El Caldero
L AT I N R E S TAU R A N T
Menu
Desayuno/Breakfast
El Caldero
L AT I N R E S TAU R A N T
• HUEVOS REVUELTOS / Scrambled eggs (CON TOSTADAS O AREPA) • HUEVOS REVUELTOS CON JAMON O TOCINO / Scrambled eggs with Ham or Bacon (CON TOSTADAS O AREPA)
5.25
Sandwiches
5.75
sanduche de pollo
• HUEVOS PERICOS / Seasoned scrambles eggs (CON TOSTADAS O AREPA)
5.50
• CALENTADO CON PERICO Y AREPA
6.50
• CALENTADO CON CARNE Y AREPA (CARNE, POLLO O HIGADO)
7.00
• CALENTADO MIXTO CON AREPA (CARNE, POLLO Y HUEVO PERICO)
8.25
• TOSTADA CON MANTEQUILLA Toast with butter
1.25 4.25
2.50
• JAMON Y QUESO Ham and cheese • CUBANO Cuban
5.25
• POLLO Chicken
5.25
Rice & beans mixed with scrambled eggs and corn cake
Rice & beans mixed with steak, chicken or liver and scrambled eggs with corn cake
Rice & beans mixed with steak, chicken and scrambled eggs with corn cake
• AREPA CON QUESO / Corn cake with cheese
• AREPA DE CHOCLO CON QUESO /Choclo cake with cheese 2.50 • EMPANADAS / Patties
1.50
• PAPA RELLENA / Stuffed potato
2.50
• CACHAPA CON QUESO Venezuelan corn pancake with cheese
6.50
• CERDO Pork
5.25
• TEQUEÑO DE QUESO Venezuelan Style Cheese Sticks
1.50
5.50
• PALITOS DE JAMON Y QUESO Cheese Sticks
1.50
• BISTEC Steak • TOCINO, LECHUGA Y TOMATE Bacon, Lettuce and Tomatoes
4.25
• TORTILLA DE HUEVO Scramble eggs
4.00
• TORTILLA CON JAMON Y QUESO Ham and Egg Omelette
5.25
• TORTILLA CON CHORIZO O TOCINO Sausage or Bacon Omelette
5.50
empanadas
Entradas/Appetizers
Especiales del Dia sopa de res
• TOSTONES CON QUESO / Fried green plantains with cheese 2.99 • CHICHARRON CON AREPA / Pork skin with corn cake 3.25 • CHORIZO CON AREPA / Sausage with Corn Cake 3..50
Platos Tipicos • BANDEJA PAISA /Colombian Country Platter Grilled steak, pork skin, rice, red beans, sweet plantains, egg and corncake • PABELLON CRIOLLO/Venezuelan Country Platter Beef, rice, black beans, sweet plantains and fried egg
Daily Specials
10.99
10.99
bandeja paisa
pabellon criollo
LUNES/MONDAY AJIACO/AJIACO CARNE GUISADA/ Beef in Creole Sauce MARTES/ TUESDAY SOPA DE RES/ Beef Soup POLLO FRITO/ Fried Chicken MIERCOLES/ WEDNESDAY SANCOCHO DE GALLINA/ Hen Soup CERDO GUISADO/ Pork Stew JUEVES/ THURSDAY SANCHOCHO DE COLA/ Oxtail Soup ARROZ CON POLLO/ Rice with Chicken VIERNES/FRIDAY SANCOCHO DE PESCADO/ Fish Soup CARNE MOLIDA/ Ground beef SÁBADO/SATURDAY MONDONGO/ Beef Tripe Soup POLLO GUISADO/ Chicken in Creole Sauce los especiales del dia van acompañados con arroz y ensalada All daily specials are served with rice and salad
Kids Menu DEDITOS DE POLLO
Sopas /Soups • CREMA DE CALABAZA / Pumpkin Cream • CREMA DE LANGOSTA / Lobster Bisque
Chicken Fingers, with Rice or Fries and Soda
CARNITA A LA PLANCHA Grilled Steak with Rice or Fries and Soda
4.99 5.50
POLLITO A LA PLANCHA Grilled Chicken Breast with Rice or Fries and Soda
7.25 7.50 8.50 6.50 8.25 7.50 8.75 6.50 8.50 7.50 7.25 6.50
4.99
Carnes/Meats
Pollo/Chicken
carne asada
• POLLO DESHUESADO
8.99
Grilled Boneless Chicken with Rice, Fried Sweet Plantain
• PECHUGA A LA PLANCHA
10.00
Grilled Chicken Breast with Rice, Fried Sweet Plantain
• PECHUGA EMPANIZADA • CARNE A LA PLANCHA Grilled Steak with Rice, Fried Sweet Plantain
• CARNE EMPANIZADA Breaded Steak with Rice, Salad, and Fried Sweet Plantain • BISTEC A CABALLO Grilled Steak with Rice, Red Beans, Egg, Salad, Fried Sweet Plantain • BISTEC ENCEBOLLADO Beef Steak topped with grilled onions. • CARNE A LA MILANESA Milanesa Steak in Tomato Sauce and Mozzarella Cheese • LENGUA A LA PLANCHA Grilled Cows Tongue with Rice & Beans, Salad, Fried Sweet Plantain & Potato with Creole Sauce • LENGUA A LA CRIOLLA Grilled Cows Tongue with Rice & Beans, Salad, Fried Sweet Plantain & Potato with Creole Sauce • HIGADO A LA PLANCHA Grilled Liver with Rice and Beans, Salad, Fried Sweat Plantain & Creole Potato • HIGADO A LA CRIOLLA Creole Liver with Rice and Beans, Salad, Fried Sweat Plantain & Creole Sauce
• HIGADO ENCEBOLLADO Creole Liver Topped with Grilled Onions. • CHURRASCO Argentinean Skirt steak topped with
Breaded Chicken Breast with Rice, Salad and Fried Sweet Plantain
9.99 • MILANESA DE POLLO 10.50 10.50
11.00
Chicken Breast in Tomato Sauce and Mozzarella
• PECHUGA ENCEBOLLADA
10.50
Chicken Breast topped with grilled onions.
