPj mxmJxTJrL IPjT IKnnJmTrJ FmqJkJPr Pmv CPÆV FmÄ C“T£J~ rP~PZjÇ KmsPaPjr FA QmKr kKrPmPv PmPz SbJ @oJPhr PZPuPoP~Phr KjP~ IPjT KkfJ-oJfJ, IKnnJmT jJjJ CPÆV,

C“T£Jr Ppj Pvw PjAÇ pJPhr IPjPT @\ jJjJ CxíÄUu FmÄ KmkhVJKofJr KhPT Pp nJPm IVsxr yPò, fJÅr Pvw mJ PTJgJ~? fJÅPhr ÛMu, TPu\ ZJzJS mJAPrr kKrPmPv PTJgJ~ KT nJPm xo~ kJr TrPZ, FmqJkJPr y~PfJ IPjT IKnnJmTrJ Umr rJUPZj jJÇ fJA FmqJkJPr ksPfqT xPYfj IKnnJmTPhr hJK~fô yPò, ÛMu, TPuP\ pJS~Jr kJvJkJKv PZPuPoP~rJ PTJgJ~ pJ~, PTJj kKrPmPv gJPT, fJÅPhr mºMoyu TJrJ PxmqJkJPr Imvq PUJÅ\ Umr rJUJÇ fJZzJ PZPuPoP~rJ mJxJ~ FPx PyJo S~JPTrs jJPo PoJmJAu PlJj, TKŒCaJr, A≤JrPjPa KT TrPZ FmÄ TJPhr xJPg PpJVJPpJV rJUPZ PxmqJkJPr S j\r rJUJÇ FKTxJPg x∂JjPhr xJPg KkfJoJfJ, IKnnJmTPhr xŒPTrs Knf @PrJ o\mMh yS~J hrTJrÇ fJÅPhr xJPg xMxŒTt ˙JkPjr oJiqPo fJÅPhr xJPg PUJuJ oPj @uJk @PuJYjJ TrJÇ fJÅPhr jJjJ xoxqJr TgJ ÊjJÇ ksP~J\jL~ xhMkPhv, krJovt Ph~JÇ fJÅPhrPT xo~ Ph~JÇ kKrmJPrr IjqJjq xhxqPhr KjP~ oJP^ oJP^ kJKrmJKrT QmbT TrJÇ PZPuPoP~Phr PT @iMKjT KvãJr kJvJkJKv @oJPhr nJwJ, xJKyfq, xÄÛíKf, iotL~ oNuqPmJi míK≠r kJvJkJKv fJÅPhr QjKfT, @hKvtT KvãJ~ VPc fMuPf ojPpJVL yS~JÇ PxA xJPg fÀe xoJ\PT CVsmJPhr Tmu PgPT rãJ TrPf FmqJkJPr fJÅPhr oPiq xPYfjfJ míK≠Ç FKTxJPg fJÅPhr jJjJ xoxqJ xoJiJPj Kj\ Kj\ TKoCKjKar PjfímíªPT @PrJ xPYfj FmÄ xTPur xyPpJKVfJr oJiqPo ksP~J\jL~ khPãk VsyPj f“krfJ YJuJPf yPmÇ fJA @xMj @oJPhr x∂JjPhr nKmwq“ KjP~ nJKmÇ xJoJK\T Imã~, CVsks∫J FmÄ Kmk VJKofJr n~Ju ZMmu PgPT rãJ TrPf pJr pJr Im˙Jj PgPT GPTqr KnK•Pf TJ\ TrPf FKVP~ @xPf yPmÇ

u¥j” 7Po 2015 AÄ PuUT” TKm S TuJKoˆÇ

PpouJ yJKz kJKfu mJjJSrJ TJoJrr kMKzr mMA~J IAPVKZu nMPu nMPu FT^rJ nJuJ \JVJfÇ PfC fJAjS Kj\Pr FT\rJ nJm xJm uJVJA~J \JoJAr mJKz PhUJAmJr uJKV oJKar yrJ PhKU~J yKz K\TJAZuJ @ÿJ\Jj AaJ KTfJÇPfC yKzP~S oPj oPj UAZuJ yJuJr lMKz TJoJrr K^, @oJPr K\TJ~ yrJ AÖJ KTÇ nJm irJr @r \J~VJ kJ~jJÇ PTC mM^Pf KV~J Kj\r @xuaJS yJrJAuJAjÇ@rjJ~ PmKv TKr uJAjÇ PpouJ yJKz kJKfu mJjJSrJ TJoJrr kMKzr mMA~J IAPVKZu nMPu nMPu FT^rJ nJuJ \JVJfÇ PfC fJAjS Kj\Pr FT\rJ nJm xJm uJVJA~J \JoJAr mJKz PhUJAmJr uJKV oJKar yrJ PhKU~J yKz K\TJAZuJ @ÿJ\Jj AaJ KTfJÇPfC yKzP~S oPj oPj UAZuJ yJuJr lMKz TJoJrr K^, @oJPr K\TJ~ yrJ AÖJ KTÇ nJm irJr @r \J~VJ kJ~jJÇ kKrPvPw, @mJrS yÑur lKf xJuJo @hJm \JjJA~J IC UfJC UAfJo ZJA~Jr K\mjr YuJr kPg @orJ Pp P\jC gJKTjJ PUPj , Kj\r nJVqPr mhuJAmJr kKrmftj WaJAmJr uJKV PYˆJ TKr~J pJAfJo @mJr TJr uJKV PT xy\MKVfJr yJf mJzJA~J @AfJo IAPu Kj\r Ur VJuJPr jJ nMKu~J pJPf xÿJjr @PrJ nJuJ IAPmJ @r IC nJuJr @vJ ks•qJvJ rJKU~J yÑur TJZ gJKT IjC @A\TMr oPfJ k~Jr Zª Kh~J KmhJ~ KjuJoÇá

\JPf IAuJ TJoJrr K^ yrJ PhKU~J TAj AaJ KT Pfu fA~J VP©J oJUAj KW, lJCKruJAj mJl hJhJ PYR¨ PWJKˆr oMu UJäKf lrr Wrr UJŸJ UJaJr K^Ç rÜr oJP^ KTfJC PnhJPnh FT oJjMw \Jf mJmyJPr kKrY~, oMuVJuJ mMK^~JC mMP^jJ nJmxJm yJomzJ oNUt Pm~Jhm pJ S~Ç KyxJPm mJhvJ PmKyxJPm lTLr UJxuPf Aöf PyVKzP~ PmAöKf, TJr TMj \JVJ Kj\ mxKf AaJ jJ mM^Pu @r S~ mJCaJ TMuKaÇ @PV UPr YJA~J cJAj mJCP~ KhPu KbT kJzJ \J~VJ oPfJ \JAj, jJAPu PhUmJ~ @YJz KlYJz TPfJ CˆJ KlˆJ PTJor nJñL lJuJAjÇ @A\ @r IjC gJUCT ---AKf-@ljJrJr KxuKa nJAxJm...Ç @»Mu TJKhr oMrJh ÇÇ fJKrU; 08/05/2015 AÄ Ç

24

1o kJfJr kr

pMmPjfJ S xoJ\TotL IJmM fJuyJ xJPmT KjmtJyL ßo~r uM“lár ryoJPjr Kao ßgPT IJmM fJuyJ ßYRiMrL oPjJj~j uJn TPrPZjÇ ßˆkjL S~JPctr mftoJj TJCK¿uJr S nJrk´J¬ ßo~r SKuCr ryoJj FmÄ xJPmT TJCK¿uJr IJKumr ßYRiMrL IJmM fJuyJr k´Kf xogtj ßWJweJ TPrPZjÇ IJmM fJuyJ ßYRiMrLr \jì mOPaPjÇ KfKj aJS~Jr yqJoPuaPxA mz yP~ SPbPZjÇ ˙JjL~ TKoCKjKar KvãJ, A~Ng S~JTt, ßUuJiNuJ xy KmKnjú TJP\r xJPg KfKj hLWtTJu iPr \KzfÇ IJmM fJuyJ SP~Ó KojÓJr KmvõKmhqJu~ ßgPT A≤JrjqJvPju KrPux¿ S IJrmL nJwJ~ V´qJ\MP~vj uJn TPrjÇ u¥j KmvõKmhqJuP~r IiLPj ßxJ~Jx ßgPT IJAj S TKoCKjKa KucJrvLPk ßkJˆ V´qJ\MP~vj KcV´L uJn TPrjÇ IJmM fJuyJ ßYRiMrL gJct ßxÖr TuxJuPa¿L, A~Ng S~JTt, ˙JjL~ FoKk S ßo~Prr \jq kKuKaPTu TqJPŒAj, YqJKrKa S~JTt, FcnJAx xJ\tJrL kKrYJujJ, lJ¥ ßrAK\Ä, ߸Jatx FKéKnKa\ xy \JfL~ S IJ∂\tJKfT kptJP~ KmKnjú TJP\r hLWtKhPjr IKnùfJ rP~PZÇ FT\j pMmPjfJ KyPxPm KfKj KmKnjú ßãP© xlufJr ˝Jãr ßrPUPZjÇ IJVJoL 11A ßo KjmtJYPj ߈kjL S~JPctr xJKmtT TuqJj S Cjú~Pj FmÄ ˙JjL~ xoxqJr xoJiJPj KjruxnJPm TJ\ TrJr IKñTJr mqÜ TPrPZjÇ KfKj xTPur xogtj S ßhJ~J TJojJ TrPZjÇ IJmM fJuyJ ßYRiMrL KmKvÓ xJÄmJKhT S TKoCKjKa ßjfJ ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrLr ‰\Ô kM© Ç KfKj ßoRunLmJ\Jr CkP\uJr AaJ KxÄTJkPjr k´UqJf SKuP~ TJPou yJPl\ oJSuJjJ IJ»Mu TJPhr ßYRiMrL KxÄTJkjL (r:) Fr jJKfÇ

aJS~Jr yqJoPuaPxr Tmr ˙Jj fJPhrPT 3 oJPxr \jq V´J≤ mOK≠ S pJPhrPT ßrc ßrAPac TrJ yP~PZ fJPhr IjMhJj mº TrJ yP~PZÇ @VJoL 6A \Mj kpt∂ ßoAjˆsLo V´JP≤r jfáj hrTJ˜ ßj~J yPmÇ 11A oJPYtr xnJ~ ßp xm xÄVbjPT @VJoL 3 oJx IjMhJj ßh~Jr Kx≠J∂ yP~PZ fJPhrPT S kMjKmtPmYjJ TrJ IjMhJj ßh~J mº TrJ yP~PZÇ FoKj FTKa xÄ˙ yPò yrCc F�JKruL TîJmÇ F TîJPmr nJu xJKntx KjP~ F xJ¬JPy AÓ u¥j uJAl kK©TJ xMªr k´KfPmhj k´TJv TrPuS fJPhr IjMhJj mº TrJ yP~PZÇ mJrJr IjMhJj mKûf xÄVbj S mJKxªJrJ aJCj yPur xJoPj KmPvw TotxNKY ßWJwjJ ßh~Jr x÷JmjJ rP~PZÇ @VJoL 11A \Mj jfáj KjmtJyL ßo~r KjmtJKYf yS~J kpt∂ Tmr˙Jj, ßyJ~JAaYqJPku Knvj k´P\Ö S uJûj TîJmèPuJr nKmwq“ IKjKÁ~fJr oPiq kzPm mPu IKnù oyPur IKnofÇ FmqJkJPr TJCK¿Pur TKoCKjPTvj KmnJPVr xJPg S ßxqJKvP~u ßT~Jr F¥ SP~uKmÄ Fr TKovKjÄ IKlxJPrr xJPg ßpJVJPpJVJ TPr ßTJj C•r kJS~J pJ~KjÇ

