Page 1

1


2


Редакция

Газета Факультета иностранных языков и регионоведения МГУ им.М.В.Ломоносова

Главный редактор Максим Ильяхов Зам. главреда Вячеслав Кузьминский Корректор: Роман Крыжановский Авторы: Мария Королева Александр Фомин Елена Юрчик Ксения Рыбакова Ирина Сергеева Мария Корнеева Максим Сиренко Александра Попова Алена Дзюба Юлия Борисова Любомир Кжиштовский Алексей Пивоваров Михаил Выберг При содействии: С.В.Рыбакова О.В.Ораловой И.А.Ильяховой О.А.Корнилова Петра Налича С.Миляева Е.Судьиной Отпечатано: в центре оперативной печати ФИЯиР МГУ Тираж: 200 экз. Объем: 24 стр. Подписано в печать 17.12.2008 Собрано и скреплено вручную Шрифты: Myriad Pro, Calibri Второе издание: Администрирование: Станислав Миляев Кристина Богомолова Подписано в печать 18.02.2009 Организация рабочего процесса: Система управления проектами teamer.ru Адрес редакции: Университетский проспект д. 31/1, к.427 e-mail: lingvaffl@gmail.com

Когда пишется Пушкину не писалось — он спал. Когда он спал, ему обычно не писалось, а писалось только тогда, когда не спалось. Он так и не научился одновременно спать и писать. Впрочем, почему именно Пушкину? Гоголю, может, тоже не писалось во сне. Думалось — да, определенно. Виделось что-то туманное и невыразимое  — всенепременно, буквально в каждом сне. Но чтобы писалось — нет. Может быть, Бродскому однажды снилось, как что-то писалось? Или Моцарту  — вот, Моцарту!  — точно снилось, как что-то игралось, и он просыпался, доставал нотную тетрать и писал, писал, писал  — пока писалось. Но потом обязательно спал  — пока спалось. Cальвадору Доминго Фелипе Хасинто Дали и Домéнечу тоже не писалось во сне — но у него был красивый домик недалеко от Фигероса, где он мог спокойно писать своих всемирно известных слонов, тигров и шмелей за секунду до пробуждения. Попишет, бывает, потом спустится в гараж, натрет воском свой автомобиль и поедет кататься по Фигеросу. Едет, бывало, смотрит на дорогу из кабриолета  — тепло, солнечно, собаки, дети, брусчатка под колесами — хорошо!

Спят усталые игрушки, спит Сталин, спят бортпроводники, спит пекарь — но не спит, оказывается, молочник и сочник. В одной из ночных бесед по «аське» мне вспомнилось, что по ночам в Арабских эмиратах работают молочные фабрики и фабрики апельсинового сока. В 5 утра они грузят свежий сок и молоко в «фуры» и развозят молоко и сок по супермаркетам и маленьким бакалеям. Срок годности этих продуктов, если хранить их в холодильнике, — 1 день. Не спит рабочий, который ремонтирует дорогу, — у него есть отбойный молоток, и он не боится им пользоваться. А еще есть специальные ночные автобусы от м. «Перово» в сторону мкр. Кожухово, которые ходят даже в 2 часа ночи, проводя на каждой остановке по 15 минут. Когда я снимал комнату в Новокосино, мы с другом наблюдали с балкона за этим автобусом — а однажды даже на нем поехали. Не верьте тому, кто говорит, что Москва не спит. Москва еще как спит  — но проверить это дано только тому, кто уснуть не может. А когда нельзя уснуть? Уснуть нельзя, когда пишется. Нам в «Лингве», например, пишется уже 6 лет.

35-й номер «Лингвы» завершает этот сложный високосный год. Хотелось бы, чтобы в новом году всем нашим читателям улыбнулась удача. Будьте счастливы в новом году, а мы продолжим писать для вас! 3


День факультета

Хочется начать статью про День факультета со слова «издревле». Есть в этом слове что-то самоценное. Как в слове «фундук» или «раструб». «Это что же, неужели у Вас фундук в раструбе? — Издревле, товарищ, издревле». Поэтому иначе, как с «издревле», начинать околофакультетский эпос нам не в раструб.

висимые музыканты с других факультетов. Барабанные установки, комбики, гитарные процессоры на крышке фортепиано — это их работа. Многие из них   — пусть и не учатся у нас   — на Дне факультета уже не в первый — и не во второй — раз. Эти музыканты будут создавать звук для кого-то из тех, кто сейчас в гримерке готовит себя к выходу на сцену — поющие, танцующие, играющие фияровцы все собрались там, сейчас там — их место.

Ритуалы красных кресел фото Т.Костиной

Максим Ильяхов

Издревле на факультете было заведено отмечать всякий год нашего со-учения и со-участия пышным праздником. Смысл праздника — опять же, издревле — остается неизменным: речи отцов-основателей, студенческая присяга (вот тоже слово: «прр-рисяга») и в завершении  — подобно затяжному прыжку с парашютом  — показательные выступления молодых и именитых артистов нашего творческого факультетского сообщества. Нам важнее всего не потонуть в фундуке и раструбах — не потонуть в словах: славословии и словоблудии. Мы хоть и грудью за родной факультет, но мы и не из тех, кто бросает слова на ветер. Мы, скорее, из тех, кто делает добро — и отпускает его в воду. Дорога до своего красного кресла в конференц-зале первого гуманитарного корпуса — это путь сквозь поток знакомых и уже любимых людей. Как когда со своим классом в школе едешь на экскурсию в автобусе  — и все свои становятся ближе, в воздухе этот заразительный задор и ощущение всеобщей любви и единства. Так же чувствуешь себя в этом чужом «гуме», среди своих ФИЯРовцев. И дорога до своего красного кресла проложена ритуальными 4

приветствиями между красивыми девушками и любопытными парнями. Наша шумная свора оккупирует непривычно большой зал, где есть место каждому и можно собраться, как угодно, и можно отметить этот день для себя не так, как это случается в камерных аудиториях нашего факультетского жилища. В День факультета все не так, как обычно, и поэтому это праздник, и поэтому путь до красного кресла — это путь сквозь поток знакомых и уже любимых людей. Вход за кулисы  — скромная дверь слева от основного входа, вниз по коридору, направо мимо входа на сцену — в гримерку, где из сумок и пакетов извлекаются бальные платья, грим, плакаты, парики, каблуки и платформы, картонные мечи, пластиковые мётлы и ручная пиротехника. Здесь уже репетируют, пока кто-то фотографируется, здесь уже прошли ритуальные приветствия, здесь каждый теперь готовится к своему маленькому триумфу. Бежевая ткань заднего плана, которую видно на сцене,  — полупрозрачна из-за мелких дырочек в ней. Если забраться за нее, можно мало-мальски разглядеть, что происходит на сцене. Тут и в правой кулисе, веселые и немного скучающие, сидят неза-

Все эти выступления, эти песни и танцы — это тоже своего рода ритуал. Мы целуемся при встрече не от бешеного влечения и не от того, что целовать таким образом как-то особенно приятно. Каждый, выходящий на сцену, надевает на себя новую маску, примеряет новую роль, показывает себя с новой стороны. Вчера ты засыпал на паре — сегодня ты поешь на сцене. Вчера ты застегиваешь блузку до последней пуговицы — сегодня на тебе откровенный восточный костюм. На один вечер  — оказавшись в другом месте  — у тебя есть возможность стать другим человеком. И тот, кто не пользуется этой возможностью, выглядит скучно и неинтересно. Мы наблюдаем ритуал перевоплощения, как когда гусеница превращается в бабочку, цветок превращается в плод, а мертвые сухие ветки превращаются в угли и живое пламя. Сцена — это место, где ритуал необходим, как воздух. Для многих из нас эта сцена  — единственное место, где можно ненадолго стать другим и не быть за то осужденным. Есть, конечно, и те, кто воспринимает все слишком серьезно  — амбициозные, молодые, злые, они так и хотят сказать всем окружающим: «Я в этом балагане не участвую» — я был среди них, я был ими, я знаю. Эти люди грезят большой сценой, профессиональным шоу, мировой аудиторией  — о, эти темные мысли! И пока они сидят, насупившись, считая минуты чужих перевоплощений, все остальные радуются, переживают, смеются и аплодируют. Ведь это такая игра  — втихаря купить чипсов и кока-колы, пронести это в школьный автобус и распить на последнем сидении, пока автобус трясет до очередного неинтересного музея. Это игра — вымазать себя черной краской, нацепить парик и 2 минуты на сцене изображать сомалийца, торгующего поддельными сумками на улицах Рима. Это сложный и красивый ритуал кратковременной свободы перевоплощения, это зона комфорта для каждого, у кого в душе есть искра. Не стоит в этот момент делать недовольное лицо и сетовать на качество звука — звук был, и хватит об этом. И горы фундука, что в раструбе делится на ядра и скорлупу, — не более, чем игра на словах, нити смыслов, подвешенные за словоформы, за согласные и гласные. Согласен? Тогда расслабься и слушай; расслабься и смотри.


День факультета Продолжая тему Дня факультета и мероприятий вообще, нужно вспомнить и о той его части, которая не всегда видна человеку, наблюдающему его из зала. Вопреки расхожему мнению (а мнение расхоже настолько, что даже здравомыслящие земляне подчас не хотят сознательно от него отказываться), случаются такие мероприятия не сами по себе. За их организацией всегда — не зачастую, а всегда!  — стоят обыкновенные люди, чаще всего даже не наделенные административной или любой другой властью.

Чтобы со звуком в конференц-зале не было сюрпризов, рядом со звукорежиссером в рубке стоял наш Александр Выражейкин — благодаря ему фонограммы запускались вовремя и с правильной громкостью  — это незаметно, когда все идет гладко, но как только что-то идет не так — нет ничего страшнее. То, что у наших выступающих было три микрофона, — заслуга не столько техников конференц-зала, сколько Ольги Вилениновны Платоновой. Она нашла людей, которые одолжили нам пару радиомикрофонов для

Я делаю акцент на этом неслуМаксим чайно. Темой отдельной жесткой дискуссии должна однажды стать тема собирательных концептов в русском сознании — правительство, государство, народ, факультет — и иже с ними. Выкиньте эти концепты из головы  — День факультета организовал не факультет. Его организовали конкретные люди. И, критикуя это мероприятие или воздавая ему похвалы, вы в первую очередь обращаетесь непосредственно к этим людям. О них сейчас и пойдет речь: конкретные люди — конкретный вклад.

Ильяхов

спрашивали Лена Демидова и Оля Бугоркова. Рита Иванова и Лена Зубарева отвечали за конкурс ораторского мастерства, в котором участники соревновались в произнесении торжественных речей на экзотических языках. Лариса Боцоева добыла автографы на авторские учебники. Чтобы получить книгу с автографом, нужно было ответить на каверзные вопросы по специальности. Катя Пирогова курировала конкурс «дружеские шаржи», где участникам предлагалось изобразить знакомых им преподавателей и студентов. За кафе «Минутка» отвечали Аня Подорожная и Женя Ткачук — правда, название кафе придумали не они.

Конкретные люди в обобщенно-собирательной

Организация начинается с идеи, с ответа на вопрос «что это будет из себя представлять». Здесь потрудились Ира Сергеева, Леша Пивоваров и Катя Гринфельд. Они сформировали концепцию праздника и далее делали так, чтобы гармонию идей и мнений не нарушали инородные элементы. Они же чуть позже занялись кастингом и художественным руководством для отобранных номеров. Это из-за них нашим танцующим и поющим студентам приходилось делать все «быстрее, короче, бодрее, громче, чтобы не так затянуто» и так далее. Среди прочих пунктов программы у нас присутствовал не один, а целых три фильма, ради которых Сан Саныч Ларионов и его команда везли наш факультетский проектор, загнав трех лошадей. Авторами фильма от кафедры РИМО стали Илья Юровский и Ксения Гесен; над фильмом-интервью о факультетской жизни потрудился Леша Пивоваров, а приключенческая картина по мотивам современных киношедевров принадлежит Марии Королевой и Александру Фомину. Их рассказ о создании своей картины ждет читателя на следующей странице. Трудности с конференц-залом начались еще на факультете. Юридический факультет собирался проводить свое мероприятие в то же время, что и мы – 20 ноября. Наши заявки были равны в правах: на них стояло одинаковое количество подписей одних и тех же проректоров, за ними стояли аналогичные силы и интересы. Вопрос решили в нашу пользу — решила ее наша лихая факультетская администрация.

