№ 47 50 (928 931) 18 грудня 2015 року
ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ТИЖНЕВИК ДЛЯ ЗВ’ЯЗКІВЦІВ ТА ЇХНІХ ПАРТНЕРІВ
Н О В И Н И Р И Н КУ «ММДС Україна» не продовжено ліцензію на частоти НКРЗІ не змогла продовжити ТОВ «ММДС Україна» (Київ) ліцензію на радіочастотний ресурс у діапазоні 2,5–2,7 ГГц у Дніпропетровській та Одеській областях. Раніше оператор подав документи на продовження ліцензії. У проекті рішення комісії рекомендувалося продовжити ліцензію «ММДС Україна». Однак голосів за це рішення в самій комісії не знайшлося. При цьому не знайшлося голосів і за рішення про непродовження ліцензії оператора. Раніше в НКРЗІ назвали частоти в діапазоні 2,5–2,7 ГГц перспективними з точки зору впровадження на них стандарту LTE. При цьому оператори, які володіють цими частотами, платять непропорційно низьку плату за них порівняно з операторами, які надають послуги в стандартах 2G і 3G. Інтерфакс-Україна
УДЦР посилює контроль у регіонах за РЕЗ Незважаючи на жорсткий контроль з боку фахівців УДЦР, представників НКРЗІ та правоохоронних органів факти незаконного використання пристроїв радіотехнології широкосмугового радіодоступу продовжують мати місце. Це засвідчили результати радіочастотного моніторингу, який провели в регіонах України фахівці Центрального офісу та філій підприємства з 24 по 30 листопада 2015 року. Найбільше незаконно діючих пристроїв виявлено на Дніпропетровщині (68 пристроїв), на Полтавщині (25), по 20 на Донеччині та Київщині. Чимало РЕЗ також зафіксували фахівці УДЦР на Тернопільщині (20), Вінниччині (18), Черкащині (18) та Львівщині (15).
Створено робочу групу з питань впровадження 4G До складу робочої групи увійшли представники всіх зацікавлених сторін, а саме: Міністерства економічного розвитку і торгівлі України, Адміністрації Державної служби спеціального зв'язку та захисту інформації України, Антимонопольного комітету України, Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення, Генерального штабу Збройних сил України, державного підприємства «Науково-дослідний інститут радіоелектронної техніки» (м. Харків), державного підприємства «Український державний центр радіочастот», суб'єктів ринку телекомунікацій, їх об'єднань. Основним завданням робочої групи є сприяння реалізації Плану заходів, підсумком виконання якого мають стати створення рівних умов учасникам ринку для розвитку в країні нових технологій та видача на конкурсній основі права на користування РЧР України із використанням радіотехнології LTE. «ДК-Зв’язок» в електронному варіанті читайте за адресою
hi-tech.ua/catalog-dkz
Перенесення абонентських номерів: особливості впровадження стор. 3
Кіберзлочинці економлять, нових зловредів стає менше стор. 4
Телеком-тренди 2015 Компанія Ericsson виявила вісім світових тенденцій розвитку бізнесу стільникових операторів, актуальних для зрілих ринків і тих, що розвиваються В останнє десятиліття галузь телекомунікацій переживає трансформацію, темпи якої по мітно виросли за недавні кілька років. Різноманітний мобіль ний контент, послуги та прист рої роблять серйозний вплив на споживчу поведінку і моделі споживання трафіку даних. Бу дучи частиною цієї швидко зро стаючої галузі, оператори, які прагнуть досягти стійкого зрос тання, підлаштовують бізнес під мінливий попит. Регулярно вивчаючи роботу більш ніж 100 комерційних мереж по всьому світу, фахівці Ericsson визначи ли вісім основних тенденцій розвитку стільникового бізне су, пов'язаних зі збільшенням частки мобільного Інтернету в структурі виручки операторів. Те, що доходи від мобільної пе редачі даних збільшилися в 2010–2014 роках із CAGR в 34 %, говорить про наявність великого потенціалу для зрос тання. Зараз передача даних приносить більше 40 % світово го доходу від реалізації послуг. 