KmPrJiL Kfj vLwt KÆfL~ mJPrr of ãofJ~ FPxPZ ßcKnc TqJorPjr ßjfífôJiLj Tj\JrKnKam kJKatÇ KjmtJYPjr kNmt k´J~ xTu k© kK©TJ~ KrPkJat FPxKZu KmVf mZPrr jqJ~ FmJPrJ PTJ~JKuvj xrTJr VKbf yPmÇ fPm ßvw kpt∂ ßcKnc TqJorPjr xlu ßjfíPfô KÆfL~ ßo~JPh FTTnJPmA xrTJr Vbj TrPf pJPóZÇ FKhPTKjmtJYPj krJ\~ PoPj KjP~ FTA KhPj Kfj rJ\QjKfT hPur vLwt Kfj PjfJ khfqJV TPrPZjÇ míy¸KfmJPrr KjmtJYPj Tj\JrPnKan 331 Kxa KjP~ FTT xÄUqJVKrÓfJ I\tj TPrÇ IjqKhPT PumJrkJKat kJ~ 232 KxaÇ ÛKav jqJvjJu kJKat 56 FmÄ KumPco kJ~ 8KxaÇ rJeL KÆfL~ FKu\JPmPgr xPñ PhUJ TPr FTTnJPm xrTJr VbPjr IjMoKf KjP~PZj ksiJjoπL PcKnc TqJorjÇ FKhPT KjmtJYPj PumJr kJKat vLwt PjfJ FmÄ PvPcJ YqJP¿uJr Fc mux, PumJr kJKars ksiJj KjmtJYjL TqJPŒAjJr FmÄ PvPcJ lPrAj PxPâaJrL cVuJx @Pu\J¥Jr, ÛKav PumJr KucJr K\o oJrKl, PumJr PvPcJ ÛKav PxPâaJrL oJVtJPra TJPrj krJK\f yjÇ Vf KjmtJYPj PumJrkJKat PkP~KZPuJ 258 KxaÇ FmJr PkP~PZ 231KxaÇ Kxa ToJr kJvJkJKv FTA xPñ hPur vLwt TP~T PjfJr krJ\~ PoPj KjPf kJPrjKj hPur KucJr Fc KoKumqJ¥Ç krJ\P~r xm mqgtfJ KjP\r TJÅPi KjP~ KucJPrr kh PgPT khfqJV TPrj KfKjÇ ÊâmJr hMkMr 12aJr KhPT hPur Pyc PTJ~JatJPr khfqJPVr PWJweJ KfKjÇ mftoJj PckMKa KucJr PyKrP~a

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015 yJrPoj krmftL KucJr KjmtJKYf yS~Jr @V kpt∂ nJrksJ¬ KucJr KyxJPm hJK~fô kJuj TrPmjÇ FmJPrr KjmtJYPj xmPYP~ PmKv nrJcMKm WPa KumPco kJKatÇ Vf KjmtJYPj 57 Kxa KjP~ Tj\JrPnKan kJKars xPñ PTJ~JKuvPjr Yro oNuq KhP~PZ FmJr KumPcoÇ Kxa PkP~PZ oJ© 8KaÇ @r hPur PckMKa KucJr FmÄ PTJ~JKuvPjr xJPmT \JKˆx KoKjÓJr xJAoj KyC\, xJPmT KmxPjx PxPâaJrL Knjx TqJmu, xJPmT TjxqMoJr FPl~Jxt KoKjÓJr P\J xMAjxj, xJPmT FjJK\t KoKjÓJr Fc PcKn, PyJo IKlx KoKjÓJr KuKj lJhJrPˆJj, PTKmPja KoKjÓJr PcKj @PuT\J¥Jr, xJPmT KumPco KucJr YJutx PTPjKc, xJPmT PyJo KoKjˆJr jroqJj PmTJr, xJPmT KoKjÓJr KjT yqJrPn, PuJPru mqJatÇ Kxa ToJr kJvJkJKv hPur vLwt PjfJPhr krJ\P~r mqgtfJ oJgJ~ KjP~ khfqJV TPrj KumPcPor KucJr KjT TîqJVÇ IjqKhPT Tj\JrPnKan fqJV TPr ACKTPk @xJ hMA FoKkr oPiq FT\j kJv TPrPZjÇ Ijq\j krJK\f yjÇ FojKT hPur KucJr jJAP\u lJrJ\ kJv TrPf kJPrjKjÇ F mqgtfJ TJÅPi KjP~ khfqJV TPrPZj jJAP\u lJrJ\Ç PnJa VsyPer krKhj FTA xPñ Kfj hPur vLwt Kfj PjfJr krJ\P~r WajJ míKav AKfyJPxr ksgo WajJ mPu \JKjP~PZj KmPvwùrJÇ FKhPT Tj\JrPnKaPnr xJPmT Fokä~Po≤ KoKjˆJr FˆJr oqJTKn FmÄ PrxPkÖ PjfJ \\t VqJuSP~ krJK\f yj míy¸KfmJPrr KjmtJYPjÇ

KmssKav kJutJPoP≤ Kfj k´oJKjf TPr KmssKav kJutJPoP≤ KjmtJYPj \~L yPuj rΔvjJrJ IJuL, KaCKuk KxK¨TL, rΔkJ yTÇKmsKav kJutJPoP≤ Kfj mJXJuL FoKk KjmtJKYf yS~J~ KmsPaj fgJ xoVs KmPvõ ZKzP~ gJTJ mJÄuJPhvLPhr oPiq @jª CuäJx uãq TrJ PVPZÇ míy¸KfmJr IjMKÔf KmsKav kJutJPo≤ KjmtJYj PvPw ksgPo PWJwjJ @Px „kJ yPTr, fJr kr KaCKuk KxK¨TL FmÄ xmtPvw ÀvjJrJ @uLrÇ ksJluJlPu PhUJ PVPZ FKuÄ Px≤sJu FmÄ FqJÖj PgPT PumJr ksJgtL „kJ yT 22 yJ\Jr 2 PnJa PkP~ KjmtJKYf yjÇ yqJŒPˆc F¥ KTumJjt PgPT PumJrksJgtL KaCKuk KxK¨TL 23927 PnJ PkP~ KjmtJKYf yjÇ PmgjJuVssLj F¥ PmJ @xPj ÀvJjJrJ @uL 32387 PnJa PkP~ KjmtJKYf yP~PZjÇ mJXJuL IiqMKwf Ikr @xj kkuJr F¥ uJAo yJCx PgPT K\o Kla\PkK¢T KmkMu PnJPa Km\~L yP~PZjÇ FKhPT KmssKav mJÄuJPhvL Kfj jJrL FT xJPg KjmtJKYf yS~J~ IJjPª nJxPZ kMPrJ KmssPaPjr mJÄuJPhvL TKoCKjKaÇ mOy¸KfmJr ßnJa VejJ ßgPT ÊrΔ TPr KjmtJYPjr luJlPur IJV kpt∂ rJf ß\PV IKir IJV´Py mPxKZPuj k´mJxLxy Phv KmPhPvr yJ\Jr yJ\Jr mJÄuJPhvLÇ ßvw kpt∂ Kfj \Pjr TJÄKãf \P~ IJjª CuäJx k´TJv TrPf ßhUJ pJ~ IPjTPTÇ

u¥j ßoa kMKuPv TPo F xÄUqJ KZPuJ 21 vfJÄvÇ ÊiM ßoa kMKuv j~, Vf FT mZPr xJKmtT kMKuv KmnJPVA KmFoA mqJTV´JC¥ ßgPT ˆJl KjP~JPVr xÄUqJ 18 hvKoT 5 vfJÄPv YPu FPxPZÇ @PV F xÄUqJ KZPuJ 22 hvKoT 4 vfJÄPvÇ PumJrkJKatr ßvPcJ u¥j KoKjˆJr xJKhT UJj F kKrxÄUqJj k´TJv TPrPZjÇ fJPf ßhUJ ßVPZ Vf 5 mZPr xmtPoJa 9v77\j KmFoA IKlxJr KjP~JV TrJ yP~PZÇ F xÄUqJ SA xoP~r ßnfPr KjP~JVTíf k´J~ 6 yJ\Jr 2v IKlxJPrr oJ© 16 vfJÄvÇ @r 2013 FmÄ 14 xJPu KjP~JVTíf 2 yJ\Jr 3v 34 \j jfáj IKlxJPrr oPiq KmFoA mqJTV´JCP¥r oJ© 3v 68 \j KZPujÇ fPm u¥j ßo~r IKlPxr kMKuv F¥ âJAo KmnJPVr oNUkJ© mPuPZj, mftoJj xoP~ ßoa kMKuPv IKfPgr ßp ßTJPjJ xoP~r ßYP~ ßmKv KmFoA IKlxJrrJ TJ\ TrPZjÇ Vf oJPYt FT KjP~JV k´Kâ~J~ k´J~ 28 vfJÄv KmFoA mqJTV´JC¥ KjP~JV TrJr TgJ muJ yPuS xoó Poa kMKuv IKlxJrPhr oPiq mftoJPj oJ© 11vfJÄv yPuj FgKjT oJAPjJKrKa mqJTV´JCP¥r IKlxJrÇ IgY u¥Pj xmtPoJa \jxÄUqJr k´J~ 40 vfJÄvA yPuj KmFoA mqJTV´JCP¥rÇ ßoa kMKuPvr ßnfPr cJAnJKxtKa iPr rJUPf m≠ kKrTr mPuS ßo~r IKlPxr kMKuv F¥ âJAo KmnJV ßgPT hO|nJPm \JjJPjJ yP~PZÇ

AfJKur PoRxMKo KnxJr v´KoT @jJr YNzJ∂ PVP\a k´TJv TPr AfJKu

xrTJrÇ PhvKar ˝rJÓs oπeJu~ S v´o oπeJu~ PgPT KmuKa 24 ßv FKk´u IjMPoJhj ßh~J y~Ç KT∂á mJÄuJPhvLrJ AfJKu xrTJPrr Kj~ojLKf oJPjj jJ mPu PoRxMKo KnxJ~ mrJmPrr of FmJrS mJÄuJPhvPT mäqJT KuPÓ rJUJ yP~PZÇ fJr TJre KyxJPm F KnxJr vft ßoJfJPmT v´KoTrJ KjKhtÓ xoP~r oPiq YPu jJ pJS~J ßgPT ÊÀ TPr jJjJ IKnPpJV rP~PZ jJjJj mJÄuJPhvL vsKoPTr Ckr Ç Ijq KhPT pPgÓ kKroJj v´KoT jJ gJTJ~ xoxqJr xÿMULj yPò UJoJr oJKuTrJSÇ FmJr 13 yJ\Jr v´KoPTr oPiq 11 yJ\Jr 5v xŒNet jfMj PTRaJ FmÄ Pp xo˜ v´KoT APfJkNPmt AfJKuPf FPx TJ\ TPr KjKhtÓ xoP~ @mJr Kj\ PhPv Plrf YPu PVPZ, ÊiMoJ© fJPhr \jq Phz yJ\Jr xÄrKãf PTRaJ rP~PZÇ k´TJKvf PVP\Pa 5 Po xTJu j~aJ PgPT PrK\Pˆsvj lro IjuJAPj kNre TPr FKv~Jr nJrf, kJKTóJj, v´LuïJ @Pmhj TrPf kJrPuS kJrPm jJ PTRaJ mrJ¨ jJ kJS~J mJÄuJPhvÇ fPm F KmwP~ mJÄuJPhv xrTJPrr kã ßgPT FUj kpt∂ ßfoj ßTJj khPãPkr TgJ \JjJ pJ~KjÇ