34-й номер «Лингвы» в результате нечеловеческих усилий со стороны редакции был произведен и доставлен точно в срок ко дню факультета. Интервью с С.Г.ТерМинасовой взяла Таня Ковалева, статью про выпускников написала Маша Никитина, а верстку, дизайн и изображение здания факультета мечты легли на плечи автора статьи. Административную работу для этого номера выполнили Юля Борисова и Слава Кузьминский — благодаря им выделенные факультетом деньги на печать превратились в глянцевые листы с краской.

вселенной

День факультета, служебный вход праздника. Надеемся, что к следующему дню рождения факультета найдутся люди, которые подарят нашей лаборатории много микрофонов. А чтобы в том же конференц-зале расставить все по местам, применив грубую и точную мужскую силу, на помощь пришли бойцы самого невидимого из невидимых фронтов — Гоша Камышный, Андрей Чепуров, Стас Миляев, Миша Покидышев и Володя Степанов. Благодаря их сильным рукам и рациональному мышлению черный рояль не пришлось поднимать на кране  — парни справились сами. Они же сумели забраться на высоту третьего этажа и немыслимым образом закрепили на сером заднике цветные факультетские баннеры. А баннеры, в свою очередь, заказала Алла Николаевна, а эскиз разработала Маша Корнеева. Съезд гостей на праздник наметили к 17:30. Чтобы развлечь приехавших вовремя, в фойе организовали развлечения на самый разный вкус. Придумали конкурсы с призами каждому. Об истории МГУ рас-

Немногие знают, что Алексей Коренев и Мария Антонян, которых зритель мог видеть на сцене между номерами, сами для себя прописали весь конферанс. Или, например, что выступавшие группа Брнбрда (и все другие группы) сами привезли все свои инструменты и акустику. Илья Юровский тут всем очень помог, организовав общее пользование дополнительной акустикой. Если посчитать невнимательно, получится 37 человек — это те люди, многие из которых, возможно, даже не появились на сцене, но без них День факультета не состоялся бы. И есть, конечно, и те люди, которые были в центре всего. Они провели огромную административную работу — и с теми, кто был на сцене, и с теми, кто на ней не появился. Поверьте: даже обладая административным ресурсом и опытом, правильно организовать все очень трудно. Ольга Викторовна и Ольга Вилениновна предпочитают не говорить о своем вкладе в общее дело  — и напрасно. Из-за этого часто кажется, что большие и сложные события происходят сами по себе. Но мы-то прекрасно знаем, что такого не бывает. Всем людям, упомянутым в статье, я говорю спасибо. Не «мы» и не «от имени», потому что теперь каждый из нашего «мы» может сделать то же самое от имени своего собственного — если хочет. Или высказать претензии  — если есть. С настоящего момента День факультета организовали самые конкретные люди в нашей обобщенно-собирательной вселенной. 5


День факультета

Не хотим показаться заносчивыми, но, кажется, наш юбилейный видео-пирог — некалорийный продукт. В том смысле, что он не упадет камнем поверх остальной еды из номеров на сцене Дня факультета, а за его перевариванием точно не уснешь. Этот фильм вполне может стать блюдом «на вынос» и употребляться в домашних условиях. 7 кусочков из того, что вы увидите, — наша работа. Совершенно спонтанная, наивная, забавная в своей первобытной глупости, она даже не стремится конкурировать с тем, что принято снимать на факультете.

Низкокалорийный постмодернизм Кинопроект от Саши Фомина и Мани Королевой Все закрутилось совершенно случайно: во время поездки со студсоветом в Литвиново, во время одного из очередных заседаний кто-то неосторожно предложил: «А давайте ко Дню факультета снимем фильм про всё». Не думая о последствиях, все пообещали рассмотреть этот вопрос. И вот наступает октябрь, а вопрос-то никто не рассматривает! Пришлось взять всю инициативу на себя, что доставило нам море радости и почти столько же проблем. Я, Фомин Александр, в младенчестве своем всегда тянулся не к соске, а к папиной видеокамере. Уже в школе все знакомые до дыр засматривали такие мои супер-хиты, как «Хэ-мэн», «Клуб», «Семейство Гетсби», «Уроки соблазна» и экранизацию “The Sims 2”. Во всех этих фильмах я старался расширить горизонты пошлости и любительщины. Технология монтажа тогда не была еще мною исследована, и я снимал все сцены по порядку, без сценария. Поэтому иногда зритель мог услышать фразы вроде: «Этот врач помогает одиноким парам», «Мне уже 15 лет, конечно, у меня есть девушка», «Так гораздо вольготнее», «Что это? Качалка какая-то заброшенная?», «Все входят, выходят, как будто это не комната, а какой-то портал» — и так далее. Во всем этом безобразии мне помогали друзья, Максим Белкин и Славик. Но когда в моей жизни появилась Мария, мне впервые захотелось заняться чем-то серьезным… Мне, Марии Королевой, посчастливилось жить по соседству с заброшенным домом, который среди наркоманов известен как «Дом дяди Васи». В нем какая-то особенная постпанковская хаотическая грусть. Мы с Сашей часто сидели там и пили чай из термоса. Однажды во время таких посиделок родилась идея фильма, в котором дом не только сыграл бы роль бесплатной 6

съемочной площадки, но и стал бы отражением нашего взгляда на мир. После долгих споров назвали его «Пакман». На этой картине мы научились работать вместе, монтировать, выбирать ракурсы, а главное, создавать нечто большее, чем «amateur» фильмы. Сюжеты приходили в голову сами по себе, иногда из-за ассоциаций с чьей-то внешностью и харизмой (О.А.Комков — Дэвид Блэйн). Иногда из-за истории, связанной с тем или иным человеком (оказалось, что Андрей Иванов лично знаком с Ольгой Куриленко, сыгравшей в новом Джеймсе Бонде). Как уже говорилось, все строилось на спонтанности и импровизации.

Разумеется, кроме нас до роликов и до самого Дня факультета мало кому было дела. Некоторые преподаватели нас игнорировали, иные обещали помочь и обманывали. Мы хотели снять сцену эпического масштаба со всеми молодыми преподавателями, закончившими ФИЯР, представив их «детьми факультета», самыми настоящими, играющими в игрушки. Общими силами первокурсников собрали реквизит (конструкторы, набор «Юный терапевт», прыгалки, водяные пистолеты и.т.д.), назначили дату съемок, лично обошли все кафедры. Согласившихся поучаствовать было много, но в час «икс» никто не пришел. Было очень обидно, ведь мы хотели занять под это дело две последние «пары». И тогда мы многое поняли: сознательность надо развивать не только в студентах, но и в тех, кто развивает самих студентов. Вместо увековеченного в «Сиянии» трехколесного велосипеда снимавшемуся Гоше пришлось дать ролики и переделать сценарий под сложившуюся обстановку. Но мы издевались не только над актерами: и мне самой пришлось пройти определенные испытания. В ролике с Джеймсом Бондом я снимала сцены в мужском туалете, не пуская туда страждущих. Словом, было весело, не сомневайтесь. Придя на день факультета, мы надеялись просто расслабиться и посмотреть отснятое на большом экране, но не тут-то было. Организаторы много чего не учли и, откровенно говоря, местами просто «забили» на качество представления, поэтому мы лично говорили Сан Санычу, какой ролик за каким идет, включали-выключали свет в зале и убирали микрофоны. День факультета затянулся, и надо было его сокращать. Сделали это за счет нас, и мы не смогли показать два ролика: про А.В.Ващенко и Никиту, которые в числе немногих оставались на празднике до конца. Но это была наша первая премьера на большом экране, и мы очень рады, что она состоялась.

Все части этого фильма снимались в жуткой суматохе. Всего за одну перемену мы успели наштопать 10 дублей с Александром Владимировичем Ващенко, впервые видевшим сценарий. Андрея Михайловича Иванова мы вытащили сниматься с «пары», и ему пришлось в целях конспирации поставить детям кассету для аудирования. Или вот, подходит очередная перемена: Маша надевает на Олега Комкова кепку, я хватаю за руки Чен Хао, который смотрит на меня испуганными глазами, а Аркадий Бессонов бегает по факультету, вербуя себе напарника для сцены. И за эту перемену мы успеваем все отснять, перекусить и запустить с толкача чей-то «Хаммер».

На диске, который приклеен к обложке (спасибо Леше Пивоварову, который принял в создании его «оригинала» живейшее участие), не только милая картинка в исполнении Маши, но и наши ролики, часть из которых — те самые, не вошедшие в концертную программу ролики-сюрпризы. Думаю, закончив сессию и немного отдохнув, мы снова возьмемся за камеру. У нас полно идей. Всегда будем рады единомышленникам.


Конкурс от «Лингвы»

Самый умный

курс

«Нет, такого не может быть! Это немыслимо!» — мы рвали на себе волосы и сокрушались, вглядываясь в лица людей на экране. А на экране редакционного iMac’a жителям культурной столицы задавали вопросы из школьной программы: про Пушкина, про Че Гевару, про Мао и про Холокост. Студентка сказала, что Че — «революционист», а женщина сорока лет поведала нам о том, что три основные мировые религии – это христианство, протестантизм (произнесла с третьей попытки) и «католики». Они говорили — а мы рвали волосы и сокрушались, сокрушались и рвали волосы. Вырвав все волосы и окончательно сокрушившись, мы решили проверить, так ли все страшно, как это бывает на видео. Новый документ в «Ворде», заказ на ризографе, и наш новый сотрудник, студентка IV курса Елена Юрчик, бросается грудью на амбразуру просвещения. В ее ведении — все 5 курсов нашего факультета, размер выборки – 60 человек на курс, всего 300 человек. Ее задача  — определить, какой же курс самый умный и насколько умен ФИЯР вообще. Выясняли мы это очень просто: в нашей анкете мы задавали вопросы о вещах общепринятых, о которых говорят на телевидении и пишут в газетах. Мы интересовались у друзей насчет любимых книг и писателей, спрашивали родителей о самых важных, на их взгляд, исторических событиях. В результате мы получили опросник на 34 вопроса, многие из которых были элементарными, а некоторые заставляли немного подумать. Когда мы подвели итоги анкетирования и вывели среднее число по курсам, вот что у нас получилось:

1 место Самым умным оказался третий курс. И, хотя никто из наших респондентов на этом курсе не ответил абсолютно верно на все вопросы, средний балл они поддержали выше всех — 82,5%.

2 место Сразу следом за ними широко шагает венценосный первый курс, в котором целых два человека правильно ответили на все вопросы, однако только один из них догадался написать свое имя на анкете. В связи с этим награда стремительно настиг-

Екатерина Судьина в редакции «Лингвы» музыка - Александр Выражейкин ла своего героя – точнее, героиню, первокурсницу Екатерину Судьину, отделение МКК. Катя, поздравляем! Среди студентов ФИЯРа, по версии «Лингвы», тебе пока что нет равных. Катя и еще один человек, пожелавший остаться неназванным, поддерживают планку для своего курса на уровне 78,8%

3 место С большим отставанием в 10% позади плетется измученный, стонущий от государственных экзаменов и дипломных работ пятый курс. Разброс результатов на этом курсе был самый большой по всему факультету: от 40% до 97%. Дрожащими руками и сонным почерком пятый курс выводит себе третье место по факультету с 68,7%.

4 место Размахивая шашкой и поднимая облака пыли, им вслед несется IV курс, уступая пятому какие-то два процента. Лидируют на этом курсе будущие преподаватели и переводчики, вытягивая непутевых межкультурных коммуникаторов с тройки на твердую «четверку». Отделение ОПП в среднем опережает МКК на 10%, но ровно посередине между ними остановились студенты РИМО, которые вбирают в себя по чуть-чуть от преподавательского кругозора и межкультурной коммуникабельности. Однако, коллеги, негоже не знать, что такое ОПЕК. Учитесь у учителей!

5 место Окончательно потеряв волю к борьбе, II курс сдается на милость своих лидеров мнений, бездумно переписывая у них неправильные ответы. Популярный ответ о том, что в онегинской строфе 26 строк, встречается в 70% работ. Александр Сергеевич не оценил бы... Второй курс завершает борьбу за звание самого умного курса с 60,9% правильных ответов. Соберитесь, ребята!