1. Перехід на смартфони: пристрої, що підвищують ARPU. Оператори роблять серйозні заходи, що стимулюють або нентів скачувати більше даних через мережі стільникового зв'язку. Це забезпечує операто рам зростання ARPU. Части ною даної політики є спеціальні пропозиції, що дозволяють від мовитися від звичайних теле фонів на користь смартфонів та міняти смартфони при появі но вих моделей. За даними одного з операторів в Центральній Європі, при переході зі звичай ного телефону на смартфон An droid зростання ARPU стано
вить 23 %, а при переході на iOS — 45 %. 2. Поширення тарифних планів із включеним тра фіком. Тарифні плани з різним об'ємом передплаченого Те, що доходи від мобільної передачі даних трафіку даних, збільшилися в 2010-2014 роках із CAGR у хвилин і SMS 34 %, говорить про наявність великого припускають об потенціалу для зростання. Зараз передача меження швид даних приносить більше 40 % світового кості при досяг доходу від реалізації послуг ненні встановле ного ліміту, бло кування доступу до контенту або вання даних, тим активніше додаткову плату за скачування абоненти користуються Інтер контенту понад ліміт. Більшість нетом і більше витрачають на операторів відмовляються від контент. Найбільші витрати на безлімітних тарифів на користь Іінтернет — в абонентів, які ко тарифів, що враховують різні ристуються LTE. Наприклад, у моделі споживання контенту і Гонконгу проникнення LTE різний спосіб життя. Тарифні смартфонів збільшилося в пе плани стимулюють користу ріод із січня 2013 року по січень вачів більше користуватися по 2014 го від 30 до 90 %. Більше слугами зв'язку та підвищують половини абонентів при цьому лояльність оператору. Так, піс перейшли з тарифних планів, ля скасування обмежень пропу що включали 500 МБ трафіку скної здатності при досягненні на місяць, на 5 ГБ. ліміту на передачу даних одним 4. Підключення до Інтернету із операторів в Латинській Аме риці рівень задоволеності якістю різних пристроїв: чим більше мережі цього оператора зріс на діагональ смартфона, тим вище 29 %, незважаючи на те, що опе ARPU. Багато операторів створюють ратор тепер повністю відключав передачу даних, коли ліміт був спеціальні пропозиції, орієнто вані на підключення великої вичерпаний. кількості пристроїв. Особли 3. Зростання обсягу скачува во добре ця тенденція просте них даних: чим вище швидкість жується на зрілих ринках, де в Інтернету, тим більше даних рамках одного тарифного плану до мобільного Інтернету можна споживають абоненти. Оператори заохочують або підключити декілька пристроїв. нентів зі смартфонами, підклю За даними операторів, чим ченими до тарифних планів із більше діагональ екрану, тим включеним трафіком, викачу більше користувач споживає да вати дані понад ліміт і користу них. Тому оператори все час ватися Інтернетом з більш висо тіше створюють тарифні плани, кою швидкістю. Існує пряма орієнтовані на планшети. Най залежність між пропускною більшу активність при користу здатністю мережі оператора і ванні мобільним Інтернетом ARPU. Оператори відзначають, проявляють користувачі LTE що чим вище швидкість скачу планшетів. ›› стор. 4
2
18 грудня 2015 року
№ 47 50 (928 931)
Тарифи на телекомунікаційні послуги Концерну РРТ*
№ 47 50 (928 931) ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ:
18 грудня 2015 року
КОМЕНТАРІ ДО ТАРИФІВ КОНЦЕРНУ РРТ