IQmi yJuJu keq KmKâ ˆqJKjÄ-@j ˆqJKjÄ FmÄ yJuJu mqmxJr ^áKÅ Txy KmKnjú KmwP~r Ckr èÀfô ßhj KmPvwùrJÇ Fxo~ \JjJPjJ y~ IQmi yJuJu keq KmKâ TrPu 5 yJ\Jr kJC¥ \KroJjJ FmÄ xPmtJó 10 mZPrr ß\uh¥ yPf kJPrÇ k´J~ 4 hvPTr ßmKv xo~ iPr mOPaPj ÊÀ yP~PZ yJuJu mqmxJÇ oMxKuo \jxÄUqJ mOK≠r xPñ xPñ vrL~ @APjr Ckr KnK• TPr YuJ yJuJu mqmxJr kKrKi mJzPuS yJuJu CkJP~ kÊ \mJAP~r k≠Kf KjP~ KmfTt rP~A ßVPZÇ ˆqJKjÄ aJKrÄ IgtJ“ kÊPT IùJj TPr \mJA @r @jˆqJKjÄ aJKrÄ IgtJ“ kÊPT IùJj jJ TPrA \mJA k´xPñ YuPZ KmfTtÇ KT∂á k´vú yPò AxuJPo @xPu ßTJj k≠Kfr TgJ muJ yP~PZÇ @PoKrTJr AxuJKoT lác FmÄ KjCKasvj TJCK¿Pur ßk´KxPc≤ cÖr oMKjr ßYRiMrL mPuj, @j-ˆqJKjÄ k≠KfPT AxuJo xogtj TPrÇ fPm mJ˜mfJr jLKrPU ˆqJKjÄ k≠Kf pgJPkJpMÜ mPuS oPj TPrj KfKjÇ TJre oMPU KmxKouäJy mPu FTKa kÊ \mJA TrPf hLWt xoP~r mqJkJrÇ @r FUJPj FTaJ-hMAaJ j~ yJ\Jr yJ\Jr kÊ \mJA TrPf yPòÇ IjqKhPT ACPrJk PTJ~JKuKa uqJ’x KuKoPaPcr FKÖKTCKan cJAPrÖr Kr\nJj UJKuh oPj TPrj, AxuJPo F KjP~ KmfTt gJTPf kJPrÇ Kmw~Kar mqJK¬ FPfJA KmvJu ßp, FT\j, hM\j ÛuJPrr ˝· xoP~r TgJr oPiqA Fr xoJiJj UÅPM \ kJS~J hMÛrÇ ˆqJKjÄ-@j ˆqJKjÄ AxMq ZJzJS ßxKojJPr mJ\JPr k´J¬ IjqJjq yJuJu lác KjP~ @PuJYjJ TPrj mÜJrJÇ ACPTr yJuJu xJKatKlPTvj ßTJŒJjL yJuJu lác IPgJKrKa mOy¸KfmJr F PxKojJPrr @P~J\j TPrÇ SP~ˆ u¥Pjr FTKa yPu KhjmqJKk IjMKÔf ßxKojJPr xMYjJ mÜmq rJPUj yJuJu lác IPgJKrKar ßY~JroqJj cÖr KV~Jx CK¨j Kx¨LKTÇ IKfKgPhr ˝JVf \JjJj yJuJu lác IPgJKrKar YLl FKÖKTCKan xJKTm ßoJyJÿhÇ KfKj yJuJu xJKatKlPTvj k´Kâ~J xŒPTt \JjJj, aJKrÄP~r k´Kâ~J ßgPT ÊÀ TPr IjqJjq yJuJu UJPhqr k´KfKa CkJhJj yJuJu CkJP~ y~ KT jJ, fJ KjKÁf yS~Jr kPrA yJuJu lác IPgJKrKa xJKatKlPTa k´hJj TPr gJPTÇ ßxKojJPr mÜmq rJPUj mJKotÄyqJo ßasKcÄ ˆqJ¥JPctr k´iJj xJK\uJ jJPxrÇ KfKj \JjJj, yJuJu láPcr kqJPTPa ÊiM yJuJu ßuUJ ˆLTJr gJTPuA YuPm jJÇ xJKatKlPTvj ßTJŒJjLr uPVJ FmÄ UJPhqr CkJhJPjr fJKuTJ KjKÁf TrPf yPmÇ Fr mJAPr IQmi CkJP~ yJuJu mqmxJ mJ yJuJu mPu keq KmKâr IKnPpJV k´oJKef yPu 5 yJ\Jr kJC¥ \KroJjJr kJvJkJKv xPmtJó hv mZPrr ß\uhP¥r TgJ \JjJj KfKjÇ fJA mJ\Jr ßgPT ßp ßTJPjJ k´TJr yJuJu keq ßTjJr xo~ yJuJu xJKatKlPTvj ßTJŒJjLr uPVJ S UJPhqr CkJhJPjr fJKuTJ KjKÁf jJ yPu Kmw~Ka ˝ ˝ mJrJr ßasKcÄ ˆqJ¥Jct FP\K¿PT \JjJPjJr @øJj \JjJj KfKjÇ PxKojJPr yJuJu lác IPgJKrKar ˆJl FmÄ yJuJu mqmxJ~ xJlPuqr \jq KmKnjú ßTJŒJjLPT FS~Jct k´hJj TrJ y~Ç CPuUq 1994 xJu ßgPT ACPTPf yJuJu xJKatKlPTvj TPr @xPZ yJuJu lác IPgJKrKaÇ mOPaPj mftoJPj oMxKuo \jPVJKÔr xÄUqJ k´J~ 3 KoKu~Pjr TJZJTJKZÇ ÊiM u¥PjA mxmJx TPrj k´J~ 6v yJ\JPrr ßmKv oMxKuoÇ YJKyhJ ßmKv gJTJr TJrPe IPjPT ßxul yJuJu xJKatKlPTvj TPr gJPTjÇ pJ PgPT ksfJKrf yS~Jr x÷JmjJA ßmKv mPu oPj TPrj KmPvwùrJÇ 2017 xJPur oPiq pMÜrJ\q ßgPT k´KfKhj lîJAa kKrYJujJ TrPm mJÄuJPhv KmoJj u¥j mJÄuJ KrPkJat: 2017 xJPur oPiq mJÄuJPhv

KmoJj pMÜrJ\q ßgPT k´KfKhj lîJAa kKrYJujJ TrJr kKrT·jJ TrPZ mPu \JKjP~PZj xhq KmhJ~L mJÄuJPhv KmoJPjr TJK≤s oqJPj\Jr @KfTár ryoJj KYvKfÇ kJvJkJKv IKYPrA KxPua-u¥j xrJxKr lîJAa YJuMr @vJS mqÜ TPrj KfKjÇ fPm ˙JjL~ asJPnu mqmxJ~LrJ muPZj, ßxmJr èjVf oJj iPr rJUPf jJ kJrPu ÊiM lîJAa xÄUqJ mJKzP~ KmoJjPT uJn\jT TrJ pJPmjJÇ Vf vKjmJr kNmt u¥Pjr ˙JjL~ FTKa yPu FPrJP¸x asJPnu FmÄ @u @Koj asJPnuPxr ßpRg CPhqJPV KmoJPjr KmhJ~L TJK≤s oqJPj\Jr @KfTár ryoJj KYvKfr KmhJ~ FmÄ jfáj oqJPj\Jr vKlTáu AxuJPor xÄmitjJ IjMÔJPj Fxm TgJ mPuj fJrJÇ F xo~ xhq KmhJ~L KmoJPjr TJK≤s oqJPj\Jr @PrJ mPuj, IfqJiMKjT CPzJ \JyJ\ xÄPpJ\j FmÄ ßxmJr oJj Cjú~Pjr oJiqPo V´JyTPhr KTZáaJ yPuS x∂áÓ TrPf ßkPrPZ KmoJjÇ KjP\ hJK~fô kJujTJuLj Im˙J~ KxPua-u¥j xrJxKr lîJAa YJuM TrPf jJ kJrJ~ @PãkS TPrj KfKjÇ KvW´A fJ YJuM yPm mPu @vJ k´TJv TPrj KmhJ~L oqJPj\JrÇ fPm TPm jJVJh KxPua-u¥j xrJxKr lîJAa YJuM yPf kJPr ßx mqJkJPr KjKÁ~fJ KhPf kJPrjKj jfáj ßpJV ßhS~J TJK≤s oqJPj\JrÇ IjqKhPT k´mJxL asJPnu mqmxJ~LrJ muPZj, ÊiM lîJAa xÄUqJ mJzJPjJA j~, PxmJr oJj S KxPua-u¥j xrxKr lîJAa kKrYJujJA yPuJ fJPhr oNu hJmLÇ jJ yPu lîJAa xÄUqJ mJKzP~S k´KfPpJKVfJr mJ\JPr KaPT gJTJ oMvKTu yPm KmoJPjrÇ F Im˙J~ KxPua-u¥j lîJAa YJuM yS~Jr kPrS KmoJPjr oJPTta iPr rJUPf mz irPjr YqJPuP† kzPf yPm mPuS oPj TPrj jfáj TqJK≤s oqJPj\JrÇ FPrJP¸x asJPnu FmÄ @u @Koj asJPnuPxr CPhqPV ßhS~J F xÄmitjJ IjMÔJPj TKoCKjKar vLwt mqmxJ~L S ßasPnu mqmxJ~LrJ CkK˙f KZPujÇ F xo~ CÜ hMA k´KfÔJPjr kã ßgPT KmoJPjr KmhJ~L S jfáj TJK≤s oqJPj\JrPT âqJˆ k´hJj TrJ y~Ç

aJS~Jr yqJoPuax Aˆ u¥Pjr VPmweJ KrPkJPat muJ yP~PZ, AÄuqJ¥ F¥ SP~uPxr 3v 75Ka ßuJTJu IPgJKrKar oPiq ßV´aJr u¥Pjr aJS~Jr yqJoPuax, mJKTtÄ F¥ ßcPVjyqJo, KjCyqJo, ßyTKj FmÄ A\KuÄaPjr mJKxªJPhr Vz @~N PhPvr IjqJjq FuJTJr oJjMPwr YJAPf k´J~ 5 mZr ToÇ F 5Ka mJrJ~ ßpxm KvÊ 2012 xJPu \jì V´ye TPrPZ fJrJ fJPhr 78fo \jìKhj jJS ßhUPf kJPr mPu @vïJ TrJ k´TJv TrJ yP~PZ VPmweJ KrPkJPatÇ AÄuqJ¥ F¥ SP~uPxr 375Ka mJrJr oPiq aJS~Jr yqJoPuax ˙Jj ßkP~PZ 354 j’PrÇ F mJrJr kMÀPwr Vz @~N yPuJ 77 hvKoT 4 FmÄ oKyuJr 82 hvKoT 2 mZrÇ 348 j’Pr rP~PZ KjCyqJoÇ KjCyqJPor kMÀPwr Vz @~N yPuJ 77 hvKoT 6 mZr FmÄ oKyuJr 82 hvKoT 5 mZrÇ 341 j’Pr gJTJ ßyTKjr kMÀPwr Vz @~N yPuJ 77 hvKoT 8 mZr FmÄ oKyuJr 82 hvKoT 8 mZrÇ fJKuTJr 338 j’Pr rP~PZ mJKTtÄ F¥ ßcPVjyqJoÇ 77 hvKoT 9 mZr yPuJ kMÀPwr Vz @~N @r oKyuJr 82 hvKoT 1 mZrÇ @r fJKuTJr 331 j’Pr gJTJ A\KuÄaj mJrJr kMÀPwr Vz @~N 78 FmÄ 83 hvKoT 2 mZrÇ fJr CP�J KY© PV´aJr u¥Pjr KxKa Im u¥j, ßTjKxÄaj F¥ ßYuKx FmÄ KrYo¥ @kj ßgox mJrJPfÇ u¥Pjr xmTKa mJrJr oPiq F mJrJèPuJr oJjMPwr Vz @~N xmYJAPf ßmKvÇ AÄuqJ¥ F¥ SP~uPxr 3v 75Ka PuJTJu IPgJKrKar oPiq Vz @~N xmYJAPf ßmKv ßV´aJr u¥Pjr hqJ KxKa Im u¥j mJrJr oJjMPwrÇ fJKuTJr 1 jJ’JPr gJTJ KxKa Im u¥j mJrJr kMÀPwr Vz @~N yPuJ 83 hvKoT 4 FmÄ oKyuJr 87 hvKoT 3 mZrÇ fJKuTJr 8 j’Pr rP~PZ ßTjKxÄaj FmÄ ßYuKxr jJoÇ F mJrJr kMÀPwr Vz @~N 82 hvKoT 3 FmÄ oKyuJr 86 hvKoT 2 mZrÇ fJKuTJr 13 j’Pr rP~PZ yqJPrJÇ 82 hvKoT 1 mZr kMÀw FmÄ 86 mZr oKyuJrÇ 23 j’Pr gJTJ KrYo¥ @kj ßgoPxr kMÀPwr Vz @~N 81 hvKoT 9 FmÄ oKyuJr 85 hvKoT 8 mZrÇ @r fJKuTJr 29 j’Pr gJTJ mJrPjPar kMÀPwr Vz @~N 81 hvKoT 9 FmÄ oKyuJr 85 hvKoT 4 mZrÇ u¥Pjr mJAPr AÄuqJP¥r xmYJAPf To Vz @~N yPuJ mäJTkMPur IKimJxLPhrÇ ßxUJPj kMÀPwr Vz @~N 75 FmÄ oKyuJPhr 80 mZr mPu VPmweJ KrPkJPat CPuäU TrJ yP~PZÇ fPm AÄuqJ¥ F¥ SP~uPx xJKmtTnJPm kMÀPwr Vz @~N yPuJ 79 FmÄ oKyuJPhr 83 mZrÇ 2030 xJPur oPiq fJ ßmPz 85 FmÄ 87 yPm mPuS iJreJ TrPZj KmPvwùrJÇ