Правильные ответы Мы, конечно, ожидали, что не все будут знать в точности, что такое ставка рефинансирования. Но на некоторые вопросы образованные студенты точно должны знать ответы. Далее мы раскроем секреты самых каверзных вопросов. Ставка рефинансирования — это не просто инструмент финансового регулирования, как кто-то на II курсе предположил. Это процентная ставка, под которую Центральный банк РФ выдает кредиты любым другим коммерческим банкам. Иван Иванович Шувалов не архитектор комплекса «Шуваловский», как сказали на 4 курсе, а граф, политический и общественный деятель середины-конца XVIII века. Будучи фаворитом императрицы Елизаветы Петровны, он совместно с Ломоносовым основал Московский университетв Москве. Он же стал основателем Императорской Академии художеств в Петербурге. Джек Лондон (настоящее имя Джон Гриффит Чейни) родился в Сан-Франциско. И, хотя англичанином он не был, он точно был одним из самых высокооплачиваемых писателей своего времени: его гонорары доходили до 50 тысяч долларов за книгу. Кондолиза Райс  — не премьерминистр США. В США вообще нет премьерминистра, зато там есть госсекретарь  — при Дж. Буше-младшем она как раз им и была. До этого она была советником по национальной безопасности, а еще ранее — советником Буша-старшего по СССР и Восточной Европе. Призыв «Зри в корень» принадлежит Козьме Пруткову  — литературной маске, под которой скрывались А.К.Толстой и братья Жемчужниковы. Под этим именем они выступали в середине XIX века в журналах «Искра», «Современник» и других. Среди прочих афоризмов, приписываемых этому вымышленному персонажу, находим: «Солнце светит днём, когда и так светло» и «Если у тебя есть фонтан, заткни его; дай отдохнуть и фонтану». 7


Естественным чувством сердца Дорогие читатели «Лингвы», наверняка если вы едете за границу, то путешествуете «в стиле чемодана» — это значит, вас привозят на самолете, размещают в гостиницу, кормят, загружают в автобус и катают по городу, как багаж. На нашем факультете, однако, есть преподаватель, который явно не является любителем таких поездок. Он, скорее, наоборот, экстремал. Эта статья поможет вам новыми глазами взглянуть на человека, почти пешком прошедшего весь южноамериканский континент, имея лишь рюкзак за плечами, а в рюкзаке немного одежды, кредитную карту и анкеты для перуанских студентов, составленные дипломниками ФИЯР. Своими впечатлениями о 3-4-недельных региональных полевых исследованиях делится (профессор кафедры ЛМКК) Олег Александрович Корнилов

Как покорялась

Америка Рассказывает О.А.Корнилов Итак, окном для путешествия по Южной Америке без виз и в стиле «all exclusive» является город Лима, один из немногих городов на сегодняшний день, куда можно приехать без визы. Здесь моей первоочередной задачей было посетить государственный Университет Сан Марко, поговорить с профессорами и выяснить, как у них обстоят дела с изучением аборигенских языков, насколько они в фаворе, по каким причинам их изучают, а так же провести анкетирование студентов на эту тему. Вообще у моего путешествия было 2 цели: официальная и неофициальная. Первая заключалась в сборе фольклорного и лингвистического материала об автохтонных культурах в районе озера Титикака. По результатам исследований планирую выпустить книжку, которая знакомила бы читателя с языком и культурой кечуа, то есть инков. Неофициальная же цель поездки — экстремальное чувство свободы от всего. Нет ни брони гостиниц, ни четко определенного маршрута. Никто не знает, где вы будете ночевать завтра, включая вас самих. Это очень бодрит, если честно. Когда вы находитесь в Лиме, вас постоянно преследует чувство опасности. Это вы8

звано тем, что наркотики очень дешевые. Вам могут запросто подбросить что-нибудь и потребовать за вас выкуп. В некоторых местах нельзя даже просто разговаривать с людьми, потому что могут подойти полицейские и сказать: «Вы только что говорили с наркодилером, просим вас пройти с нами». То есть, атмосфера достаточно тяжелая, но, как сказал таксист, надо знать места, куда можно ходить и когда ходить. Есть и более благополучные районы, такие как Мира Торос. Там живут все иностранцы и богатые перуанцы, это недалеко от побережья, и там не так опасно. Побыв Лиме, я отправился в город Арикипа, что южнее. Это совершенно замечательный город, город вечной весны. Высота — 2500-3000 м над уровнем моря, средняя температура 18 градусов, вечно чистое сине-голубое небо, свежий ветерочек, пальмы, цветочки, и при этом нежарко. Это рай. Рядом с Арикипой вы можете посетить самый глубокий каньон в мире  — каньон Колка, имеющий глубину около 3,5 тыс. м, то есть в два раза более глубокий, чем Великий каньон в Соединенных Штатах. Далее вы можете отправиться в г. Куско. Это древняя столица инкской империи  — «империи четырех четвертей»,  — которая называлась Тивантасуйю. Там прекрасная испанская архитектура эпохи конкисты, совершенно безопасно — поли-

цейских огромное количество на каждом шагу, очень много женщин-полицейских. По городу можно походить — просто отдыхаете душой. Но дышать уже тяжеловато — как-никак 3400 м. Потом едете уже на поезде в Мачу Пикчу, древнее городище инкской цивилизации. В районе г. Куско расположено множество других городищ, менее известных, Мачу Пикчу  — это просто наиболее раскрученный бренд. Ксюш, найдите, пожалуйста, среди фотографий Мачу Пикчу. Нет, стандартное изображение, которое за плечами Медведева было, когда он давал интервью в Перу. Мачу Пикчу  — это одна из двух гор, «Старая гора». Другая, Вайна Пикчу – «Молодая гора». Немногие об этом знают, но на нее можно совершить экстремальное восхождение с сопровождающими из местных, по времени это займет где-то час. Я не мог упустить такой возможности. В пути мне было предложено пожевать коки — чтобы не потерять сознание. Говорят, если низкое давление — она его повысит, если высокое — понизит, у вас не будет расстройства желудка, и все функции организма будут нормализованы. Я уже знал, что без листьев коки на большой высоте трудно: об этом еще ректор Ла-Пасского университета говорил, когда я пришел к нему с красными кровавыми глазами от воспалившихся сосудов: «Ну так коку-то пить надо» — «Как! Коку пить нельзя! Это КОКАИН!» — «Нет, — говорит, — дарлинг, это не кокаин, это дар». Коку там пьют везде — натуральную, в пакетиках, как хотите. Можно даже купить и с домой увезти. Камина лентито, коме покито, дуерме солито  — иди потихонечку, ешь понемножечку, спи одинешенек – закон поведения на высокогорье.


Естественным чувством сердца — Ооо! Вы из России? — радостно говорили мне местные. — В прошлом году здесь умер один русский! Он залез на Вайна Пикчу, и в него там ударила молния! Далее вы выдвигаетесь в район озера Титикака. Здесь можно посетить два острова — о. Текилы, это обычный, нормальный остров, и более экзотический, о. Урус, где живет племя Уру, которое было изгнано с земли индейцами кечуа, то бишь инками. Они живут на плавучих соломенных островах, сделанных из тростника и земли. Ходить очень тяжело  — нога проваливается, толщина около двух метров, глубина под ним метров 16. На каждом острове свой президент; живет 10-13 семей, острова составляются из отдельных маленьких островков, каждая семья такой островок должна сделать сама. Если они плохо себя ведут, решением президента они изгоняются и могут попроситься присоединиться к другому острову. Жители Уруса ездят на берег для того, чтобы торговать, (30-40 минут ехать на лодке до берега), детей возят в школу. На посещении туристов сейчас стали делать бизнес.

На берегу Титикаки есть маленький поселок Копакабама. Оттуда утром вы можете на катере отправиться на остров Солнца. На нем находится знаменитая Титикака — это серая скала, изо рта которой, по преданию, вышел первый инка, Манто Кхапак. На этом острове вы можете совершить замечаааааааательную пешеходную прогулку, если выживете, с одного конца острова на другой. Но не советую. Поселившись на берегу острова Солнца в номере со стеклянными стенами всего за 10 долларов, я наблюдал панораму Титикаки и ночного неба, на котором звезды величиной с виноградину. Потому что это выше 4000 м, там нет светового загрязнения. Я открыл однажды ночью глаза и долго не мог понять, что это такое — а это небо, утрированно-звездное. Вы смотрите на это небо, слышите крик ослов и понимаете, что вы достаточно далеко от привычного вам мира.

Из Копакабама путь мой пролегал в город Ла-Пас, где также в университете Сан-Андрес я пообщался и с уважаемыми профессорами, и со студентами. Материал, который я собрал от респондентов, доставался мне с огромным трудом. Студенты не могли отвечать на вопросы, поставленные в анкете, потому что не понимали их смысла. На вопрос: «Какие пословицы на кечуа вы знаете?» — одну и ту же пословицу называли все студенты, и та была по большей вероятности заимствована у конкистадоров.

справиться. Второе: в воскресенье, когда я вышел из гостиницы на улицу, у меня было ощущение, что взорвалась нейтронная бомба — на улицах ни единой живой души, все как сквозь землю провалились. Оказалось  — нет, не вымерли. Выходной, все уехали отдыхать, я один ходил по городу с фотоаппаратом.

Общий результат был таков: ожидаемый нами рост этнического самосознания, к сожалению, отсутствовал. Эво Муралес издал указ, что соцработники и медики, которые хотят получить работу в районах проживания традиционно говорящего на аборигенских языках населения, должны изучать местные языки. И это единственная мотивация для студентов изучать язык предков. Все оказалось очень прозаично. После этого вы можете заехать на край света в г. Ушуайя, на Огненной Земле, куда раньше ссылали каторжников. Ничего, кроме осознания того, что вы на краю Земли, примечательного там нет. Здесь вы тоже проводите исследования относительно того, кто здесь проживал из аборигенов, выясняете, что жили там патагонес — откуда произошло название Патагонии. Пата — это слово испанское, «лапа», гон — «огромный». То есть, большеногие. Местные аборигены были сантиметров на 15-20 выше конкистадоров, и на ногах у них было наворочено много шкур и тряпья, потому что очень холодно  — это же практически тундра, и, чтобы не мерзнуть, они себе делали такие «чуни». И, увидев этих индейцев огромных, конкистадоры их назвали патагонес. Естественно, никого из них не осталось.

В Ла-Пасе я пробыл недолго, потому что жить там тяжело — высота 3600-3900 м, и поехал в город Буэнос-Айрес. В БуэносАйресе просто интересно познакомиться с самим городом, и самое лучшее, что можно сделать, — это ходить пешком, из конца в конец, из конца в конец. Я в 8 утра вставал и где-то до 8 вечера уходил, на метро я ездил мало. В итоге город я знал вдоль и поперек лучше любого аргентинца. Это было проверено. Неделю я свободно путешествовал по Буэнос-Айресу, и больше всего меня поразили в этом городе две вещи. Первое: можно столкнуться с демонстрацией, например, студентов, перегородивших главную магистраль города в рабочий день по совершенно глупому, как нам может показаться, поводу — они требуют повысить температуру отопления в учебных корпусах университета на 3 градуса. Забастовки там бывают повсеместно, и с ними не так легко

Результат с точки зрения нашего исследования — никаких остатков аборигенской цивилизации в этом районе уже больше нет [имеется в виду район города Ушуайя]. В Аргентине они прослеживаются только на границе с Боливией. Попытки опроса студентов в университетах Лимы и Ла-Паса показали, что студенты неохотно идут на контакт и делятся знаниями о собственной культуре, роста национального самосознания среди них не наблюдается тоже. Ландшафт и стиль жизни кардинально меняется с севера на юг в рамках сравнительно небольших расстояний — сравнить небольшую горную Копакабаму, где жители зарабатывают на жизнь продажей ковров и одежды из шерсти ручной работы, и совершенно современный по-европейски выглядящий мегаполис Буэнос-Айрес.

Интервью Ксении Рыбаковой

9


Наши рекорды

Е Ы

Если попытаться задать, скажем, двадцати прохожим на улице вопрос «Кто вы?», можно получить массу любопытнейших ответов. «Я Вася», «я пенсионерка», «я человек», «а ты сам кто такой» (вот это не к добру), «я прибыл на Землю с миссией…» — да мало ли ответов на этот простой вопрос припасли хитроумные сограждане!

М А С

И, как ни странно, в районе площади Индиры Ганди практически каждый из опрошенных ответит вам «Я студент (хотя в нашей ситуации в 90 % случаев — студентка) факультета иностранных языков». Почему? Потому что говорим то, что для нас чрезвычайно важно. Потому что самые-самые студенческие годы проходят на ФИЯРе, мы же знаем!

Сегодня мы сделаем небольшой дайджест самыхсамых студенческих рекордов, ведь доказано научно, что на ФИЯРе учатся самые креативные и талантливые люди!

