Boletin australia 05 dic 2013

Page 1

LIVING ASIA ASIA PACIFIC CULTURAL ISSUES

BOLETIN AUSTRALIA Volumen 1, nº 2

Joe Hockey recibe ayuda de los Verdes sobre la deuda

Contenido: Se elimina el limite de la deuda

1

Nuevo Libro Blanco de Energia

1

Espionaje a Timorleste

2

Suspension de Visas de Proteccion Permanente a Refugiados

2

Puntos de interés especial: 

05/12/2013 Edición: Andrea Rodríguez

mentaria para elevar el límite máximo de endeudamiento. A cambio del apoyo de los Verdes, la Coalición se ha comprometido a proporcionar los estados Joe Hockey en entrevista con AM Radio. detallados al Parlamento cada vez que Fuente: www.abc.net.au se eleve la deuda en $50 mil millones. Fuente: www.smh.com.au & www.abc.net.au

eliminar el límite de endeudamiento de Australia de $300 mil millones.

Con apenas unos días para que el techo de la deuda existente se alcance el 12 de diciembre, el Tesorero selló el acuerdo la última hora del miércoles con la líder de los Verdes Christine Milne.

La extraña alianza Coalición Verdes, diseñada para eludir la oposición del Trabajo, significa que el Tesorero ya no tendrá que buscar la aprobación parla-

El techo de la deuda fue introducido por el anterior gobierno Laborista y Hockey ha advertido a la oposición contra el bloqueo de la

El gobierno australiano eliminará el límite de la Joe Hockey ha llegado a un deuda, para dar flexibiliacuerdo extraordinario de últidad al manejo de las finan- ma hora con los Verdes para zas públicas. El caso propuesto por Timor leste en la Haya contra Australia es un intento más por eliminar un Tratado considerado como desventajoso para el pequeño vecino.

legislación en el Parlamento. El Ministro de Finanzas de oposición, Tony Burke, acusó a la Coalición por el incumplimiento de sus intenciones de reducir la deuda y su previa oposición a negociar con los Verdes. El líder adjunto de los Verdes Adam Bandt se defendió de las críticas Laboristas esta mañana, diciendo que su " hipocresía no tiene límites. Saúl Eslake de Bank of America Merrill Lynch dice que el límite a la deuda no se necesita: " No sirve a ningún propósito útil", dijo. "Todo lo que hace el techo de la deuda es dar a la oposición del momento la oportunidad de tribuna".

Nueva propuesta de libro blanco de energía anima a inversionistas Fuente: www.theaustralian.com.au Ben Packham Un próximo Libro Blanco de energía tendrá en cuenta las reformas para hacer que el sector sea más atractivo para los inversionistas extranjeros. Los términos de referencia dados a conocer hoy muestran que el libro blanco se centrará en la entrega de energía a precios asequibles asegurando al mismo tiempo las necesidades energéticas a largo plazo de Australia.

El ministro de Energía, Ian Macfarlane dijo que una política energética estable es fundamental para garantizar que inversionistas internacionales tengan fe en que la política del gobierno es clara y consistente " sin sorpresas desagradables". "Australia tiene el potencial de ser una superpotencia en energía y recursos, particularmente en términos de exportaciones de GNL", di-

jo."Tenemos los recursos energéticos considerables, pero es importante asegurar a los inversionistas que Australia está "abierta para los negocios y tener la configuración de directivas claras y predecibles". Un documento de discusión se dará a conocer a mediados de diciembre y un Libro Verde en mayo de 2014. El libro blanco se completará en septiembre 2014.