Km ßjJ h j

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015

25

hMA mZPr QfKr y~ xJuoJPjr 5 mZPrr TJrJh§ Kr~JjúJr FTKa VJCj! hMKhPjr I∂mtftL \JKoj hM'v PTJKa ÀKkr ãKfr x÷JmjJ

dJTJ, 7 ßo : oM’JA hJ~rJ \\ @hJuPf ßmJj IKktfJ UJPjr xPñ mKuCc xMkJrˆJr xJuoJj UJjVJKzYJkJ KhP~ IKjòJTíf yfqJ oJouJ~ mKuCc fJrTJ xJuoJj UJjPT kJÅY mZr TJrJhP§r KjPhtv KhP~PZ oM’JAP~r hJ~rJ @hJufÇ pKhS KfKj @kJff hM'KhPjr \jq I∂mftLTJuLj \JKoj ßkP~PZjÇ mP’ yJAPTJPatr FA KjPhtv KTZMaJ yPuS ˝K˜ KlKrP~ KhP~PZ UJj kKrmJrPTÇ 2002 xJPur 28 ßxP¡’r rJPf mJªsJr @PoKrTJj ßmTJKrr xJoPj lMakJPf WMKoP~ gJTJ kJÅY mqKÜPT YJkJ ßh~ xJuoJPjr VJKzÇ SA WajJ~ FT\Pjr oOfMq y~Ç mJKT YJr\j èÀfr @yf yjÇ ßmkPrJ~JnJPm YJuJPjJr kJvJkJKv xJuoJPjr KmÀP≠ ohqk Im˙J~ VJKz YJuJPjJr IKnPpJV SPbÇ FA WajJ~ IKjòJTífnJPm yfqJr oJouJ À\M y~ fJr KmÀP≠Ç 13 mZr kr mMimJr ßxA oJouJ~ fJPT ßhJwL xJmq˜ TPr @hJufÇ xJuoJPjr @Aj\LmL Fr @PV FA IKnPjfJr oJjmPxmJoNuT TJ\ FmÄ vJrLKrT Im˙Jr TgJ KmPmYjJ~ ßrPU @hJufPT vJK˜ ToJPjJr @Pmhj \JjJjÇ xJuoJj fJr k´KfKÔf hJfmq xÄ˙J KmK~Ä KyCoqJPjr oJiqPo VKrm, IxyJ~ FmÄ hM˙ oJjMPwr kJPv FPx hJÅKzP~PZjg Foj mÜmq KhP~ fJPT Kfj mZPrr ßmKv TJrJhP§ hK§f jJ TrJr @øJj \JjJj KfKjÇ KfKj @PrJ mPuj, ÈxJuoJPjr IjMkK˙KfPf KmK~Ä KyCoqJPjr TotTJ§ ˙Kmr yP~ kzPmÇ fJPT FT\j IKnPjfJ KyPxPm ßhUPmj jJ... FT\j xJiJre oJjMw KyPxPm fJPT vJK˜ ßh~J ßyJTÇ oJouJr kMPrJ xo~aJPf KfKj FT\j xJiJre jJVKrT KyPxPmA nMPVPZjÇ Kfj mZPrr ßmKv xoP~r \jq fJPT TJrJVJPr kJbJPmj jJÇ' @Aj\LmL @PrJ mPuj, Fr oPiqA hJfmq TJP\ 42 ßTJKa ÀKkr ßmKv

mq~ TPrPZj xJuoJjÇ hMWtajJr kr k´gPo ImPyuJ\Kjf oOfMqr IKnPpJPV xJuoJPjr KmÀP≠ oJouJ YuPuS 2014 xJPur FKk´Pu FA oJouJ~ jfMj TPr KmYJr ÊÀ y~Ç FmJr xJuoJPjr KmÀP≠ @jJ y~ h§jL~ jryfqJr (TJP·mu ßyJKoxJAc) IKnPpJVÇ Pxvj ßTJPatr IKfKrÜ KmYJrkKf Kc cKmäC ßhvkJP¥ TzJ KjrJk•Jr oPiq rJ~ kPz ßvJjJjÇ rJP~ muJ y~, ÈIKnPjfJr KmÀP≠ @jJ xTu IKnPpJV xfq k´oJKef yP~PZÇ' Frkr ßhvkJP- TJbVzJ~ CkK˙f xJuoJjPT CP¨v TPr mPuj, È@kKj VJKz YJuJKòPuj ßTJPjJ uJAPx¿ ZJzJA FmÄ @kKj ohqk Im˙J~ KZPujÇ' KfKj @PrJ mPuj, xJuoJjPT @r ßTJPjJ ãKfkNre KhPf yPm jJ FA oJouJ~Ç h§jL~ jryfqJr IKnPpJV k´oJKef yPu xPmtJó 10 mZPrr TJrJhP§r KmiJj rP~PZ nJrPfÇ ßpPyfM xJuoJPjr Kfj mZPrr ßmKv TJrJh§ yP~PZ, FUj fJPT \JKoPjr \jq Có @hJuPf @Kku TrPf yPmÇ FKhPT oJouJr ÊjJKj YuJr xo~ xJuoJj KjP\PT KjPhtJw hJKm TPrKZPujÇ ßx xo~ xJuoJPjr VJKzYJuT IPvJT KxÄ ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKªPf mPuKZPuj, hMWtajJr xo~ VJKz YJuJKòPuj KfKj KjP\Ç @hJuPf KogqJ fgq Ck˙JkPjr IKnPpJPV IPvJT KxÄ-Fr KmÀP≠ oJouJ yPf kJPr mPu mJhL kPãr @Aj\LmLrJ \JjJjÇ FA IPvJT KxÄA mMimJr VJKz YJKuP~ xJuoJjPT @hJuPf ßkÅRPZ ßhjÇ 200 ßTJKa ãKfr @vïJ @jªmJ\Jr IjuJAj \JjJ~, oñumJr rJPfA TKmr UJPjr Èm\rñL nJA\Jj' ZKmr ÊKaÄ ßxPr TJvìLr ßgPT oM’JA KlrKZPuj xJuoJjÇ TJKrjJ TJkMPrr xPñ hMhtJ∂ ÊKaÄP~r kPr ßmv ßUJv ßo\JP\ KZPuj KfKjÇ fUPjJ

\JjPfj jJ 6 ßo xTJu, rJPfr ßYP~S IºTJr yP~ pJPmÇ 49 mZPrr FA xMkJrˆJPrr 5 mZPrr TJrJhP§ k´J~ 200 ßTJKa aJTJr ãKfr @vïJ TrPZ mKuCcÇ ßxJjo TJkMPrr xPñ ÈPk´o rfj ij kJP~J' ZKmr ÊKaÄP~r k´J~ IPjTaJ TJ\A FUPjJ mJKTÇ 5 mZPrr ß\u yPu KTnJPm FA ZKm ßvw TrPmj fJ ßnPmA kJPòj jJ kKrYJuT xNr\ mr\JKf~JÇ kKrYJuT ßgPT k´PpJ\T, xmJrA FUj oJgJ~ yJfÇ xJuoJPjr FA IkrJi mÉYKYtf Kmw~Ç FA IkrJi AòJTíf j~Ç ßxA TJrPe xyP\A KfKj SA IKnPpJV ßgPT oMKÜ kJPmj, FojA @vJ TPrKZu mKuCcÇ @r fJA @PrJ YJrKa jfMj KyKª ZKmr TjasJPÖ xA TPr ßlPuKZPuj mKuCPcr YMumMu kJP-Ç xJuoJj oJPjA ZKm xMkJr Kya! FA KmvõJPx ÊiM TjasJPÖ xA j~, ÈhJmJñ 3' @r ÈFK≤s ßo ßjJ FK≤s' ZKmr ßk´JcJTvPjr TJ\ @r÷A yPf YPuKZuÇ mKuCc nMuPf mPxKZu fJr IkrJPir TgJÇ k´J~ ßxA oMyNPftA KmjJPoPW m\skJPfr oPfJ Foj @AKj ßWJweJÇ KjP\r I\JP∂A xJuoJj ÈhJmJñ 2'-Fr VJPjr oPfJA ÈhJVJmJ\' yP~ ßVPujÇ FA WajJ ßpoj hM”U\jT ßfojA Ik´fqJKvfÇ

07 Po, 2015: 'Poa VJuJ'~ kPr @xJ kkfJrTJ Kr~JjúJr yuMh PkJvJTKar KhPT PxKhj KZu xmJr j\rÇ KbT Ppj o~MrPmPv yJK\r

yP~PZj kkfJrTJÇ PZJa PkJvJPT Inq˙ Kr~JjúJ PxKhj muJ pJ~ yJKrP~ KVP~KZPuj KmvJu myPrr SA PkJvJPTr @ÅzJPuÇ xmPYP~ ImJT

TrJ Kmw~ yPò- Kr~JjúJr SA VJCjKa mJjJPf UrY yP~KZu hMAKa mZr! Vf 4 Po KjCA~PTrs 'PoPasJkKuaj KoCK\~Jo Il @atx TKˆCo AjKˆKaCa'- F mPxKZu 'Poa VJuJ'r @xrÇ IjMÔJj˙uKa kKref yP~KZu fJrTJPhr KoujPouJ~Ç xm fJrTJA Knjú irPjr @TwteL~ PkJvJPT PxP\KZPuj PxKhjÇ fPm kMPrJ @xPr KmPvwnJPm PYJPU kPzj KmUqJf xñLfKv·L Kr~JjúJÇ Kr~JjúJ FT xJãJ“TJPr \JjJj, A≤JrPjPaA FA xMªr PkJvJTKa Kr~JjúJr j\Pr @PxÇ 'Poa VJuJ'r \jqA Kr~JjúJ YJAKj\ PkJvJTèPuJ~ FTaM PYJU mMKuP~ KjKòPujÇ FT\j YJ~Kj\ jJrLr FA PkJvJTKa yJPf QfKr TrPf kMPrJ hM'mZr xo~ PuPVPZ mPu \JjJj KfKjÇ FA kMPrJ PkJvJTKa PxuJA TPrPZj FT\j Kc\JAjJr èP~J PkAÇ KmUqJf FA xñLfKv·Lr FA yuMh PkJvJTKa @TwteL~ PkJvJT yP~ @PZ FA VJuJ APnP≤rÇ KxÅKz KhP~ CkPr CbPf Kr~JjúJr PkJvJTKaPT Kfj\j oJjMPwr irPf yP~KZuÇ

ÈPmˆ KlPou oPcu' jJ~uJ 07 Po, 2015: mJÄuJr mftoJj xoP~r xmPYP~ @PuJKYf oPcu TjqJ jJ~uJ jJBo nNKwf yPuj Pmˆ KlPou oPcu IqJS~JPctÇ PrJmmJr KjCA~PTtr @o\MrJTjxJct yPu IjMKÔf dJKuCc Kluì F¥ KoCK\T IqJS~Jct IjMÔJPj KfKj FA kMrÏJr kJjÇ FA KmwP~ jJ~uJ \JjJj, ÈFKa @oJr \LmPjr ksgo IqJS~JctÇ IqJS~JctKa PkP~ @Ko IPjT @jKªfÇ' KfKj @PrJ mPuj ÈIqJS~JctKa @oJr xJoPj FKVP~ pJS~Jr IjMPksreJ KyxJPm TJ\ TrPmÇ' CPuäUq dJTJ PgPT ksmLe S jmLj Kv·LPhr IÄvVsyPe \oTJPuJ FA IjMÔJjKa IjMKÔf y~ KjCA~PTt Ç