а ы т д е р о т рекакуль ф ВНИМАНИЕ! а

ка

Ир

в гее р е С

Побей факуьтетские рекорды! Предоставь доказательства своих достижений и попади «Лингву» ! Пишите Ире на irleos@mail.ru

Марина Юровская – Самая… просто самая Вспомните это упоительное чувство, когда ранним утром рука самостоятельно отправляет будильник в полет до дальнего угла комнаты. В такие моменты радости от того, что в сумке покоится серый студенческий, призывающий отправляться в университет, будет мало. Однако кто-то за все 5 лет обучения на факультете так и не научился калечить пищащую по утрам бытовую технику — таких единицы, и они — феномены. Марина Юровская — феномен. Три дня в месяц вокруг Марины замечается повышенная активность людей с кучей денег, всегда требующих сдачу или бегающих кругами в панике с криками «Какая незадача, мы опять забыли сдать на проездные!». Сама Марина, приводящая эту вакханалию в порядок, признается, что работа человека-проездного ей приятна, так как это шанс помочь людям буквально одним махом. Махом-мономахом.

Ваня Павловский –

Самый семейный Между прочим, друзья мои, пока мы штурмуем Капитолий, готовимся к сессиям и иногда даже сидим в библиотеках, изучая устройство культур, некоторые уже занялись культурным устройством своей личной жизни. Ваня Павловский, студент нашего 3-го курса, уже не просто Ваня, а Ваня-Павловскийпримерный-семьянин. Ваня с РИМО России, а его жена Оля — с РИМО Франции. Воображение живо рисует картины семейных баталий на кухне с возгласами «А хорошо мы твоих французов в 1812-м году…» Но это оставляем на совести нашего буйного воображения, потому что в этой 10

И хотя на рекорде «получение удовольствия от сбора денег на проездные» можно было бы нашу статью закончить, Марина здесь значится не только по этой причине. Представьте себе: за все годы обучения на ФИЯРе (а таких накопилось уже почти 5) она ни разу не пропустила ни одной пары. Ни одной. Вчитайтесь и вдумайтесь в торжественный и величественный дух событий, описываемых в русским текстом на белом листе. На до безобразия актуальный вопрос, не хотелось ли Марине никогда поспать на час больше и не пойти хотя бы на первую пару, она отвечает, что, не пойди на факультет, она бы потеряла столько всего: «общение с друзьями, интереснейшие рассказы преподавателей на лекциях, суматоху в столовке на переменах, ответы на вопросы одновременно нескольким людям, бег вверх и вниз по лестницам, чтобы успеть все вопросы решить за перемену». Не пойти ли нам в деканат и не попросить для Марины организовать 6-й курс?

семье, как говорится, совет да любовь! Из-за французов никто не спорит: недаром же ребята на ФИЯРе учатся. Обстановка с разделением обязанностей тоже вполне традиционная: жена готовит, муж забивает гвозди. Домашнее задание друг за друга не делают (возникает еще одна сцена битья посуды: «Иди выкинь мусор» — «А ты иди делай мой семинар на завтра!»; эту картину из головы тоже незамедлительно выбрасываем). Ваня говорит, что быть женатым на ФИЯРе очень хорошо. При таком количестве девушек вокруг мальчикам надо «держать марку», а когда поиск уже закончен, можно вздохнуть свободно. «Уже не чувствуешь себя как Бубликов из «Служебного романа»».


Наши рекорды

Катя Жура – Самая мультилингвальная

В жертвы был выбран французский. А потом как-то случилось, что в Германии Кате попались немцы, не знающие ни английского, ни французского, ни испанского, как ни странно. И вместо того, чтобы наставить немецкую нацию на путь истинный и дать пару уроков английского, она взялась учить немецкий сама. Если судьба занесёт её в Китай, все местные наречия покорятся Кате максимум через неделю.

Львиная доля факультетского населения страдает днями и ночами над своим вторым языком. Учить третий — сложно, но возможно. Но вот когда дело заходит о знании 4 или 5 языков… Эти случаи стоит рассматривать со всей серьёзностью. Говорим Катя Жура  — подразумеваем студсовет. Говорим студсовет  — подразумеваем… Однако помимо управления скрипучей студсоветческой машиной Катя знает 4 иностранных языка. Всё начиналось с безобидных английского и испанского, но потом понеслось…

Хотя иногда возникает путаница. Шутка ли — держать в голове столько языков, общаясь желательно еще и на своём родном. Сама Катя признается, что не может прочитать Venezuela по-английски, слово pejorative она читает не с английской j, а с хриплой испанской «х». И вместо si говорит oui. Мы уверены, что когда-нибудь человечество еще познакомится с новым глобальным журийским языком-миксом, который Катя непременно внедрит в массы.

В районе 3-го курса на Катю снизошло озарение, что выпускаться с факультета с двумя инъязыками — как-то неприлично (дай Бог нам всем таких озарений).

Ксюша Вяхирева –

Самая ранневстающая В наших дружных рядах периодически проскальзывает чувство зависти.. Да-да, как ни прискорбно! Зависти к людям, живущим в 5 минутах ходьбы от факультета. Но тут, друзья мои, всё познаётся в сравнении. Вот яркий тому пример. Если Ксюша Вяхирева со второго курса захочет до дома пройтись пешком, идти придётся как минимум часов 25. Ибо каждый день Ксюша самоотверженно добирается на факультет за знаниями из Зеленограда. Чтобы совершить этот трудный путь, вставать приходится в 5 утра (при этой цифре особо эмоциональные личности падают в обморок), чтобы не пропустить электрич-

ку до Москвы. В электричке этой с утра создается такой буквальный эффект сплочённости народа, которому позавидовал бы любой «час-пик» в московском метро. Там, где мог вдохнуть один человек, помещаются семеро взрослых гастарбайтеров и одна Ксюша Вяхирева. Бывает, опаздываешь на пару после 40 минут великолепного путешествия по московскому метро, входишь в аудиторию и видишь Ксюшу, давно добравшуюся, не опоздавшую и уже всё необходимое до пары обсудившую. Тут же формируется комплекс неполноценности из-за своей неспособности приехать вовремя... Так что для битвы с московской неорганизованностью предлагаю всем переехать в Зеленоград незамедлительно.

Лена Литягина – Самая видная Всегда приятно видеть хороших людей. Еще приятнее, когда хороших людей сразу видно, ибо голова их возвышается над другими на добрый десяток сантиметров. Как раз такой случай – Лена Литягина из испанской группы второго курса. Разведка донесла, что рост её – 184 см (лично не проверяла, ибо придётся вставать на большую табуретку). ФИЯР, оказывается, обладает неприкосновенным запасом 184 сантиметров оптимизма и абсолютного позитива!

Никогда уже из анналов истории не сотрется тот факт, что г-жа Литягина и ваша покорная слуга посещали вместе баскетбольную секцию, где Лена-Джордан спокойно доставала рукой до кольца, а я, будучи ровно на 22 сантиметра ниже, бегала по полю у противников между ног (за билетами на это баскетбольное шоу можете обращаться к автору статьи). Чтобы повторить рекорд – ешьте больше морковного салата в нашем буфете.

Итак, нехитрым способом можно вывести образ идеального студента ФИЯиР. Он живёт в Зеленограде и чрезвычайно пунктуален; сидит на каротиновой морковной диете; не пропускает ни одной пары (даже физкультуры) и сдаёт сессию с первого раза; знает от 4 иностранных языков и (апофеоз сего нравоучения!) женат/замужем! 11


Музсалон Михаил Выберг

Ждем тех, кто не знает Признак нашего хронотопа — апатия и безразличие. Это когда мусор или пятно от кофе рядом с собственным столом в аудитории  — «не мое» или когда чужое горе  — «не мое дело». И хотя часто найдутся небезразличные, которые вытрут кофе и подберут обертку от шоколада, и даже те, которые, не будучи с тобой знакомы, помогут в беде, они в глазах безразличных современников тоже ничего не вызовут — потому что апатия. Поэтому не стоит удивляться тому, что никто не читает объявлений на стенах факультета. Не стоит удивляться и тому, что для многих студенческая жизнь идет по канонам сериала «универ», а для кого-то течет унылыми потоками от родительского дома до курилки перед крыльцом. Для них все равно не хватит чая и мандаринов. Их хватит для всех остальных — активных и неравнодушных. В этом году мы организовали очень домашний и уютный музсалон для «своих» — для тех, кто его ждал еще с сентября, а также для тех, кто читает объявления. И хотя никто никакого отбора не производил, как-то сами собой собрались люди очень хорошие  — интресные, творческие, смелые и, безусловно, талантливые. И, что немаловажно, разные. Пели баллады, рок, импровизировали блюз, читали реп под хлопки и битбокс, играли в песенные игры и подпевали знакомым мелодиям. Между песнями пили чай: классический улун, китайский копченый, и жасминовый порох, а так же ели мандарины: те, что за 90 и те, что за 100 руб/кг. Большой разницы никто не заметил. Самое ценное в музсалоне — это дух творческой свободы, пространство для импровизации и выражения себя. Если День факультета  — это возможность на время стать кем-то другим, то музсалон  — возможность стать самим собой, тем человеком в себе, который не равнодушен. Нам иногда необходима эта возможность — возможность проявить себя с лучшей стороны. Спасибо тем, кто пришел и создал эту атмосферу. Спасибо тем, кто открыл двери и приглушил свет. Спасибо тем, кто купил мандаринов и чая, а так же принес этот разношерстный чайный сервиз из 12 разных пиал и одного большого чугунного чайника. Спасибо всем, кто не остался равнодушным. Спасибо всем :) И до новой встречи в новом году — ведь те, кто знают, обязательно придут, и мы будем вновь ждать тех, кто не знает.

12


Воспитание чувств

Максим Сиренко

Путь

к чаю Как-то естественно и беспрепятственно кто-то внутренний строит во мне комплекс о том, что основная масса читательниц «Лингвы» — гламурные розовые блондинки. Однако же первый взгляд трезвого ума разрушает этот миф, ведь даже если у нас такие блондинки есть, «Лингву» они не читают точно. Их интересы и желания, как мне, далекому от их мира человеку, кажется, направлены на воспитание собственного вкуса («отведать мисо или навернуть борща»), а вместе с ним  — воспитание чувств, как у Флобера. Для некоторых из нас искусство потребления становится не просто брендом на металлической пластине на сумке; оно может сложиться в своеобразный путь  — дао потребления. Это такой путь, в начале которого ты отказываешься от майонеза на хлебе, а заканчиваешь предсмертной просьбой принести стакан воды из озера Желтой Луны. Если вспомнить, вся классовая ненависть, как правило, строится не на идеалах свободы, равенства и братства, а на ананасах и рябчиках, которые так и остались уделом известного класса, хоть ты триста революций проверни. Собственный дискурс загоняет автора в свой же капкан: я хочу рассказать о чае как о необходимой эстетической категории, но боюсь прослыть высокомерным снобом. Вот так — из огня да в полымя. Про чай. Я люблю дорогой чай. Это один из принципов моей телесной и душевной гигиены, следовать которому несложно, но со временем становится совершенно необходимо.

Чаепитие помогает найти точку опоры. Чай собирает за столом собеседников. Чай, в конце концов, просто полезен, если им не умерщвлять плоть, а искать с его помощью способы причащения к собственной, еще не выраженной истине. В чае таится эстетика более высокого порядка, чем в привычных нам вещах, будь то изобразительное искусство или, скажем, музыка. Уже потому, что чай ты постигаешь сам, в нем ты следуешь собственному пути — пути чая. Дао Ча. Сначала это кажется очень смешной сибаритской блажью. Однако вскоре наступает состояние, когда мнения других более не имеют значения. Помните, как капелька «фейри» растворяет жир даже в холодной воде? Если бы весь наш колоссальный культмасс можно было сравнить с чем-то более приятным, чем жир, то подошла бы и другая метафора. Чай  — это заварка, горячая вода, посуда, время, место и компания. Основной принцип чайной церемонии  — чистота во всем. Основной принцип выбора заварки  — цена от полутора рублей за грамм сухого чая, не считая упаковки. Чайник в чайной церемонии приравнивается к самурайскому мечу или кисточке мастера каллиграфии  — он тщательно выбирается и подготавливается к использованию, хранится в особых условиях и бережется, как берегутся семейные реликвии и оригиналы Микеланджело. За чайный стол приглашаются те, кто так же, как и ты, находится в поиске. Из-за чайного стола встают люди, ясно осознающие мир вокруг себя,  — люди, вставшие на путь истины. Это не эффект травяного отвара. Это эффект кумулятивного эстетического чувства, умноженного и усиленного сложным и чистым ритуалом. Человек, вставший на путь чая, знает, что на самом деле ничего нет. Он знает, что нет ни экономического кризиса, ни одиночества, ни смерти, ни страха. Он знает, что есть гар-

мония, и он знает к ней дорогу. Как у Гессе было: Ли Бу Вей в «Весне и осени» писал, что есть ритмы, которые создают царство, а есть ритмы, которые царство разрушают.