1. Ці Тарифи встановлюються та застосовуються Концерном радіомовлення, радіозв'язку та телебачення (Концерн РРТ) з 01 січня 2016 року. 2. Тарифи встановлені без податку на додану вартість. Податок на додану вартість нараховується додатково, відповідно до чинного законодавства. 3. Наведені Тарифи підвищуються в 1,3 рази для суб'єктів договірних відносин, які використовують технічні засоби мовлення, розташовані в м. Києві. 4. Вартість телекомунікаційних послуг з технічного обслуговування та експлуатації технічних засобів замовників визначається окремо. 5. Час на підготовку передавача до роботи відповідно ПТЕ, оплачується згідно тарифу роботи конкретного типу передавача. 6. В разі зростання витрат на телекомунікаційні послуги, що надаються Концерном РРТ, Тарифи підлягають перегляду. * телекомунікаційні послуги Концерну РРТ включають в себе технічне обслуговування і експлуатацію мереж ефірного телемовлення та радіомовлення. Примітка: В тарифах застосовуються скорочені назви: ДХ (довгі хвилі), КМ (кілометровий діапазон) хвиль: 0,15....0,285 МГц СХ (середні хвилі), ГМ (гектометровий діапазон) хвиль: 0,525....1,605 МГц КХ (короткі хвилі), ДКМ (декаметровий діапазон) хвиль: 3,2....27,1 МГц ДВЧ-ЧМ (дуже високі частоти – частотна модуляція), метровий діапазон хвиль: 65,8....74; 88....108 МГц ДВЧ (дуже високі частоти), метровий діапазон хвиль: 47....66; 76....100, 174….230 МГц УВЧ (ультра високі частоти), дециметровий діапазон хвиль: 470....862 МГц Радіопередавальна станція ДХ, СХ та КХ (КМ-, ГМ-, ДКМ-діапазонів хвиль) включає в себе: 1. Передавач ДХ, СХ або КХ відповідної потужності. 2. Комплект обладнання для доставки сигналу на передавач. Радіопередавальна станція УКХ (ДВЧ-ЧМ) діапазону включає в себе: 1. Передавач УКХ відповідної потужності з параметрами, відповідно ТУ конкретного типу передавача. 2. Антено-фідерну систему. 3. Комплект обладнання для доставки сигналу на передавач.
ІЩУК Володимир Олександрович, генеральний директор Концерну РРТ
У 2014 році українська держава опинилася у скрутному економічному стані, якій продовжився і в 2015 році. Криза банківського сектору та військові дії на сході призвели до спаду виробництва та різкого удорожчання товарів і послуг. Вартість електроенергії за 2015 рік зросла на 21 % (з 1,2585 грн/кВт година у грудні 2014 року до 1,5208 грн/кВт година у грудні 2015 року). При цьому фактичний індекс споживчих цін за 11 місяців 2015 року склав 142,3 %, а фактичний індекс цін виробників за 11 місяців 2015 року склав 125,1 %. Прогнозний індекс споживчих цін на 2016 рік дорівнює у середньому до попереднього року – 111,3 %, 121,7 % та 124,8 % (сценарій 1, 2 та 3 відповідно), а прогнозний індекс цін виробників на 2016 рік дорівнює 112 %, 117 % та 118,1 % (сценарій 1, 2 та 3 відповідно) (постанова Кабінету Міністрів України від 27 серпня 2014 року № 404 «Про схвалення Прогнозу економічного і соціального розвитку України на 2015 рік та основних макропоказників економічного і соціального розвитку України на 2016 і 2017 роки та визнання такими, що втратили чинність, деяких постанов Кабінету Міністрів України»). Концерн РРТ розуміє, наскільки важко всім працювати в таких умовах, але змушений збільшувати Тарифи на телекомунікаційні послуги, аби не допустити збиткової діяльності, зберегти стале мовлення на всій території держави та відновити мовлення на сході країни з метою забезпечення інформаційної безпеки України. Збільшення Тарифів на 2016 рік відбувається на мінімально можливий рівень, аби покривати основні видатки Концерну РРТ.