@mJr Kx@AKk yPuj Ij∂ \Kuu 02 Po, 2015:: mJÄuJPhPvr IgtjLKfPf ImhJPjr ˝LTíKf ˝„k 56 \j mqmxJK~PT mJKeK\qTnJPm èÀfôkNet mqKÜ (Kx@AKk) KyPxPm PWJweJ TPrPZ xrTJrÇ FPf aJjJ wÔmJPrr oPfJ Kx@AKk KjmtJKYf yP~PZj KmKvÓ mqmxJK~, KY©jJ~T, kKrYJuT S ksPpJ\T Ij∂ \KuuÇ 2010 PgPT 2015 kpt∂ aJjJ Z~mJr mqmxJK~ KyPxPm èÀfôkNet mqKÜ (Kx@AKk) KjmtJKYf ypP?PZj Ij∂ \KuuÇ Kv·PãP© ImhJPjr \jqA oNuf FA ˝LTíKfÇ Kv· oπeJu~ FT @PhPv \JjJ~, PmxrTJKr UJPf Kv· ˙Jkj, keq C“kJhj, TotxÄ˙Jj xíKÓ S \JfL~ @~ míK≠xy IgtjLKfPf ImhJPjr \jq jLKfoJuJ IjMpJ~L xJfKa TqJaJVKrPf FA mqKÜPhr oPjJjLf TrJ yP~PZÇ FKhPT Ij∂r KoKc~J oqJPj\Jr xK\m \JjJj, Ij∂ \Kuu @mJPrJ Kx@AKk KjmtJKYf yS~J~, fJr ksKfÔJPj Torsf xTu TotTofJ-TotYJKr FmÄ nÜPhr ksKf TífùfJ ksTJv TPrPZjÇ CPuäUq, @VJoL 7 Po Kv·oπL @Kor PyJPxj @oM Kx@AKk KyPxPm KjmtJKYf mqKÜPhr yJPf kKrKYKfoNuT TJct fMPu KhPmjÇ

ßyJ~JA ja' BKvfJ dJTJ, 3 ßo : IPjPTA jJjJ CPhqJV ßjj, xluS yjÇ fJyPu KfKjA mJ ßTj ßjPmj jJ? ßxA KY∂J ßgPTA y~PfJ mJ ßrP˜JrJÅ mqmxJ~L KyPxPm @®k´TJv TrPf pJPòj IKnj~Kv·L ÀoJjJ rKvh BKvfJÇ rJ\iJjLr mjJjLr TJoJu @fJfMTt IqJKnKjCPf YJuM TrPf pJPòj fJÅr UJmJPrr ßhJTJjÇ jJo KhP~PZj ÈPyJ~JA ja'Ç 11 ßo ßgPT @jMÔJKjTnJPm pJ©J ÊÀ TrPm BKvfJr FA jfMj k´~JxÇ BKvfJ mPuj, ÈYJTKr @r IKnjP~r kJvJkJKv ˝JiLjnJPm KTZM FTaJ TrJr kKrT·jJ KZuÇ ßxA nJmjJ ßgPT ßrP˜JrJÅ mqmxJ~L KyPxPm jJo ßuUJuJoÇ mJxJ~ xmJr xPñ kKrT·jJ TPrA F CPhqJV KjP~KZÇ' BKvfJr oJ k´J~ 16 mZr iPr ßrP˜JrJÅ mqmxJr xPñ \Kzf KZPujÇ fJÅr C“xJPyr kJvJkJKv k´PTRvuL mJmJ xyPpJKVfJ TPrPZj ßrP˜JrJÅr IªrxöJr TJP\Ç BKvfJ mPuj, ÈPyJ~JA ja'-Fr oNu KmPvwfô yPuJ, FUJPj fJ\J, aJaTJ UJmJr kKrPmvj TrJ yPmÇ mz FTaJ

\MxmJPrr kJvJkJKv jJjJ irPjr YJ S TKlS kJS~J pJPmÇ xm m~xL oJjMPwr TgJ ßnPmA xJ\JPjJ yPm ßojMqÇ

26

PU uJ r x Ä mJ h

mJÄuJPhv-kJKT˜Jj dJTJ ßaˆ oqJY

PxA kMrPjJ mJÄuJPhv!

07 Po, 2015: ksKfkPãr PÛJrPmJPct kJÅYv-xJPz kJÅYv rJjÇ fJr \mJPm KÆfL~ Khj PvPw FTv rJj fMuPfA mJÄuJPhPvr PjA 4-5 aJ CAPTaÇ PaPˆ ÈkMrPjJ' \oJjJr mJÄuJPhv muPf FaMTM fgqA pPgÓÇ KorkMr PvPr mJÄuJ \JfL~ KâPTa PˆKc~JPo mMimJr Ppj PfojA FTaJ híPvqr kMjotûJ~e WaPuJÇ YJ-KmrKfr @V ImKi mqJKaÄ TrPuJ kJKTóJjÇ fJPf @a CAPTa yJKrP~ rJj CbPuJ 557Ç \mJPm, oJ© 107 rJj TrPfA kJÅYKa CAPTa yJKrP~ PlPuPZ mJÄuJPhvÇ xJKTm @u yJxJj xTJPu kJKT˜Jj IKijJ~T KoxmJy Cu yTPT @Ca TPr @vJ \JVJPuS KorkMr PaPˆr KÆfL~ KhPjA KmkJPT mJÄuJPhvÇ PTjjJ KhPjr mJKT xoP~ PmJuJrPhr oPfJA yfJv TPrPZj ˝JVKfT mqJaxoqJjrJSÇ ÊiM yfJvA j~ kJKT˜JPjr 557 rJPj KcPTî~Jr TrJ ksgo AKjÄPxr \mJPm oMvKlTMr rKyPor hu 107 rJPj kJY CAPTa UMAP~ FUj lPuJ IPjr vÄTJ~Ç mJÄuJPhvPT lPuJ Ij FzJPf yPu KorkMr PaPˆ @PrJ 251 rJj TrPf yPmÇ âLP\ @PZj IurJC¥Jr xJKTm @u yJxJj (12)Ç ÊâmJPr fífL~ KhPj âLP\ PjPo uzJAP~r IPkãJ~ PxRoq xrTJr, ÊnJVf PyJo, fJA\Mu AxuJo S PoJyJÿh vyLhÇ Fr oPiq vJyJhJf ksgo KhPjA cJj yJaMPf @WJf kJS~J~ @\ fJr mqJa yJPf jJoJr x÷JmjJ Ifq∂ ãLeÇ SPkjJr AoÀu TJP~x Imvq VfTJu oqJY krmftL xÄmJh xPÿuPj FPx \JKjP~ PVPZj @kJff fJPhr ksgo uãq lPuJIj FzJPjJÇ fJZJzJ FUPjJ KÆfL~ AKjÄx @PZÇ F ksxPñ KfKj mPuj,È@PVr PaˆaJ @orJ mqJTlMPa PgPT IPjT nJPuJ FTaJ \J~VJ~ KVP~KZuJoÇ FA PaPˆ ksgo AKjÄPx @orJ ak IctJr mqgt yP~KZ, IxMKmiJ jJA, kPrr AKjÄx @PZÇ @orJ pKh KgfM yP~ pJA, oqJYaJ mJÅYJPjJr FTaJ PYÓJ TrPmJÇ míy¸KfmJr KorkMr PaPˆr KÆfL~ KhPjr Pvw SnJPr oMvKlPTr @Ca yS~Jr oiq KhP~ oNuf mJÄuJPhv hPur ak IctJr ksgo AKjÄPx FTrTo KjKÁ¤ yP~ pJ~Ç pKhS ˝JVKfT hu F PaˆKaPf @a mqJaxoqJj KjP~ kJKT˜JPjr PoJTJPmuJ~ jJPoÇ KT∂á ˙JjL~ xogtTrJ nJmPfA kJPrjKj UMujJ PaPˆ mqJa yJPf Ioj uzJAP~r kr oMvKlPTr hu FnJPm rPe nñ PhPmÇ

PvPr mJÄuJ \JfL~ PˆKc~JPor mqJKaÄ IjMTMu CAPTPa kJKTóJjL mqJaxoqJjrJ Vf hMKhj ˝òPª S UMKvoPfJ rJj fMPuPZjÇ IgY FTA pJ©J~ PhUJ PVu @PVr PaPˆr cJmu PxûMKr~Jj SPkjJr fJKoo ATmJu AKjÄPxr ksgo SnJPrA \MjJP~h UJPjr mPu PuV KmPlJr CAPTPar lJÅPh kPzjÇ AoÀu TJP~x F Kmkpt~ xJoPu CPb fífL~ SnJPr PkxJr \MjJP~hPT YJrmJr mJC¥JKr yJTJjÇ Fr oPiq KfjKa KZu aJjJÇ Fr oPiq KhP~ PmJ^J PVu mJÄuJPhv hu ÊÀ PgPTA @âoeJfúT oPjJnJm KjP~ oJPb PjPoKZuÇ FA @âoeJfúT oPjJnJPmr oPiqA Il ˆJPŒr mJAPr aJjJ mu TPr PoJKojMuPT (13) @Ca TPrj \MjJP~h UJjÇ muKa fJr mqJPar KjPYr TJjJ ZMAP~ CAPTarãPTr TJPZ pJ~Ç Frkr kJKT˜JKj PmJuJrrJ FPT FPT @Ca TPrj AoÀu TJP~x (32), oJyoMhMuäJ Kr~Jh (28) S xmPvPw oMvKlTPT (12)Ç kMPrJ xlPr FA ksgo kJKTóJjL PmJuJrrJ Ppj KjP\Phr UMP\ PkPujÇ Fr oPiq A~JKxr vJy èVKuPf krJ˜ TPrj oMvKlTPTÇ IgY KhPjr KÆfL~ SnJPrA KoxmJyPT (9) @Ca TPr xogtTPhr CöLKmf TPrKZPuj xJKTmÇ @PVr KhPjr xÄVsy 323/1 KjP~ PUuPf PjPo kJKT˜Jj PTmu @r FT PpJV TPrA IKijJ~TPT UMAP~KZuÇ KT∂á SAaMTMAÇ Frkr @\yJr @Kur cJmu S @xJh vKlPTr PxûMKrPf âovA uzJAP~ KkZkJ yPf gJPT mJÄuJPhv huÇ @mJPrJ 200 rJPjr kJatjJrKvk VPzj kJKTóJjL mqJaxoqJjrJÇ @\yJr @Ku (226) FA ksgo fJr Paˆ TqJKr~JPr cJmu PxûMKr yJTJPujÇ @xJh vKlT TPrj 107 rJjÇ fJPf kûo CAPTPa hM\Pjr kJatjJrKvk hJzJ~ 207 rJPjrÇ fJrkrS YJ KmrKfr @PV 27 rJPj YJr CAPTa fMPu KjP~ mJÄuJPhPvr PmJuJrrJ PUuJ~ PlrJr PYÓJ YJKuP~KZuÇ Il K¸jJr ÊnJVf PyJo @\yJr S vKlTPT kr kr hMA SnJPr KlKrP~ KhP~KZPujÇ uÄ IPl hM\PjrA TqJY Pjj oJyoMhMuäJ Kr~JhÇ PuV K¸jJr fJA\Mu AxuJo S~JyJm Kr~J\PT @Ca TrJr kr YJ KmrKfr KbT @PVr mPu xJ\WPr Plrf kJbJj A~JKxr vJyPTSÇ mJÄuJPhv PmJuJrPhr oPiq fJA\Mu KfjKa FmÄ PoJyJÿh vKyh S ÊnJVf PyJo hMKa TPr CAPTa PjjÇ

u¥jmJÄuJ ßcÛ, 6 Po 2015: SP~ˆ AK¥\ xlPrA hLWt 18 oJx kr AÄuqJ¥ hPu KlPrKZPujÇ KlPr @xJaJ xMUTr y~Kj ß\JjJgj asParÇ KfKj ßaPˆ Z~ AKjÄPx TPrPZj oJ© 72 rJjÇ ßoPrPZj KfjKa ÈcJT'Ç Frkr @r @∂\tJKfT TqJKr~Jr ßaPj ßj~J ßTj? TÓ yPuS TKbj Kx≠J∂ KjPf KÆfL~mJr nJPmjKj asaÇ hPu \J~VJ yJrJPjJr IPkãJ~ jJ ßgPT KjP\A @∂\tJKfT KâPTaPT KmhJ~ \JKjP~ KhPuj 34 mZr m~xL AÄKuv mqJaxoqJjÇ 2013-14 IqJPv\ KxKrP\r oJ^kPg oJjKxT ImxJh\Kjf IxM˙fJr TJrPe KâPTa ßgPT ß˝òJ~ KjmtJxj KjP~KZPuj asaÇ hLWt KmrKfr kr SP~ˆ AK¥\ xlPr hPu KlPrS KjP\PT k´oJe TrPf kJrPuj jJÇ Foj mJP\ kJrlroqJP¿r kr hPur ßmJ^J yP~ jJ ßgPT xPr hJÅzJPjJPTA xKbT oPj TrPZj asa, ÈKx≠J∂aJ UMm TKbj KZu, KT∂á F kptJP~ FPx @oJr kJrlroqJ¿ KbT \JfL~ hPur k´KfKjKifô TrJr CkPpJVL j~Ç @∂\tJKfT KâPTPa ßlrJr xMPpJV ßkP~ @Ko TífùÇ KT∂á xMPpJVaJ @Ko TJP\ uJVJPf kJKrKjÇ hM”xoP~ pJrJ kJPv KZPuj

lMamPur Km˛~mJuT u¥jmJÄuJ ßcÛ, 6 Po 2015: YJKut kqJKaPjJr m~x oJ© 11Ç KT∂á FUjA AÄKuv Kk´Ko~Jr KuPV ßkJˆJr m~ yP~ CPbPZ YJKutÇ fJPT hPu ßj~Jr \jq ÉPzJÉKz kPz ßVPZ @PxtjJu, ßYuKx, aPajyqJPor oPfJ jJoL hJKo TJmèPuJr oPiqÇ YJKut mftoJPj uMPaJj aJCPj ßUuPZÇ oPj TrJ yPò, @PrT lMamu Km˛~ \qJT CAuPv~JPrr oPfJA ßZJ¢ m~PxA AKkFPur vLwt TJPmr yP~ ßUuPf YPuPZ YJKutÇ oJ© 16 mZr m~Px uMPaJj aJCj ßgPTA @PxtjJPu ßpJV KhP~KZPuj CAuPv~JrÇ KllJr Kj~o IjMpJ~L YJKutPT hPu KjPf uMPaJj aJCjPT 10 yJ\Jr kJC¥ asJ¿lJr Kl KhPf yPmÇ IPgtr kKroJe ßmKv yPuS ßxaJ UrY TrPf rJK\ AKkFu TJmèPuJÇ fPm YJKutr TqJKr~Jr KjP~ fJzJÉPzJ TrPf rJK\ jj fJr IKnnJmTrJÇ AÄuqJP¥ gJTPuS ¸qJKjv lMamPu oMê YJKutÇ fJr kZPªr TJm mJPxtPuJjJÇ