Отправьтесь в хороший чайный магазин и купите себе понемногу разных сортов зеленого чая — скажем, Пороховую смесь, Лун-Цзина, Жасминового или Молочного улуна, Сун Му; или какие-нибудь варианты красного чая: Ува, Маскелия, Оранж Пеко. Для любителей предельно легких вкусов — белые чаи: Серебряные иглы, Нефритовые кольца и иже с ними. Любителям пряного чаепития — чайные смеси с имбирём, гвоздикой, корицей (например, красный чай «монах») или другие смеси. И, конечно, настоящий чёрный чай — земляной Пуэр и змеиный Кудин. Вместе с чаем выберите себе чайник из необработанной исиньской глины и несколько пиал  — по числу самых близких друзей.

Самых близких друзей

13


Тем временем в мире Торговали воздухом

Глобальный финансовый кризис возник, естественно, не на пустом месте. Самая очевидная причина — это ипотечный кризис в США, произошедший в 2007-м году. Тогда крайняя дешевизна денег и бум неестественно дешевых ипотечных кредитов привели к тому, что американцы стали тратить больше, чем сберегать, а внутренний и внешний долг достиг небывалых размеров. При этом показатели занятости и валового внутреннего продукта были очень даже неплохими из-за роста строительства и обслуживающих его отраслей. В то же самое время такие компании, как General Electric и General Motors, находились (да и сейчас находятся) на грани банкротства.

Дать сейчас однозначные ответы на эти вопросы невозможно. Очень многое зависит от того, какие меры будет предпринимать правительство США, объединенная Европа, Россия, страны Азии и экспортеры нефти, а также — насколько скоординированными будут их действия.

Мировой заговор Существует, конечно, и другая версия возникновения кризиса. Она больше напоминает теорию всеобщего заговора, но с определенной точки зрения может казаться правдоподобной. Согласно этой версии, сейчас мы переживаем управляемый кризис, спровоцированный людьми, контролирующими фондовые рынки —

приятие заглатывает кредитную приманку, но условия такого кредита неминуемо будут означать переход предприятия государству, после чего оно перейдет в руки заинтересованных лиц. С самим предприятием и с его работниками ничего не случится; просто в результате кризиса сменятся хозяева самых интересных и прибыльных компаний. Доллар выступит как инструмент связывания материальных и экономических благ. Возвращаемся к тому, с чего начали: на пустой доллар обменяют вполне конкретную собственность.

— Откуда кризис?

Разбирается Александра Попова

Спусковым крючком стал рост невозвратов жилищных кредитов заемщиками: они не могли платить за свои дома из-за роста процентной ставки, это вызывало проблемы у фирм, которые эти дома им продали, что вызвало проблемы у банков, вызвав проблемы у всей экономики США, а следовательно, — у всего мира. После этого весной 2007-го года New Century Financial Corporation — крупнейшая ипотечная компания США  — ушла с Нью-Йоркской фондовой биржи. Кризис начал приобретать международные масштабы. В течение следующих нескольких месяцев понесли убытки либо объявили себя банкротами десятки компаний. Летом кризис переключился на инвестиционные фонды крупнейших финансовых компаний, вложивших средства в ипотечные облигации,  — Bear Stearns, Goldman Sachs, BNP Paribas  — и стал распространяться по мировым рынкам. Ситуацию усугубили три основных фактора: чрезмерное разрастание объема рынка производных финансовых инструментов, ошибочные действия Федеральной Резервной Системы США и неадекватные оценки компаний рейтинговыми агентствами. Проще говоря, люди торговали воздухом, им же и расплачивались. Вообще, финансовый кризис одновременно является и кризисом доверия. Все участники, интегрированные в мировую систему финансов (лидером которой является США), столкнулись с вопросами о том, насколько эффективно нынешнее мировое финансовое положение и какие существуют пути её реформирования (если они вообще существуют). Другой вопрос, которым задаются страны-участники, — есть ли уверенность в стабильности доллара и сохранит ли он роль единой меры стоимости и международного средства платежа. 14

теми самыми частными лицами, которые владеют Федеральным резервом США и напрямую управляют процессом выпуска доллара. Финансовая пирамида, порожденная деятельностью этих людей, могла бы неминуемо рухнуть из-за реально существующих проблем с поддержкой доллара, принеся большие убытки этим людям. Поэтому был избран вариант спланированного экономического обвала в США, к которому можно подготовиться, пережить, далее похоронить изжившую себя финансовую архитектуру с главенствующим долларом и сконцентрироваться на созидании новых экономических моделей. Нужно осознать фактическое преимущество, которым обладают владельцы Федерального резерва США. Они могут выпускать — то есть печатать — доллары в любом количестве, не будучи ограниченными поддержкой золотого запаса США. Все собственные затраты они могут покрыть долларами, которые сами же и печатают. Более того, их ничем не поддерживаемая валюта принимается как платежное средство при любых операциях. Они осознают, что их товар ничего не стоит, но его можно обменять на вполне конкретные вещи: недвижимость, землю, предприятия, любые другие блага. Подобный дисбаланс неминуемо вызовет крушение, и лучше к этому моменту превратить свои «пустые» доллары в максимальное количество конкретных благ, которые смогут далее приносить прибыль. Получается простая схема: провоцируется кризис на бирже, резко падает капитализация предприятий, им на помощь с долларами наперевес выступает правительство США (или любой другой страны — в т.ч. России): дает им нужное количество денег под жесткие условия кредита. Пред-

Что дальше? А дальше, скорее всего, будет дефолт доллара, то есть, эта валюта обесценится окончательно и бесповоротно. Это обязательно произойдет, потому что товаров во всем мире гораздо (на порядок!) меньше, чем напечатанных долларов (а ведь их все еще продолжают печатать). Поэтому в какой-то момент значок $, с высокой вероятностью, канет в Лету. Вместо него появится совершенно новый знак, возможно, никак не связанный с США. И тогда компании Sony, LG, Intel и другие будут выпускать клавиатуры с новым значком над четверкой. Вот уж действительно, «все течет, все изменяется». Вместе с долларом, естественно, рухнет рубль, евро и все остальные валюты мира, поскольку они связаны с ним, с долларом, напрямую. Меньше всего пострадают те, кто владеет предприятиями, особенно продовольственными: кушать хотят все и всегда, даже во время дефолта. Это не наш с вами случай, поэтому такого рода товарищей мы и обсуждать не будем. Что до нас с вами, советы по тому, как пережить кризис, дает нам Алёна Дзюба, на следующей странице. Но есть еще один важный совет, который стоит принять во внимание. Какие бы кризисы нас ни настигали, сколько бы денег ни обесценилось и как бы ни складывалась экономическая ситуация, существуют вещи гораздо важнее. И если ставить их на первое место, мы все переживем. Обязательно переживем.


И что нам с того?

Что самое страшное в условиях экономического кризиса? Беспокойство вызывает, прежде всего, обстановка нестабильности, отсутствие почвы под ногами. От противоречивых прогнозов и анализов путей преодоления ситуации голова идет кругом. В этом отношении важно осознать, что кризис – своего рода точка бифуркации, момент неустойчивости, когда каждому приходится решать самостоятельно, как организовать свою жизнь. Кто-то будет плыть по течению, особо не обращая внимания на происходящее. Иные начнут депрессировать и строить в уме смертельные сценарии конца света. Найдутся и те, кто станет активно действовать, постарается использовать сложившееся положение для переоценки собственных стремлений или образа жизни. Предлагаю несколько антикризисных советов для тех, кто еще не определился.

Контролируй расходы Умение жить по средствам – полезный навык, и экономический кризис – самое время его приобрести. Постарайся осознанно подходить к собственным тратам. В данный момент нужно понимать, что действительно необходимо, а без чего пока можно обойтись. Способность определять, чего ты на самом деле хочешь, очень важна при выборе, в условия которого кризис ставит постоянно.

«антикризис» Не поддавайся панике

Алёна Дзюба

Не переусердствуй в планировании катастрофы и ожидании Апокалипсиса. Сразу оговорюсь: не паниковать – совсем не значит предаваться эйфории и делать вид, что ничего не происходит. Более того, недостаточная осведомленность и приводит, в конце концов, к панике. Когда весьма посредственные представления об экономическом кризисе начинают «кочевать» в массах, мы оказываемся не в состоянии понять и оценить все риски и преимущества тех или иных решений, плохо ориентируемся в происходящем и не продумываем последствия. Нужно четко понимать, что кризис – ситуация, которую нельзя ни переоценивать, ни недооценивать, нужно учиться воспринимать ее адекватно и принимать обдуманные решения. Имей в виду, что всегда найдутся люди, способные выгодно сыграть на всеобщей панике. Во-первых, если ты ищешь возможность подработать, то в таком состоянии легко можешь попасться на удочку мошенников или просто непорядочных людей. А они, я думаю, не упустят шанс активизировать свою деятельность на волне кризиса. В основном это касается предложений работы с низкими требованиями к претендентам. Иногда спекулянты на кризизе привлекают студентов, обещая быстрый и высокий заработок.

Не оставайся равнодушным Если экономический кризис уже успел коснуться твоих родных или друзей и прямым образом повлиять на их профессиональное и материальное положение, ты уже, несомненно, выпадаешь из категории эйфорически равнодушных. Это, с одной стороны, толкает на то, чтобы поддержать близких, потерявших работу и средства. С другой стороны, это позволяет, подумать о том, что в состоянии сделать ты, чтобы ни сейчас, ни в будущем, ты сам не стал жертвой экономических катаклизмов.

Пользуйся преимуществами Некоторое ограничение расходов на развлечения, посещение дорогостоящих мероприятий, тем не менее, не исключает возможности интересно и полезно со всех точек зрения проводить время. Для нас такую возможность открывает обыкновенный студенческий билет. Давно ли ты ходил в Третьяковку за 60 р.? А в Пушкинский музей за 50? Галерея Глазунова и еще целый ряд музеев открыты для студентов совершенно бесплатно: не забывай пользоваться этим преимуществом.

Определись с призванием В период кризиса устоять на ногах в профессиональном плане удается прежде всего тому, кто сумел получить конкурентное преимущество над другими. Приобретать эти навыки нужно уже сейчас. Для этого ты, я, любой другой студент ФИЯиРа должен осознавать, зачем он здесь находится, что хочет получить в конечном счете, какую нишу нужно в дальнейшем занять. Если образование, которое ты получаешь здесь, – твой личный осознанный выбор и ты готов ему следовать, конкурировать с другими кандидатами на вакансии будет значительно легче.