Página 2

BOLETIN AUSTRALIA

Caso de espionaje a Timor leste

Fuente: abc Primer Ministro Xanana Gusmao

Fuente:

www.abc.net.au & www.theaustralian.com.au

Timor Oriental lanzará un caso en La Haya hoy para abrogar un tratado de petróleo y gas de $40 mil millones que firmó con Australia. Se alega que Australia tenía la ventaja en las negociaciones debido a que el Servicio Secreto de Inteligencia Australiano (ASIS) escondió dispositivos de escucha en la sala de gabinete timorés en Dili en 2004. Afirma que la operación fue ordenada por el entonces jefe de ASIS David Irvine, quien ahora dirige la agencia de inteligencia local de Australia, ASIO. Este acto está asociado con la ciudad australiana de Darwin gaseoductos y el desarrollo fenomenal que los líderes del país han visto en el espacio de sólo 10 años. Por un lado los ingresos procedentes de los yacimientos de gas en el Mar de Timor han incrementado el presu-

puesto de Timor leste 16 veces desde 2006. La ayuda sustancial de Australia también ha ayudado a la economía. Pero mientras que, hay poco que mostrar por este aumento en Timor leste, los líderes de la pequeña nación que regularmente transitan a través de Darwin se han asombrado por la forma en que el desarrollo derivado de la planta de procesamiento de gas proveniente del Mar de Timor a 500 kilómetros del Territorio Norte ha transformado a esta ciudad. Así también este intento de detener el Tratado puede ser un intento para que el país se enfoque en un conflicto exterior que distrae la atención de la cuestión principal de hacer frente a la pobreza masiva en el país. El día de ayer, agentes de ASIO allanaron la oficina del abogado de Canberra para Timor leste Bernard Collaery - quien se encuentra actualmente en los Países Bajos preparando el caso - y cancelaron el pasaporte de un espía australiano jubilado quien espera que prestar declaración después de que su casa también fuera allanada . El primer ministro de Timor leste, Xanana Gusmao ha emitido una declara-

ción pidiendo al primer ministro Tony Abbott explicar estas acciones y de garantizar la seguridad de la denunciante. Abbott defendió el allanamiento de la oficina de Collaery, diciendo que se llevó a cabo en el interés nacional para garantizar la seguridad de Australia. Timor leste afirma que ASIS utilizó el programa de ayuda de Australia para obtener información confidencial durante las negociaciones de petróleo y gas 2004. Hace una década, bajo un programa de asistencia de Australia, la sede del gobierno en el paseo marítimo de Dili fue renovado. En mayo de 2004 agentes de ASIS quienes se hicieron pasar por trabajadores de la obra comenzaron la siembra de dispositivos de escucha en el interior de las paredes de la sala de gabinete y dos oficinas fuera de la cámara ocupada por el primer ministro. Regresaron en julio y de nuevo en agosto, probablemente para comprobar y mantener su equipo de espionaje antes de quitar todo rastro de su actividad en diciembre, cuando terminó la operación.

Refugiados pierden protección continua ante el límite para las Visas de Protección Permanente creado Fuente: www.abc.net.au Tras el reciente rechazo de los partidos Verde y Laborista a la medida del gobierno de volver a introducir visados de protección temporal (VPT), el Ministro de Inmigración Scott Morrison ha usado sus poderes ministeriales para congelar de manera efectiva la emisión de Visas de Protección Permanente hasta el próximo ejercicio fiscal. De las 33000 personas que llegaron por bote previo al anuncio de Australia de

procesar a estas personas en Papua Nueva Guinea, Morrison fue cuestionado sobre aquellos que hayan sido encontrados refugiados legítimos. "Ellos permanecen en las visas de transición", dijo. Bajo este visado no se les permite trabajar y sólo podrán percibir una ayuda financiera temporal y reducida del Gobierno. Morrison dijo que el Gobierno tiene previsto establecer requisitos de obligaciones mutuas -o arreglos "Work for the Dole"- para aquellos con visados de transición.

Las VPTs habrían permitido a los refugiados a permanecer en Australia durante tres años tras los cuales se enfrentarían a una revisión de su estatuto de refugiado. Morrison ha negado sugerencias de que las VPTs violan las obligaciones de Australia en virtud de la Convención sobre los Refugiados. "Son un refugiado durante todo el tiempo que lo necesiten ser, pero no hay garantía o requisito para la residencia permanente bajo la convención sobre los refugiados", dijo.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.