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015

@∂\tJKfT KâPTa ßgPT asPar Imxr

FmÄ ßlr ßhPvr k´KfKjKifô TrJr xMPpJV KhP~KZPuj, fJPhr xmJAPT ijqmJh \JjJPf YJAÇ AÄuqJ¥ hPur \jq @oJr ÊnTJojJ rAuÇ' @∂\tJKfT KâPTa ßgPT Imxr KjPuS TJCK≤ KâPTa ßUPu pJPmj asaÇ IqJPv\ KxKrP\r @PV asPar Imxr AÄuqJP¥r \jq Kj”xPªPy

mz iJÑJÇ 2009 IqJPv\ KxKrP\ ßaˆ IKnPwPTA ßxûMKr TPrKZPuj asaÇ 52 ßaPˆ j~Ka ßxûMKrxy 44.08 VPz TPrPZj 3,835 rJjÇ 68 S~JjPcPf 51.25 VPz 2,819 rJjÇ @a mZPrr @∂\tJKfT TqJKr~JPr AÄuqJP¥r yP~ xJfKa Ka 20 oqJPYS ßUPuPZj asaÇ

mäJaJrPT @mJrS oqJrJPcJjJr ßmJoJ

u¥jmJÄuJ ßcÛ, 6 Po 2015: KllJ ßk´KxPc≤ ßxk mäJaJPrr xoJPuJYjJ~ xrm KhP~PVJ oqJrJPcJjJÇ KfKj \JjJj, 79 mZPrr F KmfKTtf mqKÜ ßk´KxPc≤ kPh gJTJTJuLj lMamu IrJ\TfJr oPiq cMPm ßVPZÇ FT oJPxr oPiq KllJ ßk´KxPcP≤r KjmtJYj IjMKÔf yPmÇ 1986 KmvõTJk \P~ xmPYP~ mz nNKoTJ rJUJ KTÄmhK∂ oqJrJPcJjJ \JjJj, FUj mäJaJPrr YPu pJS~Jr xo~ FPxPZÇ FKhPT FmJPrr KllJ KjmtJYPj x÷Jmq k´JgtLr fJKuTJ~ rP~PZj Kk´¿ @uL Kmj @u ÉxJAjÇ mäJaJrPT YqJPu† \JKjP~ \ctJPjr F ijTMPmrPT xogtj \JjJPjJr TgJS \JjJj oqJrJPcJjJÇ \ctJPjr xTJPr FKv~Jj ßlJrJPor @P~J\Pj FT xJãJ“TJPr oqJrJPcJjJ mPuj, ÈlMamuKmvõ \JPj, KllJr ßnfPrr Im˙J UMmA UJrJkÇ ßxUJPj @xPu FT\Pjr TgJPfA xm YPuÇ' 54 mZPrr xJPmT @P\t≤JAj lMamu fJrTJ @rS mPuj, ÈmäJaJPrr xo~ lMamPu k´YMr ãKf yP~PZÇ fPm FUjA xo~ FPxPZ fJPT KkZM yaJPjJrÇ FUjA xo~ kKrmftPjrÇ'

Community News

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015

27

Tower Hamlets Youth Sport Foundation awards evening 2015

Graham Gooch: “Success is an inside job”

The Tower Hamlets Youth Sport Foundation has celebrated its third annual Youth Awards Presentation and Fundraising Dinner.

Guests from the world of sport and showbiz attended the awards and dinner night to celebrate the achievements of young people.

A whole host of big names were present – including West Ham United Manager Sam Allardyce; legendary ex-England and Essex cricketer Graham Gooch; hockey star Darren Cheesman; ex-West Ham player and Dagenham & Redbridge captain Anwar Uddin; badminton World Champion Gold Medalist and Olympic Medalist Gail Emms; and Team GB Judoka and Paralympian Ian Rose – winner of two Paralympic, five World and nine European Championship medals.

Despite such an array of names being present, the golden stars of the evening were the young achievers, selected from some of Tower Hamlets’ finest young athletes.

Emdad Rahman

Rushanara Ali, Labour Party candidate for Bethnal Green & Bow in the General Election, came by to kick-start the evening.

She said; “This is one of my favourite evenings of the year. I am actually in awe of the achievements of all the young people sitting in front of me.”

Speaking exclusively to London Bangla, cricket legend Graham Gooch said: “Success is an inside job. The young people have achieved brilliantly. Moreover, they have great mentoring and support and their sporting future looks good.”

Former Canary Wharf Sports Personality of the Year Scarlett Mew-Jenson won the Diving Performer of the Year category.

The 13 year old is already representing Team GB: “I’m working hard and I dream of Performer of the Year 2014 Athletics Michelle Mamadu competing in future Performer of the Year 2014 Badminton Ujjol Ahmed international games,” she said.

Performer of the Year 2014 Basketball Kailum Nicholas Ex-West Ham player and Performer of the Year 2014 Canoe/Kayak Will Walker Dagenham & Redbridge Performer of the Year 2014 Cricket Mahi Mahfazul captain Anwar Uddin said: “It’s all about support, dedication Performer of the Year 2014 Cycling Theo Modell and nurturing. The young Performer of the Year 2014 Dance Huda Jama people here make us proud to Performer of the Year 2014 Diving Scarlett Mew-Jenson be a part of all of this. We have Performer of the Year 2014 Football Jodi Jones a proud heritage of sports Performer of the Year 2014 Hockey George Fall success and tonight is testament to the character of our young Performer of the Year 2014 Judo Olivia Pietchota people. They don’t always get Performer of the Year 2014 Karate Nicholas Lee the credit they deserve but the Performer of the Year 2014 Rowing Nomeda Laukyte achievements of this crop will Performer of the Year 2014 Rugby Union Mzi Khafula inspire countless others.”

Performer of the Year 2014 Sailing Leila Moore Male Para-Athlete of the Year was Denzel Akhigbe, Performer of the Year 2014 Swimming Kai Ogden winner of a gold medal in the Performer of the Year 2014 Table Tennis Anthony Lynch standing long jump at the 2014 Performer of the Year 2014 Tennis Zahid Sufian London Youth Games with an Performer of the Year 2014 Volleyball Noelle Guenem outstanding 2.43m jump.

Performer of the Year 2014 Waterpolo Sakib Imroz Winner Olivia Piechota is currently the top ranked British Performer of the Year 2014 Weightlifting Taslima Begum Judoku in her age bracket. She said: “I am so happy to just be School Sports Team of the Year Morpeth Table Tennis Team performing on an international Runner Up Bishop Intermediate Athletics Club stage in my chosen sport, Judo.

I hope I can be a role model for others to follow.”

Sport Club of the Year Stepney Green Badminton Club Hockey star and Coach Coach of the Year Rich Kite Darren Cheesman offered Coach of the Year Runner Up Roger Lilleystone insight into an athlete’s sporting journey: “I started off PETA of the Year Kamrul Islam playing football with ‘Arsenal PETA of the Year Runner Up Ismaeel Haqq in the community’ but found my niche in hockey. It is PETA of the Year Runner Up Masud Ahmed important to be flexible and PETA of the Year Runner Up Khadra work hard. Your dedication will pay off and you will enjoy great Outstanding Service to Sport Award Alf Vickers adventures in life. Nothing is Para Athlete of the Year Male Denzel Akhigbe impossible.”

Jodi Jones was the Male Para Athlete of the Year Female Mahbuba Khanom Athlete of the Year. Jones making his name as a Most Improved Performer of the Year Male Edward Fall professional footballer for Most Improved Performer of the Year Female Fabbihah Yasmin-Ali Dagenham and Redbridge, for whom he signed for in 2013 Athlete of the Year Male Jodi Jones and where he became the Club’s youngest ever Football Athlete of the Year Male - Runner Up Kai Ogden League player just weeks after Athlete of the Year Female Olivia Pietchota his 17th birthday.

Athlete of the Year Female - Runner Up Taslima Begum Taslima Begum won the

Award Winners

Graham Gooch with winner Kai Ogden

weightlifting award. The excited youngster said: “I want to thank my trainer Rich Kite for all the hard work, dedication and encouragement. I took this sport up as a GCSE subject and haven’t looked back. Thank you to everyone for their support.”

West Ham Manager Sam Allardyce added: “It’s been a great evening listening to stories about the achievements of these young people. Well done to THYSF for nurturing and supporting such talent and long may it continue.”

Gail Emms MBE achieved huge badminton success. She is a former world champion and won a mixed doubles silver medal at the Athens Olympic Games. She said: “It’s been a totally inspiring evening and I think I am a little star struck witnessing the achievements of those in this room today.”

Judoka Ian Rose said: Success doesn’t come easy. It took me more than two years to get my first medal. I suffered with bullying and self-esteem. I beat it with the love and support of those around me. Stick to your game plan and never be afraid to be ambitious.”

Zakir Khan, Head of Community Affairs at Canary Wharf Group, said: “It’s been wonderful to have been invited here tonight to celebrate young people. Sport brings about a unique sense of joy and I hope that the winners will take up the baton and inspire many more to follow their paths. Well done to Tower Hamlets Youth Sport Foundation for all the hard work.”

This year, Tower Hamlets Youth Sport Foundation introduced three new awards. lOutstanding Contribution to Tower Hamlets Sport was awarded to Alf Vickers for the valuable work he has done with up and coming talent in the borough for a number of years. lMost Improved Performer of primary school age was awarded to Edward Fall from St Mary & St Michael’s Primary School (male award) and Fabbihah Yasmin-Ali from Marion Richardson (female award), These two young athletes have clearly identifiable talent and very promising careers ahead of them. This new award was sponsored by the Worshipful Company of Curriers, alongside the Coach of the Year Award.

It is with the generous support of the sponsors that the Tower Hamlets Youth Sport Foundation is able to reach so many young people in the borough, and the Foundation extended its thanks to all those who supported the evening. Awards were also sponsored

by Chaucer, Hampden and the Worshipful Company of Coopers, while many other generous supporters attended the fundraising dinner that followed the event.

Chris Dunne, Chair of the Trustees of the Tower Hamlets Youth Sport Foundation, spoke about how the young people being celebrated at the Awards Presentation should be proud to not only act as role models to other young people in the borough, but also as living proof that young people everywhere are capable of fantastic achievements when given opportunities like those offered by the Foundation. He stressed that to overlook such clear examples of engaged and focused young people is to do them a huge disservice.

28

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015

Sports report

Champions Scintilla start new season with a win

Tower Hamlets kids jump to it!

Emdad Rahman

Scintilla Cricket Club – the reigning Essex County Cricket League Premier Division champions – have made a winning start to the new cricket season. In the season’s curtain raiser, the current Premier Division holders saw off Aztecs who chose to bat after winning the toss. Aztecs reached 240/10 from 45 overs, with Monish scoring 68 and Irfan adding 40. Ayaz took 2/34 and Hasib 2/37.