Расставь приоритеты Адекватно реагировать на ситуацию кризиса помогает и четко выстроенная иерархия ценностей. Тот, кто во главу угла ставит именно финансовые средства, сильнее всего ощутит на себе негативное влияние экономической нестабильности. Постарайся использовать этот момент прежде всего для личного совершенствования: повышай уровень компетентности в наиболее близкой тебе сфере, учись выбирать между приоритетным и второстепенным. В конечном счете инфляция в экономике не так страшна, как инфляция личности, девальвация ценностей и падение курса профессиональных навыков. 15


Звезды не ездят в метро В ноябре по всей столице появились афиши «Пётр Налич и ансамбль», предвещавшие презентацию нового альбома группы в клубе «Б1». Клуб «Б1» большинству известен, а вот сам герой афиши, как это ни странно, для многих до сих пор остаётся не более чем очередным, ничем не выделяющимся, исполнителем — таким же, как и многие другие. Они ошибаются. Пётр Налич — это единственный пока в своём роде музыкант в России. Первый музыкант, который смог выйти на большую сцену и выпустить альбом без помощи продюсеров, промоутеров и прочих «про». А началось всё просто  — с дачи. Да, с дачи, с выпивки и с решения снять на мобильник забавный клип на сочинённую во время учёбы в МАРХИ (именно этот вуз закончил Пётр) песенку с незамысловатым названием «Гитар». Монтаж с использованием самой простой программы и вуаля — клип готов и залит на youtube. Было это весной 2007-го. Насладиться им вы можете и сейчас — заходите на youtube.com, вбиваете в строке поиска «Gitar» и следуете по первой ссылке. И попутно не забудьте обратить внимание на количество просмотров видео — 1,617,355. Вот это успех… Ссылка на эту странную, бессмысленную, но в то же время забавную и зажигательную песню уже осенью 2007-го с бешеной скоростью разлетелась по «рунету», по офисам корпораций, заставив тысячи менеджеров на 2:58 минуты отвлечься от работы, по ICQ и livejournal. Не обошла она своим вниманием и другие страны, заставив поплясать немцев, англичан и американцев, и опять вернулась в Россию, где Пётр Налич, ещё недавно архитектор, обладатель прекрасных вокальных данных (полученных в том и числе и по наследству  — его дед был сербом и пол-жизни пропел в опере) и выразительных чёрных глаз уже давал свой первый концерт в клубе «Апшу». Потом были новые записи, Петр начал собираться ансамбль. Скоро архитектура была заброшена, а Пётр начал регулярно заниматься вокалом и постоянно радовать всё увеличивающееся число поклонников новыми песнями и концертами. В июне состоялось грандиозное выступление Петра и его ансамбля на сцене Зелёного театра, вмещающего в себя 10 тысяч зрителей, что вообще было фантастикой, учитывая то, что в мире музыки Налич с группой находились чуть более полугода. Мне довелось попасть на это грандиозное мероприятие, с которого, собственно, и началось моё знакомство с творчеством Налича. В сентябре мне довелось встретиться с этим удивительным человеком в уютном ресторанчике «Скандинавия» на Пушкинской и пообщаться…

16

необыкновенный оркестр

Петра Налича Интервью Алексея Пивоварова

— В детстве и юности музыка для тебя играла большую роль? — Да, я всегда очень любил музыку. В музыкальной школе учился, конечно, из-под палки, как всегда это бывает. Но 7 лет аккуратно доучился. А потом стал гитарку осваивать сам потихонечку. И петь тоже начал. А вообще я всегда музицировал. И всё время был с музыкой связан. — Вообще когда-нибудь думал, что музыка станет для тебя профессией? — Вообще да, были такие поползновения. Но архитектура мне тоже всегда нравилась, увлекала. Но и музыка увлекала не меньше. Часто думал, что здорово было бы, если бы народ слушал.

— Не жалеешь, что поступил в МАРХИ, а не в музыкальное училище, например? — Совсем не жалко, потому что на момент, когда я заканчивал школу, у меня не было никакого представления о том, чем вообще хочу заниматься, внутреннего ощущения не было. Я считаю, что архитектурный институт — идеальное продолжение общеобразовательной школы, потому что там предлагают широкий спектр предметов, и там очень приятно учиться, особенно когда не знаешь, кем хочешь стать. Поэтому совсем не жалею.

— Когда в прошлом году, зайдя на youtube, вы поняли, что количество просмотров с бешеной скоростью растёт, какие были эмоции? Как вы это для себя разъяснили? — Это, конечно, было очень приятным сюрпризом. Когда песню только сделали, было понятно, что она многим понравится, весёлая всё-таки песня, да и клип симпатичный получился. Но результат превзошёл все ожидания. Было очень приятно. — В одном из интервью вы определили ваш стиль как стиль “провода“, до сих пор так считаете? — (смеётся) Нет, мы изменили свою точку зрения. С тех пор как оказалось, что есть группа с названием «Провода», мы поняли, что надо сворачивать концепцию. Просто раньше в этом какой-то внутренний юмор был, мы думали, что это весело, но сейчас это уже совсем не смешно. Наверное, сборная солянка — так можно наш стиль назвать. — То есть вы не стремитесь причислить себя к какому-либо музыкальному стилю? — Наоборот, мне кажется это не круто. Мне просто всегда нравилась разная музыка, и у ребят, которые со мной играют, тоже вкусы достаточно разносторонние. Поэтому сборная солянка — вполне правильное название. — Быстро собрался ансамбль? — На самом деле это было достаточно непросто. Первый концерт у нас был в «Апшу» 9 ноября, и то, что было тогда, конечно, трудно было ансамблем назвать. Вытащили друзей, у которых время свободно было, кого-то попросили подпеть, кого-то  — подыграть. И буквально три репетиции было. И это было, конечно, не очень… При этом мы достаточно искренне играли, играли, как могли. Многие наверняка разочаровались. С тех пор состав менялся несколько раз.


Звезды не ездят в метро — Откуда черпаете вдохновение? — Много откуда. Часто где-нибудь чтонибудь услышишь — понравится. В кино или просто по радио тоже прикольное что-нибудь слушаешь, какой-нибудь гармонический приём сядешь за пианино разберёшь, потом где-нибудь применишь. Вообще, в целом, совершенно разные источники, что где понравится.

— Как бы ты хотел, чтобы расценивали тексты твоих песен — как шуточные или как несущие некую философскую идею? — Кому как нравится. Тексты, я считаю, не столько шуточные, сколько иронические, но без всякого, конечно, месседжа и без всякой философии. Просто пишем тексты, которые органично ложатся на музыку и не вызывают, скажем так, ощущения, что они здесь случайно оказались. Что касается восприятия, то повторяю - тут кому как нравится. Тексты, как мне кажется, скорее создают настроение, и в этом их основная задача. — У тебя раньше был опыт публичных выступлений? Первые концерты были сильно волнительные? — Да я и сейчас волнуюсь. А первые концерты — так вообще. Перед первым концертом в «Апшу» я, помню, жутко волновался, у меня с утра тик был — рука дёргалась. Да и не мудрено было волноваться, конечно: с таким плохим материалом выходить на публику. А до этого не было таких выступлений. Ну так, со школьной хард-рок группой пару раз в клубах играли. — Как твои родственники и близкие относятся к вашему творчеству, к музыке, к текстам? — В целом  — хорошо. Кому-то одно нравится, кому-то  — другое, но в целом позитивно относятся.

— А к музыке как к главному занятию? — В конце концов всё естественным образом произошло. Тем более, когда стал заниматься классическим вокалом, у мамы сразу появилось ощущение, что ребёнок при деле. Ну родители, конечно, волнуются, всё-таки музыкант — такая профессия непостоянная: то деньги есть, то нет.

— Твои отношения с друзьями не изменились после того как к вам пришла известность? — Они, конечно, немножко обалдели сначала, но потом всё встало на свои места. В общем, я ни с кем не рассорился. — Как ты сам оцениваешь своё выступление в Зелёном театре? — Поначалу люди немного не врубались. Я даже посчитал там по рядам: человек семь ушло ( грозит пальцем ). Но я считаю, что на тот момент мы уже достаточно крепко звучали. Я считаю, что это твёрдая четыре с плюсом. Какие-то песни, конечно, похуже получились, какие-то получше. В общем, мне кажется, что у всех от этого концерта осталось светлое, приятное, весёлое ощущение. А это самое главное. — Тебе часто сейчас пишут поклонники, на улицах не подходят? — Да нет, буквально иногда. Раза два-три на улице подходили и всё. — На youtube один американский поклонник просил тебя написать интервью на английском. Как у тебя с языками? — У меня тут был опыт общения с BBC на английском. Я, в принципе, английский учил в школе, но практики общения нет. И это была адская мука — не понимаю ничего, пытаюсь что-то сказать и понимаю, что забываю слова и конструкции. Так что на самом деле я бы с удовольствием, но для этого надо восстанавливать. То есть, так базовый язык у меня неплохой, но я совсем не умею общаться.

— Как думаешь: ваш опыт раскрутки через youtube вдохновит много кого? Не секрет, что у многих молодых талантливых музыкантов такое ощущение, что на большую сцену пробиться вообще невозможно. — Да там мафия просто сидит (смеётся). Я просто не могу сказать, что я специально ставил себе задачу раскрутиться через youtube, мне, грубо говоря, повезло, что так случилось. Но вообще я считаю, что это вполне понятно: когда ты можешь клип показать всему миру, то это очевидная возможность набрать себе аудиторию, минуя всяческих посредников, вроде наших замечательных продюсеров. Так что, конечно, я считаю, что Интернет в этом плане — великая сила. — Думаете ли вы, что когда-нибудь удастся изменить образ в умах людей, чтобы песня «Гитар» перестала быть первой ассоциацией с вашим именем? — С одной стороны, конечно, хочется изменить, с другой стороны — я понимаю, что, скорее всего, для очень многих людей это так и останется. Это как-то естественно, так что что уж сейчас делать. Эта песня понятна практически любому человеку в мире и универсальна в этом смысле. И я не думаю, что именно в плане популярности я могу переплюнуть эту песню. Скорее всего, все остальные песни — для более узкой аудитории. Постыдного, мне кажется, в этом ничего нет (смеётся). Хотя немного обидно, конечно, амбиции-то всё-таки давят. — А после того как выпустите альбом, вы всё равно оставите в открытом доступе записи? — Обязательно. Это наша принципиальная позиция. (Пётр сдержал обещание. Насладиться песнями с нового альбома «Радость простых мелодий» можно на его сайте - www.peternalitch.ru — А.П.) Любой пират всё равно может мгновенно тиражировать диски. Так что когда музыка только платная  — это кажется искусственным и нелепым. Что делать, если сложилась такая ситуация в мире, что информация не является ценностью. И мы, конечно же, одновременно с выходом альбома песни выложим в Интернете. «Эмпэтришки», конечно (смеётся), но в хорошем качестве, не меньше 256 килобит, то есть, чтобы слушать можно было. Я ставлю себя на место потребителя музыки. Вот я слышу, например: Иван Иваныч спел интересную песню, я послушал кусочек  — мне понравилось. Тогда я захожу на его сайт и качаю музыку  — это естественно, мне кажется. Тогда, конечно, получается, что деньги зарабатываешь только живыми выступлениями, приходится работать много, нельзя спеть одну песню, а потом сидеть на процентах. И, мне кажется, это к лучшему.

17


Уходящему году посвящается Когда мы будем старыми, мы обязательно встретимся в каком-нибудь элитном психдиспансере. Хорошее питание, размеренный режим дня, тихие игры — все это способствует рефлексированию и ностальгии. Чтобы было что вспомнить в те далекие счастливые времена, мы оставляем сами себе в этом номере «Лингвы» своего рода капсулу времени. В ней мы сохраним память о тех вещах, без которых прошедший год был бы не две тысячи восьмым, а две тысячи другим.

Вячеслав Кузьминский Любомир Кжиштовский

«Есть что вспомнить» года «Целуй ее, Хабенский!» года Говорить об этом фильме начали задолго до его появления. Сначала в Интернете поползли слухи о том, что Хабенский снимается в каком-то американском боевике с Джоли и Фрименом, потом — о том, что Джоли снимается в какой-то русской трагикомедии с Хабенским. Примечательно то, что слухи ползли исключительно в виде ползущей строки на сайтах желтой прессы — и потому особой правдоподобностью не страдали. А потом и вовсе уползли. А потом (но это уже другое «потом») — бац!  — все разом заговорили о каком-то прорыве русских в Голливуде, о завоевании Америки и фильме всех фильмов. Пришлось отрывать свои глаза от монитора и идти в ближайший кинотеатр бережно приклеивать их к белому полотну киноэкрана, предварительно выложив из кошелька 250 рублей и ненужный мусор: на экраны вышел «Особо опасен», в народе просто «Вонтид». Это история о том, как простому русскому человеку выдали много денег и разрешили поиграть со спецэффектами в неограниченном количестве. И получился довольно спорный фильм (что подтверждают два едва не передравшихся, обсуждая сюжет, взрослых мужика). С одной стороны — не особо новый сюжетец по комиксам Марка Миллара, склеенный из «Матрицы», «Бойцовского клуба», «Эквилибриума» и им подобных, а также тонкая реклама водки «Путинка» и голос Сергея Безрукова. С другой — грамотная и красивая режиссерская работа, отсутствие привычного Бекмамбетову продакт-плейсмента и Анджелина Джоли. Совет: оставить скептицизм и привычку вдумываться в смысл сюжета на входе и наслаждаться картинкой, экшном и качественно сделанным фильмом. Настоящее ультранасилие — глаз радуется. 18

«Ну наконец-то» года

Песня «Believe me», а чуть позже ее русская версия «Все в твоих руках» летом-2008 звучали из каждого радиоприемника, из всех палаток на Киевском вок-

зале и из уст некоторых студентов нашего факультета. Иногда от нее не спасала даже максимальная громкость в плеере, и прямо с доставкой на дом, в смысле, в голове начинала злорадно повторяться строчка «ит вилл нэвэр би импасиииибааал». Не говоря уже о буме на белые одежды. Казалось бы, песня как песня, ничего особенного. Услышав ее первый раз, многие, особо переживающие за Россию и «Евровидение», хватались в ужасе за голову и в панике звонили другим таким же переживающим: «Ты слышал?! Это же катастрофа!» Потом оказалось, что жюри с Матецким во главе было право, а паникеры — нет, и песня-таки заняла свое первое место. Насколько заслуженно — другой вопрос, а коль скоро In Lingua Veritas — оставим эту тему для кухонных пересудов. Знаете, в чем вся прелесть и памятность этой победы? Не в том, что Россия

впервые с 1994-го года будет принимать у себя этот европейский конкурс песни и пляски. И не в том, что Дмитрий Анатольевич потратил на нее третье желание или белый лепесток цветика-семицветика. И даже не в том, что неясно, кто же победил: Билан, Плющенко или скрипка Страдивари в лице Эдвана Мартона. Прелесть этой победы в том, что, несмотря на все презрительно сморщенные носы, фырканья и заявления типа «Да кому нужно это Евровидение?», вся страна месяц спорила о самом конкурсе, о Билане, о том, сколько стоит победа и в какой из двух столиц проводить конкурс. Значит, все-таки это важно. Значит, это «кому-нибудь нужно».

