Especial I
Entrevista a Brian La Improbable Teo Por Leonel Teti
(Traduc
En agosto de 2015, V&R publicó en Argentina La improbable teoría de Ana una entrevista con su autor Brian Katcher, para que conozcamos más a un HdT: ¿Qué me podés contar sobre la experiencia de escribir “Ana y Zak”? Mi editor me llamó y me pidió que escriba un libro sobre nerds. ¡Estaba tan feliz! ¡No tuve que hacer ningún tipo de investigación previa! Voy a convenciones de cómics desde hace más de veinte años, así que sólo tuve que recordar experiencias previas. Si bien nunca fui a una tan emocionante como la que aparece en el libro, algunas de las cosas realmente pasaron. Aunque no la parte de conocer chicas. HdT: ¿Quién es Brian Katcher? En la vida real, soy un bibliotecario escolar de Missouri, Estados Unidos. Estoy casado, tengo una hija, y nunca escribí por diversión hasta los veinticinco años. Viví en México entre 1998 y el 2001, y viajé a Cuba, Guatemala e Israel. Ana y Zak son completamente diferentes, y fuiste capaz de darles sus propias voces. ¿Cómo fue el proceso de escritura? Es complicado escribir desde dos puntos de vista, y más complicado es poder diferenciar las voces. Zak fue fácil, es muy parecido a mí en la vida real. Ana, que es mujer, y tan diferente a mí, fue doblemente complicada. Por suerte, el resto de mi grupo de escritores está compuesto por mujeres, y fueron rápidas en señalarme dónde cometía errores con la voz de Ana. HdT: ¿Estás trabajando en algo nuevo? Sí. Si todo sale bien, voy a sacar un nuevo libro para enero del 2017. Por primera vez voy a haber escrito y editado un libro en menos de un año. Miren mi página de internet para más información. (A no ser que a mi editor no le guste el libro. Entonces busquen mi obituario) Antes de “Ana y Zak”, publicaste otra novela YA(Young Adults), Almost Perfect. ¿Querés contarnos un poco? Almost Perfect es la historia de un joven, Logan, quien es abandonado por su novia después de mucho tiempo juntos. No tiene idea hacia dónde se dirige ni qué quiere hacer con el resto de su vida, hasta que conoce a Sage, una chica nueva en la escuela. Conectan rápidamente, y Logan cree que es la chica que lo va a ayudar a poder seguir adelante. Pero cuando le propone salir, ella se niega, diciéndole que no tiene permitido tener citas, y que no puede contarle por qué. Eventualmente le dirá su secreto: es transgénero (nació hombre, pero vive como mujer). Logan está confundido, pero decide continuar su amistad con ella. Claro que tiene que admitir que todavía se siente atraído. ¿Podrá ser feliz con una chica como Sage? 20