Scintilla took to the field and completed the job in straightforward fashion. Scintilla duly reached 241/8 from 33.4 overs. Man of the match Abul Hasib struck a thunderous 81. He was ably assisted by Zahed Mamun’s 64 knock. Kalpesh achieved 3/44 and Muhib 3/37 for Aztecs.

Scintilla captain Ayaz Karim said: “There will be a lot more pressure on us this season and our character and mettle will be tested outright. With Scintilla being reigning champions every game will be a cup final as our opponents look to wrestle away our trophy. We hope to remain focussed throughout.”

Scores in brief

ECCL League Match Scintilla 1st XI vs Aztecs 1st XI Toss: Aztecs choose to bat Result: Scintilla win by 2 wickets Aztecs 240/10 from 45 overs Monish 68, Irfan 40 Ayaz 2/34, Hasib 2/37 Scintilla 241/8 from 33.4 overs Abul Hasib 81, Zahed Mamun 64 Kalpesh 3/44, Muhib 3/37

Man of the match Abul Hussain (right) with Zahed Mamun (centre) and captain Ayaz Karim

Scintilla 2nd XI are aiming for a promotion push.

Scintilla Second XI get off to a winning start Emdad Rahman

At the start of the league season, Scintilla Cricket Club’s Second XI emulated the achievements of the senior team by notching up a win in the season’s opener. In this year’s first Essex County Cricket League fixture, Scintilla II saw off Aztecs Cricket Club at the London Marathon Playing Fields.

Scintilla II won the toss and decided to bat. Zahied Hussain put in a notable shift at the crease as the opener struck 92. He was joined by Yasin Arafat (47). Chishty (not out) and Tanvir scored 19 apiece.

Scintilla reached 247/10 from 43 overs. Their opponents ran them close. Aztecs reached 232/10 from 42 overs. Tanvir and Moin took three scalps apiece, with Adnan (2) and Riadh (1), to ensure a Scintilla II a win by 15 runs.

Captain Shaha Riadh said: “We were unfortunate to miss out on promotion last year through too many bad weather days. The boys are focussed and we aim to give it one hundred percent for the season ahead. If we do that we will do very well.”

Scores in brief

Essex League game Scintilla CC 2nd XI vs Aztecs cc 2nd XI Result: Scintilla 2nd XI win by 15 runs.

Scintilla scored 247/10 from 43 overs Zahied Hossain 92, Yasin Arafat 47, Chisty Not out 19, Tanvir 19 Aztecs scored 232/10 from 42 overs Tanvir 9/48-3w, Rajesh 6/52-0w, Chisty 9/38-1w Riadh 4/29-1w, Adnan 6/39-2w, Moin 7/23-3w Man of the match: Joint winners Tanvir & Zahied

Hackney warms up for Race Weekend!

The people are taking to the streets in Hackney this weekend – not in a belated exercise in participative democracy, but in a pair of running competitions under the name Vitality Run Hackney which will be fun for participants and audience alike.

The weekend kicks off (no pun intended) with a free 5k run around Hackney Marshes for 2,000 runners on Saturday, 9th May. This event is designed to encourage local runners to get into running: many of the entrants are new to the activity, and event organisers hope they will be so smitten that they will come back for the Half Marathon in future years. All runners who finish will receive a medal – will it be the first of many for them?

The weekend fun runs out (OK, pun intended) with the Vitality Run Hackney Half Marathon on the morning of Sunday, 10th May. This will see some 13,000 runners pound the route through Hackney, with thousands more expected to line the streets to marvel at their endeavours and cheer them on their way (and enjoy some of the street entertainment laid on by event organisers). The route has been improved since last year’s race debut and ends in Queen Elizabeth Olympic Park (another small legacy bonus for local taxpayers who funded the Olympics). Runners who reach the finish line will receive a T-shirt.

The Half Marathon starts at 9am at Hackney Marshes. The route goes through Hackney Downs, Broadway Market and Victoria Park Road. Elite

runners are expected to finish just after 10am, with the majority of runners completing the course between 10.45am and 11.45am.

After the Half Marathon runners cross the start line, around 1,000 local primary school children will complete the Schools’ Challenge. Boys and girls from local schools have been running a mile a week ahead of the event to clock up 12 miles before race day. On Sunday, they will run their final 1.1 miles to complete the equivalent of a Half Marathon distance.

The Race Village on Hackney Marshes will host live music, refreshments and family entertainment for runners and spectators alike. The necessary road closures in the borough will start from as early as 7am, with roads being re-opened as soon as possible and by 2pm at the latest. The closures will also affect some bus routes. Full details can be found at www.runhackney.com.

“I would urge the local community to come out and support all the runners once more. It makes a tremendous difference to people running seeing friendly faces and hearing encouragement.

There will be plenty of local people running but we are also expecting thousands from further afield, including elite runners, to cheer,” said Jamie Warren, Head of Commercial and Marketing, GO2. “I appreciate there will be some disruption to accommodate the event and I would like to thank local residents, businesses and organisations for their co-operation and understanding.”

Excitement is building in 24 Tower Hamlets primary schools as 4,532 local pupils get ready to take on primary pupils in Birmingham’s Sandwell area later this month. The pupils have been taking part in the Fit For Sport Engage To Compete activity programme since January, and 18th to 22nd May is Competition Week.

Since January, teachers and other school staff have been working with their pupils on a range of activities to promote health and fitness. During Competition Week, the children will be timed as they complete three simple tasks – throwing and catching, running and jumping. Their results will be uploaded onto a leader board, where they can see how they’ve done and compare their performance with that of other schools in the area. The winning schools will win sports equipment – an extra incentive for the participating pupils.

“The Competition Week has given the schools, children and staff something to really aim for as they have done their weekly Activity Challenges,” said Dean Horridge, CEO and founder of Fit For Sport. “The children are ready to show us what they’re made of after weeks of getting fitter and faster.”

The Tower Hamlets schools will be competing against 5,778 children in 22 schools in Sandwell, Birmingham who have also been following the same programme. Fit For Sport – which works throughout the UK to engage and educate children through activity – is running the programme, supported by nearly £200,000 of National Lottery funding from Sport England. The Sandwell -v- Tower Hamlets competition is a pilot project: if it is successful, it will be rolled out more widely across the UK.

League winners presented with championship trophy at Essex Cricket Club

Scintilla get their hands on the cup!

Emdad Rahman

Scintilla Cricket Club were honoured for their extraordinary 2014 Premier Division triumph as the Barking & Dagenham team were invited to The Essex county ground to watch Essex Cricket Club continue their push for promotion in their County Championship fixture against Gloucestershire.

The team was invited onto the pitch at lunch where the famous trophy was presented to them by Essex left hander Nick Browne – the first Essex player to score two unbeaten hundreds in a championship match in the same game (against Derbyshire at Chesterfield).

Eastbury School in Barking & Dagenham have supported Scintilla by allowing them use of the club’s cricket facilities for youngsters, and tributes were paid to the school at the presentation. The school’s Sports Liaison Officer Mick Rose and Head of PE Rhys Davies attended the game and ceremony. Mick Rose said: “We were looking for a local project and team to partner with, and Scintilla Cricket Club ticked the boxes. It has been a pleasure working with this team. Congratulations for the on-field success.”

Abul Hussain and Ashfaqur Rahaman Nobel were awarded trophies as joint players of the year and Rokhan Khan, 16, was selected as young player. “The dedication from these players has been excellent. It was hard making choices as all our players played out of their skins,” said current first team skipper Ayaz Karim.

Club captain Ahmed Choudhury thanked the team for their efforts: “We have always dared to dream and standing here on the turf of this historic ground today while receiving this grand trophy is the fulfilment of a dream. Thank you to Techshed Ltd for the financial support that has kept us afloat and allowed us to prosper on the pitch.”

Sushanta Das Gupta from Techshed Ltd said: “It has been a pleasure to support the team. I wish you further success and hope our partnership continues for a long time.” Club Chair Muhammad Rahman added: “This is the result of years of blood, sweat, tears. As far as I am concerned we have had a taste of elite success and it is important that going forward our focus remains on the current season. It will be harder this time and every game will be a cup final. A massive thank you to Graham Smith from Essex Cricket for providing us with valuable expertise, support and advice.”

Arts ‘n’ Ents

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015

29

Akshay Kumar’s Gabbar Is Back set to storm the world

Above: some of the photos submitted so far.

What makes Britain tick?

British watch brand Christopher Ward has announced the launch of their new photographic competition on Instagram: #makesBRITAINtick – and there’s a £3,000 prize at stake!

This is not a competition about watches. The organisers suggest entrants submit photos which sum up the British personality, the quirks, traditions and eccentricities, the British countryside, iconic little towns and cities, the sense of humour, sporting events, or simply something personal.

It would be a shame if, given the times we live in and how the political establishment views Bangladeshis, if the photos entered in the competition proved to be mono-cultural. Let’s send in some photos which sum up what makes Britain tick for British Bangladeshis and enrich the competition!

To enter, follow @chriswardlondon on Instagram, Facebook or Twitter, and then upload your photo about “what makes Britain tick” on Instagram and tag @chriswardlondon with the hashtag #makesBRITAINtick. The deadline for uploads is midnight on 31st May 2015. There, what are you waiting for? Get clicking!

Ceramic tulips get new life at Chelsea

If you are one of the few people in East London who didn’t see the ceramic tulips around the Tower of London, there’s a chance to catch artist Paul Cummins’s work at the RHS Chelsea Flower Show later this month. The work won’t be on quite the same scale, of course – but we are promised an 8 metre high sculpture, covered with thousands of hand-painted ceramic tulips.

The sculpture, inspired by Artist Paul Cummins the 2015 Chelsea creative, will be located in the Great Pavilion. This 12,000sq m marquee, the jewel in the crown of the flower show, will again be filled with more than 100 beautiful floral displays by the world’s leading nurseries and growers.

Paul Cummins said: “Following the success of Blood Swept Lands and Seas of Red at the Tower of London in 2014, I was delighted to have been invited by the RHS to show a new piece of art at the 2015 Chelsea Flower Show. The new sculpture has been inspired by tulips as well as the Dutch tulipomania of the 17th century, which saw single tulip bulbs exchanged for the price of houses. The sculpture comments on the marketplace, how we buy and sell commodities; how all objects acquire value and are traded, including flowers. Desirability and collecting are a large theme of my new works, and tulips will play a large role over the next year, so I thought that this would be the perfect place to showcase my art.”

RHS Head of Shows, Nick Mattingley, said: “The Great Pavilion will be, as always, filled with the most spectacular floral displays you’re likely to see anywhere in the world, and this marvellous tower of tulips is yet another very special feature that will be sure to delight visitors.” lThe RHS Chelsea Flower Show takes place from 19th to 23rd May at the Royal Hospital in Chelsea. Tickets must be booked in advance. For more information, ring 0844-338 7546 or go to: www.rhs.org.uk/chelsea

Akshay Kumar & Shruti Hassan

Superstar actor, action supremo and Bollywood’s man of the moment Akshay Kumar has once again dominated the India and international box office with the tremendous performance of his latest film Gabbar Is Back. The film took just under Rs 40 crores in its opening weekend, making it the highest opener of 2015 so far. Industry insiders have credited Akshay’s vigilante extravaganza with having turned around Bollywood’s recent lean period.

Riding on the Aam Aadmi wave in India, the film carries a strong message against corruption with Akshay as the new vigilante in town. Gabbar is a story of a common man, Ajay (Akshay Kumar), wronged by the establishment, who starts the Anti-Corruption Force (ACF) that aims to track down and cease the corrupt strata of society.

Akshay Kumar has enjoyed a highly successful career spanning over 20 years and covering over 100 films. He is one of the few stars in India who has consistently given a break to firsttime directors, producers and newcomers. Krrish, the director of Gabbar is Back, is making his Hindi directorial debut with Akshay this time.

Securing his place as Bollywood’s most bankable entertainer, Akshay has received both critical and commercial acclaim, as well as personal praise.

Actor Riteish Deshmukh says of his close friend and co-star: “Akshay as a person is the one of the most secure people that I have met.” Agneepath director, Karan Malhotra, who has just wrapped up the filming of Brothers with the actor, says of Akshay: “I feel his uniqueness lies in the fact that he has not stuck to one single image as an actor.”