«Его на Горбушке разлочат» года Сначала было Cлово. И слово это было — айфон. Потом были пираты (не сомалийские, хотя и они тоже) и новые друзья, которые возят Слово из-за границы. Согласно статистике, полученной совершенно секретно у секретной… ай… службы, самой часто произносимой фразой в разговорах стала небрежно брошенная «Да мне тут друг из Америки айфон привез…» Разговоры о плюсах и минусах телефона не утихали, а умельцы сети быстренько сваяли сводную таблицу, сравнивающую айфон и «нокию 3310», выпущенную в 2000-м году под уничижающим заголовком «Прогресс налицо!». И в самом деле, ни MMS, ни функции видеозаписи, ни сменных карт памяти нет ни у того, ни у того. Зато у айфона есть цветной сенсорный дисплей, который, видимо, искупает все недостатки функциональности. А Россию тем временем охватил синдром надкусанного яблока. Люди с руками отрывали серые разлоченные телефоны без привычных русскому сердцу функций типа «голубого зуба» и пересылки мелодий и как бы невзначай доставали их, чтобы показать, что у них  — есть  — айфон, тем самым подтверждая свой статус «Я нереально крут». Зато когда начались официальные поставки в Россию, народ резко затормозил, а некоторые (как Тина Канедалки) с негодованием повыбрасывали в урну свои золотые «серпасто-яблокастые» аппараты. Сейчас «яблочный» телефон уже в меньшей мере показатель статуса, но своей популярности он не теряет. Да кому он нужен, этот заляпанный жирными пальцами сенсорный… ай, простите, мой айфон звонит!

«Вот эти парни» года По закону мирового свинства, Интернет отказывается работать как раз тогда, когда


Уходящему году посвящается он больше всего нужен. И когда народ кругом стал стихийно использовать фразочки типа «в рот мне ноги», «стрелять-колотить» и «не-не-не, Дэвид Блейн», ваш покорный слуга бессильно злился на модераторов и админов своего интернет-провайдера. И только потом, с опозданием в 16 дней, 7 часов и 33 минуты, узнал о новом явлении интернет-культуры, наряду с криведко и медведом. Казалось бы: три минуты не очень четкой видеозаписи, выложенной в интернете и озвученной одним и тем же голосом, — такое мог бы сделать каждый. Но, люди, сколько счастья! Сколько эмоций, цитат, упоминаний и подражания! За такой пиар настоящий Дэвид Блейн по-хорошему должен был бы выплатить кругленькую сумму пародистам Митчу Силпе, Микки Дэйю и Майклу Нотону: даже его намерение провисеть вверх тормашками 3 дня и 2 ночи без страховки над катком в Центральном парке Нью-Йорка не принесло ему столько популярности и ажиотажа, сколько их коротенькие серии. Кстати говоря, многие до сих пор удивляются, узнав, что оригинал не обладает бешеным взглядом выпученных глаз и дурацкой кепкой, надетой задом наперед. А доказательство того, что бочариковский Дэвид Блейн запомнился всей России, заключается не только в том, что пародийный Дэвид Блейн стал символом виртуального 2008-го года. Еще и в том, что в свободной энциклопедии «Википедиа» статья про пародии на русском языке в три раза длиннее статьи про настоящего фокусника.

Владимирович останется. Но ВВП все-таки ушел, зато теперь у тети Лиды есть подаренный сердобольными жильцами нашего подъезда альбом «Владимир Путин и его лучшие фотографии». Угадайте, кто бегал по всей Москве, пытаясь его найти. Когда шумиха вокруг этого альбома только начиналась, он мирно лежал себе на втором этаже ФИЯиР МГУ. Тогда я просто тихонько про себя улыбнулся и пошел дальше мимо пар по своим делам. А месяцем позже люди носились кругами и едва ли не дрались между собой за последний альбом, уведенный прямо из-под носа более удачливыми покупателями. Магазины, пожалуй, не видали такой шумихи со времен последнего Гарри Поттера, а продавцы, виновато разводя руками перед разочарованными покупателями, тайком и с нежностью поглаживали под прилавком припрятанный для себя экземпляр. Сейчас, как водится, ажиотаж стал немного спадать, и полки, отведенные под альбом, не пустуют. А если есть желающие приобщиться к символам уходящего вслед за ажиотажем 2008-го года, они могут зайти на второй этаж ФИЯиР МГУ: там на окошке лежит один экземпляр… если его еще не забрали себе особо желающие приобщиться.

«Между ног забил Аршавин» года «Аршавин по правому флангу прорывается к воротам, перед ним защитник и Ван Дер Сар… и ГООЛ!!! Между ног забил Аршавин гол в одно касание, ай, красавец!!! Да! МЫ В ПОЛУФИНАЛЕ ЕВРО!» — примерно так звучали всем знакомые комментарии памятного матча Россия-Нидерланды, и во много раз громче, нецензурнее и непонимающе-как-такое-возможно звучали голоса, наверное, почти всех граждан РФ. Соседи обнимались через балкон, водители обнимались с «ГИБДДшниками», нетрезвые водители обнимались с «ГИБДДшниками», болельщики, замотанные в шарфы и поющие гимн, обнимались с «ГИБДДшниками». В общем, все обнимались друг с другом. И с «ГИБДДшниками».

«У вас есть Путин?» года О том, как россияне не хотели отпускать теперь уже экс-президента с его поста, не знает только ленивый. Об этом знает даже тетя Лида, наша консьерж, которая почти не смотрит новости, но при этом больше всех надеялась, что Владимир

«Мы сделали это!» — кричали оголтелые полуголые 45-летние мужики, сидя на капоте и крыше еще более оголтелой качающейся «Лады Калины». «Победа! Победа! Победа! Победа!» — орала вместо всех строчек гимна РФ пьяная от счастья в бутылках по 0,7 компания парней, закутанных в один большой флаг. И предлагала закутаться всем желающим.

в сборной, но про «нецензурно поорать» его долго просить не надо. Тем более что в день победы над Голландией было можно все. «Побьеда! Гоооль!» — вне себя от счастья, но тихо и по-голландски интеллигентно декламировал Гуус Хиддинк, бегая и сотрясая воздух в эйфории от победы над могучими и оранжевыми соотечественниками. И только Андрей Аршавин молча разводил руками, на языке жестов объясняя голландцам, что «ну, не знает он, как это он так умудрился».

P.S. На следующий день победу тоже отмечали. Но уже не так громко и с меньшим размахом: на этот самый следующий день на сайте «Вконтакте» появилось как никогда много аватарок с нашими футболистами. А это уже говорит о многом.

*** Таков был этот веселый и сумбурный кризисно-антикризисный 2008 год. Конечно, для каждого из нас список главных событий будет немного другим. Но зато будет, что обсудить между партиями в шахматы и нанокапельницами в нашем гипотетическом психдиспансере - будущем прибежище молодых писателей, изнуренных творческой бессонницей и социальными сетями. А еще мы вряд ли вспомним олимпиаду в Пекине — но точно упомянем войну в Осетии. Не вспомним новые альбомы Бритни, но вспомним наши выступления в лигах КВН и поездку в Петербург; мы, может быть, вспомним с улыбкой этот ныне вездесущий кризис — и с еще большей улыбкой вспомним, как мы издавали нашу «Лингву» — 5 номеров в календарном 2008 году. В общем, нам есть, что вспомнить.

С Новым годом, дрррузья! Кар-кар-карррр, ребята!

Много нецензурного проорал с трибуны стадиона «Сант-Якоб Парк» в швейцарском Базеле Вадим Евсеев. Хоть он уже не 19


Посмотреть после сессии Алёна Дзюба

Скафандр

и бабочка

Реж. Д.Шнабель, США, Франция, 2007 г. Премьера в России: 28 февраля 2008 г.

Психологическая драма Джулиана Шнабеля «Скафандр и бабочка», вышедшая в 2007-м году, сразу получила высокую оценку киноэкспертов. Судите сами: приз за лучшую режиссуру на 60-м Каннском фестивале, приз за лучший зарубежный фильм от Национального совета американских кинокритиков образца 2007-го года, премия «Люмьер» за лучший фильм, «Золотой глобус» за лучшую режиссуру и за лучший фильм на иностранном языке, кроме того, картина была номинирована на «Оскар»-2008. Фильм интересно оценить прежде всего с точки зрения экранного воплощения реальной жизненной истории, которая легла в основу сюжета. Джулиан Шнабель взялся за экранизацию автобиографии Жана-Доминика Боби, французского писателя, журналиста, главного редактора журнала «Elle» France, который в 1995-м году, в возрасте 43 лет, оказался прикованным к постели после перенесенного инсульта. Тонкая режиссерская работа американского художника, ставшего в середине 1980-х заметной фигурой среди неоэкспрессионистов, позволила передать жизненную драму Ж.-Д. Боби в образной, живой, эмоциональной манере, с насыщенной цветовой палитрой. Исполнителем главной роли стал знаменитый французский актер с ярко выраженным стилем — Матье Амальрик («Короли и королева», «Тайна», «Квант милосердия», «Враг государства»).

дит только то, что способен увидеть человек в таких обстоятельствах. И только чуть позже мы можем посмотреть на самого героя, окружающее его пространство, других людей в привычной манере. Так зритель постоянно переключается из одного состояния в другое: от стороннего наблюдателя до живого участника и, самое главное, человека, в действительности переживающего все происходящее. Ретроспективный взгляд на жизнь героя, на него самого до трагедии позволяет не просто подчеркнуть зримый контраст с настоящим, но и уловить все оттенки внутренних переживаний Жан-До, увидеть, как постепенно меняется его самоощущение, его восприятие всего окружающего. Помимо этого, мы можем вглянуть на мир, который рисует герой в своем воображении, и в таких красочных картинах наиболее ярко проявлен талант режиссера-художника.

Большая часть фильма снята таким образом, что зритель видит мир глазами героя, поначалу он даже моргает вместе с Жан-До. После инсульта Боби фактически оказался запертым в собственном теле, как в скафандре, и его единственная связь с внешним миром — один глаз, оставшийся непарализованным, поэтому и зритель ви-

С точки зрения внутреннего содержания, «Скафандр и бабочка», как мне кажется, доказывает ценность любой жизни, развенчивает миф о жизни инвалида как о неком «подвешенном» положении, смиренном ожидании смерти. В фильме намеренно воспроизведена с такой точностью эта наивысшая точка физического и пси-

20

хологического состояния беспомощности, ощущения дна, где оказывается человек в скафандре. Именно в этот переломный момент он обязан сделать выбор: опуститься на дно еще глубже и закрыться в скафандре навсегда или найти в себе силы взлететь, как это сделал Жан-Доминик Боби. «Я желаю вам много бабочек», — говорит герой, преодолевший желание умереть и сумевший реализовать свои способности настолько, насколько это нередко оказывается не под силу здоровому человеку. Герой сам преодолевает эту психологическую пытку, и то, как он проходит этот путь, показано с потрясающей эмоциональной силой и яркостью. В фильме нет ни одного лишнего слова, лишнего движения, образа. И режиссерский талант художника Джулиана Шнабеля, и сильные актерские работы сделали эту реальную историю не посторонней, а личностно направленной. После просмотра кажется, что ты прожил жизнь Жан-До, прочувствовал каждое движение его тела, попробовал «на вкус» каждое мысленно произнесенное слово. Дж. Шнабель, заставляя нас таким образом максимально приблизиться к эмоциональному состоянию героя, буквально бросает нам вызов, отыскивает тайные, подспудные сомнения и нерешительность в подсознании, в душе каждого и заставляет сделать выбор немедленно. Здесь и сейчас. Пока мы не утратили способность двигаться, видеть, говорить.