3
Всесвітня конференція радіозв'язку 2015 року: внесок України Більш ніж 3000 делегатів із близько 160 країн світу взяли участь у роботі Всесвітньої конференції радіозв'язку (ВКР 15), що проходила у період з 2 по 27 листопада у Женеві. На ВКР 15 було обговорено ключові питання викорис тання спектра і супутникових орбіталь них позицій. Особливу увагу на конференції приді лено розподілу додаткового спектра для його використання в Міжнародному рухомому зв'язку (ІМТ). Додатковий спектр для ІМТ задовольнить потреби, пов'язані зі швидким збільшенням тра фіку рухомого широкосмугового зв'язку в майбутньому. Також ВКР 15 відзначи ла зростання потреб у додатковому не обхідному спектрі з огляду на нові роз робки у сфері супутникового зв'язку, збільшення використання безпілотних систем і дронів, дослідження Землі, впровадження автоматизованих систем управління екстреними службами. Делегацією України на ВКР 15 була представлена позиція України та три внески щодо пунктів порядку денного. Під час конференції підписано три угоди щодо координації частотних присвоєнь з деякими адміністраціями прикордон них з Україною держав. До найбільш важливих результатів ВКР 15 для України можна віднести от римання Україною нового національно го виділення з метою заміни діючого виділення в Плані фіксованої супутни кової служби Додатка 30В Регламенту радіозв'язку, яке не охоплювало всю те риторію України. Крім цього, до тексту Заключних актів ВКР 15 включено текст заяви де легації України стосовно неправомірних дій РФ щодо встановлення та експлуа тації передавальних засобів у межах міжнародно визнаних кордонів України та незаконного використання нашого радіочастотного ресурсу. Цю заяву Ук раїни підтримали й інші країни Європи, а також США, Канада та Австралія.
Впровадження послуги перенесення абонентського номера Телекомунікаційна мережа загального користування (ТМЗК) України — це багатооператорська мережа з інтеграцією послуг для стаціонарних та мобільних абонентів Розвиток ТМЗК України як мережі з інтеграцією послуг дає можливість надання абонентам усіх видів додаткових послуг. Пе релік додаткових послуг, які мо жуть надаватися абонентам, зале жить від технічних можливостей мережі конкретного оператора та платоспроможного попиту на по слуги, що забезпечує економічну доцільність її впровадження для оператора телекомунікацій. Закон України «Про телеко мунікації» гарантує споживачам (абонентам) вільний вибір опера
тора телекомунікацій, телеко мунікаційних мереж і послуг, ви ду та кількості телекомунікацій них послуг, а також передбачає можливість збереження за або нентом наданого йому операто ром телекомунікацій абонентсь кого номера з метою використан ня цього номера для отримання телекомунікаційних послуг у ме режі іншого оператора телеко мунікацій, що надає телеко мунікаційні послуги на території України, тобто можливість пере несення абонентського номера. За існуючої системи розподілу номерного ресурсу в ТМЗК (за кріплення блоків номерів за мере жею окремого оператора телеко мунікацій) реєстрація абонента у одного оператора створювала для абонента ситуацію вимушеної
тривалої залежності від операто ра, що зареєстрував абонента, — через незручності з оповіщенням кореспондентів абонента про зміну номера. Реалізація послуги перенесення абонентського номе ра (ППН) з мережі одного опера тора телекомунікацій до іншого (услід за переходом споживача те лекомунікаційних послуг від од ного оператора до іншого) не тільки збільшить можливості ви бору для споживача, але й пожва вить конкуренцію між оператора ми телекомунікацій, що позитив но відіб'ється на розвитку ринку телекомунікацій України. Основні міжнародні стандар ти, які містять рекомендації що до технічної реалізації перенесен ня номера, — це стандарти ETSI, ANSI та рекомендації ITU T.
Для опису перенесення номе ра визначається ряд елементів (мережа донор, мережа отриму вач, мережа ініціатор, набраний номер абонента (Directory Num ber — DN), номер маршрутуван ня (Routing number — RN). На рисунку 1 наведена концептуаль на структура реалізації перене сення номера. Ця загальна схема маршрутизації передбачається в якості моделі маршрутизації для викликів, спрямованих до або нента з перенесеним номером не залежно від мережі (PSTN, ISDN, PLMN, NGN, IP), яка використо вується для забезпечення переда вання. Ляш Т. Г., Ващенок О. П., Білоус Ю. В. Продовження матеріалу
4
18 грудня 2015 року
№ 47 50 (928 931)
Телеком-тренди 2015 початок на стор. 1 Крім того, набирає популярності можливість перемикатися між пристроями в процесі спілкування під час голосових і відеодзвінків. 5. Монетизація контенту, про грам та послуг. Користувачі смартфонів вико ристовують дедалі більше кон тенту, додатків і послуг. Як нас лідок, одночасно з цим зростає трафік. В обмін на частку в при бутку оператори включають де які додатки і відеоконтент в та рифні плани та створюють парт нерства з постачальниками кон тенту, що пропонують музику і відео за передплатою за щомісяч ну плату. Музичні сервіси корис туються підвищеною популяр ністю в Європі. Враховуючи цей факт, оператори додатково збіль шують свій дохід, купуючи музи ку за оптовою ціною, а потім на даючи абонентам можливість ви качувати популярні треки. Інше джерело додаткового прибутку — надання доступу до відеоконтен
ту. Зокрема, набирає популяр ність трансляція спортивних подій та концертів. При цьому абоненти готові платити не тіль ки за прямі ефіри, але й за повто ри та можливість спілкуватися в спеціалізованих чатах.