10.50
Chicken Breast with Rice & Beans, Salad, Fried Sweet Plantain & Potato w/ Creole Sauce
10.25 10.75 10.25 10.75
pollo empanizado
10.50 16.99 15.50
Puerco
• CHULETA EMPANIZADA Bread pork Chop with Beans, Rice, French Fries and Fried Casava • LOMO DE CERDO A LA PLANCHA Pork Sirloin with Rice, Salad, Red Beans, French Fries • MEDALLONES DE CERDO Pork medallions with Beans, Rice, French Fries and Fried Casava • CERDO A LA CRIOLLA Pork with Rice and Beans, Salad, Fried Sweat Plantain & Creole Sauce
11.00
• PECHUGA A LA CRIOLLA 10.50
chimichurri sauce • PICADA PARA DOS Mix meats typical platter (two People) Chopped Steak
10.50
Del Mar/Fish • FILETE DE PESCADO A LA PLANCHA Grilled Fish
10.75
• FILETE DE PESCADO EMPANIZADO Breaded Fish
11.25
• FILETE DE PESCADO AL AJILLO Grilled Garlic Fish
11.25
10.50 • FILETE DE PESCADO CON CAMARONES Fish & Shrinp 13.25 10.25 • SALMON A LA PLANCHA Grilled Salmon 11.00
12.99
• SALMON A LA CRIOLLA Grilled Salmon in Creole sauce
13.25
• CAMARONES AL AJILLO Shrimp in garlic sauce
13.25
11.00 • CAMARONES A LA CRIOLLA Shrimp in creole sauce
13.50
spaguetti meatball
a i l a t I e d n o c n i un R ENSALADAS / SALAD ENSALADA CESAR / Cesar Salad. Fresh chopped lettuce, parmesan cheese and bacon CESAR CON POLLO / Chicken Caesar Salad. Fresh Chopped lettuce, parmesan cheese and chicken
4.99 6.25
PASTAS (Spaguetti, Fettucini y Penne) NAPOLITANA / Tomato
7.75
BOLOGNESA / Ground Beef
7.95
ROSA / Pink
8.25
ALFREDO
8.50
CARBONARA
8.75
ALBONDIGAS / Meatballs
8.75
LASAĂ‘A / Lasagna
9.99
RAVIOLIS AL GUSTO / Ravioli Add Meatball $1.50
10.50
Add Chicken $2.50 Add Shrimp $4.50
POLLO/ Chicken POLLO MARSALA / Chicken Marsala. Sauteed chicken breast with fresh mushroom, marsala wine 10.50 and Demi Glaze sauce, served with spaghetti POLLO PICATTA / Chicken Picatta. chicken breast in lemon butter, white wine sauce and capers, 10.50 served with pasta POLLO MARENGO / Chicken Marengo. Chicken breast in a white wine sauce with fresh tomato, 10.75 black olives and mushrooms served with vegetable
PESCADO / Fish PESCADO LIVORNO / Livornese Fish. Fresh caught fish sauteed with capers, olives, with wine and tomato sauce PESCADO PICATTA / Picatta Fish . Fresh fish in lemon butter, white wine sauce and capers, served with pasta
11.75 11.75
Side Orders
tostones
ORDENES EXTRAS ENSALADA / SALAD MADURO FRITO / SWEET FRIED PLANTAIN TOSTONES / GREEN FRIED PLANTAIN YUCA FRITAL / FRIED CASAVA ARROZ / RICE BEANS / PORCION DE FRIJOLES
2.99 2.50 2.50 2.50 2.00 2.00
Deserts TIRAMISU FLAN DULCE EN VITRINA
Bakery CACHITOS MINILUNCH PASTELITOS (QUESO, CARNE ó POLLO) PASTEL DE GUAYABA Y QUESO PALMERITAS BUÑUELOS PAN DE BONO PAN DE QUESO PAN CON QUESO
1.99 1.99 1.99 1.50 1.00 1.00 1.00 1.00 2.99
2.50 2.25 1.89
tiramisu
Bebidas/Drinks JUGOS DE FRUTA MARACUYA / Passion Fruit, PINA / Pineapple MANGO GUANABANA LULO MORA / Blackberry GUAYABA / Guava
*En agua
*En leche
2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50
2.99 2.99 2.99 2.99 2.99 2.99 2.99
FRESCOLITA MALTA POSTOBON COLOMBIA CAFÉ PEQUENO / Small Coffee CAFÉ MEDIANO / Medium Coffee CAFÉ GRANDE / Large Coffee
1.25 1.50 1.25 1.25 1.25 1.50 1.99