10 способов угадайте, чего ;)

Приплыли, друзья мои, новый год на дворе! Улыбки, взгляд, атмосфера — всё напоминает об этом феерическом празднике. Ты ждёшь его с нетерпением, предвкушая радостное очарование новогодней ночи... Но стоп! Ты ещё не решил, как, где и с кем отмечать?! Экспромт, конечно, дело хорошее, но, судя по опыту, могу сказать, что такую ночь стоит спланировать загодя. Внимание: 10 безумных вариантов встречи Нового года для студентов ФИЯРа.

С новым байтом! Новый год под лозунгом «всё равно Контакт не брошу, потому что он хороший». Аська, одноклассники и скайп спешат тебе на помощь в эту ночь. Конечно, ты можешь для приличия оторваться от компьютера и послушать обращение Дмитрия Анатольевича, но это необязательно. Быстрей в инет — получать поздравления. Совет тем, кто видит этот способ для себя приемлемым: не забывайте обновлять страничку. Совет всем остальным: забудьте об этом варианте раз и навсегда.

Как встретишь — так и проведешь! Под лозунгом «Люблю свой факультет, но странною любовью» тайком пробраться в «Аргумент» на втором этаже и всю ночь зачитываться бессмертными творениями великих авторов. В оригинале, разумеется. Если повезёт — добраться до копировального центра и распечатать любимые книги на подарки друзьям. Если совсем уж повезёт — уговорить дядю Витю побыть Дедушкой Морозом. Совет для приверженцев второго способа: не забудьте купить побольше шампанского и мандаринов по дороге. А то ещё не факт, что вас 1-го января выпустят.

Строго по делу Думаю, для тех, кто решил, что 100 рублей — всё-таки деньги, а 100 друзей  — трата драгоценного времени, стоит выбрать вариант №3. А именно: найти бизнесменов, которые решили встретить НГ с иностранными партнёрами. Далее по плану: их деньги — твой перевод. Одна загвоздка: после пары бокалов шампанского переводчик им уже не потребуется. Так что остановись и подумай, не превращаешь ли ты своими руками собственную праздничную ночь в жалкое подобие бизнеса. В конце концов, в Новый год можно позволить себе и отдохнуть.

Мария Никитина

Субкультурноандерграундный

В метро. Да, именно там: попытаться избежать неусыпного внимания правоохранительных органов и отметить Новый год не самым традиционным способом. Плюсы: спокойная атмосфера и великолепная архитектура станций московского метрополитена. Большой минус — мутировавшие животные и смотрители подземелья. К тому же, если отговорке «Я просто заблудился» не поверят, ночь вы проведёте в скромно украшенном по случаю Нового года отделении милиции. Не факт, кстати, что там будет плохо.

Сам пришел! Может случиться буквально следующее: на 31 декабря тебе назначат зачёт… Да, и такое бывает. По слухам, на других факультетах такое не редкость. И вот, допустим, идёшь ты с зачёта, крайне уставший, но довольный собой, в голове звон бокалов и смех друзей. Заходишь в лифт в Главном здании с преподавателем... и, собственно, всё. Остановка. Лифта, не сердца. Далее следует непринуждённая беседа на тему по только что сданному предмету — или любому другому предмету. Если есть выпивка, то последуют флэшбеки в студенческое прошлое и политическое будущее. Бог даст — к Рождеству выпустят.

По-старому Надоело всё: универ, друзья, знакомые, атмосфера всеобщего движения. И ты зажёг свечи, налил себе мартини (потому что шампанское тоже надоело), сел на диван и включил ТВ. Весёлая орава телеведущих, музыкантов и, прости Господи, юмористов будут развлекать тебя ночь напролёт. Под утро лечь спать с мыслью, что ты всё-таки молодец, умняшка и гордость факультета. Не по какой-то причине — просто так, на эмоциональном плане.

На высшем уровне Пробраться по студенческому в кремль за несколько дней до Нового года, схорониться там под елочкой и посмотреть, как в ночь перед новым годом будут снимать обращение президента – и даже передать привет. Если подойдут представители правоохранительных органов — можно прикинуться иностранным туристом, уж с этим студент ФИЯРа должен справиться без особых усилий.

Новый год!

Кромешно

Заходишь ты в «контакт», скажем, 4-го января, а там у друзей уже фотки с новогодней вечерины: ёлка, на ней салат, друзья с блестящими от алкоголя и освещения глазами... «Ха!» — говоришь ты и выкладываешь фото, где ты катаешься на скейте или роликах, занимаешься дайвингом или летишь на аэропотоке, занимаешься пейнтболом или карабкаешься вверх по скале. Проведением такого сорта мероприятий занимается огромное количество различных компаний. Кроме шуток: такой новогодний экшн запомнится всерьёз и надолго. Ну а какой ФИЯРовец не любит быстрой езды?..

Свои в такую погоду дома сидят Встреть Новый год в компании самых родных и близких тебе людей. И с их друзьями. Пусть немного скучновато, но зато сколько радости ты доставишь маме с папой, когда они начнут рассказывать про языки, которыми ты в совершенстве овладел! С количеством выпитого их число обязательно возрастёт. Сказанное тобой «Нихау» по-китайски или «Mi chiamo Жора» по-итальянски приведёт всех в неописуемый восторг. Плюс домашняя обстановка и всё самое дорогое, что у тебя есть — семья... В общем, ты всё понял.

Бойкот! «Новому году — бой!»  — собственно, почему бы и нет? Тысячи людей могут встречать Новый год непонятно как: в поезде, в пробке, в такси, на работе, в очереди за дефицитом, на скучном корпоративе, по дороге на дачу и просто без подарка. В знак солидарности с этими людьми предлагаю однажды бойкотировать Новый год, сделав вид, что он тебя не касается. В полночь можно заниматься уборкой квартиры или пойти выносить мусор. А можно, не отрываясь от творческого процесса, перелистнуть страницу книги или пойти наточить новый карандаш. Ведь зачастую дело не в том, как Новый год встретишь, а в том, как его проведешь  — и вот тут, когда рассеется дым новогоднего угара, снова придется брать собственную жизнь в руки. Размышляя об этом, можно запросто дойти до мысли бойкотирования. Но лучше — безусловно — не бросаться из крайности в крайность, а отметить этот праздник так, как подсказывает сердце. Прислушивайтесь к зову сердца — вернее его ничего нет. Будьте счастливы в Новом году!

21


Подарок на Новый год — сделай сам! Ирка Сергеева

БОЛЬШОЙ адронный

коллайдер

СВОИМИ РУКАМИ

Дорогой читатель! Перед тем, как мы начнем экскурс в построение собственного коллайдера, пообещай мне, что ни один физик не увидит этой статьи! С 2006-го года мы осведомлены, что БАК может быть не только мусорным, а большим и адронным, причем коллайдером — ни больше, ни меньше. Миниатюрный аппарат лениво растянулся на границе Франции и Швейцарии; длина его составляет всего каких-то 26 659 м. Суть всего эксперимента заключается в том, что протоны и ионы гоняют сначала по часовой стрелке, потом против часовой, потом вверх, вниз, по диагонали, потом выводят ими сердечки и цветочки, и, наконец, частицы сталкиваются. Происходит большой «бум», и раскрываются, наконец, подробности «Большого взрыва» и образования вселенной. Помимо этого, исследователи надеются зафиксировать бозон Хиггса  — частицу, являющуюся одним из главных элементов Стандартной теоретической модели материи, которая считается основой современной физики элементарных частиц.

В условиях сложившейся катастрофически непрогрессивной ситуации нам с вами, представителям сверхпрогрессивного наночеловечества, не остается ничего иного, как взять постройку коллайдера в свои руки. Если ваша фамилия не Абрамович и не Дерипаска и квартира ваша меньше 27 километров в длину, мы займёмся созданием мини-версии адронного коллайдера. В домашних условиях нет ничего проще. На самом деле существует 4 вещи, на которые человек может смотреть бесконечно, — огонь, вода, на то, как работает другой человек (и правда, что может быть приятней!), и на то, как работает стираль-

Либо с боевым кличем из-за очередного поворота появляется черная дыра и засасывает в себя всё, что можно, в том числе материю, свет, время, мобильники, украшения и наличные доллары. Всё это теперь может произойти не раньше сентября 2009-го года, так как — о чудо! — коллайдер сломался! Тут ситуация вполне объяснима: обычно туристы из памятных мест везут магнитики с надписями “I love Cyprus”, изображением Эйфелевой башни, голландских бонгов, итальянской пиццы и прочих символов достижений человеческого гения. Рабочие же, трудящиеся над постройкой коллайдера, решили мыслить глобально и по частям увезли к себе домой в Узбекистан то крепеж от магнита, а то и сам пятнадцатиметровый сверхпроводящий магнит… В итоге запуск 10 сентября 2008 года провалился (помнится, в 11 утра как раз была лекция, и нашу факультетскую общественность чрезвычайно волновал вопрос, засосёт аудиторию или нет) и был отложен еще на год, пока магниты закрепят скотчем и подклеят для надежности диэлектрическим суперклеем. 22

ная машина. Последнее немедленно берем на заметку! С видом знатока могу вам сказать, что крутящийся машинный барабан обладает притягивающей, почти уличной, магией. Заливаем в стиральную машину «Кокаколу» (2 литра), запускаем барабан, тихонечко открываем крышку работающей машины и начинаем забрасывать туда конфеты “Mentos” (наиболее ценное знание из школьного курса физики — это то, что при взаимодействии колы и «ментоса» происходит большой взрыв). Ментос в нашей бюджетной версии будет играть роль протонов и ионов (если вы хотите максимальной точности, разложите ментос по цветам: розовые  — протоны, желтые  — ионы). Теперь вы обладатель уникальной персональной черной дыры и знания того, как образовалась наша уютная вселенная. В дельнейшем постарайтесь убедительно

объяснить сантехнику исключительную важность научного процесса. Можно подумать над вариантом менее разрушительным, в духе программы «Очумелые ручки». Тогда, по советам интернетумельцев, берём стеклянную трубку, на неё надеваем ускоряющие кольца с положительным напряжением больше 20kV, в дно трубки устанавливаем электронную пушку от кинескопа. Полученный аппарат подсоединяем к коммутирующему устройству и... Готово! Полученные таким образом электроны на вылет проходят 0,01мм титановую фольгу. Если вас впечатляет вышенаписанное, но, начиная со слов «ускоряющие кольца» и «пушка кинескопа», вы ничего не поняли, то поступаем, как ваша покорная слуга, и в стеклянную трубку заливаем колу и бросаем «ментос»… А если же мыслить масштабно, то можно позвонить великому градостроителю Ю.М. Лужкову и попросить пустить коллайдер по третьему транспортному кольцу. Строительство поручим, конечно, З.К. Церетели с его любовью к «миниатюрным» вещам. Хотя такой проект — дело опасное: запускаться коллайдер будет наверняка только при необходимости проехать слугам народа из Кремля к себе на дачу и черная дыра будет банально пожирать пробки на дороге. С другой стороны, строительство 1 км коллайдера обойдется бюджету Мо-

сквы гораздо дешевле, чем строительство третьего транспортного кольца: задумайтесь, всего лишь $14 млн за 1 км высокотехнологичного ускорителя элементарных частиц против $26 млн за 1 км дорожного покрытия во втором по дороговизне городе Европы. Существует еще универсальный способ, пригодный для коллайдерообразования в любой квартире. Посередине квартиры вы втыкаете осиновый кол. К нему привязываете собаку, при этом носящуюся по кругу и громко лающую — для высокотехнологичности можно взять японскую собаку-робота Айбо. Сами же вы бегаете в обратном направлении и постоянно выговариваете получившуюся конструкцию понемецки «дер кол лай!». Путем нехитрого сложения КОЛ+ЛАЙ+ДЕР мы получаем  — бинго! — домашний адронный коллайдер! При столкновении с собакой вы можете получить мелкие травмы или крупные материальные убытки, что подтвердит гипотезу о том, что путь к знаниям сложен и тернист.


23


24

Лингва – 35  

35-й выпуск студенческого журнала «Лингва» за декабрь 2008 г., издание второе Гл.редактор: Максим Ильяхов Зам.главреда: Вячеслав Кузьминский...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you