танційного моніторингу для ме дичних потреб. У сфері транспор ту застосовуються програми, що працюють з використанням SIM карт і забезпечують діагностику та дистанційний моніторинг ро боти вузлів автомобіля.
6. Співпраця з компаніями з суміжних галузей. Багато операторів розробля ють спеціальні пропозиції, що враховують потреби певних сег ментів ринку. У їх числі — ро зумні будинки, забезпечення без пеки та відеоспостереження, охо рона здоров'я, галузь транспор ту, ЖКГ, фінансові послуги, страхування та інші галузі, в яких затребувана передача да них. Зокрема, для розумних бу динків оператори пропонують та рифні плани, призначені для смартфонів і планшетів, що доз воляють вести моніторинг і уп равляти підключеною побутовою технікою. У галузі охорони здо ров'я оператори створюють парт нерства з медичними установами та забезпечують підтримку дис
7. Двосторонні бізнес моделі. Багато операторів надають стороннім компаніям доступ до мереж стільникового зв'язку і та ким чином отримують дохід від непрофільної діяльності. Напри клад, у рамках партнерських угод з державними установами та навчальними закладами операто ри надають послуги доступу до Інтернету, що безкоштовні для користувачів і оплачуються за рахунок компаній партнерів. Ін ше джерело доходу — мобільна реклама, заснована на даних про місцезнаходження абонентів та оплачена компаніями замовни ками. Третій варіант — співпра ця з магазинами додатків, при якій абоненти мають можливість безкоштовно заходити в магазин через стільникову мережу і оп
лачувати тільки додатки, які ку пуються. 8. Використання функціональ ності мереж. Оператори можуть отримува ти додатковий дохід, забезпечую чи стороннім компаніям мож ливість створювати власні пропо зиції на базі наявних у них стіль никових активів. За прогнозом Ovum, у 2020 році через білінгові системи сві тових операторів зв'язку будуть проведені транзакції на суму в $25,3 млрд проти $16,6 млрд у 2015 році. Оператори можуть отримува ти додатковий дохід від продажу результатів аналізу Великих да них, зібраних за заданими кри теріями. У Європі, США та Латинській Америці оператори спільно зі спеціалізованими ком паніями пропонують послуги на базі Інтернету речей — зокрема, використання підключених до мережі сенсорів та актуаторів за безпечує роботу послуг, для яких є важливими погодні умови.