Akshay had another reason to celebrate as Gabbar Is Back was released – he found out that he had scooped the Hindustan TimesDelhi’s prestigious award for “India’s most stylish couple”.

Gabbar is Back is on general release internationally.

Serena… Dream Girl!

By day, Serena Kern is a lawyer, working in London: but when she’s not in the office, she’s forging a second career in music.

Serena is from Tamil Nadu, and she is half Swiss. She grew up listening to Rishi Rich productions, so as she planned her career she made a bee-line for him. He listened to her voice and her ideas – and before long she found herself in a studio in Atlanta with the man himself creating her new EP Dream.

Serena explains: “I have always liked to experiment with sounds from various cultures. Rishi is a master of fusion music and this EP has a particularly strong Indian flavour and theme throughout, from instruments to other featured vocalists on the tracks.”

She adds: “The title track is Dream. It’s an upbeat song and a throwback to my teenage years. I think the sound we created in this track is completely new and different to anything else out there and I am particularly excited about this one.”

There are four songs on the EP. Emotion filled Burn is about having to let go and move on in life. Chase the Sun and Dream are very upbeat tracks, evoking images of youth and summer, joy, young love and striving for happiness against the odds. Run Away (which features Kiran Dhanoa) is a portrayal of the struggle in a relationship for control and it is an emotion packed track," says Serena.

Dream is OUT NOW via iTunes and other digital stores.

World-wide Webb comes to Hackney

Yes, Hackney’s had the other world-wide web for years – but later this month a whole new Webb will be arriving. It’s British collage artist extraordinaire Joe Webb, whose work will be showcased at the Hang-Up Gallery in a bold and brilliant exhibition entitled Sweet Armageddon.

The work on show will be a brand new collection of large-scale collages and paintings, plus a new limited edition release, that wittily comment on how consumerism has led us to turn a blind eye to world problems. By juxtaposing innocent imagery taken from 1950s advertisements with scenes of mass destruction, the artist highlights how mainstream culture aims to distract us from day-to-day realities.

It’s not a dry commentary, though. Webb injects humour in each image – helping us see bleak subjects such as droughts, deforestation and war in a whole new way. The artist explains: “Ideas and aspirations for the future have all gone wrong. By injecting some dark humour into the situation makes it slightly more palatable and helps me to get the message across”.

Webb last exhibited at Hang-Up a couple of years ago. Since then, he’s had a show (Paper Cuts) at the Saatchi Gallery and sold work across the world – including a work called “Giant Leap” which US rock band The Madden used as a record cover. Come see this exhibition and be inspired!

Sweet Armageddon 29th May to 12th July Hang-Up Gallery, 56 Stoke Newington High Street, London N16 7PB Open Wednesday-Saturday, noon till 6pm or by appointment Admission free For more information go to: www.hanguppictures.com or tel. 020- 3667 4552.

30

Community News

LONDON BANGLA = Friday 08 May 2015

London Islamic wins the vote

Sniffing out illicit tobacco

The director of Geet Ghar shop in Osborn Street, Whitechapel, has been found guilty of possessing thousands of pounds worth of illicit tobacco at Thames Magistrates’ Court.

Mohammed Razual Karim pleaded guilty to the charges in court which arose after Tower Hamlets Council’s Consumer and Business Regulations team visited the premises in August last year. With the assistance of a sniffer dog they found 1,704 packets of illicit cigarettes and 20 pouches of illicit tobacco with an estimated sales value of £13,000 hidden away around the premises.

Mr Karim was fined £1,000 and ordered to pay £2,823 in costs as well as a victim surcharge of £100 for the offence under the Consumer Protection Act 1987. He told the court that he would pay sums at a rate of £100 per week until the fines were cleared.

A collection order was also made so that the court can pursue action against him should he default on his payments.

Dave Tolley, Head of Consumer and Business Regulations at the Council, said: “This large amount of tobacco products was seized thanks to our hardworking team with support from sniffer dogs. We hope the success of this case will act as a deterrent to those who feel they can operate above the law.”

Director of Public Health at Tower Hamlets Council, Dr Somen Banerjee added: “Cigarettes that are sold illicitly are not properly inspected and do not carry appropriate health warnings which play an important role in increasing awareness of the health risks associated with smoking. By quitting smoking you not only improve your health but those of people around you who would otherwise be exposed to the toxins and poisons in second hand smoke.” lIf you suspect someone of illegally trading in the borough, you can contact Tower Hamlets Consumer and Business Regulations on 020-7364 5008.

Nurseries gear up for their new intake.

Nurseries: great expectations to be met next week

New arrangements for applying for places in community and school-linked nurseries have been operating this year in Tower Hamlets. Parents have had a common application form, with one closing date – and the Council expects to send out letters to all applicants on Friday, 8th May. As some parents will have applied to more than one nursery, they should find out the result of all of their applications on the same day – which should make it easier for them to accept and decline offers so that any spare places can be offered quickly to other parents. It’s very similar to the scheme for applying to university!

The Council hopes that by having a uniform system, more children will end up going to nursery at the primary school which they will go to later on. The Council is among the best performing local authorities in London for its handling of admissions for primary schools and secondary schools and it is hoping to improve its service at this younger level now. Private nurseries in the borough run their own schemes. lFor more information on nursery admissions, go to: www.towerhamlets.gov.uk/lgsl/1-50/17_schools/school_admis sions/nursery_school_admissions.aspx

The London Islamic School has won a radio advert competition to record a professional jingle encouraging people to recycle.

Pupils were asked to write and record a 60 second radio advert encouraging listeners to recycle more at home.

All primary and secondary schools in the borough were invited to take part in the Real World Challenge organised by Tower Hamlets Council’s waste contractor, Veolia, and UTV Media.

Campaigners in the borough were disappointed that Veolia was involved with the running of the competition. Veolia sells goods and services to the Israeli state, and many proPalestinian campaigners believes the company supports the “apartheid” system by which the Israelis oppress the Palestinians. Veolia has denied wrongdoing in the area, but it has lost several contracts with London Councils which have not wanted to do business with it.

Finalists in the competition included Culloden Primary, Old Ford Primary and Central Foundation Secondary. Commercials by the finalists were uploaded to the Veolia YouTube channel on March 16, and the public voted for their favourite over a fortnight.

Schools were encouraged to create a social media campaign to make sure their entry ended up with the most views. London Islamic School’s radio advert received the most views and likes to

win the competition.

Pupils were told of their win by Veolia in a school assembly that took place on Wednesday, 29th April at the school in Whitechapel. The winning advert will be broadcast at 10am on 11th May on Reprezent radio 107.3FM, which is also available online. lTo view the finalists’ adverts, visit the Veolia YouTube channel: www.youtube.com/user/VeoliaESUK. lTo find out more about campaigners’ concerns over Veolia and the “dump Veolia” campaign, go to:

Be mindful of your mental wellbeing!

Tower Hamlets Council is encouraging residents to step back and be more mindful of their health during Mental Health Awareness Week from 11-17th May. Every year the campaign, led by national charity the Mental Health Foundation, aims to raise awareness, promote positive mental health and wellbeing, and address mental ill-health issues.

This year’s focus is mindfulness – an integrative, mind-body based training that helps people observe the way they think and feel about experiences, whether good or bad. Mindfulness is a technique that can include meditation, breathing and yoga, encouraging participants to pay attention to the present moment, to become more aware of thoughts, feelings, and body sensations, instead of being overwhelmed by them. This proactive practice has been shown to be an effective way of maintaining good mental wellbeing.

Mindfulness is also recommended as a treatment for people with mental ill-health. Mental health issues are more common than you may think as around one in four people in the UK will experience a mental health problem each year. Dr Somen Banerjee, director of public health at Tower Hamlets Council, said: “We are working with services from across the council, NHS and community organisations to promote ways to improve your mental health, and there are also many local services residents can access.” lAn Open House day entitled “Get Involved, Get Connected” aims to highlight the importance of mindfulness and alternative therapies on Thursday, 14th May from 11.30 am-4 pm at 13 Whitethorn Street, E3 4DA. The day will host mindfulness activities including yoga, jewellery making, music and local service information. For more information contact: 020-7510 1081 or email info@mithn.org.uk. lThe council’s public health team in partnership with Compass Wellbeing, Mind in Newham and Tower Hamlets and local health trainers will also be at the London Muslim Centre from 12 noon2pm on Friday, 15th May, promoting mental health services, encouraging discussion and answering questions. For more information on local mental health services contact Mind in Tower Hamlets on 020-7510 1081, or go to: www.mithn.org.uk lCompass Wellbeing offers a range of therapies, interactive workshops for managing stress, anxiety, conquering fears, boosting self-esteem and lifting moods. Go to: www.compasswellbeing.co.uk, call 020-7791 3661 or email info@compasswellbeing.co.uk.

lBreathing Space teaches Mindful Based Approaches that help prevent relapse into depression and addiction and manage stress and anxiety. Go to: www.breathingspacelondon.org.uk, call 0208981 1225 or email info@breathingspacelondon.org.uk. lFurther information on the Mental Health Foundation can be found at: www.mentalhealth.org.uk/ lFurther information on health trainer programmes can be found at: www.towerhamlets.gov.uk/gethealthy

Council issues warning over contaminated palm oil

Tower Hamlets Council has issued a warning to retailers and consumers regarding unlabelled containers of palm oil.

The Council’s Food Safety Team believes containers of the palm oil contain an illegal dye, Sudan IV. Sudan IV is considered to be a genotoxic carcinogen (a substance that reacts with DNA, causing cancer) and is not permitted in UK food. Sudan dyes are red dyes used for colouring solvents, oils, waxes, petrol and shoe and floor polishes.

The Kemtoy Miyan cash and carry in London, SE16 was found to be selling unlabelled containers (see above) of palm oil imported from Ghana. The Food Standards Agency believes the product was imported and distributed across London by an importer from the Dalston area.

As this product poses a risk to human health, anyone who sees this product for sale is asked to contact the Consumer and Business Regulations team with details. Anyone stocking the product is asked to remove the product from sale, put up a point of sale recall notice for the product and contact the Food Safety Team on 020-7364 5008.

IT WAS A TWOHORSE RACE! ISSUE 08/18, FRIDAY 08 MAY 2015

lTORIES REACH CRUCIAL MAJORITY lTHREE PARTY LEADERS ARE OUT lUK DIVIDED ON VISION FOR FUTURE

As much as the Tower Hamlets voters piled up the Labour majority in our own Borough, we could do nothing to halt the onward march of the Conservatives back to power.Within twenty-four hours of the polls opening on General Election day, David Cameron was back in Downing Street, with a small but workable majority - and beginning to appoint his Cabinet.

It’s “business as usual”. Ahead of us lie months of cuts and miserable austerity as Cameron starts to reveal how he’s going to cut the benefits bill. More services will be handed over to private businesses. And there will be a debate about the European Union which will set off the racists once again.

AND NOW WE MUST PAY THE PRICE

GOING... GOING... GONE! The General Election result will see a major re-think on the part of at least three political parties represented in the new Parliament as their leaders resigned the morning after polling day.

lLabour: Ed Miliband has stood down as Leader, accepting responsibility for Labour’s defeat. Ironically, it was probably not what Ed did as leader so much as what he didn’t do that led Labour to fail. He seemed

often to see the need to present an alternative to the Tories, but was too hemmed in by the former Blairites still active in Parliament. Like most politicians of his generation, he relied too much on wheeling and dealing in the House of Commons (or Town Halls) and neglected building up a following among the people.

See inside, page 31

NO OPPOSITION...

AND LABOUR ROMPS HOME

In an all but deserted aircraft hanger in the middle of the Newham docks, Rushanara Ali and Jim Fitzpatrick were sent back to the House of Commons to represent the people of Tower Hamlets.

Their acceptance speeches echoed round the room, their words bouncing off the dusty walls as they eyed the corrugated iron gate marked – how symbolically! – “Door No. 10”.

It was not to be. While Labour swept the board (in the absence of any real organised opposition) in Tower Hamlets, and did well in much of London, across the nation electors backed the Tories – leaving Rushanara and Jim to pick up their salaries for sitting on the opposition benches once again.

MAYORAL HOPEFULS RESPOND TO VOTE lRabina Khan “shocked at return of Tory Government” lJohn Biggs heads for fundraising dinner at £40 a head

Continued inside, page 31

London Bangla published by Khobor Publication Limited, Montefiore Centre, Hanbury Street, London E1 5HZ. Tel: 020 7247 3006. Email: info@londonbangla.com. Web: Londonbangla.com