Кіберзлочинці економлять Нових зловредів стає менше: Kaspersky Lab уперше за кілька років зафіксувала зменшення кількості шкідливого ПЗ З минулого року кількість но вих шкідливих файлів, які детек туються компанією щодня, ско ротилася на 15 тис. — із 325 тис. до 310 тис. Як вважають експер ти, головною причиною цього спаду виявилася економічна не ефективність кодування нових зловредів. Зловмисникам набага то дешевше обходиться крадіжка або створення легітимних цифро вих підписів, які вони надають шкідливим програмам, видаючи їх таким чином за безпечні. Крім того, економити на розробці і за робляти гроші одночасно їм доз воляє настирливе рекламне ПЗ, частка якого в арсеналі кіберзло чинців неухильно зростає. Стрімке зростання числа нових шкідливих файлів спостерігався близько трьох років тому. Так, в 2012 році Kaspersky Lab щодня обробляла 200 тис. нових файлів,
а в 2013 му — вже 315 тис. Упо вільнення зростання відбулося в 2014 році: тоді кількість нових зловредів, які щодня детектують ся компанією, збільшилося всього на 10 тис. і склало 325 тис. Кодування складного шкідли вого ПЗ, наприклад руткітів, буткітів або вірусів, які репліку ються, — досить дорогий процес. А кіберзлочинців у першу чергу цікавлять інвестиції, що швидко окупаються, і, прагнучи зароби ти легкі гроші, вони не готові вкладати тисячі й десятки тисяч доларів у розробку складних зло вредів, тим більше що сьогодні навіть вони, як правило, не допо магають уникнути детектування антивірусним ПЗ. Слідуючи цій логіці, зловмис ники почали інвестувати у більш бюджетні проекти. Наприклад, вони стали частіше удаватися до легальних сертифікатів, придбан ня яких обходиться їм усього в декілька десятків доларів, а крадіжка — і того дешевше. За допомогою вкрадених або купле Інтернет: hi-tech.ua/catalog-dkz e-mail: inter@softpress.com.ua
©ДІЛОВИЙ КУР’ЄР-ЗВ’ЯЗОКTM Всеукраїнський інформаційний тижневик Видання зареєстроване Міністерством юстиції України Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого засобу масової інформації серія КВ № 15201-3773 ПР від 12.05.2009 р.
Передплатний індекс у каталозі Укрпошти – 35214 Видається з грудня 1996 року
Для листів: Україна, 03005, м. Київ-005, а/с 5 Видавець: © Видавничий дім «СофтПрес» Адреса редакції та видавця: м. Київ, вул. Героїв Севастополя, 10 тел./факс: (044) 585-82-82, 585-82-85
них сертифіка тів кіберзлочин ці обманюють захисні програ ми, які схильні довіряти офіцій но підписаним файлам більше, ніж файлам без підпису. З тих же мір кувань еконо З минулого року кількість нових шкідливих мічної вигоди файлів, які детектуються компанією щодня, колишні творці скоротилася на 15 тис. — із 325 тис. до 310 тис. вірусів почина ють створювати так званий рекламний софт, яка ші — єдиний мотив кіберзлочин не завдає користувачеві якоїсь ців, і вони прагнуть до того, щоб за суттєвої шкоди (не краде ні робляти якомога простіше і швид гроші, ні дані), однак дратує на ше. Для цього їм цілком вистачає стирливої демонстрацією рекла вже наявних шкідливих ресурсів. На жаль, обрана ними стратегія ми в Мережі. «Сьогодні шкідливе програмне працює, і підтвердженням слу забезпечення створюється, ку жить, зокрема, той факт, що в по пується та перепродується ви точному році число користувачів, ключно для вирішення конкрет які зіткнулися з кіберзагрозами, них завдань, а сам нелегальний збільшилося на 5 %», — зазначив ринок устоявся і зараз змінює Девід Емм, провідний антивірус структуру в бік спрощення. Гро ний експерт Kaspersky Lab. Керівник відділу реклами: Ніна Вертебна, е-mail: nv@softpress.com.ua
Видавці: Євген Шнурко, Володимир Табаков Маркетинг, розповсюдження: Катерина Островська
Редакція веде листування. • Відповідальність за рекламну інформацію несе рекламодавець. • Повне або часткове відтворення або розмноження будь-яким способом матеріалів, надрукованих у »ДК-Зв’язок», допускається лише з письмового дозволу ВД »СофтПрес».
Номер віддруковано з готових фотоформ у друкарні ТОВ «Поліграфцентр» (04080, Київ, вул. Фрунзе, 86)
ДК-Зв’язок № 47-50 (928-931)
Тираж 10 000 прим.
Регіональні представництва: Дніпропетровськ: Ігор Малахов, тел. (056) 744-77-36 malahov@mercury.dp.ua
Львів: Андрій Мандич, тел. (067) 799-51-53 pushm78@gmail.com
Донецьк: Begemot Systems, Олег Калашник, тел.: (062) 312-55-49, факс: (062) 304-41-58 e-mail: kalashnik@hi-tech.ua
Підписано до друку 16.12.2015 р.
Ціна договірна